diff --git a/docs/dedicated-ilo.md b/docs/dedicated-ilo.md
index 1a4f07820..7bb692331 100644
--- a/docs/dedicated-ilo.md
+++ b/docs/dedicated-ilo.md
@@ -108,7 +108,7 @@ The iLO offers you two different types of remote consoles by default:

-### The HTML5 Console
+### The HTML5 Console {#the-html5-console}
With a simple click you are already on your server, you don't need any other third party software and it is launched directly in your webbrowser.
It offers you lots of useful tools:
diff --git a/docs/dedicated-linux-databases.md b/docs/dedicated-linux-databases.md
index aacef6e8a..5af95ac71 100644
--- a/docs/dedicated-linux-databases.md
+++ b/docs/dedicated-linux-databases.md
@@ -16,6 +16,10 @@ This guide provides steps for the installation of various types of databases. Fo
+## Install Databases with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Databases** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Databases**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Databases** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
Before you begin with the installation of a database, it is firstly necessary to ensure that the system is up to date. To do this, you need to update the packages from your system package manager with the following command, depending on your operating system:
diff --git a/docs/dedicated-linux-git.md b/docs/dedicated-linux-git.md
index c09e94c5b..54c39d825 100644
--- a/docs/dedicated-linux-git.md
+++ b/docs/dedicated-linux-git.md
@@ -22,6 +22,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install Git with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Git** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Git**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Git** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
Before setting up the **Git**, you need to prepare your system. This includes updating your operating system to the latest version. These preparations ensure a stable environment and help prevent issues during or after the installation.
diff --git a/docs/dedicated-linux-odoo.md b/docs/dedicated-linux-odoo.md
index a521ccfa0..88ff835e2 100644
--- a/docs/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/docs/dedicated-linux-odoo.md
@@ -26,6 +26,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install Odoo with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Odoo** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Odoo**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Odoo** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Prerequisites
Before installing **Odoo**, ensure that your hosting environment meets the following requirements to guarantee a smooth installation and optimal performance.
diff --git a/docs/dedicated-linux-openclaw.md b/docs/dedicated-linux-openclaw.md
index 84f12c62c..832c01814 100644
--- a/docs/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/docs/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -25,6 +25,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install OpenClaw with the One Click Apps Installer
+
+You can install **OpenClaw** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **OpenClaw**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **OpenClaw** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Use cases of OpenClaw
@@ -255,4 +259,3 @@ Congratulations! You have now successfully installed and configured OpenClaw on
Got specific questions that aren't covered here? For further questions or assistance, please don’t hesitate to contact our support team, which is available daily to assist you! 🙂
-
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/docs/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index cce3becfc..e22424626 100644
--- a/docs/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/docs/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -16,6 +16,10 @@ phpMyAdmin is a free, web-based tool for managing MySQL and MariaDB databases. I
+## Install phpMyAdmin with the One Click Apps Installer
+
+You can install **phpMyAdmin** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **phpMyAdmin**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **phpMyAdmin** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
Before starting the installation, make sure that the system is up to date. Pending updates and upgrades can be carried out as follows:
diff --git a/docs/dedicated-linux-plex.md b/docs/dedicated-linux-plex.md
index 52493445f..b2ac4347f 100644
--- a/docs/dedicated-linux-plex.md
+++ b/docs/dedicated-linux-plex.md
@@ -24,6 +24,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install Plex with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Plex** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Plex**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Plex** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Prerequisites
Before installing **Plex**, ensure that your hosting environment meets the following requirements to guarantee a smooth installation and optimal performance.
diff --git a/docs/dedicated-linux-wordpress.md b/docs/dedicated-linux-wordpress.md
index 7eb0cc6f1..a87a2eabf 100644
--- a/docs/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/docs/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -18,6 +18,10 @@ WordPress is a popular web content management system used for managing and publi
+## Install WordPress with the One Click Apps Installer
+
+You can install **WordPress** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **WordPress**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **WordPress** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
Begin by connecting to your server via SSH. If you don't know how to do this, please have a look at our [Initial access (SSH)](dedicated-linux-ssh.md) guide.
diff --git a/docs/dedicated-windows-git.md b/docs/dedicated-windows-git.md
index 4a6858b75..116270d4e 100644
--- a/docs/dedicated-windows-git.md
+++ b/docs/dedicated-windows-git.md
@@ -22,6 +22,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install Git with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Git** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Git**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Git** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
Before setting up the **Git**, you need to prepare your system. This includes updating your operating system to the latest version. These preparations ensure a stable environment and help prevent issues during or after the installation.
diff --git a/docs/dedicated-windows-plex.md b/docs/dedicated-windows-plex.md
index 133b77bda..dd7a24766 100644
--- a/docs/dedicated-windows-plex.md
+++ b/docs/dedicated-windows-plex.md
@@ -24,6 +24,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install Plex with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Plex** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Plex**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Plex** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Prerequisites
Before installing **Plex**, ensure that your hosting environment meets the following requirements to guarantee a smooth installation and optimal performance.
diff --git a/docs/server-linux-n8n.md b/docs/server-linux-n8n.md
index e87d0d2a2..45694f6f7 100644
--- a/docs/server-linux-n8n.md
+++ b/docs/server-linux-n8n.md
@@ -22,6 +22,10 @@ Self Hosting support and Low Code Editor makes n8n every Dev's favourite. If you
Planning to host n8n yourself? We’ll walk you through every step on how to set it up and configure it, along with everything you need to keep in mind.
+## Install n8n with the One Click Apps Installer
+
+You can install **n8n** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **n8n**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **n8n** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
@@ -238,4 +242,3 @@ Got specific questions that aren't covered here? For further questions or assist
-
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/vserver-linux-cockpit.md b/docs/vserver-linux-cockpit.md
index c1a46640d..9a30e91ff 100644
--- a/docs/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/docs/vserver-linux-cockpit.md
@@ -16,6 +16,10 @@ Cockpit is a web interface to manage one or more Linux servers (cluster). From s
Cockpit is suitable for beginners but also for advanced users who want to see/manage everything important in a short time. In addition, it can be accessed from almost any device.
The project website can be reached at https://cockpit-project.org/.
+## Install Cockpit with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Cockpit** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Cockpit**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Cockpit** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
:::info
This guide explains the installation for Debian (from Buster)/ for Ubuntu (from Bionic Beaver). The installation is also available on the project page for fedora, Red Hat, fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, archlinux and Tumbleweed.
:::
diff --git a/docs/vserver-linux-gitlab.md b/docs/vserver-linux-gitlab.md
index aaabca1b5..784ce94a6 100644
--- a/docs/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/docs/vserver-linux-gitlab.md
@@ -18,6 +18,10 @@ GitLab is a comprehensive DevOps platform that enables teams to collaborate on c

+## Install GitLab with the One Click Apps Installer
+
+You can install **GitLab** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **GitLab**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **GitLab** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
diff --git a/docs/vserver-linux-joplin.md b/docs/vserver-linux-joplin.md
index a004f98e5..b79579fbb 100644
--- a/docs/vserver-linux-joplin.md
+++ b/docs/vserver-linux-joplin.md
@@ -20,6 +20,10 @@ Joplin is an open-source note-taking and to-do application that enables organizi
Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every step on how to set it up and configure it, along with everything you need to keep in mind.
+## Install Joplin with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Joplin** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Joplin**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Joplin** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
:::danger Linux with Desktop Variant required
This application can only be installed and used on a Linux system with a graphical user interface; in this example, Ubuntu Desktop 25.04 is used as the reference.
@@ -128,4 +132,4 @@ Got specific questions that aren't covered here? For further questions or assist
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/docs/vserver-linux-nextcloud.md b/docs/vserver-linux-nextcloud.md
index 87d43d036..a05370049 100644
--- a/docs/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/docs/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -18,6 +18,10 @@ Nextcloud is an open source cloud solution and fork of Owncloud, which was found
In order to achieve optimal performance, stability and functionality, the following setup is recommended for hosting a Nextcloud server. The Nextcloud server is not compatible with Windows and MacOS. At least not without any further virtualization or similar workarounds.
+## Install Nextcloud with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Nextcloud** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Nextcloud**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Nextcloud** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
## Preparation
diff --git a/docs/vserver-linux-supabase.md b/docs/vserver-linux-supabase.md
index 7deda7afe..81e67dec1 100644
--- a/docs/vserver-linux-supabase.md
+++ b/docs/vserver-linux-supabase.md
@@ -20,6 +20,10 @@ Supabase is an open-source Postgres development platform that provides a full Po
Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every step on how to set it up and configure it, along with everything you need to keep in mind.
+## Install Supabase with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Supabase** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Supabase**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Supabase** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
@@ -173,4 +177,3 @@ Got specific questions that aren't covered here? For further questions or assist
-
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/vserver-windows-joplin.md b/docs/vserver-windows-joplin.md
index a8fca17d4..d4cfa14b5 100644
--- a/docs/vserver-windows-joplin.md
+++ b/docs/vserver-windows-joplin.md
@@ -22,6 +22,10 @@ Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every
+## Install Joplin with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Joplin** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Joplin**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Joplin** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
@@ -85,4 +89,3 @@ Got specific questions that aren't covered here? For further questions or assist
-
\ No newline at end of file
diff --git a/docs/vserver-windows-supabase.md b/docs/vserver-windows-supabase.md
index fce6231be..20ccc04dd 100644
--- a/docs/vserver-windows-supabase.md
+++ b/docs/vserver-windows-supabase.md
@@ -20,6 +20,10 @@ Supabase is an open-source Postgres development platform that provides a full Po
Considering about hosting this service yourself? We’ll walk you through every step on how to set it up and configure it, along with everything you need to keep in mind.
+## Install Supabase with the One Click Apps Installer
+
+You can install **Supabase** directly through our **One Click Apps Installer** in the VPS web interface. After completing the initial apps setup, open the app catalogue, search for **Supabase**, and start the deployment with your preferred project, environment, and domain settings. This gives you a fast and user-friendly way to deploy and manage **Supabase** without a manual command line setup, while still benefiting from integrated web-based management, custom domain support, and SSL provisioning where available.
+
@@ -153,4 +157,3 @@ Got specific questions that aren't covered here? For further questions or assist
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 16babe919..3358d95bf 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -15,8 +15,8 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
يجب تعديل الإعدادات بحذر، لأن التغييرات الخاطئة قد تسبب مشاكل كبيرة.
## الوصول إلى iLO
-افتح لوحة المعلومات الخاصة بسيرفرك المخصص من ZAP باستخدام المتصفح الذي تفضله. هناك ستجد أهم المعلومات عن iLO الخاص بك.
-لتفعيل iLO فقط اضغط على "تفعيل iLO".
+افتح لوحة المعلومات لسيرفر ZAP المخصص الخاص بك باستخدام المتصفح الذي تفضله. هناك ستجد أهم المعلومات عن iLO الخاص بك.
+لتفعيل iLO ببساطة اضغط على "تفعيل iLO".

يرجى ملاحظة أنه قد يستغرق الأمر بضع ثوانٍ حتى يصبح iLO متاحًا بالكامل.
@@ -33,24 +33,24 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
### نظرة عامة
* **صحة النظام**
يجب أن تكون عادة باللون الأخضر، عند كل تشغيل للسيرفر يقوم الجهاز بفحص نفسه، وإذا كانت هناك أية مشاكل، يبلغ النظام عنها فورًا.
-الاحتمالات هي: أخضر (جيد)، أصفر (متدهور) وأحمر (حرج). قد يحدث أن يظهر السيرفر SSD الخاص بك كمتدهور، وهذا عادة ليس مشكلة.
+الاحتمالات هي: أخضر (جيد)، أصفر (متدهور) وأحمر (حرج). قد يحدث أن يظهر السيرفر SSD كمتدهور، وهذا عادة ليس مشكلة.
بالطبع يمكنك إبلاغ الدعم، وسنقوم بالتحقق إذا كان هناك حاجة لاتخاذ إجراء. إذا كان وضع النظام أحمر ("حرج")، يجب إبلاغ الدعم فورًا.
الخطوة الأولى لحل المشكلة يجب أن تكون دائمًا إعادة تشغيل كاملة للسيرفر.
* **صحة iLO**
-تعرض معلومات أكثر عن معلمات iLO، ولا يجب أن تكون هناك تغييرات كبيرة.
-لا حاجة لتعديل أي شيء في هذه التبويب.
+تعرض معلومات أكثر عن معلمات iLO، ولا يجب أن يكون هناك تغييرات كبيرة.
+لا حاجة لتعديل شيء في هذه التبويب.
* **طاقة السيرفر**
-تعرض حالة سيرفرك، على سبيل المثال "تشغيل" تعني أن السيرفر يعمل.
+تعرض حالة سيرفرك، مثلاً "تشغيل" تعني أن السيرفر يعمل.
* **وحدة التحكم البعيدة المدمجة**
هنا يمكنك مشاهدة سيرفرك بصريًا وتنفيذ الأوامر.
-تختلف وحدات التحكم البعيدة في نوعين.
+تختلف وحدات التحكم البعيدة في جانبين.
HTML5 يتم تشغيلها مباشرة في متصفحك ولا تحتاج لأي برنامج خارجي.
Java Web Start، كما يشير الاسم، يستخدم Java لفتح وحدة التحكم الإدارية.
يمكنك تجاهل أي تحذيرات أمان تظهر بأمان.
-كيفية الاتصال خطوة بخطوة بسيرفرك عبر وحدة تحكم بعيدة يمكنك قراءته في التعليمات التفصيلية.
+كيفية الاتصال خطوة بخطوة بسيرفرك عبر وحدة تحكم بعيدة يمكنك قراءتها في التعليمات التفصيلية.
* **الجلسات النشطة**
يمكنك رؤية جميع المستخدمين المتصلين حاليًا بـ iLO هنا.
@@ -60,7 +60,7 @@ Java Web Start، كما يشير الاسم، يستخدم Java لفتح وحد
### سجل الإدارة المدمج
يخزن سجل الإدارة المدمج جميع المعلومات المتعلقة بالأجهزة، مثل نتائج اختبار التشغيل الذاتي (POST) الذي يتم عند كل تشغيل للسيرفر.
-إذا كانت هناك أية مشاكل في أجهزة سيرفرك المخصص، فستظهر هنا.
+إذا كانت هناك أية مشاكل في أجهزة السيرفر المخصص، فستظهر هنا.
### الوسائط الافتراضية
دمج وسائط الإقلاع الخاصة (ISOs) يتم عبر القائمة الفرعية "اتصال CD/DVD-ROM".
@@ -69,26 +69,26 @@ Java Web Start، كما يشير الاسم، يستخدم Java لفتح وحد

-في "رابط وسائط السكريبت" يجب إدخال الرابط الكامل للـ ISO الذي تريد تركيبه، كمثال: http://mydomain.com/bootimage.iso
+في "رابط وسائط السكريبت" يجب إدخال الرابط الكامل للـ ISO الذي تريد تركيبه، مثلاً: http://mydomain.com/bootimage.iso
يجب أن يشير الإدخال مباشرة إلى ملف ISO، لذا يجب أن ينتهي بـ .iso.
ثم اضغط على "إدخال الوسائط" وأعد تشغيل السيرفر من "إدارة الطاقة".
السيرفر سيقوم الآن بتحميل الـ ISO الذي أدخلته.
### إدارة الطاقة
-في هذا القسم يمكنك التحكم بكل ما يتعلق بتشغيل وإيقاف سيرفرك المخصص من ZAP.
+في هذا القسم يمكنك التحكم بكل ما يتعلق بتشغيل وإيقاف سيرفر ZAP المخصص الخاص بك.

* **إيقاف التشغيل اللطيف**
-يقوم بإيقاف تشغيل السيرفر بشكل منظم، نفس نتيجة الضغط على زر الطاقة في اللابتوب/الكمبيوتر مرة واحدة.
-جميع التطبيقات تُغلق بشكل صحيح ويتم إيقاف السيرفر بطريقة مجدولة.
+يقوم بإيقاف السيرفر بشكل منظم، نفس نتيجة الضغط مرة واحدة على زر الطاقة في اللابتوب/الكمبيوتر.
+يتم إغلاق جميع التطبيقات بشكل صحيح ويتم إيقاف السيرفر بطريقة مجدولة.
بالطبع قد يستغرق هذا بعض الوقت حسب التطبيقات.
* **إيقاف التشغيل القسري**
-إذا كنت بحاجة لإيقاف السيرفر فورًا بدون انتظار، هذا هو الخيار المناسب. يعادل فصل التيار الكهربائي.
-النظام ينطفئ فورًا بدون أي تأخير.
+إذا كنت بحاجة لإيقاف السيرفر فورًا دون انتظار، هذا هو الخيار المناسب. يعادل فصل التيار الكهربائي.
+يتم إيقاف النظام فورًا بدون أي تأخير.
-* **إعادة ضبط النظام القسرية**
+* **إعادة تعيين النظام القسرية**
تؤدي إلى إعادة تشغيل فورية للنظام.
### عداد الطاقة
@@ -106,14 +106,14 @@ Java Web Start، كما يشير الاسم، يستخدم Java لفتح وحد

-### وحدة تحكم HTML5
-بنقرة بسيطة تكون على سيرفرك، لا تحتاج لأي برنامج خارجي ويتم تشغيلها مباشرة في متصفحك.
+### وحدة تحكم HTML5 {#the-html5-console}
+بنقرة بسيطة تكون متصلًا بسيرفرك، لا تحتاج لأي برنامج خارجي ويتم تشغيلها مباشرة في متصفحك.
تقدم لك العديد من الأدوات المفيدة:

* 1 - إعدادات إدارة الطاقة (تشغيل، إيقاف، إعادة تشغيل) للسيرفر
-* 2 - إرسال اختصارات لوحة المفاتيح (مثال CTRL + ALT + DEL)
+* 2 - إرسال اختصارات لوحة المفاتيح (مثلاً CTRL + ALT + DEL)
* 3 - تضمين ISOs > CD/DVD > رابط وسائط السكريبت
* 4 - صحة النظام
* 5 - حالة طاقة السيرفر (تشغيل / إيقاف)
@@ -121,15 +121,15 @@ Java Web Start، كما يشير الاسم، يستخدم Java لفتح وحد
إذا كان لسيرفرك واجهة مستخدم رسومية (GUI)، يمكنك استخدام الفأرة كالمعتاد، وسيتم نقل إدخال لوحة المفاتيح أيضًا.
### وحدة تحكم Java
-لاستخدام وحدة تحكم Java تحتاج لتثبيت Java (يمكن تحميلها من java.com)
+لاستخدام وحدة تحكم Java تحتاج إلى تثبيت Java. (يمكن تحميله من java.com)
:::info
يمكن تجاهل أي رسائل أمان تظهر.
:::
-بعد فتح الملف تظهر الرسالة التالية، أكدها بـ "متابعة".
+بعد فتح الملف ستظهر الرسالة التالية، أكدها بـ "متابعة".

-نقر بالموافقة على المخاطر ونؤكد بـ "تشغيل".
+نقر على "تشغيل" مع الاعتراف بالمخاطر.

@@ -151,21 +151,21 @@ Java Web Start، كما يشير الاسم، يستخدم Java لفتح وحد
## المشاكل الشائعة، نصائح وحيل
* السيرفر عالق في POST (اختبار التشغيل الذاتي) ولا يقلع.
-اتصل بوحدة تحكم بعيدة وتحقق من مكان توقف السيرفر بالضبط. هل تظهر أخطاء؟
-أوقف السيرفر في إدارة الطاقة لبضع ثوانٍ (إيقاف التشغيل القسري) ثم أعد تشغيله (ضغط مؤقت).
+اتصل بوحدة تحكم بعيدة وتحقق أين عالق السيرفر بالضبط. هل تظهر أخطاء؟
+أوقف السيرفر في إدارة الطاقة لبضع ثوانٍ (إيقاف التشغيل القسري) ثم شغله مجددًا (ضغط مؤقت).
إذا لم يقلع السيرفر، تواصل مع الدعم.
* الـ ISO لا يتم تحميله.
-تحقق من صحة رابط الـ ISO، أسهل اختبار هو لصق الرابط في متصفحك، إذا بدأ التحميل فالرابط صحيح.
-تأكد من إدخال الرابط بشكل صحيح في الوسائط الافتراضية وأن السيرفر قد أُعيد تشغيله. وأيضًا تحقق من ترتيب الإقلاع وتأكد أن محرك CD/DVD في الأعلى.
+تأكد من أن رابط الـ ISO صحيح فعلاً، أسهل اختبار هو لصق الرابط في متصفحك، إذا بدأ التحميل فالرابط صحيح.
+تأكد من إدخال الرابط بشكل صحيح في الوسائط الافتراضية وأن السيرفر قد أُعيد تشغيله. أيضًا تحقق من ترتيب الإقلاع وتأكد أن محرك CD/DVD في الأعلى.
-* السيرفر يستغرق وقتًا طويلاً للإقلاع.
+* السيرفر يستغرق وقتًا طويلًا للإقلاع.
الأجهزة المؤسسية المستخدمة تستغرق وقتًا طويلًا للإقلاع، وهذا أمر طبيعي تمامًا. قد يستغرق من 10 إلى 15 دقيقة.
* لا أستطيع فتح iLO بعد الآن
تأكد من تفعيل iLO في لوحة معلومات السيرفر، لأسباب أمنية يتم إيقاف واجهة الإدارة تلقائيًا بعد فترة.
-يمكنك بالطبع تعطيل iLO ثم تفعيله مرة أخرى. (انتظر على الأقل 5 دقائق بعد التفعيل)
+يمكنك بالطبع تعطيل iLO ثم تفعيله مجددًا. (انتظر على الأقل 5 دقائق بعد التفعيل)
## الخلاصة
-هذا سيسهل عليك الإدارة كثيرًا بمجرد قراءتك لكل التفاصيل. لأي أسئلة أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
+هذا سيسهل عليك الإدارة كثيرًا بمجرد قراءتك لكل شيء بالتفصيل. لأي أسئلة أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 1b7b86b73..318d5ba5a 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-databases
title: "إعداد قواعد البيانات على سيرفر لينكس - نشر وإدارة خدمات قواعد البيانات"
-description: "اكتشف كيفية تثبيت وإعداد قواعد بيانات مختلفة على أوبونتو وتوزيعات لينكس الأخرى لأداء وأمان أفضل → تعلّم المزيد الآن"
+description: "اكتشف كيفية تثبيت وإعداد قواعد بيانات مختلفة على أوبونتو وتوزيعات لينكس الأخرى لتحسين الأداء والأمان → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت قواعد البيانات
services:
- vserver
@@ -14,9 +14,13 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
يوفر هذا الدليل خطوات تثبيت أنواع مختلفة من قواعد البيانات. في هذا المثال، نستخدم أوبونتو 20.04 كنظام تشغيل، ومع ذلك، يتم أيضًا تحديد الأوامر المكافئة لتوزيعات لينكس الأخرى التي نوفرها على موقعنا. يجب تنفيذ هذه الأوامر عبر SSH، إذا لم تكن تعرف كيفية الاتصال بسيرفرك عبر SSH، يرجى الاطلاع هنا: [الوصول الأولي (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+## تثبيت قواعد البيانات باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **قواعد البيانات** مباشرةً من خلال **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **قواعد البيانات**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، والبيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **قواعد البيانات** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المدمجة عبر الويب، ودعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
+
## التحضير
-قبل البدء في تثبيت قاعدة بيانات، من الضروري أولاً التأكد من تحديث النظام. للقيام بذلك، تحتاج إلى تحديث الحزم من مدير حزم النظام باستخدام الأمر التالي، حسب نظام التشغيل الخاص بك:
+قبل البدء في تثبيت قاعدة بيانات، من الضروري أولاً التأكد من تحديث النظام. للقيام بذلك، تحتاج إلى تحديث الحزم من مدير الحزم الخاص بنظامك باستخدام الأمر التالي، حسب نظام التشغيل:
```
// أوبونتو وديبيان
@@ -60,7 +64,7 @@ curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
يمكن تجاهل تثبيت مستودع MariaDB (الخطوة أعلاه) بأمان في أنظمة التشغيل الحديثة مثل أوبونتو 22.04 أو ديبيان 11.
:::
-بمجرد الانتهاء من إعداد المستودع، يمكن الآن بدء تثبيت MariaDB عبر تثبيت حزمة `mariadb-server`. حسب نظام التشغيل، يجب تنفيذ الأوامر التالية:
+بعد الانتهاء من إعداد المستودع، يمكن الآن بدء تثبيت MariaDB عن طريق تثبيت حزمة `mariadb-server`. حسب نظام التشغيل، يجب تنفيذ الأوامر التالية:
```
// أوبونتو وديبيان
@@ -84,7 +88,7 @@ sudo dnf install mariadb-server
mysql_secure_installation
```
-الآن يمكنك إعداد سيرفر MariaDB (MySQL) الخاص بك باتباع التعليمات وتعيين كلمة مرور للسيرفر. في المطالبة التالية، يمكنك تخطي الإدخال مؤقتًا بالضغط على **Enter**.
+الآن يمكنك إعداد سيرفر MariaDB (MySQL) باتباع التعليمات وتعيين كلمة مرور للسيرفر. في المطالبة التالية، يمكنك تخطي الإدخال مؤقتًا بالضغط على **Enter**.

@@ -95,10 +99,10 @@ mysql_secure_installation
بعد ذلك، سيُطلب منك إذا كنت تريد تعيين كلمة مرور لمستخدم root، أكد ذلك بالضغط على **y** للنعم. بعد ذلك، عليك كتابة كلمة المرور الجديدة لمستخدم root.
:::note
-أثناء كتابة كلمة المرور، لن تتمكن من رؤيتها. هذا السلوك طبيعي وكلمة مرورك ستُخزن. تأكد من استخدام كلمة مرور قوية لمستخدم root واحتفظ بها في مكان آمن.
+أثناء كتابة كلمة المرور، لن تتمكن من رؤيتها. هذا السلوك طبيعي وكلمة المرور ستُخزن. تأكد من استخدام كلمة مرور قوية لمستخدم root واحتفظ بها في مكان آمن.
:::
-سيُطلب منك بعد ذلك إذا كنت تريد إزالة المستخدمين المجهولين من السيرفر، يجب عليك فعل ذلك لأسباب أمنية. أكد ذلك بالضغط على **y** للنعم:
+الآن سيُطلب منك إذا كنت تريد إزالة المستخدمين المجهولين من السيرفر، يجب عليك فعل ذلك لأسباب أمنية. أكد ذلك بالضغط على **y** للنعم:

@@ -123,7 +127,7 @@ mysql_secure_installation
## ما هو Redis؟
-Redis هو مخزن هياكل بيانات في الذاكرة، يُستخدم بشكل رئيسي لتخزين البيانات بهيكل مفتاح-قيمة، رغم أنه يدعم صيغ أخرى مثل القوائم، JSON والمزيد. يتميز بسرعته، حيث يرد على الاستعلامات في غضون مللي ثانية.
+Redis هو مخزن هياكل بيانات في الذاكرة، يُستخدم بشكل رئيسي لتخزين البيانات بهيكل مفتاح-قيمة، رغم أنه يدعم صيغ أخرى مثل القوائم، JSON والمزيد. يتميز بسرعته، حيث يجيب على الاستعلامات في غضون مللي ثانية.
## تثبيت Redis
@@ -147,7 +151,7 @@ sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noa
إذا لم يكن نظام التشغيل الخاص بك مدرجًا أعلاه، يمكنك تخطي هذه الخطوة.
:::
-بعد تثبيت المستودع المناسب، ستنتقل إلى تثبيت حزمة سيرفر Redis. نفذ الأمر المناسب لنظام التشغيل الذي تستخدمه.
+بعد تثبيت المستودع المناسب، ستنتقل إلى تثبيت حزمة خادم Redis. نفذ الأمر الذي يتوافق مع نظام التشغيل الذي تستخدمه.
```
// أوبونتو وديبيان
@@ -167,7 +171,7 @@ sudo dnf install redis
:::caution
لمستخدمي ديبيان/أوبونتو:
-تذكر تفعيل خدمة `redis-server` بعد التثبيت لضمان تشغيلها تلقائيًا عند إقلاع السيرفر. يمكنك فعل ذلك بالأمر التالي:
+تذكر تفعيل خدمة `redis-server` بعد التثبيت لضمان بدء تشغيلها تلقائيًا عند إقلاع السيرفر. يمكنك فعل ذلك بالأمر التالي:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -189,7 +193,7 @@ MongoDB هو قاعدة بيانات NoSQL موجهة للمستندات، مص
### التثبيت على أوبونتو وديبيان
-أولاً، يجب تنفيذ الأمر التالي لاستيراد مفتاح GPG العام الخاص بـ MongoDB:
+أولاً، يجب تنفيذ الأمر التالي لاستيراد مفتاح GPG العام لـ MongoDB:
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -203,7 +207,7 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-الآن يمكن لمدير الحزم تثبيت إصدار MongoDB Community، لكن يجب تحديث المستودعات أولاً بالأمر: `sudo apt update`. وأخيرًا، يمكنك تثبيت MongoDB باستخدام:
+الآن يمكن لمدير الحزم تثبيت إصدار MongoDB Community، لكن يجب تحديث المستودعات أولاً بالأمر: `sudo apt update`. أخيرًا، يمكنك تثبيت MongoDB باستخدام:
```
sudo apt install mongodb-org
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index f839fc2fa..32c8a22b9 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
title: "إعداد Git على سيرفر لينكس - فعّل التحكم بالإصدارات لمشاريعك"
-description: "اكتشف كيفية إعداد وتكوين Git للتحكم الفعّال بالإصدارات والتعاون السلس في مشاريعك → تعلّم المزيد الآن"
+description: "اكتشف كيف تضبط وتكوّن Git لإدارة إصدارات فعالة وتعاون سلس في مشاريعك → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Git
services:
- vserver
@@ -16,60 +16,55 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git هو نظام تحكم بالإصدارات موزع مصمم لإدارة شفرة المصدر بكفاءة. يسمح للمطورين بتتبع التغييرات، والعمل على فروع مختلفة في نفس الوقت، والتعاون بسلاسة في المشاريع. بفضل مرونته وأدائه، أصبح Git الأداة القياسية للتحكم بالإصدارات في تطوير البرمجيات الحديث.
-تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ راح نرشدك خطوة بخطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، وكل شيء لازم تعرفه.
+تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ راح نرشدك خطوة بخطوة لكيفية الإعداد والتكوين، وكل شيء لازم تعرفه.
+## تثبيت Git باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+تقدر تثبت **Git** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Git**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق اللي تفضله. هذا يعطيك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Git** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة ويب مدمجة، دعم نطاق مخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاح.
## التحضير
قبل إعداد **Git**، لازم تجهز نظامك. هذا يشمل تحديث نظام التشغيل لأحدث إصدار. هالتحضيرات تضمن بيئة مستقرة وتساعد على تجنب المشاكل أثناء أو بعد التثبيت.
-
### تحديث النظام
-عشان تتأكد إن نظامك يشتغل بأحدث البرمجيات وتحسينات الأمان، لازم دايمًا تبدأ بتحديث النظام. نفذ الأمر التالي:
+عشان تتأكد أن نظامك يشتغل بأحدث البرمجيات وتحسينات الأمان، لازم دايمًا تبدأ بتحديث النظام. نفذ الأمر التالي:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-هذا يضمن إن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرمجيات قبل المتابعة.
-
-
+هذا يضمن أن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرمجيات قبل المتابعة.
## التثبيت
-بعد ما جهزت كل شيء، تقدر تبدأ بتثبيت تطبيق Git. نفذ الأمر التالي:
+بعد ما تجهز كل شيء، تقدر تبدأ تثبيت تطبيق Git. نفذ الأمر التالي:
```console
sudo apt install git-all -y
```
-بعد ما يخلص التثبيت، تأكد إن Git شغال صح بفتح الطرفية أو موجه الأوامر. اكتب الأمر `git --version` واضغط Enter.
+بعد انتهاء التثبيت، تأكد أن Git يشتغل صح بفتح الطرفية أو موجه الأوامر. اكتب الأمر `git --version` واضغط Enter.
-لو التثبيت تم بنجاح، Git راح يعرض رقم الإصدار المثبت حاليًا. لو ظهرت رسالة خطأ أو ما طلع شيء، غالبًا يعني إن Git ما تثبت صح أو الأمر مش موجود في مسار النظام.
+لو التثبيت تم بنجاح، Git راح يعرض رقم الإصدار المثبت حاليًا. لو ظهرت رسالة خطأ أو ما طلع شيء، غالبًا يعني أن Git ما تثبت بشكل صحيح أو الأمر مش موجود في مسار النظام.
```
git --version
git version 2.51.2
```
-
-
## التكوين
-ضبط اسم المستخدم والبريد الإلكتروني الخاصين بـ Git بالأوامر التالية، مع استبدال القيم النموذجية بتفاصيلك الخاصة. هالبيانات راح ترتبط بكل عملية commit تسويها.
+ضبط اسم المستخدم والبريد الإلكتروني الخاص بـ Git بالأوامر التالية، مع استبدال القيم النموذجية بتفاصيلك الخاصة. هالبيانات راح ترتبط بكل عملية Commit تسويها.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
git config --global user.email "doe@e-mail.com"
```
-
-
## الخاتمة والمزيد من الموارد
-مبروك! الآن ثبتت وكونفجرت Git بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاصتك. ننصحك تطّلع على الموارد التالية، اللي ممكن تساعدك وتوجهك أكثر خلال إعداد سيرفرك:
+مبروك! الآن ثبتت وكونّفت Git بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاصتك. ننصحك تطّلع على الموارد التالية، اللي ممكن تساعدك أكثر خلال إعداد سيرفرك:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - الموقع الرسمي
-- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) توثيق Git
+- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - توثيق Git
-عندك أسئلة محددة ما تغطيها هالمقالة؟ لأي استفسار أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفرين يوميًا لخدمتك! 🙂
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة ما تغطيناها هنا؟ لأي استفسار أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفرين يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 4a4dc75ad..890d4c5ed 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -14,25 +14,29 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Odoo هو منصة مفتوحة المصدر ومودولار تجمع بين ميزات تخطيط موارد المؤسسات (ERP) وإدارة علاقات العملاء (CRM). يتيح للأعمال إدارة وأتمتة عمليات مثل المحاسبة، المخزون، إدارة المشاريع، والمبيعات من نظام واحد.
+Odoo هو منصة مفتوحة المصدر ومودولار تجمع بين ميزات تخطيط موارد المؤسسات (ERP) وإدارة علاقات العملاء (CRM). تتيح للشركات إدارة وأتمتة عمليات مثل المحاسبة، المخزون، إدارة المشاريع، والمبيعات من نظام واحد.
-مع امتداداته المرنة، يمكن تخصيص Odoo لتلبية الاحتياجات الخاصة ويوفر حلاً متكاملاً لإدارة جميع مجالات الشركة.
+مع امتداداتها المرنة، يمكن تخصيص Odoo لتلبية الاحتياجات الخاصة ويوفر حلاً متكاملاً لإدارة جميع مجالات الشركة.

-تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ راح نرشدك خطوة بخطوة لكيفية تثبيتها وضبطها، مع كل اللي تحتاج تعرفه.
+تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ هنمشي معك خطوة بخطوة لكيفية تثبيتها وضبطها، وكل شيء لازم تعرفه.
+
+## تثبيت Odoo باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+تقدر تثبت **Odoo** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Odoo**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة عندك. هذا يعطيك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Odoo** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة متكاملة عبر الويب، دعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
## المتطلبات الأساسية
قبل تثبيت **Odoo**، تأكد أن بيئة الاستضافة عندك تلبي المتطلبات التالية لضمان تثبيت سلس وأداء مثالي.
-| العتاد | الحد الأدنى | الموصى به |
-| ----------- | ------------ | ------------ |
-| CPU | 1 نواة vCPU | 4 أنوية vCPU |
-| RAM | 1 جيجابايت | 4 جيجابايت |
-| مساحة القرص | 15 جيجابايت | 25 جيجابايت |
+| العتاد | الحد الأدنى | الموصى به |
+| ----------- | ------------ | ----------- |
+| CPU | 1 نواة vCPU | 4 أنوية vCPU|
+| RAM | 1 جيجابايت | 4 جيجابايت |
+| مساحة القرص | 15 جيجابايت | 25 جيجابايت |
-البرنامج يحتاج كل التبعيات الضرورية تكون مثبتة ويشتغل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد أن سيرفرك يحقق المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
+البرنامج يحتاج أن تكون كل التبعيات الضرورية مثبتة وأنه يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
**التبعيات:** `Docker`
@@ -42,43 +46,43 @@ Odoo هو منصة مفتوحة المصدر ومودولار تجمع بين م
## التحضير
-قبل إعداد **Odoo**، لازم تجهز نظامك. هذا يشمل تحديث نظام التشغيل لأحدث نسخة وتثبيت كل التبعيات المطلوبة. هالتحضيرات تضمن بيئة مستقرة وتساعد على منع المشاكل أثناء أو بعد التثبيت.
+قبل إعداد **Odoo**، لازم تجهز نظامك. هذا يشمل تحديث نظام التشغيل لأحدث نسخة وتثبيت كل التبعيات المطلوبة. هذه التحضيرات تضمن بيئة مستقرة وتساعد على منع المشاكل أثناء أو بعد التثبيت.
### تحديث النظام
-عشان تتأكد أن نظامك يشتغل بأحدث البرامج وتحسينات الأمان، لازم تسوي تحديث للنظام أولاً. نفذ الأمر التالي:
+لتتأكد أن نظامك يعمل بأحدث البرامج وتحسينات الأمان، لازم تعمل تحديث للنظام أولاً. نفذ الأمر التالي:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-هذا يضمن أن نظامك يحتوي على آخر تحديثات الأمان والإصدارات قبل المتابعة.
+هذا يضمن أن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرامج قبل المتابعة.
### تثبيت التبعيات
-بعد ما يخلص التحديث، تقدر تبدأ بتثبيت التبعيات. Bitwarden راح يتم نشره وتشغيله على جهازك باستخدام مجموعة من حاويات Docker. لهذا لازم تثبت Docker أولاً. نفذ الأمر التالي:
+بعد الانتهاء من التحديث، يمكنك تثبيت التبعيات. سيتم نشر Bitwarden وتشغيله على جهازك باستخدام مجموعة من حاويات Docker. لهذا، يجب تثبيت Docker أولاً. نفذ الأمر التالي:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-شرح كامل لعملية التثبيت وكيفية استخدام Docker متوفر في [دليل Docker](dedicated-linux-docker.md) الخاص بنا.
+شرح كامل لعملية التثبيت وكيفية استخدام Docker متوفر في [دليل Docker](dedicated-linux-docker.md).
-### ضبط النطاق
+### ضبط النطاق الخاص بك
-بشكل افتراضي، Odoo يشتغل على السيرفر عبر المنافذ 80 (HTTP) و443 (HTTPS). جهز نطاق مع سجلات DNS تشير إلى السيرفر. إذا كان النطاق مُدار من طرفنا، تقدر تسوي هالشي بسهولة باستخدام خيار [EasyDNS](domain-easydns.md).
+افتراضيًا، يعمل Odoo على السيرفر عبر المنافذ 80 (HTTP) و443 (HTTPS). قم بإعداد نطاق مع سجلات DNS تشير إلى السيرفر. إذا كان النطاق مُدار من قبلنا، يمكنك بسهولة فعل ذلك باستخدام خيار [EasyDNS](domain-easydns.md).
## التثبيت
-بعد ما تحقق كل المتطلبات وأكملت التحضيرات، تقدر تبدأ بتثبيت تطبيق Odoo.
+بعد استيفاء كل المتطلبات وإكمال التحضيرات اللازمة، يمكنك متابعة تثبيت تطبيق Odoo.
-لما تشتغل مع عدة إعدادات Docker، من الأفضل تنشئ هيكل مجلدات واضح عشان تفصل المشاريع عن بعضها. طريقة شائعة هي إنشاء مجلد *docker* داخل مجلد المستخدم، مع مجلد فرعي مخصص لكل نطاق. بهالطريقة، تقدر تستضيف مشاريع متعددة على نفس السيرفر بدون تعارض في الإعدادات.
+عند العمل مع عدة إعدادات Docker، من الأفضل إنشاء هيكل مجلدات واضح لعزل المشاريع عن بعضها. طريقة شائعة هي إنشاء مجلد *docker* داخل مجلد المستخدم الرئيسي، مع مجلد فرعي مخصص لكل نطاق. بهذه الطريقة، يمكن استضافة عدة مشاريع على نفس السيرفر بدون تعارض في الإعدادات.
-مثلاً، لتحضير الهيكل لنطاق `example.com`:
+مثلاً، لتحضير الهيكل للنطاق `example.com`:
```
mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-داخل مجلد المشروع، يُنصح بإنشاء مجلدات فرعية تُركب كـ volumes من قبل الحاويات. هالحجوم تسمح بمشاركة البيانات بين الخدمات أو الحفاظ عليها بشكل دائم. حالة مهمة هي الجذر المشترك للويب، اللي لازم nginx وcertbot يوصلون له عشان يولدون ويجددون شهادات SSL. ممكن تنشئ هيكل مناسب كالتالي:
+داخل مجلد المشروع هذا، يُنصح بإنشاء مجلدات فرعية سيتم ربطها كـ volumes من قبل الحاويات. هذه الـ volumes تسمح بمشاركة البيانات بين الخدمات أو الحفاظ عليها بشكل دائم. حالة مهمة هي الجذر المشترك للويب، الذي يجب أن يصل إليه كل من nginx وcertbot لتوليد وتجديد شهادات SSL. يمكن إنشاء هيكل مناسب كما يلي:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
@@ -88,7 +92,7 @@ mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
### إنشاء Docker Compose
-داخل مشروع docker، أنشئ ملف compose.yml باستخدام `nano compose.yml`. الصق الكود التالي فيه:
+داخل مشروع docker الخاص بك، أنشئ ملف compose.yml باستخدام `nano compose.yml`. أدخل الكود التالي:
```
services:
@@ -142,18 +146,18 @@ volumes:
### الجدار الناري
-عشان يشتغل nginx وcertbot بشكل صحيح، لازم تسمح بمرور منافذ TCP 80 (HTTP) و443 (HTTPS) عبر الجدار الناري. هالمنافذ ضرورية لأن certbot يعتمد على المنفذ 80 للتحقق عبر HTTP، والمنفذ 443 مطلوب لخدمة حركة مرور HTTPS المشفرة. إذا كان UFW (جدار ناري بسيط) مفعل، تقدر تضيف القواعد اللازمة بالأوامر التالية:
+لكي يعمل nginx وcertbot بشكل صحيح، يجب السماح بمرور منافذ TCP 80 (HTTP) و443 (HTTPS) عبر الجدار الناري. هذه المنافذ ضرورية لأن certbot يعتمد على المنفذ 80 للتحقق عبر HTTP، والمنفذ 443 مطلوب لخدمة حركة المرور المشفرة عبر HTTPS. إذا كان UFW (جدار ناري بسيط) مفعل، يمكنك إضافة القواعد اللازمة بالأوامر التالية:
```
sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-بعدها تحقق من القواعد عبر الأمر sudo ufw status لتتأكد أن المنافذ مفتوحة. تأكد ما في إعدادات جدار ناري أخرى تمنع الوصول لهالمنافذ، لأن هذا ممكن يسبب فشل في توليد الشهادات أو حركة مرور HTTPS الآمنة.
+بعدها تحقق من القواعد عبر الأمر `sudo ufw status` لتتأكد أن المنافذ مفتوحة. تأكد من عدم وجود إعدادات جدار ناري أخرى تمنع الوصول لهذه المنافذ، وإلا قد يفشل توليد الشهادات أو حركة HTTPS الآمنة.
### إعداد Nginx
-يبدأ إعداد nginx بإنشاء ملف إعدادات لنطاقك. داخل مجلد `nginx/conf`، أنشئ ملف جديد باسم نطاقك. نفذ الأمر `nano nginx/conf/example.com.conf` وأضف التوجيهات الأساسية مع استبدال example.com بنطاقك الحقيقي:
+يبدأ إعداد nginx بإنشاء ملف إعداد للنطاق الخاص بك. داخل مجلد `nginx/conf`، أنشئ ملف جديد باسم نطاقك. نفذ الأمر `nano nginx/conf/example.com.conf` وأضف التوجيهات الأساسية، مع استبدال المثال باسم نطاقك الفعلي:
```
server {
@@ -170,25 +174,25 @@ server {
}
```
-هالإعداد يسمح لـ certbot بإكمال تحدي ACME وإصدار شهادات SSL صالحة. كما يضمن تحويل كل طلبات HTTP إلى HTTPS.
+هذا الإعداد يسمح لـ certbot بإكمال تحدي ACME وإصدار شهادات SSL صالحة. كما يضمن إعادة توجيه كل طلبات HTTP إلى HTTPS.
-بعد حفظ الملف، شغّل الحاويات المطلوبة، وهي قاعدة البيانات، Odoo، وnginx. نفذ الأمر:
+بعد حفظ الملف، يمكنك تشغيل الحاويات المطلوبة، وهي قاعدة البيانات، Odoo، وnginx. نفذ الأمر:
```
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-الحاويات راح تشتغل في الخلفية، وnginx راح يستخدم الإعداد الجديد، مما يمكّن certbot من توليد الشهادات في الخطوة التالية.
+ستعمل الحاويات في الخلفية، وسيستخدم nginx الإعداد الجديد، مما يتيح لـ certbot توليد الشهادات في الخطوة التالية.
### توليد شهادات SSL
-شغّل الأمر التالي لإنشاء شهادات SSL باستخدام certbot. تأكد من تحديد نطاقك الخاص بعد العلامة `-d` واستبدال البريد الإلكتروني user@mail.com ببريدك الصحيح.
+شغل الأمر التالي لإنشاء شهادات SSL باستخدام certbot. تأكد من تحديد نطاقك الخاص بعد العلامة `-d` واستبدال البريد الإلكتروني user@mail.com ببريدك الصحيح.
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-بعدها، أنشئ ملف معلمات DH مخصص لتعزيز أمان تبادل المفاتيح التشفيرية.
+بعدها أنشئ ملف معلمات DH مخصص لتعزيز أمان تبادل المفاتيح التشفيرية.
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
@@ -210,11 +214,11 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
## الإعدادات
-### إعدادات Nginx
+### إعداد nginx
-حرر ملف إعدادات nginx اللي أنشأته قبل، واستبدل محتواه بالإعداد التالي لضمان أن موقعك يُخدم فقط عبر HTTPS.
+حرر ملف إعداد nginx الذي أنشأته سابقًا واستبدل محتوياته بالإعداد التالي لضمان تقديم موقعك فقط عبر HTTPS.
-تأكد من إدخال نطاقك الحقيقي في توجيه `server_name` وتحديد المسارات الصحيحة لملفات الشهادة في `ssl_certificate` و `ssl_certificate_key`.
+تأكد من إدخال اسم نطاقك الفعلي في توجيه `server_name` وتحديد المسارات الصحيحة لملفات الشهادة في توجيهات `ssl_certificate` و`ssl_certificate_key`.
```bash
server {
@@ -222,10 +226,10 @@ server {
http2 on;
server_name example.com;
- # تضمين إعدادات SSL من موزيلا
+ # تضمين إعدادات SSL الخاصة بموزيلا
include /etc/nginx/ssl/ssl.conf;
- # مسارات الشهادات (تأكد أنها تطابق مجلداتك المركبة)
+ # مسارات الشهادات (تأكد من مطابقتها للـ volume المربوط)
ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/example.com/fullchain.pem;
ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/example.com/privkey.pem;
@@ -306,19 +310,19 @@ server {
}
```
-بعد حفظ التغييرات في إعدادات nginx، لازم تطبق الإعدادات الجديدة بإعادة تشغيل حاوية nginx:
+بعد حفظ التغييرات في إعداد nginx، تحتاج لتطبيق الإعدادات الجديدة بإعادة تشغيل حاوية nginx:
```
sudo docker compose restart nginx
```
-إعادة التشغيل تضمن أن nginx يحمل الإعدادات المحدثة ويبدأ فوراً بخدمة الطلبات بالمعايير الجديدة. راقب أي رسائل خطأ أثناء إعادة التشغيل. إذا واجهت مشاكل، تقدر تفحص سجلات الحاوية باستخدام `sudo docker compose logs nginx` لتشخيص المشاكل المحتملة. لما تشتغل الحاوية بدون أخطاء، افتح موقعك وتأكد أن HTTPS شغال والموقع يُخدم بشكل صحيح.
+إعادة التشغيل تضمن تحميل nginx للإعدادات المحدثة وبدء تقديم الطلبات بالمعايير الجديدة فورًا. راقب أي رسائل خطأ أثناء إعادة التشغيل. إذا ظهرت مشاكل، يمكنك فحص سجلات الحاوية باستخدام `sudo docker compose logs nginx` لاستكشاف الأخطاء. عند تشغيل الحاوية بدون أخطاء، عد إلى موقعك لتتأكد من تفعيل HTTPS وأن الموقع يعمل كما هو متوقع.
### خيارات إعداد Odoo
-لتطبيق إعدادات مخصصة، تقدر تنشئ ملف إعداد خاص لـ Odoo. حط ملف جديد في `config/odoo.conf` وأضف الخيارات اللي تبيها.
+لتطبيق إعدادات مخصصة، يمكنك إنشاء ملف إعداد مخصص لـ Odoo. ضع ملف جديد في `config/odoo.conf` وأضف الخيارات التي تريدها.
-في هالملف تقدر تعرف عدة معلمات مفيدة: `list_db = False` يخفي اختيار قاعدة البيانات من صفحة تسجيل الدخول، `proxy_mode = True` يخبر Odoo أنه يعمل خلف بروكسي عكسي، وإذا تبي تستخدم إضافات مخصصة، تقدر تلغي تعليق سطر `addons_path` وتشير إلى مجلد الإضافات اللي أنشأته قبل. مثال للإعداد:
+داخل هذا الملف يمكنك تعريف عدة معلمات مفيدة: `list_db = False` يخفي اختيار قاعدة البيانات من صفحة تسجيل الدخول، `proxy_mode = True` يخبر Odoo أنه يعمل خلف بروكسي عكسي، وإذا أردت استخدام إضافات مخصصة، يمكنك إلغاء تعليق سطر `addons_path` وتوجيهه إلى مجلد الإضافات الذي أنشأته سابقًا. مثال للإعداد:
```
[options]
@@ -329,25 +333,25 @@ proxy_mode = True
### إزالة علامة -i base
-لازم تشيل علامة `-i base` من ملف `compose.yml`، لأنها تعيد إنشاء قاعدة البيانات لما تعيد إنشاء حاوية odoo. عشان تشيلها، افتح ملف compose باستخدام `nano compose.yml` وعدل الأمر ليصير كالتالي:
+يجب إزالة علامة `-i base` من ملف `compose.yml`، لأنها ستعيد إنشاء قاعدة البيانات عند إعادة إنشاء حاوية odoo. لإزالتها، افتح ملف compose باستخدام `nano compose.yml` وعدل الأمر ليصبح:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
```
-## الوصول للموقع
+## الوصول إلى الموقع
-بعد ما تخلص التثبيت والإعداد وكل الخدمات شغالة، تقدر تدخل موقعك بأمان عن طريق كتابة نطاقك في شريط عنوان المتصفح.
+بعد إكمال التثبيت والإعداد وتشغيل كل الخدمات، يمكنك الوصول إلى موقعك بأمان عبر إدخال نطاقك في شريط عنوان المتصفح.

-راح تظهر صفحة البداية للتثبيت الجديد. لتسجيل الدخول الأولي، الحساب الافتراضي هو `admin` وكلمة المرور `admin`. ننصح بشدة تغير هالبيانات.
+سيتم تحميل صفحة البداية لتثبيتك الجديد. لتسجيل الدخول الأولي، يوجد حساب افتراضي باسم المستخدم `admin` وكلمة المرور `admin`. ننصح بشدة بتغيير هذه البيانات فورًا.
## الخاتمة والمزيد من الموارد
-مبروك! الآن ثبت وضبطت Odoo بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاصتك. ننصحك أيضاً تطّلع على الموارد التالية، اللي ممكن تساعدك وتوجهك أكثر خلال إعداد السيرفر:
+مبروك! لقد قمت الآن بتثبيت وضبط Odoo بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاص بك. ننصح أيضًا بالاطلاع على الموارد التالية التي قد توفر لك مساعدة وإرشاد إضافي خلال عملية إعداد السيرفر:
- [Odoo.com](https://odoo.com) - الموقع الرسمي
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - توثيق Odoo
-عندك أسئلة محددة ما تغطيها هالإرشادات؟ لأي استفسار أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفر يومياً لخدمتك! 🙂
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة مش مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 7e3601d91..b08361104 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,29 +1,31 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
title: "تثبيت OpenClaw على سيرفر Linux - اصنع مساعدك الشخصي بالذكاء الاصطناعي!"
-description: "اكتشف كيفية تثبيت وتكوين OpenClaw للاستضافة الذاتية لبناء مساعد ذكاء اصطناعي شخصي وقوي مفتوح المصدر → تعلّم المزيد الآن"
+description: "اكتشف كيفية تثبيت وتكوين OpenClaw للاستضافة الذاتية لبناء مساعد ذكاء اصطناعي مفتوح المصدر وقوي → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## مقدمة
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) هو منصة تحكم وأتمتة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تتيح لك التفاعل مع البرمجيات عبر واجهة متصفح. بدلًا من التنقل يدويًا عبر القوائم أو تكرار نفس الإجراءات مرارًا، يمكن لـ OpenClaw تنفيذ المهام برمجيًا وتوفير قدرات تحكم عن بُعد من خلال لوحة معلومات الويب الخاصة به.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) هو منصة تحكم وأتمتة مدعومة بالذكاء الاصطناعي تتيح لك التفاعل مع البرامج عبر واجهة متصفح. بدلًا من التنقل اليدوي عبر القوائم أو تكرار نفس الإجراءات مرارًا، يمكن لـ OpenClaw تنفيذ المهام برمجيًا وتوفير قدرات تحكم عن بُعد من خلال لوحة معلومات الويب الخاصة به.

-ما يجعل OpenClaw ثوريًا هو أنه يوفّر "طبقة تحكم" حديثة للتطبيقات والأنظمة. بدلاً من أن يكون مرتبطًا بجلسة سطح مكتب محلية، يمكن تشغيل OpenClaw على جهاز بعيد مثل VPS أو سيرفر مخصص ويظل قابلًا للإدارة بالكامل من أي مكان. هذا يجعله أداة قوية للمستخدمين الذين يريدون أتمتة موثوقة، تحكم عن بُعد، وإدارة مركزية دون الحاجة لتشغيل جهاز محليًا.
+ما يجعل OpenClaw ثوريًا حقًا هو أنه يوفّر "طبقة تحكم" حديثة للتطبيقات والأنظمة. بدلاً من أن يكون مرتبطًا بجلسة سطح مكتب محلية، يمكن تشغيل OpenClaw على جهاز بعيد مثل VPS أو سيرفر مخصص ويظل قابلًا للإدارة بالكامل من أي مكان. هذا يجعله أداة قوية للمستخدمين الذين يريدون أتمتة موثوقة، تحكم عن بُعد، وإدارة مركزية دون الحاجة لتشغيل جهاز محليًا.
تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة لكيفية تثبيتها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته.
-
+## تثبيت OpenClaw باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **OpenClaw** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **OpenClaw**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **OpenClaw** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة الويب المدمجة، دعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
@@ -31,52 +33,46 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
يمكن استخدام OpenClaw في العديد من السيناريوهات اليومية وهو مناسب لأي شخص يريد أتمتة المهام، مركزية استخدام الذكاء الاصطناعي، أو تشغيل مساعد دائم متاح دائمًا.
-حالة استخدام شائعة هي توحيد التفاعل مع الذكاء الاصطناعي عبر منصات متعددة. بدلًا من استخدام أدوات منفصلة لتطبيقات المراسلة المختلفة، يمكن لـ OpenClaw أن يعمل كمساعد واحد بسياق وتكوين متسق، مستقل عن مكان الوصول إليه.
+حالة استخدام شائعة هي توحيد التفاعلات مع الذكاء الاصطناعي عبر منصات متعددة. بدلًا من استخدام أدوات منفصلة لتطبيقات المراسلة المختلفة، يمكن لـ OpenClaw العمل كمساعد واحد بسياق وتكوين متسق، مستقل عن مكان الوصول إليه.
-OpenClaw مفيد أيضًا للأتمتة. يمكنه تقليل العمل اليدوي المتكرر من خلال التعامل مع المهام المتكررة، تنظيم المعلومات، تلخيص المحتوى، وتقديم ردود منظمة.
+OpenClaw مفيد أيضًا للأتمتة. يمكنه تقليل العمل اليدوي المتكرر من خلال التعامل مع المهام المتكررة، تنظيم المعلومات، تلخيص المحتوى، وتوفير ردود منظمة.
حالة استخدام مهمة أخرى هي أتمتة الويب. من خلال التحكم في جلسات المتصفح عبر نسخ مخصصة من Chrome أو Chromium، يمكن لـ OpenClaw التفاعل مع واجهات الويب حتى عندما لا توجد تكامل API مباشر.
-لدعم هذه السيناريوهات، يوفر OpenClaw مجموعة واسعة من القدرات، بما في ذلك دعم المراسلة متعددة القنوات (مثل WhatsApp، Telegram، Slack، وDiscord)، بنية تعتمد على البوابة لإدارة الجلسات والقنوات، ميزات صوتية اختيارية، واجهة تفاعلية، منصة مهارات قابلة للتوسيع، دعم لمزودي ذكاء اصطناعي متعددين (بما في ذلك OpenAI وAnthropic)، عقد أجهزة للإجراءات المحمولة، مصادقة بمفتاح API، وإدارة مستمرة لمساحات العمل والتكوين.
+لدعم هذه السيناريوهات، يوفر OpenClaw مجموعة واسعة من القدرات، بما في ذلك دعم المراسلة متعددة القنوات (مثل WhatsApp، Telegram، Slack، وDiscord)، بنية تعتمد على البوابة لإدارة الجلسات والقنوات، ميزات صوتية اختيارية، واجهة تفاعلية، منصة مهارات قابلة للتوسيع، دعم لمزودي الذكاء الاصطناعي المتعددين (بما في ذلك OpenAI وAnthropic)، عقد أجهزة للإجراءات المحمولة، مصادقة بمفتاح API، وإدارة مساحة العمل والتكوين المستمرة.

-
## المتطلبات الأساسية
-حسب طريقة استخدامك لـ **OpenClaw**، قد تزداد متطلبات الموارد بسرعة. بينما الإعدادات الأساسية (مثل استخدام واجهة الويب فقط مع أتمتة بسيطة) تعمل جيدًا على خطط VPS صغيرة، حالات الاستخدام المتقدمة مثل تشغيل قنوات متعددة، تفعيل مهارات كثيرة، أو استخدام أتمتة المتصفح قد تصبح أكثر استهلاكًا للموارد، ولهذا ننصح بشدة باستخدام سيرفر مخصص.
+اعتمادًا على كيفية استخدامك لـ **OpenClaw**، قد تزداد متطلبات الموارد بسرعة. بينما الإعدادات الأساسية (مثل استخدام واجهة الويب فقط مع أتمتة بسيطة) تعمل جيدًا على خطط VPS الصغيرة، فإن حالات الاستخدام المتقدمة مثل تشغيل قنوات متعددة، تفعيل العديد من المهارات، أو استخدام أتمتة المتصفح يمكن أن تصبح أكثر استهلاكًا للموارد، ولهذا نوصي بشدة باستخدام سيرفر مخصص.
-| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
-| ----------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 نواة vCPU | 8 أنوية vCPU |
-| RAM | 4 جيجابايت | 16 جيجابايت |
+| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
+| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 نواة vCPU | 8 أنوية vCPU |
+| RAM | 4 جيجابايت | 16 جيجابايت |
| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 50 جيجابايت |
-
-
+
## التثبيت
-يبدأ التثبيت بتشغيل سكربت التثبيت الرسمي لـ OpenClaw على سيرفرك المخصص بنظام Linux. اتصل بسيرفرك عبر SSH ونفذ الأمر التالي:
+يبدأ التثبيت بتشغيل سكربت التثبيت الرسمي لـ OpenClaw على سيرفر Linux المخصص الخاص بك. اتصل بسيرفرك عبر SSH ونفذ الأمر التالي:
```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-بعد تشغيل الأمر، سيبدأ سكربت التثبيت التفاعلي تلقائيًا ويرشدك خلال الإعداد. يقوم المثبت بفحص بيئتك، تثبيت التبعيات الناقصة ثم يبدأ عملية إعداد OpenClaw.
+بعد تشغيل الأمر، سيبدأ سكربت التثبيت التفاعلي تلقائيًا ويرشدك خلال الإعداد. يقوم المثبت بفحص بيئتك، تثبيت التبعيات الناقصة، ثم يبدأ عملية الإعداد الأولي لـ OpenClaw.

-
### اكتشاف النظام وفحص التبعيات
-يقوم المثبت تلقائيًا باكتشاف نظام التشغيل الخاص بك وتثبيت التبعيات المطلوبة إذا لزم الأمر.
-على سبيل المثال، إذا كان Node.js مفقودًا، سيتم تثبيته تلقائيًا. لا حاجة لأي إجراء يدوي.
-
-
+يقوم المثبت بالكشف التلقائي عن نظام التشغيل الخاص بك وتثبيت التبعيات المطلوبة إذا لزم الأمر. على سبيل المثال، إذا كان Node.js مفقودًا، فسيتم تثبيته تلقائيًا. لا حاجة لأي إجراء يدوي.
### تثبيت الحزم المطلوبة
-يقوم OpenClaw بتثبيت الحزم المطلوبة باستخدام مدير الحزم الخاص بالنظام. لا حاجة لأي إجراء يدوي. بمجرد تثبيت كل الحزم المطلوبة، يستمر المثبت تلقائيًا.
+يقوم OpenClaw بتثبيت الحزم المطلوبة باستخدام مدير الحزم الخاص بالنظام. لا حاجة لأي إجراء يدوي. بمجرد تثبيت جميع الحزم المطلوبة، يستمر المثبت تلقائيًا.
### تثبيت OpenClaw
@@ -84,14 +80,10 @@ curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash

-
-
-### إعداد OpenClaw
+### الإعداد الأولي لـ OpenClaw
بعد تثبيت OpenClaw، يبدأ معالج الإعداد تلقائيًا. هذا الإعداد ضروري لإكمال التكوين الأولي وجعل OpenClaw قابلًا للاستخدام.
-
-
أولًا، اقرأ إشعار الأمان المعروض ووافق عليه للمتابعة. بعد ذلك، اختر وضع الإعداد. لمعظم المستخدمين، خيار **QuickStart** هو الموصى به.

@@ -104,7 +96,7 @@ curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash

-إذا أردت استخدام OpenClaw عبر Telegram، تحتاج أولاً لإنشاء بوت Telegram والحصول على رمز API الخاص به. يتم ذلك مباشرة في Telegram باستخدام حساب **BotFather** الرسمي.
+إذا أردت استخدام OpenClaw عبر Telegram، تحتاج أولًا لإنشاء بوت Telegram والحصول على رمز API الخاص به. يتم ذلك مباشرة في Telegram باستخدام حساب **BotFather** الرسمي.
افتح المحادثة مع **BotFather**، ابدأ عملية الإنشاء بإرسال `/newbot`، واتبع التعليمات.
سيسألك BotFather أولًا عن اسم العرض، ثم عن اسم المستخدم. يجب أن ينتهي اسم المستخدم بـ `bot`.
@@ -114,47 +106,45 @@ curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
User: /newbot
-BotFather: حسنًا، بوت جديد. ما اسم بوتك؟ يرجى اختيار اسم للبوت.
+BotFather: حسنًا، بوت جديد. ما الاسم الذي سنطلقه عليه؟ يرجى اختيار اسم للبوت الخاص بك.
User: ZAP DOCS EXAMPLE
-BotFather: جيد. الآن اختر اسم مستخدم للبوت. يجب أن ينتهي بـ `bot`. مثل هذا، على سبيل المثال: TetrisBot أو tetris_bot.
+BotFather: جيد. الآن دعنا نختار اسم مستخدم للبوت الخاص بك. يجب أن ينتهي بـ `bot`. مثل هذا، على سبيل المثال: TetrisBot أو tetris_bot.
-User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
+User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: تم! تهانينا على بوتك الجديد. ستجده على t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. يمكنك الآن إضافة وصف، قسم "حول"، وصورة للبوت، راجع /help لقائمة الأوامر. بالمناسبة، عندما تنتهي من إنشاء بوتك الرائع، تواصل مع دعم البوت إذا أردت اسم مستخدم أفضل. فقط تأكد من أن البوت يعمل بالكامل قبل ذلك.
+BotFather: تم! تهانينا على بوتك الجديد. ستجده على t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. يمكنك الآن إضافة وصف، قسم "حول"، وصورة ملف للبوت، راجع /help لقائمة الأوامر. بالمناسبة، عندما تنتهي من إنشاء بوتك الرائع، تواصل مع دعم البوت إذا أردت اسم مستخدم أفضل. فقط تأكد من أن البوت يعمل بالكامل قبل القيام بذلك.
-استخدم هذا الرمز للوصول إلى API HTTP:
+استخدم هذا الرمز للوصول إلى HTTP API:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-احفظ الرمز بأمان، يمكن لأي شخص استخدامه للتحكم في بوتك.
+احفظ رمزك بأمان ولا تشاركه، لأنه يمكن لأي شخص استخدامه للتحكم في بوتك.
-لوصف API البوت، راجع هذه الصفحة: https://core.telegram.org/bots/api
+لوصف API الخاص بالبوت، راجع هذه الصفحة: https://core.telegram.org/bots/api
```
-بعد تأكيد BotFather لإنشاء البوت، انسخ **الرمز** المعروض واحتفظ به بأمان. ستحتاجه لاحقًا عند ربط Telegram كقناة في إعداد OpenClaw أو التكوين. أي شخص يملك هذا الرمز يمكنه التحكم في بوتك، لذا لا تشاركه علنًا.
+بعد تأكيد BotFather لإنشاء البوت، انسخ **الرمز** المعروض واحتفظ به بأمان. ستحتاج هذا الرمز لاحقًا عند ربط Telegram كقناة في إعداد OpenClaw أو التكوين. أي شخص يمتلك هذا الرمز يمكنه التحكم في بوتك، لذا لا تشاركه علنًا أبدًا.

-بعد إنشاء بوت Telegram وحفظ الرمز، يمكنك متابعة إعداد OpenClaw. في الخطوات التالية، يسمح لك OpenClaw بتثبيت **المهارات** وتفعيل **الـ hooks**. هذه الخيارات موصى بها، لكنها يمكن تخطيها وتكوينها لاحقًا في قسم التكوين إذا فضلت إكمال الإعداد أولًا.
+بعد إنشاء بوت Telegram وحفظ الرمز، يمكنك متابعة إعداد OpenClaw. في الخطوات التالية، يسمح لك OpenClaw بتثبيت **المهارات** وتمكين **hooks**. هذه الخيارات موصى بها، لكنها يمكن تخطيها وتكوينها لاحقًا إذا فضلت إكمال الإعداد أولًا.
-بعد الانتهاء من الإعداد، يقوم OpenClaw بتثبيت **خدمة البوابة** تلقائيًا. أخيرًا، اختر خيار **واجهة الويب** ليطبع OpenClaw رابط لوحة المعلومات. هذا يتيح لك الوصول إلى واجهة تحكم OpenClaw ومتابعة إدارة الإعداد عبر المتصفح.
+بعد الانتهاء من الإعداد، يقوم OpenClaw تلقائيًا بتثبيت **خدمة البوابة (Gateway service)**. أخيرًا، اختر خيار **واجهة الويب** ليطبع OpenClaw رابط لوحة المعلومات. هذا يتيح لك الوصول إلى واجهة تحكم OpenClaw ومتابعة إدارة الإعداد عبر المتصفح.
-بعد ذلك، سيتم تعليم الإعداد كمكتمل. في نهاية الإعداد، يعرض OpenClaw أيضًا تثبيت **سكريبت إكمال الأوامر**. هذا اختياري لكنه موصى به، لأنه يحسن استخدام سطر الأوامر بتمكين الإكمال التلقائي لأوامر OpenClaw. اتبع الخطوات.
+بعد ذلك، سيتم وسم الإعداد كمنتهي. في نهاية الإعداد، يعرض OpenClaw أيضًا تثبيت **سكريبت إكمال الأوامر**. هذا اختياري لكنه موصى به، لأنه يحسن استخدام سطر الأوامر من خلال تمكين الإكمال التلقائي لأوامر OpenClaw. اتبع الخطوات.

-
-
## التكوين
-خوادم VPS والسيرفرات المخصصة لدينا تُشحن بدون واجهة مستخدم رسومية بشكل افتراضي. لهذا السبب، يعمل OpenClaw في وضع headless ويعرض واجهة التحكم محليًا فقط على السيرفر على المنفذ `18789`.
+خوادم VPS والسيرفرات المخصصة لدينا تُشحن بدون واجهة مستخدم رسومية بشكل افتراضي. لهذا السبب، يعمل OpenClaw في وضع headless ويعرض واجهة التحكم فقط محليًا على السيرفر على المنفذ `18789`.
-بعد اكتمال التثبيت والإعداد، يطبع OpenClaw معلومات لوحة المعلومات في مخرجات الكونسول:
+بعد الانتهاء من التثبيت والإعداد، يطبع OpenClaw معلومات لوحة المعلومات في مخرجات الكونسول:
```
-رابط لوحة المعلومات (مع رمز التوثيق):
+رابط لوحة المعلومات (مع رمز التوكن):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
انسخ/ألصق هذا الرابط في متصفح على هذا الجهاز للتحكم في OpenClaw.
@@ -180,77 +170,58 @@ ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
http://localhost:18789/
```
-إذا طلب OpenClaw المصادقة، افتح الرابط المرمز بالرمز المطبوع في مخرجات OpenClaw:
+إذا طلب OpenClaw المصادقة، افتح الرابط المرمز بالتوكن المعروض في مخرجات OpenClaw:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-
-
:::tip استخدم واجهة رسومية (بيئة سطح مكتب)
إذا كنت تفضل استخدام OpenClaw بواجهة رسومية، يمكنك تثبيت بيئة سطح مكتب على VPS/السيرفر المخصص، مثل **XFCE**. بعد تثبيت واجهة رسومية (وحل سطح مكتب بعيد مثل RDP أو VNC)، يمكنك الوصول والتحكم في OpenClaw مباشرة من سطح مكتب السيرفر بدلاً من استخدام إعادة توجيه منفذ SSH.
:::
-
-

-
-
### تثبيت المهارات
-تمدد المهارات OpenClaw بوظائف وتكاملات إضافية.
- يأتي OpenClaw مع أكثر من 50 مهارة. يمكنك تثبيت المهارات مباشرة من لوحة المعلومات بفتح قسم **المهارات** واختيار المهارات التي تريد تفعيلها.
+تمدد المهارات OpenClaw بوظائف وتكاملات إضافية. يأتي OpenClaw مع أكثر من 50 مهارة. يمكنك تثبيت المهارات مباشرة من لوحة المعلومات بفتح قسم **المهارات** واختيار المهارات التي تريد تفعيلها.

-
-
### تفعيل الـ hooks
-تسمح الـ hooks لـ OpenClaw بتنفيذ إجراءات تلقائيًا عند حدوث أحداث معينة أو عند استخدام أوامر محددة.
- هذا مفيد لأتمتة المهام المتكررة، حفظ السياق، أو تشغيل سير عمل بدون تفاعل يدوي.
+تسمح الـ hooks لـ OpenClaw بتنفيذ إجراءات تلقائيًا عند حدوث أحداث معينة أو عند استخدام أوامر محددة. هذا مفيد لأتمتة المهام المتكررة، حفظ السياق، أو تشغيل سير عمل بدون تفاعل يدوي.

-
-
### تكوين القنوات
-تتيح القنوات استخدام OpenClaw عبر منصات المراسلة.
- في لوحة المعلومات يمكنك تكوين وربط القنوات المدعومة مثل Telegram، Discord، Slack وغيرها.
+تتيح القنوات استخدام OpenClaw عبر منصات المراسلة. في لوحة المعلومات يمكنك تكوين وربط القنوات المدعومة مثل Telegram، Discord، Slack وغيرها.

-حسب المنصة المختارة، تحتاج لتوفير رموز أو بيانات اعتماد إضافية (مثلما شرحنا في عملية التثبيت لرمز بوت Telegram الذي تم إنشاؤه عبر BotFather).
-
+اعتمادًا على المنصة المختارة، تحتاج لتوفير رموز أو بيانات اعتماد إضافية (مثلما شرحنا في عملية التثبيت لرمز بوت Telegram الذي تم إنشاؤه عبر BotFather).
-
-بعد ربط قناة بنجاح، يمكن لـ OpenClaw استقبال والرد على الرسائل عبر تلك المنصة. محادثة مع المساعد الذكي عبر Telegram قد تبدو هكذا:
+بعد ربط قناة بنجاح، يمكن لـ OpenClaw استقبال والرد على الرسائل عبر تلك المنصة. قد تبدو محادثة مع المساعد الذكي عبر Telegram هكذا:

-
-
## اعتبارات الأمان
-OpenClaw أداة قوية ويجب دائمًا استخدامها مع احتياطات أمنية مناسبة. لوحة معلومات البوابة محمية برمز توثيق يعمل ككلمة مرور ويمنح الوصول إلى مثيل OpenClaw الخاص بك. لا تشارك هذا الرمز علنًا (مثلًا في لقطات الشاشة، التذاكر، أو سجلات الدردشة)، لأن أي شخص يملك الرمز يمكنه الوصول والتحكم في اللوحة.
-
-ننصح بالحفاظ على OpenClaw محميًا خلف جدار ناري وتجنب تعريض واجهة البوابة مباشرة للإنترنت العام. بشكل افتراضي، يربط OpenClaw خدمة البوابة بـ `127.0.0.1`، مما يمنع الوصول الخارجي وهو الخيار الأكثر أمانًا لمعظم الاستخدامات. للوصول عن بُعد إلى اللوحة، استخدم إعادة توجيه منفذ SSH وقيّد الوصول للمستخدمين الموثوقين فقط.
+OpenClaw أداة قوية ويجب دائمًا استخدامها مع احتياطات أمان مناسبة. لوحة تحكم البوابة محمية برمز توكن يعمل ككلمة مرور ويمنح الوصول إلى مثيل OpenClaw الخاص بك. لا تشارك رمز التوكن هذا علنًا (مثلًا في لقطات الشاشة، التذاكر، أو سجلات الدردشة)، لأن أي شخص يمتلكه يمكنه الوصول والتحكم في اللوحة.
+يوصى بالحفاظ على OpenClaw محميًا خلف جدار ناري وتجنب تعريض واجهة البوابة مباشرة للإنترنت العام. بشكل افتراضي، يربط OpenClaw خدمة البوابة بـ `127.0.0.1`، مما يمنع الوصول الخارجي وهو الخيار الأكثر أمانًا لمعظم الحالات. للوصول عن بُعد إلى اللوحة، استخدم إعادة توجيه منفذ SSH وقيد الوصول للمستخدمين الموثوقين فقط.
+
-## الخاتمة والمزيد من الموارد
+## الخلاصة والمزيد من الموارد
-تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين OpenClaw بنجاح على VPS أو سيرفرك المخصص. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة وإرشاد إضافي خلال عملية تكوين السيرفر
+تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين OpenClaw بنجاح على VPS أو سيرفر مخصص خاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة وإرشاد إضافي خلال عملية تكوين السيرفر:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - الموقع الرسمي
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - توثيق OpenClaw
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - مهارات من بناء المجتمع
-عندك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 1b48dd5bd..32e313baf 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-phpmyadmin
-title: "إعداد phpMyAdmin على سيرفر Linux - إدارة قواعد بياناتك عبر واجهة ويب"
-description: "اكتشف كيف تدير قواعد بيانات MySQL وMariaDB بسهولة باستخدام واجهة phpMyAdmin على الويب لإدارة قواعد بيانات فعالة → تعلّم المزيد الآن"
+title: "تثبيت phpMyAdmin على سيرفر Linux - إدارة قواعد بياناتك عبر واجهة ويب"
+description: "اكتشف كيف تدير قواعد بيانات MySQL وMariaDB بسهولة مع واجهة phpMyAdmin على الويب لإدارة قواعد البيانات بكفاءة → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت phpMyAdmin
services:
- vserver
@@ -14,6 +14,10 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
phpMyAdmin هو أداة مجانية تعتمد على الويب لإدارة قواعد بيانات MySQL وMariaDB. يوفر واجهة سهلة الاستخدام تتيح للمستخدمين إنشاء وتحرير وإدارة وحذف قواعد البيانات دون الحاجة لكتابة أوامر SQL يدويًا.
+## تثبيت phpMyAdmin باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **phpMyAdmin** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **phpMyAdmin**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذه الطريقة تمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **phpMyAdmin** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المتكاملة عبر الويب، ودعم النطاقات المخصصة، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
+
## التحضير
قبل بدء التثبيت، تأكد من تحديث النظام. يمكن تنفيذ التحديثات والترقيات المعلقة كما يلي:
@@ -23,15 +27,15 @@ sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-يجب أيضًا التأكد من تثبيت PHP على نظامك مسبقًا، فهو ضروري لاستخدام phpMyAdmin. لمعرفة كيفية تثبيت PHP، يرجى مراجعة [دليل تثبيت PHP](vserver-linux-php.md).
+يجب أيضًا التأكد من تثبيت PHP على نظامك، فهو ضروري لاستخدام phpMyAdmin. لمعرفة كيفية تثبيت PHP، يرجى مراجعة [دليل تثبيت PHP](vserver-linux-php.md).
:::warning حزم PHP مفقودة
-إذا كانت حزم PHP اللازمة مفقودة، فلن تتم معالجة ملفات PHP الخاصة بـ phpMyAdmin وعرضها بشكل صحيح.
+إذا كانت حزم PHP اللازمة مفقودة، فلن تتم معالجة وعرض ملفات phpMyAdmin بشكل صحيح.
:::
## التثبيت
-بعد الانتهاء من التحضير، يمكن الآن بدء تثبيت واجهة phpMyAdmin. أولًا، افتح مجلد التثبيت الذي تريد تثبيت phpMyAdmin فيه.
+بعد الانتهاء من التحضير، يمكن الآن بدء تثبيت واجهة phpMyAdmin. للقيام بذلك، افتح أولاً مجلد التثبيت الذي تريد تثبيت phpMyAdmin فيه.
انتقل إلى المجلد المناسب باستخدام الأمر `cd /usr/share`. ثم قم بتحميل أحدث إصدار من phpMyAdmin إلى مجلد التثبيت باستخدام `wget`:
@@ -40,16 +44,16 @@ wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O
```
:::warning
-إذا لم يتم العثور على خدمة `wget`، يمكن تثبيتها بالأمر `sudo apt install wget -y`.
+إذا لم يتم العثور على خدمة `wget`، يمكن تثبيتها باستخدام الأمر `sudo apt install wget -y`.
:::
-بمجرد اكتمال التنزيل، يمكن فك ضغط ملف ZIP المحمّل بالأمر التالي:
+بمجرد اكتمال التنزيل، يمكن فك ضغط ملف ZIP المحمّل باستخدام الأمر التالي:
```
unzip phpmyadmin.zip
```
:::warning
-إذا لم يتم العثور على خدمة `unzip`، يمكن تثبيتها بالأمر `sudo apt install unzip -y`.
+إذا لم يتم العثور على خدمة `unzip`، يمكن تثبيتها باستخدام الأمر `sudo apt install unzip -y`.
:::
يمكن الآن إعادة تسمية الأرشيف المفكوك إلى اسم أبسط، وحذف ملف ZIP، وضبط الأذونات اللازمة:
@@ -61,9 +65,9 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
## التهيئة
-### ملف تهيئة سيرفر الويب
+### ملف تهيئة خادم الويب
-الآن يجب إضافة phpMyAdmin إلى تهيئة سيرفر الويب. للقيام بذلك، استخدم الأمر `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` لإنشاء ملف تهيئة مضيف افتراضي جديد واملأه بالمحتوى التالي:
+الآن يجب إضافة phpMyAdmin إلى تهيئة خادم الويب. للقيام بذلك، استخدم الأمر `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` لإنشاء ملف تهيئة مضيف افتراضي جديد واملأه بالمحتوى التالي:
```
# تهيئة phpMyAdmin لأباتشي
@@ -75,7 +79,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
DirectoryIndex index.php
-# منع الوصول للويب لأسباب أمنية إلى المجلدات التي لا تحتاجها
+# منع الوصول للويب لأسباب أمنية إلى المجلدات التي لا تحتاج لذلك
Require all denied
@@ -87,7 +91,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-بعد ملء ملف التهيئة، احفظه وأغلقه بالضغط على `CTRL+X`، ثم اضغط `Y` وأكد بـ `Enter`.
+بعد ملء ملف التهيئة الخاص بـ Apach2-phpMyAdmin بالمحتوى، يمكن حفظه وإغلاقه بالضغط على `CTRL+X`، ثم اضغط `Y` وأكد بالضغط على `Enter`.
يجب تفعيل وتحميل ملف التهيئة الجديد للمضيف الافتراضي. لتنفيذ ذلك، نفذ الأوامر التالية:
@@ -98,7 +102,7 @@ systemctl reload apache2
### إنشاء مجلد مؤقت مطلوب
-لضمان عمل phpMyAdmin بشكل صحيح، يجب إنشاء مجلد مؤقت وضبط الأذونات اللازمة. يمكنك فعل ذلك بالأوامر التالية:
+لضمان عمل phpMyAdmin بشكل صحيح، يجب إنشاء مجلد مؤقت وضبط الأذونات اللازمة. يمكنك القيام بذلك بالأوامر التالية:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -107,4 +111,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## الخاتمة
-مبروك، لقد قمت بتثبيت وتكوين phpMyAdmin بنجاح. يمكنك الوصول إلى واجهة الويب باستخدام عنوان IP ومسار السيرفر الخاص بك (`http://عنوان-IP/phpmyadmin`). لأي أسئلة أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
+مبروك، لقد قمت بتثبيت وتكوين phpMyAdmin بنجاح. يمكنك الوصول إلى واجهة الويب باستخدام عنوان IP ومسار السيرفر الخاص بك (http://عنوان-IP/phpmyadmin). لأي أسئلة أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index 72133dd06..f63263e4c 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "إعداد Plex على سيرفر Linux - بث مكتبة الوسائط الشخصية الخاصة بك"
+title: "تثبيت Plex على سيرفر لينكس - بث مكتبة الوسائط الشخصية الخاصة بك"
description: "اكتشف كيفية إدارة وبث مكتبة الوسائط الشخصية الخاصة بك بسلاسة مع Plex للوصول السهل عبر الأجهزة → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Plex
services:
@@ -14,61 +14,65 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Plex هو منصة لإدارة وبث محتوى الوسائط مثل الأفلام، البرامج التلفزيونية، الموسيقى، والصور من موقع مركزي. مع سيرفر Plex Media، يمكن تنظيم المكتبات، وإثراؤها تلقائيًا بالبيانات الوصفية، وبثها إلى أجهزة متعددة سواء على الشبكة المحلية أو عبر الإنترنت. هذا يجعل Plex حل مرن للوصول إلى مجموعات الوسائط الشخصية بسهولة وراحة.
+Plex هو منصة لإدارة وبث محتوى الوسائط مثل الأفلام، البرامج التلفزيونية، الموسيقى، والصور من موقع مركزي. مع سيرفر Plex Media، يمكن تنظيم المكتبات، وإثراؤها تلقائيًا بالبيانات الوصفية، وبثها إلى أجهزة مختلفة سواء على الشبكة المحلية أو عبر الإنترنت. هذا يجعل Plex حل مرن للوصول إلى مجموعات الوسائط الشخصية بسهولة وراحة.

-تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته للحفاظ عليها.
+تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ راح نرشدك خطوة بخطوة لكيفية التثبيت والإعداد، وكل شيء لازم تعرفه.
+
+## تثبيت Plex باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+تقدر تثبت **Plex** مباشرةً من خلال **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Plex**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة عندك. هذا يوفر لك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Plex** بدون الحاجة لإعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة الويب المدمجة، دعم النطاقات المخصصة، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
## المتطلبات الأساسية
-قبل تثبيت **Plex**، تأكد من أن بيئة الاستضافة الخاصة بك تلبي المتطلبات التالية لضمان تثبيت سلس وأداء مثالي.
+قبل تثبيت **Plex**، تأكد أن بيئة الاستضافة عندك تلبي المتطلبات التالية لضمان تثبيت سلس وأداء مثالي.
-| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
-| ----------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 4 أنوية vCPU | 8 أنوية vCPU |
-| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
-| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 25 جيجابايت |
+| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
+| ----------- | ------------ | ----------------------- |
+| CPU | 4 أنوية vCPU | 8 أنوية vCPU |
+| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
+| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 25 جيجابايت |
-يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
+البرنامج يحتاج أن تكون كل التبعيات الضرورية مثبتة وأنه يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
**التبعيات:** لا يوجد
-**نظام التشغيل:** أوبونتو (16.04+) / ديبيان (8+) - Intel/AMD 64-بت
+**نظام التشغيل:** أوبونتو (16.04+) / ديبيان (8+) - إنتل/AMD 64-بت
-تأكد من تثبيت جميع التبعيات واستخدام إصدار نظام التشغيل الصحيح لتجنب مشاكل التوافق أثناء تثبيت Plex.
+تأكد من تثبيت كل التبعيات واستخدام نسخة نظام التشغيل الصحيحة لتجنب مشاكل التوافق أثناء تثبيت Plex.
## التثبيت
-يوفر الموقع الرسمي لـ Plex Media النسخة الحالية من سيرفر Plex Media لنظام Linux للتحميل. استخدم النسخة 64-بت لضمان التوافق مع جميع إصدارات Linux الحديثة. نفذ الأمر التالي لتحميل ملف `.deb`
+الموقع الرسمي لـ Plex Media يوفر نسخة لينكس الحالية من سيرفر Plex Media للتحميل. استخدم النسخة 64-بت لضمان التوافق مع كل إصدارات لينكس الحديثة. نفذ الأمر التالي لتحميل ملف `.deb`
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-بعد التحميل، يمكن تشغيل المثبت لإعداد سيرفر Plex Media. بعد التثبيت، يتم التكوين عبر واجهة الويب في المتصفح، مما يتيح لك إنشاء المكتبات وإدارة مجموعتك من الوسائط. نفذ الأمر التالي لبدء التثبيت:
+بعد التحميل، يمكن تشغيل المثبت لإعداد سيرفر Plex Media. بعد التثبيت، يتم التعامل مع الإعداد من خلال واجهة الويب في المتصفح، مما يتيح لك إنشاء المكتبات وإدارة مجموعتك من الوسائط. نفذ الأمر التالي لبدء التثبيت:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-لإعداد سيرفر Plex Media، على نفس الجهاز الذي ثبت عليه السيرفر، افتح نافذة متصفح واذهب إلى `http://127.0.0.1:32400/web`. في هذه المرحلة، سيُطلب منك تسجيل الدخول بحساب Plex موجود أو إنشاء حساب جديد إذا لم يكن لديك واحد.
+لتثبيت Plex Media Server، على نفس الجهاز الذي ثبت عليه السيرفر، افتح نافذة متصفح وادخل على `http://127.0.0.1:32400/web`. في هذه المرحلة، سيُطلب منك تسجيل الدخول بحساب Plex موجود أو إنشاء حساب جديد إذا ما عندك حساب.
-هذه الخطوة ضرورية لربط السيرفر بحسابك الشخصي، مما يتيح ميزات مثل الوصول عن بُعد، إدارة المستخدمين، والمزامنة عبر الأجهزة. بعد تسجيل الدخول بنجاح، ستكون داخل نسخة Plex Media الخاصة بك. من هناك، يمكنك إنشاء مكتبات للأفلام، البرامج التلفزيونية، الموسيقى، أو الصور، وجلب البيانات الوصفية تلقائيًا، ومشاركة المحتوى مع مستخدمين آخرين على شبكتك المحلية أو عبر الإنترنت.
+خطوة تسجيل الدخول هذه ضرورية لربط السيرفر بحسابك الشخصي، مما يتيح ميزات مثل الوصول عن بُعد، إدارة المستخدمين، والمزامنة عبر الأجهزة. بعد التوثيق الناجح، ستكون داخل نسخة Plex Media الخاصة بك. من هناك، تقدر تنشئ مكتبات للأفلام، البرامج التلفزيونية، الموسيقى، أو الصور، وتجلب البيانات الوصفية تلقائيًا، وتشارك المحتوى مع مستخدمين آخرين على شبكتك المحلية أو عبر الإنترنت.
بعد الإعداد، يمكنك أيضًا الوصول إلى سيرفر Plex Media الخاص بك من الخارج بفتح واجهة الويب في المتصفح عبر `http://:32400`. استبدل `` بعنوان IP العام لسيرفرك.
-المنفذ 32400 هو المنفذ الافتراضي للوصول إلى Plex عبر الويب وقد تحتاج إلى السماح به عبر جدارك الناري أو الراوتر إذا أردت الاتصال عبر الإنترنت.
+المنفذ 32400 هو المنفذ الافتراضي للوصول إلى Plex عبر الويب وقد تحتاج تسمح به في جدارك الناري أو الراوتر إذا كنت تريد الاتصال عبر الإنترنت.
-بمجرد الوصول إلى العنوان، سيتم توجيهك إلى صفحة تسجيل دخول Plex ومن ثم يمكنك إدارة مكتباتك وإعداداتك. للوصول الخارجي الآمن، يُنصح بتمكين الوصول عن بُعد في إعدادات Plex، حيث يضمن ذلك اتصالًا مشفرًا ويوجه حركة المرور عبر خدمة Plex.
+بمجرد الوصول إلى العنوان، سيتم توجيهك إلى صفحة تسجيل دخول Plex ومن هناك يمكنك إدارة مكتباتك وإعداداتك. للوصول الخارجي الآمن، يُنصح بتفعيل الوصول عن بُعد في إعدادات Plex، حيث يضمن هذا اتصالًا مشفرًا ويوجه حركة المرور عبر خدمة Plex.

## الخاتمة والمزيد من الموارد
-مبروك! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Plex بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات خلال عملية تكوين السيرفر:
+مبروك! الآن ثبتت وأعددت Plex بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاصتك. ننصحك أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات أثناء إعداد السيرفر:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - الموقع الرسمي
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - مركز مساعدة Plex (التوثيق)
-هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة مش مذكورة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index ac93ad3ca..329ddfbfb 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,18 +12,22 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-ووردبريس هو نظام إدارة محتوى ويب شهير يُستخدم لإدارة ونشر المواقع الإلكترونية. في العصر الحديث، تطور ووردبريس ليشمل مجالات أخرى مثل البريد الإلكتروني، المنتديات، المتاجر والمزيد. يدعم هذا التطور مجتمع نشط أنشأ نظام إضافات قوي إلى جانب قوالب تسهل على المستخدم النهائي إعداد أي شيء بسهولة. في هذا الدليل، سنغطي عملية تثبيت نظام إدارة المحتوى ووردبريس على سيرفر لينكس.
+ووردبريس هو نظام إدارة محتوى ويب شهير يُستخدم لإدارة ونشر المواقع الإلكترونية. في العصر الحديث، تطور ووردبريس ليشمل مجالات أخرى مثل البريد الإلكتروني، المنتديات، المتاجر والمزيد. يدعم هذا التطور مجتمع نشط قام بإنشاء نظام إضافات قوي إلى جانب قوالب تسهل على المستخدم النهائي إعداد أي شيء بسهولة. في هذا الدليل، سنغطي عملية تثبيت نظام إدارة المحتوى ووردبريس على سيرفر لينكس.

+## تثبيت ووردبريس باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **ووردبريس** مباشرةً عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **ووردبريس**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذه الطريقة توفر لك نشر وإدارة **ووردبريس** بسرعة وسهولة دون الحاجة لإعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المدمجة عبر الويب، دعم النطاق المخصص، وتوفير شهادة SSL حيثما توفرت.
+
## التحضير
-ابدأ بالاتصال بسيرفرك عبر SSH. إذا لم تكن تعرف كيف تفعل ذلك، يرجى الاطلاع على [دليل الوصول الأولي (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
+ابدأ بالاتصال بسيرفرك عبر SSH. إذا لم تكن تعرف كيفية القيام بذلك، يرجى الاطلاع على دليلنا [الوصول الأولي (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
:::info
-في هذا الدليل، سنستخدم توزيعة أوبونتو، مع أباتشي كسيرفر ويب، وMySQL كقاعدة بيانات وPHP كاعتماد أساسي. يُعرف هذا بمجموعة LAMP: لينكس، أباتشي، MySQL وPHP.
+في هذا الدليل، سنستخدم توزيعة أوبونتو مع أباتشي كسيرفر ويب، وMySQL كقاعدة بيانات، وPHP كاعتماد أساسي. هذا ما يُعرف بحزمة LAMP: لينكس، أباتشي، MySQL وPHP.
:::
بمجرد تسجيل الدخول، ابدأ بتشغيل أمر التحديث.
@@ -31,7 +35,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
sudo apt update
```
-بعد ذلك يمكنك تثبيت جميع الاعتمادات اللازمة دفعة واحدة. انسخ الأمر بالكامل من الأسفل والصقه لتثبيت كل الاعتمادات مرة واحدة. تحلَّ بالصبر فقد يستغرق التثبيت بعض الوقت.
+بعد ذلك يمكنك تثبيت جميع الاعتمادات اللازمة دفعة واحدة. انسخ الأمر الكامل أدناه والصقه لتثبيت كل الاعتمادات مرة واحدة. تحلّى بالصبر فقد يستغرق التثبيت بعض الوقت.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -49,17 +53,17 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-بعد تثبيت الاعتمادات، هناك بعض الخطوات الصغيرة الموصى بها لضمان أن جميع الاعتمادات الأساسية لحزمة LAMP تعمل بشكل صحيح.
+بعد تثبيت الاعتمادات، هناك بعض الخطوات الصغيرة الموصى بها لضمان عمل جميع الاعتمادات الأساسية لحزمة LAMP بشكل صحيح.
### أباتشي والجدار الناري
-لبداية، ستحتاج إلى إعداد الجدار الناري للسماح لسيرفر أباتشي بالتواصل مع الإنترنت والتأكد من أنه يعمل. من المهم إنشاء قواعد الجدار الناري المناسبة لضمان وصول سيرفر الويب إلى الإنترنت.
+لبداية، ستحتاج إلى إعداد الجدار الناري للسماح لسيرفر أباتشي بالتواصل مع الإنترنت والتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح. من المهم إنشاء قواعد الجدار الناري المناسبة لضمان وصول سيرفر الويب إلى الإنترنت.
-في هذا المثال، سنستخدم **جدار ناري UFW** لأن أباتشي لديه تطبيق مسجل له. إذا كنت تستخدم جدار ناري مختلف، تأكد من السماح للمنفذ 80 (HTTP) عبر الجدار الناري. يمكنك معرفة المزيد عن الجدران النارية في لينكس من خلال دليلنا [إدارة الجدار الناري](vserver-linux-firewall.md).
+في هذا المثال، سنستخدم **جدار ناري UFW** لأن أباتشي لديه تطبيق مسجل له. إذا كنت تستخدم جدار ناري مختلف، تأكد من السماح بالمنفذ 80 (HTTP) عبر الجدار الناري. يمكنك معرفة المزيد عن الجدران النارية في لينكس عبر دليلنا [إدارة الجدار الناري](vserver-linux-firewall.md).
-تأكد من تفعيل جدار ناري UFW وأيضًا من إنشاء قاعدة لـ SSH.
+تأكد من تفعيل جدار ناري UFW وأيضًا من إنشاء قاعدة للـ SSH.
```
-# إنشاء قاعدة للسماح بـ SSH
+# إنشاء قاعدة للسماح بالـ SSH
sudo ufw allow OpenSSH
# تفعيل جدار ناري UFW
@@ -67,7 +71,7 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-تأكد من وجود قاعدة لـ SSH إذا كنت تستخدم جدار ناري UFW! إذا لم تفعل، فلن تتمكن من الاتصال عبر SSH مرة أخرى إذا فقدت الاتصال بجلسة العمل الحالية!
+تأكد من وجود قاعدة للـ SSH إذا كنت تستخدم جدار ناري UFW! إذا لم تفعل، فلن تتمكن من الاتصال عبر SSH مرة أخرى إذا فقدت الاتصال بجلسة العمل الحالية!
:::
الآن أنشئ القاعدة للسماح لأباتشي ثم تحقق من وجود القواعد.
@@ -75,7 +79,7 @@ sudo ufw enable
# إنشاء قاعدة للسماح لأباتشي
sudo ufw allow in "Apache Full"
-# تحقق من قواعد جدار ناري UFW
+# التحقق من قواعد جدار ناري UFW
sudo ufw status
```
@@ -83,29 +87,29 @@ sudo ufw status
يمكنك عرض الملفات الشخصية المتاحة عبر تشغيل الأمر `ufw app list`. في المثال أعلاه، استخدام `Apache Full` يعني إنشاء قواعد لكل من HTTP (المنفذ 80) وHTTPS (المنفذ 443).
:::
-يجب أن ترى قواعد `Apache` و `Apache (v6)` مع إجراءات `ALLOW`، مما يؤكد أن الجدار الناري جاهز. يجب أن ترى أيضًا قواعد أخرى قد قمت بإعدادها سابقًا، بما في ذلك قاعدة SSH.
+يجب أن ترى قواعد `Apache` و `Apache (v6)` مع إجراءات `ALLOW`، مما يؤكد أن الجدار الناري جاهز. يجب أن ترى أيضًا قواعد أخرى قد تكون أعددتها مسبقًا، بما في ذلك قاعدة SSH.

-بعد فتح الجدار الناري لأباتشي، تأكد من أن أباتشي يعمل. يمكنك فعل ذلك بمحاولة الوصول إلى عنوان IP الخاص بك من خلال المتصفح، كالتالي: `http://[your_ipaddress]`
+بعد فتح الجدار الناري لأباتشي، تأكد الآن من أن أباتشي يعمل. يمكنك فعل ذلك بمحاولة الوصول إلى عنوان IP الخاص بك عبر المتصفح، كالتالي: `http://[your_ipaddress]`
-إذا كان يعمل، سترى صفحة ترحيب افتراضية. إذا لم تتمكن من ذلك، تحقق من حالة الخدمة باستخدام الأمر: `systemctl status apache2`
+إذا كان يعمل، سترى صفحة ترحيب افتراضية. إذا لم تتمكن من ذلك، تحقق من حالة الخدمة باستخدام الأمر التالي: `systemctl status apache2`

### إعداد MySQL
-الخطوة التالية هي إعداد MySQL لأول مرة. يُنصح بتشغيل سكريبت التثبيت الآمن، الذي يضمن بقاء مثيل MySQL الخاص بك آمناً. هذا اختياري لكنه موصى به بشدة. يمكنك تشغيله عبر الأمر `sudo mysql_secure_installation`.
+الخطوة التالية هي إجراء إعداد أولي لـ MySQL. يُنصح بتشغيل سكريبت التثبيت الآمن، الذي يضمن بقاء مثيل MySQL الخاص بك آمناً. هذا اختياري لكنه موصى به بشدة. يمكنك تشغيله عبر الأمر `sudo mysql_secure_installation`.
-سيأخذك هذا خلال إعداد تفاعلي. في البداية، سيُطلب منك اختيار التحقق من كلمات المرور. نوصي باختيار `Y` لضمان قبول كلمات مرور آمنة فقط في المستقبل، ثم اختيار إما `MEDIUM` عبر `1` أو `STRONG` عبر `2`.
+سيرشدك هذا خلال إعداد تفاعلي. في البداية، سيُطلب منك اختيار التحقق من كلمات المرور. نوصي باختيار `Y` لضمان قبول كلمات مرور آمنة فقط في المستقبل، ثم اختيار إما `MEDIUM` عبر `1` أو `STRONG` عبر `2`.

-بعدها سيُطلب منك إزالة المستخدم `anonymous` ومنع تسجيل دخول root عن بُعد. نوصي بشدة بالموافقة على كلا الخيارين عبر `Y` لأسباب أمنية. هذا يضمن إزالة المستخدم التجريبي وأن مستخدم root الرئيسي يمكن استخدامه محليًا فقط عبر SSH وليس من أي مكان آخر، مما يقلل المخاطر.
+بعدها سيُطلب منك إزالة المستخدم `anonymous` ومنع تسجيل دخول root عن بُعد. نوصي بشدة بالموافقة على كلا الخيارين عبر `Y` لأسباب أمنية. هذا يضمن إزالة المستخدم التجريبي وأن مستخدم root الرئيسي يمكن استخدامه فقط محليًا عبر SSH وليس من أي مكان آخر، مما يقلل المخاطر.

-أخيرًا، سيُطلب منك إزالة قاعدة البيانات `test` وإعادة تحميل جداول الصلاحيات. مرة أخرى نوصي بالموافقة عبر `Y` لأن جدول الاختبار غير ضروري ويجب إعادة تحميل جدول الصلاحيات لتطبيق التعديلات.
+أخيرًا، سيُطلب منك إزالة قاعدة البيانات `test` وإعادة تحميل جداول الصلاحيات. مرة أخرى نوصي بالموافقة عبر `Y` لأن جدول الاختبار غير ضروري ويجب إعادة تحميل جداول الصلاحيات لتطبيق التعديلات.

@@ -115,7 +119,7 @@ sudo ufw status
### اختبار PHP
-أخيرًا، يجب التأكد من أن PHP تعمل كما هو متوقع. للقيام بذلك، أنشئ ملف `info.php` في مجلد أباتشي `/var/www/html/` يحتوي على أمر `phpinfo()`.
+أخيرًا، يجب التأكد من أن PHP يعمل كما هو متوقع. للقيام بذلك، أنشئ ملف `info.php` في مجلد أباتشي `/var/www/html/` يحتوي على أمر `phpinfo()`.
```
# افتح محرر nano في مسار الملف الجديد
nano /var/www/html/info.php
@@ -126,26 +130,26 @@ phpinfo();
?>
```
-عند الانتهاء، احفظ الملف بالضغط على `CTRL+X` ثم `Y` ثم `Enter` لتأكيد التغييرات.
+بعد الانتهاء، احفظ الملف بالضغط على `CTRL+X` ثم `Y` ثم `Enter` لتأكيد التغييرات.
-الآن افتح الرابط التالي في المتصفح، والذي يجب أن يعرض صفحة معلومات PHP إذا كانت تعمل بشكل صحيح.
+الآن افتح الرابط التالي في المتصفح، والذي يجب أن يعرض صفحة معلومات PHP إذا كان يعمل بشكل صحيح.
```
http://[your_ipaddress]/info.php
```

-بعد اختبار الاعتمادات الأساسية لحزمة LAMP والتأكد من عملها، أنت جاهز للانتقال إلى التثبيت الرئيسي لنظام ووردبريس.
+بعد اختبار الاعتمادات الأساسية لحزمة LAMP والتأكد من عملها، أنت جاهز للانتقال إلى التثبيت الرئيسي لنظام إدارة المحتوى ووردبريس.
## التثبيت
-يمكن تقسيم تثبيت ووردبريس إلى ثلاث مراحل، تبدأ بإعداد قاعدة بيانات MySQL، ثم تثبيت ووردبريس وأخيرًا إعداد التكوين باستخدام معالج إعداد ووردبريس.
+يمكن تقسيم تثبيت ووردبريس إلى ثلاثة أجزاء، بدءًا بإعداد قاعدة بيانات MySQL، ثم تثبيت ووردبريس، وأخيرًا إعداد التكوين باستخدام معالج إعداد ووردبريس.
### قاعدة بيانات MySQL
لبداية التثبيت، عليك إعداد قاعدة بيانات MySQL جديدة. من المهم تذكر هذه البيانات لأنها ستُستخدم لاحقًا في معالج إعداد ووردبريس، لذا نوصي باستخدام أمثلتنا.
-انسخ الأوامر التالية لإنشاء قاعدة البيانات والجداول والمستخدمين اللازمين.
+انسخ الأوامر التالية لإنشاء قاعدة البيانات، الجداول، والمستخدمين اللازمين.
```
# تسجيل الدخول إلى MySQL
sudo mysql -u root
@@ -154,10 +158,10 @@ sudo mysql -u root
CREATE DATABASE wordpress;
# إنشاء مستخدم ووردبريس مخصص
-# استبدل [your_password] بكلمة مرورك الخاصة
+# استبدل [your_password] بكلمة المرور الخاصة بك
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
-# تعيين الصلاحيات للمستخدم (انسخ كأمر واحد)
+# تعيين الصلاحيات للمستخدم (انسخها كأمر واحد)
GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
@@ -170,9 +174,9 @@ FLUSH PRIVILEGES;
### تثبيت ووردبريس
-لتثبيت ووردبريس الرئيسي، نوصي باستخدام الإصدار الرسمي من **wordpress.org** مباشرة بدلاً من حزمة APT، حيث توصي ووردبريس بذلك لتجنب المشاكل المحتملة.
+للتثبيت الرئيسي لووردبريس، نوصي باستخدام النسخة الرسمية من **wordpress.org** مباشرةً بدلاً من حزمة APT، حيث يُنصح بذلك من قبل ووردبريس لتجنب المشاكل المحتملة.
-لتنزيل أحدث إصدار، استخدم الأمر التالي الذي سيحمل الإصدار الأخير إلى المجلد المؤقت.
+لتنزيل أحدث نسخة، استخدم الأمر التالي الذي سيحمل الإصدار الأخير إلى المجلد المؤقت.
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
@@ -182,7 +186,7 @@ cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
tar -xvf latest.tar.gz
```
-بعد استخراج الملفات، عليك نسخ المجلد إلى مجلد أباتشي `/var/www/html/` لجعل كل شيء متاحًا عبر الويب. نفذ الأوامر التالية التي ستنسخ المجلد، تنشئ مجلد `uploads` وتضبط الأذونات لضمان وصول مجموعة `www-data` الخاصة بسيرفرات الويب.
+بعد استخراج الملفات، عليك نسخ المجلد إلى مجلد أباتشي `/var/www/html/` لجعل كل شيء متاحًا عبر الويب. نفذ الأوامر التالية التي ستنسخ المجلد، تنشئ مجلد `uploads`، وتضبط الأذونات لضمان وصول مجموعة `www-data` الخاصة بسيرفرات الويب.
```
# نسخ مجلد ووردبريس وتحديث الملكية
cp -R wordpress /var/www/html/
@@ -196,13 +200,13 @@ chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-وبهذا يكون ووردبريس مثبتًا. ادخل إلى معالج إعداد ووردبريس عبر: `http://[your_ipaddress]/wordpress`
+وبهذا يكون ووردبريس مثبتًا. ادخل إلى معالج إعداد ووردبريس عبر الرابط: `http://[your_ipaddress]/wordpress`
### معالج الإعداد
من خلال معالج الإعداد، يمكنك الآن تكوين ووردبريس، وهي الخطوة النهائية في عملية التثبيت. في البداية سيُطلب منك اختيار اللغة.
-بعد ذلك ستحتاج إلى تكوين إعدادات قاعدة البيانات. لقد أعددتها مسبقًا عبر MySQL في الجزء الأول من التثبيت، لذا استخدم نفس بيانات الاعتماد والقيم هنا. إذا اتبعت أمثلتنا، املأ الخيارات كما يلي مع استبدال `[your_password]` بكلمة المرور التي أدخلتها سابقًا.
+بعد ذلك ستحتاج إلى إعداد بيانات قاعدة البيانات. لقد أعددت ذلك مسبقًا عبر MySQL في الجزء الأول من التثبيت، لذا استخدم نفس بيانات الاعتماد والقيم هنا. إذا اتبعت أمثلتنا، املأ الخيارات كما يلي مع استبدال `[your_password]` بكلمة المرور التي أدخلتها سابقًا.

@@ -210,7 +214,7 @@ chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/

-في الصفحة التالية، سيُطلب منك إدخال معلومات مختلفة مثل عنوان الموقع، بريد إلكتروني، واسم مستخدم وكلمة مرور لحساب root الخاص بووردبريس للوصول إلى اللوحة. يمكنك أيضًا تحديد رؤية محركات البحث، سواء تريد فهرسة موقعك أو منعه.
+في الصفحة التالية، سيُطلب منك إدخال معلومات مختلفة مثل عنوان الموقع، بريد إلكتروني، واسم مستخدم وكلمة مرور لحساب root الخاص بووردبريس للوصول إلى لوحة التحكم. يمكنك أيضًا تحديد رؤية محركات البحث، سواء تريد فهرسة موقعك أو منعه.
:::tip
تأكد من اختيار كلمة مرور قوية وحفظ بيانات الدخول حتى لا تفقد الوصول إلى لوحة ووردبريس الخاصة بك!
@@ -230,8 +234,8 @@ chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
## الخاتمة
-تهانينا، لقد قمت بتثبيت وتكوين ووردبريس بنجاح! كخطوة تالية، نوصي **بشدة** بإعداد نطاق وشهادة **SSL** لضمان نقل البيانات بأمان وجعل لوحة ووردبريس أسهل في الوصول. يرجى الاطلاع على [دليل Certbot](dedicated-linux-certbot.md) مع التركيز على **إضافة أباتشي** واتباع الإعداد التفاعلي لإعداد شهادة بسرعة وسهولة لنطاقك المختار.
+تهانينا، لقد قمت بتثبيت وتكوين ووردبريس بنجاح! كخطوة تالية، نوصي **بشدة** بإعداد نطاق و**شهادة SSL** لضمان نقل البيانات بأمان وجعل لوحة ووردبريس أسهل في الوصول. يرجى مراجعة دليلنا [Certbot](dedicated-linux-certbot.md) مع التركيز على **إضافة أباتشي** واتباع الإعداد التفاعلي لتثبيت شهادة بسرعة وسهولة للنطاق الذي تختاره.
-للقراءة المستقبلية والإعدادات الإضافية، نوصي بشدة بتصفح أدلتنا حول [إضافات ووردبريس](webspace-wordpress-plugins.md) و[ووردبريس إليمنتور](webspace-wordpress-elementor.md) التي تستعرض عملية تثبيت الإضافات واستخدام منشئ الصفحات الشهير والصديق للمستخدم إليمنتور.
+للمزيد من القراءة والإعدادات المتقدمة، نوصي بتصفح أدلتنا حول [إضافات ووردبريس](webspace-wordpress-plugins.md) و[ووردبريس إليمنتور](webspace-wordpress-elementor.md) التي تستعرض عملية تثبيت الإضافات واستخدام منشئ الصفحات الشهير والصديق للمستخدم إليمنتور.
-لأي أسئلة أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
+لأي أسئلة أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index cb6066ebd..5fb499e60 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-git
title: "تثبيت Git على سيرفر ويندوز - فعّل التحكم بالإصدارات لمشاريعك"
-description: "اكتشف كيفية تثبيت وتكوين Git لإدارة الإصدارات بكفاءة والتعاون السلس في مشاريعك → تعلّم المزيد الآن"
+description: "اكتشف كيف تثبت وتضبط Git لإدارة الإصدارات بكفاءة وتعاون سلس في مشاريعك → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Git
services:
- vserver
@@ -14,35 +14,32 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Git هو نظام تحكم بالإصدارات موزع مصمم لإدارة شفرة المصدر بكفاءة. يتيح للمطورين تتبع التغييرات، والعمل على فروع مختلفة في نفس الوقت، والتعاون بسلاسة في المشاريع. بفضل مرونته وأدائه، أصبح Git الأداة القياسية للتحكم بالإصدارات في تطوير البرمجيات الحديث.
-
-تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ هنمشي معاك خطوة بخطوة لكيفية تثبيتها وتكوينها، وكل اللي لازم تعرفه عشان تمشي الأمور بسلاسة.
-
+Git هو نظام تحكم بالإصدارات موزع مصمم لإدارة كود المصدر بكفاءة. يسمح للمطورين بتتبع التغييرات، والعمل على فروع مختلفة في نفس الوقت، والتعاون بسلاسة في المشاريع. بفضل مرونته وأدائه، أصبح Git الأداة القياسية للتحكم بالإصدارات في تطوير البرمجيات الحديث.
+تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ هنمشي معاك خطوة بخطوة لكيفية التثبيت والضبط، وكل اللي لازم تعرفه.
+## تثبيت Git باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+تقدر تثبت **Git** مباشرةً من خلال **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Git**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق اللي تفضله. هذي الطريقة تعطيك نشر سريع وسهل لإدارة **Git** بدون الحاجة لإعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة متكاملة عبر الويب، دعم النطاقات المخصصة، وتوفير SSL حيثما كان متاح.
## التحضير
قبل تثبيت **Git**، لازم تجهز نظامك. هذا يشمل تحديث نظام التشغيل لأحدث إصدار. هالتحضيرات تضمن بيئة مستقرة وتساعد على تجنب المشاكل أثناء أو بعد التثبيت.
-
### تحديث النظام
-عشان تتأكد إن نظامك يشتغل بأحدث البرمجيات وتحسينات الأمان، لازم دايمًا تبدأ بتحديث النظام. هذا يضمن إن نظامك فيه أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرمجيات قبل ما تكمل.
-
-
+عشان تتأكد إن نظامك يشتغل بأحدث البرامج وتحسينات الأمان، لازم تسوي تحديث للنظام أولاً. هذا يضمن إن نظامك يحتوي على آخر تصحيحات الأمان وإصدارات البرامج قبل المتابعة.
## التثبيت
-بعد ما خلصت التحضيرات اللازمة، تقدر تكمل تثبيت تطبيق Git. لتحميل Git لويندوز (x64) اضغط هنا: https://git-scm.com/downloads/win
+بعد ما تجهز كل شيء، تقدر تبدأ تثبيت تطبيق Git. نزّل Git لويندوز (x64) من هنا: https://git-scm.com/downloads/win
-بعدين، شغل ملف التثبيت اللي حملته واتبع الخطوات المعروضة.
+بعدين، شغّل ملف التثبيت واتبع الخطوات المعروضة.

بعد ما يخلص التثبيت، تأكد إن Git يشتغل صح بفتح الطرفية أو موجه الأوامر. اكتب الأمر `git --version` واضغط Enter.
-لو التثبيت تم بنجاح، Git راح يعرض رقم الإصدار المثبت حاليًا. لو ظهرت رسالة خطأ أو ما طلع شيء، غالبًا يعني إن Git ما تثبت صح أو الأمر مش مضاف لمسار النظام.
+لو التثبيت تم بنجاح، Git راح يعرض رقم الإصدار المثبت حالياً. لو ظهرت رسالة خطأ أو ما طلع شيء، غالباً يعني إن Git ما تثبت صح أو الأمر مش مضاف لمسار النظام.
```
git --version
@@ -51,24 +48,20 @@ git version 2.51.2

+## الضبط
-
-## التكوين
-
-ضبط اسم المستخدم والبريد الإلكتروني في Git بالأوامر التالية، مع استبدال القيم التجريبية بتفاصيلك الخاصة. هالبيانات راح ترتبط بكل عملية Commit تسويها.
+ضبط اسم المستخدم والبريد الإلكتروني الخاص بـ Git بالأوامر التالية، واستبدل القيم النموذجية بتفاصيلك الخاصة. هالبيانات راح ترتبط بكل عملية commit تسويها.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
git config --global user.email "doe@e-mail.com"
```
+## الخلاصة والمزيد من الموارد
-
-## الخاتمة والمزيد من الموارد
-
-مبروك! الآن ثبتت وكونّفت Git بنجاح على سيرفر الألعاب الخاص فيك. ننصحك تطّلع على الموارد التالية، اللي ممكن تساعدك وتوجهك أكثر خلال إعداد سيرفرك:
+مبروك! الآن ثبت وضبطت Git بنجاح على سيرفر الألعاب الخاص فيك. ننصحك تطّلع على الموارد التالية، اللي ممكن تساعدك أكثر خلال إعداد السيرفر:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - الموقع الرسمي
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - توثيق Git
-عندك أسئلة محددة ما تغطيناها هنا؟ لأي استفسار أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفرين يوميًا لخدمتك! 🙂
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة ما تغطيناها هنا؟ لأي استفسار أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفرين يومياً لخدمتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 51e6522e6..cc9ed2234 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-plex
title: "إعداد Plex على سيرفر ويندوز - بث مكتبة الوسائط الشخصية الخاصة بك"
-description: "اكتشف كيف تدير وتبث وسائطك الشخصية بسهولة مع Plex للوصول السلس عبر الأجهزة → تعلّم المزيد الآن"
+description: "اكتشف كيفية إدارة وبث وسائطك الشخصية بسهولة مع Plex للوصول السلس عبر الأجهزة → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Plex
services:
- vserver
@@ -18,7 +18,11 @@ Plex هو منصة لإدارة وبث محتوى الوسائط مثل الأف

-تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ راح نرشدك خطوة بخطوة لكيفية الإعداد والتكوين، وكل شيء لازم تعرفه.
+تفكر تستضيف هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج تضعه في بالك.
+
+## تثبيت Plex باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+تقدر تثبت **Plex** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال الإعداد الأولي للتطبيقات، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Plex**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Plex** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة الويب المدمجة، دعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
## المتطلبات الأساسية
@@ -30,7 +34,7 @@ Plex هو منصة لإدارة وبث محتوى الوسائط مثل الأف
| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 25 جيجابايت |
-البرنامج يتطلب تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
+يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
**التبعيات:** لا يوجد
@@ -44,29 +48,29 @@ Plex هو منصة لإدارة وبث محتوى الوسائط مثل الأف

-بعد التحميل، يمكنك تشغيل المثبت لإعداد سيرفر Plex Media. بعد التثبيت، يتم التكوين عبر واجهة الويب في المتصفح، مما يتيح لك إنشاء المكتبات وإدارة مجموعتك من الوسائط.
+بعد التحميل، يمكنك تشغيل المثبت لإعداد سيرفر Plex Media. بعد التثبيت، يتم التعامل مع التكوين عبر واجهة الويب في المتصفح، مما يتيح لك إنشاء المكتبات وإدارة مجموعتك من الوسائط.

بعد الانتهاء من الإعداد، ستفتح واجهة Plex Media Server تلقائيًا في متصفحك الافتراضي. في هذه المرحلة، سيُطلب منك تسجيل الدخول بحساب Plex موجود أو إنشاء حساب جديد إذا لم يكن لديك واحد.
-هذه الخطوة ضرورية لربط السيرفر بحسابك الشخصي، مما يتيح ميزات مثل الوصول عن بُعد، إدارة المستخدمين، والمزامنة عبر الأجهزة. بعد تسجيل الدخول بنجاح، ستكون داخل نسخة Plex Media الخاصة بك. من هناك، يمكنك إنشاء مكتبات للأفلام، البرامج التلفزيونية، الموسيقى، أو الصور، جلب البيانات الوصفية تلقائيًا، ومشاركة المحتوى مع مستخدمين آخرين على شبكتك المحلية أو عبر الإنترنت.
+هذه الخطوة ضرورية لربط السيرفر بحسابك الشخصي، مما يتيح ميزات مثل الوصول عن بُعد، إدارة المستخدمين، والمزامنة عبر الأجهزة. بعد التحقق الناجح، ستكون داخل نسخة Plex Media الخاصة بك. من هناك، يمكنك إنشاء مكتبات للأفلام، البرامج التلفزيونية، الموسيقى، أو الصور، جلب البيانات الوصفية تلقائيًا، ومشاركة المحتوى مع مستخدمين آخرين على شبكتك المحلية أو عبر الإنترنت.

-بعد الإعداد، يمكنك أيضًا الوصول إلى سيرفر Plex Media الخاص بك خارجيًا عبر فتح واجهة الويب في المتصفح عبر `http://:32400`. استبدل `` بعنوان IP العام لسيرفرك.
+بعد الإعداد، يمكنك أيضًا الوصول إلى سيرفر Plex Media الخاص بك خارجيًا بفتح واجهة الويب في المتصفح عبر `http://:32400`. استبدل `` بعنوان IP العام لسيرفرك.
-المنفذ 32400 هو المنفذ الافتراضي للوصول إلى Plex عبر الويب وقد تحتاج للسماح به في جدارك الناري أو الراوتر إذا كنت تريد الاتصال عبر الإنترنت.
+المنفذ 32400 هو المنفذ الافتراضي للوصول إلى Plex عبر الويب وقد تحتاج للسماح به عبر جدارك الناري أو الراوتر إذا كنت تريد الاتصال عبر الإنترنت.
-بمجرد الوصول إلى العنوان، سيتم توجيهك إلى صفحة تسجيل دخول Plex ومن ثم يمكنك إدارة مكتباتك وإعداداتك. للوصول الخارجي الآمن، يُنصح بتفعيل الوصول عن بُعد في إعدادات Plex، حيث يضمن ذلك اتصالًا مشفرًا ويُمرر حركة المرور عبر خدمة Plex.
+بمجرد الوصول إلى العنوان، سيتم توجيهك إلى صفحة تسجيل دخول Plex ومن ثم يمكنك إدارة مكتباتك وإعداداتك. للوصول الخارجي الآمن، يُنصح بتمكين الوصول عن بُعد في إعدادات Plex، حيث يضمن هذا اتصالًا مشفرًا ويوجه حركة المرور عبر خدمة Plex.

## الخاتمة والمزيد من الموارد
-مبروك! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Plex بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. ننصح أيضًا بالاطلاع على الموارد التالية التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات خلال عملية تكوين السيرفر:
+مبروك! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Plex بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. ننصحك أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات خلال عملية تكوين السيرفر.
- [Plex.com](https://Plex.com/) - الموقع الرسمي
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - مركز مساعدة Plex (التوثيق)
-عندك أسئلة محددة مش مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفرين يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة مش مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 0c80127db..a3e14ea12 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -14,27 +14,31 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## مقدمة
-[n8n](https://n8n.io/) هو محرر بصري رائد للتكرار السريع حيث يمكنك بناء أتمتة سير العمل ورؤية النتائج فورًا. مثالي لكل من الأتمتة اليومية وسير عمل وكلاء الذكاء الاصطناعي المعقدين.
+[n8n](https://n8n.io/) هو محرر بصري رائد للتكرار السريع حيث يمكنك بناء أتمتة سير العمل ورؤية النتائج فورًا. مثالي لكل من الأتمتة اليومية المعقدة وأتمتة وكلاء الذكاء الاصطناعي.

-الدعم للاستضافة الذاتية ومحرر الأكواد المنخفضة يجعل n8n المفضل لكل مطور. إذا كنت تريد أقصى تحكم، تخصيصات، وترغب في تقليل التكاليف على المدى الطويل، خيار الاستضافة الذاتية هو خيار ممتاز لك.
+الدعم للاستضافة الذاتية ومحرر الأكواد المنخفضة يجعل n8n المفضل لدى كل مطور. إذا كنت تريد أقصى تحكم، تخصيصات، وترغب في تقليل التكاليف على المدى الطويل، خيار الاستضافة الذاتية هو خيار ممتاز لك.
تخطط لاستضافة n8n بنفسك؟ سنرشدك خلال كل خطوة لكيفية إعداده وتكوينه، مع كل ما تحتاج لمعرفته.
+## تثبيت n8n باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **n8n** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **n8n**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **n8n** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المتكاملة عبر الويب، دعم النطاق المخصص، وتوفير شهادات SSL حيثما توفرت.
+
## حالات استخدام n8n
-يمكن استخدام n8n في العديد من السيناريوهات اليومية المختلفة وهو مناسب لأي شخص يريد أتمتة المهام، استخدام محرر الأكواد المنخفضة، بناء وكلاء ذكاء اصطناعي، قيادة الأتمتة، تعزيز CRM، عمليات تكنولوجيا المعلومات، عمليات الأمان، النمذجة الخلفية، وأكثر بكثير! n8n مثالي للمبتدئين والخبراء على حد سواء.
+يمكن استخدام n8n في العديد من السيناريوهات اليومية المختلفة وهو مناسب لأي شخص يريد أتمتة المهام، استخدام محرر الأكواد المنخفضة، بناء وكلاء ذكاء اصطناعي، قيادة الأتمتة، تعزيز CRM، عمليات تكنولوجيا المعلومات، عمليات الأمان، النماذج الأولية للواجهة الخلفية، وأكثر بكثير! n8n مثالي للمبتدئين والخبراء على حد سواء.
يقدم n8n أكثر من 1367 تكامل مثل Google Sheets، Telegram، MySQL، Slack، Discord، Postgres مع مجموعات أتمتة رائجة مثل HubSpot و Salesforce، Twilio و WhatsApp، GitHub و Jira، Asana و Slack، Asana و Salesforce، Jira و Slack والعديد من قوالب المجتمع.
## المتطلبات الأساسية
-بينما n8n خفيف الوزن في جوهره، يمكن أن تزداد استخدام الموارد مع مرور الوقت بناءً على عدد استخدامات سير العمل، مكالمات API، والعقد الثقيلة بالبيانات. نوصي بمتطلبات الأجهزة التالية لاستضافة n8n على VPS الخاص بك.
+بينما n8n خفيف الوزن في جوهره، يمكن أن تزداد استخدام الموارد مع مرور الوقت بناءً على عدد استخدامات سير العمل، مكالمات API، والعقد التي تتعامل مع بيانات كبيرة. نوصي بمتطلبات الأجهزة التالية لاستضافة n8n على VPS الخاص بك.
| الأجهزة | الحد الأدنى | الموصى به |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -76,7 +80,7 @@ SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# المثال أعلاه يخدم n8n على: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
-# المنطقة الزمنية الاختيارية التي يستخدمها Cron وعقد الجدولة الأخرى
+# المنطقة الزمنية الاختيارية التي تُستخدم بواسطة Cron وعقد الجدولة الأخرى
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
# عنوان البريد الإلكتروني المستخدم لإنشاء شهادة TLS/SSL
@@ -101,13 +105,13 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
إذا أردت استضافة n8n على نطاقك الخاص بدلاً من ذلك، أنشئ نطاقًا فرعيًا لـ n8n بإنشاء سجل A باستخدام مدير DNS الخاص بنطاقك يشير إلى عنوان IP الخاص بـ VPS الذي تستخدمه.
-| الاسم | النوع | القيمة | TTL | الأولوية |
-| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | -------- |
-| n8n (نطاق فرعي) | A | عنوان IPv4 | 1440 | 0 |
+| الاسم | النوع | القيمة | TTL | الأولوية |
+| ---------------- | ------ | --------------- | ---- | -------- |
+| n8n (نطاق فرعي) | A | عنوان IPv4 | 1440 | 0 |
### إنشاء مجلد الملفات المحلية
-داخل مجلد المشروع، أنشئ مجلدًا آخر يسمى `local-files` لمشاركة الملفات بين نسخة n8n ونظام المضيف:
+داخل مجلد المشروع، أنشئ مجلدًا آخر باسم `local-files` لمشاركة الملفات بين نسخة n8n ونظام المضيف:
```
mkdir local-files
@@ -115,7 +119,7 @@ mkdir local-files
### إنشاء ملف Docker Compose
-أنشئ ملف Docker Compose `compose.yaml` باستخدام `nano compose.yaml` والصق المحتوى التالي فيه:
+أنشئ ملف Docker Compose باسم `compose.yaml` باستخدام `nano compose.yaml` والصق المحتوى التالي فيه:
```yaml
services:
@@ -179,7 +183,7 @@ volumes:
traefik_data:
```
-هذا يثبت n8n، يصدر شهادة SSL، يكوّن ويجعل n8n مباشر على النطاق.
+هذا يثبت n8n، يصدر شهادة SSL، يضبط ويجعل n8n مباشر على النطاق.
### تشغيل n8n
@@ -205,11 +209,11 @@ sudo docker compose stop
تأكد من تذكر كلمة المرور لاستخدامها لاحقًا!
:::
-بعدها، ستظهر لك استبيان صغير يطلب منك إدخال بعض التفاصيل الأساسية.
+بعدها، ستظهر لك استبانة صغيرة تطلب منك إدخال بعض التفاصيل الأساسية.

-اختياريًا، يمكنك الحصول على وصول مجاني لبعض الميزات المدفوعة التي تتطلب إدخال بريدك الإلكتروني واستلام بريد يحتوي على مفتاح الترخيص. إذا كنت مهتمًا، أدخل بريدك الإلكتروني واطلب مفتاح الترخيص.
+اختياريًا، يمكنك الحصول على وصول مجاني لبعض الميزات المدفوعة التي تتطلب إدخال بريدك الإلكتروني واستلام مفتاح الترخيص عبر البريد. إذا كنت مهتمًا، أدخل بريدك الإلكتروني واطلب مفتاح الترخيص.

@@ -217,7 +221,7 @@ sudo docker compose stop
### إنشاء أول سير عمل
-بعد ذلك، ستتمكن من زيارة لوحة المعلومات والبدء باستخدام n8n على الفور!
+بعد ذلك، ستتمكن من زيارة لوحة المعلومات والبدء باستخدام n8n فورًا!

@@ -234,8 +238,4 @@ sudo docker compose stop
- [n8n.io](https://n8n.io/) - الموقع الرسمي
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - توثيق n8n
-هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 552baa275..4a7a14bb0 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "تثبيت Cockpit على سيرفر لينكس - إدارة سيرفرك عبر واجهة ويب"
-description: "اكتشف كيف تدير سيرفرات لينكس بكفاءة مع واجهة الويب الخاصة بـ Cockpit للمبتدئين والمحترفين → تعلّم المزيد الآن"
+title: "تثبيت Cockpit على سيرفر Linux - إدارة سيرفرك عبر واجهة ويب"
+description: "اكتشف كيف تدير سيرفرات Linux بكفاءة مع واجهة الويب الخاصة بـ Cockpit للمبتدئين والمحترفين → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Cockpit
services:
- vserver
@@ -12,36 +12,39 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Cockpit هي واجهة ويب لإدارة سيرفر لينكس واحد أو أكثر (عنقود). من عرض سجلات بسيطة إلى إدارة RAID، يقدم Cockpit العديد من الميزات.
+Cockpit هي واجهة ويب لإدارة سيرفر Linux واحد أو أكثر (عنقود). من عرض سجلات بسيطة إلى إدارة RAID، يقدم Cockpit العديد من الميزات.
Cockpit مناسب للمبتدئين وأيضًا للمستخدمين المتقدمين الذين يريدون رؤية/إدارة كل شيء مهم بسرعة. بالإضافة إلى ذلك، يمكن الوصول إليه من أي جهاز تقريبًا.
-يمكن الوصول إلى موقع المشروع على https://cockpit-project.org/.
+يمكن الوصول إلى موقع المشروع على https://cockpit-project.org/.
+
+## تثبيت Cockpit باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **Cockpit** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **Cockpit**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Cockpit** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المدمجة عبر الويب، دعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
:::info
-هذا الدليل يشرح التثبيت على ديبيان (ابتداءً من Buster)/ أوبونتو (ابتداءً من Bionic Beaver). التثبيت متاح أيضًا على صفحة المشروع لفيدورا، ريد هات، Fedora CoreOS، سنتوس، Clear Linux، archlinux وTumbleweed.
+هذا الدليل يشرح التثبيت على Debian (من Buster) / Ubuntu (من Bionic Beaver). التثبيت متاح أيضًا على صفحة المشروع لـ Fedora، Red Hat، Fedora CoreOS، CentOS، Clear Linux، Archlinux و Tumbleweed.
:::
## التثبيت
-أولًا، يجب تحديث السيرفر:
+أولاً، يجب تحديث السيرفر:
```
// تحديث
sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
-بعدها يمكن تنفيذ التثبيت:
+بعدها يمكن تنفيذ التثبيت:
```
// تثبيت Cockpit
sudo apt install cockpit -y
```
-بمجرد اكتمال التثبيت، يمكن الوصول إلى لوحة Cockpit عبر IP:9090.
-تسجيل الدخول يتم باستخدام بيانات الدخول العادية للسيرفر/المستخدم.
+بعد اكتمال التثبيت، يمكن الوصول إلى لوحة Cockpit عبر IP:9090.
+يتم تسجيل الدخول باستخدام بيانات الدخول العادية للسيرفر/المستخدم.

-
## الخاتمة
-مبروك، لقد قمت بتثبيت وتكوين Cockpit بنجاح! إذا كان لديك أي أسئلة أو مشاكل إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر لمساعدتك يوميًا!
+مبروك، لقد قمت بتثبيت وتكوين Cockpit بنجاح! إذا كان لديك أي أسئلة أو مشاكل إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر لمساعدتك يوميًا!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 7d241b349..dc6384f8b 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -14,10 +14,14 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-GitLab هو منصة DevOps شاملة تتيح للفرق التعاون على الكود، وأتمتة سير العمل، وإدارة دورة حياة تطوير البرمجيات بالكامل بكفاءة. في هذا الدليل، سنشرح كيفية تثبيت GitLab على سيرفر Linux.
+GitLab هو منصة DevOps شاملة تتيح للفرق التعاون على الكود، وأتمتة سير العمل، وإدارة دورة حياة تطوير البرمجيات بالكامل بكفاءة. في هذا الدليل، سيتم شرح كيفية تثبيت GitLab على سيرفر Linux.

+## تثبيت GitLab باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **GitLab** مباشرةً من خلال **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **GitLab**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، والبيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذه طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **GitLab** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المدمجة عبر الويب، ودعم النطاقات المخصصة، وتوفير شهادات SSL حيثما كانت متاحة.
+
## التحضير
@@ -26,38 +30,38 @@ GitLab هو منصة DevOps شاملة تتيح للفرق التعاون على
#### الأجهزة
-| المكونات | الحد الأدنى | الموصى به |
-| ------------- | ---------------------- | -------------------------- |
-| المعالج (CPU) | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
-| الذاكرة (RAM) | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
-| التخزين | 10 جيجابايت | 50+ جيجابايت |
-| عرض النطاق | 100 ميجابت/ث (رفع وتنزيل) | 100 ميجابت/ث (رفع وتنزيل) |
+| المكونات | الحد الأدنى | الموصى به |
+| ------------- | --------------------- | ------------------------- |
+| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
+| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
+| التخزين | 10 جيجابايت | 50+ جيجابايت |
+| عرض النطاق | 100 ميجابت/ث (صعود وهبوط) | 100 ميجابت/ث (صعود وهبوط) |
#### البرمجيات
-| النظام الأساسي | الخيارات |
-| ----------------- | ------------------------------------------------------------- |
-| نظام التشغيل | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04)، Debian (10, 11, 12)، OpenSUSE (15.5) |
-| قاعدة البيانات | PostgreSQL 14.9+ |
-| سيرفر الويب | NGINX (مرفق مع GitLab)، Puma 6.4.2+ |
-| أخرى | Redis 7.x+، Sidekiq 7.3.2+، Prometheus 2.54.1+ |
+| النظام الأساسي | الخيارات |
+| ---------------- | ------------------------------------------------------------- |
+| نظام التشغيل | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04)، Debian (10, 11, 12)، OpenSUSE (15.5) |
+| قاعدة البيانات | PostgreSQL 14.9+ |
+| خادم الويب | NGINX (مرفق مع GitLab)، Puma 6.4.2+ |
+| أخرى | Redis 7.x+، Sidekiq 7.3.2+، Prometheus 2.54.1+ |
:::info
-للحصول على أدق وأحدث المواصفات، يرجى الرجوع إلى وثائق [متطلبات الأجهزة](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) الرسمية من GitLab.
+للحصول على أدق وأحدث المواصفات، يرجى الرجوع إلى وثائق [متطلبات الأجهزة](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) الرسمية لـ GitLab.
:::
-يجب إنشاء اتصال عبر عميل SSH لتثبيت GitLab على سيرفر Linux الخاص بك. اطلع على دليلنا [الوصول الأولي (SSH)](vserver-linux-ssh.md) لمعرفة المزيد.
+يجب إنشاء اتصال عبر عميل SSH لتثبيت GitLab على سيرفر Linux الخاص بك. يرجى مراجعة دليلنا [الوصول الأولي (SSH)](vserver-linux-ssh.md) لمعرفة المزيد.
بمجرد إنشاء الاتصال، يمكنك البدء بتثبيت الحزم اللازمة لتثبيت GitLab.
## الخطوة 1: تثبيت التبعيات
-أولًا، عليك تثبيت بعض التبعيات لتشغيل مثبت GitLab. استخدم الأوامر التالية لتثبيت التبعيات المطلوبة على سيرفر Linux الخاص بك.
+أولاً، عليك تثبيت بعض التبعيات لتشغيل مثبت GitLab. استخدم الأوامر التالية لتثبيت التبعيات المطلوبة على سيرفر Linux الخاص بك.
-قم بتحديث قائمة الحزم إلى أحدث إصدار وثبت حزمة OpenSSH Server مع المتطلبات اللازمة باستخدام الأمر التالي. هذا هو كيف سيتم استضافة لوحة واجهة الويب لـ GitLab.
+قم بتحديث قائمة الحزم إلى أحدث إصدار وثبت حزمة OpenSSH Server مع المتطلبات اللازمة باستخدام الأمر التالي. هذه هي الطريقة التي سيتم بها استضافة لوحة التحكم الخاصة بـ GitLab.
```
sudo apt update
@@ -66,7 +70,7 @@ sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
يمكنك أيضًا تثبيت Postfix (خادم SMTP) إذا كنت ترغب في إرسال إشعارات بريد إلكتروني عند استخدام GitLab. هذا **اختياري**.
-إذا أردت استخدام إشعارات البريد الإلكتروني، قم بتثبيت Postfix بالأمر التالي:
+إذا أردت استخدام إشعارات البريد الإلكتروني، قم بتثبيت Postfix عبر الأمر التالي:
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -75,7 +79,7 @@ sudo apt-get install -y postfix
-قم بتحديث قائمة الحزم إلى أحدث إصدار وثبت حزمة OpenSSH Server مع المتطلبات اللازمة باستخدام الأمر التالي. هذا هو كيف سيتم استضافة لوحة واجهة الويب لـ GitLab.
+قم بتحديث قائمة الحزم إلى أحدث إصدار وثبت حزمة OpenSSH Server مع المتطلبات اللازمة باستخدام الأمر التالي. هذه هي الطريقة التي سيتم بها استضافة لوحة التحكم الخاصة بـ GitLab.
```
sudo apt update
@@ -84,7 +88,7 @@ sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
يمكنك أيضًا تثبيت Postfix (خادم SMTP) إذا كنت ترغب في إرسال إشعارات بريد إلكتروني عند استخدام GitLab. هذا **اختياري**.
-إذا أردت استخدام إشعارات البريد الإلكتروني، قم بتثبيت Postfix بالأمر التالي:
+إذا أردت استخدام إشعارات البريد الإلكتروني، قم بتثبيت Postfix عبر الأمر التالي:
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -93,13 +97,13 @@ sudo apt-get install -y postfix
-ثبت حزمة OpenSSH Server مع المتطلبات اللازمة باستخدام الأمر التالي. هذا هو كيف سيتم استضافة لوحة واجهة الويب لـ GitLab.
+ثبت حزمة OpenSSH Server مع المتطلبات اللازمة باستخدام الأمر التالي. هذه هي الطريقة التي سيتم بها استضافة لوحة التحكم الخاصة بـ GitLab.
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-بعدها، تأكد من تفعيل خدمة OpenSSH daemon بالأوامر التالية:
+بعدها، تأكد من تمكين خدمة OpenSSH daemon عبر الأوامر التالية:
```
sudo systemctl status sshd
sudo systemctl enable sshd
@@ -108,13 +112,13 @@ sudo systemctl start sshd
تأكد من أن الجدار الناري يسمح بالوصول اللازم إذا كنت تستخدم `firewalld`.
-اكتشف إذا كنت تستخدم `firewalld` بالأمر التالي:
+اكتشف ما إذا كنت تستخدم `firewalld` عبر الأمر التالي:
```bash
sudo systemctl status firewalld
```
-إذا كنت تستخدمه، تأكد من فتح المنافذ المطلوبة (80 و443 بشكل افتراضي):
+إذا كنت تستخدمه، فتأكد من فتح المنافذ المطلوبة (80 و443 بشكل افتراضي):
```
sudo firewall-cmd --permanent --add-service=http
@@ -124,7 +128,7 @@ sudo systemctl reload firewalld
يمكنك أيضًا تثبيت Postfix (خادم SMTP) إذا كنت ترغب في إرسال إشعارات بريد إلكتروني عند استخدام GitLab. هذا **اختياري**.
-إذا أردت استخدام إشعارات البريد الإلكتروني، قم بتثبيت Postfix بالأوامر التالية:
+إذا أردت استخدام إشعارات البريد الإلكتروني، قم بتثبيت Postfix عبر الأوامر التالية:
```
sudo zypper install postfix
sudo systemctl enable postfix
@@ -135,9 +139,9 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-أثناء تثبيت Postfix، قد تظهر نافذة إعداد. في هذه الحالة، اختر 'Internet Site' واضغط Enter. استخدم نطاق DNS الخارجي لسيرفر Linux الخاص بك كـ 'mail name' واضغط Enter. إذا ظهرت شاشات إضافية، استمر بالضغط على Enter لقبول الإعدادات الافتراضية.
+أثناء تثبيت Postfix، قد تظهر نافذة إعداد. في هذه الحالة، اختر 'Internet Site' واضغط Enter. استخدم DNS الخارجي لسيرفر Linux الخاص بك كـ 'mail name' واضغط Enter. إذا ظهرت شاشات إضافية، استمر بالضغط على Enter لقبول الإعدادات الافتراضية.
-إذا كنت تفضل استخدام حل آخر لإرسال البريد الإلكتروني، تخطى هذه الخطوة وقم [بتكوين خادم SMTP خارجي](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) بعد تثبيت GitLab على سيرفر Linux الخاص بك باتباع دليل رسمي من فريق GitLab.
+إذا كنت تفضل استخدام حل آخر لإرسال البريد الإلكتروني، تخطى هذه الخطوة و[قم بإعداد خادم SMTP خارجي](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) بعد تثبيت GitLab على سيرفر Linux الخاص بك باتباع دليل رسمي من فريق GitLab.
:::
## الخطوة 2: تثبيت GitLab
@@ -178,11 +182,11 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-بعد إتمام هذه العملية، يجب أن يكون GitLab جاهزًا للعمل على سيرفر Linux الخاص بك. تابع القسم التالي لتكوين بعض الإعدادات الأساسية لضمان عمل السيرفر بشكل صحيح.
+بمجرد اكتمال هذه العملية، يجب أن يكون GitLab جاهزًا للعمل على سيرفر Linux الخاص بك. تابع القسم التالي حيث ستقوم بضبط بعض الإعدادات الأساسية لضمان عمل السيرفر بشكل صحيح.
## الخطوة 3: تكوين GitLab
-للتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل صحيح، يجب إجراء بعض التعديلات على ملف التكوين. ابدأ بفتح ملف تكوين GitLab باستخدام محرر النصوص المفضل لديك. كمثال، سنستخدم المحرر المدمج `nano`.
+للتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل صحيح، يجب عليك إجراء بعض التعديلات على ملف التكوين. ابدأ بفتح ملف تكوين GitLab باستخدام محرر النصوص المفضل لديك. كمثال، سنستخدم المحرر المدمج `nano`.
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
@@ -196,7 +200,7 @@ sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
##! لمزيد من التفاصيل حول تكوين external_url راجع:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
-##! ملاحظة: أثناء التثبيت/التحديث، سيتم استخدام قيمة المتغير البيئي
+##! ملاحظة: أثناء التثبيت/التحديث، سيتم استخدام قيمة متغير البيئة
##! EXTERNAL_URL لملء/استبدال هذه القيمة.
##! على مثيلات AWS EC2، نحاول أيضًا جلب اسم المضيف/عنوان IP العام
##! من AWS. لمزيد من التفاصيل، راجع:
@@ -216,12 +220,12 @@ external_url 'http`s`://`نطاقك / عنوان IPv4 لسيرفر Linux الخ
# تكامل Let's Encrypt
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`بريدك الإلكتروني هنا`] # يجب أن تكون مصفوفة من عناوين البريد الإلكتروني للتواصل
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`بريدك الإلكتروني هنا`] # يجب أن تكون مصفوفة من عناوين البريد الإلكتروني لإضافتها كجهات اتصال
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
# letsencrypt['wwwroot'] = '/var/opt/gitlab/nginx/www'
-# راجع https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically لمزيد من المعلومات عن هذه الإعدادات
+# راجع https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically لمزيد من المعلومات حول هذه الإعدادات
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # يجب أن يكون رقمًا أو تعبير كرون، إذا تم تحديده.
@@ -231,7 +235,7 @@ external_url 'http`s`://`نطاقك / عنوان IPv4 لسيرفر Linux الخ
```
:::tip
-يمكنك استخدام `CTRL+W` للبحث عن `letsencrypt['contact_emails']` والضغط Enter لتسهيل العثور على السطر دون البحث يدويًا في الملف.
+يمكنك استخدام `CTRL+W` للبحث عن `letsencrypt['contact_emails']` والضغط Enter لتسهيل العثور على السطر دون البحث يدويًا في الملف بأكمله.
:::
عند الانتهاء، اضغط `CTRL+X` ثم `Y` ثم Enter لتأكيد التغييرات.
@@ -256,7 +260,7 @@ https://[نطاقك] OR http://[عنوان IP الخاص بك]
للحصول على صلاحيات المدير في أول تسجيل دخول، قم بتسجيل الدخول كمستخدم root باستخدام اسم المستخدم `root`.
-بالنسبة لكلمة المرور، يجب الوصول إلى ملف على سيرفر Linux حيث يتم تخزينها. افتح الملف بالأمر التالي وابحث عن حقل `Password`.
+بالنسبة لكلمة المرور، يجب عليك الوصول إلى ملف على سيرفر Linux حيث يتم تخزينها. افتح الملف باستخدام الأمر التالي وابحث عن حقل `Password`.
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
@@ -278,16 +282,16 @@ Password: `[كلمة المرور الخاصة بك هنا]`
# ملاحظة: سيتم حذف هذا الملف تلقائيًا في أول تشغيل لإعادة التهيئة بعد 24 ساعة.
```
-أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور في صفحة تسجيل الدخول للدخول إلى لوحة معلومات GitLab لأول مرة. يجب أن تكون قادرًا الآن على الوصول إلى لوحة GitLab الخاصة بك على سيرفر Linux الخاص بك.
+أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور في صفحة تسجيل الدخول للدخول إلى لوحة معلومات GitLab لأول مرة. يجب أن تكون قادرًا الآن على الوصول إلى لوحة GitLab على سيرفر Linux الخاص بك.

-ننصح بشدة بإنشاء مستخدم جديد و/أو تغيير كلمة مرور مستخدم `root`. يمكن فعل ذلك من خلال الدخول إلى **Admin** في الزاوية السفلية اليسرى ثم اختيار **Overview->Users**. في هذه الصفحة، يمكنك إدارة المستخدمين لحساب GitLab الخاص بك.
+ننصح بشدة بإنشاء مستخدم جديد و/أو تغيير كلمة مرور مستخدم `root`. يمكن فعل ذلك من خلال الدخول إلى **Admin** في الزاوية السفلية اليسرى واختيار **Overview->Users**. في هذه الصفحة، يمكنك إدارة المستخدمين لحالة GitLab الخاصة بك.
## اختياري: إعداد جدار ناري باستخدام ufw
-يمكنك تخطي هذا إذا لم ترغب في تكوين جدار ناري أو إذا كنت تستخدم مثلاً `firewalld` على OpenSUSE.
-تأكد من السماح بالمنافذ 80/443 ومنفذ 22.
+يمكنك تخطي هذا إذا لم ترغب في إعداد جدار ناري أو إذا كنت تستخدم مثلاً `firewalld` على OpenSUSE.
+تأكد من السماح بالوصول إلى المنافذ 80/443 و 22.
### تثبيت ufw
@@ -320,7 +324,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### تفعيل الجدار الناري
:::warning
-بشكل افتراضي، هذا سيمنع الوصول إلى جميع المنافذ غير المسموح بها. تأكد من إعداد القائمة البيضاء بشكل صحيح قبل تشغيل هذا الأمر.
+بشكل افتراضي، سيقوم هذا بحظر الوصول إلى جميع المنافذ غير المسموح بها. تأكد من إعداد القائمة البيضاء بشكل صحيح قبل تشغيل هذا الأمر.
:::
لتفعيل الجدار الناري، استخدم الأمر التالي:
@@ -331,8 +335,8 @@ sudo ufw enable
## الخاتمة
-مبروك، لقد قمت بتثبيت GitLab بنجاح! إذا كان لديك أي أسئلة أو مشاكل إضافية، يرجى التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر لمساعدتك يوميًا!
+تهانينا، لقد قمت بتثبيت GitLab بنجاح! إذا كانت لديك أي أسئلة أو مشاكل أخرى، يرجى التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر لمساعدتك يوميًا!
-إذا كنت ترغب في إجراء إعدادات إضافية، ننصح بقراءة [الوثائق الرسمية لـ GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) للخطوات التالية.
+إذا كنت ترغب في إجراء إعدادات إضافية، نوصي بقراءة [الوثائق الرسمية لـ GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) للخطوات التالية.
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 423ab439e..2e743ff6e 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -14,14 +14,18 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Joplin هو تطبيق مفتوح المصدر لتدوين الملاحظات وإدارة المهام يتيح تنظيم الملاحظات المبنية على Markdown في دفاتر ملاحظات قابلة للبحث ومزامنتها عبر الأجهزة. يوفر تشفير من النهاية إلى النهاية، أداة قص صفحات الويب، ومزامنة عبر منصات متعددة. مثالي للمستخدمين الذين يفضلون الخصوصية، المرونة، والتحكم الكامل في بياناتهم!
+Joplin هو تطبيق مفتوح المصدر لتدوين الملاحظات والمهام يتيح تنظيم الملاحظات المبنية على Markdown في دفاتر ملاحظات قابلة للبحث ومزامنتها عبر الأجهزة. يوفر تشفير من النهاية للنهاية، أداة قص الويب، ومزامنة عبر منصات متعددة. مثالي للمستخدمين الذين يفضلون الخصوصية، المرونة، والتحكم الكامل في بياناتهم!

-تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته.
+تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته للحفاظ عليها.
+
+## تثبيت Joplin باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **Joplin** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Joplin**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Joplin** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة متكاملة عبر الويب، دعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
:::danger يتطلب Linux مع واجهة سطح مكتب
-يمكن تثبيت هذا التطبيق واستخدامه فقط على نظام Linux مع واجهة مستخدم رسومية؛ في هذا المثال، تم استخدام Ubuntu Desktop 25.04 كنموذج مرجعي.
+يمكن تثبيت هذا التطبيق واستخدامه فقط على نظام Linux مع واجهة مستخدم رسومية؛ في هذا المثال، تم استخدام Ubuntu Desktop 25.04 كمرجع.
:::
@@ -37,7 +41,7 @@ Joplin هو تطبيق مفتوح المصدر لتدوين الملاحظات
| RAM | 2 جيجابايت | 4 جيجابايت |
| مساحة القرص | 250 ميجابايت | 250 ميجابايت |
-يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
+يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وتشغيله على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
**التبعيات:** `Libfuse2`
@@ -58,7 +62,7 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
هذا يضمن أن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرامج قبل المتابعة.
### تثبيت التبعيات
-بعد الانتهاء من التحديث، يمكنك الآن متابعة تثبيت التبعيات.
+بعد الانتهاء من عملية التحديث، يمكن الآن متابعة تثبيت التبعيات.
#### Libfuse2
يتطلب برنامج Joplin تثبيت Libfuse2 أولاً. لتنفيذ ذلك، نفذ الأمر التالي:
@@ -67,33 +71,33 @@ sudo apt install -y libfuse2
```
## التثبيت
-الآن بعد أن تم استيفاء جميع المتطلبات وتم الانتهاء من التحضيرات اللازمة، يمكنك متابعة تثبيت تطبيق Joplin. لتنفيذ ذلك، نفذ الأمر التالي:
+الآن بعد أن تم استيفاء جميع المتطلبات وإكمال التحضيرات اللازمة، يمكنك المتابعة بتثبيت تطبيق Joplin. للقيام بذلك، نفذ الأمر التالي:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-سيتم تنزيل Joplin وتثبيته باستخدام سكربت التثبيت الرسمي. فقط اترك العملية تكمل حتى النهاية، وبعدها يمكنك تشغيل التطبيق فورًا.
+سيتم تنزيل Joplin وتثبيته باستخدام سكربت التثبيت الرسمي. فقط اترك العملية تعمل حتى تنتهي، وبعدها يمكنك تشغيل التطبيق فورًا.

## التكوين
-بعد تثبيت Joplin، يجب عليك تكوين الإعدادات الأساسية لتكييف التطبيق مع طريقة عملك. يمكن الوصول إلى التكوين من خلال قائمة *الإعدادات*.
+بعد تثبيت Joplin، يجب عليك تكوين الإعدادات الأساسية لتكييف التطبيق مع سير عملك. يمكن الوصول إلى التكوين من خلال قائمة *الإعدادات*.
-**المزامنة**
+**المزامنة**
يدعم Joplin عدة وجهات مزامنة مثل Nextcloud، Dropbox، OneDrive، أو WebDAV. اختر مزودك المفضل ضمن “المزامنة” وأدخل بيانات اعتمادك. هذا يسمح لك بالحفاظ على تحديث الملاحظات عبر الأجهزة.
-**التشفير**
-لتأمين ملاحظاتك المتزامنة، فعّل التشفير من النهاية إلى النهاية في إعدادات “التشفير”. سيتم إنشاء مفتاح يجب إعداده على جميع الأجهزة التي تصل إلى ملاحظاتك.
+**التشفير**
+لتأمين ملاحظاتك المتزامنة، فعّل التشفير من النهاية للنهاية في إعدادات “التشفير”. سيتم إنشاء مفتاح يجب إعداده على جميع الأجهزة التي تصل إلى ملاحظاتك.
-**المحرر والمظهر**
+**المحرر والمظهر**
يستخدم Joplin Markdown للملاحظات. في إعدادات “المحرر” يمكنك تحديد ما إذا كان المعاينة تظهر تلقائيًا وضبط نوع وحجم الخط.
-**الإضافات والملحقات**
-مدير الإضافات المدمج يتيح لك تثبيت ميزات إضافية، مثل دعم المخططات، تكامل التقويم، أو إدارة العلامات المتقدمة.
+**الإضافات والملحقات**
+مدير الإضافات المدمج يتيح لك تثبيت ميزات إضافية، مثل دعم الرسوم البيانية، تكامل التقويم، أو إدارة العلامات المتقدمة.
-**أداة قص صفحات الويب**
+**أداة قص الويب**
اختياريًا، فعّل امتداد المتصفح “Joplin Web Clipper” لحفظ صفحات الويب كاملة أو أجزاء مختارة مباشرة كملاحظات.
مع هذه الإعدادات الأساسية، يصبح Joplin جاهزًا للاستخدام في سيناريوهات متعددة، مثل إدارة المهام، توثيق المشاريع، أو قواعد المعرفة الشخصية.
@@ -102,11 +106,11 @@ wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_
## الخاتمة والمزيد من الموارد
-مبروك! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Joplin بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة وإرشاد إضافي خلال عملية تكوين سيرفرك:
+تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Joplin بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات خلال عملية تكوين سيرفرك:
-- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - الموقع الرسمي
+- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - الموقع الرسمي
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - مركز مساعدة Joplin
-هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو دعم إضافي، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
+هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index 9bd80f2d1..281098a1d 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -12,40 +12,43 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Nextcloud هو حل سحابي مفتوح المصدر وفرع من Owncloud، تأسس في 2016 على يد مؤسس Owncloud السابق فرانك كاليتشيك.
+Nextcloud هو حل سحابي مفتوح المصدر وتفرع من Owncloud، تأسس في 2016 على يد مؤسس Owncloud السابق فرانك كاليتشيك.

لتحقيق أفضل أداء واستقرار ووظائف، يُنصح بالإعداد التالي لاستضافة سيرفر Nextcloud. سيرفر Nextcloud غير متوافق مع Windows وMacOS، على الأقل ليس بدون استخدام تقنيات افتراضية إضافية أو حلول مشابهة.
+## تثبيت Nextcloud باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **Nextcloud** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال الإعداد الأولي للتطبيقات، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **Nextcloud**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذه الطريقة تمنحك نشرًا سريعًا وسهل الاستخدام لـ **Nextcloud** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة متكاملة عبر الويب، دعم نطاق مخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
+
## التحضير
-المتطلبات التالية موصى بها من قبل المطورين وتعتمد على تجربتنا الخاصة. قد تواجه مشاكل إذا لم تستوفِ هذه المتطلبات الأساسية.
+المتطلبات التالية موصى بها من قبل المطورين وتعتمد على تجربتنا الخاصة. قد تواجه مشاكل إذا لم تستوفِ هذه المتطلبات.
#### الأجهزة
-| المكونات | الحد الأدنى | الموصى به |
-| -------------- | ---------------------- | --------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 ميجابايت | 4+ جيجابايت |
-| التخزين | 10 جيجابايت | 50+ جيجابايت |
+| المكونات | الحد الأدنى | الموصى به |
+| -------------- | --------------------- | ------------------------------ |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
+| RAM | 512 ميجابايت | 4+ جيجابايت |
+| التخزين | 10 جيجابايت | 50+ جيجابايت |
| عرض النطاق | 100 ميجابت/ث (رفع وتنزيل) | 500 ميجابت/ث (رفع وتنزيل) موصى به إذا كان من المفترض أن يستخدم عدة مستخدمين السحابة |
#### البرمجيات
-| النظام الأساسي | الخيارات |
-| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
-| نظام التشغيل | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04)، Debian(8,9,10)، CentOS 6.5/7 |
-| قاعدة البيانات | MySQL أو MariaDB 5.5+ (موصى به)، SQLite (موصى به فقط للاختبار والحالات البسيطة) |
-| سيرفر الويب | Apache 2.4 مع `mod_php` أو `php-fpm` (موصى به) |
-| PHP | 5.6، 7.0 (موصى به)، 7.1 (موصى به)، 7.2 |
+| النظام الأساسي | الخيارات |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------- |
+| نظام التشغيل | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04)، Debian(8,9,10)، CentOS 6.5/7 |
+| قاعدة البيانات | MySQL أو MariaDB 5.5+ (موصى به)، SQLite (موصى به فقط للاختبار والحالات البسيطة) |
+| خادم الويب | Apache 2.4 مع `mod_php` أو `php-fpm` (موصى به) |
+| PHP | 5.6، 7.0 (موصى به)، 7.1 (موصى به)، 7.2 |
يجب إنشاء اتصال عبر عميل SSH لتثبيت السحابة على سيرفر Linux. إذا لم تكن متأكدًا من كيفية استخدام SSH، إليك دليل لذلك: [الوصول الأولي (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-بمجرد إنشاء الاتصال، يمكنك البدء بتثبيت الحزم اللازمة لتثبيت Nextcloud فعليًا، بما في ذلك تثبيت سيرفر الويب وPHP.
-
+بمجرد إنشاء الاتصال، يمكنك البدء بتثبيت الحزم اللازمة لتثبيت Nextcloud الفعلي. يشمل ذلك تثبيت خادم ويب وPHP.
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -56,7 +59,7 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
-**Apache (سيرفر الويب)**
+**Apache (خادم الويب)**
🗄️ Debian 8/9/10:
```
@@ -113,7 +116,7 @@ php -v
-**Apache (سيرفر الويب)**
+**Apache (خادم الويب)**
🗄️ Ubuntu 16.X/18.X/19.X:
```
@@ -170,12 +173,11 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
php -v
```
-
-**Apache (سيرفر الويب)**
+**Apache (خادم الويب)**
🗄️ CentOS 6:
```
@@ -259,7 +261,6 @@ php -v
الخطوة التالية هي تحديد نوع قاعدة البيانات لتخزين المعلومات ذات الصلة. هناك عدة خيارات:
-
@@ -272,16 +273,16 @@ php -v
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-أثناء التثبيت سيُطلب منك تعيين كلمة مرور root. إذا لم يُطلب تعيين كلمة مرور، فالكلمة الافتراضية فارغة. هذا غير آمن ويجب تغييره فورًا!
+أثناء التثبيت، سيُطلب منك تعيين كلمة مرور root. إذا لم يُطلب كلمة مرور، فالكلمة الافتراضية فارغة. هذا غير آمن ويجب تغييره فورًا!
-الخطوة التالية هي الاتصال بسيرفر قاعدة البيانات وإنشاء قاعدة البيانات المطلوبة:
+الخطوة التالية هي الاتصال بخادم قاعدة البيانات وإنشاء قاعدة البيانات المطلوبة:
```sql
mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-بعد ذلك يجب إنشاء مستخدم يحصل على صلاحية الوصول إلى قاعدة بيانات Nextcloud.
+بعد ذلك، يجب إنشاء مستخدم يحصل على صلاحية الوصول إلى قاعدة بيانات Nextcloud.
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
@@ -291,14 +292,14 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
لا تتخطى هذه الخطوة باستخدام مستخدم root. هذا غير آمن وقد يعرض بياناتك للخطر!
:::
-الخطوة الأخيرة هي تعيين الصلاحيات للمستخدم الجديد:
+الخطوة الأخيرة هي منح الصلاحيات للمستخدم الجديد:
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
```
-بعد الانتهاء، يمكنك الضغط على Ctrl-D للخروج من قاعدة البيانات ومتابعة الخطوات التالية.
+بعد الانتهاء، يمكنك الضغط على Ctrl-D للخروج من قاعدة البيانات والمتابعة للخطوات التالية.
@@ -311,16 +312,16 @@ FLUSH PRIVILEGES;
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-أثناء التثبيت سيُطلب منك تعيين كلمة مرور root. إذا لم يُطلب تعيين كلمة مرور، فالكلمة الافتراضية فارغة. هذا غير آمن ويجب تغييره فورًا!
+أثناء التثبيت، سيُطلب منك تعيين كلمة مرور root. إذا لم يُطلب كلمة مرور، فالكلمة الافتراضية فارغة. هذا غير آمن ويجب تغييره فورًا!
-الخطوة التالية هي الاتصال بسيرفر قاعدة البيانات وإنشاء قاعدة البيانات المطلوبة:
+الخطوة التالية هي الاتصال بخادم قاعدة البيانات وإنشاء قاعدة البيانات المطلوبة:
```sql
mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-بعد ذلك يجب إنشاء مستخدم يحصل على صلاحية الوصول إلى قاعدة بيانات Nextcloud.
+بعد ذلك، يجب إنشاء مستخدم يحصل على صلاحية الوصول إلى قاعدة بيانات Nextcloud.
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
@@ -330,15 +331,14 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
لا تتخطى هذه الخطوة باستخدام مستخدم root. هذا غير آمن وقد يعرض بياناتك للخطر!
:::
-
-الخطوة الأخيرة هي تعيين الصلاحيات للمستخدم الجديد:
+الخطوة الأخيرة هي منح الصلاحيات للمستخدم الجديد:
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
```
-بعد الانتهاء، يمكنك الضغط على Ctrl-D للخروج من قاعدة البيانات ومتابعة الخطوات التالية.
+بعد الانتهاء، يمكنك الضغط على Ctrl-D للخروج من قاعدة البيانات والمتابعة للخطوات التالية.
@@ -351,16 +351,16 @@ sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-أثناء التثبيت سيُطلب منك تعيين كلمة مرور root. إذا لم يُطلب تعيين كلمة مرور، فالكلمة الافتراضية فارغة. هذا غير آمن ويجب تغييره فورًا!
+أثناء التثبيت، سيُطلب منك تعيين كلمة مرور root. إذا لم يُطلب كلمة مرور، فالكلمة الافتراضية فارغة. هذا غير آمن ويجب تغييره فورًا!
-الخطوة التالية هي الاتصال بسيرفر قاعدة البيانات وإنشاء قاعدة البيانات المطلوبة:
+الخطوة التالية هي الاتصال بخادم قاعدة البيانات وإنشاء قاعدة البيانات المطلوبة:
```sql
sudo -u postgres psql
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-بعد ذلك يجب إنشاء مستخدم يحصل على صلاحية الوصول إلى قاعدة بيانات Nextcloud.
+بعد ذلك، يجب إنشاء مستخدم يحصل على صلاحية الوصول إلى قاعدة بيانات Nextcloud.
```sql
CREATE USER nextcloud with encrypted password 'YOUR_PASSWORD_HERE';
@@ -370,7 +370,7 @@ CREATE USER nextcloud with encrypted password 'YOUR_PASSWORD_HERE';
لا تتخطى هذه الخطوة باستخدام مستخدم root. هذا غير آمن وقد يعرض بياناتك للخطر!
:::
-الخطوة الأخيرة هي تعيين الصلاحيات للمستخدم الجديد:
+الخطوة الأخيرة هي منح الصلاحيات للمستخدم الجديد:
```SQL
grant all privileges on database mydb to myuser;
@@ -431,13 +431,13 @@ chown -R www-data:www-data nextcloud
rm latest.zip
```
-بمجرد الانتهاء من هذه الخطوة، حان الوقت لتشغيل سكربت التثبيت. يمكن الوصول إليه عبر المتصفح من خلال الرابط التالي:
+بعد الانتهاء من هذه الخطوة، حان الوقت لتشغيل سكربت التثبيت. يمكن الوصول إليه عبر المتصفح من خلال الرابط التالي:
:::info
**http://domain.tld/nextcloud/**
:::
-تظهر صفحة إعداد سكربت التثبيت، حيث يتم إنشاء مستخدم root وتحديد معلومات قاعدة البيانات:
+تظهر صفحة إعداد سكربت التثبيت، حيث يتم إنشاء مستخدم root وتعريف معلومات قاعدة البيانات:

@@ -455,7 +455,7 @@ rm latest.zip
**مجلد البيانات**
-ننصح بشدة بوضع مجلد البيانات خارج مجلد الجذر الخاص بالويب (أي خارج /var/www). أسهل طريقة للقيام بذلك هي أثناء التثبيت الجديد. يمكن تحديد المجلد أثناء الإعداد. ومع ذلك، يجب إنشاء المجلد أولاً وتعيين الأذونات المناسبة. يمكن تخزين البيانات مثلاً في مجلد يسمى Cloud داخل مجلد home.
+ننصح بشدة بوضع مجلد البيانات خارج مجلد الجذر الخاص بالويب (أي خارج /var/www). أسهل طريقة للقيام بذلك هي أثناء التثبيت الجديد. يمكن تحديد المجلد أثناء الإعداد. لكن يجب إنشاء المجلد أولاً وضبط الأذونات المناسبة. يمكن تخزين البيانات مثلاً في مجلد يسمى Cloud داخل مجلد المنزل.
```
mkdir /home/cloud/
@@ -466,7 +466,7 @@ chown -R www-data:www-data /home/cloud/
**HTTPS عبر شهادة SSL (Let's Encrypt)**
-يجب أن يكون الحل السحابي الجيد متاحًا فقط عبر اتصال SSL. بدون تشفير SSL، يتم نقل البيانات والمعلومات كنص عادي. يمكن اعتراض هذه المعلومات وقراءتها بسهولة وسرعة بدون تشفير.
+يجب أن يكون الحل السحابي الجيد متاحًا فقط عبر اتصال SSL. بدون تشفير SSL، تنتقل البيانات والمعلومات كنص عادي. يمكن اعتراض هذه المعلومات بسهولة وسرعة وقراءتها بدون تشفير.
```
@@ -503,7 +503,7 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
-علاوة على ذلك، يجب إعادة توجيه كل حركة HTTP إلى HTTPS باستخدام إعادة توجيه دائمة مع رمز الحالة 301. يمكن تحقيق ذلك باستخدام Apache مع تكوين مثل تكوين Apache VirtualHosts التالي:
+علاوة على ذلك، يجب إعادة توجيه كل حركة HTTP إلى HTTPS باستخدام إعادة توجيه دائمة برمز الحالة 301. يمكن تحقيق ذلك باستخدام Apache مع تكوين مثل التالي:
```
@@ -519,11 +519,11 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem

-ضمن الإعدادات يمكنك تعديل بعض الخيارات حتى بعد الإعداد وعرض معلومات مهمة مثل السجلات والأنشطة. يشمل ذلك إعدادات أمان إضافية (المصادقة الثنائية، التشفير، ...)، إعدادات التصميم (الشعار، اللون، الشعار النصي، الرأس)، إعدادات الوصول والمزيد.
+ضمن الإعدادات يمكنك تعديل بعض الخيارات حتى بعد الإعداد وعرض معلومات مهمة مثل السجلات، الأنشطة. يشمل ذلك إعدادات أمان إضافية (المصادقة الثنائية، التشفير، ...)، إعدادات التصميم (الشعار، اللون، الشعار النصي، الرأس)، إعدادات الوصول والمزيد.
**التطبيقات**
-بالإضافة إلى ذلك، هناك إمكانية تثبيت تطبيقات إضافية بخلاف التطبيقات الافتراضية. يمكنك الوصول إليها عبر عنصر القائمة **التطبيقات**.
+بالإضافة إلى ذلك، هناك إمكانية تثبيت تطبيقات إضافية بجانب التطبيقات الافتراضية. يمكنك الوصول إليها عبر عنصر القائمة **التطبيقات**.

@@ -532,6 +532,6 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
## الخلاصة
-تهانينا، لقد قمت بتثبيت Nextcloud بنجاح! إذا كانت لديك أي أسئلة أو مشاكل أخرى، يرجى التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر لمساعدتك يوميًا!
+تهانينا، لقد قمت بتثبيت Nextcloud بنجاح! إذا كان لديك أي أسئلة أو مشاكل أخرى، يرجى التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر لمساعدتك يوميًا!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 7f15a0d48..0045f8a12 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-supabase
-title: "إعداد Supabase على سيرفر Linux - أطلق منصة الباك إند مفتوحة المصدر الخاصة بك"
-description: "اكتشف كيفية استضافة وتكوين Supabase لمنصة Postgres مفتوحة المصدر موثوقة مع المصادقة والميزات الفورية → تعلّم المزيد الآن"
+title: "تثبيت Supabase على سيرفر Linux - أطلق منصة الباك إند مفتوحة المصدر الخاصة بك"
+description: "اكتشف كيفية استضافة وتكوين Supabase لمنصة Postgres مفتوحة المصدر موثوقة مع المصادقة والميزات اللحظية → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Supabase
services:
- vserver
@@ -14,11 +14,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Supabase هي منصة تطوير Postgres مفتوحة المصدر توفر قاعدة بيانات Postgres كاملة بالإضافة إلى المصادقة، واجهات برمجة التطبيقات الفورية، الوقت الحقيقي، والتخزين، مما يجعلها بديل مفتوح المصدر لـ Firebase.
+Supabase هي منصة تطوير Postgres مفتوحة المصدر توفر قاعدة بيانات Postgres كاملة بالإضافة إلى المصادقة، وواجهات برمجة تطبيقات فورية، والميزات اللحظية، والتخزين، مما يجعلها بديل مفتوح المصدر لـ Firebase.

-تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة حول كيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته.
+تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خلال كل خطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته للحفاظ على سير العمل بسلاسة.
+
+## تثبيت Supabase باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **Supabase** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **Supabase**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، والبيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Supabase** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المتكاملة عبر الويب، ودعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
@@ -32,7 +36,7 @@ Supabase هي منصة تطوير Postgres مفتوحة المصدر توفر ق
| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 25 جيجابايت |
-يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
+يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يفي بالمتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
**التبعيات:** `Git`، `Docker (Engine و Compose)`
@@ -53,17 +57,17 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
هذا يضمن أن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرامج قبل المتابعة.
### تثبيت التبعيات
-بمجرد الانتهاء من التحديث، يمكنك الآن تثبيت التبعيات.
+بمجرد الانتهاء من عملية التحديث، يمكن الآن متابعة تثبيت التبعيات.
#### Git
-سيتم تنزيل بيانات Supabase عبر GitHub. لذلك يجب تثبيت Git أولاً. لتنفيذ ذلك، نفذ الأمر التالي:
+سيتم تنزيل بيانات Supabase عبر GitHub. يتطلب هذا تثبيت Git أولاً. لتنفيذه، استخدم الأمر التالي:
```
sudo apt install git-all
```
#### Docker
-سيتم نشر وتشغيل Supabase على جهازك باستخدام حاوية Docker. لذلك يجب تثبيت Docker أولاً. لتنفيذ ذلك، نفذ الأمر التالي:
+سيتم نشر وتشغيل Supabase على جهازك باستخدام حاوية Docker. يتطلب هذا تثبيت Docker أولاً. لتنفيذه، استخدم الأمر التالي:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -75,7 +79,7 @@ sh get-docker.sh
## التثبيت
الآن بعد أن تم استيفاء جميع المتطلبات واكتمال التحضيرات اللازمة، يمكنك المتابعة بتثبيت تطبيق Supabase.
-قم بجلب مستودع Supabase، أنشئ مجلد مشروع مخصص، وانسخ ملفات Docker وملف البيئة النموذجي إليه.
+قم بجلب مستودع Supabase، وأنشئ مجلد مشروع مخصص، وانسخ ملفات Docker وملف البيئة النموذجي إليه.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -85,7 +89,7 @@ cp -rf supabase/docker/* supabase-project
cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
-انتقل إلى مجلد المشروع، اسحب أحدث صور الحاويات، وشغّل الستاك في وضعية الخلفية.
+انتقل إلى مجلد المشروع، اسحب أحدث صور الحاويات، وأطلق الحزمة في وضع منفصل.
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -94,23 +98,23 @@ docker compose up -d

-يمكنك الآن الوصول إلى Supabase Studio عبر `http://:8000`. سيُطلب منك اسم مستخدم وكلمة مرور. بشكل افتراضي، بيانات الدخول هي:
+يمكنك الآن الوصول إلى Supabase Studio عبر `http://<عنوان-IP-الخاصة-بك>:8000`. سيُطلب منك اسم مستخدم وكلمة مرور. بشكل افتراضي، بيانات الاعتماد هي:
- اسم المستخدم: `supabase`
- كلمة المرور: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`

-:::warning بيانات الدخول الافتراضية
-تطبيقك يعمل الآن ببيانات دخول افتراضية. قم بتأمين خدماتك بأسرع وقت ممكن باستخدام التعليمات أدناه.
+:::warning بيانات اعتماد افتراضية
+تطبيقك يعمل الآن ببيانات اعتماد افتراضية. قم بتأمين خدماتك في أقرب وقت ممكن باستخدام التعليمات أدناه.
:::
## التكوين
-لا يجب أبدًا النشر باستخدام القيم الافتراضية أو النموذجية. يجب استبدال كل العناصر النائبة بأسرار قوية وفريدة، مراجعة التكوين وفقًا لمتطلبات الأمان الخاصة بك، وإعادة تشغيل جميع الخدمات لتطبيق التغييرات.
+لا يجب أبدًا النشر باستخدام القيم الافتراضية أو القيم النموذجية. يجب استبدال جميع العناصر النائبة بأسرار قوية وفريدة، ومراجعة التكوين وفقًا لمتطلبات الأمان الخاصة بك، وإعادة تشغيل جميع الخدمات لتطبيق التغييرات.
-قم بإنشاء مفاتيح API آمنة قبل تعريض أي خدمة. ابدأ باختيار سر JWT مكون من 40 حرفًا. يمكنك استخدام القيمة المقدمة أو إنشاء سر خاص بك. خزّن هذا السر محليًا في مكان آمن. لا تشاركه ولا ترفعه إلى نظام التحكم بالإصدارات. استخدم السر لإنشاء JWT ثم استخرج مفاتيح API للـ anon و service باستخدام النموذج المشار إليه في وثائق Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+قم بإنشاء مفاتيح API آمنة قبل تعريض أي خدمة. ابدأ باختيار سر JWT مكون من 40 حرفًا. يمكنك استخدام القيمة المقدمة أو إنشاء سر خاص بك. خزّن هذا السر محليًا في مكان آمن. لا تشاركه ولا ترفعه إلى نظام التحكم في الإصدارات. استخدم السر لإنشاء JWT ثم استخرج مفاتيح API للـ anon والخدمة باستخدام النموذج المشار إليه في وثائق Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-نفّذ النموذج مرتين لإنتاج كلا المفتاحين. حدّث ملف `./docker/.env` بـ:
+شغّل النموذج مرتين لإنتاج كلا المفتاحين. حدّث ملف `./docker/.env` بـ:
- `ANON_KEY`: مفتاح anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: مفتاح الخدمة
@@ -140,9 +144,9 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-لتمكين جميع ميزات لوحة المعلومات خارج `localhost`، اضبط `SUPABASE_PUBLIC_URL` في `./docker/.env` إلى عنوان URL أو IP الذي ستستخدمه للوصول إلى اللوحة.
+لتمكين جميع ميزات لوحة المعلومات خارج `localhost`، عيّن `SUPABASE_PUBLIC_URL` في `./docker/.env` إلى عنوان URL أو IP الذي ستستخدمه للوصول إلى اللوحة.
-طبق تغييرات التكوين بإعادة تشغيل الستاك:
+طبق تغييرات التكوين بإعادة تشغيل الحزمة:
```
docker compose down
@@ -151,11 +155,9 @@ docker compose up -d
## الخاتمة والمزيد من الموارد
-تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Supabase بنجاح على VPS/سيرفر مخصص خاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات خلال عملية تكوين سيرفرك.
+تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Supabase بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات خلال عملية تكوين سيرفرك.
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - الموقع الرسمي
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - وثائق Supabase
-هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index cb4d38a86..7b7293876 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -14,75 +14,64 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## مقدمة
-Joplin هو تطبيق مفتوح المصدر لتدوين الملاحظات والمهام يتيح لك تنظيم ملاحظات Markdown في دفاتر قابلة للبحث ومزامنتها عبر الأجهزة. يوفر تشفير من النهاية للنهاية، أداة قص صفحات الويب، ومزامنة عبر منصات متعددة. مثالي للمستخدمين الذين يفضلون الخصوصية، المرونة، والتحكم الكامل في بياناتهم!
+Joplin هو تطبيق مفتوح المصدر لتدوين الملاحظات والمهام يتيح تنظيم الملاحظات المبنية على Markdown في دفاتر ملاحظات قابلة للبحث ومزامنتها عبر الأجهزة. يوفر تشفير من النهاية إلى النهاية، أداة قص صفحات الويب، ومزامنة عبر منصات متعددة. مثالي للمستخدمين الذين يفضلون الخصوصية، المرونة، والتحكم الكامل في بياناتهم!

-تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته للحفاظ على سير العمل بسلاسة.
+تفكر تستضيف الخدمة بنفسك؟ هنمشي معاك خطوة بخطوة لكيفية الإعداد والتكوين، وكل اللي لازم تعرفه.
+## تثبيت Joplin باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+تقدر تثبت **Joplin** مباشرة من خلال **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال إعداد التطبيقات الأولي، افتح كتالوج التطبيقات، ابحث عن **Joplin**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة عندك. هذا يوفر لك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Joplin** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من إدارة متكاملة عبر الويب، دعم النطاقات المخصصة، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
-
-
## المتطلبات الأساسية
-قبل تثبيت **Joplin**، تأكد من أن بيئة الاستضافة الخاصة بك تلبي المتطلبات التالية لضمان تثبيت سلس وأداء مثالي.
+قبل تثبيت **Joplin**، تأكد أن بيئة الاستضافة عندك تلبي المتطلبات التالية لضمان تثبيت سلس وأداء مثالي.
| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU| نواة vCPU واحدة | 4 أنوية vCPU |
-| RAM| 2 جيجابايت | 4 جيجابايت |
+| CPU | 1 نواة vCPU | 4 أنوية vCPU |
+| RAM | 2 جيجابايت | 4 جيجابايت |
| مساحة القرص | 250 ميجابايت | 250 ميجابايت |
-
-
-
## التثبيت
-الآن بعد أن تم استيفاء جميع المتطلبات وتم الانتهاء من التحضيرات اللازمة، يمكنك المتابعة بتثبيت تطبيق Joplin. قم بتحميل التطبيق من الموقع الرسمي: https://joplinapp.org/download/
-
-شغّل ملف إعداد Joplin واتبع الخطوات كما هو موضح.
-
+بعد ما تحقق كل المتطلبات وتمت التحضيرات اللازمة، تقدر تبدأ تثبيت تطبيق Joplin. لتحميل التطبيق، زور الموقع الرسمي: https://joplinapp.org/download/
+شغّل ملف التثبيت واتبع الخطوات المعروضة.
+
## التكوين
-بعد تثبيت Joplin، يجب عليك تكوين الإعدادات الأساسية لتكييف التطبيق مع طريقة عملك. يمكن الوصول إلى التكوين من خلال قائمة *الإعدادات*.
+بعد تثبيت Joplin، لازم تضبط الإعدادات الأساسية لتناسب طريقة عملك. التكوين متاح من خلال قائمة *الإعدادات*.
**المزامنة**
-يدعم Joplin عدة وجهات مزامنة مثل Nextcloud، Dropbox، OneDrive، أو WebDAV. اختر مزودك المفضل ضمن “المزامنة” وأدخل بيانات اعتمادك. هذا يسمح لك بالحفاظ على تحديث الملاحظات عبر الأجهزة.
+يدعم Joplin عدة وجهات مزامنة مثل Nextcloud، Dropbox، OneDrive، أو WebDAV. اختار المزود المفضل عندك تحت “المزامنة” وأدخل بيانات الدخول. هذا يسمح لك بتحديث الملاحظات عبر أجهزتك.
**التشفير**
-لتأمين ملاحظاتك المتزامنة، فعّل التشفير من النهاية للنهاية في إعدادات “التشفير”. سيتم إنشاء مفتاح يجب إعداده على جميع الأجهزة التي تصل إلى ملاحظاتك.
+لتأمين ملاحظاتك المتزامنة، فعّل التشفير من النهاية إلى النهاية في إعدادات “التشفير”. سيتم إنشاء مفتاح لازم تضبطه على كل الأجهزة اللي توصل لملاحظاتك.
**المحرر والمظهر**
-يستخدم Joplin Markdown للملاحظات. في إعدادات “المحرر” يمكنك تحديد ما إذا كان المعاينة تظهر تلقائيًا وضبط نوع وحجم الخط.
+Joplin يستخدم Markdown للملاحظات. في إعدادات “المحرر” تقدر تحدد إذا كان المعاينة تظهر تلقائيًا وتضبط نوع وحجم الخط.
**الإضافات والملحقات**
-مدير الإضافات المدمج يتيح لك تثبيت ميزات إضافية، مثل دعم الرسوم البيانية، تكامل التقويم، أو إدارة متقدمة للعلامات.
+مدير الإضافات المدمج يتيح لك تثبيت ميزات إضافية، مثل دعم الرسوم البيانية، تكامل التقويم، أو إدارة متقدمة للوسوم.
**أداة قص صفحات الويب**
اختياريًا، فعّل إضافة “Joplin Web Clipper” للمتصفح لحفظ صفحات الويب كاملة أو أجزاء مختارة مباشرة كملاحظات.
-مع هذه الإعدادات الأساسية، يصبح Joplin جاهز للاستخدام في سيناريوهات متعددة مثل إدارة المهام، توثيق المشاريع، أو قواعد المعرفة الشخصية.
+بهذه الإعدادات الأساسية، Joplin جاهز للاستخدام في سيناريوهات متعددة مثل إدارة المهام، توثيق المشاريع، أو قواعد المعرفة الشخصية.

-
-
-
## الخاتمة والمزيد من الموارد
-تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Joplin بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية التي قد توفر لك مساعدة وإرشاد إضافي خلال عملية تكوين السيرفر.
+مبروك! الآن ثبتت وضبطت Joplin بنجاح على VPS/سيرفر مخصص عندك. ننصحك أيضًا تطّلع على الموارد التالية، اللي ممكن تساعدك أكثر خلال عملية تكوين السيرفر:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - الموقع الرسمي
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - مركز مساعدة Joplin
-هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو دعم إضافي، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+عندك أسئلة محددة مش مذكورة هنا؟ لأي استفسارات أو دعم إضافي، لا تتردد تتواصل مع فريق الدعم عندنا، متوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 31f8f25dc..c6898a868 100644
--- a/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/ar/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: إعداد Supabase على ويندوز"
-description: "اكتشف كيفية إعداد وتكوين Supabase كمنصة Postgres مفتوحة المصدر موثوقة مع ميزات المصادقة والوقت الحقيقي → تعلّم المزيد الآن"
+title: "إعداد Supabase على ويندوز"
+description: "اكتشف كيفية إعداد وتكوين Supabase لمنصة Postgres مفتوحة المصدر موثوقة مع ميزات المصادقة والوقت الحقيقي → تعلّم المزيد الآن"
sidebar_label: تثبيت Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -17,7 +18,11 @@ Supabase هي منصة تطوير Postgres مفتوحة المصدر توفر ق

-تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خطوة بخطوة حول كيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته.
+تفكر في استضافة هذه الخدمة بنفسك؟ سنرشدك خلال كل خطوة لكيفية إعدادها وتكوينها، مع كل ما تحتاج لمعرفته.
+
+## تثبيت Supabase باستخدام مثبت التطبيقات بنقرة واحدة
+
+يمكنك تثبيت **Supabase** مباشرة عبر **مثبت التطبيقات بنقرة واحدة** في واجهة الويب الخاصة بـ VPS. بعد إكمال الإعداد الأولي للتطبيقات، افتح كتالوج التطبيقات، وابحث عن **Supabase**، وابدأ النشر مع إعدادات المشروع، البيئة، والنطاق المفضلة لديك. هذا يمنحك طريقة سريعة وسهلة لنشر وإدارة **Supabase** بدون إعداد يدوي عبر سطر الأوامر، مع الاستفادة من الإدارة المتكاملة عبر الويب، دعم النطاق المخصص، وتوفير SSL حيثما كان متاحًا.
@@ -25,17 +30,17 @@ Supabase هي منصة تطوير Postgres مفتوحة المصدر توفر ق
قبل تثبيت **Supabase**، تأكد من أن بيئة الاستضافة الخاصة بك تلبي المتطلبات التالية لضمان تثبيت سلس وأداء مثالي.
-| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
-| ----------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 نواة vCPU | 4 أنوية vCPU |
-| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
-| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 25 جيجابايت |
+| العتاد | الحد الأدنى | توصية ZAP-Hosting |
+| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 نواة vCPU | 4 أنوية vCPU |
+| RAM | 4 جيجابايت | 8 جيجابايت |
+| مساحة القرص | 25 جيجابايت | 25 جيجابايت |
يتطلب البرنامج تثبيت جميع التبعيات اللازمة وأن يعمل على نظام تشغيل مدعوم. تأكد من أن سيرفرك يلبي المتطلبات التالية قبل المتابعة بالتثبيت:
**التبعيات:** `Git`، `Docker (Engine و Compose)`
-**نظام التشغيل:** أحدث إصدار من أوبونتو/ديبيان يدعم Docker 2
+**نظام التشغيل:** أحدث إصدار من Ubuntu/Debian يدعم Docker 2
تأكد من تثبيت جميع التبعيات واستخدام إصدار نظام التشغيل الصحيح لتجنب مشاكل التوافق أثناء تثبيت Supabase.
@@ -44,16 +49,16 @@ Supabase هي منصة تطوير Postgres مفتوحة المصدر توفر ق
قبل إعداد **Supabase**، تحتاج إلى تحضير نظامك. يشمل ذلك تحديث نظام التشغيل إلى أحدث إصدار وتثبيت جميع التبعيات المطلوبة. هذه التحضيرات تضمن بيئة مستقرة وتساعد على منع المشاكل أثناء أو بعد التثبيت.
### تحديث النظام
-للتأكد من أن نظامك يعمل بأحدث البرامج وتحسينات الأمان، يجب عليك دائمًا تنفيذ تحديثات النظام أولاً. هذا يضمن أن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرامج قبل المتابعة.
+للتأكد من أن نظامك يعمل بأحدث البرامج وتحسينات الأمان، يجب عليك دائمًا إجراء تحديثات النظام أولاً. هذا يضمن أن نظامك يحتوي على أحدث تصحيحات الأمان وإصدارات البرامج قبل المتابعة.
### تثبيت التبعيات
-بمجرد الانتهاء من التحديث، يمكنك البدء بتثبيت التبعيات.
+بعد الانتهاء من التحديث، يمكنك الآن تثبيت التبعيات.
#### Git
-سيتم تنزيل بيانات Supabase عبر GitHub. لذلك يجب تثبيت Git أولاً. لتثبيته، قم بتحميل [Git لنظام ويندوز](https://git-scm.com/downloads/win) على سيرفرك.
-
+سيتم تنزيل بيانات Supabase عبر GitHub. لذلك يجب تثبيت Git أولاً. للقيام بذلك، قم بتثبيت [Git لنظام ويندوز](https://git-scm.com/downloads/win) على سيرفرك.
#### Docker
-سيتم نشر وتشغيل Supabase على جهازك باستخدام حاوية Docker. لذلك يجب تثبيت Docker أولاً. لتثبيته، قم بتحميل [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) على سيرفرك.
+
+سيتم نشر وتشغيل Supabase على جهازك باستخدام حاوية Docker. لذلك يجب تثبيت Docker أولاً. للقيام بذلك، قم بتثبيت [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) على سيرفرك.
دليل كامل لعملية التثبيت وكيفية استخدام Docker متوفر في دليلنا الخاص بـ [Docker](vserver-windows-docker.md).
@@ -87,9 +92,9 @@ docker compose up -d
:::
## التكوين
-لا يجب أبدًا النشر باستخدام القيم الافتراضية أو القيم النموذجية. يجب استبدال جميع العناصر النائبة بأسرار قوية وفريدة، ومراجعة التكوين وفقًا لمتطلبات الأمان الخاصة بك، وإعادة تشغيل جميع الخدمات لتطبيق التغييرات.
+لا يجب أبدًا النشر باستخدام القيم الافتراضية أو النموذجية. يجب استبدال جميع العناصر النائبة بأسرار قوية وفريدة، مراجعة التكوين وفقًا لمتطلبات الأمان الخاصة بك، وإعادة تشغيل جميع الخدمات لتطبيق التغييرات.
-قم بإنشاء مفاتيح API آمنة قبل تعريض أي خدمة. ابدأ باختيار سر JWT مكون من 40 حرفًا. يمكنك استخدام القيمة المقدمة أو إنشاء سر خاص بك. خزّن هذا السر محليًا في مكان آمن. لا تشاركه ولا ترفعه إلى نظام التحكم بالإصدارات. استخدم السر لإنشاء JWT ثم استخرج مفاتيح API للـ anon و service باستخدام النموذج المشار إليه في وثائق Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+قم بإنشاء مفاتيح API آمنة قبل تعريض أي خدمة. ابدأ باختيار سر JWT مكون من 40 حرفًا. يمكنك استخدام القيمة المقدمة أو إنشاء سر خاص بك. خزّن هذا السر محليًا في مكان آمن. لا تشاركه ولا ترفعه إلى نظام التحكم بالإصدارات. استخدم السر لإنشاء JWT ثم استخرج مفاتيح API للـ anon والخدمة باستخدام النموذج المشار إليه في وثائق Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
شغّل النموذج مرتين لإنتاج كلا المفتاحين. حدّث ملف `./docker/.env` بـ:
@@ -99,7 +104,7 @@ docker compose up -d
حدّث الأسرار المطلوبة في `./docker/.env`. يجب تعيين هذه القيم لنشر يعمل بشكل صحيح:
- `POSTGRES_PASSWORD`: كلمة مرور دور `postgres`
-- `JWT_SECRET`: يستخدمها PostgREST و GoTrue
+- `JWT_SECRET`: يستخدمه PostgREST و GoTrue
- `SITE_URL`: عنوان URL الأساسي لموقعك
- `SMTP_*`: بيانات اعتماد خادم البريد
- `POOLER_TENANT_ID`: معرف المستأجر المستخدم من قبل Supavisor pooler
@@ -132,11 +137,9 @@ docker compose up -d
## الخاتمة والمزيد من الموارد
-تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Supabase بنجاح على VPS الخاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة إضافية وإرشادات أثناء عملية تكوين سيرفرك.
+تهانينا! لقد قمت الآن بتثبيت وتكوين Supabase بنجاح على VPS/سيرفر مخصص الخاص بك. نوصي أيضًا بإلقاء نظرة على الموارد التالية، التي قد توفر لك مساعدة وإرشاد إضافي خلال عملية تكوين السيرفر.
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - الموقع الرسمي
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - وثائق Supabase
-هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم لدينا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+هل لديك أسئلة محددة غير مغطاة هنا؟ لأي استفسارات أو مساعدة إضافية، لا تتردد في التواصل مع فريق الدعم الخاص بنا، المتوفر يوميًا لمساعدتك! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index f04a011d9..6cc73746c 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -10,22 +10,22 @@ services:
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Auf unseren Enterprise Dedicated Servern nutzen wir die Management-Schnittstelle iLO, die dir uneingeschränkte volle Verwaltung deines Servers ermöglicht.
+Auf unseren Enterprise Dedicated Servern nutzen wir die Management-Oberfläche iLO, die dir uneingeschränkte volle Verwaltung deines Servers ermöglicht.
Zu den Funktionen gehören Server starten/stoppen/neustarten, Management-Konsole via Java oder HTML5, Einbinden von Boot-Medien (ISOs).
Ändere die Einstellungen mit Vorsicht, falsche Änderungen können große Probleme verursachen.
## iLO Zugriff
-Öffne das Server-Dashboard deines ZAP Dedicated Servers mit einem Browser deiner Wahl. Dort findest du bereits die wichtigsten Infos zu deinem iLO.
+Öffne das Server Dashboard deines ZAP Dedicated Servers mit einem Browser deiner Wahl. Dort findest du bereits die wichtigsten Infos zu deinem iLO.
Um das iLO zu aktivieren, klicke einfach auf „iLO aktivieren“.

Bitte beachte, dass es ein paar Sekunden dauern kann, bis dein iLO vollständig verfügbar ist.
-Wenn das System die Management-Schnittstelle gestartet hat und sie erreichbar ist, siehst du die Login-Daten.
-Zum Öffnen des iLO klickst du auf die angezeigte IP-Adresse und meldest dich mit den Zugangsdaten an.
+Wenn das System die Management-Oberfläche gestartet hat und sie erreichbar ist, siehst du die Login-Daten.
+Um das iLO zu öffnen, klicke auf die angezeigte IP-Adresse und melde dich mit den Login-Daten an.

-Nach einem kurzen Moment bist du nun im Admin-Interface deines Dedicated Servers eingeloggt.
+Nach einem kurzen Moment bist du nun in der Admin-Oberfläche deines Dedicated Servers eingeloggt.
Hier findest du viele wichtige Infos:

@@ -33,8 +33,8 @@ Hier findest du viele wichtige Infos:
### Übersicht
* **System Health**
Sollte normalerweise grün sein. Bei jedem Serverstart überprüft die Hardware sich selbst. Gibt es Probleme, meldet das System sie sofort.
-Mögliche Zustände: grün (OK), gelb (Degraded) und rot (Critical). Es kann vorkommen, dass der Server deine SSD als „degraded“ anzeigt – meist kein Problem.
-Natürlich kannst du den Support informieren, wir prüfen dann, ob Handlungsbedarf besteht. Ist der Systemstatus rot („Critical“), sollte der Support sofort informiert werden.
+Mögliche Zustände: grün (OK), gelb (Degraded) und rot (Kritisch). Es kann vorkommen, dass der Server deine SSD als degraded anzeigt, das ist meist kein Problem.
+Natürlich kannst du den Support informieren, wir prüfen dann, ob Handlungsbedarf besteht. Ist der Systemstatus rot („Kritisch“), sollte der Support sofort informiert werden.
Der erste Schritt zur Problemlösung ist immer ein kompletter Neustart des Servers.
* **iLO Health**
@@ -42,15 +42,15 @@ Zeigt weitere Infos zu den iLO-Parametern, hier sollten keine signifikanten Änd
Es ist nicht nötig, hier etwas zu ändern.
* **Server Power**
-Zeigt den Status deines Servers an, z.B. „ON“ bedeutet, dass dein Server läuft.
+Zeigt dir den Status deines Servers, z.B. „ON“ bedeutet, dass dein Server läuft.
* **Integrierte Remote-Konsole**
Hier kannst du deinen Server visuell sehen und Befehle ausführen.
-Die Remote-Konsolen unterscheiden sich in zwei Varianten:
-HTML5 startet direkt im Browser und benötigt keine Drittanbieter-Software.
+Die Remote-Konsolen unterscheiden sich in zwei Punkten:
+HTML5 startet direkt im Browser und benötigt keine Drittsoftware.
Java Web Start nutzt Java, um die Management-Konsole zu öffnen.
Sicherheitswarnungen kannst du bedenkenlos wegklicken.
-Wie du Schritt für Schritt per Remote-Konsole verbindest, findest du in der detaillierten Anleitung.
+Wie du Schritt für Schritt per Remote-Konsole verbindest, findest du in der ausführlichen Anleitung.
* **Aktive Sitzungen**
Hier siehst du alle Nutzer, die gerade mit iLO verbunden sind.
@@ -58,8 +58,8 @@ Hier siehst du alle Nutzer, die gerade mit iLO verbunden sind.
### iLO Ereignisprotokoll
Speichert alle Änderungen, die über iLO gemacht wurden, z.B. Logins, Serverstarts/-stopps und Einstellungen.
-### Integriertes Management-Log
-Speichert alle hardwarerelevanten Infos, z.B. Ergebnisse des POST (Power on Self Test), der bei jedem Serverstart ausgeführt wird.
+### Integriertes Management-Protokoll
+Speichert alle hardwarerelevanten Infos, z.B. die Ergebnisse des POST (Power on Self Test), der bei jedem Serverstart ausgeführt wird.
Hardwareprobleme deines Dedicated Servers werden hier angezeigt.
### Virtuelle Medien
@@ -69,13 +69,13 @@ Die Reihenfolge kannst du auch im Menü „Boot Order“ ändern.

-Bei „Scripted Media URL“ musst du den kompletten Link zur ISO eingeben, z.B.: http://mydomain.com/bootimage.iso
+Bei „Scripted Media URL“ musst du den kompletten Link zu deinem ISO eingeben, z.B.: http://mydomain.com/bootimage.iso
Der Link muss direkt auf die ISO zeigen und mit .iso enden.
Dann klickst du auf „Insert Media“ und startest deinen Server im „Power Management“ neu.
-Der Server lädt nun dein eingebundenes ISO.
+Der Server lädt jetzt dein eingebundenes ISO.
### Power Management
-In diesem Menü kannst du alles rund ums Starten & Stoppen deines ZAP Dedicated Servers erledigen.
+Hier kannst du alles rund ums Starten & Stoppen deines ZAP Dedicated Servers machen.

@@ -85,20 +85,21 @@ Alle Anwendungen werden korrekt beendet und der Server fährt geordnet runter.
Das kann je nach Anwendungen etwas dauern.
* **Force Power Off**
-Fährt deinen Server sofort aus, ohne zu warten – wie wenn du den Stromstecker ziehst.
+Fährt deinen Server sofort aus, ohne zu warten – wie das Ziehen des Netzsteckers.
Das System geht sofort aus, ohne Verzögerung.
* **Force System Reset**
Löst einen sofortigen Neustart deines Systems aus.
### Power Meter
-Zeigt dir den durchschnittlichen Stromverbrauch deines Systems an. Grundsätzlich gilt: Je höher der Verbrauch, desto höher die Auslastung.
+Zeigt dir den durchschnittlichen Stromverbrauch deines Systems an. Je höher der Verbrauch, desto höher die Auslastung.
### Netzwerk
-Zeigt dir die Netzwerkkonfiguration deines iLO an. Beachte, dass diese Einstellungen nicht mit der Netzwerkkonfiguration deines Servers selbst zu tun haben.
+Zeigt dir die Netzwerkkonfiguration deines iLO.
+Beachte, dass diese Einstellungen nicht mit der Netzwerkkonfiguration deines Servers selbst zu tun haben.
:::info
-Um deinen Server einzurichten oder falls der Netzwerkzugriff nicht funktioniert, kannst du jederzeit direkt auf deinen Server schauen.
+Um deinen Server einzurichten oder falls der Netzwerkzugriff nicht funktioniert, kannst du immer direkt auf deinen Server schauen.
:::
## Remote-Konsolen (Anzeige)
@@ -106,8 +107,8 @@ Das iLO bietet dir standardmäßig zwei verschiedene Remote-Konsolen:

-### Die HTML5-Konsole
-Mit einem Klick bist du direkt auf deinem Server, du brauchst keine zusätzliche Software und sie startet direkt im Browser.
+### Die HTML5-Konsole {#the-html5-console}
+Mit einem Klick bist du direkt auf deinem Server, du brauchst keine Drittsoftware und sie läuft direkt im Browser.
Sie bietet viele nützliche Tools:

@@ -129,7 +130,7 @@ Sicherheitswarnungen kannst du ignorieren.
Nach dem Öffnen der Datei erscheint folgende Meldung, bestätige mit „Fortfahren“.

-Wir bestätigen das Risiko und klicken auf „Ausführen“.
+Wir bestätigen das Risiko und klicken auf „Ausführen“.

@@ -151,21 +152,21 @@ Hat dein Server eine grafische Oberfläche (GUI), kannst du die Maus wie gewohnt
## Häufige Probleme, Tipps & Tricks
* Server bleibt im POST (Power on Self Test) hängen und bootet nicht mehr.
-Verbinde dich mit einer Remote-Konsole und prüfe, wo genau der Server hängen bleibt. Werden Fehler angezeigt?
+Verbinde dich mit einer Remote-Konsole und schau, wo genau der Server hängen bleibt. Werden Fehler angezeigt?
Schalte den Server im Power Management für ein paar Sekunden aus (Force Power Off) und starte ihn dann neu (Momentary Press).
Bootet der Server immer noch nicht, kontaktiere den Support.
* ISO wird nicht geladen.
-Prüfe, ob der Link zu deiner ISO wirklich korrekt ist. Der einfachste Test: Link im Browser öffnen, startet ein Download, ist alles korrekt.
+Prüfe, ob der Link zu deinem ISO wirklich korrekt ist. Der einfachste Test: Link im Browser öffnen, startet ein Download, ist alles korrekt.
Stelle sicher, dass der Link richtig in Virtual Media eingetragen ist und der Server neu gestartet wurde. Schau auch in die Boot-Reihenfolge, ob das CD/DVD-Laufwerk ganz oben steht.
* Mein Server braucht lange zum Booten.
Die eingesetzte Enterprise-Hardware braucht etwas Zeit zum Booten, das ist völlig normal. Es kann 10-15 Minuten dauern.
* Ich kann das iLO nicht mehr öffnen.
-Stelle sicher, dass das iLO in deinem Server-Dashboard aktiviert ist. Aus Sicherheitsgründen schaltet sich die Management-Schnittstelle nach einiger Zeit automatisch ab.
+Stelle sicher, dass das iLO in deinem Server Dashboard aktiviert ist. Aus Sicherheitsgründen schaltet sich die Management-Oberfläche nach einiger Zeit automatisch ab.
Du kannst das iLO natürlich deaktivieren und wieder aktivieren. (Warte mindestens 5 Minuten nach Aktivierung)
-## Abschluss
+## Fazit
Das sollte dir die Administration deutlich erleichtern, wenn du alles genau durchgelesen hast. Für weitere Fragen oder Hilfe steht dir unser Support-Team täglich zur Verfügung! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 94cf5d524..968d89efb 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-databases
-title: "Datenbanken auf einem Linux-Server einrichten – Datenbankdienste deployen und verwalten"
-description: "Entdecke, wie du verschiedene Datenbanken auf Ubuntu und anderen Linux-Distributionen installierst und einrichtest – für mehr Performance und Sicherheit → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Datenbanken auf einem Linux Server einrichten – Datenbankdienste deployen und verwalten"
+description: "Entdecke, wie du verschiedene Datenbanken auf Ubuntu und anderen Linux-Distributionen installierst und einrichtest für bessere Performance und Sicherheit → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Datenbanken installieren
services:
- vserver
@@ -12,7 +12,13 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Diese Anleitung zeigt dir, wie du verschiedene Datenbanktypen installierst. Als Beispiel verwenden wir Ubuntu 20.04 als Betriebssystem, aber wir geben auch die entsprechenden Befehle für andere Linux-Distributionen an, die wir auf unserer Website anbieten. Diese Befehle müssen per SSH ausgeführt werden. Falls du nicht weißt, wie du dich per SSH mit deinem Server verbindest, schau dir hier unsere Anleitung an: [Erstzugang (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+Diese Anleitung zeigt dir, wie du verschiedene Arten von Datenbanken installierst. Als Beispiel verwenden wir Ubuntu 20.04 als Betriebssystem, aber wir geben auch die entsprechenden Befehle für andere Linux-Distributionen an, die wir auf unserer Website anbieten. Diese Befehle müssen per SSH ausgeführt werden. Falls du nicht weißt, wie du dich per SSH mit deinem Server verbindest, schau dir bitte hier an: [Erstzugang (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+
+
+
+## Datenbanken mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Datenbanken** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Datenbanken** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So kannst du schnell und einfach **Datenbanken** deployen und verwalten, ohne manuell in der Kommandozeile zu arbeiten – und profitierst trotzdem von integriertem Web-Management, individueller Domain-Unterstützung und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
## Vorbereitung
@@ -48,19 +54,19 @@ MariaDB ist ein Open-Source relationales Datenbankmanagementsystem, ursprünglic
## MariaDB Installation
-Zuerst solltest du sicherstellen, dass die neueste MariaDB-Version installiert wird. Einige ältere Betriebssysteme wie Debian 9 oder Ubuntu 18.04 bringen standardmäßig nicht die aktuellste MariaDB-Version im Paketmanager mit. Mit folgendem Befehl stellst du sicher, dass die neueste Version bezogen wird:
+Zuerst solltest du sicherstellen, dass die neueste MariaDB-Version installiert wird. Einige ältere Betriebssysteme wie Debian 9 oder Ubuntu 18.04 liefern standardmäßig nicht die aktuellste MariaDB-Version im Paketmanager aus. Mit folgendem Befehl stellst du sicher, dass die neueste Version verwendet wird:
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-Nach der Installation des Repositories aktualisiere den Paketmanager-Cache, wie im Vorbereitungsschritt beschrieben.
+Nach der Installation des Repos aktualisierst du den Paketmanager-Cache wie im Vorbereitungsschritt beschrieben.
:::info
Die Installation des MariaDB-Repos (oben) kannst du bei modernen Betriebssystemen wie Ubuntu 22.04 oder Debian 11 getrost überspringen.
:::
-Sobald das Repo eingerichtet ist, kannst du MariaDB installieren, indem du das Paket `mariadb-server` installierst. Je nach Betriebssystem führe einen der folgenden Befehle aus:
+Sobald das Repo eingerichtet ist, kannst du MariaDB installieren, indem du das Paket `mariadb-server` installierst. Je nach Betriebssystem führst du einen der folgenden Befehle aus:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -84,7 +90,7 @@ Nach der Installation startest du die Konfiguration des Servers mit folgendem Be
mysql_secure_installation
```
-Folge den Anweisungen und lege ein Passwort für deinen Server fest. Beim nächsten Prompt kannst du die Eingabe vorerst mit **Enter** überspringen.
+Jetzt kannst du deinen MariaDB (MySQL) Server konfigurieren, indem du den Anweisungen folgst und ein Passwort für deinen Server setzt. Die erste Eingabe kannst du vorerst mit **Enter** überspringen.

@@ -92,25 +98,25 @@ Folge den Anweisungen und lege ein Passwort für deinen Server fest. Beim nächs
Der Benutzer root ist der Hauptnutzer deines MariaDB (MySQL) Servers!
:::
-Als Nächstes wirst du gefragt, ob du ein Passwort für den root-User setzen möchtest – bestätige mit **y** für ja. Danach gibst du das neue Passwort für root ein.
+Als Nächstes wirst du gefragt, ob du ein Passwort für den root-Benutzer setzen möchtest. Bestätige mit **y** für ja. Danach gibst du das neue Passwort für root ein.
:::note
-Während der Passworteingabe wird nichts angezeigt – das ist normal und dein Passwort wird trotzdem gespeichert. Verwende ein sicheres Passwort und bewahre es gut auf.
+Während der Passworteingabe wird nichts angezeigt – das ist normal und dein Passwort wird trotzdem gespeichert. Verwende ein sicheres Passwort für root und bewahre es gut auf.
:::
-Jetzt wirst du gefragt, ob anonyme Benutzer vom Server entfernt werden sollen – aus Sicherheitsgründen solltest du das auf jeden Fall machen. Bestätige mit **y**:
+Anschließend wirst du gefragt, ob anonyme Benutzer vom Server entfernt werden sollen. Aus Sicherheitsgründen solltest du das auf jeden Fall mit **y** bestätigen:

-Im nächsten Schritt legst du fest, ob sich der root-User auch von extern mit dem Server verbinden darf. Aus Sicherheitsgründen solltest du diese Option deaktivieren und mit **y** bestätigen:
+Im nächsten Schritt legst du fest, ob der root-Benutzer sich von extern mit dem Server verbinden darf. Aus Sicherheitsgründen solltest du diese Option deaktivieren und mit **y** bestätigen:

-Anschließend kannst du die Testdatenbank von MariaDB (MySQL) entfernen – bestätige auch hier mit **y**, da sie nicht benötigt wird:
+Danach kannst du die Testdatenbank, die MariaDB mitliefert, mit **y** entfernen, da sie nicht benötigt wird:

-Am Ende wirst du gefragt, ob die Berechtigungen der Datenbank aktualisiert werden sollen. Bestätige mit **y**, damit das zuvor gesetzte Passwort für root aktiviert wird:
+Am Ende wirst du gefragt, ob die Berechtigungen der Datenbank aktualisiert werden sollen. Bestätige mit **y**, um das zuvor gesetzte Passwort für root zu aktivieren:

@@ -127,7 +133,7 @@ Redis ist ein In-Memory-Datenspeicher, der hauptsächlich Daten im Key-Value-For
## Redis Installation
-Zuerst musst du ein Repository hinzufügen, das die Installation von Redis ermöglicht. Dieser Schritt ist nicht für alle Linux-Distributionen nötig, sondern nur für die unten aufgeführten. Führe den Befehl aus, der zu deinem Betriebssystem und deiner Version passt:
+Zuerst musst du ein Repo hinzufügen, das die Installation von Redis ermöglicht. Dieser Schritt ist nicht für alle Linux-Distributionen nötig, sondern nur für die unten aufgeführten. Führe den Befehl aus, der zu deinem Betriebssystem und deiner Version passt:
```
// Ubuntu (alle Versionen) und Debian (nur Debian 10)
@@ -141,13 +147,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Nach der Installation des Repos aktualisiere den Paketmanager-Cache, wie im Vorbereitungsschritt beschrieben.
+Nach der Repo-Installation aktualisierst du den Paketmanager-Cache wie im Vorbereitungsschritt beschrieben.
:::info
Wenn dein Betriebssystem nicht oben aufgeführt ist, kannst du diesen Schritt überspringen.
:::
-Nachdem das passende Repo eingerichtet ist, kannst du Redis installieren. Führe den Befehl aus, der zu deinem Betriebssystem passt:
+Nach der Repo-Installation kannst du das Redis Server Paket installieren. Führe den Befehl aus, der zu deinem Betriebssystem passt:
```
// Ubuntu und Debian
@@ -163,12 +169,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-Nach der Installation ist dein Redis-Server einsatzbereit! Standardmäßig läuft er auf 127.0.0.1:6379 ohne Passwort.
+Nach der Installation ist dein Redis Server einsatzbereit! Standardmäßig läuft er auf 127.0.0.1:6379 ohne Passwort.
:::caution
-Für Debian/Ubuntu-Nutzer:
-Vergiss nicht, den `redis-server` Dienst nach der Installation zu aktivieren, damit er beim Serverstart automatisch startet. Das machst du mit:
-
+Für Debian/Ubuntu Nutzer:
+Denke daran, den `redis-server` Dienst nach der Installation zu aktivieren, damit er beim Serverstart automatisch startet. Das machst du mit folgendem Befehl:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -179,12 +184,11 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## Was ist MongoDB?
-
-MongoDB ist eine dokumentenorientierte NoSQL-Datenbank, die für Skalierbarkeit und Entwickler-Agilität konzipiert ist. Sie speichert Daten im JSON-ähnlichen BSON-Format, was die Speicherung vielfältiger Datentypen ermöglicht. MongoDB unterstützt Indizes zur Reduzierung der Antwortzeiten und zeichnet sich dadurch aus, dass es kein festes Schema wie MySQL oder SQLite benötigt – das sorgt für Flexibilität und Schnelligkeit.
+MongoDB ist eine dokumentenorientierte NoSQL-Datenbank, die für Skalierbarkeit und Entwickler-Agilität konzipiert ist. Sie speichert Daten im JSON-ähnlichen BSON-Format, was die Speicherung vielfältiger Datentypen ermöglicht. MongoDB unterstützt Indexe zur Reduzierung der Antwortzeiten und zeichnet sich dadurch aus, dass es kein vordefiniertes Schema wie MySQL oder SQLite benötigt, was Flexibilität und Schnelligkeit bietet.
## MongoDB Installation
-Wähle dein Betriebssystem in den Tabs unten aus, um die passende Anleitung zu sehen.
+Wähle dein Betriebssystem aus den Tabs unten, um die passende Anleitung zu sehen.
@@ -199,13 +203,13 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Danach fügst du die MongoDB-Quelle zur Quellenliste deines Betriebssystems hinzu:
+Danach fügst du die MongoDB-Quelle zur Quellenliste deines Betriebssystems hinzu. Führe dazu diesen Befehl aus:
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-Jetzt kannst du MongoDB Community Edition installieren, nachdem du die Repositories mit `sudo apt update` aktualisiert hast. Installiere MongoDB mit:
+Jetzt kannst du die Paketquellen aktualisieren mit `sudo apt update`. Anschließend installierst du MongoDB mit:
```
sudo apt install mongodb-org
@@ -220,7 +224,7 @@ Deine MongoDB-Installation sollte jetzt funktionieren!
Zuerst richtest du das MongoDB-Repo für Red Hat Systeme ein.
-Erstelle die Datei `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` und füge folgenden Inhalt ein:
+Erstelle eine Datei namens `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` und füge folgenden Inhalt ein:
```
[mongodb-org-6.0]
@@ -231,7 +235,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Jetzt kannst du MongoDB installieren. Der Installationsbefehl unterscheidet sich leicht zwischen CentOS und Fedora, nutze den passenden Befehl:
+Jetzt kannst du MongoDB installieren. Der Installationsbefehl unterscheidet sich leicht zwischen CentOS und Fedora, nutze den passenden:
```
// CentOS
@@ -248,13 +252,13 @@ Deine MongoDB-Installation sollte jetzt laufen – viel einfacher als bei andere
### Installation auf OpenSUSE
-Zuerst importierst du den öffentlichen MongoDB-Schlüssel mit:
+Zuerst importierst du den öffentlichen Schlüssel für das MongoDB-Repository mit:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Dann fügst du das MongoDB-Repository hinzu:
+Dann fügst du das MongoDB-Repository hinzu mit:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index fe9e5ca90..77f0cfce0 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
-title: "Git auf einem Linux-Server einrichten – Versionskontrolle für deine Projekte aktivieren"
-description: "Entdecke, wie du Git einrichtest und konfigurierst, um effiziente Versionskontrolle und nahtlose Zusammenarbeit in deinen Projekten zu ermöglichen → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Git auf einem Linux-Server einrichten – Versionierung für deine Projekte aktivieren"
+description: "Entdecke, wie du Git für effiziente Versionskontrolle und nahtlose Zusammenarbeit in deinen Projekten einrichtest und konfigurierst → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Git installieren
services:
- vserver
@@ -16,34 +16,35 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git ist ein verteiltes Versionskontrollsystem, das für effizientes Quellcode-Management entwickelt wurde. Es ermöglicht Entwicklern, Änderungen nachzuverfolgen, gleichzeitig an verschiedenen Branches zu arbeiten und Projekte reibungslos gemeinsam zu bearbeiten. Dank seiner Flexibilität und Performance hat sich Git zum Standard-Tool für Versionskontrolle in der modernen Softwareentwicklung etabliert.
-Du willst diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+Du überlegst, diesen Service selbst zu hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+## Git mit dem One Click Apps Installer installieren
+Du kannst **Git** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Git** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebung- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Git** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation – und profitierst gleichzeitig von integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
## Vorbereitung
-Bevor du **Git** einrichtest, solltest du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf die neueste Version zu aktualisieren. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
-
+Bevor du **Git** einrichtest, solltest du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
### System aktualisieren
-Um sicherzustellen, dass dein System mit den aktuellsten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst ein System-Update durchführen. Führe dazu folgenden Befehl aus:
+
+Damit dein System mit der aktuellsten Software und den neuesten Sicherheitsupdates läuft, solltest du immer zuerst ein Update durchführen. Gib dazu folgenden Befehl ein:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-So stellst du sicher, dass dein System vor der Installation die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat.
-
+So stellst du sicher, dass dein System vor der Installation die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat.
## Installation
-Nachdem die notwendigen Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Git starten. Führe dazu folgenden Befehl aus:
+Nachdem die Vorbereitung abgeschlossen ist, kannst du mit der Installation von Git starten. Führe dazu folgenden Befehl aus:
```console
sudo apt install git-all -y
```
-Nach der Installation solltest du überprüfen, ob Git korrekt funktioniert. Öffne dazu ein Terminal oder die Kommandozeile und gib `git --version` ein, dann drücke Enter.
+Wenn die Installation abgeschlossen ist, solltest du überprüfen, ob Git korrekt funktioniert. Öffne dazu ein Terminal oder die Kommandozeile und gib `git --version` ein.
Wenn die Installation erfolgreich war, zeigt Git die aktuell installierte Versionsnummer an. Erhältst du eine Fehlermeldung oder keine Ausgabe, wurde Git wahrscheinlich nicht richtig installiert oder der Befehl ist nicht im Systempfad enthalten.
@@ -52,8 +53,6 @@ git --version
git version 2.51.2
```
-
-
## Konfiguration
Richte deinen Git-Benutzernamen und deine E-Mail-Adresse mit den folgenden Befehlen ein. Ersetze die Beispielwerte durch deine eigenen Daten. Diese Angaben werden mit jedem Commit verknüpft.
@@ -63,13 +62,11 @@ git config --global user.name "John Doe Paris"
git config --global user.email "doe@e-mail.com"
```
-
-
-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
Glückwunsch! Du hast Git jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
-- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Offizielle Website
+- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Offizielle Webseite
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) – Git Dokumentation
Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 6f46d2fbb..045bfe550 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-odoo
-title: "Odoo auf einem Linux-Server einrichten – Dein eigenes Open Source ERP und CRM"
-description: "Entdecke, wie du Geschäftsprozesse mit Odoos integrierter ERP- und CRM-Plattform verwaltest und automatisierst für reibungslose Abläufe im Unternehmen → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Odoo auf einem Linux Server einrichten – Dein eigenes Open Source ERP und CRM"
+description: "Entdecke, wie du mit Odoos integrierter ERP- und CRM-Plattform Geschäftsprozesse verwaltest und automatisierst für reibungslose Abläufe → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Odoo installieren
services:
- vserver
@@ -14,9 +14,9 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Odoo ist eine modulare Open-Source-Plattform, die Enterprise Resource Planning (ERP) und Customer Relationship Management (CRM) Features kombiniert. Damit können Unternehmen Prozesse wie Buchhaltung, Lagerverwaltung, Projektmanagement und Vertrieb zentral aus einem System heraus steuern und automatisieren.
+Odoo ist eine modulare Open-Source-Plattform, die Enterprise Resource Planning (ERP) und Customer Relationship Management (CRM) Features kombiniert. Damit können Unternehmen Prozesse wie Buchhaltung, Lagerverwaltung, Projektmanagement und Vertrieb zentral verwalten und automatisieren.
-Dank flexibler Erweiterungen lässt sich Odoo individuell anpassen und bietet eine integrierte Lösung zur Verwaltung aller Unternehmensbereiche.
+Dank flexibler Erweiterungen lässt sich Odoo individuell anpassen und bietet eine integrierte Lösung zur Steuerung aller Unternehmensbereiche.

