sanity check `./github` scripts for `cwd`

[petecooper]

Some scripts can run from repo root, others cannot. We should decide on ideal location and amend scripts accordingly.

NTS: cd "$(dirname "$0")"