diff --git a/go.mod b/go.mod
index d64c5dc86..a12e1d308 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -45,7 +45,7 @@ require (
 	github.com/riverqueue/river/riverdriver/riverpgxv5 v0.47.0
 	github.com/riverqueue/river/rivertype v0.47.0
 	github.com/riverqueue/rivercontrib/otelriver v0.12.0
-	github.com/rodaine/table v1.3.1
+	github.com/rodaine/table v1.4.0
 	github.com/skip2/go-qrcode v0.0.0-20200617195104-da1b6568686e
 	github.com/sourcegraph/jsonrpc2 v0.2.3
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 2a4d8489f..647a89e4b 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -404,6 +404,8 @@ github.com/rodaine/protogofakeit v0.1.1 h1:ZKouljuRM3A+TArppfBqnH8tGZHOwM/pjvtXe
 github.com/rodaine/protogofakeit v0.1.1/go.mod h1:pXn/AstBYMaSfc1/RqH3N82pBuxtWgejz1AlYpY1mI0=
 github.com/rodaine/table v1.3.1 h1:jBVgg1bEu5EzEdYSrwUUlQpayDtkvtTmgFS0FPAxOq8=
 github.com/rodaine/table v1.3.1/go.mod h1:VYCJRCHa2DpD25uFALcB6hi5ECF3eEJQVhCXRjHgXc4=
+github.com/rodaine/table v1.4.0 h1:sbGLYXgrc15Db32nuFRamNXP3QdfTxTxXIvdM3fsjEA=
+github.com/rodaine/table v1.4.0/go.mod h1:2XS7TM7slleLUM1km5Zsr9Ks+F2p7Y8F5ycDQq2Z7hk=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7so1lCWt35ZSgc=
 github.com/rs/xid v1.6.0/go.mod h1:7XoLgs4eV+QndskICGsho+ADou8ySMSjJKDIan90Nz0=
diff --git a/vendor/github.com/rodaine/table/table.go b/vendor/github.com/rodaine/table/table.go
index ccd51244b..70b4bd60d 100644
--- a/vendor/github.com/rodaine/table/table.go
+++ b/vendor/github.com/rodaine/table/table.go
@@ -238,10 +238,13 @@ func (t *table) SetRows(rows [][]string) Table {
 	headerLength := len(t.header)
 
 	for _, row := range rows {
-		if len(row) > headerLength {
+		if len(row) >= headerLength {
 			t.rows = append(t.rows, row[:headerLength])
 		} else {
-			t.rows = append(t.rows, row)
+			// pad short rows so every column is rendered, matching AddRow
+			padded := make([]string, headerLength)
+			copy(padded, row)
+			t.rows = append(t.rows, padded)
 		}
 	}
 
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index b2ae7d536..167dd10de 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -835,8 +835,8 @@ github.com/riverqueue/river/rivertype
 # github.com/riverqueue/rivercontrib/otelriver v0.12.0
 ## explicit; go 1.25.0
 github.com/riverqueue/rivercontrib/otelriver
-# github.com/rodaine/table v1.3.1
-## explicit; go 1.21
+# github.com/rodaine/table v1.4.0
+## explicit; go 1.23
 github.com/rodaine/table
 # github.com/rs/zerolog v1.34.0
 ## explicit; go 1.15