@@ -24,15 +24,19 @@ Willst du diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt du
+## Odoo mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Odoo** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Odoo** und startest die Bereitstellung mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So kannst du **Odoo** schnell und einfach deployen und verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation, aber mit integriertem webbasiertem Management, Custom Domain Support und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
+
## Voraussetzungen
-Bevor du **Odoo** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
+Bevor du **Odoo** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung folgende Mindestanforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
| Hardware | Minimum | Empfohlen |
| ---------- | ------------ | ----------- |
| CPU | 1 vCPU Kern | 4 vCPU Kerne|
| RAM | 1 GB | 4 GB |
-| Speicher | 15 GB | 25 GB |
+| Festplattenspeicher | 15 GB | 25 GB |
Die Software benötigt alle erforderlichen Abhängigkeiten und muss auf einem unterstützten Betriebssystem laufen. Prüfe vor der Installation, ob dein Server folgende Anforderungen erfüllt:
@@ -46,16 +50,16 @@ Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und das Betriebssystem
## Vorbereitung
-Bevor du **Odoo** einrichtest, solltest du dein System vorbereiten. Das umfasst das Aktualisieren des Betriebssystems auf die neueste Version und die Installation aller benötigten Abhängigkeiten. So sorgst du für eine stabile Umgebung und vermeidest Probleme während oder nach der Installation.
+Bevor du **Odoo** einrichtest, solltest du dein System vorbereiten. Dazu gehört, das Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen und alle benötigten Abhängigkeiten zu installieren. So sorgst du für eine stabile Umgebung und vermeidest Probleme während oder nach der Installation.
### System aktualisieren
-Damit dein System mit den neuesten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst ein Update durchführen. Nutze dafür folgenden Befehl:
+Damit dein System mit den neuesten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst ein Update durchführen. Führe dazu folgenden Befehl aus:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-So stellst du sicher, dass dein System vor der Installation auf dem neuesten Stand ist.
+So ist dein System mit den aktuellsten Sicherheitspatches und Softwareversionen ausgestattet, bevor es weitergeht.
### Abhängigkeiten installieren
Nach dem Update kannst du die Abhängigkeiten installieren. Odoo wird über mehrere Docker-Container betrieben, daher muss Docker zuerst installiert werden. Führe dazu folgende Befehle aus:
@@ -79,7 +83,7 @@ Standardmäßig läuft Odoo auf dem Host über die Ports 80 (HTTP) und 443 (HTTP
## Installation
Nachdem alle Voraussetzungen erfüllt und Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Odoo starten.
-Bei mehreren Docker-Projekten empfiehlt es sich, eine klare Verzeichnisstruktur anzulegen, um die Projekte voneinander zu trennen. Üblich ist ein *docker*-Ordner im Home-Verzeichnis des Nutzers mit einem Unterordner pro Domain. So kannst du mehrere Projekte auf einem Server hosten, ohne dass sich die Konfigurationen überschneiden.
+Bei mehreren Docker-Projekten empfiehlt es sich, eine klare Verzeichnisstruktur anzulegen, um die Projekte voneinander zu trennen. Üblich ist ein *docker*-Ordner im Home-Verzeichnis des Users, mit einem Unterordner pro Domain. So kannst du mehrere Projekte auf einem Server hosten, ohne dass es zu Konfigurationskonflikten kommt.
Zum Beispiel für die Domain `example.com`:
@@ -88,20 +92,20 @@ mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-Innerhalb dieses Projektordners solltest du Unterordner anlegen, die als Volumes von den Containern gemountet werden. Diese Volumes ermöglichen das Teilen von Daten zwischen Diensten oder sorgen für Persistenz. Besonders wichtig ist der gemeinsame Webroot, auf den sowohl nginx als auch certbot zugreifen müssen, um SSL-Zertifikate zu erstellen und zu erneuern. Eine passende Struktur sieht so aus:
+Innerhalb dieses Projektordners solltest du Unterordner anlegen, die von den Containern als Volumes gemountet werden. Diese Volumes ermöglichen es, Daten zwischen Diensten zu teilen oder persistent zu speichern. Besonders wichtig ist der gemeinsame Webroot, auf den sowohl nginx als auch certbot zugreifen müssen, um SSL-Zertifikate zu erstellen und zu erneuern. Eine passende Struktur kannst du so anlegen:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-Damit hast du eigene Verzeichnisse für nginx-Konfiguration, SSL-Zertifikate, Include-Dateien und Odoo-spezifische Inhalte wie Konfigurationen und Addons.
+Damit hast du dedizierte Ordner für nginx-Konfiguration, SSL-Zertifikate, Include-Dateien und Odoo-spezifische Inhalte wie Konfigurationen und Addons.
### Docker Compose erstellen
-Erstelle im Docker-Projekt die Datei `compose.yml` mit `nano compose.yml` und füge folgenden Code ein:
+Erstelle in deinem Docker-Projekt die Datei `compose.yml` mit `nano compose.yml` und füge folgenden Code ein:
```
services:
@@ -157,20 +161,26 @@ volumes:
### Firewall
-Damit nginx und certbot richtig funktionieren, müssen die TCP-Ports 80 (HTTP) und 443 (HTTPS) in der Firewall freigegeben sein. Port 80 wird für die HTTP-Validierung von certbot benötigt, Port 443 für verschlüsselten HTTPS-Traffic. Falls UFW (Uncomplicated Firewall) aktiviert ist, kannst du die Regeln mit diesen Befehlen hinzufügen:
+Damit nginx und certbot richtig funktionieren, müssen die TCP-Ports 80 (HTTP) und 443 (HTTPS) in der Firewall freigegeben sein. Diese Ports sind wichtig, weil certbot Port 80 für die HTTP-Validierung nutzt und Port 443 für verschlüsselten HTTPS-Traffic benötigt wird. Falls UFW (Uncomplicated Firewall) aktiviert ist, kannst du die Regeln mit diesen Befehlen hinzufügen:
```
sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-Prüfe anschließend mit `sudo ufw status`, ob die Ports offen sind. Achte darauf, dass keine anderen Firewall-Regeln den Zugriff blockieren, sonst kann die Zertifikatserstellung oder der sichere HTTPS-Verkehr fehlschlagen.
+Prüfe danach mit `sudo ufw status`, ob die Ports offen sind. Achte darauf, dass keine anderen Firewall-Regeln den Zugriff blockieren, sonst kann die Zertifikatserstellung oder der sichere HTTPS-Verkehr fehlschlagen.
### Nginx einrichten
-Die nginx-Konfiguration beginnt mit einer Datei für deine Domain. Erstelle im Verzeichnis `nginx/conf` eine neue Datei mit dem Domainnamen, z.B. `nano nginx/conf/example.com.conf`, und füge folgende Grundkonfiguration ein. Ersetze `example.com` durch deine Domain:
+Die nginx-Konfiguration beginnt mit einer Datei für deine Domain. Erstelle im Verzeichnis `nginx/conf` eine neue Datei mit dem Domainnamen. Zum Beispiel:
+
+```
+nano nginx/conf/example.com.conf
+```
+
+Füge folgende Grundkonfiguration ein und ersetze `example.com` durch deine Domain:
```
server {
@@ -195,24 +205,24 @@ Speichere die Datei und starte die benötigten Container für Datenbank, Odoo un
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-Die Container laufen nun im Hintergrund, und nginx nutzt bereits die neue Konfiguration, sodass certbot im nächsten Schritt Zertifikate erstellen kann.
+Die Container laufen nun im Hintergrund, und nginx nutzt die neue Konfiguration, damit certbot im nächsten Schritt Zertifikate erstellen kann.
### SSL-Zertifikate erstellen
-Erstelle mit certbot SSL-Zertifikate, indem du folgenden Befehl ausführst. Ersetze `example.com` durch deine Domain und `user@mail.com` durch deine gültige E-Mail-Adresse:
+Erstelle SSL-Zertifikate mit certbot, indem du folgenden Befehl ausführst. Ersetze `example.com` durch deine Domain und `user@mail.com` durch deine gültige E-Mail-Adresse:
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Erstelle anschließend eine DH-Parameter-Datei, um die Sicherheit des Schlüsselaustauschs zu erhöhen:
+Erstelle danach eine DH-Parameter-Datei, um die Sicherheit des Schlüsselaustauschs zu erhöhen:
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-Erstelle nun die Datei `ssl.conf` mit `nano nginx/ssl/ssl.conf` und füge folgenden Inhalt ein. Ersetze auch hier `example.com` durch deine Domain:
+Erstelle nun die Datei `ssl.conf` mit `nano nginx/ssl/ssl.conf` und füge folgenden Inhalt ein. Ersetze `example.com` durch deine Domain:
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -247,7 +257,7 @@ server {
# Mozilla SSL Einstellungen einbinden
include /etc/nginx/ssl/ssl.conf;
- # Pfade zu den Zertifikaten (müssen mit deinem Volume-Mount übereinstimmen)
+ # Zertifikat-Pfade (müssen mit deinem gemounteten Volume übereinstimmen)
ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/example.com/fullchain.pem;
ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/example.com/privkey.pem;
@@ -259,7 +269,7 @@ server {
access_log /var/log/nginx/odoo_access.log;
error_log /var/log/nginx/odoo_error.log;
- # Gzip aktivieren
+ # Gzip
include /etc/nginx/inc/gzip.conf;
# Proxy-Einstellungen für Odoo
@@ -336,15 +346,15 @@ Speichere die Änderungen und lade die neue Konfiguration, indem du den nginx-Co
sudo docker compose restart nginx
```
-Der Neustart sorgt dafür, dass nginx die aktualisierte Konfiguration lädt und sofort mit den neuen Einstellungen arbeitet. Achte auf Fehlermeldungen beim Neustart. Falls Probleme auftreten, kannst du die Logs mit `sudo docker compose logs nginx` prüfen. Läuft der Container fehlerfrei, öffne deine Webseite und überprüfe, ob HTTPS aktiv ist und die Seite korrekt ausgeliefert wird.
+Der Neustart sorgt dafür, dass nginx die aktualisierte Konfiguration lädt und sofort mit den neuen Einstellungen arbeitet. Achte auf Fehlermeldungen während des Neustarts. Falls Probleme auftreten, kannst du die Logs mit `sudo docker compose logs nginx` prüfen. Läuft der Container fehlerfrei, öffne deine Webseite erneut und überprüfe, ob HTTPS aktiv ist und die Seite korrekt ausgeliefert wird.
### Odoo Konfigurationsoptionen
-Für individuelle Einstellungen kannst du eine eigene Konfigurationsdatei für Odoo anlegen. Erstelle dazu die Datei `config/odoo.conf` und füge deine gewünschten Optionen hinzu.
+Um eigene Einstellungen zu übernehmen, kannst du eine dedizierte Konfigurationsdatei für Odoo anlegen. Erstelle die Datei `config/odoo.conf` und füge deine gewünschten Optionen hinzu.
-In dieser Datei kannst du nützliche Parameter definieren: `list_db = False` blendet die Datenbankauswahl auf der Login-Seite aus, `proxy_mode = True` teilt Odoo mit, dass es hinter einem Reverse Proxy läuft, und wenn du eigene Addons nutzen möchtest, kannst du die Zeile `addons_path` auskommentieren und auf dein Addons-Verzeichnis verweisen. Beispiel:
+In dieser Datei kannst du nützliche Parameter definieren: `list_db = False` blendet die Datenbankauswahl auf der Login-Seite aus, `proxy_mode = True` signalisiert Odoo, dass es hinter einem Reverse Proxy läuft, und wenn du eigene Addons nutzen möchtest, kannst du die Zeile `addons_path` auskommentieren und auf dein Addons-Verzeichnis zeigen lassen. Beispiel:
```
[options]
@@ -357,7 +367,7 @@ proxy_mode = True
### Entferne das -i base Flag
-Das `-i base` Flag muss aus der `compose.yml` entfernt werden, da sonst bei jedem Neustart des Odoo-Containers die Datenbank neu erstellt wird. Öffne die `compose.yml` mit `nano compose.yml` und passe die `command`-Zeile wie folgt an:
+Das `-i base` Flag muss aus der `compose.yml` entfernt werden, da sonst bei jedem Neustart des Odoo-Containers die Datenbank neu erstellt wird. Öffne die `compose.yml` mit `nano compose.yml` und passe den Befehl so an:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -367,7 +377,7 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
## Zugriff auf die Webseite
-Nach erfolgreicher Installation und Konfiguration sowie laufenden Diensten kannst du deine Webseite sicher erreichen, indem du deine Domain in die Adresszeile des Browsers eingibst.
+Nach erfolgreicher Installation und Konfiguration und wenn alle Dienste laufen, kannst du deine Webseite sicher erreichen, indem du deine Domain in die Browser-Adresszeile eingibst.
@@ -377,11 +387,11 @@ Die Startseite deiner neuen Installation wird geladen. Für den ersten Login gib
-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
Glückwunsch! Du hast Odoo erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, folgende Ressourcen zu checken, die dir bei der weiteren Serverkonfiguration helfen können:
- [Odoo.com](https://odoo.com) – Offizielle Webseite
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) – Odoo Dokumentation
-Du hast noch Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Unser Support-Team steht dir täglich zur Seite – zögere nicht, uns zu kontaktieren! 🙂
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Hilfe oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index d60b2c8b7..1034ffdbc 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -8,10 +8,10 @@ services:
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Einführung
@@ -19,11 +19,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';

-Was OpenClaw besonders revolutionär macht, ist, dass es eine moderne „Kontrollebene“ für Anwendungen und Systeme ermöglicht. Anstatt an eine lokale Desktop-Sitzung gebunden zu sein, kann OpenClaw auf einer entfernten Maschine wie einem VPS oder Dedicated Server laufen und trotzdem von überall aus vollständig verwaltet werden. Das macht es zu einem mächtigen Tool für Nutzer, die zuverlässige Automatisierung, Fernsteuerung und zentrale Verwaltung wollen, ohne einen lokalen Rechner dauerhaft laufen lassen zu müssen.
+Was OpenClaw besonders revolutionär macht, ist, dass es eine moderne „Kontrollschicht“ für Anwendungen und Systeme ermöglicht. Anstatt an eine lokale Desktop-Sitzung gebunden zu sein, kann OpenClaw auf einer entfernten Maschine wie einem VPS oder Dedicated Server laufen und trotzdem von überall aus vollständig verwaltet werden. Das macht es zu einem mächtigen Tool für Nutzer, die zuverlässige Automatisierung, Fernsteuerung und zentrale Verwaltung wollen, ohne einen lokalen Rechner dauerhaft laufen lassen zu müssen.
Du denkst darüber nach, diesen Service selbst zu hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
-
+
+
+## OpenClaw mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **OpenClaw** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **OpenClaw** und startest die Bereitstellung mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **OpenClaw** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation, aber mit integriertem webbasiertem Management, Unterstützung für eigene Domains und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
@@ -31,13 +35,13 @@ Du denkst darüber nach, diesen Service selbst zu hosten? Wir führen dich Schri
OpenClaw kann in vielen verschiedenen Alltagsszenarien eingesetzt werden und eignet sich für alle, die Aufgaben automatisieren, KI-Nutzung zentralisieren oder einen persistenten Assistenten betreiben wollen, der immer verfügbar ist.
-Ein häufiger Anwendungsfall ist die Konsolidierung von KI-Interaktionen über mehrere Plattformen hinweg. Anstatt verschiedene Tools für unterschiedliche Messenger-Apps zu nutzen, kann OpenClaw als ein einziger Assistent mit konsistentem Kontext und Konfiguration fungieren, unabhängig davon, von wo aus darauf zugegriffen wird.
+Ein häufiger Anwendungsfall ist die Konsolidierung von KI-Interaktionen über mehrere Plattformen hinweg. Anstatt verschiedene Tools für unterschiedliche Messenger-Apps zu nutzen, kann OpenClaw als ein einziger Assistent mit konsistentem Kontext und Konfiguration fungieren – unabhängig davon, von wo aus darauf zugegriffen wird.
OpenClaw ist auch super für Automatisierung. Es hilft, repetitive manuelle Arbeit zu reduzieren, indem es wiederkehrende Aufgaben übernimmt, Informationen organisiert, Inhalte zusammenfasst und strukturierte Antworten liefert.
Ein weiterer wichtiger Anwendungsfall ist Web-Automatisierung. Durch die Steuerung von Browsersitzungen über dedizierte Chrome- oder Chromium-Instanzen kann OpenClaw mit Weboberflächen interagieren, selbst wenn keine direkte API-Integration vorhanden ist.
-Um diese Szenarien zu unterstützen, bietet OpenClaw eine breite Palette an Funktionen, darunter Multi-Channel-Messaging-Support (z.B. WhatsApp, Telegram, Slack und Discord), eine Gateway-basierte Architektur zur Verwaltung von Sessions und Kanälen, optionale Voice-Features, eine interaktive Canvas-Oberfläche, eine erweiterbare Skills-Plattform, Unterstützung für mehrere KI-Anbieter (inklusive OpenAI und Anthropic), Device Nodes für mobile Aktionen, API-Key-Authentifizierung sowie persistente Workspace- und Konfigurationsverwaltung.
+Um diese Szenarien zu unterstützen, bietet OpenClaw eine breite Palette an Funktionen, darunter Multi-Channel-Messaging-Support (z.B. WhatsApp, Telegram, Slack und Discord), eine Gateway-basierte Architektur zur Verwaltung von Sessions und Kanälen, optionale Voice-Features, eine interaktive Canvas-Oberfläche, eine erweiterbare Skills-Plattform, Unterstützung für mehrere KI-Anbieter (inklusive OpenAI und Anthropic), Device-Nodes für mobile Aktionen, API-Key-Authentifizierung sowie persistente Workspace- und Konfigurationsverwaltung.

@@ -52,11 +56,11 @@ Je nachdem, wie du **OpenClaw** nutzen möchtest, kann der Ressourcenverbrauch s
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| Festplattenspeicher | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Installation
-Die Installation startet mit dem Ausführen des offiziellen OpenClaw-Installationsskripts auf deinem Linux Dedicated Server. Verbinde dich per SSH mit deinem Server und führe folgenden Befehl aus:
+Die Installation startet mit dem offiziellen OpenClaw-Installer-Skript auf deinem Linux Dedicated Server. Verbinde dich per SSH mit deinem Server und führe folgenden Befehl aus:
```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
@@ -70,7 +74,7 @@ Nach Ausführung startet automatisch ein interaktives Installationsskript, das d
### Plattform-Erkennung und Abhängigkeitsprüfung
Der Installer erkennt automatisch dein Betriebssystem und installiert bei Bedarf erforderliche Abhängigkeiten.
-Wenn z.B. Node.js fehlt, wird es automatisch installiert. Manuelle Eingriffe sind nicht nötig.
+Wenn z.B. Node.js fehlt, wird es automatisch installiert. Manuelles Eingreifen ist nicht nötig.
@@ -80,7 +84,7 @@ OpenClaw installiert die benötigten Pakete über den System-Paketmanager. Auch
### OpenClaw installieren
-Nachdem die Abhängigkeiten bereitgestellt wurden, lädt der Installer die OpenClaw-Version herunter und installiert sie. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, solltest du eine Bestätigung wie diese sehen:
+Nachdem die Abhängigkeiten vorbereitet sind, lädt der Installer die OpenClaw-Version herunter und installiert sie. Nach Abschluss solltest du eine Bestätigung wie diese sehen:

@@ -92,11 +96,11 @@ Nach der Installation startet der Onboarding-Assistent automatisch. Dieses Onboa
-Lies zuerst den angezeigten Sicherheitshinweis und bestätige ihn, um fortzufahren. Wähle dann den Onboarding-Modus. Für die meisten Nutzer ist **QuickStart** die empfohlene Option.
+Zuerst liest du die angezeigte Sicherheitshinweis und bestätigst ihn, um fortzufahren. Danach wählst du den Onboarding-Modus. Für die meisten Nutzer ist **QuickStart** die empfohlene Option.

-Anschließend wählst du dein Modell/Auth-Anbieter. In diesem Beispiel ist **OpenAI** ausgewählt. Gib nun deinen OpenAI API-Schlüssel ein. OpenClaw speichert den Schlüssel lokal in der Konfiguration, damit er für zukünftige Sessions genutzt werden kann. Nachdem der API-Schlüssel gespeichert wurde, wähle das Standardmodell, das OpenClaw verwenden soll.
+Anschließend wählst du dein Modell/Auth-Anbieter. In diesem Beispiel ist **OpenAI** ausgewählt. Jetzt gibst du deinen OpenAI API-Schlüssel ein. OpenClaw speichert den Schlüssel lokal in der Konfiguration, damit er für zukünftige Sessions genutzt werden kann. Nachdem der API-Schlüssel gespeichert wurde, wählst du das Standardmodell, das OpenClaw verwenden soll.

@@ -122,24 +126,24 @@ BotFather: Gut. Jetzt wähle einen Benutzernamen für deinen Bot. Er muss mit `b
User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: Fertig! Glückwunsch zu deinem neuen Bot. Du findest ihn unter t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Du kannst jetzt eine Beschreibung, Info und Profilbild für deinen Bot hinzufügen, siehe /help für eine Liste der Befehle. Übrigens, wenn du deinen coolen Bot fertig hast, melde dich bei unserem Bot-Support, falls du einen besseren Benutzernamen möchtest. Achte nur darauf, dass der Bot voll funktionsfähig ist, bevor du das machst.
+BotFather: Fertig! Glückwunsch zu deinem neuen Bot. Du findest ihn unter t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Du kannst jetzt eine Beschreibung, Info und Profilbild hinzufügen, siehe /help für eine Liste der Befehle. Wenn du deinen coolen Bot fertig hast, melde dich bei unserem Bot-Support, falls du einen besseren Benutzernamen möchtest. Achte nur darauf, dass der Bot voll funktionsfähig ist, bevor du das machst.
-Nutze diesen Token, um auf die HTTP API zuzugreifen:
+Nutze diesen Token, um auf die HTTP-API zuzugreifen:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-Bewahre deinen Token sicher auf, er kann von jedem genutzt werden, um deinen Bot zu steuern.
+Halte deinen Token sicher und speichere ihn gut, denn jeder mit dem Token kann deinen Bot steuern.
-Eine Beschreibung der Bot API findest du hier: https://core.telegram.org/bots/api
+Eine Beschreibung der Bot-API findest du hier: https://core.telegram.org/bots/api
```
Nachdem BotFather die Bot-Erstellung bestätigt hat, kopiere den angezeigten **Token** und bewahre ihn sicher auf. Diesen Token brauchst du später, wenn du Telegram als Kanal im OpenClaw-Onboarding oder in der Konfiguration verbindest. Jeder mit diesem Token kann deinen Bot steuern, daher darf er niemals öffentlich geteilt werden.

-Nachdem du den Telegram-Bot erstellt und den Token gespeichert hast, kannst du mit dem OpenClaw-Onboarding fortfahren. In den nächsten Schritten kannst du **Skills** installieren und **Hooks** aktivieren. Diese Optionen sind empfohlen, können aber auch übersprungen und später in der Konfiguration eingerichtet werden, falls du die Einrichtung erst abschließen möchtest.
+Nachdem du den Telegram-Bot erstellt und den Token gespeichert hast, kannst du mit dem OpenClaw-Onboarding fortfahren. In den nächsten Schritten kannst du **Skills** installieren und **Hooks** aktivieren. Diese Optionen sind empfohlen, können aber auch übersprungen und später in der Konfiguration nachgeholt werden.
-Nach Abschluss des Onboardings installiert OpenClaw automatisch den **Gateway-Service**. Wähle abschließend die **Web UI**-Option, damit OpenClaw den Dashboard-Link ausgibt. So kannst du die OpenClaw Control UI aufrufen und deine Einrichtung bequem im Browser weiter verwalten.
+Nach Abschluss des Onboardings installiert OpenClaw automatisch den **Gateway-Service**. Zum Schluss wählst du die **Web UI**-Option, damit OpenClaw den Dashboard-Link ausgibt. So kannst du die OpenClaw Control UI öffnen und deine Einrichtung bequem im Browser weiter verwalten.
-Danach wird das Onboarding als abgeschlossen markiert. Am Ende der Einrichtung bietet OpenClaw auch an, das **Shell Completion Script** zu installieren. Das ist optional, aber empfohlen, da es die Bedienung der Kommandozeile verbessert, indem es Auto-Completion für OpenClaw-Befehle aktiviert. Folge einfach den Anweisungen.
+Danach wird das Onboarding als abgeschlossen markiert. Am Ende des Setups bietet OpenClaw außerdem an, das **Shell Completion Script** zu installieren. Das ist optional, aber empfohlen, da es die Bedienung in der Kommandozeile verbessert, indem es Auto-Completion für OpenClaw-Befehle aktiviert. Folge einfach den Anweisungen.

@@ -149,7 +153,7 @@ Danach wird das Onboarding als abgeschlossen markiert. Am Ende der Einrichtung b
## Konfiguration
-Unsere VPS- und Dedicated Server werden standardmäßig ohne grafische Benutzeroberfläche ausgeliefert. Deshalb läuft OpenClaw im Headless-Modus und stellt seine Control UI nur lokal auf dem Server auf Port `18789` bereit.
+Unsere VPS- und Dedicated Server werden standardmäßig ohne grafische Benutzeroberfläche ausgeliefert. Deshalb läuft OpenClaw im Headless-Modus und stellt seine Control UI nur lokal auf dem Server über Port `18789` bereit.
Nach Abschluss von Installation und Onboarding gibt OpenClaw die Dashboard-Informationen in der Konsole aus:
@@ -158,7 +162,7 @@ Dashboard-Link (mit Token):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kopiere/füge diese URL in einen Browser auf diesem Rechner ein, um OpenClaw zu steuern.
-Keine GUI erkannt. Öffne vom Computer aus:
+Keine GUI erkannt. Öffne von deinem PC aus:
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
Dann öffne:
@@ -174,7 +178,7 @@ Da die Weboberfläche an `127.0.0.1` gebunden ist, ist sie nicht direkt aus dem
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-Solange diese SSH-Sitzung offen ist, kannst du die OpenClaw Control UI im Browser über folgende URL erreichen:
+Solange diese SSH-Verbindung offen ist, kannst du die OpenClaw Control UI im Browser über folgende URL erreichen:
```
http://localhost:18789/
@@ -188,9 +192,9 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-:::tip Nutze eine GUI (Desktop-Umgebung)
+:::tip GUI (Desktop-Umgebung) nutzen
-Wenn du OpenClaw lieber mit grafischer Oberfläche nutzen möchtest, kannst du auf deinem VPS/Dedicated Server eine Desktop-Umgebung installieren, z.B. **XFCE**. Nach Installation einer GUI (und einer Remote-Desktop-Lösung wie RDP oder VNC) kannst du OpenClaw direkt über den Desktop des Dedicated Servers steuern, ohne SSH-Portweiterleitung zu nutzen.
+Wenn du OpenClaw lieber mit grafischer Oberfläche verwenden möchtest, kannst du auf deinem VPS/Dedicated Server eine Desktop-Umgebung installieren, z.B. **XFCE**. Nach Installation einer GUI (und einer Remote-Desktop-Lösung wie RDP oder VNC) kannst du OpenClaw direkt über den Dedicated Server-Desktop steuern, ohne SSH-Port-Forwarding zu nutzen.
:::
@@ -203,7 +207,7 @@ Wenn du OpenClaw lieber mit grafischer Oberfläche nutzen möchtest, kannst du a
### Skills installieren
Skills erweitern OpenClaw um zusätzliche Funktionen und Integrationen.
-OpenClaw bringt über 50 Skills mit. Du kannst Skills direkt im Dashboard unter dem Bereich **Skills** installieren und aktivieren.
+OpenClaw bringt über 50 Skills mit. Du kannst Skills direkt im Dashboard unter dem Bereich **Skills** auswählen und aktivieren.

@@ -211,7 +215,7 @@ OpenClaw bringt über 50 Skills mit. Du kannst Skills direkt im Dashboard unter
### Hooks aktivieren
-Hooks erlauben es OpenClaw, automatisch Aktionen auszuführen, wenn bestimmte Ereignisse eintreten oder spezifische Befehle genutzt werden.
+Hooks erlauben es OpenClaw, automatisch Aktionen auszuführen, wenn bestimmte Ereignisse eintreten oder spezielle Befehle genutzt werden.
Das ist praktisch, um wiederkehrende Aufgaben zu automatisieren, Kontext zu speichern oder Workflows ohne manuelle Eingriffe auszulösen.

@@ -220,7 +224,7 @@ Das ist praktisch, um wiederkehrende Aufgaben zu automatisieren, Kontext zu spei
### Kanäle konfigurieren
-Kanäle ermöglichen dir, OpenClaw über Messaging-Plattformen zu nutzen.
+Kanäle ermöglichen die Nutzung von OpenClaw über Messaging-Plattformen.
Im Dashboard kannst du unterstützte Kanäle wie Telegram, Discord, Slack und andere konfigurieren und verbinden.

@@ -229,7 +233,7 @@ Je nach Plattform musst du zusätzliche Tokens oder Zugangsdaten angeben (z.B. w
-Nach erfolgreicher Kanalverbindung kann OpenClaw Nachrichten über diese Plattform empfangen und beantworten. Eine Unterhaltung mit dem KI-Assistenten via Telegram könnte so aussehen:
+Nach erfolgreicher Kanal-Verbindung kann OpenClaw Nachrichten über diese Plattform empfangen und beantworten. Eine Unterhaltung mit dem KI-Assistenten via Telegram könnte so aussehen:

@@ -237,20 +241,20 @@ Nach erfolgreicher Kanalverbindung kann OpenClaw Nachrichten über diese Plattfo
## Sicherheitshinweise
-OpenClaw ist ein mächtiges Tool und sollte immer mit angemessenen Sicherheitsvorkehrungen genutzt werden. Das Gateway-Dashboard ist durch ein Token geschützt, das wie ein Passwort funktioniert und Zugriff auf deine OpenClaw-Instanz gewährt. Teile dieses Gateway-Token niemals öffentlich (z.B. in Screenshots, Tickets oder Chatlogs), denn jeder mit dem Token kann das Dashboard steuern.
+OpenClaw ist ein mächtiges Tool und sollte immer mit angemessenen Sicherheitsvorkehrungen genutzt werden. Das Gateway-Dashboard ist durch ein Token geschützt, das wie ein Passwort funktioniert und Zugriff auf deine OpenClaw-Instanz gewährt. Teile dieses Gateway-Token niemals öffentlich (z.B. in Screenshots, Tickets oder Chat-Logs), denn jeder mit dem Token kann das Dashboard steuern.
-Es wird empfohlen, OpenClaw hinter einer Firewall zu betreiben und die Gateway-Oberfläche nicht direkt öffentlich zugänglich zu machen. Standardmäßig bindet OpenClaw den Gateway-Service an `127.0.0.1`, was externen Zugriff verhindert und für die meisten Anwendungsfälle die sicherste Option ist. Für den Fernzugriff nutze SSH-Portweiterleitung und beschränke den Zugang auf vertrauenswürdige Nutzer.
+Es wird empfohlen, OpenClaw hinter einer Firewall zu betreiben und die Gateway-Oberfläche nicht direkt öffentlich im Internet freizugeben. Standardmäßig bindet OpenClaw den Gateway-Service an `127.0.0.1`, was externen Zugriff verhindert und für die meisten Anwendungsfälle die sicherste Option ist. Für den Fernzugriff nutze SSH-Port-Forwarding und beschränke den Zugang auf vertrauenswürdige Nutzer.
+
-## Abschluss und weitere Ressourcen
-Glückwunsch! Du hast OpenClaw jetzt erfolgreich auf deinem VPS oder Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der Server-Konfiguration weiterhelfen können:
+## Fazit und weitere Ressourcen
+
+Glückwunsch! Du hast OpenClaw jetzt erfolgreich auf deinem VPS oder Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf folgende Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) – Offizielle Webseite
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) – OpenClaw Dokumentation
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) – ClawHub – Community-gebaute Skills
-Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich gerne bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index d6067b342..e0171bd43 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-phpmyadmin
-title: "phpMyAdmin auf einem Linux-Server einrichten – Verwalte deine Datenbanken per Webinterface"
-description: "Entdecke, wie du MySQL- und MariaDB-Datenbanken ganz easy mit dem Webinterface von phpMyAdmin verwaltest – für effiziente Datenbank-Administration → Jetzt mehr erfahren"
+title: "phpMyAdmin auf einem Linux Server einrichten – Verwalte deine Datenbanken über die Weboberfläche"
+description: "Entdecke, wie du MySQL- und MariaDB-Datenbanken ganz easy mit der Weboberfläche von phpMyAdmin verwaltest – für effiziente Datenbankverwaltung → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: phpMyAdmin installieren
services:
- vserver
@@ -16,6 +16,10 @@ phpMyAdmin ist ein kostenloses, webbasiertes Tool zur Verwaltung von MySQL- und
+## phpMyAdmin mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **phpMyAdmin** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach dem ersten Setup der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **phpMyAdmin** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebung- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und einfache Möglichkeit, **phpMyAdmin** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation, aber mit integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL, wo verfügbar.
+
## Vorbereitung
Bevor du mit der Installation startest, solltest du sicherstellen, dass dein System auf dem neuesten Stand ist. Ausstehende Updates und Upgrades kannst du so durchführen:
@@ -25,7 +29,7 @@ sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-Außerdem musst du sicherstellen, dass PHP bereits auf deinem System installiert ist. PHP ist essenziell für die Nutzung von phpMyAdmin. Wie du PHP installierst, erfährst du in unserer [PHP installieren](vserver-linux-php.md) Anleitung.
+Außerdem musst du sicherstellen, dass PHP bereits auf deinem System installiert ist. PHP ist essentiell für die Nutzung von phpMyAdmin. Wie du PHP installierst, erfährst du in unserer [PHP installieren](vserver-linux-php.md) Anleitung.
:::warning Fehlende PHP-Pakete
Wenn die notwendigen PHP-Pakete fehlen, können die PHP-Dateien von phpMyAdmin nicht korrekt verarbeitet und dargestellt werden.
@@ -33,7 +37,7 @@ Wenn die notwendigen PHP-Pakete fehlen, können die PHP-Dateien von phpMyAdmin n
## Installation
-Wenn die Vorbereitung abgeschlossen ist, kann die Installation der phpMyAdmin-Oberfläche starten. Öffne dazu zuerst das Installationsverzeichnis, in dem phpMyAdmin liegen soll.
+Wenn die Vorbereitung abgeschlossen ist, kann die Installation der phpMyAdmin-Oberfläche starten. Öffne dazu zuerst das Verzeichnis, in dem phpMyAdmin installiert werden soll.
Wechsle mit dem Befehl `cd /usr/share` in das entsprechende Verzeichnis. Lade dann die aktuellste phpMyAdmin-Version mit `wget` in das Installationsverzeichnis:
@@ -65,7 +69,7 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
### Webserver-Konfigurationsdatei
-Jetzt muss phpMyAdmin in die Webserver-Konfiguration eingebunden werden. Erstelle dazu mit `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` eine neue Virtual-Host-Konfigurationsdatei und fülle sie mit folgendem Inhalt:
+Jetzt muss phpMyAdmin in die Webserver-Konfiguration eingebunden werden. Erstelle dazu mit `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` eine neue Konfigurationsdatei und fülle sie mit folgendem Inhalt:
```
# phpMyAdmin Apache-Konfiguration
@@ -89,9 +93,9 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-Wenn die Apache2-phpMyAdmin-Konfiguration mit dem Inhalt gefüllt ist, speichere und schließe die Datei mit `CTRL+X`, dann `Y` und bestätige mit `Enter`.
+Speichere die Datei mit `CTRL+X`, bestätige mit `Y` und drücke `Enter`.
-Die neu erstellte Virtual-Host-Konfigurationsdatei muss jetzt aktiviert und geladen werden. Führe dazu folgende Befehle aus:
+Die neue Virtual Host-Konfiguration muss jetzt aktiviert und geladen werden. Führe dazu folgende Befehle aus:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -100,13 +104,13 @@ systemctl reload apache2
### Erstellen des benötigten temporären Verzeichnisses
-Damit phpMyAdmin richtig funktioniert, muss ein temporäres Verzeichnis angelegt und die passenden Berechtigungen gesetzt werden. Das machst du mit diesen Befehlen:
+Damit phpMyAdmin richtig funktioniert, muss ein temporäres Verzeichnis erstellt und die passenden Berechtigungen gesetzt werden. Das machst du so:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
```
-## Abschluss
+## Fazit
-Glückwunsch, du hast phpMyAdmin erfolgreich installiert und konfiguriert! Du kannst jetzt über die IP-Adresse deines Servers und den Pfad (http://IP-Adresse/phpmyadmin) auf das Webinterface zugreifen. Bei Fragen oder wenn du Hilfe brauchst, steht dir unser Support-Team täglich zur Seite! 🙂
\ No newline at end of file
+Glückwunsch, du hast phpMyAdmin erfolgreich installiert und konfiguriert! Du kannst die Weboberfläche jetzt über die IP-Adresse und den Pfad deines Servers erreichen (http://IP-Adresse/phpmyadmin). Bei Fragen oder wenn du Hilfe brauchst, steht dir unser Support-Team täglich zur Seite! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index 24175185b..3819d15b6 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "Plex auf einem Linux-Server einrichten – Stream deine persönliche Mediathek"
-description: "Entdecke, wie du deine persönliche Mediathek mit Plex ganz easy verwaltest und auf all deinen Geräten streamst → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Plex auf einem Linux Server einrichten – Deine persönliche Medienbibliothek streamen"
+description: "Entdecke, wie du deine persönliche Medienbibliothek mit Plex ganz easy verwaltest und streamst – für einfachen Zugriff auf all deinen Geräten → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Plex installieren
services:
- vserver
@@ -14,7 +14,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Plex ist eine Plattform zum Verwalten und Streamen von Medieninhalten wie Filme, Serien, Musik und Fotos von einem zentralen Ort aus. Mit dem Plex Media Server kannst du deine Bibliotheken organisieren, automatisch mit Metadaten anreichern und auf verschiedenen Geräten sowohl im lokalen Netzwerk als auch übers Internet streamen. Plex ist damit eine flexible Lösung, um deine persönliche Mediensammlung einfach und bequem zugänglich zu machen.
+Plex ist eine Plattform zum Verwalten und Streamen von Medieninhalten wie Filmen, Serien, Musik und Fotos von einem zentralen Ort aus. Mit dem Plex Media Server kannst du deine Bibliotheken organisieren, automatisch mit Metadaten anreichern und auf verschiedenen Geräten sowohl im lokalen Netzwerk als auch übers Internet streamen. Das macht Plex zu einer flexiblen Lösung, um deine persönliche Medien-Sammlung bequem und unkompliziert überall verfügbar zu haben.

@@ -24,35 +24,39 @@ Willst du diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt du
+## Plex mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Plex** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Plex** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Plex** ohne manuelle Kommandozeilen-Installation zu deployen und zu verwalten – inklusive integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL-Zertifikate, wo verfügbar.
+
## Voraussetzungen
-Bevor du **Plex** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
+Bevor du **Plex** installierst, stelle sicher, dass dein Hosting-Umfeld die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
| ---------- | ------------ | ------------------------- |
| CPU | 4 vCPU Kerne | 8 vCPU Kerne |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Festplattenspeicher | 25 GB | 25 GB |
+| Speicher | 25 GB | 25 GB |
-Die Software benötigt, dass alle notwendigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation startest:
+Die Software benötigt, dass alle nötigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation startest:
**Abhängigkeiten:** Keine
**Betriebssystem:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) – Intel/AMD 64-bit
-Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und die richtige Betriebssystemversion verwendet wird, um Kompatibilitätsprobleme bei der Plex-Installation zu vermeiden.
+Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und die richtige Betriebssystem-Version verwendet wird, um Kompatibilitätsprobleme bei der Plex-Installation zu vermeiden.
## Installation
-Die offizielle Plex Media Website stellt die aktuelle Linux-Version des Plex Media Servers zum Download bereit. Nutze die 64-Bit-Variante, um Kompatibilität mit allen modernen Linux-Editionen sicherzustellen. Lade die `.deb`-Datei mit folgendem Befehl herunter:
+Die offizielle Plex Media Webseite bietet die aktuelle Linux-Version des Plex Media Servers zum Download an. Nutze die 64-bit Variante, um Kompatibilität mit allen modernen Linux-Editionen sicherzustellen. Lade die `.deb` Datei mit folgendem Befehl herunter:
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Nach dem Download kannst du den Installer ausführen, um den Plex Media Server einzurichten. Die Konfiguration erfolgt anschließend über die Weboberfläche im Browser, wo du Bibliotheken anlegen und deine Mediensammlung verwalten kannst. Starte die Installation mit diesem Befehl:
+Nach dem Download kannst du den Installer ausführen, um den Plex Media Server einzurichten. Die Konfiguration erfolgt anschließend über die Weboberfläche im Browser, wo du Bibliotheken anlegen und deine Medien verwalten kannst. Starte die Installation mit diesem Befehl:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
@@ -62,7 +66,7 @@ Um den Plex Media Server einzurichten, öffne auf dem gleichen Rechner, auf dem
Dieser Login ist notwendig, um den Server mit deinem persönlichen Konto zu verknüpfen und Features wie Fernzugriff, Benutzerverwaltung und Synchronisation über Geräte hinweg zu ermöglichen. Nach erfolgreicher Anmeldung bist du in deiner eigenen Plex Media Instanz. Dort kannst du Bibliotheken für Filme, Serien, Musik oder Fotos anlegen, Metadaten automatisch abrufen und Inhalte mit anderen Nutzern im lokalen Netzwerk oder übers Internet teilen.
-Nach der Einrichtung kannst du auch von extern auf deinen Plex Media Server zugreifen, indem du die Weboberfläche im Browser über `http://:32400` öffnest. Ersetze `` durch die öffentliche IP-Adresse deines Servers.
+Nach der Einrichtung kannst du auch von extern auf deinen Plex Media Server zugreifen, indem du im Browser die Weboberfläche über `http://:32400` öffnest. Ersetze `` durch die öffentliche IP-Adresse deines Servers.
Port 32400 ist der Standardport für den Plex-Webzugriff und muss gegebenenfalls in deiner Firewall oder deinem Router freigegeben werden, wenn du über das Internet verbinden möchtest.
@@ -72,11 +76,11 @@ Sobald die Adresse aufgerufen wird, wirst du zur Plex-Login-Seite weitergeleitet
-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
-Glückwunsch! Du hast Plex jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der Serverkonfiguration weiterhelfen können:
+Glückwunsch! Du hast Plex jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
-- [Plex.com](https://Plex.com/) – Offizielle Website
+- [Plex.com](https://Plex.com/) – Offizielle Webseite
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) – Plex Hilfe-Center (Dokumentation)
Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet werden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 20addb067..876c31129 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -18,15 +18,19 @@ WordPress ist ein beliebtes Web-Content-Management-System, das zur Verwaltung un
+## WordPress mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **WordPress** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **WordPress** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So kannst du WordPress schnell und benutzerfreundlich deployen und verwalten, ohne manuell per Kommandozeile zu arbeiten – und profitierst trotzdem von integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL-Zertifikaten, wo verfügbar.
+
## Vorbereitung
-Starte, indem du dich per SSH mit deinem Server verbindest. Falls du nicht weißt, wie das geht, schau dir bitte unsere [Erstzugang (SSH)](dedicated-linux-ssh.md) Anleitung an.
+Verbinde dich zunächst per SSH mit deinem Server. Falls du nicht weißt, wie das geht, schau dir unsere [Erstzugang (SSH)](dedicated-linux-ssh.md) Anleitung an.
:::info
-In dieser Anleitung verwenden wir die Ubuntu-Distribution, kombiniert mit Apache als Webserver, MySQL für die Datenbank und PHP als Kernabhängigkeit. Das nennt man den LAMP-Stack: Linux, Apache, MySQL und PHP.
+In dieser Anleitung verwenden wir die Ubuntu-Distribution, kombiniert mit Apache als Webserver, MySQL als Datenbank und PHP als Kernabhängigkeit. Das nennt man den LAMP-Stack: Linux, Apache, MySQL und PHP.
:::
-Sobald du eingeloggt bist, führe zuerst den Update-Befehl aus.
+Sobald du eingeloggt bist, starte mit dem Update-Befehl.
```
sudo apt update
```
@@ -49,13 +53,13 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-Nachdem die Abhängigkeiten installiert sind, gibt es ein paar kleine empfohlene Einrichtungsschritte, die du befolgen solltest, um sicherzustellen, dass alle Kernkomponenten des LAMP-Stacks funktionieren.
+Nachdem die Abhängigkeiten installiert sind, gibt es ein paar empfohlene Schritte, um sicherzustellen, dass alle Kernkomponenten des LAMP-Stacks funktionieren.
### Apache & Firewall
-Zuerst musst du die Firewall so konfigurieren, dass der Apache Webserver mit dem Internet kommunizieren kann und funktionsfähig ist. Es ist wichtig, dass die passenden Firewall-Regeln erstellt werden, damit der Webserver aus dem Internet erreichbar ist.
+Zuerst musst du die Firewall so konfigurieren, dass der Apache Webserver mit dem Internet kommunizieren kann und funktionsfähig ist. Es ist wichtig, die passenden Firewall-Regeln zu erstellen, damit der Webserver von außen erreichbar ist.
-In diesem Beispiel nutzen wir die **UFW Firewall**, da Apache dafür eine registrierte Anwendung hat. Wenn du eine andere Firewall nutzt, stelle sicher, dass Port 80 (HTTP) freigegeben ist. Mehr Infos zu Firewalls unter Linux findest du in unserer [Firewall verwalten](vserver-linux-firewall.md) Anleitung.
+In diesem Beispiel nutzen wir die **UFW Firewall**, da Apache dafür eine registrierte Anwendung hat. Wenn du eine andere Firewall nutzt, stelle sicher, dass Port 80 (HTTP) freigegeben ist. Mehr zu Firewalls unter Linux findest du in unserer [Firewall verwalten](vserver-linux-firewall.md) Anleitung.
Stelle sicher, dass die UFW Firewall aktiviert ist und eine Regel für SSH existiert.
```
@@ -67,7 +71,7 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-Achte darauf, dass du eine Regel für SSH eingerichtet hast, wenn du UFW nutzt! Ohne diese kannst du dich **nicht mehr per SSH** mit deinem Server verbinden, falls du die aktuelle Session verlierst!
+Achte darauf, dass du eine SSH-Regel eingerichtet hast, wenn du UFW nutzt! Ohne diese kannst du dich nach Verbindungsverlust nicht mehr per SSH auf den Server einloggen!
:::
Erstelle jetzt die Regel für Apache und überprüfe anschließend, ob die Regeln vorhanden sind.
@@ -80,36 +84,36 @@ sudo ufw status
```
:::tip
-Mit dem Befehl `ufw app list` kannst du dir anzeigen lassen, welche Profile verfügbar sind. Im Beispiel oben sorgt `Apache Full` dafür, dass sowohl HTTP (Port 80) als auch HTTPS (Port 443) freigegeben werden.
+Mit dem Befehl `ufw app list` kannst du sehen, welche Profile verfügbar sind. Im Beispiel oben sorgt `Apache Full` dafür, dass sowohl HTTP (Port 80) als auch HTTPS (Port 443) freigegeben werden.
:::
-Du solltest die Regeln `Apache` und `Apache (v6)` mit der Aktion `ALLOW` sehen, was bestätigt, dass die Firewall bereit ist. Außerdem solltest du weitere Regeln sehen, die du vorher eingerichtet hast, inklusive der SSH-Regel.
+Du solltest `Apache` und `Apache (v6)` mit der Aktion `ALLOW` sehen, was bestätigt, dass die Firewall bereit ist. Außerdem siehst du weitere Regeln, die du vorher eingerichtet hast, inklusive der SSH-Regel.

-Nachdem die Firewall für Apache geöffnet ist, solltest du sicherstellen, dass Apache funktioniert. Öffne dazu deinen Browser und gib deine IP-Adresse ein, z.B.: `http://[deine_ipadresse]`
+Nachdem die Firewall für Apache geöffnet ist, solltest du sicherstellen, dass Apache funktioniert. Öffne dazu im Browser die IP-Adresse deines Servers: `http://[deine_ipadresse]`
-Wenn alles läuft, solltest du eine Standard-Willkommensseite sehen. Falls nicht, prüfe den Status des Dienstes mit: `systemctl status apache2`
+Wenn alles läuft, siehst du eine Standard-Willkommensseite. Falls nicht, prüfe den Status des Dienstes mit: `systemctl status apache2`

### MySQL Einrichtung
-Als nächstes steht die Erstkonfiguration von MySQL an. Es wird empfohlen, das sichere Installationsskript auszuführen, um deinen MySQL-Server sicher zu machen. Das ist optional, aber sehr zu empfehlen. Starte es mit: `sudo mysql_secure_installation`.
+Als nächstes führst du die Ersteinrichtung von MySQL durch. Es wird empfohlen, das Sicherheits-Skript auszuführen, um deinen MySQL-Server sicher zu machen. Das ist optional, aber sehr zu empfehlen. Starte es mit: `sudo mysql_secure_installation`
-Das Skript führt dich interaktiv durch die Einrichtung. Zuerst wirst du nach der Passwortvalidierung gefragt. Wir empfehlen, mit `Y` zu bestätigen, damit zukünftig nur sichere Passwörter erlaubt sind, und dann `MEDIUM` mit `1` oder `STRONG` mit `2` auszuwählen.
+Das Skript führt dich interaktiv durch die Einrichtung. Zuerst wirst du nach der Passwortvalidierung gefragt. Wir empfehlen `Y` zu wählen, damit zukünftig nur sichere Passwörter erlaubt sind, und dann entweder `MEDIUM` mit `1` oder `STRONG` mit `2`.

-Danach wirst du gefragt, ob der `anonymous` Benutzer entfernt und der Root-Login von außen deaktiviert werden soll. Wir empfehlen, beides mit `Y` zu bestätigen, um die Sicherheit zu erhöhen. So wird der Testuser entfernt und der Root-User kann nur lokal per SSH genutzt werden, was das Risiko minimiert.
+Danach wirst du gefragt, ob der `anonymous` Benutzer entfernt und der Root-Login aus der Ferne deaktiviert werden soll. Beides solltest du aus Sicherheitsgründen mit `Y` bestätigen. So wird der Testuser entfernt und der Root-User kann nur lokal per SSH genutzt werden, was das Risiko minimiert.

-Zum Schluss wirst du gefragt, ob die `test` Datenbank gelöscht und die Berechtigungstabellen neu geladen werden sollen. Auch hier empfehlen wir `Y`, da die Testdatenbank nicht gebraucht wird und die Privilegientabellen neu geladen werden müssen.
+Zum Schluss wirst du gefragt, ob die `test` Datenbank gelöscht und die Berechtigungstabellen neu geladen werden sollen. Auch hier empfehlen wir `Y`, da die Testdatenbank nicht gebraucht wird und die Privilegientabellen für Änderungen neu geladen werden müssen.

-Prüfe nun, ob die MySQL-Datenbank läuft, indem du dich mit folgendem Befehl einloggst: `sudo mysql -u root`. Wenn es klappt, erscheint eine Willkommensnachricht. Mit `quit` kannst du die MySQL-Konsole wieder verlassen.
+Prüfe nun, ob die MySQL-Datenbank läuft, indem du dich mit folgendem Befehl einloggst: `sudo mysql -u root`. Wenn es klappt, erscheint eine Willkommensmeldung. Mit `quit` kannst du die Sitzung wieder beenden.

@@ -128,7 +132,7 @@ phpinfo();
Speichere die Datei mit `CTRL+X`, dann `Y` und `Enter`.
-Rufe nun im Browser die folgende URL auf, die dir eine PHP-Info-Seite anzeigen sollte, wenn alles funktioniert:
+Rufe nun im Browser folgende URL auf, die eine PHP-Info-Seite anzeigen sollte, wenn alles funktioniert:
```
http://[deine_ipadresse]/info.php
```
@@ -139,7 +143,7 @@ Wenn die Kernkomponenten des LAMP-Stacks getestet und funktionsfähig sind, kann
## Installation
-Die WordPress-Installation lässt sich in drei Schritte unterteilen: Zuerst die Vorbereitung der MySQL-Datenbank, dann die Installation von WordPress und zuletzt die Konfiguration über den WordPress Setup-Assistenten.
+Die WordPress-Installation lässt sich in drei Bereiche aufteilen: Zuerst die Vorbereitung der MySQL-Datenbank, dann die Installation von WordPress und zuletzt die Konfiguration über den WordPress Setup-Assistenten.
### MySQL-Datenbank
@@ -162,11 +166,11 @@ GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
-# Berechtigungen neu laden
+# Privilegientabellen neu laden
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Wenn die Datenbank und der Benutzer eingerichtet sind, kannst du mit `quit` MySQL verlassen. Jetzt bist du bereit für die WordPress-Installation.
+Nach der Einrichtung kannst du mit `quit` MySQL verlassen. Jetzt bist du bereit für die WordPress-Installation.
### WordPress installieren
@@ -177,18 +181,18 @@ Lade die neueste Version mit folgendem Befehl in das temporäre Verzeichnis heru
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
-Entpacke das Archiv, es wird ein Ordner `wordpress` mit allen Dateien erstellt.
+Entpacke das Archiv, es entsteht ein Ordner `wordpress` mit allen nötigen Dateien:
```
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Kopiere den Ordner in dein Apache-Verzeichnis `/var/www/html/`, damit alles über das Web erreichbar ist. Führe dazu diese Befehle aus, die den Ordner kopieren, ein `uploads` Verzeichnis anlegen und die Rechte so setzen, dass die Gruppe `www-data` Zugriff hat.
+Kopiere den Ordner in dein Apache-Verzeichnis `/var/www/html/`, damit alles über das Web erreichbar ist. Führe dazu folgende Befehle aus, die den Ordner kopieren, ein Upload-Verzeichnis anlegen und die Rechte so setzen, dass die Gruppe `www-data` Zugriff hat:
```
# WordPress-Ordner kopieren und Besitzrechte setzen
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
-# Uploads-Verzeichnis erstellen
+# Uploads-Verzeichnis anlegen
mkdir /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads
# Dateiberechtigungen anpassen
@@ -196,13 +200,13 @@ chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-Damit ist WordPress installiert. Rufe den Setup-Assistenten auf unter: `http://[deine_ipadresse]/wordpress`
+Damit ist WordPress installiert. Öffne den Setup-Assistenten über: `http://[deine_ipadresse]/wordpress`
### Setup-Assistent
-Im Setup-Assistenten kannst du WordPress jetzt konfigurieren – der letzte Schritt der Installation. Zuerst wirst du aufgefordert, deine Sprache auszuwählen.
+Im Setup-Assistenten kannst du WordPress jetzt konfigurieren – der letzte Schritt der Installation. Zuerst wirst du nach der Sprache gefragt.
-Danach musst du die Datenbank-Einstellungen eingeben. Diese hast du bereits im ersten Schritt mit MySQL vorbereitet, also nutze hier dieselben Zugangsdaten. Wenn du unseren Beispielen gefolgt bist, füll die Felder so aus und ersetze `[dein_passwort]` durch dein Passwort.
+Danach musst du die Datenbank-Einstellungen eingeben. Diese hast du bereits bei der MySQL-Einrichtung vorbereitet, also nutze hier dieselben Zugangsdaten. Wenn du unseren Beispielen gefolgt bist, füllst du die Felder so aus und ersetzt `[dein_passwort]` durch dein Passwort.

@@ -210,28 +214,28 @@ Nach diesem Schritt wirst du aufgefordert, die Installation zu starten – das i

-Auf der nächsten Seite gibst du verschiedene Infos ein, wie den Seitentitel, eine E-Mail-Adresse sowie einen Benutzernamen und ein Passwort für den WordPress-Admin-Account. Du kannst auch einstellen, ob deine Website von Suchmaschinen indexiert werden soll oder nicht.
+Auf der nächsten Seite gibst du verschiedene Infos ein, darunter den Seitentitel, eine E-Mail-Adresse sowie einen Benutzernamen und ein Passwort für den WordPress-Root-Account, mit dem du dich später ins Panel einloggst. Du kannst auch einstellen, ob Suchmaschinen deine Website indexieren dürfen oder nicht.
:::tip
-Wähle ein starkes Passwort und speichere deine Zugangsdaten, damit du nicht den Zugriff auf dein WordPress Dashboard verlierst!
+Wähle ein starkes Passwort und speichere deine Zugangsdaten, damit du nicht den Zugriff auf dein WordPress Panel verlierst!
:::
-Wenn du bereit bist, klick auf den Button **WordPress installieren**, um die Installation abzuschließen.
+Wenn du bereit bist, klick auf den Button **WordPress installieren**, um den Vorgang abzuschließen.

-Du wirst zu einer Erfolgsseite weitergeleitet, die dich zum **Login** bringt. Klick darauf und melde dich mit deinen Zugangsdaten zum ersten Mal im WordPress Dashboard an!
+Du wirst auf eine Erfolgsseite weitergeleitet, die dich zum **Login** führt. Dort meldest du dich mit deinen Zugangsdaten zum ersten Mal im WordPress Panel an!

-Und schon bist du drin – dein WordPress Dashboard mit einer frischen Installation.
+Und schon bist du drin – dein WordPress Panel mit kompletter Installation.

-## Abschluss
+## Fazit
-Glückwunsch, du hast WordPress erfolgreich installiert und konfiguriert! Als nächsten Schritt empfehlen wir dir **dringend**, eine Domain und ein **SSL-Zertifikat** einzurichten, damit deine Daten sicher übertragen werden und der Zugriff auf das WordPress Dashboard einfacher wird. Schau dir dazu unsere [Certbot Anleitung](dedicated-linux-certbot.md) mit Fokus auf das **Apache Plugin** an und folge der interaktiven Einrichtung, um schnell und einfach ein Zertifikat für deine Domain zu erstellen.
+Glückwunsch, du hast WordPress erfolgreich installiert und konfiguriert! Als nächsten Schritt empfehlen wir dir **dringend**, eine Domain und ein **SSL-Zertifikat** einzurichten, damit deine Daten sicher übertragen werden und der Zugriff auf das WordPress Panel einfacher wird. Schau dir dazu unsere [Certbot Anleitung](dedicated-linux-certbot.md) mit Fokus auf das **Apache Plugin** an und folge der interaktiven Einrichtung, um schnell und einfach ein Zertifikat für deine Wunschdomain zu bekommen.
-Für weiterführende Infos und Setup-Tipps empfehlen wir dir, unsere [WordPress Plugins](webspace-wordpress-plugins.md) und [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) Anleitungen durchzulesen. Dort erfährst du, wie du Plugins installierst und den beliebten, benutzerfreundlichen Page Builder Elementor nutzt.
+Für weiterführende Infos und Setup-Tipps empfehlen wir dir unsere [WordPress Plugins](webspace-wordpress-plugins.md) und [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) Anleitungen, die zeigen, wie du Plugins installierst und den beliebten, benutzerfreundlichen Page Builder Elementor nutzt.
Bei Fragen oder Problemen steht dir unser Support-Team täglich zur Seite – zögere nicht, uns zu kontaktieren! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 724025c17..8d9e857cb 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-git
title: "Git auf einem Windows Server einrichten – Versionskontrolle für deine Projekte aktivieren"
-description: "Entdecke, wie du Git einrichtest und konfigurierst, um effiziente Versionskontrolle und nahtlose Zusammenarbeit in deinen Projekten zu ermöglichen → Jetzt mehr erfahren"
+description: "Entdecke, wie du Git für effiziente Versionskontrolle und nahtlose Zusammenarbeit in deinen Projekten einrichtest und konfigurierst → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Git installieren
services:
- vserver
@@ -16,17 +16,21 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git ist ein verteiltes Versionskontrollsystem, das für effizientes Quellcode-Management entwickelt wurde. Es ermöglicht Entwicklern, Änderungen nachzuverfolgen, gleichzeitig an verschiedenen Branches zu arbeiten und Projekte reibungslos gemeinsam zu bearbeiten. Dank seiner Flexibilität und Performance hat sich Git zum Standard-Tool für Versionskontrolle in der modernen Softwareentwicklung etabliert.
-Du denkst darüber nach, diesen Service selbst zu hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+Du überlegst, diesen Service selbst zu hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+## Git mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Git** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Git** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Git** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation. Gleichzeitig profitierst du von integrierter Webverwaltung, Support für eigene Domains und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
+
## Vorbereitung
Bevor du **Git** einrichtest, solltest du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf die neueste Version zu aktualisieren. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
### System aktualisieren
-Um sicherzustellen, dass dein System mit der aktuellsten Software und den neuesten Sicherheitsupdates läuft, solltest du immer zuerst ein Systemupdate durchführen. So ist gewährleistet, dass dein System vor der weiteren Einrichtung die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat.
+Damit dein System mit den aktuellsten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du immer zuerst ein System-Update durchführen. So stellst du sicher, dass dein System die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat, bevor du weitermachst.
@@ -38,7 +42,7 @@ Starte anschließend das Setup der heruntergeladenen Datei und folge den angezei

-Nach Abschluss der Installation solltest du überprüfen, ob Git korrekt funktioniert, indem du ein Terminal oder die Eingabeaufforderung öffnest. Gib den Befehl `git --version` ein und bestätige mit Enter.
+Nach der Installation solltest du überprüfen, ob Git korrekt funktioniert, indem du ein Terminal oder die Eingabeaufforderung öffnest. Gib den Befehl `git --version` ein und bestätige mit Enter.
Wenn die Installation erfolgreich war, zeigt Git die aktuell installierte Versionsnummer an. Erhältst du eine Fehlermeldung oder keine Ausgabe, wurde Git wahrscheinlich nicht richtig installiert oder der Befehl ist nicht im Systempfad enthalten.
@@ -62,11 +66,11 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
-Glückwunsch! Du hast Git jetzt erfolgreich auf deinem vServer installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Serverkonfiguration zusätzliche Hilfe und Tipps bieten können:
+Glückwunsch! Du hast Git jetzt erfolgreich auf deinem vServer installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Offizielle Webseite
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) – Git Dokumentation
-Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet werden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Seite – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 2e943d040..161f26531 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-plex
title: "Plex auf einem Windows Server einrichten – Stream deine persönliche Mediathek"
-description: "Entdecke, wie du deine persönliche Medienbibliothek mit Plex ganz easy verwaltest und streamst – für nahtlosen Zugriff auf all deinen Geräten → Jetzt mehr erfahren"
+description: "Entdecke, wie du deine persönliche Mediathek mit Plex ganz easy verwaltest und streamst – für nahtlosen Zugriff auf all deinen Geräten → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Plex installieren
services:
- vserver
@@ -14,59 +14,63 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Plex ist eine Plattform zum Verwalten und Streamen von Medieninhalten wie Filmen, Serien, Musik und Fotos von einem zentralen Ort aus. Mit dem Plex Media Server kannst du deine Bibliotheken organisieren, automatisch mit Metadaten anreichern und auf verschiedenen Geräten sowohl im lokalen Netzwerk als auch übers Internet streamen. So ist Plex die flexible Lösung, um deine persönliche Mediensammlung easy und bequem überall verfügbar zu machen.
+Plex ist eine Plattform zum Verwalten und Streamen von Medieninhalten wie Filme, Serien, Musik und Fotos von einem zentralen Ort aus. Mit dem Plex Media Server kannst du deine Bibliotheken organisieren, automatisch mit Metadaten anreichern und auf verschiedenen Geräten sowohl im lokalen Netzwerk als auch übers Internet streamen. Das macht Plex zu einer flexiblen Lösung, um deine persönliche Mediensammlung einfach und bequem zugänglich zu machen.

-Willst du diesen Service selbst hosten? Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie du Plex installierst und konfigurierst – inklusive allem, was du beachten musst.
+Willst du diesen Service selbst hosten? Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie du Plex einrichtest und konfigurierst – inklusive allem, was du beachten musst.
+
+## Plex mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Plex** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Plex** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So kannst du **Plex** schnell und unkompliziert deployen und verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeile, aber mit integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL, wo verfügbar.
## Voraussetzungen
-Bevor du **Plex** installierst, check am besten, ob dein Hosting-Setup die folgenden Anforderungen erfüllt, damit die Installation reibungslos läuft und die Performance top ist.
+Bevor du **Plex** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung folgende Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
-| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
-| ---------- | ------------ | ------------------------- |
-| CPU | 4 vCPU Kerne | 8 vCPU Kerne |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Speicher | 25 GB | 25 GB |
+| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
+| ---------- | ------------ | ------------------------ |
+| CPU | 4 vCPU Kerne | 8 vCPU Kerne |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Speicher | 25 GB | 25 GB |
-Die Software braucht keine speziellen Abhängigkeiten, muss aber auf einem unterstützten Betriebssystem laufen. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Voraussetzungen erfüllt, bevor du loslegst:
+Die Software benötigt, dass alle nötigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Check also, ob dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation startest:
**Abhängigkeiten:** Keine
**Betriebssystem:** Windows 10/11, Windows Server 20XX
-Stell sicher, dass alle Voraussetzungen erfüllt sind und das richtige Betriebssystem läuft, um Kompatibilitätsprobleme bei der Plex-Installation zu vermeiden.
+Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und die richtige Betriebssystemversion läuft, um Kompatibilitätsprobleme bei der Plex-Installation zu vermeiden.
## Installation
-Auf der offiziellen Plex Media Website findest du die aktuelle Windows-Version des Plex Media Servers zum Download. Nutze die 64-Bit-Variante, damit alles mit modernen Windows-Versionen kompatibel ist. Hier geht’s zum Download: https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+Die offizielle Plex Media Webseite bietet die aktuelle Windows-Version des Plex Media Servers zum Download an. Nutze die 64-Bit-Variante, um Kompatibilität mit allen modernen Windows-Versionen sicherzustellen. Den Download findest du hier: https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-Nach dem Download kannst du den Installer starten, um den Plex Media Server einzurichten. Die Konfiguration erfolgt dann über die Weboberfläche im Browser, wo du Bibliotheken anlegen und deine Medien verwalten kannst.
+Nach dem Download kannst du den Installer ausführen, um den Plex Media Server einzurichten. Die Konfiguration erfolgt anschließend über die Weboberfläche im Browser, wo du Bibliotheken anlegen und deine Mediensammlung verwalten kannst.

-Nach der Installation öffnet sich die Plex Media Server Weboberfläche automatisch in deinem Standardbrowser. Jetzt wirst du aufgefordert, dich mit einem bestehenden Plex-Account einzuloggen oder einen neuen Account zu erstellen, falls du noch keinen hast.
+Nach der Einrichtung öffnet sich die Plex Media Server Weboberfläche automatisch in deinem Standardbrowser. Hier wirst du aufgefordert, dich mit einem bestehenden Plex-Konto anzumelden oder ein neues zu erstellen, falls du noch keines hast.
-Dieser Login ist notwendig, um den Server mit deinem persönlichen Account zu verknüpfen. So kannst du Features wie Fernzugriff, Benutzerverwaltung und Synchronisation über verschiedene Geräte nutzen. Nach erfolgreicher Anmeldung bist du in deiner eigenen Plex Media Instanz. Dort kannst du Bibliotheken für Filme, Serien, Musik oder Fotos anlegen, Metadaten automatisch abrufen und Inhalte mit anderen Nutzern im lokalen Netzwerk oder übers Internet teilen.
+Dieser Login ist notwendig, um den Server mit deinem persönlichen Konto zu verknüpfen und Funktionen wie Fernzugriff, Benutzerverwaltung und Synchronisation über Geräte hinweg zu ermöglichen. Nach erfolgreicher Anmeldung bist du in deiner eigenen Plex Media Instanz. Dort kannst du Bibliotheken für Filme, Serien, Musik oder Fotos anlegen, Metadaten automatisch abrufen und Inhalte mit anderen Nutzern im lokalen Netzwerk oder übers Internet teilen.

Nach der Einrichtung kannst du auch von extern auf deinen Plex Media Server zugreifen, indem du die Weboberfläche im Browser über `http://:32400` öffnest. Ersetze `` durch die öffentliche IP-Adresse deines Servers.
-Der Port 32400 ist der Standardport für den Plex-Webzugriff und muss ggf. in deiner Firewall oder deinem Router freigegeben werden, wenn du über das Internet verbinden möchtest.
+Port 32400 ist der Standardport für den Plex-Webzugriff und muss gegebenenfalls in deiner Firewall oder deinem Router freigegeben werden, wenn du über das Internet verbinden möchtest.
-Sobald du die Adresse aufrufst, wirst du zur Plex-Login-Seite weitergeleitet und kannst dann deine Bibliotheken und Einstellungen verwalten. Für sicheren externen Zugriff empfehlen wir, in den Plex-Einstellungen den Remote Access zu aktivieren. So wird die Verbindung verschlüsselt und der Traffic über den Plex-Dienst geleitet.
+Sobald die Adresse erreicht ist, wirst du zur Plex-Login-Seite weitergeleitet und kannst dann deine Bibliotheken und Einstellungen verwalten. Für sicheren externen Zugriff empfehlen wir, in den Plex-Einstellungen den Remote Access zu aktivieren, da so eine verschlüsselte Verbindung hergestellt wird und der Traffic über den Plex-Dienst geleitet wird.

-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
-Glückwunsch! Du hast Plex jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der Serverkonfiguration weiterhelfen können:
+Glückwunsch! Du hast Plex jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
-- [Plex.com](https://Plex.com/) – Offizielle Website
+- [Plex.com](https://Plex.com/) – Offizielle Webseite
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) – Plex Hilfe-Center (Dokumentation)
-Du hast noch spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – meld dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet werden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 54c6d407a..ab11471c1 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
-title: "n8n auf einem Linux-Server einrichten – Baue mächtige Workflow-Automatisierungen"
-description: "Entdecke, wie du n8n für Self-Hosting installierst und einrichtest, um eine KI-Workflow-Automatisierung zu bauen, die dir die Arbeit erleichtert → Jetzt mehr erfahren"
+title: "n8n auf einem Linux Server einrichten – Baue mächtige Workflow-Automatisierungen"
+description: "Entdecke, wie du n8n für Self-Hosting installierst und einrichtest, um eine smarte AI-Workflow-Automatisierung zu bauen, die dir die Arbeit erleichtert → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: n8n installieren
services:
- vserver-service-n8n
@@ -14,13 +14,17 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Einführung
-[n8n](https://n8n.io/) ist ein führender visueller Editor für schnelle Iterationen, mit dem du Automatisierungs-Workflows bauen und Ergebnisse sofort sehen kannst. Perfekt für alltägliche Automatisierungen und komplexe KI-Agenten-Workflows.
+[n8n](https://n8n.io/) ist ein führender visueller Editor für schnelle Iterationen, mit dem du Automatisierungs-Workflows bauen und sofort Ergebnisse sehen kannst. Perfekt für alltägliche Automatisierungen und komplexe AI-Agenten-Workflows.

-Self-Hosting-Support und der Low-Code-Editor machen n8n zum Liebling jedes Devs. Wenn du maximale Kontrolle, Anpassungen und langfristig niedrige Kosten willst, ist die Self-Hosted-Variante die perfekte Wahl für dich.
+Self-Hosting-Support und der Low-Code-Editor machen n8n zum Liebling jedes Devs. Wenn du maximale Kontrolle, individuelle Anpassungen willst und langfristig Kosten sparen möchtest, ist die Self-Hosted-Variante genau das Richtige für dich.
-Planst du, n8n selbst zu hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+Willst du n8n selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+
+## n8n mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **n8n** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach der ersten App-Einrichtung öffnest du den App-Katalog, suchst nach **n8n** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So kannst du **n8n** schnell und einfach deployen und verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation – und profitierst trotzdem von integriertem Web-Management, Custom-Domain-Support und SSL-Zertifikaten, wo verfügbar.
@@ -28,91 +32,92 @@ Planst du, n8n selbst zu hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die
## Anwendungsfälle von n8n
-n8n kann in vielen verschiedenen Alltagsszenarien eingesetzt werden und eignet sich für alle, die Aufgaben automatisieren, den Low-Code-Editor nutzen, KI-Agenten bauen, Automatisierungen steuern, CRM boosten, IT- und Security-Operationen managen, Backend-Prototyping machen und vieles mehr! n8n ist perfekt für Anfänger und Profis.
+n8n lässt sich in vielen Alltagsszenarien einsetzen und eignet sich für alle, die Aufgaben automatisieren, Low-Code-Editor nutzen, AI-Agenten bauen, Automatisierungen steuern, CRM boosten, IT- und Security-Operations optimieren, Backend-Prototyping machen und vieles mehr! n8n ist perfekt für Anfänger und Profis.
-n8n bietet über 1367 Integrationen wie Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres mit angesagten Automatisierungskombis wie HubSpot und Salesforce, Twilio und WhatsApp, GitHub und Jira, Asana und Slack, Asana und Salesforce, Jira und Slack und viele Community-Templates.
+n8n bietet über 1367 Integrationen wie Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres und coole Automations-Kombis wie HubSpot & Salesforce, Twilio & WhatsApp, GitHub & Jira, Asana & Slack, Asana & Salesforce, Jira & Slack und viele Community-Templates.
## Voraussetzungen
-Obwohl n8n von Haus aus leichtgewichtig ist, kann der Ressourcenverbrauch mit der Zeit steigen, je nach Anzahl der Workflows, API-Calls und datenintensiven Nodes. Wir empfehlen folgende Hardware-Anforderungen, um n8n auf deinem VPS zu hosten.
+n8n ist zwar leichtgewichtig, aber der Ressourcenverbrauch kann mit der Anzahl der Workflows, API-Calls und datenintensiven Nodes steigen. Wir empfehlen folgende Hardware-Anforderungen für dein VPS, um n8n zu hosten:
| Hardware | Minimum | Empfohlen |
| ---------- | ------------ | ------------------------- |
| CPU | 1 vCPU Kern | 2 vCPU Kerne |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
-| Festplattenspeicher | 20 GB | 50 GB |
+| Speicher | 20 GB | 50 GB |
## Vorbereitung
-Bevor es losgeht, müssen wir Docker installieren und die Systempakete updaten. Wir haben bereits eine Anleitung zum [Docker installieren](dedicated-linux-docker.md). Mach das am besten zuerst, bevor du mit der Installation startest.
+Bevor es losgeht, müssen Docker und die Systempakete aktualisiert werden. Wir haben schon eine Anleitung zum [Docker installieren](dedicated-linux-docker.md). Mach das am besten zuerst fertig.
## Installation
-Nachdem Docker auf deinem Server installiert ist, überprüfe die Installation mit folgendem Befehl:
+Nachdem Docker auf deinem Server läuft, check die Installation mit:
```
docker --version
docker compose version
```
-### Erstelle eine `.env`-Datei
+### Erstelle eine `.env` Datei
-Lege ein Projektverzeichnis an, um n8n lokale Dateien und Umgebungs-Konfigurationen zu speichern, und wechsle hinein:
+Lege ein Projektverzeichnis an, um n8n lokale Dateien und Umgebungsvariablen zu speichern, und wechsle hinein:
```
mkdir n8n-compose
cd n8n-compose
```
-Erstelle im Verzeichnis `n8n-compose` eine `.env`-Datei mit `nano .env` und füge folgenden Code mit den n8n Umgebungsvariablen ein.
+Erstelle im `n8n-compose` Verzeichnis eine `.env` Datei mit `nano .env` und füge folgenden Code mit den n8n Umgebungsvariablen ein:
```
# DOMAIN_NAME und SUBDOMAIN bestimmen zusammen, unter welcher Adresse n8n erreichbar ist
-# Die Top-Level-Domain, von der aus bedient wird
+# Die Top-Level-Domain
DOMAIN_NAME=zap.cloud
-# Die Subdomain, von der aus bedient wird
+# Die Subdomain
SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
-# Das obige Beispiel macht n8n erreichbar unter: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
+# Das Beispiel oben macht n8n erreichbar unter: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
# Optionale Zeitzone, die von Cron und anderen Scheduling-Nodes genutzt wird
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
-# Die E-Mail-Adresse für die Erstellung des TLS/SSL-Zertifikats
+# E-Mail-Adresse für die TLS/SSL-Zertifikatserstellung
SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-Um DOMAIN_NAME und SUBDOMAIN zu finden, geh auf deine ZAP-Hosting Produktseite, öffne deinen VPS und suche nach deinem `Hostname`.
+Um DOMAIN_NAME und SUBDOMAIN zu finden, geh auf deine ZAP-Hosting Produktseite, öffne deinen VPS und schau dir den `Hostname` an.
+

:::
-Trage den Teil `zap.cloud` in DOMAIN_NAME ein und den vorherigen Teil in SUBDOMAIN (also silver-octopus-xxxxx).
+Trage den Teil `zap.cloud` in DOMAIN_NAME ein und den ersten Teil in SUBDOMAIN (z.B. silver-octopus-xxxxx).

:::warning HTTPS-Anforderung
-Verwende keine reine IP-Adresse in der .env-Datei. n8n benötigt eine HTTPS-Verbindung, um auf die Webseite zuzugreifen, und SSL-Zertifikate werden nur für Domains, nicht für reine IP-Adressen ausgestellt.
+Verwende in der .env Datei keine reine IP-Adresse. n8n benötigt eine HTTPS-Verbindung, und SSL-Zertifikate werden nur für Domains, nicht für IP-Adressen ausgestellt.
:::
-Wenn du n8n lieber auf deiner eigenen Domain hosten möchtest, erstelle eine Subdomain für n8n, indem du im DNS-Manager deiner Domain einen A-Eintrag anlegst, der auf die IP deines VPS zeigt.
+Wenn du n8n lieber auf deiner eigenen Domain hosten willst, erstelle eine Subdomain für n8n, indem du im DNS-Manager deiner Domain einen A-Eintrag anlegst, der auf die IP deines VPS zeigt.
| Name | Typ | Wert | TTL | Priorität |
| ---------------- | ---- | -------------- | ---- | --------- |
| n8n (Subdomain) | A | IPv4-Adresse | 1440 | 0 |
-### Erstelle Verzeichnis für lokale Dateien
+### Lokales Verzeichnis für Dateien anlegen
-Im Projektverzeichnis legst du ein weiteres Verzeichnis namens `local-files` an, um Dateien zwischen der n8n-Instanz und dem Host-System zu teilen:
+Im Projektordner erstellst du einen weiteren Ordner namens `local-files`, um Dateien zwischen der n8n-Instanz und dem Host-System zu teilen:
```
mkdir local-files
```
-### Erstelle Docker Compose Datei
+### Docker Compose Datei erstellen
Erstelle die Docker Compose Datei `compose.yaml` mit `nano compose.yaml` und füge folgenden Inhalt ein:
@@ -180,59 +185,57 @@ volumes:
Damit wird n8n installiert, ein SSL-Zertifikat ausgestellt, konfiguriert und n8n auf der Domain live geschaltet.
-### Starte n8n
+### n8n starten
-Um n8n zu starten, führe diesen Befehl aus:
+Starte n8n mit:
```
sudo docker compose up -d
```
-Um n8n zu stoppen, nutze diesen Befehl:
+Stoppen kannst du n8n mit:
```
sudo docker compose stop
```
-### Zugriff auf n8n
+### n8n aufrufen
-Nach dem Start kannst du n8n im Browser öffnen. Gib die URL (oder den Hostname, falls du den verwendet hast) ein, um zur Setup-Seite zu gelangen. Hier musst du zuerst ein Admin-Konto anlegen.
+Nach dem Start öffnest du n8n im Browser über die URL (oder Hostname, falls du den genutzt hast). Dort musst du zuerst ein Admin-Konto anlegen.

-:::info Passwort-Hinweis
+:::info Passwort merken
Merke dir dein Passwort gut für die spätere Nutzung!
:::
-Als nächstes erscheint eine kleine Umfrage, in der du einige Basisinfos eingeben sollst.
+Danach erscheint eine kleine Umfrage, in der du ein paar Basisinfos eingibst.

-Optional kannst du kostenlosen Zugang zu einigen kostenpflichtigen Features bekommen, indem du deine E-Mail angibst und einen Lizenzschlüssel per Mail erhältst. Wenn du interessiert bist, gib deine E-Mail-Adresse ein und fordere den Lizenzschlüssel an.
+Optional kannst du kostenlosen Zugriff auf einige kostenpflichtige Features bekommen, indem du deine E-Mail eingibst und einen Lizenzschlüssel per Mail erhältst. Wenn du interessiert bist, gib deine E-Mail ein und fordere den Lizenzschlüssel an.

-Der Lizenzschlüssel kommt sofort per Mail. Kopiere ihn und füge ihn in Einstellungen > Nutzung und Pläne > Aktivierungsschlüssel eingeben ein.
+Der Lizenzschlüssel kommt sofort per Mail. Kopiere ihn und füge ihn in Einstellungen > Nutzung & Pläne > Aktivierungsschlüssel eingeben ein.
-### Erstelle deinen ersten Workflow
+### Ersten Workflow erstellen
-Danach kannst du direkt ins Dashboard und n8n sofort nutzen!
+Danach kannst du direkt ins Dashboard und n8n starten!

-Jetzt kannst du mit einer leeren Leinwand starten oder eine Vorlage nutzen. Deine n8n-Installation ist startklar!
+Starte mit einer leeren Leinwand oder nutze ein vorgefertigtes Template. Deine n8n Installation ist bereit!

-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
-Glückwunsch! Du hast n8n erfolgreich auf deinem Server installiert und kannst direkt loslegen. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf folgende Ressourcen zu werfen, die dir bei der Server-Konfiguration weiterhelfen können:
+Glückwunsch! Du hast n8n erfolgreich auf deinem Server installiert und kannst direkt loslegen. Wir empfehlen dir außerdem, diese Ressourcen zu checken, die dir bei der Server-Konfiguration weiterhelfen können:
- [n8n.io](https://n8n.io/) – Offizielle Webseite
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) – n8n Dokumentation
-Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – zögere nicht, uns zu kontaktieren! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet werden? Für weitere Hilfe oder Support erreichst du unser Team täglich – wir sind für dich da! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 470d08b8c..a9f206402 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -13,9 +13,13 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
Cockpit ist ein Webinterface zur Verwaltung von einem oder mehreren Linux-Servern (Cluster). Von einfachen Log-Ausgaben bis hin zur Verwaltung des RAID bietet Cockpit viele Features.
-Cockpit eignet sich sowohl für Einsteiger als auch für fortgeschrittene Nutzer, die alles Wichtige schnell im Blick haben und verwalten wollen. Außerdem ist der Zugriff von fast jedem Gerät aus möglich.
+Cockpit eignet sich sowohl für Einsteiger als auch für fortgeschrittene Nutzer, die schnell alles Wichtige im Blick haben und verwalten wollen. Außerdem ist der Zugriff von fast jedem Gerät aus möglich.
Die Projektseite findest du unter https://cockpit-project.org/.
+## Cockpit mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Cockpit** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach dem ersten Setup der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Cockpit** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebung- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Cockpit** ohne manuelle Kommandozeilen-Installation zu deployen und zu verwalten – inklusive integriertem Webmanagement, Support für eigene Domains und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
+
:::info
Diese Anleitung erklärt die Installation für Debian (ab Buster) und Ubuntu (ab Bionic Beaver). Die Installation ist auch auf der Projektseite für Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux und Tumbleweed verfügbar.
:::
@@ -40,7 +44,7 @@ Der Login erfolgt mit den normalen Login-Daten des Servers/Users.

-## Abschluss
+## Fazit
Glückwunsch, du hast Cockpit erfolgreich installiert und eingerichtet! Falls du noch Fragen oder Probleme hast, steht dir unser Support-Team täglich zur Verfügung und hilft dir gerne weiter!
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index cd541ef1c..4e335800f 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -14,24 +14,28 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-GitLab ist eine umfassende DevOps-Plattform, die Teams ermöglicht, gemeinsam am Code zu arbeiten, Workflows zu automatisieren und den kompletten Softwareentwicklungszyklus effizient zu managen. In dieser Anleitung erklären wir, wie du GitLab auf einem Linux Server installierst.
+GitLab ist eine umfassende DevOps-Plattform, die Teams ermöglicht, gemeinsam am Code zu arbeiten, Workflows zu automatisieren und den gesamten Softwareentwicklungszyklus effizient zu managen. In dieser Anleitung erklären wir, wie du GitLab auf einem Linux Server installierst.

+## GitLab mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **GitLab** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung der Apps öffnest du den App-Katalog, suchst nach **GitLab** und startest die Bereitstellung mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So kannst du GitLab schnell und benutzerfreundlich deployen und verwalten, ohne manuelle Kommandozeilen-Setups, und profitierst trotzdem von integrierter webbasierter Verwaltung, Support für eigene Domains und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
+
## Vorbereitung
-Die folgenden Anforderungen werden vom offiziellen [GitLab Team](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) empfohlen. Es ist sehr ratsam, diese Voraussetzungen einzuhalten, um spätere Probleme und Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
+Die folgenden Anforderungen werden vom offiziellen [GitLab Team](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) empfohlen. Es ist sehr ratsam, die Voraussetzungen einzuhalten, um spätere Probleme und Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
#### Hardware
| Komponenten | Minimum | Empfohlen |
-| -------------- | ---------------------- | ------------------------- |
-| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2,6+ GHz |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Speicher | 10 GB | 50+ GB |
-| Bandbreite | 100 Mbit/s (Up & Down) | 100 Mbit/s (Up & Down) |
+| -------------- | ---------------------- | -------------------------- |
+| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2,6+ GHz |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Speicher | 10 GB | 50+ GB |
+| Bandbreite | 100 Mbit/s (Up & Down) | 100 Mbit/s (Up & Down) |
#### Software
@@ -40,13 +44,13 @@ Die folgenden Anforderungen werden vom offiziellen [GitLab Team](https://docs.gi
| Betriebssystem | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
| Datenbank | PostgreSQL 14.9+ |
| Webserver | NGINX (mit GitLab gebündelt), Puma 6.4.2+ |
-| Sonstiges | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
+| Sonstiges | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
Für die aktuellsten und genauesten Spezifikationen schau bitte in die offizielle [Hardware Requirements](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) Dokumentation von GitLab.
:::
-Um GitLab auf deinem Linux Server zu installieren, musst du dich per SSH-Client verbinden. Schau dir dazu unsere [Erstzugang (SSH)](vserver-linux-ssh.md) Anleitung an.
+Um GitLab auf deinem Linux Server zu installieren, musst du dich per SSH-Client verbinden. Schau dir dazu unsere [Erstzugriff (SSH)](vserver-linux-ssh.md) Anleitung an.
Sobald die Verbindung steht, kannst du die notwendigen Pakete installieren, die für die GitLab-Installation gebraucht werden.
@@ -57,7 +61,7 @@ Zuerst musst du einige Abhängigkeiten installieren, damit der GitLab Installer
-Aktualisiere die Paketliste und installiere den OpenSSH Server sowie die nötigen Voraussetzungen mit folgendem Befehl. So wird dein Webinterface für GitLab gehostet.
+Aktualisiere die Paketliste und installiere den OpenSSH Server sowie die benötigten Voraussetzungen mit folgendem Befehl. So wird dein Webinterface für GitLab gehostet.
```
sudo apt update
@@ -76,7 +80,7 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Aktualisiere die Paketliste und installiere den OpenSSH Server sowie die nötigen Voraussetzungen mit folgendem Befehl. So wird dein Webinterface für GitLab gehostet.
+Aktualisiere die Paketliste und installiere den OpenSSH Server sowie die benötigten Voraussetzungen mit folgendem Befehl. So wird dein Webinterface für GitLab gehostet.
```
sudo apt update
@@ -95,13 +99,13 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Installiere den OpenSSH Server sowie die nötigen Voraussetzungen mit folgendem Befehl. So wird dein Webinterface für GitLab gehostet.
+Installiere den OpenSSH Server sowie die benötigten Voraussetzungen mit folgendem Befehl. So wird dein Webinterface für GitLab gehostet.
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-Stelle sicher, dass der OpenSSH Daemon aktiviert ist:
+Stelle sicher, dass der OpenSSH-Daemon aktiviert ist:
```
sudo systemctl status sshd
@@ -117,7 +121,7 @@ Prüfe, ob `firewalld` aktiv ist mit:
sudo systemctl status firewalld
```
-Falls ja, öffne die Standardports (80 und 443):
+Falls ja, öffne die Standard-Ports (80 und 443):
```
sudo firewall-cmd --permanent --add-service=http
@@ -139,9 +143,9 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-Während der Postfix-Installation kann eine Konfiguration erscheinen. Wähle hier „Internet Site“ und bestätige mit Enter. Gib als „mail name“ die externe DNS deines Linux Servers ein und bestätige. Falls weitere Bildschirme erscheinen, bestätige einfach mit Enter, um die Standardwerte zu übernehmen.
+Während der Postfix-Installation kann eine Konfiguration erscheinen. Wähle hier „Internet Site“ und bestätige mit Enter. Gib als „mail name“ die externe DNS deines Linux Servers ein und bestätige. Falls weitere Bildschirme erscheinen, bestätige jeweils mit Enter, um die Standardwerte zu übernehmen.
-Wenn du eine andere Lösung für den E-Mail-Versand nutzen möchtest, überspringe diesen Schritt und [konfiguriere einen externen SMTP-Server](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) nach der GitLab-Installation gemäß der offiziellen Anleitung.
+Wenn du eine andere Lösung für den E-Mail-Versand nutzen möchtest, überspringe diesen Schritt und [konfiguriere einen externen SMTP-Server](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) nach der GitLab-Installation anhand der offiziellen Anleitung.
:::
## Schritt 2: GitLab installieren
@@ -153,7 +157,7 @@ In dieser Anleitung installieren wir GitLab direkt aus den offiziellen Paket-Rep
-Führe folgendes Skript aus, um die GitLab-Repositories zum apt Paketmanager hinzuzufügen:
+Das folgende Skript fügt die GitLab-Repositories zum apt Paketmanager hinzu:
```
curl https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.deb.sh | sudo bash
@@ -167,7 +171,7 @@ sudo apt-get install -y gitlab-ee
-Führe folgendes Skript aus, um die GitLab-Repositories zum Zypper Paketmanager hinzuzufügen:
+Das folgende Skript fügt die GitLab-Repositories zum Zypper Paketmanager hinzu:
```
curl -sS https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.rpm.sh | sudo bash
@@ -192,7 +196,7 @@ Damit alles funktioniert, musst du einige Änderungen an der Konfigurationsdatei
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
-Suche die Zeile mit `external_url` und trage entweder deine Domain oder die IP-Adresse deines Linux Servers ein, falls du keine Domain für GitLab hast.
+Suche die Zeile `external_url` und trage entweder deine Domain oder die IP-Adresse deines Linux Servers ein, falls du keine Domain für GitLab verwenden möchtest.
```
@@ -202,14 +206,14 @@ Suche die Zeile mit `external_url` und trage entweder deine Domain oder die IP-A
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! Hinweis: Während Installation/Updates wird der Wert der Umgebungsvariable
-##! EXTERNAL_URL verwendet, um diesen Wert zu setzen/ersetzen.
-##! Auf AWS EC2 Instanzen wird versucht, den öffentlichen Hostnamen/IP
+##! EXTERNAL_URL genutzt, um diesen Wert zu setzen/ersetzen.
+##! Bei AWS EC2 Instanzen wird versucht, den öffentlichen Hostnamen/IP
##! von AWS abzurufen. Mehr Infos:
##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
-external_url 'http`s`://`Deine Domain / IPv4 Adresse deines Linux Servers`'
+external_url 'http`s`://`Deine Domain / IPv4-Adresse deines Linux Servers`'
```
-Wir empfehlen außerdem, deine E-Mail in der Zeile `letsencrypt['contact_emails']` einzutragen. So kann Let's Encrypt dich bezüglich der automatischen und kostenlosen SSL-Zertifikate kontaktieren.
+Wir empfehlen außerdem, deine E-Mail-Adresse in der Zeile `letsencrypt['contact_emails']` einzutragen. So kann Let's Encrypt dich über automatische und kostenlose SSL-Zertifikate informieren und kontaktieren.
:::note
Für ein kostenloses SSL-Zertifikat von Let's Encrypt benötigst du eine Domain. Ein Zertifikat direkt für eine IP-Adresse kannst du nicht anfordern.
@@ -221,7 +225,7 @@ Für ein kostenloses SSL-Zertifikat von Let's Encrypt benötigst du eine Domain.
# Let's Encrypt Integration
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`Deine E-Mail hier`] # Das sollte ein Array mit E-Mail-Adressen sein
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`Deine E-Mail hier`] # Das sollte ein Array von E-Mail-Adressen sein
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
@@ -236,34 +240,34 @@ Für ein kostenloses SSL-Zertifikat von Let's Encrypt benötigst du eine Domain.
```
:::tip
-Du kannst mit `CTRL+W` nach `letsencrypt['contact_emails']` suchen, um die Stelle schnell zu finden.
+Du kannst `CTRL+W` drücken, um nach `letsencrypt['contact_emails']` zu suchen und Enter drücken, damit du nicht die ganze Datei manuell durchsuchen musst.
:::
-Speichere die Änderungen mit `CTRL+X`, dann `Y` und bestätige mit `Enter`.
+Wenn du fertig bist, drücke `CTRL+X`, dann `Y` und Enter, um die Änderungen zu speichern.
-Führe abschließend folgenden Befehl aus, um GitLab mit den neuen Einstellungen zu konfigurieren:
+Führe abschließend den folgenden Befehl aus, um GitLab mit den neuen Einstellungen neu zu konfigurieren:
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Das kann eine Weile dauern, da GitLab mit den aktualisierten Einstellungen initialisiert wird. Falls eine Domain verwendet wurde, werden auch die SSL-Zertifikate automatisch ausgestellt.
+Dieser Vorgang kann eine Weile dauern, da GitLab mit den aktualisierten Konfigurationsdaten initialisiert wird. Falls eine Domain verwendet wurde, werden auch die SSL-Zertifikate automatisch ausgestellt.
## Schritt 4: Zugriff auf das Webinterface
-Nach der Initialisierung solltest du GitLab jetzt über deinen Browser erreichen können. Gib dazu deine Domain oder IP-Adresse wie folgt ein:
+Nach der Initialisierung sollte der Server nun über einen Webbrowser erreichbar sein. Rufe deine Seite auf, indem du deine Domain oder IP-Adresse eingibst:
```
https://[deine_domain] ODER http://[deine_ip_adresse]
```
-Beim ersten Aufruf erscheint die Login-Seite.
+Beim ersten Zugriff erscheint die Login-Seite.

Für den ersten Login nutzt du den Benutzer `root`.
-Das Passwort findest du in einer Datei auf deinem Linux Server. Öffne sie mit:
+Das Passwort findest du in einer Datei auf deinem Linux Server. Öffne die Datei mit folgendem Befehl und suche das Feld `Password`:
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
@@ -286,19 +290,19 @@ Password: `[DEIN_PASSWORT_HIER]`
# HINWEIS: Diese Datei wird automatisch beim ersten Reconfigure-Lauf nach 24 Stunden gelöscht.
```
-Gib Benutzername und Passwort auf der Login-Seite ein, um dein GitLab Dashboard zu öffnen. Jetzt kannst du dein GitLab Panel auf deinem eigenen Linux Server nutzen.
+Gib Benutzername und Passwort auf der Login-Seite ein, um dein GitLab Dashboard zum ersten Mal zu betreten. Du solltest jetzt Zugriff auf dein GitLab Panel auf deinem eigenen Linux Server haben.

-Wir empfehlen dringend, einen neuen Benutzer anzulegen und/oder das Passwort des `root` Users zu ändern. Das kannst du unter **Admin** unten links im Menü machen, dann **Übersicht -> Benutzer**. Dort kannst du alle Nutzer deiner GitLab Instanz verwalten.
+Wir empfehlen dringend, einen neuen Benutzer anzulegen und/oder das Passwort des `root` Users zu ändern. Das kannst du über **Admin** unten links und dann **Übersicht -> Benutzer** machen. Dort kannst du alle Nutzer deiner GitLab-Instanz verwalten.
## Optional: Firewall mit ufw einrichten
-Diesen Schritt kannst du überspringen, wenn du keine Firewall konfigurieren möchtest oder z.B. schon `firewalld` auf OpenSUSE nutzt. Erlaube auf jeden Fall die Ports 80/443 und 22.
+Diesen Schritt kannst du überspringen, wenn du keine Firewall konfigurieren möchtest oder z.B. bereits `firewalld` auf OpenSUSE nutzt. Stelle sicher, dass die Ports 80/443 und 22 freigegeben sind.
### ufw installieren
-Falls `ufw` schon installiert ist, kannst du diesen Schritt überspringen.
+Falls `ufw` bereits installiert ist, kannst du diesen Schritt überspringen.
@@ -316,7 +320,7 @@ sudo zypper install ufw
-### Benötigte Ports freigeben
+### Benötigte Ports öffnen
```
sudo ufw allow http
@@ -327,7 +331,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### Firewall aktivieren
:::warning
-Standardmäßig blockiert ufw alle Ports außer den erlaubten. Stelle sicher, dass deine Whitelist vollständig ist, bevor du die Firewall aktivierst.
+Standardmäßig blockiert ufw dann alle anderen Ports außer den erlaubten. Stelle sicher, dass deine Whitelist korrekt ist, bevor du diesen Befehl ausführst.
:::
Aktiviere die Firewall mit:
@@ -336,10 +340,10 @@ Aktiviere die Firewall mit:
sudo ufw enable
```
-## Abschluss
+## Fazit
Glückwunsch, du hast GitLab erfolgreich installiert! Falls du noch Fragen oder Probleme hast, steht dir unser Support-Team täglich zur Verfügung und hilft dir gerne weiter!
-Für weitere Einrichtungsschritte empfehlen wir die [offizielle GitLab Dokumentation](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html).
+Wenn du weitere Einstellungen vornehmen möchtest, empfehlen wir dir, die [offizielle GitLab Dokumentation](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) für die nächsten Schritte zu lesen.
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 17efa73ca..99ece25f8 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-joplin
-title: "Joplin Server auf einem Linux-Server einrichten – Deine eigene sichere Notizen-Plattform hosten"
-description: "Entdecke, wie du verschlüsselte Markdown-Notizen geräteübergreifend mit Joplin organisierst und synchronisierst – für sicheres, flexibles Notizenmachen → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Joplin Server auf einem Linux Server einrichten – Deine eigene sichere Notizen-Plattform hosten"
+description: "Entdecke, wie du verschlüsselte Markdown-Notizen geräteübergreifend mit Joplin organisierst und synchronisierst für sicheres, flexibles Notizenmachen → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Joplin installieren
services:
- vserver
@@ -14,12 +14,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Joplin ist eine Open-Source-App zum Notizenmachen und Aufgabenmanagement, mit der du Markdown-basierte Notizen in durchsuchbaren Notizbüchern organisieren und geräteübergreifend synchronisieren kannst. Sie bietet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, einen Web Clipper und plattformübergreifende Synchronisation. Perfekt für alle, die Wert auf Datenschutz, Flexibilität und volle Kontrolle über ihre Daten legen!
+Joplin ist eine Open-Source Notiz- und To-Do-App, mit der du Markdown-basierte Notizen in durchsuchbaren Notizbüchern organisieren und geräteübergreifend synchronisieren kannst. Sie bietet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, einen Web Clipper und plattformübergreifende Synchronisation. Perfekt für alle, die Wert auf Datenschutz, Flexibilität und volle Kontrolle über ihre Daten legen!

Willst du diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+## Joplin mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Joplin** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Apps-Einrichtung öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Joplin** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebung- und Domain-Einstellungen. So kannst du **Joplin** schnell und einfach deployen und verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilenarbeit – und profitierst trotzdem von integriertem Web-Management, Custom Domain Support und SSL-Zertifikaten, wo verfügbar.
+
:::danger Linux mit Desktop-Variante erforderlich
Diese Anwendung kann nur auf einem Linux-System mit grafischer Benutzeroberfläche installiert und genutzt werden; in diesem Beispiel wird Ubuntu Desktop 25.04 als Referenz verwendet.
@@ -31,15 +35,15 @@ Diese Anwendung kann nur auf einem Linux-System mit grafischer Benutzeroberfläc
## Voraussetzungen
-Bevor du **Joplin** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
+Bevor du **Joplin** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung folgende Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| -------- | ------- | ---------------------- |
| CPU | 1 vCPU Kern | 4 vCPU Kerne |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Festplattenspeicher | 250 MB | 250 MB |
-Die Software benötigt, dass alle notwendigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation startest:
+Die Software benötigt, dass alle nötigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation startest:
**Abhängigkeiten:** `Libfuse2`
@@ -51,19 +55,19 @@ Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und die richtige Betri
## Vorbereitung
-Bevor du **Joplin** einrichtest, solltest du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen und alle erforderlichen Abhängigkeiten zu installieren. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
+Bevor du **Joplin** einrichtest, musst du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen und alle erforderlichen Abhängigkeiten zu installieren. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
### System aktualisieren
-Damit dein System mit den aktuellsten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst immer ein Update durchführen. Führe dazu folgenden Befehl aus:
+Damit dein System mit den aktuellsten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst ein Systemupdate durchführen. Führe dazu folgenden Befehl aus:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-So stellst du sicher, dass dein System vor der weiteren Installation die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat.
+So stellst du sicher, dass dein System vor der Installation die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat.
### Abhängigkeiten installieren
-Nachdem das Update abgeschlossen ist, kannst du mit der Installation der Abhängigkeiten fortfahren.
+Nachdem das Update abgeschlossen ist, kannst du mit der Installation der Abhängigkeiten weitermachen.
#### Libfuse2
Die Joplin-Software benötigt Libfuse2. Installiere es mit folgendem Befehl:
@@ -75,7 +79,7 @@ sudo apt install -y libfuse2
## Installation
-Jetzt, wo alle Voraussetzungen erfüllt und Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Joplin starten. Führe dazu folgenden Befehl aus:
+Wenn alle Voraussetzungen erfüllt und die Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Joplin starten. Führe dazu folgenden Befehl aus:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
@@ -93,22 +97,22 @@ Joplin wird mit dem offiziellen Installationsskript heruntergeladen und installi
Nach der Installation solltest du die Grundeinstellungen anpassen, um Joplin optimal an deinen Workflow anzupassen. Die Konfiguration findest du im *Einstellungen*-Menü.
-**Synchronisation**
+**Synchronisation**
Joplin unterstützt verschiedene Sync-Ziele wie Nextcloud, Dropbox, OneDrive oder WebDAV. Wähle deinen bevorzugten Anbieter unter „Synchronisation“ aus und gib deine Zugangsdaten ein. So bleiben deine Notizen auf allen Geräten aktuell.
-**Verschlüsselung**
-Um deine synchronisierten Notizen zu schützen, aktiviere die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung in den „Verschlüsselung“-Einstellungen. Ein Schlüssel wird generiert, der auf allen Geräten eingerichtet werden muss, die auf deine Notizen zugreifen.
+**Verschlüsselung**
+Um deine synchronisierten Notizen zu schützen, aktiviere die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung in den „Verschlüsselung“-Einstellungen. Ein Schlüssel wird generiert, den du auf allen Geräten einrichten musst, die auf deine Notizen zugreifen.
-**Editor & Erscheinungsbild**
+**Editor & Erscheinungsbild**
Joplin nutzt Markdown für Notizen. In den „Editor“-Einstellungen kannst du festlegen, ob die Vorschau automatisch angezeigt wird und Schriftart sowie -größe anpassen.
-**Plugins & Erweiterungen**
+**Plugins & Erweiterungen**
Der integrierte Plugin-Manager ermöglicht dir, zusätzliche Features zu installieren, z. B. Diagrammunterstützung, Kalenderintegration oder erweiterte Tag-Verwaltung.
-**Web Clipper**
+**Web Clipper**
Optional kannst du die Browser-Erweiterung „Joplin Web Clipper“ aktivieren, um ganze Webseiten oder Ausschnitte direkt als Notizen zu speichern.
-Mit diesen Kern-Einstellungen ist Joplin bereit für viele Einsatzbereiche, wie Aufgabenmanagement, Projektdokumentation oder persönliche Wissensdatenbanken.
+Mit diesen Grundeinstellungen ist Joplin bereit für viele Einsatzbereiche, wie Aufgabenmanagement, Projektdokumentation oder persönliche Wissensdatenbanken.
@@ -117,11 +121,11 @@ Mit diesen Kern-Einstellungen ist Joplin bereit für viele Einsatzbereiche, wie
-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
Glückwunsch! Du hast Joplin jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf folgende Ressourcen zu werfen, die dir bei der Serverkonfiguration weiterhelfen können:
-- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) – Offizielle Webseite
+- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) – Offizielle Webseite
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) – Joplin Hilfe-Center
Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index ed780fd67..0ac374ee3 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -16,7 +16,11 @@ Nextcloud ist eine Open-Source-Cloud-Lösung und ein Fork von Owncloud, gegründ

-Für optimale Performance, Stabilität und Funktionalität empfehlen wir folgendes Setup für das Hosting eines Nextcloud Servers. Der Nextcloud Server ist nicht kompatibel mit Windows und MacOS. Zumindest nicht ohne zusätzliche Virtualisierung oder ähnliche Workarounds.
+Um optimale Performance, Stabilität und Funktionalität zu gewährleisten, empfehlen wir folgendes Setup für das Hosting eines Nextcloud-Servers. Der Nextcloud-Server ist nicht kompatibel mit Windows und MacOS. Zumindest nicht ohne zusätzliche Virtualisierung oder ähnliche Workarounds.
+
+## Nextcloud mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Nextcloud** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Nextcloud** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebung- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Nextcloud** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation, aber mit integriertem webbasiertem Management, Custom Domain Support und SSL-Bereitstellung, wo verfügbar.
@@ -26,12 +30,12 @@ Die folgenden Anforderungen werden von den Entwicklern empfohlen und basieren au
#### Hardware
-| Komponenten | Minimum | Empfohlen |
-| -------------- | ---------------------- | --------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 MB | 4+ GB |
-| Speicher | 10 GB | 50+ GB |
-| Bandbreite | 100 Mbit/s (Up & Down) | 500 Mbit/s (Up & Down) Empfohlen, wenn mehrere Nutzer die Cloud verwenden sollen |
+| Komponenten | Minimum | Empfohlen |
+| -------------- | ---------------------- | ------------------------- |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
+| RAM | 512 MB | 4+ GB |
+| Speicher | 10 GB | 50+ GB |
+| Bandbreite | 100 Mbit/s (Up & Down) | 500 Mbit/s (Up & Down) Empfohlen, wenn mehrere Nutzer die Cloud verwenden |
#### Software
@@ -42,9 +46,9 @@ Die folgenden Anforderungen werden von den Entwicklern empfohlen und basieren au
| Webserver | Apache 2.4 mit `mod_php` oder `php-fpm` (empfohlen) |
| PHP | 5.6, 7.0 (empfohlen), 7.1 (empfohlen), 7.2 |
-Um die Cloud auf einem Linux Server zu installieren, musst du dich per SSH-Client verbinden. Falls du nicht weißt, wie SSH funktioniert, hier eine Anleitung: [Erstzugang (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+Für die Installation der Cloud auf einem Linux Server muss eine Verbindung über einen SSH-Client hergestellt werden. Falls du nicht sicher bist, wie SSH funktioniert, hier eine Anleitung: [Erster Zugriff (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-Sobald die Verbindung steht, kannst du die nötigen Pakete installieren, die für die Nextcloud-Installation gebraucht werden. Dazu gehört die Installation eines Webservers und PHP.
+Sobald die Verbindung steht, kannst du die notwendigen Pakete installieren, die für die eigentliche Nextcloud-Installation gebraucht werden. Dazu gehört die Installation eines Webservers sowie PHP.
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -330,7 +334,6 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'DEIN_PASSWORT_HIER';
Überspringe diesen Schritt nicht, indem du den Root-User nutzt. Das ist unsicher und gefährdet deine Daten!
:::
-
Zum Schluss werden dem neuen Benutzer die Rechte zugewiesen:
```SQL
@@ -437,7 +440,7 @@ Sobald dieser Schritt abgeschlossen ist, kannst du das Installationsskript start
**http://domain.tld/nextcloud/**
:::
-Das Installationsskript erscheint, in dem ein Root-User angelegt und die Datenbankinformationen definiert werden:
+Das Installationsskript erscheint, in dem ein Root-User erstellt und die Datenbankinformationen definiert werden:

@@ -516,22 +519,22 @@ Außerdem sollte sämtlicher HTTP-Traffic per permanentem Redirect mit Statuscod
## Nextcloud verwalten
-Der Zugriff auf Nextcloud ist über den Browser sowie über Smartphone und PC per App möglich. Die Downloadquellen findest du hier: https://nextcloud.com/install/#install-clients
+Der Zugriff auf Nextcloud ist über den Browser sowie über Smartphone und PC per App möglich. Die Download-Quellen findest du hier: https://nextcloud.com/install/#install-clients

-Unter den Einstellungen kannst du auch nach der Einrichtung noch einige Optionen anpassen und wichtige Infos wie Logs, Aktivitäten einsehen. Dazu gehören zusätzliche Sicherheitsfeatures (Zwei-Faktor-Authentifizierung, Verschlüsselung, ...), Design-Einstellungen (Logo, Farbe, Slogan, Header), Zugriffsrechte und vieles mehr.
+Unter den Einstellungen kannst du auch nach der Einrichtung noch einige Optionen anpassen und wichtige Infos wie Logs, Aktivitäten einsehen. Dazu gehören zusätzliche Sicherheitsfeatures (Zwei-Faktor-Authentifizierung, Verschlüsselung, ...), Design-Anpassungen (Logo, Farbe, Slogan, Header), Zugriffsrechte und vieles mehr.
**Apps**
-Außerdem kannst du neben den Standard-Apps weitere Apps installieren. Diese findest du im Menüpunkt **Apps**.
+Außerdem kannst du neben den Standard-Apps auch weitere Apps installieren. Diese findest du im Menüpunkt **Apps**.

Mit solchen **Apps** kannst du Nextcloud noch individueller an deine Wünsche anpassen.
-## Abschluss
+## Fazit
Glückwunsch, du hast Nextcloud erfolgreich installiert! Falls du noch Fragen oder Probleme hast, steht dir unser Support-Team täglich zur Verfügung und hilft dir gerne weiter!
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 32f82f31c..70a6e1c32 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-supabase
-title: "Supabase auf einem Linux-Server einrichten – Starte deine Open Source Backend Plattform"
-description: "Entdecke, wie du Supabase hostest und konfigurierst für eine zuverlässige Open-Source Postgres Plattform mit Authentifizierung und Realtime-Features → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Supabase auf einem Linux Server einrichten – Starte deine Open Source Backend Plattform"
+description: "Entdecke, wie du Supabase hostest und konfigurierst für eine zuverlässige Open-Source Postgres Plattform mit Authentifizierung und Realtime Features → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Supabase installieren
services:
- vserver
@@ -14,76 +14,75 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Supabase ist eine Open-Source Postgres Entwicklungsplattform, die eine vollständige Postgres-Datenbank plus Authentifizierung, Instant-APIs, Realtime und Storage bietet – eine Open-Source-Alternative zu Firebase.
+Supabase ist eine Open-Source Postgres Entwicklungsplattform, die eine vollständige Postgres-Datenbank plus Authentifizierung, Instant-APIs, Realtime und Storage bietet – eine coole Open-Source Alternative zu Firebase.

-Willst du diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+Willst du diesen Service selbst hosten? Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie du Supabase einrichtest und konfigurierst – inklusive allem, was du beachten musst.
-
+## Supabase mit dem One Click Apps Installer installieren
+Du kannst **Supabase** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach dem ersten Setup öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Supabase** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebung- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Supabase** zu deployen und zu managen – ganz ohne manuelles Kommandozeilen-Setup, aber mit integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL, wo verfügbar.
+
## Voraussetzungen
-Bevor du **Supabase** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
+Bevor du **Supabase** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung folgende Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu garantieren.
-| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
-| ---------- | ------------ | ------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Kern | 4 vCPU Kerne |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Festplattenspeicher | 25 GB | 25 GB |
+| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
+| ---------- | ------------ | ------------------------ |
+| CPU | 1 vCPU Kern | 4 vCPU Kerne |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Festplattenspeicher | 25 GB | 25 GB |
-Die Software benötigt, dass alle notwendigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation fortfährst:
+Die Software benötigt alle notwendigen Abhängigkeiten und ein unterstütztes Betriebssystem. Prüfe vor der Installation, ob dein Server folgende Anforderungen erfüllt:
**Abhängigkeiten:** `Git`, `Docker (Engine und Compose)`
-**Betriebssystem:** Neueste Version von Ubuntu/Debian mit Docker-Unterstützung
-
-Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und die richtige Betriebssystemversion verwendet wird, um Kompatibilitätsprobleme bei der Installation von Supabase zu vermeiden.
-
+**Betriebssystem:** Neueste Version von Ubuntu/Debian mit Docker 2 Support
+Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und das richtige Betriebssystem läuft, um Kompatibilitätsprobleme bei der Supabase-Installation zu vermeiden.
## Vorbereitung
-Bevor du **Supabase** einrichtest, musst du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen und alle erforderlichen Abhängigkeiten zu installieren. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
-
+Bevor du **Supabase** einrichtest, musst du dein System vorbereiten. Das heißt, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand bringen und alle benötigten Abhängigkeiten installieren. So sorgst du für eine stabile Umgebung und vermeidest Probleme während oder nach der Installation.
### System aktualisieren
-Damit dein System mit den neuesten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du immer zuerst ein Update durchführen. Führe dazu folgenden Befehl aus:
+Damit dein System mit den neuesten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst ein Update durchführen. Dafür gibst du folgenden Befehl ein:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-So stellst du sicher, dass dein System vor der weiteren Installation die aktuellsten Sicherheitspatches und Softwareversionen hat.
+
+So stellst du sicher, dass dein System vor der Installation die aktuellsten Sicherheits-Patches und Softwareversionen hat.
### Abhängigkeiten installieren
-Nachdem das Update abgeschlossen ist, kannst du mit der Installation der Abhängigkeiten starten.
+Nach dem Update kannst du die benötigten Abhängigkeiten installieren.
#### Git
-Die Supabase-Daten werden über GitHub heruntergeladen. Dafür muss Git installiert sein. Führe folgenden Befehl aus:
+Die Supabase-Daten werden über GitHub geladen. Dafür muss Git installiert sein. Gib dazu folgenden Befehl ein:
+
```
sudo apt install git-all
```
#### Docker
-Supabase wird auf deinem Server in einem Docker-Container ausgeführt. Docker muss also zuerst installiert werden. Führe dazu folgende Befehle aus:
+Supabase läuft in einem Docker-Container auf deinem Server. Docker muss also installiert sein. Das machst du mit diesen Befehlen:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Eine ausführliche Anleitung zur Installation und Nutzung von Docker findest du in unserer [Docker](dedicated-linux-docker.md) Anleitung.
-
+Eine ausführliche Anleitung zur Docker-Installation und Nutzung findest du in unserer [Docker](dedicated-linux-docker.md) Anleitung.
## Installation
-Jetzt, wo alle Voraussetzungen erfüllt und Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Supabase starten.
-
+Jetzt, wo alle Voraussetzungen erfüllt und Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Supabase starten.
-Hole dir das Supabase-Repository, erstelle ein eigenes Projektverzeichnis und kopiere die Docker-Dateien sowie die Beispiel-Umgebungsdatei hinein.
+Hol dir das Supabase-Repository, erstelle ein eigenes Projektverzeichnis und kopiere die Docker-Dateien sowie die Beispiel-Umgebungsdatei hinein.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -94,6 +93,7 @@ cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
Wechsle in das Projektverzeichnis, lade die neuesten Container-Images und starte den Stack im Hintergrund.
+
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -102,7 +102,7 @@ docker compose up -d

-Du kannst jetzt Supabase Studio über `http://:8000` erreichen. Du wirst nach Benutzername und Passwort gefragt. Standardmäßig lauten die Zugangsdaten:
+Du kannst jetzt Supabase Studio über `http://:8000` erreichen. Es wird nach Benutzername und Passwort gefragt. Standardmäßig sind die Zugangsdaten:
- Benutzername: `supabase`
- Passwort: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -113,32 +113,31 @@ Du kannst jetzt Supabase Studio über `http://:8000` erreichen. Du wir
Deine App läuft jetzt mit den Standard-Zugangsdaten. Sichere deine Services so schnell wie möglich mit den untenstehenden Anweisungen.
:::
-
-
## Konfiguration
-Du solltest niemals mit Standard- oder Beispielwerten live gehen. Ersetze alle Platzhalter durch starke, einzigartige Secrets, überprüfe die Konfiguration anhand deiner Sicherheitsanforderungen und starte alle Services neu, um die Änderungen zu übernehmen.
-Generiere sichere API-Keys, bevor du einen Service öffentlich machst. Starte mit einem 40-stelligen JWT-Secret. Du kannst den vorgegebenen Wert nutzen oder dein eigenes erstellen. Speichere das Secret lokal an einem sicheren Ort. Teile es nicht und committe es nicht ins Versionskontrollsystem. Nutze das Secret, um ein JWT zu generieren und leite daraus die anon- und service-API-Keys ab, wie im Supabase-Dokumentationsformular beschrieben: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Du solltest niemals mit Standard- oder Beispielwerten live gehen. Ersetze alle Platzhalter durch starke, einzigartige Secrets, überprüfe die Konfiguration auf deine Sicherheitsanforderungen und starte alle Services neu, damit die Änderungen greifen.
+
+Generiere sichere API-Keys, bevor du einen Service öffentlich machst. Fang mit einem 40-stelligen JWT-Secret an. Du kannst den vorgegebenen Wert nutzen oder dein eigenes erstellen. Speichere das Secret lokal an einem sicheren Ort. Teile es nicht und committe es nicht in Versionskontrolle. Nutze das Secret, um ein JWT zu generieren und daraus die anon- und service-API-Keys mit dem Formular in den Supabase Docs abzuleiten: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Führe das Formular zweimal aus, um beide Keys zu erzeugen. Aktualisiere deine `./docker/.env` mit:
- `ANON_KEY`: anon key
- `SERVICE_ROLE_KEY`: service key
-Aktualisiere die erforderlichen Secrets in `./docker/.env`. Diese Werte müssen gesetzt sein für eine funktionierende Installation:
+Setze die notwendigen Secrets in `./docker/.env`. Diese Werte müssen gesetzt sein, damit die Installation funktioniert:
-- `POSTGRES_PASSWORD`: Passwort für die Rolle `postgres`
+- `POSTGRES_PASSWORD`: Passwort für die `postgres` Rolle
- `JWT_SECRET`: wird von PostgREST und GoTrue genutzt
- `SITE_URL`: Basis-URL deiner Seite
- `SMTP_*`: Mailserver-Zugangsdaten
-- `POOLER_TENANT_ID`: Tenant-ID, die vom Supavisor Pooler verwendet wird
+- `POOLER_TENANT_ID`: Tenant-ID, die vom Supavisor Pooler genutzt wird
-Schütze das Dashboard mit neuen Zugangsdaten vor dem produktiven Einsatz. Bearbeite `./docker/.env`:
+Schütze das Dashboard mit neuen Zugangsdaten vor dem Produktiveinsatz. Bearbeite `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: Dashboard-Benutzername
- `DASHBOARD_PASSWORD`: Dashboard-Passwort
-Du kannst mehrere Dashboard-Nutzer in `./docker/volumes/api/kong.yml` definieren:
+Du kannst mehrere Dashboard-User in `./docker/volumes/api/kong.yml` definieren:
```
basicauth_credentials:
@@ -150,27 +149,20 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-Um alle Dashboard-Funktionen auch außerhalb von `localhost` zu aktivieren, setze `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` auf die URL oder IP, über die du das Dashboard erreichen willst.
+Um alle Dashboard-Funktionen außerhalb von `localhost` zu aktivieren, setze `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` auf die URL oder IP, über die du das Dashboard erreichst.
-Übernehme die Konfigurationsänderungen, indem du den Stack neu startest:
+Wende die Konfigurationsänderungen an, indem du den Stack neu startest:
```
docker compose down
docker compose up -d
```
+## Fazit und weitere Ressourcen
+Glückwunsch! Du hast Supabase erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir, auch einen Blick auf diese Ressourcen zu werfen, die dir bei der Serverkonfiguration weiterhelfen können:
-
-## Abschluss und weitere Ressourcen
-
-Glückwunsch! Du hast Supabase jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
-
-- [Supabase.com](https://Supabase.com/) – Offizielle Webseite
+- [Supabase.com](https://Supabase.com/) – Offizielle Website
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) – Supabase Dokumentation
-Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet werden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich gerne bei uns! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Du hast noch Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Hilfe steht dir unser Support-Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 1b003040f..8ffc58f64 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-windows-joplin
title: "Joplin Server auf einem Windows Server einrichten – Deine eigene sichere Notizen-Plattform hosten"
-description: "Entdecke, wie du verschlüsselte Markdown-Notizen geräteübergreifend mit Joplin organisierst und synchronisierst – für sicheres und flexibles Notizenmachen → Jetzt mehr erfahren"
+description: "Entdecke, wie du verschlüsselte Markdown-Notizen geräteübergreifend mit Joplin organisierst und synchronisierst – für sicheres und flexibles Notizen machen → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Joplin installieren
services:
- vserver
@@ -14,21 +14,25 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Joplin ist eine Open-Source-App zum Notizenmachen und Aufgabenlisten, mit der du Markdown-basierte Notizen in durchsuchbaren Notizbüchern organisieren und geräteübergreifend synchronisieren kannst. Sie bietet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, einen Web Clipper und plattformübergreifende Synchronisation. Perfekt für alle, die Wert auf Datenschutz, Flexibilität und volle Kontrolle über ihre Daten legen!
+Joplin ist eine Open-Source Notiz- und To-Do-App, mit der du Markdown-basierte Notizen in durchsuchbaren Notizbüchern organisieren und geräteübergreifend synchronisieren kannst. Sie bietet Ende-zu-Ende-Verschlüsselung, einen Web Clipper und plattformübergreifende Synchronisation. Perfekt für alle, die Wert auf Datenschutz, Flexibilität und volle Kontrolle über ihre Daten legen!

-Willst du diesen Service selbst hosten? Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie du ihn einrichtest und konfigurierst – inklusive allem, was du beachten musst.
+Willst du diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
+## Joplin mit dem One Click Apps Installer installieren
+
+Du kannst **Joplin** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS Webinterface installieren. Nach der ersten Apps-Einrichtung öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Joplin** und startest die Installation mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Joplin** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilen-Installation, aber mit integriertem webbasiertem Management, Support für eigene Domains und SSL-Zertifikate, wo verfügbar.
+
## Voraussetzungen
-Bevor du **Joplin** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
+Bevor du **Joplin** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung folgende Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -40,9 +44,9 @@ Bevor du **Joplin** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die
## Installation
-Wenn alle Voraussetzungen erfüllt und die Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation der Joplin-Anwendung starten. Lade die Anwendung dazu von der offiziellen Webseite herunter: https://joplinapp.org/download/
+Nachdem alle Voraussetzungen erfüllt und die notwendigen Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation der Joplin-Anwendung starten. Lade dazu die Anwendung von der offiziellen Webseite herunter: https://joplinapp.org/download/
-Starte das Joplin Setup und folge den Anweisungen.
+Führe das Joplin Setup aus und folge den angezeigten Schritten.

@@ -50,19 +54,19 @@ Starte das Joplin Setup und folge den Anweisungen.
## Konfiguration
-Nach der Installation solltest du die Grundeinstellungen anpassen, um Joplin optimal an deinen Workflow anzupassen. Die Konfiguration findest du im *Einstellungen*-Menü.
+Nach der Installation von Joplin solltest du die Grundeinstellungen an deinen Workflow anpassen. Die Konfiguration findest du im *Einstellungen*-Menü.
**Synchronisation**
Joplin unterstützt verschiedene Sync-Ziele wie Nextcloud, Dropbox, OneDrive oder WebDAV. Wähle deinen bevorzugten Anbieter unter „Synchronisation“ aus und gib deine Zugangsdaten ein. So bleiben deine Notizen auf allen Geräten aktuell.
**Verschlüsselung**
-Um deine synchronisierten Notizen zu schützen, aktiviere die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung in den „Verschlüsselungs“-Einstellungen. Ein Schlüssel wird generiert, den du auf allen Geräten einrichten musst, die auf deine Notizen zugreifen.
+Um deine synchronisierten Notizen zu schützen, aktiviere die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung in den „Verschlüsselung“-Einstellungen. Ein Schlüssel wird generiert, der auf allen Geräten eingerichtet werden muss, die auf deine Notizen zugreifen.
**Editor & Erscheinungsbild**
Joplin nutzt Markdown für Notizen. In den „Editor“-Einstellungen kannst du festlegen, ob die Vorschau automatisch angezeigt wird und Schriftart sowie -größe anpassen.
**Plugins & Erweiterungen**
-Der integrierte Plugin-Manager ermöglicht dir, zusätzliche Features zu installieren, z. B. Diagrammunterstützung, Kalenderintegration oder erweiterte Tag-Verwaltung.
+Der integrierte Plugin-Manager ermöglicht dir, zusätzliche Features zu installieren, z.B. Diagrammunterstützung, Kalenderintegration oder erweiterte Tag-Verwaltung.
**Web Clipper**
Optional kannst du die Browser-Erweiterung „Joplin Web Clipper“ aktivieren, um ganze Webseiten oder Ausschnitte direkt als Notizen zu speichern.
@@ -74,15 +78,11 @@ Mit diesen Grundeinstellungen ist Joplin bereit für viele Einsatzbereiche, wie
-## Abschluss und weitere Ressourcen
+## Fazit und weitere Ressourcen
-Glückwunsch! Du hast Joplin erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der weiteren Server-Konfiguration helfen können:
+Glückwunsch! Du hast Joplin jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der Server-Konfiguration weiterhelfen können:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) – Offizielle Webseite
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) – Joplin Hilfe-Center
-Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 20cfbefc2..5cfcfffd0 100644
--- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "vServer: Supabase auf Windows einrichten"
-description: "Entdecke, wie du Supabase als zuverlässige Open-Source Postgres-Plattform mit Authentifizierung und Realtime-Features einrichtest und konfigurierst → Jetzt mehr erfahren"
+title: "Supabase auf Windows einrichten"
+description: "Entdecke, wie du Supabase als zuverlässige Open-Source-Postgres-Plattform mit Authentifizierung und Echtzeitfunktionen einrichtest und konfigurierst → Jetzt mehr erfahren"
sidebar_label: Supabase installieren
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -13,58 +14,56 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Einführung
-Supabase ist eine Open-Source Postgres-Entwicklungsplattform, die eine vollständige Postgres-Datenbank plus Authentifizierung, Instant-APIs, Realtime und Storage bietet – eine coole Open-Source-Alternative zu Firebase.
+Supabase ist eine Open-Source-Postgres-Entwicklungsplattform, die eine vollständige Postgres-Datenbank plus Authentifizierung, sofortige APIs, Echtzeit und Storage bietet – eine coole Open-Source-Alternative zu Firebase.

Willst du diesen Service selbst hosten? Wir führen dich Schritt für Schritt durch die Einrichtung und Konfiguration und zeigen dir alles, was du beachten musst.
-
+## Supabase mit dem One Click Apps Installer installieren
+Du kannst **Supabase** direkt über unseren **One Click Apps Installer** im VPS-Webinterface installieren. Nach der ersten Einrichtung öffnest du den App-Katalog, suchst nach **Supabase** und startest die Bereitstellung mit deinen bevorzugten Projekt-, Umgebungs- und Domain-Einstellungen. So bekommst du eine schnelle und benutzerfreundliche Möglichkeit, **Supabase** zu deployen und zu verwalten – ganz ohne manuelle Kommandozeilenarbeit, aber mit integriertem Web-Management, Support für eigene Domains und SSL, wo verfügbar.
+
## Voraussetzungen
-Bevor du **Supabase** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung die folgenden Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu gewährleisten.
+Bevor du **Supabase** installierst, stelle sicher, dass deine Hosting-Umgebung folgende Anforderungen erfüllt, um eine reibungslose Installation und optimale Performance zu garantieren.
-| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
-| ---------- | ------------ | ------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Kern | 4 vCPU Kerne |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Festplattenspeicher | 25 GB | 25 GB |
+| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Empfehlung |
+| ---------- | ------------ | ------------------------ |
+| CPU | 1 vCPU Kern | 4 vCPU Kerne |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Festplattenspeicher | 25 GB | 25 GB |
-Die Software benötigt, dass alle notwendigen Abhängigkeiten installiert sind und auf einem unterstützten Betriebssystem läuft. Vergewissere dich, dass dein Server folgende Anforderungen erfüllt, bevor du mit der Installation startest:
+Die Software benötigt alle erforderlichen Abhängigkeiten und muss auf einem unterstützten Betriebssystem laufen. Check also vor der Installation:
**Abhängigkeiten:** `Git`, `Docker (Engine und Compose)`
**Betriebssystem:** Neueste Version von Ubuntu/Debian mit Docker 2 Support
-Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und das richtige Betriebssystem verwendet wird, um Kompatibilitätsprobleme bei der Supabase-Installation zu vermeiden.
-
-
+Stelle sicher, dass alle Abhängigkeiten installiert sind und das richtige Betriebssystem läuft, um Kompatibilitätsprobleme bei der Supabase-Installation zu vermeiden.
## Vorbereitung
-Bevor du **Supabase** einrichtest, musst du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen und alle erforderlichen Abhängigkeiten zu installieren. Diese Vorbereitung sorgt für eine stabile Umgebung und hilft, Probleme während oder nach der Installation zu vermeiden.
-
+Bevor du **Supabase** einrichtest, musst du dein System vorbereiten. Dazu gehört, dein Betriebssystem auf den neuesten Stand zu bringen und alle benötigten Abhängigkeiten zu installieren. So sorgst du für eine stabile Umgebung und vermeidest Probleme während oder nach der Installation.
### System aktualisieren
-Damit dein System mit den aktuellsten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du immer zuerst ein Systemupdate durchführen. So hast du die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen, bevor du weitermachst.
+Damit dein System mit den aktuellsten Software- und Sicherheitsupdates läuft, solltest du zuerst ein Systemupdate durchführen. So hast du die neuesten Sicherheitspatches und Softwareversionen, bevor es losgeht.
### Abhängigkeiten installieren
-Nachdem das Update abgeschlossen ist, kannst du mit der Installation der Abhängigkeiten starten.
+Nach dem Update kannst du die benötigten Abhängigkeiten installieren.
#### Git
-Die Supabase-Daten werden über GitHub heruntergeladen. Dafür muss Git installiert sein. Installiere dazu [Git für Windows](https://git-scm.com/downloads/win) auf deinem Server.
-#### Docker
+Die Supabase-Daten werden über GitHub geladen. Dafür muss Git installiert sein. Installiere dazu [Git für Windows](https://git-scm.com/downloads/win) auf deinem Server.
-Supabase wird auf deinem System in einem Docker-Container ausgeführt. Dafür muss Docker installiert sein. Installiere dazu [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) auf deinem Server.
+#### Docker
+Supabase wird in einem Docker-Container auf deinem Server laufen. Docker muss also installiert sein. Installiere dazu [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) auf deinem Server.
Eine ausführliche Anleitung zur Installation und Nutzung von Docker findest du in unserer [Docker](vserver-windows-docker.md) Anleitung.
-
## Installation
-Jetzt, wo alle Voraussetzungen erfüllt und die Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Supabase starten. Öffne die Eingabeaufforderung. Lade das Supabase-Repository, erstelle ein eigenes Projektverzeichnis und kopiere die Docker-Dateien sowie die Beispiel-Umgebungsdatei hinein.
+Wenn alle Voraussetzungen erfüllt und Vorbereitungen abgeschlossen sind, kannst du mit der Installation von Supabase starten. Öffne die Eingabeaufforderung. Lade das Supabase-Repository, erstelle ein eigenes Projektverzeichnis und kopiere die Docker-Dateien und die Beispiel-Umgebungsdatei hinein.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -75,13 +74,14 @@ Copy-Item .\supabase\docker\.env.example -Destination .\supabase-project\.env -F
```
Wechsle in das Projektverzeichnis, lade die neuesten Container-Images und starte den Stack im Hintergrund.
+
```
cd supabase-project
docker compose pull
docker compose up -d
```
-Du kannst jetzt Supabase Studio über `http://:8000` erreichen. Du wirst nach Benutzername und Passwort gefragt. Standardmäßig lauten die Zugangsdaten:
+Du kannst jetzt Supabase Studio über `http://:8000` erreichen. Es wird nach Benutzername und Passwort gefragt. Standardmäßig sind die Zugangsdaten:
- Benutzername: `supabase`
- Passwort: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -92,29 +92,27 @@ Du kannst jetzt Supabase Studio über `http://:8000` erreichen. Du wir
Deine App läuft jetzt mit den Standard-Zugangsdaten. Sichere deine Services so schnell wie möglich mit den untenstehenden Anweisungen.
:::
-
-
## Konfiguration
-Du solltest niemals mit Standard- oder Beispielwerten live gehen. Ersetze alle Platzhalter durch starke, einzigartige Secrets, überprüfe die Konfiguration auf deine Sicherheitsanforderungen und starte alle Services neu, damit die Änderungen wirksam werden.
+Du solltest niemals mit Standard- oder Beispielwerten live gehen. Ersetze alle Platzhalter durch starke, einzigartige Secrets, überprüfe die Konfiguration auf deine Sicherheitsanforderungen und starte alle Services neu, damit die Änderungen greifen.
-Generiere sichere API-Keys, bevor du einen Service öffentlich machst. Starte mit einem 40-stelligen JWT-Secret. Du kannst den vorgegebenen Wert nutzen oder dein eigenes erstellen. Speichere das Secret lokal an einem sicheren Ort. Teile es nicht und committe es nicht in Versionskontrollen. Nutze das Secret, um ein JWT zu generieren und leite daraus die anon- und service-API-Keys mit dem Formular ab, das in der Supabase-Dokumentation beschrieben ist: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Generiere sichere API-Keys, bevor du einen Service öffentlich machst. Starte mit einem 40-stelligen JWT-Secret. Du kannst den vorgegebenen Wert nutzen oder dein eigenes erstellen. Speichere das Secret lokal an einem sicheren Ort. Teile es nicht und committe es nicht in Versionskontrollen. Nutze das Secret, um ein JWT zu generieren und daraus die anon- und service-API-Keys mit dem Formular aus den Supabase-Dokumenten abzuleiten: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Führe das Formular zweimal aus, um beide Keys zu erzeugen. Aktualisiere deine `./docker/.env` mit:
- `ANON_KEY`: anon key
- `SERVICE_ROLE_KEY`: service key
-Aktualisiere die erforderlichen Secrets in `./docker/.env`. Diese Werte müssen gesetzt sein für eine funktionierende Installation:
+Setze die erforderlichen Secrets in `./docker/.env`. Diese Werte müssen für eine funktionierende Installation gesetzt sein:
- `POSTGRES_PASSWORD`: Passwort für die Rolle `postgres`
- `JWT_SECRET`: wird von PostgREST und GoTrue genutzt
- `SITE_URL`: Basis-URL deiner Seite
-- `SMTP_*`: Zugangsdaten für den Mailserver
-- `POOLER_TENANT_ID`: Tenant-ID, die vom Supavisor Pooler verwendet wird
+- `SMTP_*`: Zugangsdaten für deinen Mailserver
+- `POOLER_TENANT_ID`: Tenant-ID, die vom Supavisor Pooler genutzt wird
-Schütze das Dashboard mit neuen Zugangsdaten, bevor du in den Produktivbetrieb gehst. Bearbeite `./docker/.env`:
+Schütze das Dashboard mit neuen Zugangsdaten vor dem Produktiveinsatz. Bearbeite `./docker/.env`:
-- `DASHBOARD_USERNAME`: Dashboard-Benutzer
+- `DASHBOARD_USERNAME`: Dashboard-Benutzername
- `DASHBOARD_PASSWORD`: Dashboard-Passwort
Du kannst mehrere Dashboard-Nutzer in `./docker/volumes/api/kong.yml` definieren:
@@ -129,7 +127,7 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-Um alle Dashboard-Funktionen außerhalb von `localhost` zu aktivieren, setze `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` auf die URL oder IP, über die du das Dashboard erreichen willst.
+Um alle Dashboard-Funktionen auch außerhalb von `localhost` zu nutzen, setze `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` auf die URL oder IP, über die du das Dashboard erreichen willst.
Wende die Konfigurationsänderungen an, indem du den Stack neu startest:
@@ -138,18 +136,11 @@ docker compose down
docker compose up -d
```
+## Fazit und weitere Ressourcen
+Glückwunsch! Du hast Supabase jetzt erfolgreich auf deinem VPS/Dedicated Server installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf diese Ressourcen zu werfen, die dir bei der Serverkonfiguration weiterhelfen können:
-
-## Abschluss und weitere Ressourcen
-
-Glückwunsch! Du hast Supabase jetzt erfolgreich auf deinem VPS installiert und konfiguriert. Wir empfehlen dir außerdem, einen Blick auf die folgenden Ressourcen zu werfen, die dir bei der Serverkonfiguration weiterhelfen können:
-
-- [Supabase.com](https://Supabase.com/) – Offizielle Webseite
+- [Supabase.com](https://Supabase.com/) – Offizielle Website
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) – Supabase Dokumentation
-Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet wurden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Support-Team täglich zur Verfügung – zögere nicht, uns zu kontaktieren! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Du hast spezielle Fragen, die hier nicht beantwortet werden? Für weitere Fragen oder Support steht dir unser Team täglich zur Verfügung – melde dich einfach bei uns! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 31b76ab0d..c1a7181a8 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -10,12 +10,12 @@ services:
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-En nuestros Servidores Dedicados Enterprise usamos la interfaz de gestión iLO, que permite una gestión completa e ilimitada de tu servidor.
+En nuestros Servidores Dedicados Enterprise usamos la interfaz de gestión iLO, que permite una gestión total e ilimitada de tu servidor.
Sus funcionalidades incluyen encendido/apagado/reinicio del servidor, consola de gestión vía Java o HTML5, montaje de medios de arranque (ISOs).
Debes modificar la configuración con cuidado, ya que cambios incorrectos pueden causar problemas graves.
## Acceso a iLO
-Abre el panel de control de tu Servidor Dedicado ZAP con el navegador que prefieras. Allí ya encontrarás la información más importante sobre tu iLO.
+Abre el panel de tu Servidor Dedicado ZAP con el navegador que prefieras. Allí ya encontrarás la información más importante sobre tu iLO.
Para activar el iLO simplemente haz clic en "Activate iLO".

@@ -32,9 +32,9 @@ Aquí encontrarás mucha información importante:
### Resumen
* **Estado del Sistema**
-Normalmente debería estar en verde. En cada arranque, el hardware de tu servidor se auto-revisa y reporta cualquier problema inmediatamente.
+Normalmente debería estar en verde. En cada arranque el hardware de tu servidor se auto-revisa y si hay problemas, el sistema los reporta inmediatamente.
Las variantes posibles son: verde (OK), amarillo (Degradado) y rojo (Crítico). Puede pasar que el servidor muestre tu SSD como degradado, normalmente no es problema.
-Por supuesto, puedes informar al soporte y revisaremos si es necesario actuar. Si el estado es rojo ("Crítico"), contacta al soporte de inmediato.
+Por supuesto, puedes informar al soporte y revisaremos si hay que actuar. Si el estado es rojo ("Crítico"), contacta soporte de inmediato.
El primer paso para solucionar el problema siempre debe ser un reinicio completo del servidor.
* **Estado de iLO**
@@ -65,7 +65,7 @@ Si hay problemas con el hardware de tu servidor dedicado, se mostrarán aquí.
### Medios Virtuales
La integración de medios de arranque propios (ISOs) se hace en el submenú "Connect CD/DVD-ROM".
El orden de arranque está configurado para que siempre arranque primero un ISO registrado por defecto.
-El orden también puede cambiarse en el menú "Boot Order".
+El orden también se puede cambiar en el menú "Boot Order".

@@ -80,7 +80,7 @@ En este menú puedes hacer todo lo relacionado con encender y apagar tu Servidor

* **Apagado Controlado**
-Apaga tu servidor de forma ordenada, igual que presionar el botón de encendido de tu portátil o PC una vez.
+Apaga tu servidor de forma ordenada, igual que presionar el botón de encendido de tu portátil/PC una vez.
Todas las aplicaciones se cierran correctamente y el servidor se apaga de forma programada.
Esto puede tardar un poco dependiendo de las aplicaciones.
@@ -98,23 +98,23 @@ Muestra el consumo medio de energía de tu sistema, básicamente a mayor consumo
Muestra la configuración de red de tu iLO, ten en cuenta que esta configuración no está relacionada con la red de tu servidor en sí.
:::info
-Para configurar tu servidor o si el acceso por red no funciona, siempre puedes mirar directamente tu servidor.
+Para configurar tu servidor o si el acceso por red no funciona, siempre puedes acceder directamente a tu servidor.
:::
## Consolas Remotas (Pantalla)
-iLO te ofrece por defecto dos tipos de consolas remotas:
+El iLO te ofrece por defecto dos tipos de consolas remotas:

-### Consola HTML5
-Con un clic ya estás en tu servidor, no necesitas software adicional y se lanza directamente en tu navegador.
+### Consola HTML5 {#the-html5-console}
+Con un simple clic ya estás en tu servidor, no necesitas software adicional y se lanza directamente en tu navegador.
Ofrece muchas herramientas útiles:

-* 1 - Configuración de gestión de energía (arrancar, apagar, reiniciar) del servidor
-* 2 - Enviar atajos de teclado (por ejemplo CTRL + ALT + DEL)
-* 3 - Incluir ISOs > CD/DVD > URL de medios scriptados
+* 1 - Configuración de gestión de energía (encender, apagar, reiniciar) del servidor
+* 2 - Envío de atajos de teclado (por ejemplo CTRL + ALT + DEL)
+* 3 - Inclusión de ISOs > CD/DVD > URL de medios scriptados
* 4 - Estado del sistema
* 5 - Estado de energía del servidor (ON / OFF)
@@ -140,9 +140,9 @@ La aplicación suele cambiar el layout del teclado a "EN".

-* 1 - Configuración de gestión de energía (arrancar, apagar, reiniciar) del servidor
-* 2 - Incluir ISOs > URL CD/DVD-ROM
-* 3 - Enviar combinaciones de teclas (ej. CTRL + ALT + DEL)
+* 1 - Configuración de gestión de energía (encender, apagar, reiniciar) del servidor
+* 2 - Inclusión de ISOs > URL CD/DVD-ROM
+* 3 - Envío de combinaciones de teclas (ej. CTRL + ALT + DEL)
* 4 - Estado del sistema
* 5 - Estado de energía del servidor (ON / OFF)
@@ -151,19 +151,19 @@ Si tu servidor tiene interfaz gráfica (GUI), puedes usar el ratón normalmente
## Problemas Comunes, Tips & Trucos
* El servidor se queda atascado en POST (Power on Self Test) y no arranca.
-Conéctate a una consola remota y verifica dónde exactamente se queda atascado. ¿Muestra errores?
+Conéctate a una consola remota y revisa dónde exactamente se queda atascado. ¿Muestra errores?
Apaga el servidor en Gestión de Energía por unos segundos (Apagado Forzado) y luego enciéndelo de nuevo (Presión Momentánea).
Si sigue sin arrancar, contacta al soporte.
* El ISO no se carga.
-Verifica que el enlace a tu ISO sea correcto, la prueba más fácil es pegar el enlace en tu navegador, si comienza la descarga está bien.
+Revisa que el enlace a tu ISO sea correcto, la prueba más fácil es pegar el enlace en tu navegador, si empieza la descarga todo está bien.
Asegúrate de que el enlace esté bien puesto en Medios Virtuales y que el servidor haya sido reiniciado. También revisa el orden de arranque y que la unidad CD/DVD esté arriba.
* Mi servidor tarda mucho en arrancar.
-El hardware Enterprise usado tarda en arrancar, es totalmente normal. Puede tardar hasta 10-15 minutos.
+El hardware Enterprise usado tarda en arrancar, esto es totalmente normal. Puede tardar hasta 10-15 minutos.
* No puedo abrir el iLO.
-Asegúrate de que el iLO esté activado en el panel de control de tu servidor, por seguridad la interfaz de gestión se apaga automáticamente tras un tiempo.
+Asegúrate de que el iLO esté activado en el panel de tu servidor, por seguridad la interfaz de gestión se apaga automáticamente tras un tiempo.
Puedes desactivar y activar el iLO de nuevo. (Espera al menos 5 minutos tras activarlo)
## Conclusión
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 5fc93574a..0b8ddf610 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -14,7 +14,9 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Esta guía ofrece los pasos para la instalación de varios tipos de bases de datos. Para este ejemplo, se usa Ubuntu 20.04 como sistema operativo, sin embargo, también se especifican comandos equivalentes para otras distros Linux que ofrecemos en nuestra web. Estos comandos deben ejecutarse vía SSH, si no sabes cómo conectarte a tu servidor por SSH, échale un vistazo aquí: [Acceso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+## Instalar Bases de Datos con el Instalador One Click Apps
+Puedes instalar **Bases de Datos** directamente a través de nuestro **Instalador One Click Apps** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **Bases de Datos** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Bases de Datos** sin configurar manualmente por línea de comandos, mientras disfrutas de gestión integrada vía web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
## Preparación
@@ -46,7 +48,7 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## ¿Qué es MariaDB?
-MariaDB es un sistema de gestión de bases de datos relacional open-source, originalmente bifurcado de MySQL. Asegura mejor rendimiento, seguridad y desarrollo continuo. Destaca por ofrecer motores de almacenamiento mejorados y su arquitectura es totalmente compatible con MySQL. Recomendamos MariaDB sobre MySQL.
+MariaDB es un sistema de gestión de bases de datos relacional de código abierto, originalmente bifurcado de MySQL. Asegura mejor rendimiento, seguridad y desarrollo continuo. Destaca por ofrecer motores de almacenamiento mejorados y su arquitectura es totalmente compatible con MySQL. Recomendamos MariaDB sobre MySQL.
## Instalación de MariaDB
@@ -56,13 +58,13 @@ Primero, debes asegurarte de que se instale la versión más reciente de MariaDB
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-Después de instalar el repositorio, actualiza la caché de tu gestor de paquetes siguiendo los pasos indicados en la sección de preparación.
+Después de instalar el repositorio, actualiza la caché del gestor de paquetes siguiendo los pasos indicados en la sección de preparación.
:::info
-La instalación del repositorio de MariaDB (paso anterior) puede omitirse sin problema en sistemas modernos como Ubuntu 22.04 o Debian 11.
+La instalación del repositorio de MariaDB (paso anterior) puede omitirse con seguridad en sistemas modernos como Ubuntu 22.04 o Debian 11.
:::
-Una vez configurado el repositorio, ya puedes comenzar la instalación de MariaDB instalando el paquete `mariadb-server`. Según el sistema operativo, ejecuta uno de estos comandos:
+Una vez configurado el repositorio, la instalación de MariaDB puede comenzar instalando el paquete `mariadb-server`. Según el sistema operativo, ejecuta uno de estos comandos:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -80,39 +82,39 @@ sudo dnf install mariadb-server
## Configuración de MariaDB
-Cuando termine la instalación, escribe el siguiente comando para iniciar la configuración del servidor:
+Una vez finalizada la instalación, escribe el siguiente comando para iniciar la configuración del servidor:
```
mysql_secure_installation
```
-Ahora puedes configurar tu servidor MariaDB (MySQL) siguiendo las indicaciones y estableciendo una contraseña para tu servidor. En el siguiente prompt, puedes saltar la entrada por ahora presionando **Enter**.
+Ahora puedes configurar tu servidor MariaDB (MySQL) siguiendo las indicaciones y estableciendo una contraseña para tu servidor. En el siguiente aviso, puedes saltar la entrada por ahora pulsando **Enter**.

:::info
-¡El usuario root es el usuario principal de tu servidor MariaDB (MySQL)!
+El usuario root es el usuario principal de tu servidor MariaDB (MySQL)!
:::
-Luego te preguntarán si quieres establecer una contraseña para el usuario root, confirma con **y** para sí. Después, debes escribir la nueva contraseña para el usuario root.
+A continuación, se te preguntará si quieres establecer una contraseña para el usuario root, confirma con **y** para sí. Después, debes escribir la nueva contraseña para el usuario root.
:::note
-Mientras escribes la contraseña, no podrás verla. Esto es normal y tu contraseña se guardará igual. Asegúrate de usar una contraseña segura para el usuario root y guárdala en un lugar seguro.
+Mientras escribes la contraseña, no podrás verla. Sin embargo, este comportamiento es normal y tu contraseña se guardará igual. Asegúrate de usar una contraseña segura para el usuario root y guárdala en un lugar seguro.
:::
-Ahora te preguntarán si quieres eliminar usuarios anónimos de tu servidor, deberías hacerlo siempre por razones de seguridad. Confirma con **y** para sí:
+Ahora se te preguntará si quieres eliminar usuarios anónimos de tu servidor, deberías hacerlo siempre por razones de seguridad. Confirma con **y** para sí:

-En el siguiente prompt defines si el usuario root puede conectarse al servidor desde fuera. Por seguridad, también deberías desactivar esta opción y confirmar con **y**:
+En el siguiente aviso, defines si el usuario root puede conectarse al servidor de forma remota. Por seguridad, también deberías desactivar esta opción y confirmarla con **y**:

-En el siguiente paso, también puedes confirmar eliminar la base de datos de prueba que ofrece MariaDB (MySQL) con **y**, porque no es necesaria y se puede borrar fácilmente:
+En el siguiente paso, también puedes confirmar eliminar la base de datos de prueba que proporciona MariaDB (MySQL) con **y**, ya que no es necesaria y puede eliminarse fácilmente:

-Al final del proceso de configuración, te preguntarán si quieres actualizar los permisos de la base de datos. Confirma con **y** para activar la contraseña establecida para el usuario root:
+Al final del proceso de configuración, se te preguntará si quieres actualizar los permisos de la base de datos. Confirma con **y** para activar la contraseña establecida para el usuario root:

@@ -125,11 +127,11 @@ Al final del proceso de configuración, te preguntarán si quieres actualizar lo
## ¿Qué es Redis?
-Redis es un almacén de estructuras de datos en memoria, usado principalmente para guardar datos con estructura clave-valor, aunque soporta otros formatos como listas, JSON y más. Se caracteriza por su velocidad, respondiendo consultas en milisegundos.
+Redis es un almacén de estructuras de datos en memoria, usado principalmente para guardar datos con estructura clave-valor, aunque soporta otros formatos como listas, JSON y más. Se caracteriza por su velocidad, ofreciendo respuestas a consultas en milisegundos.
## Instalación de Redis
-Primero, debes añadir un repositorio que nos permita instalar Redis. Este paso no es necesario para todas las distribuciones Linux, solo para las listadas abajo. Ejecuta el comando que corresponda a tu sistema operativo y versión:
+Primero, debes añadir un repositorio que nos permita instalar Redis. Este paso no es necesario para todas las distribuciones Linux, solo para las listadas a continuación. Ejecuta el comando que corresponda a tu sistema operativo y versión:
```
// Ubuntu (cualquier versión) y Debian (solo Debian 10)
@@ -143,13 +145,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Después de instalar el repositorio, actualiza la caché de tu gestor de paquetes siguiendo los pasos en la sección de preparación.
+Después de instalar el repositorio, actualiza la caché del gestor de paquetes siguiendo los pasos de la sección de preparación.
:::info
Si tu sistema operativo no está listado arriba, puedes saltarte este paso.
:::
-Tras instalar el repositorio correspondiente, procede a instalar el paquete Redis Server. Ejecuta el comando que corresponda a tu sistema operativo.
+Tras instalar el repositorio correspondiente, procede a instalar el paquete del servidor Redis. Ejecuta el comando que corresponda a tu sistema operativo.
```
// Ubuntu y Debian
@@ -165,11 +167,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-¡Después de la instalación, tu servidor Redis está listo para usarse! Por defecto, corre en 127.0.0.1:6379 sin contraseña.
+Después de la instalación, ¡tu servidor Redis está listo para usarse! Por defecto, corre en 127.0.0.1:6379 sin contraseña.
-:::caution
+:::caution
Para usuarios Debian/Ubuntu:
-Recuerda habilitar el servicio `redis-server` tras la instalación para que se inicie automáticamente al arrancar el servidor. Puedes hacerlo con este comando:
+Recuerda habilitar el servicio `redis-server` tras la instalación para asegurarte de que se inicie automáticamente al arrancar el servidor. Puedes hacerlo con el siguiente comando:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -184,14 +186,14 @@ MongoDB es una base de datos NoSQL orientada a documentos, diseñada para escala
## Instalación de MongoDB
-Selecciona tu sistema operativo en las pestañas de abajo para mostrar la guía correspondiente.
+Selecciona tu sistema operativo en las pestañas para mostrar la guía correspondiente.
### Instalación en Ubuntu & Debian
-Primero, debes ejecutar el siguiente comando para importar la clave pública GPG de MongoDB:
+Primero, ejecuta el siguiente comando para importar la clave pública GPG de MongoDB:
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -199,7 +201,7 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Luego, necesitas añadir la fuente de MongoDB a la lista de fuentes de tu sistema operativo. Para ello, ejecuta este comando:
+Luego, añade la fuente de MongoDB a la lista de fuentes de tu sistema operativo. Para ello, ejecuta este comando:
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
@@ -218,7 +220,7 @@ sudo apt install mongodb-org
### Instalación en CentOS & Fedora
-Primero, debes configurar el repositorio de MongoDB para sistemas Red Hat.
+Primero, configura el repositorio de MongoDB para sistemas Red Hat.
Crea un archivo llamado `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` y pega el siguiente contenido dentro:
@@ -241,26 +243,26 @@ sudo yum install -y mongodb-org
sudo dnf install -y mongodb-org
```
-¡Tu instalación de MongoDB debería estar funcionando ahora, es mucho más simple comparado con otras distros Linux!
+¡Tu instalación de MongoDB debería estar funcionando ahora, mucho más simple comparado con otras distros Linux!
### Instalación en OpenSUSE
-Primero, debes importar la clave pública de MongoDB para el repositorio con el comando:
+Primero, importa la clave pública de MongoDB para el repositorio con el comando:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Después, para añadir el repositorio de MongoDB ejecuta:
+Luego, para añadir el repositorio de MongoDB ejecuta:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
```
-Y finalmente, instala la última versión de MongoDB con:
+Finalmente, instala la última versión de MongoDB con:
```
sudo zypper -n install mongodb-org
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index 5e2498303..8ea6e79c5 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
title: "Configura Git en un Servidor Linux - Activa el Control de Versiones para tus Proyectos"
-description: "Descubre cómo instalar y configurar Git para un control de versiones eficiente y colaboración sin líos en tus proyectos → Aprende más ahora"
+description: "Descubre cómo instalar y configurar Git para un control de versiones eficiente y colaboración sin complicaciones en tus proyectos → Aprende más ahora"
sidebar_label: Instalar Git
services:
- vserver
@@ -14,32 +14,34 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-Git es un sistema de control de versiones distribuido diseñado para gestionar el código fuente de forma eficiente. Permite a los desarrolladores seguir cambios, trabajar en diferentes ramas al mismo tiempo y colaborar en proyectos sin complicaciones. Gracias a su flexibilidad y rendimiento, Git se ha convertido en la herramienta estándar para el control de versiones en el desarrollo de software moderno.
+Git es un sistema de control de versiones distribuido diseñado para una gestión eficiente del código fuente. Permite a los desarrolladores rastrear cambios, trabajar en diferentes ramas simultáneamente y colaborar en proyectos sin problemas. Gracias a su flexibilidad y rendimiento, Git se ha convertido en la herramienta estándar para el control de versiones en el desarrollo de software moderno.
-¿Estás pensando en alojar este servicio tú mismo? Te guiaremos paso a paso para configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso para configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
+## Instala Git con el Instalador de Apps One Click
+Puedes instalar **Git** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Git** y comienza el despliegue con tus ajustes preferidos de proyecto, entorno y dominio. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Git** sin necesidad de configuración manual por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
## Preparación
-Antes de configurar **Git**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la versión más reciente. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a evitar problemas durante o después de la instalación.
+Antes de configurar **Git**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
-### Actualizar Sistema
-Para asegurarte de que tu sistema está corriendo con las últimas mejoras de software y seguridad, siempre debes hacer primero una actualización del sistema. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
+### Actualizar el Sistema
+Para asegurarte de que tu sistema está ejecutando el software y las mejoras de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Esto garantiza que tu sistema tenga los parches de seguridad y versiones de software más recientes antes de continuar.
+Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versiones de software antes de continuar.
## Instalación
-Ahora que las preparaciones necesarias están listas, puedes proceder con la instalación de la aplicación Git. Para hacerlo, ejecuta el siguiente comando:
+Ahora que las preparaciones necesarias están completas, puedes proceder con la instalación de la aplicación Git. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```console
sudo apt install git-all -y
@@ -47,7 +49,7 @@ sudo apt install git-all -y
Una vez finalizada la instalación, deberías verificar que Git funciona correctamente abriendo una terminal o consola. Escribe el comando `git --version` y presiona Enter.
-Si la instalación fue exitosa, Git devolverá el número de versión instalado actualmente. Si recibes un mensaje de error o no hay salida, normalmente indica que Git no se instaló correctamente o que el comando no está incluido en la ruta del sistema.
+Si la instalación fue exitosa, Git devolverá el número de versión actualmente instalado. Si recibes un mensaje de error o no aparece salida, normalmente indica que Git no se instaló correctamente o que el comando no está incluido en la ruta del sistema.
```
git --version
@@ -69,7 +71,7 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado Git con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado Git con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Sitio Oficial
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentación de Git
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 725c0a735..e5a88527c 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -14,19 +14,21 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-Odoo es una plataforma modular de código abierto que combina funcionalidades de Enterprise Resource Planning (ERP) y Customer Relationship Management (CRM). Permite a las empresas gestionar y automatizar procesos como contabilidad, inventario, gestión de proyectos y ventas desde un único sistema.
+Odoo es una plataforma modular open source que combina funcionalidades de Enterprise Resource Planning (ERP) y Customer Relationship Management (CRM). Permite a las empresas gestionar y automatizar procesos como contabilidad, inventario, gestión de proyectos y ventas desde un único sistema.
Con sus extensiones flexibles, Odoo puede adaptarse a necesidades específicas y ofrece una solución integrada para administrar todas las áreas de una empresa.

-¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
+¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+## Instala Odoo con el Instalador de Apps One Click
+Puedes instalar **Odoo** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Odoo** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **Odoo** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
-## Requisitos previos
+## Requisitos Previos
Antes de instalar **Odoo**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación fluida y un rendimiento óptimo.
@@ -36,11 +38,11 @@ Antes de instalar **Odoo**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con l
| RAM | 1 GB | 4 GB |
| Espacio en disco | 15 GB | 25 GB |
-El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo compatible. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
+El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo soportado. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
**Dependencias:** `Docker`
-**Sistema operativo:** Última versión de Ubuntu/Debian compatible con Docker 26+
+**Sistema Operativo:** Última versión de Ubuntu/Debian compatible con Docker 26+
Verifica que todas las dependencias estén instaladas y que la versión del sistema operativo sea la correcta para evitar problemas de compatibilidad durante la instalación de Odoo.
@@ -48,11 +50,11 @@ Verifica que todas las dependencias estén instaladas y que la versión del sist
## Preparación
-Antes de configurar **Odoo**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión e instalar todas las dependencias necesarias. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
+Antes de configurar **Odoo**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión e instalar todas las dependencias requeridas. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
-### Actualizar sistema
-Para asegurarte de que tu sistema está ejecutando el software y las mejoras de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
+### Actualizar Sistema
+Para asegurarte de que tu sistema corre con las últimas mejoras de software y seguridad, siempre debes realizar primero una actualización del sistema. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -60,7 +62,7 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versiones de software antes de continuar.
### Instalar dependencias
-Una vez completado el proceso de actualización, puedes proceder con la instalación de las dependencias. Bitwarden se desplegará y ejecutará en tu máquina usando varios contenedores Docker. Esto requiere que Docker esté instalado primero. Para hacerlo, ejecuta el siguiente comando:
+Una vez completado el proceso de actualización, puedes proceder con la instalación de dependencias. Odoo se desplegará y ejecutará en tu máquina usando varios contenedores Docker. Esto requiere que Docker esté instalado primero. Para hacerlo, ejecuta el siguiente comando:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -73,15 +75,15 @@ Un recorrido completo del proceso de instalación y cómo usar Docker está disp
### Configura tu dominio
-Por defecto, Odoo se ejecuta en el host a través de los puertos 80 (HTTP) y 443 (HTTPS). Configura un dominio con registros DNS apuntando al host. Si el dominio está gestionado por nosotros, puedes hacerlo fácilmente usando la opción [EasyDNS](domain-easydns.md).
+Por defecto, Odoo corre en el host a través de los puertos 80 (HTTP) y 443 (HTTPS). Configura un dominio con registros DNS apuntando al host. Si el dominio está gestionado por nosotros, puedes hacerlo fácilmente usando la opción [EasyDNS](domain-easydns.md).
## Instalación
-Ahora que se han cumplido todos los requisitos y se han completado las preparaciones necesarias, puedes proceder con la instalación de la aplicación Odoo.
+Ahora que todos los requisitos están cumplidos y las preparaciones necesarias hechas, puedes proceder con la instalación de la aplicación Odoo.
-Cuando trabajas con múltiples configuraciones Docker, es buena práctica crear una estructura de directorios clara para mantener los proyectos aislados entre sí. Un enfoque común es crear una carpeta *docker* dentro del directorio home del usuario, con una subcarpeta dedicada para cada dominio. De esta forma, se pueden alojar múltiples proyectos en el mismo servidor sin conflictos de configuración.
+Cuando trabajas con múltiples configuraciones Docker, es buena práctica crear una estructura de directorios clara para mantener los proyectos aislados entre sí. Un enfoque común es crear una carpeta *docker* dentro del directorio home del usuario, con una subcarpeta dedicada para cada dominio. Así, varios proyectos pueden alojarse en el mismo servidor sin conflictos de configuración.
Por ejemplo, para preparar la estructura para el dominio `example.com`:
@@ -96,7 +98,7 @@ Dentro de este directorio de proyecto, se recomienda crear subcarpetas que será
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-Esto proporciona directorios dedicados para la configuración de nginx, certificados SSL, archivos include y contenido específico de Odoo como configuraciones y addons.
+Esto proporciona directorios dedicados para configuración de nginx, certificados SSL, archivos include y contenido específico de Odoo como configuraciones y addons.
@@ -159,7 +161,7 @@ volumes:
### Firewall
-Para que nginx y certbot funcionen correctamente, necesitas permitir los puertos TCP 80 (HTTP) y 443 (HTTPS) a través del firewall. Estos puertos son esenciales porque certbot usa el puerto 80 para la validación HTTP, mientras que el puerto 443 es necesario para servir tráfico cifrado HTTPS. Si tienes UFW (Uncomplicated Firewall) activado, puedes añadir las reglas necesarias con los siguientes comandos:
+Para que nginx y certbot funcionen correctamente, debes permitir los puertos TCP 80 (HTTP) y 443 (HTTPS) a través del firewall. Estos puertos son esenciales porque certbot usa el puerto 80 para la validación HTTP, mientras que el puerto 443 es necesario para servir tráfico cifrado HTTPS. Si tienes UFW (Uncomplicated Firewall) habilitado, puedes añadir las reglas necesarias con estos comandos:
```
sudo ufw allow http
@@ -172,7 +174,7 @@ Luego, verifica las reglas ejecutando `sudo ufw status` para confirmar que los p
### Configuración de Nginx
-La configuración de nginx comienza creando un archivo de configuración para tu dominio. Dentro del directorio `nginx/conf`, crea un nuevo archivo con el nombre de tu dominio. Para ello ejecuta `nano nginx/conf/example.com.conf` y añade las directivas básicas, reemplazando el marcador de posición con tu dominio real:
+La configuración de nginx comienza creando un archivo de configuración para tu dominio. Dentro del directorio `nginx/conf`, crea un nuevo archivo con el nombre de tu dominio. Para ello ejecuta `nano nginx/conf/example.com.conf` y añade las directivas básicas, reemplazando el placeholder con tu dominio real:
```
server {
@@ -189,7 +191,7 @@ server {
}
```
-Esta configuración permite que certbot complete el desafío ACME y emita certificados SSL válidos. También asegura que todas las solicitudes HTTP se redirijan a HTTPS.
+Esta configuración permite que certbot complete el desafío ACME y emita certificados SSL válidos. También asegura que todas las peticiones HTTP se redirijan a HTTPS.
Una vez guardado el archivo, puedes iniciar los contenedores necesarios. Estos incluyen la base de datos, Odoo y nginx. Ejecuta el siguiente comando:
@@ -197,18 +199,18 @@ Una vez guardado el archivo, puedes iniciar los contenedores necesarios. Estos i
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-Los contenedores se ejecutarán en segundo plano, y nginx ya usará la nueva configuración, permitiendo que certbot genere certificados en el siguiente paso.
+Los contenedores correrán en segundo plano, y nginx ya usará la nueva configuración, permitiendo que certbot genere certificados en el siguiente paso.
### Generar certificados SSL
-Ejecuta el siguiente comando para crear certificados SSL usando certbot. Asegúrate de especificar tu propio dominio después del flag `-d` y reemplaza la dirección de ejemplo user@mail.com con tu correo válido.
+Ejecuta el siguiente comando para crear certificados SSL usando certbot. Asegúrate de especificar tu propio dominio tras la bandera `-d` y reemplaza la dirección de ejemplo user@mail.com con tu correo válido.
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Genera un archivo DH parameter dedicado después para fortalecer aún más la seguridad del intercambio de claves criptográficas.
+Genera un archivo DH parameter dedicado después para fortalecer aún más la seguridad del intercambio criptográfico de claves.
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
@@ -236,9 +238,9 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Configuración de Nginx
-Edita el archivo de configuración de nginx que creaste antes y reemplaza su contenido con la configuración que se muestra a continuación para asegurar que tu sitio solo se sirva por HTTPS.
+Edita el archivo de configuración nginx que creaste antes y reemplaza su contenido con la configuración mostrada a continuación para asegurar que tu sitio solo se sirva vía HTTPS.
-Asegúrate de insertar tu dominio real en la directiva `server_name` y especificar las rutas correctas a tus archivos de certificado en las directivas `ssl_certificate` y `ssl_certificate_key`.
+No olvides insertar tu dominio real en la directiva `server_name` y especificar las rutas correctas a tus archivos de certificado en las directivas `ssl_certificate` y `ssl_certificate_key`.
```bash
server {
@@ -246,7 +248,7 @@ server {
http2 on;
server_name example.com;
- # Incluir configuración SSL de Mozilla
+ # Incluye la configuración SSL de Mozilla
include /etc/nginx/ssl/ssl.conf;
# Rutas de certificados (asegúrate que coincidan con tu volumen montado)
@@ -279,7 +281,7 @@ server {
proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
proxy_redirect off;
proxy_request_buffering off;
- # Tiempos de espera recomendados para solicitudes estándar
+ # Tiempos recomendados para solicitudes estándar
proxy_connect_timeout 30s;
proxy_send_timeout 60s;
proxy_read_timeout 60s;
@@ -294,7 +296,7 @@ server {
proxy_pass http://odoo:8069;
}
- # Aumentar tiempos de espera para long polling
+ # Aumentar tiempos para long polling
location /longpolling {
proxy_pass http://odoo:8069;
proxy_connect_timeout 60s;
@@ -332,21 +334,21 @@ server {
-Una vez guardados los cambios en la configuración de nginx, necesitas aplicar los nuevos ajustes reiniciando el contenedor nginx:
+Una vez guardados los cambios en la configuración de nginx, debes aplicar los nuevos ajustes reiniciando el contenedor nginx:
```
sudo docker compose restart nginx
```
-Reiniciar asegura que nginx cargue la configuración actualizada y comience a servir solicitudes con los nuevos parámetros de inmediato. Presta atención a cualquier mensaje de error durante el reinicio. Si hay problemas, puedes inspeccionar los logs del contenedor con `sudo docker compose logs nginx` para solucionar posibles problemas de configuración. Cuando el contenedor funcione sin errores, revisa tu sitio web para confirmar que HTTPS está activo y que el sitio se sirve correctamente.
+Reiniciar asegura que nginx cargue la configuración actualizada y comience a servir solicitudes con los nuevos parámetros de inmediato. Atiende cualquier mensaje de error durante el reinicio. Si hay problemas, puedes revisar los logs del contenedor con `sudo docker compose logs nginx` para diagnosticar posibles errores de configuración. Cuando el contenedor funcione sin errores, revisa tu sitio web para confirmar que HTTPS está activo y el sitio se sirve correctamente.
-### Opciones de configuración de Odoo
+### Opciones de Configuración de Odoo
Para aplicar configuraciones personalizadas, puedes crear un archivo de configuración dedicado para Odoo. Coloca un nuevo archivo en `config/odoo.conf` y añade las opciones deseadas.
-Dentro de este archivo puedes definir varios parámetros útiles: `list_db = False` oculta la selección de base de datos en la página de inicio de sesión, `proxy_mode = True` indica a Odoo que está detrás de un proxy inverso, y si quieres usar addons personalizados, puedes descomentar la línea `addons_path` y apuntarla al directorio de addons que creaste antes. Ejemplo de configuración:
+Dentro de este archivo puedes definir varios parámetros útiles: `list_db = False` oculta la selección de base de datos en la página de login, `proxy_mode = True` indica a Odoo que está detrás de un proxy inverso, y si quieres usar addons personalizados, puedes descomentar la línea `addons_path` y apuntarla al directorio de addons que creaste antes. Ejemplo de configuración:
```
[options]
@@ -367,26 +369,23 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
-## Acceso al sitio web
+## Accediendo al sitio web
-Una vez que la instalación y configuración estén completas y todos los servicios estén en ejecución, puedes acceder de forma segura a tu sitio web ingresando tu dominio en la barra de direcciones del navegador.
+Una vez que la instalación y configuración estén completas y todos los servicios estén corriendo, puedes acceder de forma segura a tu sitio web ingresando tu dominio en la barra de direcciones del navegador.

-Esto cargará la página de inicio de tu nueva instalación. Para el inicio de sesión inicial, se proporciona una cuenta por defecto con el usuario `admin` y la contraseña `admin`. Se recomienda encarecidamente que cambies estas credenciales.
+Esto cargará la página de inicio de tu nueva instalación. Para el login inicial, se proporciona una cuenta por defecto con el usuario `admin` y la contraseña `admin`. Se recomienda encarecidamente que cambies estas credenciales.
-## Conclusión y más recursos
+## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado con éxito Odoo en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que podrían brindarte ayuda y orientación adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado con éxito Odoo en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante tu proceso de configuración del servidor:
-- [Odoo.com](https://odoo.com) - Sitio oficial
+- [Odoo.com](https://odoo.com) - Sitio Oficial
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Documentación de Odoo
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
-
-
-
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index f3b6b5e66..b5eca18b8 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,29 +1,33 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
-title: "Configura OpenClaw en un Servidor Linux - ¡Crea tu Asistente IA Personal!"
-description: "Descubre cómo instalar y configurar OpenClaw para autoalojamiento y construir un asistente IA personal y potente de código abierto → Aprende más ahora"
+title: "Configura OpenClaw en un Servidor Linux - ¡Crea tu Asistente AI Personal!"
+description: "Descubre cómo instalar y configurar OpenClaw para autoalojamiento y construir un asistente AI personal y potente de código abierto → Aprende más ahora"
sidebar_label: Instalar OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introducción
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) es una plataforma de automatización y control impulsada por IA que te permite interactuar con software a través de una interfaz basada en navegador. En lugar de hacer clic manualmente en menús, navegar por interfaces de usuario o repetir los mismos flujos de trabajo una y otra vez, OpenClaw puede ejecutar tareas de forma programada y ofrecer capacidades de control remoto mediante su panel web.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) es una plataforma de automatización y control impulsada por IA que te permite interactuar con software a través de una interfaz basada en navegador. En lugar de hacer clic manualmente en menús, navegar por interfaces de usuario o repetir los mismos flujos de trabajo una y otra vez, OpenClaw puede ejecutar tareas programáticamente y ofrecer capacidades de control remoto mediante su panel web.

Lo que hace a OpenClaw especialmente revolucionario es que habilita una “capa de control” moderna para aplicaciones y sistemas. En lugar de estar atado a una sesión local de escritorio, OpenClaw puede ejecutarse en una máquina remota como un VPS o servidor dedicado y seguir siendo totalmente gestionable desde cualquier lugar. Esto lo convierte en una herramienta poderosa para usuarios que quieren automatización confiable, control remoto y gestión centralizada sin necesidad de mantener un equipo encendido localmente.
-¿Estás pensando en alojar este servicio tú mismo? Te guiaremos paso a paso para configurarlo y todo lo que necesitas tener en cuenta.
+¿Estás pensando en alojar este servicio tú mismo? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y todo lo que necesitas tener en cuenta.
-
+
+
+## Instala OpenClaw con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **OpenClaw** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **OpenClaw** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **OpenClaw** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
@@ -31,20 +35,20 @@ Lo que hace a OpenClaw especialmente revolucionario es que habilita una “capa
OpenClaw puede usarse en muchos escenarios cotidianos y es ideal para cualquiera que quiera automatizar tareas, centralizar el uso de IA o ejecutar un asistente persistente siempre disponible.
-Un caso común es consolidar interacciones de IA en múltiples plataformas. En lugar de usar herramientas separadas para diferentes apps de mensajería, OpenClaw puede actuar como un asistente único con contexto y configuración consistentes, independiente de dónde se acceda.
+Un caso común es consolidar interacciones con IA a través de múltiples plataformas. En lugar de usar herramientas separadas para diferentes apps de mensajería, OpenClaw puede actuar como un asistente único con contexto y configuración consistentes, independiente de dónde se acceda.
OpenClaw también es útil para automatización. Puede ayudar a reducir trabajo manual repetitivo manejando tareas recurrentes, organizando información, resumiendo contenido y proporcionando respuestas estructuradas.
-Otro caso importante es la automatización web. Controlando sesiones de navegador mediante instancias dedicadas de Chrome o Chromium, OpenClaw puede interactuar con interfaces web incluso cuando no existe integración directa por API.
+Otro caso importante es la automatización web. Controlando sesiones de navegador mediante instancias dedicadas de Chrome o Chromium, OpenClaw puede interactuar con interfaces web incluso cuando no existe integración directa vía API.
-Para soportar estos escenarios, OpenClaw ofrece un amplio rango de capacidades, incluyendo soporte multi-canal para mensajería (como WhatsApp, Telegram, Slack y Discord), arquitectura basada en gateway para gestionar sesiones y canales, funciones opcionales de voz, interfaz canvas interactiva, plataforma extensible de skills, soporte para múltiples proveedores de IA (incluyendo OpenAI y Anthropic), nodos de dispositivos para acciones móviles, autenticación por clave API y gestión persistente de espacio de trabajo y configuración.
+Para soportar estos escenarios, OpenClaw ofrece una amplia gama de capacidades, incluyendo soporte multi-canal para mensajería (como WhatsApp, Telegram, Slack y Discord), arquitectura basada en gateway para gestionar sesiones y canales, funciones opcionales de voz, interfaz de lienzo interactivo, plataforma extensible de skills, soporte para múltiples proveedores de IA (incluyendo OpenAI y Anthropic), nodos de dispositivo para acciones móviles, autenticación por clave API y gestión persistente de espacio de trabajo y configuración.

## Requisitos previos
-Dependiendo de cómo planees usar **OpenClaw**, el consumo de recursos puede aumentar rápido. Mientras que configuraciones básicas (por ejemplo, solo usar la UI web con automatización mínima) funcionan bien en VPS más pequeños, casos de uso avanzados como ejecutar múltiples canales, activar muchas skills o usar automatización de navegador pueden ser mucho más exigentes y para estos casos recomendamos fuertemente usar un servidor dedicado.
+Dependiendo de cómo planees usar **OpenClaw**, el consumo de recursos puede aumentar rápido. Mientras que configuraciones básicas (por ejemplo, solo usar la UI web con automatización mínima) funcionan bien en planes VPS pequeños, casos de uso más avanzados como ejecutar múltiples canales, activar muchas skills o usar automatización de navegador pueden ser mucho más exigentes en recursos y para estos casos recomendamos encarecidamente usar un servidor dedicado.
| Hardware | Mínimo | Recomendación ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -52,7 +56,7 @@ Dependiendo de cómo planees usar **OpenClaw**, el consumo de recursos puede aum
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| Espacio en disco | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Instalación
@@ -69,18 +73,18 @@ Después de ejecutar el comando, se lanzará automáticamente un script de insta
### Detección de plataforma y verificación de dependencias
-El instalador detecta automáticamente tu sistema operativo e instala las dependencias necesarias si hacen falta.
-Por ejemplo, si falta Node.js, se instalará automáticamente. No se requiere ninguna acción manual.
+El instalador detecta automáticamente tu sistema operativo e instala las dependencias necesarias si hacen falta.
+ Por ejemplo, si falta Node.js, se instalará automáticamente. No se requiere ninguna acción manual.
### Instalación de paquetes requeridos
-OpenClaw instala los paquetes necesarios usando el gestor de paquetes del sistema. No se requiere ninguna acción manual. Una vez instalados todos los paquetes, el instalador continúa automáticamente.
+OpenClaw instala los paquetes necesarios usando el gestor de paquetes del sistema. No se requiere ninguna acción manual. Una vez instalados todos los paquetes requeridos, el instalador continúa automáticamente.
### Instalación de OpenClaw
-Una vez preparadas las dependencias, el instalador descarga e instala la versión de OpenClaw. Cuando el proceso termine, deberías ver una confirmación como esta:
+Una vez preparadas las dependencias, el instalador descarga e instala la versión de OpenClaw. Cuando el proceso finalice, deberías ver una confirmación como esta:

@@ -122,22 +126,22 @@ BotFather: Bien. Ahora elige un nombre de usuario para tu bot. Debe terminar en
Usuario: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: ¡Listo! Felicidades por tu nuevo bot. Lo encontrarás en t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Ahora puedes añadir descripción, sección "acerca de" y foto de perfil para tu bot, consulta /help para lista de comandos. Por cierto, cuando termines de crear tu bot genial, contacta a nuestro Soporte de Bots si quieres un nombre de usuario mejor. Solo asegúrate de que el bot esté completamente operativo antes de hacerlo.
+BotFather: ¡Listo! Felicidades por tu nuevo bot. Lo encontrarás en t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Ahora puedes añadir una descripción, sección "acerca de" y foto de perfil para tu bot, consulta /help para una lista de comandos. Por cierto, cuando termines de crear tu bot genial, contacta a nuestro Soporte de Bots si quieres un nombre de usuario mejor. Solo asegúrate de que el bot esté completamente operativo antes de hacerlo.
Usa este token para acceder a la API HTTP:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Mantén tu token seguro y guárdalo bien, cualquiera que lo tenga puede controlar tu bot.
-Para descripción de la API Bot, consulta esta página: https://core.telegram.org/bots/api
+Para una descripción de la API de Bots, consulta esta página: https://core.telegram.org/bots/api
```
-Después de que BotFather confirme la creación del bot, copia el **token** mostrado y guárdalo de forma segura. Lo necesitarás más adelante para conectar Telegram como canal en el onboarding o configuración de OpenClaw. Cualquiera con este token puede controlar tu bot, así que nunca lo compartas públicamente.
+Después de que BotFather confirme la creación del bot, copia el **token** mostrado y guárdalo de forma segura. Lo necesitarás más adelante para conectar Telegram como canal en el onboarding o configuración de OpenClaw. Cualquiera con este token puede controlar tu bot, así que nunca debe compartirse públicamente.

-Tras crear el bot de Telegram y guardar el token, puedes continuar con el onboarding de OpenClaw. En los siguientes pasos, OpenClaw te permite instalar **skills** y activar **hooks**. Estas opciones son recomendadas, pero también puedes saltarlas y configurarlas luego en la sección de configuración si prefieres terminar primero la instalación.
+Tras crear el bot de Telegram y guardar el token, puedes continuar con el onboarding de OpenClaw. En los siguientes pasos, OpenClaw te permite instalar **skills** y activar **hooks**. Estas opciones son recomendadas, pero también pueden saltarse y configurarse más tarde en la sección de configuración si prefieres terminar primero la instalación.
-Una vez completado el onboarding, OpenClaw instala automáticamente el **servicio Gateway**. Finalmente, selecciona la opción **Web UI** para que OpenClaw imprima el enlace al panel. Esto te permitirá acceder a la UI de control de OpenClaw y seguir gestionando tu configuración desde el navegador.
+Una vez completado el onboarding, OpenClaw instala automáticamente el **servicio Gateway**. Finalmente, selecciona la opción **Web UI** para que OpenClaw imprima el enlace al panel. Esto te permite acceder a la UI de control de OpenClaw y seguir gestionando tu configuración desde el navegador.
Después, el onboarding se marcará como completado. Al final de la configuración, OpenClaw también ofrece instalar el **script de autocompletado para shell**. Esto es opcional, pero recomendado, ya que mejora la usabilidad en línea de comandos habilitando autocompletado para comandos de OpenClaw. Sigue estos pasos.
@@ -149,16 +153,16 @@ Después, el onboarding se marcará como completado. Al final de la configuraci
## Configuración
-Nuestros servidores VPS y servidores dedicados se entregan sin interfaz gráfica por defecto. Por eso, OpenClaw corre en modo headless y expone su UI de control solo localmente en el servidor en el puerto `18789`.
+Nuestros servidores VPS y servidores dedicados se entregan sin interfaz gráfica por defecto. Por eso, OpenClaw funciona en modo headless y expone su UI de control solo localmente en el servidor en el puerto `18789`.
-Una vez completada la instalación y onboarding, OpenClaw imprime la información del panel en la consola:
+Una vez completada la instalación y onboarding, OpenClaw imprime la información del panel en la salida de consola:
```
Enlace al panel (con token):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Copia/pega esta URL en un navegador en esta máquina para controlar OpenClaw.
-No se detectó GUI. Ábrelo desde tu PC:
+No se detectó GUI. Ábrelo desde tu computadora:
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
Luego abre:
@@ -174,13 +178,13 @@ En tu PC, abre una terminal y ejecuta:
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-Mientras esta sesión SSH esté abierta, puedes acceder a la UI de control de OpenClaw en tu navegador usando esta URL:
+Mientras esta sesión SSH esté abierta, podrás acceder a la UI de control de OpenClaw en tu navegador usando esta URL:
```
http://localhost:18789/
```
-Si OpenClaw requiere autenticación, abre el enlace con token que aparece en la salida de OpenClaw:
+Si OpenClaw requiere autenticación, abre el enlace con token mostrado en la salida de OpenClaw:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -202,34 +206,34 @@ Si prefieres usar OpenClaw con interfaz gráfica, puedes instalar un entorno de
### Instalación de skills
-Las skills amplían OpenClaw con funcionalidades e integraciones adicionales.
-OpenClaw viene con más de 50 skills. Puedes instalarlas directamente en el panel abriendo la sección **Skills** y seleccionando las que quieras activar.
+Las skills amplían OpenClaw con funcionalidades e integraciones adicionales.
+ OpenClaw incluye más de 50 skills. Puedes instalarlas directamente en el panel abriendo la sección **Skills** y seleccionando las que quieras activar.

-### Activar hooks
+### Activación de hooks
-Los hooks permiten que OpenClaw ejecute acciones automáticamente cuando ocurren ciertos eventos o se usan comandos específicos.
-Esto es útil para automatizar tareas recurrentes, guardar contexto o disparar flujos de trabajo sin interacción manual.
+Los hooks permiten que OpenClaw ejecute acciones automáticamente cuando ocurren ciertos eventos o se usan comandos específicos.
+ Esto es útil para automatizar tareas recurrentes, guardar contexto o disparar flujos de trabajo sin interacción manual.

-### Configurar canales
+### Configuración de canales
-Los canales te permiten usar OpenClaw a través de plataformas de mensajería.
-En el panel puedes configurar y conectar canales soportados como Telegram, Discord, Slack y otros.
+Los canales te permiten usar OpenClaw a través de plataformas de mensajería.
+ En el panel puedes configurar y conectar canales soportados como Telegram, Discord, Slack y otros.

-Dependiendo de la plataforma seleccionada, necesitas proporcionar tokens o credenciales adicionales (por ejemplo, como se explicó en el proceso de instalación para el token del bot de Telegram creado vía BotFather).
+Dependiendo de la plataforma seleccionada, deberás proporcionar tokens o credenciales adicionales (por ejemplo, como se explicó en el proceso de instalación para el token del bot de Telegram creado vía BotFather).
-Una vez que un canal está conectado con éxito, OpenClaw puede recibir y responder mensajes a través de esa plataforma. Una conversación con el asistente IA vía Telegram podría verse así:
+Una vez que un canal está conectado con éxito, OpenClaw puede recibir y responder mensajes a través de esa plataforma. Una conversación con el asistente AI vía Telegram podría verse así:

@@ -237,20 +241,20 @@ Una vez que un canal está conectado con éxito, OpenClaw puede recibir y respon
## Consideraciones de seguridad
-OpenClaw es una herramienta poderosa y siempre debe usarse con las precauciones de seguridad adecuadas. El panel Gateway está protegido por un token, que funciona como una contraseña y da acceso a tu instancia de OpenClaw. Nunca compartas este token públicamente (por ejemplo, en capturas de pantalla, tickets o chats), ya que cualquiera con el token puede acceder y controlar el panel.
+OpenClaw es una herramienta poderosa y siempre debe usarse con las precauciones de seguridad adecuadas. El panel Gateway está protegido por un token, que funciona como una contraseña y otorga acceso a tu instancia de OpenClaw. Nunca compartas este token públicamente (por ejemplo, en capturas de pantalla, tickets o chats), ya que cualquiera con el token puede acceder y controlar el panel.
Se recomienda mantener OpenClaw protegido detrás de un firewall y evitar exponer la interfaz del gateway directamente a internet público. Por defecto, OpenClaw liga el servicio gateway a `127.0.0.1`, lo que previene acceso externo y es la opción más segura para la mayoría de casos. Para acceder al panel remotamente, usa reenvío de puertos SSH y restringe el acceso solo a usuarios de confianza.
+
+
## Conclusión y más recursos
-¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado OpenClaw exitosamente en tu VPS o servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden brindarte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado OpenClaw exitosamente en tu VPS o servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Sitio Oficial
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Documentación de OpenClaw
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - Skills creadas por la comunidad
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 48225e032..22018caa1 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -12,7 +12,11 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-phpMyAdmin es una herramienta gratuita basada en web para gestionar bases de datos MySQL y MariaDB. Ofrece una interfaz amigable que permite a los usuarios crear, editar, gestionar y eliminar bases de datos sin tener que ingresar comandos SQL manualmente.
+phpMyAdmin es una herramienta gratuita basada en web para gestionar bases de datos MySQL y MariaDB. Ofrece una interfaz amigable que permite a los usuarios crear, editar, gestionar y eliminar bases de datos sin tener que escribir comandos SQL manualmente.
+
+## Instala phpMyAdmin con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **phpMyAdmin** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en el panel web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **phpMyAdmin** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **phpMyAdmin** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada vía web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
## Preparación
@@ -23,7 +27,7 @@ sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-También debes asegurarte de tener PHP instalado en tu sistema. Esto es esencial para usar phpMyAdmin. Para saber cómo instalar PHP, echa un vistazo a nuestra [guía Instalar PHP](vserver-linux-php.md).
+También debes asegurarte de tener PHP instalado en tu sistema. Esto es esencial para usar phpMyAdmin. Para saber cómo instalar PHP, consulta nuestra [guía Instalar PHP](vserver-linux-php.md).
:::warning Paquetes PHP faltantes
Si faltan los paquetes PHP necesarios, los archivos PHP de phpMyAdmin no podrán procesarse ni mostrarse correctamente.
@@ -31,7 +35,7 @@ Si faltan los paquetes PHP necesarios, los archivos PHP de phpMyAdmin no podrán
## Instalación
-Si la preparación está completa, ahora puedes comenzar con la instalación de la interfaz phpMyAdmin. Para ello, primero abre el directorio de instalación donde quieres instalar phpMyAdmin.
+Si la preparación está completa, ahora puedes comenzar la instalación de la interfaz phpMyAdmin. Para ello, primero abre el directorio donde quieres instalar phpMyAdmin.
Navega al directorio correspondiente con el comando `cd /usr/share`. Luego, descarga la última versión de phpMyAdmin en el directorio de instalación usando `wget`:
@@ -43,12 +47,11 @@ wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O
Si el servicio `wget` no se encuentra, puedes instalarlo con el comando `sudo apt install wget -y`.
:::
-Cuando la descarga termine, descomprime el archivo ZIP descargado con el siguiente comando:
+Cuando la descarga termine, descomprime el archivo ZIP con el siguiente comando:
```
unzip phpmyadmin.zip
```
-
:::warning
Si el servicio `unzip` no se encuentra, puedes instalarlo con el comando `sudo apt install unzip -y`.
:::
@@ -88,9 +91,9 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-Una vez que hayas llenado la configuración de Apache2 para phpMyAdmin, guarda y cierra con `CTRL+X`, luego presiona `Y` y confirma con `Enter`.
+Una vez que hayas añadido el contenido a la configuración de Apache2 para phpMyAdmin, guarda y cierra con `CTRL+X`, luego presiona `Y` y confirma con `Enter`.
-El archivo de configuración del virtual host recién creado debe activarse y cargarse. Para ello, ejecuta los siguientes comandos:
+Luego, activa y carga el nuevo archivo de configuración del virtual host con estos comandos:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -99,7 +102,7 @@ systemctl reload apache2
### Crear directorio temporal requerido
-Para asegurar que phpMyAdmin funcione correctamente, debes crear un directorio temporal y establecer los permisos necesarios. Puedes hacerlo con estos comandos:
+Para asegurar que phpMyAdmin funcione correctamente, debes crear un directorio temporal y asignar los permisos necesarios. Hazlo con estos comandos:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -108,4 +111,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Conclusión
-¡Felicidades! Has instalado y configurado phpMyAdmin con éxito. Puedes acceder a la interfaz web usando la dirección IP y la ruta de tu servidor (`http://Dirección-IP/phpmyadmin`). Para cualquier duda o ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
+¡Felicidades! Has instalado y configurado phpMyAdmin con éxito. Puedes acceder a la interfaz web usando la dirección IP y la ruta de tu servidor (http://Dirección-IP/phpmyadmin). Para cualquier duda o ayuda, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte, disponible todos los días para asistirte 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index a857685b6..b3808e8cf 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "Configura Plex en un Servidor Linux - Transmite tu Biblioteca Multimedia Personal"
-description: "Descubre cómo gestionar y transmitir tu biblioteca multimedia personal sin complicaciones con Plex para acceder fácilmente desde cualquier dispositivo → Aprende más ahora"
+title: "Configura Plex en un Servidor Linux - Transmite tu Biblioteca Personal de Medios"
+description: "Descubre cómo gestionar y transmitir tu biblioteca personal de medios sin complicaciones con Plex para acceder fácilmente desde cualquier dispositivo → Aprende más ahora"
sidebar_label: Instalar Plex
services:
- vserver
@@ -14,7 +14,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-Plex es una plataforma para gestionar y transmitir contenido multimedia como películas, series, música y fotos desde una ubicación central. Con el Plex Media Server, puedes organizar tus bibliotecas, enriquecerlas automáticamente con metadatos y transmitirlas a varios dispositivos tanto en la red local como por internet. Esto hace que Plex sea una solución flexible para acceder a tus colecciones personales de medios con facilidad y comodidad.
+Plex es una plataforma para gestionar y transmitir contenido multimedia como películas, series, música y fotos desde una ubicación central. Con el Plex Media Server, puedes organizar tus bibliotecas, enriquecerlas automáticamente con metadatos y transmitirlas a varios dispositivos tanto en la red local como por internet. Esto hace de Plex una solución flexible para acceder a tus colecciones personales de medios con facilidad y comodidad.

@@ -22,21 +22,25 @@ Plex es una plataforma para gestionar y transmitir contenido multimedia como pel
-## Requisitos previos
+## Instala Plex con el Instalador de Apps One Click
-Antes de instalar **Plex**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación sin problemas y un rendimiento óptimo.
+Puedes instalar **Plex** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Plex** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Plex** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada vía web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
-| Hardware | Mínimo | Recomendación ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Espacio en disco | 25GB | 25 GB |
+## Requisitos Previos
-El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo compatible. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
+Antes de instalar **Plex**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación fluida y un rendimiento óptimo.
+
+| Hardware | Mínimo | Recomendación ZAP-Hosting |
+| ---------- | ------------ | ------------------------- |
+| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Espacio en disco | 25 GB | 25 GB |
+
+El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo soportado. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
**Dependencias:** Ninguna
-**Sistema operativo:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64-bit
+**Sistema Operativo:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64-bit
Verifica que todas las dependencias estén instaladas y que la versión del sistema operativo sea la correcta para evitar problemas de compatibilidad durante la instalación de Plex.
@@ -50,7 +54,7 @@ La web oficial de Plex Media ofrece la versión actual para Linux del Plex Media
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Después de descargarlo, puedes ejecutar el instalador para configurar el Plex Media Server. Una vez instalado, la configuración se realiza a través de la interfaz web en el navegador, donde podrás crear bibliotecas y gestionar tu colección multimedia. Ejecuta el siguiente comando para iniciar la instalación:
+Después de descargarlo, puedes ejecutar el instalador para configurar el Plex Media Server. Una vez instalado, la configuración se realiza a través de la interfaz web en el navegador, permitiéndote crear bibliotecas y gestionar tu colección de medios. Ejecuta el siguiente comando para iniciar la instalación:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
@@ -58,13 +62,13 @@ sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
Para configurar Plex Media Server, en la misma máquina donde instalaste el servidor, abre una ventana del navegador y ve a `http://127.0.0.1:32400/web`. En esta etapa, se te pedirá iniciar sesión con una cuenta Plex existente o crear una nueva si aún no tienes una.
-Este paso de login es necesario para vincular el servidor con tu cuenta personal, habilitando funciones como acceso remoto, gestión de usuarios y sincronización entre dispositivos. Tras la autenticación exitosa, entrarás en tu propia instancia de Plex Media. Desde ahí, podrás crear bibliotecas para películas, series, música o fotos, obtener metadatos automáticamente y compartir contenido con otros usuarios en tu red local o por internet.
+Este paso de inicio de sesión es necesario para vincular el servidor a tu cuenta personal, habilitando funciones como acceso remoto, gestión de usuarios y sincronización entre dispositivos. Tras la autenticación exitosa, entrarás en tu propia instancia de Plex Media. Desde ahí, puedes crear bibliotecas para películas, series, música o fotos, obtener metadatos automáticamente y compartir contenido con otros usuarios en tu red local o por internet.
-Después de la configuración, también puedes acceder a tu Plex Media Server externamente abriendo la interfaz web en un navegador vía `http://:32400`. Sustituye `` por la IP pública de tu servidor.
+Después de la configuración, también puedes acceder a tu Plex Media Server externamente abriendo la interfaz web en un navegador vía `http://:32400`. Sustituye `` por la dirección pública de tu servidor.
El puerto 32400 es el puerto por defecto para el acceso web de Plex y puede que necesites permitirlo en tu firewall o router si quieres conectarte desde internet.
-Una vez accedas a esa dirección, serás redirigido a la página de login de Plex y podrás gestionar tus bibliotecas y ajustes. Para un acceso externo seguro, se recomienda activar el Acceso Remoto en la configuración de Plex, ya que esto asegura una conexión cifrada y enruta el tráfico a través del servicio de Plex.
+Una vez accedas a esa dirección, serás redirigido a la página de inicio de sesión de Plex y podrás gestionar tus bibliotecas y ajustes. Para un acceso externo seguro, se recomienda activar el Acceso Remoto en la configuración de Plex, ya que esto asegura una conexión cifrada y enruta el tráfico a través del servicio de Plex.

@@ -72,9 +76,9 @@ Una vez accedas a esa dirección, serás redirigido a la página de login de Ple
## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ya has instalado y configurado Plex con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ya has instalado y configurado Plex con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Sitio Oficial
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centro de Ayuda Plex (Documentación)
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte, ¡estamos disponibles todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index f6e21b85e..8a630ada6 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-linux-wordpress
-title: "Configura WordPress en un Servidor Linux - Lanza Tu Propio Sitio Web o Blog"
+title: "Configura WordPress en un Servidor Linux - Lanza tu Propio Sitio Web o Blog"
description: "Descubre cómo instalar WordPress en un servidor Linux usando el stack LAMP para construir y gestionar tu sitio web de forma eficiente → Aprende más ahora"
sidebar_label: Instalar WordPress
services:
@@ -12,12 +12,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-WordPress es un sistema de gestión de contenido web muy popular usado para administrar y publicar sitios web. Hoy en día, WordPress ha evolucionado hacia muchas otras áreas como mailing, foros, tiendas y mucho más. Esto se potencia gracias a una comunidad activa que ha creado un ecosistema sólido de plugins junto con plantillas que facilitan la configuración para cualquier usuario final. En esta guía, cubriremos el proceso de instalación del CMS WordPress en un servidor Linux.
+WordPress es un popular sistema de gestión de contenido web usado para administrar y publicar sitios web. Hoy en día, WordPress ha evolucionado hacia muchas otras áreas como mailing, foros, tiendas y mucho más. Esto se ve reforzado por una comunidad activa que ha creado un ecosistema sólido de plugins junto con plantillas que facilitan la configuración para cualquier usuario final. En esta guía, cubriremos el proceso de instalación del CMS WordPress en un servidor Linux.

+## Instala WordPress con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **WordPress** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **WordPress** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **WordPress** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada vía web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Preparación
Comienza conectándote a tu servidor vía SSH. Si no sabes cómo hacerlo, echa un vistazo a nuestra [guía de acceso inicial (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
@@ -26,12 +30,12 @@ Comienza conectándote a tu servidor vía SSH. Si no sabes cómo hacerlo, echa u
En esta guía usaremos la distro Ubuntu, junto con Apache como servidor web, MySQL para la base de datos y PHP como dependencia principal. Esto se conoce como el stack LAMP: Linux, Apache, MySQL y PHP.
:::
-Una vez que hayas iniciado sesión, comienza ejecutando el comando de actualización.
+Una vez conectado, comienza ejecutando el comando de actualización.
```
sudo apt update
```
-Luego puedes instalar todas las dependencias necesarias. Simplemente copia el comando completo de abajo y pégalo para instalar todo de una vez. Ten paciencia, puede tardar un poco en instalar todo.
+Luego puedes instalar todas las dependencias necesarias. Simplemente copia el comando completo de abajo y pégalo para instalar todo de una vez. Ten paciencia, puede tardar un poco.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -49,20 +53,20 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-Con las dependencias instaladas, hay algunos pasos recomendados para asegurarte de que todas las dependencias principales del stack LAMP funcionen correctamente.
+Con las dependencias instaladas, hay algunos pequeños pasos recomendados para asegurarte de que todas las dependencias principales del stack LAMP funcionen correctamente.
-### Apache y Firewall
+### Apache & Firewall
-Para empezar, tendrás que configurar el firewall para permitir que el servidor web Apache se comunique con internet y asegurarte de que funcione. Es importante crear las reglas adecuadas en el firewall para que el servidor web sea accesible desde internet.
+Para empezar, debes configurar el firewall para permitir que el servidor web Apache se comunique con internet y asegurarte de que funcione. Es importante crear las reglas adecuadas en el firewall para que el servidor web sea accesible desde internet.
-En este ejemplo, usaremos el **firewall UFW** ya que Apache tiene una aplicación registrada para este. Si usas otro firewall, asegúrate de permitir el puerto 80 (HTTP) a través del firewall. Puedes aprender más sobre firewalls en Linux en nuestra [guía de gestión de firewall](vserver-linux-firewall.md).
+En este ejemplo, usaremos el **firewall UFW** ya que Apache tiene una aplicación registrada para este. Si usas otro firewall, asegúrate de permitir el puerto 80 (HTTP) a través del firewall. Puedes aprender más sobre firewalls en Linux en nuestra guía [Gestionar Firewall](vserver-linux-firewall.md).
Asegúrate de que el firewall UFW esté habilitado y que exista una regla para SSH.
```
-# Crear una regla para permitir SSH
+# Crea una regla para permitir SSH
sudo ufw allow OpenSSH
-# Habilitar el firewall UFW
+# Habilita el firewall UFW
sudo ufw enable
```
@@ -72,32 +76,32 @@ sudo ufw enable
Ahora crea la regla para permitir Apache y luego verifica que las reglas estén activas.
```
-# Crear una regla para permitir Apache
+# Crea una regla para permitir Apache
sudo ufw allow in "Apache Full"
-# Verificar las reglas del firewall UFW
+# Verifica las reglas del firewall UFW
sudo ufw status
```
:::tip
-Puedes ver qué perfiles están disponibles ejecutando el comando `ufw app list`. En el ejemplo, usar `Apache Full` significa que se crean reglas para HTTP (puerto 80) y HTTPS (puerto 443).
+Puedes ver qué perfiles están disponibles ejecutando el comando `ufw app list`. En el ejemplo anterior, usar `Apache Full` significa que se crean reglas para HTTP (puerto 80) y HTTPS (puerto 443).
:::
-Deberías ver reglas para `Apache` y `Apache (v6)` con la acción `ALLOW`, lo que confirma que el firewall está listo. También verás otras reglas que hayas configurado antes, incluyendo la de SSH.
+Deberías ver reglas `Apache` y `Apache (v6)` con acción `ALLOW`, lo que confirma que el firewall está listo. También verás otras reglas que hayas configurado antes, incluyendo la de SSH.

-Con el firewall abierto para Apache, ahora asegúrate de que Apache funcione. Puedes hacerlo intentando acceder a tu dirección IP en un navegador, así: `http://[tu_dirección_ip]`
+Con el firewall abierto para Apache, ahora asegúrate de que Apache funcione. Puedes probar accediendo a tu dirección IP en un navegador, así: `http://[tu_direccion_ip]`
-Si funciona, deberías ver una página de bienvenida por defecto. Si no, revisa el estado del servicio con el comando: `systemctl status apache2`
+Si funciona, deberías ver una página de bienvenida por defecto. Si no, revisa el estado del servicio con: `systemctl status apache2`

### Configuración de MySQL
-El siguiente paso es hacer una configuración inicial de MySQL. Se recomienda ejecutar un script de instalación segura para mantener tu instancia de MySQL protegida. Esto es opcional pero muy recomendable. Puedes hacerlo con el comando `sudo mysql_secure_installation`.
+El siguiente paso es hacer una configuración inicial de MySQL. Se recomienda ejecutar un script de instalación segura para mantener tu instancia de MySQL protegida. Es opcional pero muy recomendable. Puedes hacerlo con el comando `sudo mysql_secure_installation`.
-Esto te guiará por una configuración interactiva. Primero te preguntará sobre la validación de contraseñas. Recomendamos seleccionar `Y` para permitir solo contraseñas seguras en el futuro y luego elegir `MEDIUM` con `1` o `STRONG` con `2`.
+Esto te guiará en una configuración interactiva. Primero te preguntará sobre la validación de contraseñas. Recomendamos seleccionar `Y` para permitir solo contraseñas seguras en el futuro y luego elegir `MEDIUM` con `1` o `STRONG` con `2`.

@@ -105,19 +109,19 @@ Luego te preguntará si quieres eliminar el usuario `anonymous` y deshabilitar e

-Finalmente, te preguntará si quieres eliminar la base de datos `test` y recargar las tablas de privilegios. Nuevamente, recomendamos aceptar con `Y` ya que la base de datos de prueba no es necesaria y debes recargar las tablas para aplicar cambios.
+Finalmente, te preguntará si quieres eliminar la base de datos `test` y recargar las tablas de privilegios. Nuevamente recomendamos aceptar con `Y` ya que la base de datos de prueba no es necesaria y debes recargar las tablas para que los cambios tengan efecto.

-Ahora verifica si la base de datos MySQL está corriendo intentando iniciar sesión con: `sudo mysql -u root`. Si tienes éxito, verás un mensaje de bienvenida. Puedes salir con el comando `quit` cuando quieras.
+Ahora verifica que la base de datos MySQL esté corriendo intentando iniciar sesión con: `sudo mysql -u root`. Si tienes éxito, verás un mensaje de bienvenida. Puedes salir con el comando `quit`.

### Probando PHP
-Por último, asegúrate de que PHP funcione correctamente. Para esto, crea un archivo `info.php` en el directorio `/var/www/html/` de Apache con contenido PHP que ejecute el comando `phpinfo()`.
+Por último, asegúrate de que PHP funcione correctamente. Para esto, crea un archivo `info.php` en el directorio Apache `/var/www/html/` con contenido PHP que ejecute el comando `phpinfo()`.
```
-# Abre el editor nano en el nuevo archivo
+# Abre el editor nano en la nueva ruta
nano /var/www/html/info.php
# Pega el siguiente contenido en el editor
@@ -128,14 +132,14 @@ phpinfo();
Cuando termines, guarda el archivo presionando `CTRL+X`, luego `Y` y `Enter` para confirmar los cambios.
-Ahora accede a esta URL, que debería mostrar una página con información de PHP si todo funciona bien.
+Ahora accede a esta URL, que debería mostrar una página con información de PHP si todo funciona bien:
```
-http://[tu_dirección_ip]/info.php
+http://[tu_direccion_ip]/info.php
```

-Con las dependencias principales del stack LAMP probadas y funcionando, ya estás listo para continuar con la instalación principal del CMS WordPress.
+Con las dependencias principales del stack LAMP probadas y funcionando, estás listo para continuar con la instalación principal del CMS WordPress.
## Instalación
@@ -145,24 +149,24 @@ La instalación de WordPress se divide en tres partes: preparar la base de datos
Para comenzar la instalación, debes crear una nueva base de datos MySQL. Esto es importante porque usarás estos datos durante el asistente de configuración de WordPress, por eso recomendamos usar nuestros ejemplos.
-Copia los siguientes comandos para crear la base de datos, las tablas y el usuario necesario.
+Copia los siguientes comandos para crear la base de datos, tablas y usuarios necesarios.
```
-# Iniciar sesión en MySQL
+# Inicia sesión en MySQL
sudo mysql -u root
-# Crear base de datos
+# Crea la base de datos
CREATE DATABASE wordpress;
-# Crear un usuario dedicado para wordpress
+# Crea un usuario dedicado para wordpress
# Reemplaza [your_password] con tu propia contraseña
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
-# Asignar privilegios al usuario (copia todo junto)
+# Asigna privilegios al usuario (copia todo junto)
GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
-# Recargar las tablas de privilegios
+# Recarga las tablas de privilegios
FLUSH PRIVILEGES;
```
@@ -170,9 +174,9 @@ Cuando termines de crear la base de datos y el usuario, sal con el comando `quit
### Instalando WordPress
-Para la instalación principal, recomendamos y usaremos la versión oficial de **wordpress.org** en lugar del paquete APT, ya que WordPress recomienda esto para evitar posibles problemas.
+Para la instalación principal de WordPress, recomendamos usar la versión oficial de **wordpress.org** directamente en lugar del paquete APT, ya que WordPress lo recomienda para evitar posibles problemas.
-Para descargar la última versión, usa este comando que descargará el archivo en el directorio temporal.
+Para descargar la última versión, usa este comando que la bajará al directorio temporal.
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
@@ -182,25 +186,25 @@ Ahora extrae el archivo, lo que creará una carpeta `wordpress` con todos los ar
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Con los archivos extraídos, debes copiar la carpeta a tu directorio `/var/www/html/` de Apache para que todo sea accesible vía web. Ejecuta estos comandos para copiar la carpeta, crear un directorio `uploads` y ajustar permisos para que el grupo `www-data` del servidor web tenga acceso.
+Con los archivos extraídos, debes copiar la carpeta a tu directorio Apache `/var/www/html/` para que todo sea accesible vía web. Ejecuta estos comandos para copiar la carpeta, crear un directorio `uploads` y ajustar permisos para que el grupo `www-data` del servidor web tenga acceso.
```
-# Copiar la carpeta wordpress y actualizar propiedad
+# Copia la carpeta wordpress y actualiza la propiedad
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
-# Crear directorio uploads
+# Crea el directorio uploads
mkdir /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads
-# Ajustar permisos de archivos
+# Ajusta permisos de archivos
chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-Con esto, WordPress debería estar instalado. Accede al asistente de configuración de WordPress en: `http://[tu_dirección_ip]/wordpress`
+Con esto hecho, WordPress debería estar instalado. Accede al asistente de configuración de WordPress en: `http://[tu_direccion_ip]/wordpress`
### Asistente de configuración
-En el asistente, ahora puedes configurar WordPress, que es el último paso de la instalación. Primero te pedirá seleccionar el idioma.
+Con el asistente, ahora puedes configurar WordPress, que es el paso final de la instalación. Primero te pedirá seleccionar el idioma.
Luego deberás configurar los datos de la base de datos. Ya preparaste esto en MySQL en la primera parte, así que usa las mismas credenciales y valores aquí. Si seguiste nuestros ejemplos, completa las opciones así, reemplazando `[your_password]` con la contraseña que usaste antes.
@@ -210,10 +214,10 @@ Con este paso listo, te pedirá ejecutar la instalación. Esta es la última par

-En la siguiente página, deberás ingresar información como el título del sitio, un correo electrónico, y un usuario y contraseña para la cuenta root de WordPress para acceder al panel. También puedes decidir la visibilidad para motores de búsqueda, si quieres que tu sitio sea indexado o no.
+En la página siguiente, deberás ingresar información como el título del sitio, un correo electrónico, y un usuario y contraseña para la cuenta root de WordPress para acceder al panel. También puedes decidir la visibilidad para motores de búsqueda, si quieres que tu sitio sea indexado o no.
:::tip
-¡Asegúrate de elegir una contraseña fuerte y guardar las credenciales para no perder acceso a tu panel de WordPress!
+¡Asegúrate de elegir una contraseña fuerte y guardar bien las credenciales para no perder acceso a tu panel de WordPress!
:::
Cuando estés listo, selecciona el botón **Instalar WordPress** para completar la instalación.
@@ -230,8 +234,8 @@ Y así, tras iniciar sesión con éxito, estarás en tu panel de WordPress con l
## Conclusión
-¡Felicidades, has instalado y configurado WordPress con éxito! Como siguiente paso, **recomendamos mucho** configurar un dominio y un **certificado SSL** para asegurar que los datos se transmitan de forma segura y facilitar el acceso al panel de WordPress. Consulta nuestra [guía de Certbot](dedicated-linux-certbot.md) enfocada en el **plugin de Apache** y sigue la configuración interactiva para instalar un certificado para tu dominio elegido de forma rápida y sencilla.
+¡Felicidades, has instalado y configurado WordPress con éxito! Como siguiente paso, te **recomendamos mucho** configurar un dominio y un **certificado SSL** para asegurar que los datos se transmitan de forma segura y facilitar el acceso al panel de WordPress. Consulta nuestra [guía de Certbot](dedicated-linux-certbot.md) enfocada en el **plugin de Apache** y sigue la configuración interactiva para instalar un certificado para tu dominio elegido rápida y fácilmente.
-Para seguir aprendiendo y configurando, te recomendamos revisar nuestras guías de [Plugins de WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) y [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md), que exploran cómo instalar plugins y usar Elementor, un constructor de páginas popular y fácil de usar.
+Para seguir aprendiendo y configurando, te recomendamos echar un vistazo a nuestras guías de [Plugins de WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) y [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md), que exploran cómo instalar plugins y usar un popular constructor de páginas amigable llamado Elementor.
-Si tienes más preguntas o necesitas ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, disponible todos los días para asistirte 🙂
\ No newline at end of file
+Si tienes más preguntas o necesitas ayuda, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, disponible todos los días para asistirte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index f01416ee2..23c6ba348 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -22,13 +22,17 @@ Git es un sistema de control de versiones distribuido diseñado para una gestió
+## Instala Git con el Instalador de One Click Apps
+
+Puedes instalar **Git** directamente a través de nuestro **Instalador de One Click Apps** en la interfaz web del VPS. Después de completar la configuración inicial de las apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Git** y comienza el despliegue con la configuración de proyecto, entorno y dominio que prefieras. Esto te ofrece una forma rápida y fácil de desplegar y gestionar **Git** sin necesidad de configurarlo manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Preparación
-Antes de configurar **Git**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la versión más reciente. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
+Antes de configurar **Git**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
-### Actualizar Sistema
-Para asegurarte de que tu sistema está funcionando con las mejoras más recientes en software y seguridad, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versiones de software antes de continuar.
+### Actualizar el Sistema
+Para asegurarte de que tu sistema está ejecutando el software y las mejoras de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versiones de software antes de continuar.
@@ -42,7 +46,7 @@ Luego, ejecuta el instalador del archivo descargado y sigue los pasos que se mue
Una vez finalizada la instalación, deberías verificar que Git funciona correctamente abriendo una terminal o símbolo del sistema. Escribe el comando `git --version` y presiona Enter.
-Si la instalación fue exitosa, Git devolverá el número de versión actualmente instalado. Si recibes un mensaje de error o no aparece nada, generalmente indica que Git no se instaló correctamente o que el comando no está incluido en la ruta del sistema.
+Si la instalación fue exitosa, Git devolverá el número de versión instalado actualmente. Si recibes un mensaje de error o no hay salida, normalmente indica que Git no se instaló correctamente o que el comando no está incluido en la ruta del sistema.
```
git --version
@@ -66,12 +70,12 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado Git con éxito en tu vServer. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que podrían brindarte ayuda y orientación adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado Git exitosamente en tu vServer. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Sitio Oficial
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentación de Git
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible a diario para ayudarte! 🙂
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index b7a97ed7e..a4e27a54c 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -14,16 +14,20 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-Plex es una plataforma para gestionar y transmitir contenido multimedia como películas, series, música y fotos desde una ubicación central. Con el Plex Media Server, puedes organizar tus bibliotecas, enriquecerlas automáticamente con metadatos y transmitirlas a varios dispositivos tanto en la red local como por internet. Esto hace que Plex sea una solución flexible para acceder a tus colecciones personales de medios con facilidad y comodidad.
+Plex es una plataforma para gestionar y transmitir contenido multimedia como películas, series, música y fotos desde un lugar central. Con Plex Media Server, puedes organizar tus bibliotecas, enriquecerlas automáticamente con metadatos y transmitirlas a varios dispositivos tanto en la red local como por internet. Esto hace que Plex sea una solución flexible para acceder a tus colecciones personales de medios con facilidad y comodidad.

-¿Estás pensando en alojar este servicio tú mismo? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
+¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso para configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
+## Instala Plex con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **Plex** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Plex** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Plex** sin necesidad de configurarlo manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada vía web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Requisitos Previos
Antes de instalar **Plex**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación sin problemas y un rendimiento óptimo.
@@ -32,7 +36,7 @@ Antes de instalar **Plex**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con l
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Espacio en disco | 25GB | 25 GB |
+| Espacio en disco | 25 GB | 25 GB |
El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo compatible. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
@@ -46,17 +50,17 @@ Verifica que todas las dependencias estén instaladas y que la versión del sist
## Instalación
-El sitio oficial de Plex Media ofrece la versión actual para Windows del Plex Media Server para descargar. Usa la variante de 64 bits para asegurar compatibilidad con todas las ediciones modernas de Windows. La descarga está disponible en: https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+La web oficial de Plex Media ofrece la versión actual para Windows del Plex Media Server para descargar. Usa la variante de 64 bits para asegurar compatibilidad con todas las ediciones modernas de Windows. La descarga está disponible en: https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-Después de descargar, ejecuta el instalador para configurar el Plex Media Server. Una vez instalado, la configuración se realiza a través de la interfaz web en el navegador, lo que te permite crear bibliotecas y gestionar tu colección de medios.
+Después de descargar, ejecuta el instalador para configurar Plex Media Server. Una vez instalado, la configuración se realiza a través de la interfaz web en el navegador, permitiéndote crear bibliotecas y gestionar tu colección de medios.

-Cuando la configuración termine, la interfaz web del Plex Media Server se abrirá automáticamente en tu navegador predeterminado. En esta etapa, se te pedirá iniciar sesión con una cuenta Plex existente o crear una nueva si aún no tienes una.
+Cuando la configuración termine, la interfaz web de Plex Media Server se abrirá automáticamente en tu navegador predeterminado. En este punto, se te pedirá iniciar sesión con una cuenta Plex existente o crear una nueva si aún no tienes una.
-Este paso de login es necesario para vincular el servidor con tu cuenta personal, habilitando funciones como acceso remoto, gestión de usuarios y sincronización entre dispositivos. Tras la autenticación exitosa, estarás dentro de tu propia instancia de Plex Media. Desde ahí, puedes crear bibliotecas para películas, series, música o fotos, obtener metadatos automáticamente y compartir contenido con otros usuarios en tu red local o por internet.
+Este paso de login es necesario para vincular el servidor a tu cuenta personal, habilitando funciones como acceso remoto, gestión de usuarios y sincronización entre dispositivos. Tras autenticarte con éxito, entrarás en tu propia instancia de Plex Media. Desde ahí, podrás crear bibliotecas para películas, series, música o fotos, obtener metadatos automáticamente y compartir contenido con otros usuarios en tu red local o por internet.

@@ -70,9 +74,9 @@ Una vez accedas a esa dirección, serás redirigido a la página de login de Ple
## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ya has instalado y configurado Plex con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ya has instalado y configurado Plex con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Sitio Oficial
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centro de Ayuda Plex (Documentación)
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡estamos disponibles todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar con nuestro equipo de soporte, ¡estamos disponibles todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index e61cfc5e9..a57d3d73c 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: server-linux-n8n
-title: "Configura n8n en un Servidor Linux - Crea Automatizaciones de Flujo de Trabajo Poderosas"
+title: "Configura n8n en un Servidor Linux - Crea Automatizaciones de Flujo de Trabajo Potentes"
description: "Descubre cómo instalar y configurar n8n para autoalojamiento y crear una automatización de flujo de trabajo con IA que facilite tu trabajo → Aprende más ahora"
sidebar_label: Instalar n8n
services:
@@ -20,7 +20,11 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
El soporte para autoalojamiento y el editor Low Code hacen de n8n el favorito de cualquier Dev. Si quieres máximo control, personalizaciones y mantener los costos bajos a largo plazo, la opción de autoalojamiento es una excelente elección para ti.
-¿Planeas alojar n8n tú mismo? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+¿Planeas alojar n8n tú mismo? Te guiaremos paso a paso para configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+
+## Instala n8n con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **n8n** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **n8n** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **n8n** sin configuraciones manuales por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
@@ -36,16 +40,16 @@ n8n ofrece más de 1367 integraciones como Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack
Aunque n8n es ligero en su núcleo, el uso de recursos puede aumentar con el tiempo según la cantidad de flujos de trabajo, llamadas API y nodos con datos pesados. Recomendamos los siguientes requisitos de hardware para alojar n8n en tu VPS.
-| Hardware | Mínimo | Recomendado |
-| ---------- | ----------- | ------------------------- |
-| CPU | 1 núcleo vCPU | 2 núcleos vCPU |
-| RAM | 2 GB | 4 GB |
-| Espacio en disco | 20 GB | 50 GB |
+| Hardware | Mínimo | Recomendado |
+| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 núcleo vCPU | 2 núcleos vCPU |
+| RAM | 2 GB | 4 GB |
+| Espacio en disco | 20 GB | 50 GB |
## Preparación
-Antes de comenzar, necesitamos instalar Docker y actualizar los paquetes del sistema. Ya tenemos una guía sobre [Instalar Docker](dedicated-linux-docker.md). Asegúrate de completar esto antes de empezar con la instalación.
+Antes de comenzar, necesitamos instalar Docker y actualizar los paquetes del sistema. Ya tenemos una guía sobre [Instalar Docker](dedicated-linux-docker.md). Asegúrate de completar esto antes de iniciar la instalación.
## Instalación
Después de instalar Docker en tu servidor, ejecuta el siguiente comando para verificar la instalación:
@@ -55,7 +59,7 @@ docker --version
docker compose version
```
-### Crear un archivo `.env`
+### Crea un archivo `.env`
Crea un directorio de proyecto para almacenar los archivos locales de n8n y las configuraciones de entorno de n8n y navega dentro:
@@ -79,33 +83,33 @@ SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# Zona horaria opcional que se usa para Cron y otros nodos de programación
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
-# Dirección de email para la creación del certificado TLS/SSL
+# La dirección de correo para la creación del certificado TLS/SSL
SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-Para encontrar DOMAIN_NAME y SUBDOMAIN, ve a la página de producto de tu VPS en ZAP-Hosting y localiza tu `Nombre de host`.
+Para encontrar DOMAIN_NAME y SUBDOMAIN, ve a la página de tu producto ZAP-Hosting, accede a tu VPS y localiza tu `Nombre de host`.

:::
-Introduce la parte `zap.cloud` en DOMAIN_NAME y la parte anterior en SUBDOMAIN (ejemplo silver-octopus-xxxxx).
+Ingresa la parte `zap.cloud` en DOMAIN_NAME y la parte anterior en SUBDOMAIN (ejemplo silver-octopus-xxxxx).

:::warning Requisito HTTPS
-No uses una dirección IP directa en el archivo .env. n8n requiere conexión HTTPS para acceder al sitio web, y los certificados SSL solo se emiten para dominios, no para direcciones IP directas.
+No uses una dirección IP directa en el archivo .env. n8n requiere una conexión HTTPS para acceder al sitio web, y los certificados SSL solo se emiten para dominios, no para direcciones IP directas.
:::
-Si quieres alojar n8n en tu propio dominio, crea un subdominio para n8n creando un registro A en el administrador DNS de tu dominio apuntando a la IP del VPS que usas.
+Si quieres alojar n8n en tu propio dominio, crea un subdominio para n8n añadiendo un registro A en el administrador DNS de tu dominio apuntando a la IP del VPS que usas.
-| Nombre | Tipo | Valor | TTL | Prioridad |
-| ---------------- | ---- | -------------- | ---- | --------- |
-| n8n (Subdominio) | A | Dirección IPv4 | 1440 | 0 |
+| Nombre | Tipo | Valor | TTL | Prioridad |
+| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | -------- |
+| n8n (Subdominio) | A | Dirección IPv4 | 1440 | 0 |
-### Crear directorio para archivos locales
+### Crea directorio para archivos locales
Dentro del directorio del proyecto, crea otro directorio llamado `local-files` para compartir archivos entre la instancia de n8n y el sistema host:
@@ -113,7 +117,7 @@ Dentro del directorio del proyecto, crea otro directorio llamado `local-files` p
mkdir local-files
```
-### Crear archivo Docker Compose
+### Crea archivo Docker Compose
Crea el archivo Docker Compose `compose.yaml` usando `nano compose.yaml` y pega el siguiente contenido:
@@ -197,7 +201,7 @@ sudo docker compose stop
### Acceder a n8n
-Después de iniciar n8n, el siguiente paso es acceder a él con un navegador web. Ingresa la URL (o el nombre de host si lo usaste) para entrar a la página de configuración. Aquí, debes crear una cuenta de Admin antes de continuar.
+Después de iniciar n8n, el siguiente paso es acceder con un navegador web. Ingresa la URL (o el nombre de host si lo usaste) para entrar a la página de configuración. Aquí, debes crear una cuenta de Admin antes de continuar.

@@ -205,19 +209,19 @@ Después de iniciar n8n, el siguiente paso es acceder a él con un navegador web
¡Asegúrate de recordar tu contraseña para uso futuro!
:::
-Luego, aparecerá una pequeña encuesta pidiéndote algunos datos básicos.
+Luego, aparecerá una pequeña encuesta solicitando algunos datos básicos.

-Opcionalmente, puedes acceder gratis a algunas funciones de pago que requieren que ingreses tu email y recibas un correo con la clave de licencia. Si te interesa, ingresa tu correo y solicita la clave de licencia.
+Opcionalmente, puedes obtener acceso gratuito a algunas funciones de pago ingresando tu correo electrónico y recibiendo un email con la clave de licencia. Si te interesa, ingresa tu correo y solicita la clave.

-La clave de licencia llegará instantáneamente a tu email. Copia esa clave y pégala en Configuración > Uso y Planes > Ingresar clave de activación.
+La clave de licencia llegará instantáneamente a tu correo. Copia esa clave y pégala en Configuración > Uso y Planes > Ingresar clave de activación.
-### Crear el primer flujo de trabajo
+### Crear tu primer flujo de trabajo
-Después de eso, podrás visitar el panel y comenzar a usar n8n ¡de inmediato!
+Después de eso, podrás visitar el panel y comenzar a usar n8n de inmediato.

@@ -229,13 +233,12 @@ Ahora puedes empezar con un lienzo en blanco o trabajar con una plantilla prehec
## Conclusión y más recursos
-¡Genial! Has instalado n8n exitosamente en tu servidor y puedes empezar a usarlo ya. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden darte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
+¡Genial! Has instalado n8n exitosamente en tu servidor y puedes empezar a usarlo ya. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Sitio oficial
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - Documentación de n8n
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, disponible a diario para ayudarte 🙂
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index ddf5a96c5..f49744bd6 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -12,12 +12,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-Cockpit es una interfaz web para gestionar uno o varios servidores Linux (clúster). Desde simples salidas de logs hasta la gestión de RAID, Cockpit ofrece muchas funcionalidades.
-Cockpit es apto para principiantes pero también para usuarios avanzados que quieren ver/gestionar todo lo importante en poco tiempo. Además, se puede acceder desde casi cualquier dispositivo.
-La página oficial del proyecto está en https://cockpit-project.org/.
+Cockpit es una interfaz web para gestionar uno o varios servidores Linux (cluster). Desde simples salidas de logs hasta la gestión de RAID, Cockpit ofrece muchas funcionalidades.
+Cockpit es ideal para principiantes pero también para usuarios avanzados que quieren ver/gestionar todo lo importante en poco tiempo. Además, se puede acceder desde casi cualquier dispositivo.
+La web oficial del proyecto está en https://cockpit-project.org/.
+
+## Instala Cockpit con el Instalador de One Click Apps
+
+Puedes instalar **Cockpit** directamente a través de nuestro **Instalador de One Click Apps** en el panel web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **Cockpit** y lanza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Cockpit** sin necesidad de configurar nada por línea de comandos, y además aprovechas la gestión web integrada, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
:::info
-Esta guía explica la instalación para Debian (desde Buster) / para Ubuntu (desde Bionic Beaver). La instalación también está disponible en la página del proyecto para Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux y Tumbleweed.
+Esta guía explica la instalación para Debian (desde Buster) y Ubuntu (desde Bionic Beaver). La instalación también está disponible en la página del proyecto para Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux y Tumbleweed.
:::
@@ -35,13 +39,13 @@ Después, se puede proceder con la instalación:
sudo apt install cockpit -y
```
Una vez finalizada la instalación, el panel de Cockpit estará accesible vía IP:9090.
-El inicio de sesión se realiza con los datos normales de acceso del servidor/usuario.
+El login se realiza con los datos normales de acceso del servidor/usuario.

## Conclusión
-¡Felicidades, has instalado y configurado Cockpit con éxito! Si tienes más preguntas o problemas, contacta con nuestro equipo de soporte, ¡están disponibles para ayudarte todos los días!
+¡Enhorabuena, has instalado y configurado Cockpit con éxito! Si tienes más preguntas o problemas, contacta con nuestro equipo de soporte, ¡están disponibles para ayudarte todos los días!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 7a8f926cb..a1197d959 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -14,10 +14,14 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-GitLab es una plataforma DevOps completa que permite a los equipos colaborar en código, automatizar flujos de trabajo y gestionar todo el ciclo de vida del desarrollo de software de manera eficiente. En esta guía, se explicará la instalación de GitLab en un servidor Linux.
+GitLab es una plataforma DevOps completa que permite a los equipos colaborar en código, automatizar flujos de trabajo y gestionar todo el ciclo de vida del desarrollo de software de manera eficiente. En esta guía, se explicará cómo instalar GitLab en un servidor Linux.

+## Instala GitLab con el instalador de One Click Apps
+
+Puedes instalar **GitLab** directamente a través de nuestro **instalador One Click Apps** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **GitLab** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y fácil de desplegar y gestionar **GitLab** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada vía web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Preparación
@@ -28,10 +32,10 @@ Los siguientes requisitos son recomendados por el equipo oficial de [GitLab](htt
| Componentes | Mínimo | Recomendado |
| ------------- | ---------------------- | -------------------------- |
-| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Almacenamiento| 10 GB | 50+ GB |
-| Ancho de banda| 100 mbit/s (subida & bajada) | 100 mbit/s (subida & bajada) |
+| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Almacenamiento| 10 GB | 50+ GB |
+| Ancho de banda| 100 mbit/s (subida y bajada) | 100 mbit/s (subida y bajada) |
#### Software
@@ -40,10 +44,10 @@ Los siguientes requisitos son recomendados por el equipo oficial de [GitLab](htt
| Sistema operativo| Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
| Base de datos | PostgreSQL 14.9+ |
| Servidor web | NGINX (incluido con GitLab), Puma 6.4.2+ |
-| Otros | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
+| Otros | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
-Para la información más precisa y actualizada sobre especificaciones, consulta la documentación oficial de [Requisitos de Hardware](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) de GitLab.
+Para la información más precisa y actualizada sobre especificaciones, consulta la documentación oficial de [Requisitos de hardware](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) de GitLab.
:::
Para instalar GitLab en tu servidor Linux, primero debes establecer una conexión vía cliente SSH. Consulta nuestra [guía de acceso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md) para más detalles.
@@ -108,7 +112,7 @@ sudo systemctl start sshd
Debes asegurarte de que el firewall permita el acceso necesario, si usas `firewalld`.
-Para saber si usas `firewalld`, ejecuta primero:
+Averigua si usas `firewalld` ejecutando primero:
```bash
sudo systemctl status firewalld
@@ -137,14 +141,14 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
Durante la instalación de Postfix puede aparecer una configuración. En ese caso, selecciona 'Internet Site' y presiona enter. Usa el DNS externo de tu servidor Linux para 'mail name' y presiona enter. Si aparecen más pantallas, sigue presionando enter para aceptar la configuración por defecto.
-Si prefieres usar otra solución para enviar emails, omite este paso y [configura un servidor SMTP externo](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) después de instalar GitLab siguiendo una guía oficial del equipo GitLab.
+Si prefieres usar otra solución para enviar emails, omite este paso y [configura un servidor SMTP externo](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) después de instalar GitLab siguiendo una guía oficial del equipo de GitLab.
:::
## Paso 2: Instalando GitLab
-Después de descargar e instalar todas las dependencias necesarias, ya estás listo para instalar GitLab.
+Tras descargar e instalar todas las dependencias necesarias, ya estás listo para instalar GitLab.
-En esta guía, instalaremos GitLab directamente desde los repositorios oficiales.
+En esta guía instalaremos GitLab directamente desde los repositorios oficiales.
@@ -178,11 +182,11 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-Cuando este proceso termine, deberías tener GitLab listo en tu servidor Linux. Continúa con la siguiente sección para configurar ajustes esenciales y asegurar que el servidor funcione correctamente.
+Cuando termine este proceso, deberías tener GitLab listo en tu servidor Linux. Continúa con la siguiente sección para configurar ajustes esenciales y asegurar que el servidor funcione correctamente.
## Paso 3: Configurando GitLab
-Para asegurar que todo funcione, debes hacer algunos cambios en el archivo de configuración. Abre el archivo de configuración de GitLab con tu editor de texto preferido. Usaremos el editor `nano` como ejemplo.
+Para asegurar que todo funcione, debes hacer algunos cambios en el archivo de configuración. Abre el archivo de configuración de GitLab con tu editor de texto preferido. Usaremos el editor preinstalado `nano` como ejemplo.
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
@@ -191,14 +195,14 @@ Luego, busca la línea `external_url` y escribe tu dominio o la dirección IP de
```
-## GitLab URL
+## URL de GitLab
##! URL en la que GitLab será accesible.
##! Para más detalles sobre cómo configurar external_url, consulta:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! Nota: Durante la instalación/actualizaciones, el valor de la variable de entorno
##! EXTERNAL_URL se usará para rellenar/reemplazar este valor.
-##! En instancias AWS EC2, también intentamos obtener el hostname/IP público
+##! En instancias AWS EC2, también intentamos obtener el nombre público/IP
##! desde AWS. Para más detalles, consulta:
##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
external_url 'http`s`://`Tu dominio / dirección IPv4 de tu servidor Linux`'
@@ -216,12 +220,12 @@ Necesitas usar un dominio si quieres obtener un certificado SSL gratuito de Let'
# Integración con Let's Encrypt
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`Tu email aquí`] # Debe ser un array de direcciones de email para contacto
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`Tu email aquí`] # Debe ser un array con emails de contacto
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
# letsencrypt['wwwroot'] = '/var/opt/gitlab/nginx/www'
-# Consulta https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically para más info sobre estas opciones
+# Consulta https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically para más info
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Debe ser un número o expresión cron, si se especifica.
@@ -245,16 +249,16 @@ Este proceso puede tardar un poco porque inicializará GitLab con la configuraci
## Paso 4: Accediendo a la interfaz web
-Después de la inicialización, el servidor debería ser accesible vía navegador web. Navega a tu sitio ingresando tu dominio o dirección IP así:
+Tras la inicialización, el servidor debería ser accesible vía navegador. Navega a tu sitio web ingresando tu dominio o dirección IP así:
```
https://[tu_dominio] O http://[tu_dirección_ip]
```
-Al entrar por primera vez a la interfaz web, verás la página de login.
+Al entrar por primera vez, verás la página de login.

-Para obtener acceso admin en tu primer login, inicia sesión como usuario root usando `root` como nombre de usuario.
+Para obtener acceso admin en tu primer login, entra como usuario root usando `root` como nombre de usuario.
Para la contraseña, debes acceder a un archivo en tu servidor Linux donde está almacenada. Ábrelo con el siguiente comando y busca el campo `Password`.
```
@@ -265,7 +269,7 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
# ADVERTENCIA: Este valor es válido solo en las siguientes condiciones
-# 1. Si se proporcionó manualmente (ya sea vía variable de entorno `GITLAB_ROOT_PASSWORD` o mediante la configuración `gitlab_rails['initial_root_password']` en `gitlab.rb` antes de que la base de datos fuera inicializada).
+# 1. Si se proporcionó manualmente (ya sea vía variable de entorno `GITLAB_ROOT_PASSWORD` o mediante la configuración `gitlab_rails['initial_root_password']` en `gitlab.rb`, antes de que la base de datos se haya inicializado por primera vez).
# 2. La contraseña no ha sido cambiada manualmente, ni vía UI ni línea de comandos.
@@ -284,9 +288,9 @@ Introduce el usuario y contraseña en la página de login para entrar a tu panel
Recomendamos crear un nuevo usuario y/o cambiar la contraseña del usuario `root`. Esto se hace accediendo a **Admin** en la esquina inferior izquierda y seleccionando **Overview->Users**. En esta página podrás gestionar los usuarios de tu instancia GitLab.
-## Opcional: Configurar un firewall con ufw
+## Opcional: Configura un firewall con ufw
-Puedes saltarte esto si no quieres configurar un firewall o, por ejemplo, ya usas `firewalld` en OpenSUSE.
+Puedes saltarte esto si no quieres configurar un firewall o si, por ejemplo, ya usas `firewalld` en OpenSUSE.
Asegúrate de permitir los puertos 80/443 y el puerto 22.
### Instalar ufw
@@ -309,7 +313,7 @@ sudo zypper install ufw
-### Abrir puertos necesarios
+### Abre los puertos necesarios
```
sudo ufw allow http
@@ -317,13 +321,13 @@ sudo ufw allow https
sudo ufw allow OpenSSH
```
-### Activar firewall
+### Habilita el firewall
:::warning
Esto bloqueará por defecto el acceso a todos los puertos excepto los permitidos. Asegúrate de que la lista blanca esté bien configurada antes de ejecutar este comando.
:::
-Para que el firewall tenga efecto, actívalo con el siguiente comando.
+Para que el firewall tenga efecto, habilítalo con el siguiente comando.
```
sudo ufw enable
@@ -333,6 +337,6 @@ sudo ufw enable
¡Felicidades, has instalado GitLab con éxito! Si tienes más preguntas o problemas, contacta a nuestro equipo de soporte, disponible para ayudarte todos los días.
-Si quieres hacer configuraciones adicionales, te recomendamos leer la [Documentación Oficial de GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) para los siguientes pasos.
+Si quieres hacer configuraciones adicionales, te recomendamos leer la [Documentación oficial de GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) para los siguientes pasos.
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index b40e98a68..f1ca2eec8 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -18,10 +18,14 @@ Joplin es una aplicación de código abierto para tomar notas y gestionar tareas

-¿Estás pensando en alojar este servicio tú mismo? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+
+## Instala Joplin con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **Joplin** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Joplin** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Joplin** sin necesidad de configuración manual por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
:::danger Se requiere Linux con variante de escritorio
-Esta aplicación solo puede instalarse y usarse en un sistema Linux con interfaz gráfica; en este ejemplo, se usa Ubuntu Desktop 25.04 como referencia.
+Esta aplicación solo puede instalarse y usarse en un sistema Linux con interfaz gráfica; en este ejemplo se usa Ubuntu Desktop 25.04 como referencia.
:::
@@ -39,7 +43,7 @@ Antes de instalar **Joplin**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Espacio en disco | 250 MB | 250 MB |
-El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo compatible. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
+El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo soportado. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
**Dependencias:** `Libfuse2`
@@ -60,13 +64,13 @@ Para asegurarte de que tu sistema está ejecutando el software y las mejoras de
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Esto garantiza que tu sistema tenga los parches de seguridad y versiones de software más recientes antes de continuar.
+Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versiones de software antes de continuar.
### Instalar dependencias
Una vez completado el proceso de actualización, puedes proceder con la instalación de las dependencias.
#### Libfuse2
-El software Joplin requiere que Libfuse2 esté instalado primero. Para hacerlo, ejecuta el siguiente comando:
+El software Joplin requiere que Libfuse2 esté instalado primero. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```
sudo apt install -y libfuse2
```
@@ -81,7 +85,7 @@ Ahora que se han cumplido todos los requisitos y se han completado las preparaci
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin se descargará e instalará usando el script oficial de instalación. Simplemente deja que el proceso termine, después de lo cual podrás lanzar la aplicación de inmediato.
+Joplin se descargará e instalará usando el script oficial de instalación. Simplemente deja que el proceso termine, tras lo cual podrás lanzar la aplicación de inmediato.
@@ -91,21 +95,21 @@ Joplin se descargará e instalará usando el script oficial de instalación. Sim
## Configuración
-Después de instalar Joplin, deberías configurar los ajustes básicos para adaptar la aplicación a tu flujo de trabajo. La configuración está accesible a través del menú *Configuración*.
+Después de instalar Joplin, deberías configurar los ajustes básicos para adaptar la aplicación a tu flujo de trabajo. La configuración está accesible desde el menú *Settings*.
-**Sincronización**
-Joplin soporta múltiples destinos de sincronización como Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Selecciona tu proveedor preferido en “Sincronización” e ingresa tus credenciales. Esto te permite mantener las notas actualizadas entre dispositivos.
+**Sincronización**
+Joplin soporta múltiples destinos de sincronización como Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Selecciona tu proveedor preferido en “Synchronization” e ingresa tus credenciales. Esto te permite mantener las notas actualizadas entre dispositivos.
-**Cifrado**
-Para asegurar tus notas sincronizadas, activa el cifrado de extremo a extremo en la configuración de “Cifrado”. Se generará una clave que debe configurarse en todos los dispositivos que accedan a tus notas.
+**Cifrado**
+Para asegurar tus notas sincronizadas, activa el cifrado de extremo a extremo en los ajustes de “Encryption”. Se generará una clave que debe configurarse en todos los dispositivos que accedan a tus notas.
-**Editor y Apariencia**
-Joplin usa Markdown para las notas. En la configuración del “Editor” puedes definir si la vista previa se muestra automáticamente y ajustar el tipo y tamaño de fuente.
+**Editor y Apariencia**
+Joplin usa Markdown para las notas. En los ajustes de “Editor” puedes definir si la vista previa se muestra automáticamente y ajustar el tipo y tamaño de fuente.
-**Plugins y Extensiones**
+**Plugins y Extensiones**
El gestor de plugins integrado te permite instalar funciones adicionales, como soporte para diagramas, integración de calendario o gestión avanzada de etiquetas.
-**Recortador Web**
+**Web Clipper**
Opcionalmente, activa la extensión de navegador “Joplin Web Clipper” para guardar páginas web completas o selecciones directamente como notas.
Con estos ajustes básicos, Joplin está listo para usarse en una variedad de escenarios, como gestión de tareas, documentación de proyectos o bases de conocimiento personales.
@@ -119,9 +123,9 @@ Con estos ajustes básicos, Joplin está listo para usarse en una variedad de es
## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado con éxito Joplin en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que podrían ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado con éxito Joplin en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
-- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Sitio Oficial
+- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Sitio Oficial
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centro de Ayuda de Joplin
¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index 5a6d628e1..47bb8e8cb 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -12,12 +12,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introducción
-Nextcloud es una solución de nube open source y un fork de Owncloud, fundada en 2016 por Frank Kalitschek, ex fundador de Owncloud.
+Nextcloud es una solución de nube open source y un fork de Owncloud, fundada en 2016 por Frank Kalitschek, el ex fundador de Owncloud.

Para lograr un rendimiento, estabilidad y funcionalidad óptimos, se recomienda la siguiente configuración para alojar un servidor Nextcloud. El servidor Nextcloud no es compatible con Windows ni MacOS. Al menos no sin virtualización adicional o soluciones similares.
+## Instala Nextcloud con el instalador One Click Apps
+
+Puedes instalar **Nextcloud** directamente a través de nuestro **instalador One Click Apps** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **Nextcloud** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **Nextcloud** sin configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión web integrada, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Preparación
@@ -26,25 +30,25 @@ Los siguientes requisitos son recomendados por los desarrolladores y basados en
#### Hardware
-| Componentes | Mínimo | Recomendado |
-| ------------- | ---------------------- | ---------------------------- |
+| Componentes | Mínimo | Recomendado |
+| ------------- | ---------------------- | --------------------------- |
| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
| RAM | 512 MB | 4+ GB |
| Almacenamiento| 10 GB | 50+ GB |
-| Ancho de banda| 100 mbit/s (subida & bajada) | 500mbit/s (subida & bajada) Recomendado si varios usuarios van a usar la nube |
+| Ancho de banda| 100 mbit/s (subida y bajada) | 500mbit/s (subida y bajada) Recomendado si varios usuarios usarán la nube |
#### Software
-| Plataforma | Opciones |
-| ---------------- | ------------------------------------------------------------- |
-| Sistema operativo| Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
-| Base de datos | MySQL o MariaDB 5.5+ (recomendado), SQLite (solo recomendado para pruebas y instancias mínimas) |
-| Servidor web | Apache 2.4 con `mod_php` o `php-fpm` (recomendado) |
-| PHP | 5.6, 7.0 (recomendado), 7.1 (recomendado), 7.2 |
+| Plataforma | Opciones |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------- |
+| Sistema operativo | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
+| Base de datos | MySQL o MariaDB 5.5+ (recomendado), SQLite (solo para pruebas y instancias mínimas) |
+| Servidor web | Apache 2.4 con `mod_php` o `php-fpm` (recomendado) |
+| PHP | 5.6, 7.0 (recomendado), 7.1 (recomendado), 7.2 |
-Para instalar la nube en un servidor Linux, es necesario establecer conexión vía cliente SSH. Si no sabes cómo usar SSH, aquí tienes una guía para hacerlo: [Acceso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+Para instalar la nube en un servidor Linux, debes establecer conexión vía cliente SSH. Si no sabes usar SSH, aquí tienes una guía: [Acceso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-Una vez establecida la conexión, puedes comenzar a instalar los paquetes necesarios para la instalación de Nextcloud. Esto incluye la instalación de un servidor web y PHP.
+Una vez establecida la conexión, puedes comenzar a instalar los paquetes necesarios para la instalación de Nextcloud. Esto incluye instalar un servidor web y PHP.
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -281,7 +285,7 @@ mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Después, hay que crear un usuario que tenga acceso a la base de datos Nextcloud.
+Luego, crea un usuario que tenga acceso a la base de datos Nextcloud.
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'TU_CONTRASEÑA_AQUÍ';
@@ -291,7 +295,7 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'TU_CONTRASEÑA_AQUÍ';
No omitas este paso usando el usuario root. No es seguro y puede poner tus datos en riesgo.
:::
-El último paso es asignar los permisos al nuevo usuario:
+El último paso es asignar permisos al nuevo usuario:
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
@@ -320,7 +324,7 @@ mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Después, hay que crear un usuario que tenga acceso a la base de datos Nextcloud.
+Luego, crea un usuario que tenga acceso a la base de datos Nextcloud.
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'TU_CONTRASEÑA_AQUÍ';
@@ -331,7 +335,7 @@ No omitas este paso usando el usuario root. No es seguro y puede poner tus datos
:::
-El último paso es asignar los permisos al nuevo usuario:
+El último paso es asignar permisos al nuevo usuario:
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
@@ -360,7 +364,7 @@ sudo -u postgres psql
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Después, hay que crear un usuario que tenga acceso a la base de datos Nextcloud.
+Luego, crea un usuario que tenga acceso a la base de datos Nextcloud.
```sql
CREATE USER nextcloud with encrypted password 'TU_CONTRASEÑA_AQUÍ';
@@ -370,7 +374,7 @@ CREATE USER nextcloud with encrypted password 'TU_CONTRASEÑA_AQUÍ';
No omitas este paso usando el usuario root. No es seguro y puede poner tus datos en riesgo.
:::
-El último paso es asignar los permisos al nuevo usuario:
+El último paso es asignar permisos al nuevo usuario:
```SQL
grant all privileges on database mydb to myuser;
@@ -407,7 +411,7 @@ Crear nueva base de datos SQLite 3
sqlite3 DatabaseName.db
```
-Después, la base de datos SQLite 3 puede ser modificada vía el instalador web o mediante el archivo **config.php**.
+Después, la base de datos SQLite 3 puede modificarse vía el instalador web o mediante el archivo **config.php**.
```
@@ -520,11 +523,11 @@ El acceso a Nextcloud es posible vía navegador, así como desde smartphone y or

-En ajustes puedes modificar algunas opciones incluso después de la configuración y ver información importante como logs, actividades. Esto incluye ajustes de seguridad adicionales (autenticación de dos factores, cifrado, ... ), ajustes de diseño (logo, color, eslogan, cabecera), ajustes de acceso y mucho más.
+En ajustes puedes modificar más opciones incluso después de la configuración y ver información importante como logs y actividades. Esto incluye configuraciones de seguridad adicionales (autenticación de dos factores, cifrado, ...), ajustes de diseño (logo, color, eslogan, cabecera), configuraciones de acceso y mucho más.
**Apps**
-Además, existe la posibilidad de instalar apps adicionales aparte de las apps por defecto. Puedes acceder a ellas desde el menú **Apps**.
+Además, existe la posibilidad de instalar apps adicionales aparte de las predeterminadas. Puedes acceder a ellas desde el menú **Apps**.

@@ -533,6 +536,6 @@ Con estas **Apps** puedes personalizar aún más Nextcloud según tus deseos.
## Conclusión
-¡Felicidades, has instalado Nextcloud con éxito! Si tienes más preguntas o problemas, contacta con nuestro equipo de soporte, que está disponible para ayudarte todos los días.
+¡Felicidades, has instalado Nextcloud con éxito! Si tienes más preguntas o problemas, contacta con nuestro equipo de soporte, disponible para ayudarte todos los días.
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 89d5a1ad6..936554a0a 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -20,13 +20,15 @@ Supabase es una plataforma de desarrollo Postgres open source que ofrece una bas
¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
-
+## Instala Supabase con el Instalador de Apps One Click
+Puedes instalar **Supabase** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Supabase** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **Supabase** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Requisitos Previos
-Antes de instalar **Supabase**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumpla con los siguientes requisitos para garantizar una instalación fluida y un rendimiento óptimo.
+Antes de instalar **Supabase**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación fluida y un rendimiento óptimo.
| Hardware | Mínimo | Recomendación ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -34,7 +36,7 @@ Antes de instalar **Supabase**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumpla c
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| Espacio en disco | 25 GB | 25 GB |
-El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo soportado. Asegúrate de que tu servidor cumpla con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
+El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo soportado. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
**Dependencias:** `Git`, `Docker (Engine y Compose)`
@@ -42,15 +44,12 @@ El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y q
Verifica que todas las dependencias estén instaladas y que la versión del sistema operativo sea la correcta para evitar problemas de compatibilidad durante la instalación de Supabase.
-
-
## Preparación
Antes de configurar **Supabase**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión e instalar todas las dependencias necesarias. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
-
### Actualizar Sistema
-Para asegurarte de que tu sistema esté ejecutando el software y las mejoras de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero una actualización del sistema. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
+Para asegurarte de que tu sistema está ejecutando el software y las mejoras de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -61,29 +60,26 @@ Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versione
Una vez completado el proceso de actualización, puedes proceder con la instalación de las dependencias.
#### Git
-Los datos de Supabase se descargarán a través de GitHub. Esto requiere que Git esté instalado primero. Para hacerlo, ejecuta el siguiente comando:
+Los datos de Supabase se descargarán a través de GitHub. Esto requiere que Git esté instalado primero. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```
sudo apt install git-all
```
#### Docker
-Supabase se desplegará y ejecutará en tu máquina usando un contenedor Docker. Esto requiere que Docker esté instalado primero. Para hacerlo, ejecuta el siguiente comando:
+Supabase se desplegará y ejecutará en tu máquina usando un contenedor Docker. Esto requiere que Docker esté instalado primero. Para ello, ejecuta el siguiente comando:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Un tutorial completo del proceso de instalación y cómo usar Docker está disponible en nuestra [guía Docker](dedicated-linux-docker.md).
-
+Un recorrido completo del proceso de instalación y cómo usar Docker está disponible en nuestra [guía Docker](dedicated-linux-docker.md).
## Instalación
Ahora que se han cumplido todos los requisitos y se han completado las preparaciones necesarias, puedes proceder con la instalación de la aplicación Supabase.
-
-
-Clona el repositorio de Supabase, crea un directorio de proyecto dedicado y copia los archivos Docker y el archivo de entorno de ejemplo dentro de él.
+Clona el repositorio de Supabase, crea un directorio de proyecto dedicado y copia los recursos Docker y el archivo de entorno de ejemplo en él.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -93,7 +89,7 @@ cp -rf supabase/docker/* supabase-project
cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
-Cambia al directorio del proyecto, descarga las imágenes más recientes del contenedor y lanza la pila en modo desacoplado.
+Cambia al directorio del proyecto, descarga las últimas imágenes de contenedores y lanza la pila en modo detached.
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -113,8 +109,6 @@ Ahora puedes acceder a Supabase Studio a través de `http://:8000`. Se te
Tu app está corriendo ahora con credenciales por defecto. Asegura tus servicios lo antes posible usando las instrucciones a continuación.
:::
-
-
## Configuración
Nunca deberías desplegar con valores por defecto o de ejemplo. Debes reemplazar todos los placeholders con secretos fuertes y únicos, revisar la configuración según tus requisitos de seguridad y reiniciar todos los servicios para aplicar los cambios.
@@ -133,7 +127,7 @@ Actualiza los secretos requeridos en `./docker/.env`. Estos valores deben estar
- `SMTP_*`: credenciales del servidor de correo
- `POOLER_TENANT_ID`: ID de tenant usado por el pooler Supavisor
-Protege el Panel con nuevas credenciales antes de usar en producción. Edita `./docker/.env`:
+Protege el panel con nuevas credenciales antes de usar en producción. Edita `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: usuario del panel
- `DASHBOARD_PASSWORD`: contraseña del panel
@@ -159,18 +153,11 @@ docker compose down
docker compose up -d
```
-
-
-
## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado Supabase exitosamente en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante el proceso de configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado Supabase con éxito en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante tu proceso de configuración del servidor:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Sitio Oficial
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentación de Supabase
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 41ce65ed8..c75274a59 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -18,17 +18,21 @@ Joplin es una aplicación de código abierto para tomar notas y gestionar tareas

-¿Estás pensando en hospedar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+¿Estás pensando en hospedar este servicio tú mismo? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
+## Instala Joplin con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **Joplin** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de aplicaciones, busca **Joplin** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y sencilla de desplegar y gestionar **Joplin** sin necesidad de configuración manual por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
+
## Requisitos Previos
-Antes de instalar **Joplin**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumpla con los siguientes requisitos para garantizar una instalación sin problemas y un rendimiento óptimo.
+Antes de instalar **Joplin**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación fluida y un rendimiento óptimo.
| Hardware | Mínimo | Recomendación ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -42,7 +46,7 @@ Antes de instalar **Joplin**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumpla con
## Instalación
Ahora que se han cumplido todos los requisitos y realizado las preparaciones necesarias, puedes proceder con la instalación de la aplicación Joplin. Para ello, descarga la aplicación desde la web oficial: https://joplinapp.org/download/
-Ejecuta el instalador de Joplin y sigue los pasos indicados.
+Ejecuta el instalador de Joplin y sigue los pasos indicados.

@@ -56,10 +60,10 @@ Después de instalar Joplin, deberías configurar los ajustes básicos para adap
Joplin soporta múltiples destinos de sincronización como Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Selecciona tu proveedor preferido en “Sincronización” e ingresa tus credenciales. Esto te permite mantener las notas actualizadas en todos tus dispositivos.
**Cifrado**
-Para proteger tus notas sincronizadas, activa el cifrado de extremo a extremo en la configuración de “Cifrado”. Se generará una clave que debe configurarse en todos los dispositivos que accedan a tus notas.
+Para asegurar tus notas sincronizadas, activa el cifrado de extremo a extremo en los ajustes de “Cifrado”. Se generará una clave que debe configurarse en todos los dispositivos que accedan a tus notas.
**Editor y Apariencia**
-Joplin usa Markdown para las notas. En la configuración del “Editor” puedes definir si la vista previa se muestra automáticamente y ajustar el tipo y tamaño de fuente.
+Joplin usa Markdown para las notas. En los ajustes de “Editor” puedes definir si la vista previa se muestra automáticamente y ajustar el tipo y tamaño de fuente.
**Plugins y Extensiones**
El gestor de plugins integrado te permite instalar funciones adicionales, como soporte para diagramas, integración de calendario o gestión avanzada de etiquetas.
@@ -81,8 +85,4 @@ Con estos ajustes básicos, Joplin está listo para usarse en múltiples escenar
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Sitio Oficial
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centro de Ayuda de Joplin
-¿Tienes preguntas específicas que no se abordan aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+¿Tienes preguntas específicas que no se abordan aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index a30e9034a..cf312c02b 100644
--- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: Configura Supabase en Windows"
+title: "Configura Supabase en Windows"
description: "Descubre cómo instalar y configurar Supabase para una plataforma Postgres open-source confiable con autenticación y funciones en tiempo real → Aprende más ahora"
sidebar_label: Instalar Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -17,49 +18,53 @@ Supabase es una plataforma de desarrollo Postgres open-source que ofrece una bas

-¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso para configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que debes tener en cuenta.
+¿Estás pensando en alojar este servicio por tu cuenta? Te guiaremos paso a paso sobre cómo configurarlo y ajustarlo, junto con todo lo que necesitas tener en cuenta.
+
+## Instala Supabase con el Instalador de Apps One Click
+
+Puedes instalar **Supabase** directamente a través de nuestro **Instalador de Apps One Click** en la interfaz web del VPS. Tras completar la configuración inicial de apps, abre el catálogo de apps, busca **Supabase** y comienza el despliegue con tu proyecto, entorno y configuración de dominio preferidos. Esto te ofrece una forma rápida y amigable de desplegar y gestionar **Supabase** sin necesidad de configurar manualmente por línea de comandos, mientras aprovechas la gestión integrada basada en web, soporte para dominios personalizados y provisión de SSL donde esté disponible.
-## Requisitos previos
+## Requisitos Previos
-Antes de instalar **Supabase**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación sin problemas y un rendimiento óptimo.
+Antes de instalar **Supabase**, asegúrate de que tu entorno de hosting cumple con los siguientes requisitos para garantizar una instalación fluida y un rendimiento óptimo.
| Hardware | Mínimo | Recomendación ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 núcleo vCPU | 4 núcleos vCPU |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Espacio en disco | 25 GB | 25 GB |
+| CPU | 1 núcleo vCPU | 4 núcleos vCPU |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Espacio en disco | 25 GB | 25 GB |
-El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo compatible. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
+El software requiere que todas las dependencias necesarias estén instaladas y que se ejecute en un sistema operativo soportado. Asegúrate de que tu servidor cumple con los siguientes requisitos antes de continuar con la instalación:
**Dependencias:** `Git`, `Docker (Engine y Compose)`
-**Sistema operativo:** Última versión de Ubuntu/Debian que soporte Docker 2
+**Sistema Operativo:** Última versión de Ubuntu/Debian compatible con Docker 2
Verifica que todas las dependencias estén instaladas y que la versión del sistema operativo sea la correcta para evitar problemas de compatibilidad durante la instalación de Supabase.
## Preparación
-Antes de configurar **Supabase**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión e instalar todas las dependencias necesarias. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
+Antes de configurar **Supabase**, necesitas preparar tu sistema. Esto incluye actualizar tu sistema operativo a la última versión e instalar todas las dependencias requeridas. Estas preparaciones aseguran un entorno estable y ayudan a prevenir problemas durante o después de la instalación.
-### Actualizar sistema
-Para asegurarte de que tu sistema está corriendo con el software y parches de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Esto garantiza que tu sistema tenga las últimas mejoras antes de continuar.
+### Actualizar Sistema
+Para asegurarte de que tu sistema corre con el software y mejoras de seguridad más recientes, siempre debes realizar primero las actualizaciones del sistema. Esto garantiza que tu sistema tenga los últimos parches de seguridad y versiones de software antes de continuar.
### Instalar dependencias
Una vez completado el proceso de actualización, puedes proceder con la instalación de las dependencias.
#### Git
-Los datos de Supabase se descargarán a través de GitHub. Por eso, primero necesitas tener Git instalado. Para ello, instala [Git para Windows](https://git-scm.com/downloads/win) en tu servidor.
+Los datos de Supabase se descargarán a través de GitHub. Esto requiere que Git esté instalado primero. Para ello, instala [Git para Windows](https://git-scm.com/downloads/win) en tu servidor.
#### Docker
-Supabase se desplegará y ejecutará en tu máquina usando un contenedor Docker. Por eso, primero necesitas instalar Docker. Para ello, instala [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) en tu servidor.
+Supabase se desplegará y ejecutará en tu máquina usando un contenedor Docker. Esto requiere que Docker esté instalado primero. Para ello, instala [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) en tu servidor.
-Un tutorial completo del proceso de instalación y cómo usar Docker está disponible en nuestra [guía Docker](vserver-windows-docker.md).
+Un recorrido completo del proceso de instalación y cómo usar Docker está disponible en nuestra [guía de Docker](vserver-windows-docker.md).
## Instalación
-Ahora que todos los requisitos están cumplidos y las preparaciones hechas, puedes proceder con la instalación de la aplicación Supabase. Abre la consola de comandos. Clona el repositorio de Supabase, crea un directorio dedicado para el proyecto y copia los archivos Docker y el archivo de entorno de ejemplo dentro.
+Ahora que se han cumplido todos los requisitos y se han completado las preparaciones necesarias, puedes proceder con la instalación de la aplicación Supabase. Abre la consola de comandos. Clona el repositorio de Supabase, crea un directorio dedicado para el proyecto y copia los archivos Docker y el archivo de entorno de ejemplo dentro de él.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -69,30 +74,30 @@ Copy-Item .\supabase\docker\* -Destination .\supabase-project -Recurse -Force
Copy-Item .\supabase\docker\.env.example -Destination .\supabase-project\.env -Force
```
-Cambia al directorio del proyecto, descarga las imágenes más recientes del contenedor y lanza el stack en modo detached.
+Cambia al directorio del proyecto, descarga las últimas imágenes de contenedores y lanza la pila en modo detached.
```
cd supabase-project
docker compose pull
docker compose up -d
```
-Ahora puedes acceder a Supabase Studio a través de `http://:8000`. Se te pedirá un usuario y contraseña. Por defecto, las credenciales son:
+Ahora puedes acceder a Supabase Studio a través de `http://:8000`. Se te pedirá un nombre de usuario y contraseña. Por defecto, las credenciales son:
- Usuario: `supabase`
- Contraseña: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`

-:::warning Credenciales por defecto
-Tu app está corriendo con credenciales por defecto. Asegura tus servicios lo antes posible usando las instrucciones a continuación.
+:::warning Credenciales por Defecto
+Tu app está corriendo ahora con credenciales por defecto. Asegura tus servicios lo antes posible usando las instrucciones a continuación.
:::
## Configuración
-Nunca deberías desplegar con valores por defecto o de ejemplo. Debes reemplazar todos los placeholders por secretos fuertes y únicos, revisar la configuración según tus requisitos de seguridad y reiniciar todos los servicios para aplicar los cambios.
+Nunca deberías desplegar con valores por defecto o de ejemplo. Debes reemplazar todos los placeholders con secretos fuertes y únicos, revisar la configuración según tus requisitos de seguridad y reiniciar todos los servicios para aplicar los cambios.
-Genera claves API seguras antes de exponer cualquier servicio. Empieza eligiendo un secreto JWT de 40 caracteres. Puedes usar el valor proporcionado o crear uno propio. Guarda este secreto localmente en un lugar seguro. No lo compartas ni lo subas a control de versiones. Usa el secreto para generar un JWT y luego deriva las claves API anon y service usando el formulario referenciado en la documentación de Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Genera claves API seguras antes de exponer cualquier servicio. Comienza eligiendo un secreto JWT de 40 caracteres. Puedes usar el valor proporcionado o crear el tuyo propio. Guarda este secreto localmente en un lugar seguro. No lo compartas ni lo subas a control de versiones. Usa el secreto para generar un JWT y luego deriva las claves API anon y service usando el formulario referenciado en la documentación de Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-Ejecuta el formulario dos veces para obtener ambas claves. Actualiza tu `./docker/.env` con:
+Ejecuta el formulario dos veces para producir ambas claves. Actualiza tu `./docker/.env` con:
- `ANON_KEY`: clave anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: clave service
@@ -105,12 +110,12 @@ Actualiza los secretos requeridos en `./docker/.env`. Estos valores deben estar
- `SMTP_*`: credenciales del servidor de correo
- `POOLER_TENANT_ID`: ID de tenant usado por el pooler Supavisor
-Protege el panel con nuevas credenciales antes de usar en producción. Edita `./docker/.env`:
+Protege el Dashboard con nuevas credenciales antes de usar en producción. Edita `./docker/.env`:
-- `DASHBOARD_USERNAME`: usuario del panel
-- `DASHBOARD_PASSWORD`: contraseña del panel
+- `DASHBOARD_USERNAME`: usuario del dashboard
+- `DASHBOARD_PASSWORD`: contraseña del dashboard
-Puedes definir múltiples usuarios para el panel en `./docker/volumes/api/kong.yml`:
+Puedes definir múltiples usuarios para el dashboard en `./docker/volumes/api/kong.yml`:
```
basicauth_credentials:
@@ -122,22 +127,20 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-Para habilitar todas las funciones del panel fuera de `localhost`, configura `SUPABASE_PUBLIC_URL` en `./docker/.env` con la URL o IP que usarás para acceder al panel.
+Para habilitar todas las funciones del dashboard fuera de `localhost`, configura `SUPABASE_PUBLIC_URL` en `./docker/.env` con la URL o IP que usarás para acceder al dashboard.
-Aplica los cambios reiniciando el stack:
+Aplica los cambios de configuración reiniciando la pila:
```
docker compose down
docker compose up -d
```
-## Conclusión y más recursos
+## Conclusión y más Recursos
-¡Felicidades! Ya instalaste y configuraste Supabase en tu VPS con éxito. También te recomendamos echar un vistazo a estos recursos, que pueden darte ayuda y guía extra durante la configuración de tu servidor:
+¡Felicidades! Ahora has instalado y configurado con éxito Supabase en tu VPS/servidor dedicado. También te recomendamos echar un vistazo a los siguientes recursos, que pueden ofrecerte ayuda y guía adicional durante la configuración de tu servidor:
-- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Sitio oficial
+- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Sitio Oficial
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentación de Supabase
-¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+¿Tienes preguntas específicas que no se cubren aquí? Para más dudas o asistencia, no dudes en contactar a nuestro equipo de soporte, ¡disponible todos los días para ayudarte! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 1a35a5f32..a0d67078c 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -12,160 +12,160 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
Sur nos serveurs dédiés Enterprise, nous utilisons l’interface de gestion iLO, qui permet une gestion complète et sans restriction de votre serveur.
Ses fonctionnalités incluent le démarrage/arrêt/redémarrage du serveur, la console de gestion via Java ou HTML5, le montage de médias de démarrage (ISOs).
-Vous devez modifier les paramètres avec précaution, car une mauvaise manipulation peut causer de gros problèmes.
+Modifiez les paramètres avec précaution, car une mauvaise manipulation peut causer de gros soucis.
## Accès iLO
-Ouvrez le tableau de bord de votre serveur dédié ZAP avec le navigateur de votre choix. Vous y trouverez déjà les informations les plus importantes concernant votre iLO.
-Pour activer l’iLO, cliquez simplement sur « Activer iLO ».
+Ouvre le tableau de bord de ton serveur dédié ZAP avec le navigateur de ton choix. Tu y trouveras déjà les infos les plus importantes sur ton iLO.
+Pour activer l’iLO, clique simplement sur "Activer iLO".

-Notez qu’il peut falloir quelques secondes avant que votre iLO soit pleinement disponible.
-Une fois que le système a démarré l’interface de gestion et qu’elle est accessible, vous verrez les informations de connexion.
-Pour ouvrir l’iLO, cliquez sur l’adresse IP affichée et connectez-vous avec les identifiants fournis.
+Note que ça peut prendre quelques secondes avant que ton iLO soit complètement dispo.
+Quand le système a démarré l’interface de gestion et qu’elle est accessible, tu verras les infos de connexion.
+Pour ouvrir l’iLO, clique sur l’adresse IP affichée et connecte-toi avec les identifiants.

-Après un court instant, vous êtes connecté à l’interface d’administration de votre serveur dédié.
-Vous y trouverez plein d’infos importantes :
+Après un court instant, tu es connecté à l’interface d’administration de ton serveur dédié.
+Tu y trouveras plein d’infos importantes :

### Vue d’ensemble
-* **État du système**
-Devrait généralement être vert. À chaque démarrage, le matériel de votre serveur s’auto-vérifie, et en cas de problème, le système le signale immédiatement.
-Les états possibles sont : vert (OK), jaune (Dégradé) et rouge (Critique). Il peut arriver que le serveur affiche votre SSD comme dégradé, ce qui n’est généralement pas un souci.
-Bien sûr, vous pouvez contacter le support, nous vérifierons si une action est nécessaire. Si le statut est rouge (« Critique »), le support doit être informé immédiatement.
+* **Santé du système**
+Doit généralement être verte. À chaque démarrage, le hardware de ton serveur s’auto-vérifie, et en cas de problème, le système le signale immédiatement.
+Les états possibles sont : vert (OK), jaune (Dégradé) et rouge (Critique). Il peut arriver que le serveur affiche ton SSD comme dégradé, ce n’est généralement pas un souci.
+Tu peux bien sûr contacter le support, on vérifiera si une action est nécessaire. Si le statut est rouge ("Critique"), contacte le support immédiatement.
La première étape pour résoudre le problème est toujours un redémarrage complet du serveur.
-* **État iLO**
+* **Santé iLO**
Affiche plus d’infos sur les paramètres iLO, il ne devrait pas y avoir de changements significatifs.
-Il n’est pas nécessaire de modifier quoi que ce soit dans cet onglet.
+Pas besoin de modifier quoi que ce soit dans cet onglet.
* **Alimentation du serveur**
-Indique le statut de votre serveur, par exemple « ON » signifie que votre serveur est allumé.
+Montre le statut de ton serveur, par exemple "ON" signifie que ton serveur est allumé.
* **Console distante intégrée**
-Ici, vous pouvez visualiser votre serveur et y exécuter des commandes.
+Ici, tu peux visualiser ton serveur et exécuter des commandes.
Les consoles distantes diffèrent sur deux points :
-HTML5 se lance directement dans votre navigateur web, sans besoin de logiciel tiers.
+HTML5 se lance directement dans ton navigateur, sans besoin de logiciel tiers.
Java Web Start, comme son nom l’indique, utilise Java pour ouvrir la console de gestion.
-Les avertissements de sécurité qui apparaissent peuvent être ignorés sans souci.
-Pour savoir comment se connecter étape par étape à votre serveur via une console distante, consultez le guide détaillé.
+Tu peux ignorer en toute sécurité les avertissements de sécurité qui apparaissent.
+Pour un guide pas à pas sur la connexion à ton serveur via console distante, consulte les instructions détaillées.
* **Sessions actives**
-Vous voyez ici tous les utilisateurs actuellement connectés à l’iLO.
+Tu peux voir tous les utilisateurs connectés à l’iLO en ce moment.
### Journal des événements iLO
Enregistre toutes les modifications faites via l’iLO, par exemple les connexions, démarrages/arrêts du serveur ainsi que les changements de paramètres.
### Journal de gestion intégré
-Le journal de gestion intégré stocke toutes les infos matérielles importantes, comme les résultats du POST (Power on Self Test) effectué à chaque démarrage du serveur.
-S’il y a des problèmes matériels sur votre serveur dédié, ils seront affichés ici.
+Le journal de gestion intégré stocke toutes les infos hardware importantes, comme les résultats du POST (Power On Self Test) effectué à chaque démarrage.
+Si ton serveur dédié a un problème matériel, il sera affiché ici.
### Médias virtuels
-L’intégration de vos propres médias de démarrage (ISOs) se fait via le sous-menu « Connect CD/DVD-ROM ».
+L’intégration de médias de démarrage perso (ISOs) se fait via le sous-menu "Connect CD/DVD-ROM".
L’ordre de démarrage du serveur est configuré pour booter par défaut sur un ISO enregistré en premier.
-Cet ordre peut aussi être modifié dans le menu « Boot Order ».
+Tu peux aussi modifier l’ordre dans le menu "Boot Order".

-Dans « Scripted Media URL », vous devez entrer le lien complet de l’ISO que vous souhaitez monter, par exemple : http://mon-domaine.com/bootimage.iso
-Votre lien doit pointer directement vers l’ISO, il doit donc se terminer par .iso.
-Cliquez ensuite sur « Insert Media » et redémarrez votre serveur dans « Power Management ».
-Le serveur chargera alors votre ISO insérée.
+Dans "Scripted Media URL", entre le lien complet de l’ISO que tu veux monter, par exemple : http://mondomaine.com/bootimage.iso
+Ton lien doit pointer directement vers l’ISO, il doit donc finir par .iso.
+Clique ensuite sur "Insert Media" et redémarre ton serveur dans "Power Management".
+Le serveur chargera alors ton ISO inséré.
### Gestion de l’alimentation
-Dans ce menu, vous pouvez tout faire concernant le démarrage et l’arrêt de votre serveur dédié ZAP.
+Dans ce menu, tu peux tout faire concernant le démarrage & l’arrêt de ton serveur dédié ZAP.

* **Arrêt en douceur**
-Éteint votre serveur proprement, comme si vous appuyiez une fois sur le bouton d’alimentation de votre PC.
-Toutes les applications sont fermées correctement et le serveur s’arrête de manière planifiée.
-Cela peut prendre un peu de temps selon les applications.
+Éteint ton serveur proprement, comme si tu appuyais une fois sur le bouton power de ton PC.
+Toutes les applis se ferment correctement et le serveur s’arrête de manière planifiée.
+Cela peut prendre un peu de temps selon les applis.
* **Arrêt forcé**
-Si votre serveur doit être éteint immédiatement sans attendre, c’est l’option à choisir. C’est l’équivalent de débrancher la prise d’alimentation.
-Le système s’éteint immédiatement, sans délai.
+Si tu dois couper ton serveur immédiatement sans attendre, c’est l’option à choisir. C’est comme débrancher la prise.
+Le système s’éteint instantanément, sans délai.
* **Réinitialisation forcée**
-Provoque un redémarrage immédiat de votre système.
+Provoque un redémarrage immédiat du système.
### Compteur de puissance
-Affiche la consommation électrique moyenne de votre système, en gros plus la consommation est élevée, plus la charge sur votre système est importante.
+Affiche la consommation moyenne d’énergie de ton système, plus la consommation est élevée, plus la charge est importante.
### Réseau
-Affiche la configuration réseau de votre iLO, notez que ces paramètres ne concernent pas la configuration réseau de votre serveur lui-même.
+Affiche la configuration réseau de ton iLO, note que ces réglages ne concernent pas la configuration réseau de ton serveur lui-même.
:::info
-Pour configurer votre serveur ou si l’accès réseau ne fonctionne pas, vous pouvez toujours regarder directement sur votre serveur.
+Pour configurer ton serveur ou si l’accès réseau ne fonctionne pas, tu peux toujours regarder directement sur ton serveur.
:::
## Consoles distantes (Affichage)
-L’iLO vous propose par défaut deux types de consoles distantes :
+L’iLO te propose par défaut deux types de consoles distantes :

-### La console HTML5
-D’un simple clic, vous êtes déjà sur votre serveur, sans besoin d’aucun logiciel tiers, elle se lance directement dans votre navigateur.
+### La console HTML5 {#the-html5-console}
+D’un simple clic, tu es déjà sur ton serveur, pas besoin de logiciel tiers, elle se lance directement dans ton navigateur.
Elle offre plein d’outils utiles :

-* 1 - Paramètres de gestion d’alimentation (démarrer, arrêter, redémarrer) du serveur
-* 2 - Envoi de raccourcis clavier (exemple CTRL + ALT + DEL)
-* 3 - Inclusion d’ISOs > CD/DVD > Scripted Media URL
-* 4 - État du système
-* 5 - Statut d’alimentation du serveur (ON / OFF)
+* 1 - paramètres de gestion d’alimentation (démarrer, arrêter, redémarrer) du serveur
+* 2 - envoi de raccourcis clavier (exemple CTRL + ALT + DEL)
+* 3 - inclusion d’ISOs > CD/DVD > URL média scripté
+* 4 - santé du système
+* 5 - statut d’alimentation du serveur (ON / OFF)
-Si votre serveur a une interface graphique (GUI), vous pouvez utiliser votre souris normalement, les entrées clavier sont aussi transmises.
+Si ton serveur a une interface graphique (GUI), tu peux utiliser ta souris normalement, les entrées clavier sont aussi transmises.
### La console Java
-Pour utiliser la console Java, vous devez avoir Java installé. (Téléchargeable sur java.com)
+Pour utiliser la console Java, tu dois avoir Java installé. (Téléchargeable sur java.com)
:::info
-Les messages de sécurité qui apparaissent peuvent être ignorés.
+Tu peux ignorer les messages de sécurité qui apparaissent.
:::
-Après avoir ouvert le fichier, vous obtenez ce message, confirmez avec « Continuer ».
+Après avoir ouvert le fichier, tu obtiens ce message, confirme avec "Continuer".

-Acceptez le risque et confirmez avec « Exécuter ».
+Accepte le risque et confirme avec "Exécuter".

La console Java s’ouvre alors.
:::info
-L’application change souvent la disposition du clavier en « EN ».
+L’application change souvent la disposition du clavier en "EN".
:::

-* 1 - Paramètres de gestion d’alimentation (démarrer, arrêter, redémarrer) du serveur
-* 2 - Inclusion d’ISOs > URL CD/DVD-ROM
-* 3 - Envoi de combinaisons de touches (ex. CTRL + ALT + DEL)
-* 4 - État du système
-* 5 - Statut d’alimentation du serveur (ON / OFF)
+* 1 - paramètres de gestion d’alimentation (démarrer, arrêter, redémarrer) du serveur
+* 2 - inclusion d’ISOs > URL CD/DVD-ROM
+* 3 - envoi de combinaisons de touches (ex. CTRL + ALT + DEL)
+* 4 - santé du système
+* 5 - statut d’alimentation du serveur (ON / OFF)
-Si votre serveur a une interface graphique (GUI), vous pouvez utiliser votre souris normalement, les entrées clavier sont aussi transmises.
+Si ton serveur a une interface graphique (GUI), tu peux utiliser ta souris normalement, les entrées clavier sont aussi transmises.
## Problèmes courants, astuces & conseils
-* Le serveur reste bloqué au POST (Power on Self Test) et ne démarre plus.
-Connectez-vous à une console distante et vérifiez où le serveur bloque exactement. Y a-t-il des erreurs affichées ?
-Éteignez le serveur dans Gestion de l’alimentation pendant quelques secondes (Arrêt forcé) puis rallumez-le (Appui momentané).
-Si le serveur ne démarre toujours pas, contactez le support.
+* Le serveur reste bloqué au POST (Power On Self Test) et ne démarre plus.
+Connecte-toi à une console distante et vérifie où le serveur bloque exactement. Y a-t-il des erreurs affichées ?
+Éteins le serveur dans Power Management pendant quelques secondes (Arrêt forcé) puis redémarre-le (Appui momentané).
+Si ton serveur ne démarre toujours pas, contacte le support.
* L’ISO ne se charge pas.
-Vérifiez que le lien vers votre ISO est correct, le test le plus simple est de coller le lien dans votre navigateur : si un téléchargement démarre, tout est bon.
-Assurez-vous que le lien est bien entré dans Médias virtuels et que le serveur a été redémarré. Vérifiez aussi l’ordre de démarrage et que le lecteur CD/DVD est en tête.
+Vérifie que le lien vers ton ISO est correct, le test le plus simple est de coller le lien dans ton navigateur, si un téléchargement démarre, c’est bon.
+Assure-toi que le lien est bien entré dans Médias virtuels et que le serveur a été redémarré. Regarde aussi l’ordre de démarrage et vérifie que le lecteur CD/DVD est en premier.
* Mon serveur met longtemps à démarrer.
-Le matériel Enterprise utilisé met du temps à démarrer, c’est tout à fait normal. Cela peut prendre jusqu’à 10-15 minutes.
+Le hardware Enterprise utilisé met du temps à booter, c’est normal. Ça peut prendre jusqu’à 10-15 minutes.
* Je ne peux plus ouvrir l’iLO
-Assurez-vous que l’iLO est activé dans votre tableau de bord serveur, pour des raisons de sécurité l’interface de gestion se ferme automatiquement au bout d’un certain temps.
-Vous pouvez bien sûr désactiver puis réactiver l’iLO. (Attendez au moins 5 minutes après activation)
+Vérifie que l’iLO est activé dans ton tableau de bord serveur, pour des raisons de sécurité l’interface de gestion se coupe automatiquement après un certain temps.
+Tu peux bien sûr désactiver puis réactiver l’iLO. (Attends au moins 5 minutes après activation)
## Conclusion
-Ça devrait grandement faciliter votre administration une fois que vous aurez tout lu en détail. Pour toute question ou aide, n’hésitez pas à contacter notre équipe support, disponible tous les jours pour vous aider ! 🙂
\ No newline at end of file
+Ça devrait grandement faciliter ton administration une fois que tu as tout lu en détail. Pour toute question ou aide, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index e178acbd6..04a4cc277 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -14,9 +14,13 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Ce guide fournit les étapes pour l'installation de différents types de bases de données. Pour cet exemple, Ubuntu 20.04 est utilisé comme système d’exploitation, cependant, les commandes équivalentes pour d’autres distributions Linux que nous proposons sur notre site sont également précisées. Ces commandes doivent être exécutées via SSH, si tu ne sais pas comment te connecter à ton serveur via SSH, jette un œil ici : [Accès initial (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+## Installer des Bases de Données avec l’Installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer des **Bases de Données** directement via notre **Installateur One Click Apps** dans l’interface web du VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Bases de Données**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer des **Bases de Données** sans passer par la ligne de commande manuelle, tout en profitant d’une gestion intégrée via le web, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand disponible.
+
## Préparation
-Avant de commencer l’installation d’une base de données, il est d’abord nécessaire de s’assurer que le système est à jour. Pour cela, tu dois mettre à jour les paquets via le gestionnaire de paquets de ton système avec la commande suivante, selon ton système d’exploitation :
+Avant de commencer l’installation d’une base de données, il faut d’abord s’assurer que le système est à jour. Pour cela, il faut mettre à jour les paquets via le gestionnaire de paquets de ton système avec la commande suivante, selon ton système d’exploitation :
```
// Ubuntu & Debian
@@ -44,11 +48,11 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## Qu’est-ce que MariaDB ?
-MariaDB est un système de gestion de base de données relationnelle open-source, initialement forké de MySQL. Il garantit de meilleures performances, une sécurité renforcée et un développement continu. Notamment, MariaDB offre des moteurs de stockage améliorés, et son architecture assure une compatibilité totale avec MySQL. On recommande MariaDB plutôt que MySQL.
+MariaDB est un système de gestion de base de données relationnelle open-source, initialement forké de MySQL. Il garantit de meilleures performances, une sécurité renforcée, et un développement continu. Notamment, MariaDB offre des moteurs de stockage améliorés, et son architecture est totalement compatible avec MySQL. On recommande MariaDB plutôt que MySQL.
## Installation de MariaDB
-Tout d’abord, tu dois t’assurer que la dernière version de MariaDB est installée. Certains anciens systèmes comme Debian 9 ou Ubuntu 18.04 ne proposent pas par défaut la dernière version de MariaDB dans leur gestionnaire de paquets, donc en exécutant la commande suivante, tu t’assures de récupérer la version la plus récente.
+Avant tout, il faut s’assurer que la dernière version de MariaDB est installée. Certains anciens systèmes comme Debian 9 ou Ubuntu 18.04 ne proposent pas par défaut la dernière version dans leur gestionnaire de paquets, donc en exécutant la commande suivante, tu t’assures de récupérer la version la plus récente.
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
@@ -60,7 +64,7 @@ Après avoir installé le dépôt, mets à jour le cache de ton gestionnaire de
L’installation du dépôt MariaDB (étape ci-dessus) peut être ignorée en toute sécurité sur les systèmes modernes comme Ubuntu 22.04 ou Debian 11.
:::
-Une fois le dépôt configuré, l’installation de MariaDB peut commencer en installant le paquet `mariadb-server`. Selon le système d’exploitation, exécute la commande correspondante :
+Une fois le dépôt configuré, l’installation de MariaDB peut commencer en installant le paquet `mariadb-server`. Selon ton système d’exploitation, exécute la commande correspondante :
```
// Ubuntu & Debian
@@ -78,7 +82,7 @@ sudo dnf install mariadb-server
## Configuration de MariaDB
-Une fois l’installation terminée, tape la commande suivante pour démarrer la configuration du serveur :
+Une fois l’installation terminée, lance la configuration du serveur avec la commande suivante :
```
mysql_secure_installation
@@ -98,19 +102,19 @@ Ensuite, il te sera demandé si tu souhaites définir un mot de passe pour l’u
Pendant la saisie du mot de passe, tu ne le verras pas s’afficher. Ce comportement est normal et ton mot de passe sera bien enregistré. Assure-toi d’utiliser un mot de passe sécurisé pour l’utilisateur root et garde-le en lieu sûr.
:::
-On te demandera ensuite si tu souhaites supprimer les utilisateurs anonymes de ton serveur, tu devrais le faire pour des raisons de sécurité. Confirme avec un **y** pour oui :
+Tu seras ensuite invité à supprimer les utilisateurs anonymes de ton serveur, ce que tu devrais faire pour des raisons de sécurité. Confirme avec **y** pour oui :

-À l’invite suivante, tu définis si l’utilisateur root est autorisé à se connecter au serveur depuis l’extérieur. Pour des raisons de sécurité, tu devrais désactiver cette option et confirmer donc avec **y** :
+À l’invite suivante, tu définis si l’utilisateur root est autorisé à se connecter au serveur depuis l’extérieur. Pour des raisons de sécurité, tu devrais désactiver cette option et confirmer avec **y** :

-À l’étape suivante, tu peux aussi confirmer la suppression de la base de données de test fournie par MariaDB (MySQL) avec **y**, car elle n’est pas nécessaire et peut être facilement supprimée :
+À l’étape suivante, tu peux aussi confirmer la suppression de la base de données de test fournie par MariaDB (MySQL) avec **y**, car elle n’est pas nécessaire et peut être supprimée facilement :

-À la fin du processus de configuration, on te demandera si tu souhaites mettre à jour les permissions de la base de données. Confirme avec **y** pour activer le mot de passe défini précédemment pour l’utilisateur root :
+À la fin du processus de configuration, il te sera demandé si tu souhaites mettre à jour les permissions de la base de données. Confirme avec **y** pour activer le mot de passe défini précédemment pour l’utilisateur root :

@@ -127,7 +131,7 @@ Redis est un magasin de structures de données en mémoire, principalement utili
## Installation de Redis
-Tout d’abord, tu dois ajouter un dépôt qui permet d’installer Redis. Cette étape n’est pas nécessaire pour toutes les distributions Linux, seulement pour celles listées ci-dessous. Exécute la commande correspondant à ton système d’exploitation et version :
+Premièrement, tu dois ajouter un dépôt qui permet d’installer Redis. Cette étape n’est pas nécessaire pour toutes les distributions Linux, seulement pour celles listées ci-dessous. Exécute la commande correspondant à ton système d’exploitation et version :
```
// Ubuntu (toutes versions) et Debian (seulement Debian 10)
@@ -141,13 +145,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Après avoir installé le dépôt, mets à jour le cache de ton gestionnaire de paquets en suivant les étapes de la section préparation.
+Après avoir ajouté le dépôt, mets à jour le cache de ton gestionnaire de paquets en suivant les étapes de la section préparation.
:::info
Si ton système d’exploitation n’est pas listé ci-dessus, tu peux passer cette étape.
:::
-Après avoir installé le dépôt correspondant, tu peux procéder à l’installation du paquet Redis Server. Lance la commande adaptée à ton système d’exploitation.
+Après avoir ajouté le dépôt correspondant, tu peux procéder à l’installation du paquet Redis Server. Lance la commande adaptée à ton système :
```
// Ubuntu et Debian
@@ -178,7 +182,7 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## Qu’est-ce que MongoDB ?
-MongoDB est une base de données NoSQL orientée documents, conçue pour la scalabilité et l’agilité des développeurs. Elle stocke les données au format BSON, similaire à JSON, permettant de stocker divers types de données. Elle offre la possibilité d’utiliser des index pour réduire le temps de réponse et se caractérise par l’absence de schéma prédéfini comme MySQL ou SQLite, offrant agilité et flexibilité.
+MongoDB est une base de données NoSQL orientée documents, conçue pour la scalabilité et l’agilité des développeurs. Elle stocke les données au format BSON, proche du JSON, permettant de gérer divers types de données. Elle offre la possibilité d’utiliser des index pour réduire le temps de réponse et se caractérise par l’absence de schéma prédéfini comme MySQL ou SQLite, offrant ainsi agilité et flexibilité.
## Installation de MongoDB
@@ -189,7 +193,7 @@ Sélectionne ton système d’exploitation dans les onglets ci-dessous pour affi
### Installation sur Ubuntu & Debian
-Tout d’abord, exécute la commande suivante pour importer la clé publique GPG de MongoDB :
+Commence par importer la clé publique GPG de MongoDB avec la commande suivante :
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -197,13 +201,13 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Ensuite, tu dois ajouter la source MongoDB à la liste des sources de ton système. Pour cela, exécute la commande suivante :
+Ensuite, ajoute la source MongoDB à la liste des sources de ton système avec cette commande :
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-Maintenant, le gestionnaire de paquets peut installer MongoDB Community Edition, mais avant cela, tu dois mettre à jour les dépôts avec la commande : `sudo apt update`. Enfin, tu peux installer MongoDB avec :
+Maintenant, le gestionnaire de paquets peut installer MongoDB Community Edition, mais avant cela, mets à jour les dépôts avec la commande : `sudo apt update`. Enfin, installe MongoDB avec :
```
sudo apt install mongodb-org
@@ -216,7 +220,7 @@ Ton installation MongoDB devrait maintenant fonctionner !
### Installation sur CentOS & Fedora
-D’abord, tu dois configurer le dépôt MongoDB pour les systèmes Red Hat.
+D’abord, configure le dépôt MongoDB pour les systèmes Red Hat.
Crée un fichier nommé `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo`, et colle-y le contenu suivant :
@@ -229,7 +233,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Maintenant, tu peux installer MongoDB. Il y a une petite différence dans la commande d’installation entre CentOS et Fedora, utilise donc celle qui correspond à ton système :
+Tu peux maintenant installer MongoDB. Il y a une petite différence dans la commande d’installation entre CentOS et Fedora, utilise donc celle qui correspond à ton système :
```
// CentOS
@@ -246,19 +250,19 @@ Ton installation MongoDB devrait maintenant fonctionner, c’est beaucoup plus s
### Installation sur OpenSUSE
-Tout d’abord, tu dois importer la clé publique MongoDB pour le dépôt MongoDB avec la commande :
+Commence par importer la clé publique MongoDB pour le dépôt MongoDB avec la commande :
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Ensuite, pour ajouter le dépôt MongoDB, exécute la commande suivante :
+Ensuite, ajoute le dépôt MongoDB en exécutant :
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
```
-Enfin, tu peux installer la dernière version de MongoDB avec :
+Enfin, installe la dernière version de MongoDB avec :
```
sudo zypper -n install mongodb-org
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index cc8a20a4e..c953dff37 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -14,38 +14,42 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
-Git est un système de contrôle de version distribué conçu pour une gestion efficace du code source. Il permet aux développeurs de suivre les modifications, de travailler simultanément sur différentes branches et de collaborer facilement sur des projets. Grâce à sa flexibilité et ses performances, Git est devenu l’outil standard pour le contrôle de version dans le développement logiciel moderne.
+Git est un système de contrôle de version distribué conçu pour une gestion efficace du code source. Il permet aux développeurs de suivre les modifications, de travailler simultanément sur différentes branches, et de collaborer facilement sur des projets. Grâce à sa flexibilité et ses performances, Git est devenu l’outil standard pour le contrôle de version dans le développement logiciel moderne.
-Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide étape par étape pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir pour que ça roule.
+Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir pour que ça roule.
+## Installer Git avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **Git** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Git**, et lance le déploiement avec tes paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Git** sans passer par la ligne de commande manuelle, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
## Préparation
-Avant d’installer **Git**, il faut préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation vers la dernière version. Ces préparatifs garantissent un environnement stable et évitent les soucis pendant ou après l’installation.
+Avant de configurer **Git**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation vers la dernière version. Ces préparatifs garantissent un environnement stable et évitent les soucis pendant ou après l’installation.
### Mettre à jour le système
-Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par faire une mise à jour. Pour ça, lance la commande suivante :
+Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par faire une mise à jour système. Pour ça, lance la commande suivante :
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Ça garantit que ton système dispose des derniers patchs de sécurité et des versions logicielles avant de continuer.
+Ça garantit que ton système dispose des derniers patchs de sécurité et versions logicielles avant de continuer.
## Installation
-Maintenant que tout est prêt, tu peux passer à l’installation de Git. Pour ça, exécute la commande suivante :
+Maintenant que les préparatifs sont faits, tu peux passer à l’installation de Git. Pour ça, exécute la commande suivante :
```console
sudo apt install git-all -y
```
-Une fois l’installation terminée, vérifie que Git fonctionne correctement en ouvrant un terminal ou une invite de commandes. Tape la commande `git --version` puis appuie sur Entrée.
+Une fois l’installation terminée, vérifie que Git fonctionne correctement en ouvrant un terminal ou une invite de commandes. Tape la commande `git --version` et valide.
-Si l’installation a réussi, Git affichera la version installée. Si tu as un message d’erreur ou aucun retour, cela signifie généralement que Git n’a pas été installé correctement ou que la commande n’est pas dans le chemin système.
+Si l’installation a réussi, Git affichera la version installée. Si tu reçois un message d’erreur ou aucun retour, cela signifie généralement que Git n’a pas été installé correctement ou que la commande n’est pas dans le chemin système.
```
git --version
@@ -56,7 +60,7 @@ git version 2.51.2
## Configuration
-Configure ton nom d’utilisateur et ton email Git avec les commandes ci-dessous, en remplaçant les exemples par tes propres infos. Ces identifiants seront liés à chaque commit que tu feras.
+Configure ton nom d’utilisateur Git et ton email avec les commandes ci-dessous, en remplaçant les exemples par tes propres infos. Ces identifiants seront liés à chaque commit que tu feras.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,9 +71,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Git avec succès sur ton VPS/serveur dédié. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration serveur :
+Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Git avec succès sur ton VPS/serveur dédié. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration serveur :
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Site officiel
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentation Git
-Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute autre demande ou assistance, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou aide, n’hésite pas à contacter notre équipe support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 66c510bd0..998418754 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -20,10 +20,14 @@ Grâce à ses extensions flexibles, Odoo peut être adapté à des besoins spéc

-Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide étape par étape pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+## Installer Odoo avec l’installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer **Odoo** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Odoo** et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Odoo** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion intégrée via le web, du support de domaine personnalisé et de la mise en place SSL quand disponible.
+
## Prérequis
Avant d’installer **Odoo**, assure-toi que ton environnement d’hébergement répond aux exigences suivantes pour garantir une installation fluide et des performances optimales.
@@ -34,7 +38,7 @@ Avant d’installer **Odoo**, assure-toi que ton environnement d’hébergement
| RAM | 1 Go | 4 Go |
| Espace disque | 15 Go | 25 Go |
-Le logiciel nécessite que toutes les dépendances requises soient installées et qu’il fonctionne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit les conditions suivantes avant de lancer l’installation :
+Le logiciel nécessite que toutes les dépendances soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit ces conditions avant de continuer :
**Dépendances :** `Docker`
@@ -46,11 +50,11 @@ Assure-toi que toutes les dépendances sont installées et que la version du sys
## Préparation
-Avant de configurer **Odoo**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation vers la dernière version et l’installation de toutes les dépendances nécessaires. Ces préparatifs garantissent un environnement stable et aident à prévenir les problèmes pendant ou après l’installation.
+Avant de configurer **Odoo**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation à la dernière version et l’installation de toutes les dépendances nécessaires. Ces préparations garantissent un environnement stable et aident à éviter les soucis pendant ou après l’installation.
-### Mise à jour du système
-Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par une mise à jour système. Pour cela, exécute la commande suivante :
+### Mettre à jour le système
+Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par une mise à jour système. Pour cela, lance la commande suivante :
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -58,7 +62,7 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Cela garantit que ton système dispose des derniers correctifs de sécurité et des versions logicielles avant de continuer.
### Installer les dépendances
-Une fois la mise à jour terminée, tu peux procéder à l’installation des dépendances. Odoo sera déployé et exécuté sur ta machine via plusieurs conteneurs Docker. Docker doit donc être installé en premier. Pour cela, lance la commande suivante :
+Une fois la mise à jour terminée, tu peux installer les dépendances. Odoo sera déployé et exécuté sur ta machine via plusieurs conteneurs Docker. Docker doit donc être installé en premier. Pour cela, lance la commande suivante :
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -71,15 +75,15 @@ Un guide complet sur l’installation et l’utilisation de Docker est disponibl
### Configurer ton domaine
-Par défaut, Odoo tourne sur l’hôte via les ports 80 (HTTP) et 443 (HTTPS). Configure un domaine avec des enregistrements DNS pointant vers l’hôte. Si le domaine est géré par nous, tu peux facilement le faire via l’option [EasyDNS](domain-easydns.md).
+Par défaut, Odoo tourne sur l’hôte via les ports 80 (HTTP) et 443 (HTTPS). Configure un domaine avec des enregistrements DNS pointant vers l’hôte. Si le domaine est géré chez nous, tu peux facilement faire cela via l’option [EasyDNS](domain-easydns.md).
## Installation
-Maintenant que tous les prérequis sont remplis et que les préparations sont faites, tu peux passer à l’installation de l’application Odoo.
+Maintenant que tous les prérequis sont remplis et que la préparation est faite, tu peux passer à l’installation de l’application Odoo.
-Quand tu travailles avec plusieurs configurations Docker, c’est une bonne pratique de créer une structure de dossiers claire pour isoler les projets. Une méthode courante est de créer un dossier *docker* dans le répertoire personnel de l’utilisateur, avec un sous-dossier dédié pour chaque domaine. Ainsi, plusieurs projets peuvent cohabiter sur le même serveur sans conflits de configuration.
+Quand tu travailles avec plusieurs configurations Docker, c’est une bonne pratique de créer une structure claire de dossiers pour isoler les projets. Une méthode courante est de créer un dossier *docker* dans le répertoire personnel de l’utilisateur, avec un sous-dossier dédié pour chaque domaine. Ainsi, plusieurs projets peuvent cohabiter sur le même serveur sans conflits de configuration.
Par exemple, pour préparer la structure pour le domaine `example.com` :
@@ -88,20 +92,20 @@ mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-Dans ce dossier projet, il est recommandé de créer des sous-dossiers qui seront montés en volumes par les conteneurs. Ces volumes permettent de partager les données entre services ou de les conserver de façon persistante. Un cas critique est la racine web partagée, à laquelle nginx et certbot doivent accéder pour générer et renouveler les certificats SSL. Une structure adaptée peut être créée ainsi :
+Dans ce dossier projet, il est recommandé de créer des sous-dossiers qui seront montés en volumes par les conteneurs. Ces volumes permettent de partager des données entre services ou de les garder persistantes. Un cas critique est la racine web partagée, que nginx et certbot doivent tous deux pouvoir accéder pour générer et renouveler les certificats SSL. Une structure adaptée peut être créée ainsi :
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-Cela fournit des dossiers dédiés pour la configuration nginx, les certificats SSL, les fichiers d’inclusion, et le contenu spécifique à Odoo comme les configs et addons.
+Cela crée des dossiers dédiés pour la configuration nginx, les certificats SSL, les fichiers d’inclusion, et le contenu spécifique à Odoo comme les configs et addons.
### Créer le Docker Compose
-Dans ton projet docker, crée le fichier compose.yml avec `nano compose.yml`. Colle-y le code suivant :
+Dans ton projet docker, crée le fichier compose.yml avec `nano compose.yml`. Colle le code suivant dedans :
```
services:
@@ -157,7 +161,7 @@ volumes:
### Pare-feu
-Pour que nginx et certbot fonctionnent correctement, il faut autoriser les ports TCP 80 (HTTP) et 443 (HTTPS) dans le pare-feu. Ces ports sont essentiels car certbot utilise le port 80 pour la validation HTTP, tandis que le port 443 est nécessaire pour le trafic chiffré HTTPS. Si UFW (Uncomplicated Firewall) est activé, ajoute les règles nécessaires avec ces commandes :
+Pour que nginx et certbot fonctionnent correctement, il faut autoriser les ports TCP 80 (HTTP) et 443 (HTTPS) dans le pare-feu. Ces ports sont essentiels car certbot utilise le port 80 pour la validation HTTP, tandis que le port 443 sert à fournir le trafic chiffré HTTPS. Si UFW (Uncomplicated Firewall) est activé, ajoute les règles nécessaires avec ces commandes :
```
sudo ufw allow http
@@ -168,9 +172,9 @@ Vérifie ensuite avec `sudo ufw status` que les ports sont bien ouverts. Assure-
-### Configuration de Nginx
+### Configuration Nginx
-La configuration de nginx commence par la création d’un fichier de config pour ton domaine. Dans le dossier `nginx/conf`, crée un nouveau fichier nommé selon ton domaine. Par exemple, exécute `nano nginx/conf/example.com.conf` et ajoute les directives de base en remplaçant le placeholder par ton vrai domaine :
+La configuration de nginx commence par la création d’un fichier de configuration pour ton domaine. Dans le dossier `nginx/conf`, crée un nouveau fichier nommé selon ton domaine. Par exemple, lance `nano nginx/conf/example.com.conf` et ajoute les directives de base en remplaçant le placeholder par ton vrai domaine :
```
server {
@@ -187,9 +191,9 @@ server {
}
```
-Cette config permet à certbot de compléter le challenge ACME et d’émettre des certificats SSL valides. Elle assure aussi que toutes les requêtes HTTP sont redirigées vers HTTPS.
+Cette config permet à certbot de compléter le challenge ACME et d’émettre des certificats SSL valides. Elle redirige aussi toutes les requêtes HTTP vers HTTPS.
-Une fois le fichier sauvegardé, lance les conteneurs nécessaires : base de données, Odoo et nginx. Tape la commande suivante :
+Une fois le fichier sauvegardé, démarre les conteneurs nécessaires : base de données, Odoo et nginx. Lance la commande :
```
sudo docker compose up -d db odoo nginx
@@ -200,19 +204,19 @@ Les conteneurs tourneront en arrière-plan, et nginx utilisera déjà la nouvell
### Générer les certificats SSL
-Lance la commande ci-dessous pour créer les certificats SSL avec certbot. Pense à remplacer ton domaine après le flag `-d` et à mettre une adresse mail valide à la place de user@mail.com.
+Lance la commande ci-dessous pour créer les certificats SSL avec certbot. Pense à remplacer `example.com` par ton domaine et `user@mail.com` par ton email valide.
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Génère ensuite un fichier paramètre DH dédié pour renforcer la sécurité de l’échange de clés cryptographiques.
+Génère ensuite un fichier de paramètres DH dédié pour renforcer la sécurité de l’échange cryptographique.
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-Crée maintenant le fichier `ssl.conf` avec `nano nginx/ssl/ssl.conf` et ajoute ce contenu. N’oublie pas de remplacer example.com par ton domaine :
+Crée maintenant le fichier `ssl.conf` avec `nano nginx/ssl/ssl.conf` et ajoute ce contenu. Remplace `example.com` par ton domaine :
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -234,9 +238,9 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Configuration Nginx
-Modifie le fichier de configuration nginx que tu as créé plus tôt et remplace son contenu par la config ci-dessous pour que ton site ne soit servi qu’en HTTPS.
+Édite le fichier de configuration nginx que tu as créé plus tôt et remplace son contenu par la config ci-dessous pour que ton site ne soit servi qu’en HTTPS.
-Pense bien à insérer ton vrai nom de domaine dans la directive `server_name` et à spécifier les bons chemins vers tes fichiers de certificat dans les directives `ssl_certificate` et `ssl_certificate_key`.
+N’oublie pas de mettre ton vrai domaine dans la directive `server_name` et de spécifier les bons chemins vers tes fichiers de certificat dans `ssl_certificate` et `ssl_certificate_key`.
```bash
server {
@@ -284,7 +288,7 @@ server {
send_timeout 60s;
}
- # Mise en cache des fichiers statiques
+ # Cache les fichiers statiques
location ~* /web/static/ {
proxy_cache_valid 200 60m;
proxy_buffering on;
@@ -292,7 +296,7 @@ server {
proxy_pass http://odoo:8069;
}
- # Augmentation des timeouts pour le long polling
+ # Augmente les timeouts pour le long polling
location /longpolling {
proxy_pass http://odoo:8069;
proxy_connect_timeout 60s;
@@ -330,13 +334,13 @@ server {
-Une fois les modifications sauvegardées dans la config nginx, applique les nouveaux réglages en redémarrant le conteneur nginx :
+Une fois les modifications sauvegardées, applique la nouvelle config en redémarrant le conteneur nginx :
```
sudo docker compose restart nginx
```
-Le redémarrage garantit que nginx charge la nouvelle configuration et commence immédiatement à servir les requêtes avec les nouveaux paramètres. Surveille les messages d’erreur pendant le redémarrage. En cas de problème, tu peux consulter les logs du conteneur avec `sudo docker compose logs nginx` pour dépanner. Quand le conteneur tourne sans erreur, revisite ton site pour confirmer que HTTPS est actif et que le site s’affiche correctement.
+Le redémarrage permet à nginx de charger la nouvelle configuration et de commencer à servir les requêtes avec les nouveaux paramètres. Surveille les messages d’erreur pendant le redémarrage. En cas de problème, tu peux consulter les logs du conteneur avec `sudo docker compose logs nginx` pour dépanner. Si le conteneur tourne sans erreur, revisite ton site pour vérifier que HTTPS est actif et que tout fonctionne comme prévu.
@@ -367,13 +371,13 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
## Accéder au site web
-Une fois l’installation et la configuration terminées et tous les services en fonctionnement, tu peux accéder en toute sécurité à ton site en entrant ton domaine dans la barre d’adresse du navigateur.
+Une fois l’installation et la configuration terminées et tous les services en marche, tu peux accéder en toute sécurité à ton site en entrant ton domaine dans la barre d’adresse du navigateur.

-Cela affichera la page de démarrage de ta nouvelle installation. Pour la première connexion, un compte par défaut est fourni avec le nom d’utilisateur `admin` et le mot de passe `admin`. Il est fortement recommandé de changer ces identifiants.
+Cela chargera la page de démarrage de ta nouvelle installation. Pour la première connexion, un compte par défaut est fourni avec le nom d’utilisateur `admin` et le mot de passe `admin`. On te recommande fortement de changer ces identifiants.
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 02d20a238..54a492037 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,29 +1,33 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
title: "Installer OpenClaw sur un serveur Linux - Crée ton assistant IA perso !"
-description: "Découvre comment installer et configurer OpenClaw en auto-hébergement pour créer un assistant IA open-source puissant et personnel → En savoir plus maintenant"
+description: "Découvre comment installer et configurer OpenClaw en auto-hébergement pour créer un assistant IA open-source personnel et puissant → En savoir plus maintenant"
sidebar_label: Installer OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introduction
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) est une plateforme d’automatisation et de contrôle pilotée par IA qui te permet d’interagir avec des logiciels via une interface web. Plutôt que de cliquer manuellement dans des menus, naviguer dans des interfaces ou répéter sans cesse les mêmes workflows, OpenClaw peut exécuter des tâches de façon programmée et offrir des capacités de contrôle à distance via son tableau de bord web.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) est une plateforme d’automatisation et de contrôle pilotée par IA qui te permet d’interagir avec des logiciels via une interface web. Plutôt que de cliquer manuellement dans des menus, naviguer dans des interfaces ou répéter sans cesse les mêmes workflows, OpenClaw peut exécuter des tâches de manière programmatique et offrir des capacités de contrôle à distance via son tableau de bord web.

-Ce qui rend OpenClaw vraiment révolutionnaire, c’est qu’il crée une « couche de contrôle » moderne pour les applications et systèmes. Plutôt que d’être lié à une session locale sur un PC, OpenClaw peut tourner sur une machine distante comme un VPS ou un serveur dédié et rester entièrement gérable depuis n’importe où. C’est un outil puissant pour ceux qui veulent une automatisation fiable, un contrôle à distance et une gestion centralisée sans devoir garder un PC allumé localement.
+Ce qui rend OpenClaw vraiment révolutionnaire, c’est qu’il crée une « couche de contrôle » moderne pour les applications et systèmes. Plutôt que d’être lié à une session locale sur un bureau, OpenClaw peut tourner sur une machine distante comme un VPS ou un serveur dédié et rester entièrement gérable depuis n’importe où. C’est un outil puissant pour ceux qui veulent une automatisation fiable, un contrôle à distance et une gestion centralisée sans avoir besoin de garder un PC allumé localement.
Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
-
+
+
+## Installer OpenClaw avec l’installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer **OpenClaw** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web du VPS. Après la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **OpenClaw**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **OpenClaw** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé et de la mise en place SSL quand disponible.
@@ -31,56 +35,56 @@ Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l
OpenClaw peut être utilisé dans plein de scénarios du quotidien et convient à tous ceux qui veulent automatiser des tâches, centraliser l’usage de l’IA, ou faire tourner un assistant persistant toujours dispo.
-Un cas courant est de regrouper les interactions IA sur plusieurs plateformes. Plutôt que d’utiliser des outils séparés pour chaque appli de messagerie, OpenClaw peut faire office d’assistant unique avec un contexte et une config cohérents, peu importe d’où on y accède.
+Un cas courant est de regrouper les interactions IA sur plusieurs plateformes. Plutôt que d’utiliser des outils séparés pour chaque messagerie, OpenClaw peut faire office d’assistant unique avec un contexte et une config cohérents, peu importe d’où on y accède.
OpenClaw est aussi top pour l’automatisation. Il aide à réduire le travail manuel répétitif en gérant les tâches récurrentes, en organisant l’info, en résumant du contenu, et en fournissant des réponses structurées.
Un autre usage important est l’automatisation web. En contrôlant des sessions navigateur via des instances dédiées de Chrome ou Chromium, OpenClaw peut interagir avec des interfaces web même sans intégration API directe.
-Pour soutenir ces usages, OpenClaw offre plein de fonctionnalités : support multi-canaux (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), architecture basée sur une passerelle pour gérer sessions et canaux, options vocales, interface canvas interactive, plateforme de skills extensible, support de plusieurs fournisseurs IA (OpenAI, Anthropic…), nœuds pour actions mobiles, authentification par clé API, gestion persistante des espaces de travail et configurations.
+Pour soutenir ces scénarios, OpenClaw offre plein de fonctionnalités, comme le support multi-canaux (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), une architecture basée sur une passerelle pour gérer sessions et canaux, des options vocales, une interface canvas interactive, une plateforme de skills extensible, le support de plusieurs fournisseurs IA (OpenAI, Anthropic), des nœuds pour actions mobiles, l’authentification par clé API, et une gestion persistante des espaces de travail et configurations.

## Prérequis
-Selon ton usage d’**OpenClaw**, la consommation de ressources peut vite grimper. Les setups basiques (par exemple juste l’interface web avec peu d’automatisation) tournent bien sur des VPS plus petits, mais les cas avancés comme plusieurs canaux, beaucoup de skills, ou l’automatisation navigateur demandent beaucoup plus de ressources. Pour ça, on recommande fortement un serveur dédié.
+Selon ton usage d’**OpenClaw**, la consommation de ressources peut vite grimper. Les setups basiques (par exemple juste l’interface web avec peu d’automatisation) tournent bien sur des VPS plus petits, mais les cas avancés comme plusieurs canaux, beaucoup de skills activés, ou l’automatisation navigateur demandent beaucoup plus de ressources. Pour ça, on recommande fortement un serveur dédié.
-| Matériel | Minimum | Recommandation ZAP-Hosting |
-| --------- | ----------- | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU | 8 vCPU |
-| RAM | 4 Go | 16 Go |
-| Espace disque | 25 Go | 50 Go |
+| Matériel | Minimum | Recommandation ZAP-Hosting |
+| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU | 8 vCPU |
+| RAM | 4 Go | 16 Go |
+| Espace disque | 25 Go | 50 Go |
-
+
## Installation
-L’installation commence par lancer le script officiel d’OpenClaw sur ton serveur Linux dédié. Connecte-toi en SSH et exécute la commande suivante :
+L’installation commence en lançant le script officiel d’OpenClaw sur ton serveur Linux dédié. Connecte-toi en SSH et exécute la commande suivante :
```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-Après avoir lancé la commande, un script d’installation interactif démarre automatiquement et te guide dans la configuration. Le script vérifie ton environnement, installe les dépendances manquantes, puis lance le processus d’onboarding OpenClaw.
+Après avoir lancé la commande, un script d’installation interactif démarre automatiquement et te guide dans la configuration. L’installateur vérifie ton environnement, installe les dépendances manquantes, puis lance le processus d’onboarding OpenClaw.

### Détection de la plateforme et vérification des dépendances
-Le script détecte automatiquement ton système d’exploitation et installe les dépendances nécessaires si besoin.
+L’installateur détecte automatiquement ton système d’exploitation et installe les dépendances nécessaires si besoin.
Par exemple, si Node.js manque, il sera installé automatiquement. Aucune action manuelle requise.
### Installation des paquets requis
-OpenClaw installe les paquets nécessaires via le gestionnaire de paquets système. Pas besoin d’intervenir. Une fois tous les paquets installés, l’installation continue automatiquement.
+OpenClaw installe les paquets nécessaires via le gestionnaire de paquets système. Pas besoin d’intervenir. Une fois tous les paquets installés, l’installateur continue automatiquement.
### Installation d’OpenClaw
-Quand les dépendances sont prêtes, le script télécharge et installe la version d’OpenClaw. Une fois terminé, tu devrais voir une confirmation comme celle-ci :
+Quand les dépendances sont prêtes, l’installateur télécharge et installe la version d’OpenClaw. Dès que c’est fini, tu devrais voir une confirmation comme celle-ci :

@@ -88,23 +92,23 @@ Quand les dépendances sont prêtes, le script télécharge et installe la versi
### Onboarding OpenClaw
-Après l’installation, l’assistant d’onboarding démarre automatiquement. Il est nécessaire pour finaliser la configuration initiale et rendre OpenClaw utilisable.
+Après l’installation, l’assistant d’onboarding démarre automatiquement. Cette étape est obligatoire pour finaliser la config initiale et rendre OpenClaw utilisable.
-Commence par lire l’avertissement de sécurité affiché et confirme pour continuer. Ensuite, choisis le mode d’onboarding. Pour la plupart, **QuickStart** est recommandé.
+Commence par lire l’avertissement de sécurité affiché et confirme pour continuer. Ensuite, choisis le mode d’onboarding. Pour la plupart, **QuickStart** est l’option recommandée.

-Puis, choisis ton modèle/fournisseur d’authentification. Ici, **OpenAI** est sélectionné. Entre ta clé API OpenAI. OpenClaw la stocke localement dans sa config pour les sessions futures. Une fois la clé sauvegardée, choisis le modèle par défaut à utiliser.
+Puis, sélectionne ton modèle/fournisseur d’authentification. Ici, **OpenAI** est choisi. Entre ta clé API OpenAI. OpenClaw la stocke localement dans sa config pour les sessions futures. Une fois la clé sauvegardée, choisis le modèle par défaut qu’OpenClaw doit utiliser.

-Dans les étapes finales, tu peux configurer optionnellement des canaux (Telegram, Discord, Slack…), des skills, et des hooks. Si tu préfères, tu peux sauter ces étapes et les configurer plus tard.
+Dans les dernières étapes, tu peux configurer optionnellement des canaux (Telegram, Discord, Slack), des skills, et des hooks. Si tu préfères, tu peux passer ces étapes et les configurer plus tard.

-Pour utiliser OpenClaw via Telegram, il faut d’abord créer un bot Telegram et récupérer son token API. Ça se fait directement dans Telegram avec le compte officiel **BotFather**.
+Si tu veux utiliser OpenClaw via Telegram, il faut d’abord créer un bot Telegram et récupérer son token API. Ça se fait directement dans Telegram avec le compte officiel **BotFather**.
Ouvre la conversation avec **BotFather**, lance la création avec `/newbot`, et suis les instructions.
BotFather te demandera un nom d’affichage, puis un nom d’utilisateur. Le nom d’utilisateur doit finir par `bot`.
@@ -122,7 +126,7 @@ BotFather : Bien. Maintenant choisis un nom d’utilisateur pour ton bot. Il doi
Utilisateur : ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather : Fait ! Félicitations pour ton nouveau bot. Tu le trouveras à l’adresse t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Tu peux maintenant ajouter une description, une section à propos et une photo de profil, vois /help pour la liste des commandes. Quand tu auras fini de créer ton super bot, contacte notre support Bot si tu veux un meilleur nom d’utilisateur. Assure-toi que le bot fonctionne bien avant.
+BotFather : Fait ! Félicitations pour ton nouveau bot. Tu le trouveras sur t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Tu peux maintenant ajouter une description, une section à propos et une photo de profil, vois /help pour la liste des commandes. Quand tu auras fini de créer ton super bot, contacte notre support Bot si tu veux un meilleur nom d’utilisateur. Assure-toi que le bot fonctionne bien avant.
Utilise ce token pour accéder à l’API HTTP :
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -135,11 +139,11 @@ Quand BotFather confirme la création, copie le **token** affiché et garde-le p

-Après avoir créé le bot Telegram et sauvegardé le token, continue l’onboarding OpenClaw. Dans les étapes suivantes, tu peux installer des **skills** et activer des **hooks**. Ces options sont recommandées, mais tu peux aussi les sauter et les configurer plus tard.
+Après avoir créé le bot Telegram et sauvegardé le token, continue l’onboarding OpenClaw. Dans les étapes suivantes, tu peux installer des **skills** et activer des **hooks**. Ces options sont recommandées mais peuvent être sautées et configurées plus tard si tu préfères finir la config d’abord.
-Une fois l’onboarding terminé, OpenClaw installe automatiquement le **service Gateway**. Enfin, choisis l’option **Web UI** pour qu’OpenClaw affiche le lien vers le tableau de bord. Ça te permet d’accéder à l’interface de contrôle OpenClaw et gérer ta config via navigateur.
+Une fois l’onboarding terminé, OpenClaw installe automatiquement le **service Gateway**. Enfin, choisis l’option **Web UI** pour qu’OpenClaw affiche le lien vers le tableau de bord. Ça te permet d’accéder à l’interface de contrôle OpenClaw et de gérer ta config via le navigateur.
-Ensuite, l’onboarding sera marqué comme terminé. À la fin, OpenClaw propose aussi d’installer le **script de complétion shell**. C’est optionnel mais conseillé, ça améliore l’usage en ligne de commande avec l’auto-complétion des commandes OpenClaw. Suis les instructions.
+Ensuite, l’onboarding sera marqué comme terminé. À la fin, OpenClaw propose aussi d’installer le **script de complétion shell**. C’est optionnel mais conseillé, ça améliore l’usage en ligne de commande en activant l’auto-complétion pour les commandes OpenClaw. Suis ces étapes.

@@ -154,7 +158,7 @@ Nos VPS et serveurs dédiés sont livrés sans interface graphique par défaut.
Une fois l’installation et l’onboarding terminés, OpenClaw affiche les infos du tableau de bord dans la console :
```
-Lien du tableau de bord (avec token) :
+Lien vers le tableau de bord (avec token) :
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Copie/colle cette URL dans un navigateur sur cette machine pour contrôler OpenClaw.
@@ -174,13 +178,13 @@ Sur ton PC, ouvre un terminal et lance :
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-Tant que cette session SSH est ouverte, tu peux accéder à l’interface de contrôle OpenClaw dans ton navigateur avec :
+Tant que cette session SSH est ouverte, tu peux accéder à l’interface de contrôle OpenClaw dans ton navigateur avec l’URL suivante :
```
http://localhost:18789/
```
-Si OpenClaw demande une authentification, ouvre le lien avec token affiché dans la sortie OpenClaw :
+Si OpenClaw demande une authentification, ouvre le lien avec token affiché dans ta sortie OpenClaw :
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -190,7 +194,7 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:::tip Utiliser une interface graphique (environnement de bureau)
-Si tu préfères utiliser OpenClaw avec une interface graphique, tu peux installer un environnement de bureau sur ton VPS/serveur dédié, par exemple **XFCE**. Après avoir installé une GUI (et une solution de bureau à distance comme RDP ou VNC), tu pourras accéder et contrôler OpenClaw directement depuis le bureau du serveur dédié au lieu d’utiliser le tunnel SSH.
+Si tu préfères utiliser OpenClaw avec une interface graphique, tu peux installer un environnement de bureau sur ton VPS/serveur dédié, par exemple **XFCE**. Après avoir installé une GUI (et une solution de bureau à distance comme RDP ou VNC), tu peux accéder et contrôler OpenClaw directement depuis le bureau du serveur dédié au lieu d’utiliser le tunnel SSH.
:::
@@ -202,7 +206,7 @@ Si tu préfères utiliser OpenClaw avec une interface graphique, tu peux install
### Installer des skills
-Les skills ajoutent des fonctionnalités et intégrations à OpenClaw.
+Les skills ajoutent des fonctionnalités et intégrations à OpenClaw.
OpenClaw propose plus de 50 skills. Tu peux les installer directement dans le tableau de bord en ouvrant la section **Skills** et en sélectionnant ceux que tu veux activer.

@@ -211,7 +215,7 @@ OpenClaw propose plus de 50 skills. Tu peux les installer directement dans le ta
### Activer les hooks
-Les hooks permettent à OpenClaw d’exécuter automatiquement des actions quand certains événements surviennent ou quand des commandes spécifiques sont utilisées.
+Les hooks permettent à OpenClaw d’exécuter automatiquement des actions quand certains événements surviennent ou quand des commandes spécifiques sont utilisées.
C’est pratique pour automatiser des tâches récurrentes, sauvegarder du contexte, ou déclencher des workflows sans intervention manuelle.

@@ -220,12 +224,12 @@ C’est pratique pour automatiser des tâches récurrentes, sauvegarder du conte
### Configurer les canaux
-Les canaux te permettent d’utiliser OpenClaw via des plateformes de messagerie.
-Dans le tableau de bord, tu peux configurer et connecter des canaux supportés comme Telegram, Discord, Slack, etc.
+Les canaux te permettent d’utiliser OpenClaw via des plateformes de messagerie.
+Dans le tableau de bord, tu peux configurer et connecter des canaux supportés comme Telegram, Discord, Slack, et d’autres.

-Selon la plateforme choisie, tu dois fournir des tokens ou identifiants supplémentaires (comme expliqué dans l’installation pour le token du bot Telegram créé via BotFather).
+Selon la plateforme choisie, tu devras fournir des tokens ou identifiants supplémentaires (comme expliqué dans l’installation pour le token du bot Telegram créé via BotFather).
@@ -237,20 +241,20 @@ Une fois un canal connecté avec succès, OpenClaw peut recevoir et répondre au
## Sécurité
-OpenClaw est un outil puissant et doit toujours être utilisé avec les précautions de sécurité adéquates. Le tableau de bord Gateway est protégé par un token, qui fonctionne comme un mot de passe et donne accès à ton instance OpenClaw. Ne partage jamais ce token publiquement (captures d’écran, tickets, logs de chat…), car toute personne avec ce token peut accéder et contrôler le tableau de bord.
+OpenClaw est un outil puissant et doit toujours être utilisé avec les bonnes précautions de sécurité. Le tableau de bord Gateway est protégé par un token, qui fonctionne comme un mot de passe et donne accès à ton instance OpenClaw. Ne partage jamais ce token publiquement (captures d’écran, tickets, logs de chat), car quiconque le possède peut accéder et contrôler le tableau de bord.
-On recommande de garder OpenClaw derrière un pare-feu et d’éviter d’exposer l’interface Gateway directement sur Internet. Par défaut, OpenClaw lie le service Gateway à `127.0.0.1`, ce qui empêche l’accès externe et est l’option la plus sûre pour la plupart des usages. Pour accéder au tableau de bord à distance, utilise le tunnel SSH et limite l’accès aux utilisateurs de confiance uniquement.
+On recommande de garder OpenClaw derrière un pare-feu et d’éviter d’exposer l’interface Gateway directement sur Internet. Par défaut, OpenClaw lie le service Gateway à `127.0.0.1`, ce qui empêche l’accès externe et est l’option la plus sûre pour la plupart des usages. Pour accéder au tableau de bord à distance, utilise un tunnel SSH et limite l’accès aux utilisateurs de confiance uniquement.
+
-## Conclusion et ressources supplémentaires
-Bravo ! Tu as maintenant installé et configuré OpenClaw avec succès sur ton VPS ou serveur dédié. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter de l’aide et des conseils pendant ta configuration :
+## Conclusion et ressources supplémentaires
-- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Site officiel
-- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Documentation OpenClaw
-- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - Skills créés par la communauté
+Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré OpenClaw avec succès sur ton VPS ou serveur dédié. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’aider et te guider dans ta configuration serveur :
-Tu as des questions spécifiques non couvertes ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
+- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Site officiel
+- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Documentation OpenClaw
+- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - Skills créés par la communauté
-
\ No newline at end of file
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou aide, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 745308440..8fafb30a9 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -16,6 +16,10 @@ phpMyAdmin est un outil gratuit basé sur le web pour gérer les bases de donné
+## Installer phpMyAdmin avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **phpMyAdmin** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **phpMyAdmin**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **phpMyAdmin** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
## Préparation
Avant de commencer l’installation, assure-toi que ton système est à jour. Les mises à jour et upgrades en attente peuvent être effectuées comme suit :
@@ -54,7 +58,7 @@ unzip phpmyadmin.zip
Si le service `unzip` n’est pas trouvé, il peut être installé avec la commande `sudo apt install unzip -y`.
:::
-L’archive décompressée peut maintenant être renommée avec un nom plus simple, le fichier ZIP supprimé et les permissions nécessaires définies :
+L’archive décompressée peut maintenant être renommée avec un nom plus simple, le fichier ZIP supprimé, et les permissions nécessaires appliquées :
```
mv phpMyAdmin-*-all-languages phpmyadmin
@@ -65,7 +69,7 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
### Fichier de configuration du serveur web
-Maintenant, phpMyAdmin doit être ajouté à la configuration du serveur web. Pour cela, utilise `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` pour créer un nouveau fichier de configuration Virtual Host et remplis-le avec le contenu suivant :
+Maintenant, phpMyAdmin doit être ajouté à la configuration du serveur web. Pour cela, utilise `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` pour créer un nouveau fichier de configuration Virtual Host et remplis-le avec ce contenu :
```
# Configuration Apache pour phpMyAdmin
@@ -89,7 +93,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-Une fois la configuration Apache2-phpMyAdmin remplie, sauvegarde et ferme avec `CTRL+X`, puis appuie sur `Y` et confirme avec `Entrée`.
+Une fois la configuration Apache2-phpMyAdmin remplie, sauvegarde et ferme avec `CTRL+X`, puis appuie sur `Y` et valide avec `Entrée`.
Le fichier de configuration Virtual Host nouvellement créé doit ensuite être activé et chargé. Pour cela, exécute les commandes suivantes :
@@ -100,7 +104,7 @@ systemctl reload apache2
### Création du répertoire temporaire requis
-Pour que phpMyAdmin fonctionne correctement, un répertoire temporaire doit être créé et les permissions nécessaires définies. Tu peux faire cela avec les commandes suivantes :
+Pour que phpMyAdmin fonctionne correctement, un répertoire temporaire doit être créé et les permissions nécessaires définies. Tu peux faire ça avec ces commandes :
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -109,4 +113,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Conclusion
-Félicitations, tu as installé et configuré phpMyAdmin avec succès. Tu peux accéder à l’interface web en utilisant l’adresse IP et le chemin de ton serveur (http://Adresse-IP/phpmyadmin). Pour toute question ou aide supplémentaire, n’hésite pas à contacter notre équipe support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
+Félicitations, tu as installé et configuré phpMyAdmin avec succès. Tu peux accéder à l’interface web en utilisant l’adresse IP et le chemin de ton serveur (http://Adresse-IP/phpmyadmin). Pour toute question ou aide, n’hésite pas à contacter notre équipe support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index d3853ccee..7da829166 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "Configurer Plex sur un serveur Linux - Stream ta bibliothèque média perso"
-description: "Découvre comment gérer et streamer ta bibliothèque média perso facilement avec Plex pour un accès simplifié sur tous tes appareils → En savoir plus maintenant"
+title: "Configurer Plex sur un serveur Linux - Streamer votre bibliothèque média perso"
+description: "Découvrez comment gérer et streamer votre bibliothèque média perso facilement avec Plex pour un accès simplifié sur tous vos appareils → En savoir plus maintenant"
sidebar_label: Installer Plex
services:
- vserver
@@ -14,67 +14,65 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
-Plex est une plateforme pour gérer et streamer du contenu média comme des films, séries, musiques et photos depuis un emplacement central. Avec Plex Media Server, tu peux organiser tes bibliothèques, enrichir automatiquement avec des métadonnées, et streamer sur différents appareils, que ce soit sur ton réseau local ou via internet. Plex est donc une solution flexible pour accéder facilement à ta collection perso de médias.
+Plex est une plateforme pour gérer et streamer du contenu média comme des films, séries, musiques et photos depuis un emplacement central. Avec le Plex Media Server, vous pouvez organiser vos bibliothèques, les enrichir automatiquement avec des métadonnées, et streamer sur différents appareils, que ce soit sur votre réseau local ou via internet. Plex est donc une solution flexible pour accéder facilement et confortablement à vos collections perso.

-Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer, le configurer, et tout ce qu’il faut savoir pour que ça roule.
+Vous pensez à héberger ce service vous-même ? On vous guide pas à pas pour l’installer, le configurer, et tout ce qu’il faut savoir pour que ça roule.
+## Installer Plex avec l’installateur One Click Apps
+Vous pouvez installer **Plex** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de votre VPS. Une fois la configuration initiale des apps terminée, ouvrez le catalogue d’applications, cherchez **Plex**, et lancez le déploiement avec vos paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. C’est une méthode rapide et simple pour déployer et gérer **Plex** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
## Prérequis
-Avant d’installer **Plex**, assure-toi que ton environnement d’hébergement répond aux exigences suivantes pour garantir une installation fluide et des performances optimales.
+Avant d’installer **Plex**, assurez-vous que votre environnement d’hébergement répond aux exigences suivantes pour garantir une installation fluide et des performances optimales.
| Matériel | Minimum | Recommandation ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
| CPU | 4 cœurs vCPU | 8 cœurs vCPU |
| RAM | 4 Go | 8 Go |
-| Espace disque | 25 Go | 25 Go |
+| Espace disque | 25 Go | 25 Go |
-Le logiciel nécessite que toutes les dépendances requises soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit ces conditions avant de lancer l’installation :
+Le logiciel nécessite que toutes les dépendances soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifiez que votre serveur remplit ces conditions avant de lancer l’installation :
**Dépendances :** Aucune
-**Système d’exploitation :** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64-bit
-
-Assure-toi que toutes les dépendances sont installées et que la version du système d’exploitation est correcte pour éviter les soucis de compatibilité lors de l’installation de Plex.
-
+**Système d’exploitation :** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64 bits
+Assurez-vous que toutes les dépendances sont en place et que la bonne version du système d’exploitation est utilisée pour éviter les soucis de compatibilité lors de l’installation de Plex.
## Installation
-Le site officiel de Plex Media propose la version Linux actuelle du Plex Media Server en téléchargement. Utilise la version 64-bit pour garantir la compatibilité avec toutes les éditions Linux modernes. Lance la commande suivante pour télécharger le fichier `.deb`
+Le site officiel de Plex Media propose la version Linux actuelle du Plex Media Server en téléchargement. Utilisez la variante 64 bits pour garantir la compatibilité avec toutes les éditions Linux modernes. Lancez la commande suivante pour télécharger le fichier `.deb` :
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Une fois téléchargé, lance l’installateur pour configurer Plex Media Server. Après l’installation, la configuration se fait via l’interface web dans ton navigateur, où tu pourras créer des bibliothèques et gérer ta collection média. Exécute la commande suivante pour démarrer l’installation :
+Une fois téléchargé, vous pouvez lancer l’installateur pour mettre en place le Plex Media Server. Après l’installation, la configuration se fait via l’interface web dans votre navigateur, ce qui vous permet de créer vos bibliothèques et gérer votre collection média. Exécutez la commande suivante pour démarrer l’installation :
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Pour configurer Plex Media Server, sur la même machine où tu as installé le serveur, ouvre une fenêtre de navigateur et va à `http://127.0.0.1:32400/web`. À ce stade, tu devras te connecter avec un compte Plex existant ou en créer un nouveau si tu n’en as pas encore.
+Pour configurer Plex Media Server, sur la même machine où vous avez installé le serveur, ouvrez un navigateur et allez à `http://127.0.0.1:32400/web`. À cette étape, vous devrez vous connecter avec un compte Plex existant ou en créer un nouveau si vous n’en avez pas encore.
-Cette étape de connexion est obligatoire pour lier le serveur à ton compte perso, ce qui active des fonctionnalités comme l’accès à distance, la gestion des utilisateurs, et la synchronisation entre appareils. Une fois authentifié, tu seras dans ton instance Plex Media. De là, tu peux créer des bibliothèques pour films, séries, musiques ou photos, récupérer automatiquement les métadonnées, et partager du contenu avec d’autres utilisateurs sur ton réseau local ou via internet.
+Cette étape de connexion est obligatoire pour lier le serveur à votre compte perso, ce qui active des fonctionnalités comme l’accès à distance, la gestion des utilisateurs, et la synchronisation entre appareils. Une fois authentifié, vous accédez à votre instance Plex Media. Vous pouvez alors créer des bibliothèques pour films, séries, musiques ou photos, récupérer automatiquement les métadonnées, et partager du contenu avec d’autres utilisateurs sur votre réseau local ou via internet.
-Après la configuration, tu peux aussi accéder à ton Plex Media Server depuis l’extérieur en ouvrant l’interface web dans un navigateur via `http://:32400`. Remplace `` par l’adresse publique de ton serveur.
+Après la configuration, vous pouvez aussi accéder à votre Plex Media Server depuis l’extérieur en ouvrant l’interface web dans un navigateur via `http://:32400`. Remplacez `` par l’adresse publique de votre serveur.
-Le port 32400 est le port par défaut pour l’accès web Plex et devra peut-être être autorisé dans ton pare-feu ou routeur si tu veux te connecter depuis internet.
+Le port 32400 est le port par défaut pour l’accès web Plex et doit être autorisé dans votre pare-feu ou routeur si vous souhaitez vous connecter depuis internet.
-Une fois l’adresse atteinte, tu seras redirigé vers la page de connexion Plex et pourras gérer tes bibliothèques et paramètres. Pour un accès externe sécurisé, il est recommandé d’activer l’Accès à distance dans les paramètres Plex, ce qui garantit une connexion chiffrée et relaie le trafic via le service Plex.
+Une fois l’adresse atteinte, vous serez redirigé vers la page de connexion Plex et pourrez gérer vos bibliothèques et paramètres. Pour un accès externe sécurisé, il est recommandé d’activer l’Accès à distance dans les paramètres Plex, ce qui garantit une connexion chiffrée et relaie le trafic via le service Plex.

-
-
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Plex avec succès sur ton VPS/serveur dédié. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration serveur :
+Félicitations ! Vous avez maintenant installé et configuré Plex avec succès sur votre VPS/serveur dédié. On vous conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent vous apporter un coup de main et des conseils pendant la configuration de votre serveur :
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Site officiel
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centre d’aide Plex (Documentation)
-Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute question ou assistance, n’hésite pas à contacter notre équipe support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
+Vous avez des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésitez pas à contacter notre équipe support, disponible tous les jours pour vous aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 1a570321e..07bcc2eb7 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-linux-wordpress
-title: "Installer WordPress sur un serveur Linux - Lance ton propre site web ou blog"
+title: "Configurer WordPress sur un serveur Linux - Lance ton propre site web ou blog"
description: "Découvre comment installer WordPress sur un serveur Linux avec la stack LAMP pour créer et gérer ton site web efficacement → En savoir plus maintenant"
sidebar_label: Installer WordPress
services:
@@ -12,26 +12,30 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
-WordPress est un système de gestion de contenu web très populaire utilisé pour gérer et publier des sites web. Aujourd’hui, WordPress s’est étendu à plein d’autres domaines comme le mailing, les forums, les boutiques en ligne et bien plus encore. Tout ça grâce à une communauté dynamique qui a créé un écosystème solide de plugins et de templates, rendant la configuration super simple pour les utilisateurs finaux. Dans ce guide, on va voir comment installer le CMS WordPress sur un serveur Linux.
+WordPress est un système de gestion de contenu web très populaire utilisé pour gérer et publier des sites web. De nos jours, WordPress s’est étendu à plein d’autres domaines comme le mailing, les forums, les boutiques et bien plus encore. Tout ça est soutenu par une communauté dynamique qui a créé un écosystème solide de plugins ainsi que des templates qui rendent la configuration super simple pour les utilisateurs finaux. Dans ce guide, on va voir comment installer le CMS WordPress sur un serveur Linux.

+## Installer WordPress avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **WordPress** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir fait la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **WordPress**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **WordPress** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion intégrée via le web, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
## Préparation
-Commence par te connecter à ton serveur via SSH. Si tu ne sais pas comment faire, jette un œil à notre [guide d’accès initial (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
+Commence par te connecter à ton serveur via SSH. Si tu ne sais pas comment faire, jette un œil à notre guide [Accès initial (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
:::info
Dans ce guide, on utilise la distro Ubuntu, avec Apache comme serveur web, MySQL pour la base de données et PHP comme dépendance principale. C’est ce qu’on appelle la stack LAMP : Linux, Apache, MySQL et PHP.
:::
-Une fois connecté, lance la commande de mise à jour.
+Une fois connecté, commence par lancer la commande de mise à jour.
```
sudo apt update
```
-Ensuite, installe toutes les dépendances nécessaires. Copie-colle la commande complète ci-dessous pour tout installer d’un coup. Sois patient, ça peut prendre un peu de temps.
+Ensuite, tu peux installer toutes les dépendances nécessaires. Copie simplement la commande complète ci-dessous et colle-la pour tout installer d’un coup. Sois patient, ça peut prendre un peu de temps.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -49,15 +53,15 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-Une fois les dépendances installées, il y a quelques petites étapes recommandées pour s’assurer que toutes les dépendances clés de la stack LAMP fonctionnent bien.
+Une fois les dépendances installées, il y a quelques petites étapes recommandées à suivre pour s’assurer que toutes les dépendances principales de la stack LAMP fonctionnent bien.
### Apache & Pare-feu
-Pour commencer, il faut configurer le pare-feu pour que le serveur web Apache puisse communiquer avec Internet et s’assurer qu’il fonctionne. C’est super important de créer les bonnes règles dans le pare-feu pour que le serveur web soit accessible depuis Internet.
+Pour commencer, tu dois configurer le pare-feu pour permettre au serveur web Apache de communiquer avec Internet et vérifier qu’il fonctionne. C’est important de créer les règles de pare-feu appropriées pour que le serveur web soit accessible depuis Internet.
-Ici, on utilise le **pare-feu UFW** parce qu’Apache a une application enregistrée pour ça. Si tu utilises un autre pare-feu, assure-toi d’autoriser le port 80 (HTTP). Tu peux en apprendre plus sur les pare-feux Linux dans notre [guide Gérer le pare-feu](vserver-linux-firewall.md).
+Dans cet exemple, on utilise le **pare-feu UFW** car Apache a une application enregistrée pour ça. Si tu utilises un autre pare-feu, assure-toi d’autoriser le port 80 (HTTP) à travers le pare-feu. Tu peux en apprendre plus sur les pare-feux sous Linux via notre guide [Gérer le pare-feu](vserver-linux-firewall.md).
-Vérifie que le pare-feu UFW est activé et qu’une règle pour SSH est bien créée.
+Assure-toi que le pare-feu UFW est activé et qu’une règle pour SSH est créée.
```
# Crée une règle pour autoriser SSH
sudo ufw allow OpenSSH
@@ -67,7 +71,7 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-Assure-toi d’avoir une règle pour SSH si tu utilises UFW ! Sinon, tu **ne pourras plus** te connecter en SSH si ta session actuelle est coupée !
+Assure-toi d’avoir une règle pour SSH si tu utilises le pare-feu UFW ! Sinon, tu **ne pourras pas** te reconnecter en SSH si ta session actuelle est perdue !
:::
Maintenant, crée la règle pour autoriser Apache puis vérifie que les règles sont bien en place.
@@ -80,42 +84,42 @@ sudo ufw status
```
:::tip
-Tu peux voir les profils disponibles avec la commande `ufw app list`. Dans l’exemple, `Apache Full` crée les règles pour HTTP (port 80) et HTTPS (port 443).
+Tu peux voir les profils disponibles avec la commande `ufw app list`. Dans l’exemple ci-dessus, utiliser `Apache Full` signifie que les règles pour HTTP (port 80) et HTTPS (port 443) sont créées.
:::
-Tu devrais voir les règles `Apache` et `Apache (v6)` avec l’action `ALLOW`, ce qui confirme que le pare-feu est prêt. Tu verras aussi les autres règles que tu as pu configurer, y compris celle pour SSH.
+Tu devrais voir les règles `Apache` et `Apache (v6)` avec l’action `ALLOW`, ce qui confirme que le pare-feu est prêt. Tu verras aussi les autres règles que tu as peut-être déjà configurées, y compris celle pour SSH.

-Avec le pare-feu ouvert pour Apache, vérifie maintenant qu’Apache fonctionne. Pour ça, essaie d’accéder à ton adresse IP dans un navigateur, comme ceci : `http://[ton_adresse_ip]`
+Avec le pare-feu ouvert pour Apache, vérifie maintenant qu’Apache fonctionne. Tu peux tester en accédant à ton adresse IP dans un navigateur, comme ceci : `http://[ton_adresse_ip]`
-Si ça marche, tu verras une page d’accueil par défaut. Sinon, vérifie le statut du service avec : `systemctl status apache2`
+Si ça fonctionne, tu devrais voir une page d’accueil par défaut. Sinon, vérifie le statut du service avec la commande : `systemctl status apache2`

### Configuration MySQL
-La prochaine étape, c’est la configuration initiale de MySQL. On recommande de lancer un script d’installation sécurisée pour garder ton serveur MySQL bien protégé. C’est optionnel mais vraiment conseillé. Lance la commande `sudo mysql_secure_installation`.
+La prochaine étape est la configuration initiale de MySQL. Il est recommandé de lancer un script d’installation sécurisée, qui garantit que ton instance MySQL reste sécurisée. C’est optionnel mais fortement conseillé. Tu peux le faire avec la commande `sudo mysql_secure_installation`.
-Tu seras guidé dans une configuration interactive. D’abord, il te sera demandé si tu veux activer la validation des mots de passe. On recommande de répondre `Y` pour n’autoriser que des mots de passe sécurisés, puis de choisir `MEDIUM` avec `1` ou `STRONG` avec `2`.
+Tu seras guidé dans une configuration interactive. D’abord, on te demandera la validation des mots de passe. On recommande de choisir `Y` pour n’autoriser que des mots de passe sécurisés à l’avenir, puis de sélectionner soit `MEDIUM` via `1` ou `STRONG` via `2`.

-Ensuite, il te sera demandé de supprimer l’utilisateur `anonymous` et d’interdire la connexion root à distance. On recommande fortement de répondre `Y` pour les deux, pour des raisons de sécurité. Ça supprime l’utilisateur test et limite l’accès root à la machine locale via SSH, ce qui réduit les risques.
+Ensuite, on te demandera si tu veux supprimer l’utilisateur `anonymous` et interdire la connexion root à distance. Pour les deux, on recommande fortement de répondre `Y` pour des raisons de sécurité. Ça supprime l’utilisateur test et limite l’accès root à local via SSH uniquement, ce qui réduit les risques.

-Enfin, il te sera demandé de supprimer la base de données `test` et de recharger les tables de privilèges. Là encore, réponds `Y` car la base test n’est pas nécessaire et il faut recharger les privilèges pour que les changements prennent effet.
+Enfin, on te demandera si tu veux supprimer la base de données `test` et recharger les tables de privilèges. Là encore, on recommande de répondre `Y` car la base test n’est pas nécessaire et il faut recharger les privilèges pour que les changements prennent effet.

-Vérifie maintenant que la base MySQL tourne bien en essayant de te connecter avec : `sudo mysql -u root`. