Use pydantic documentation plugin.

[YooSunYoung]

Pydantic model class does not render as expected in the docs page.

But pydantic has documentation plugins that can show schemas as well, so we should use it.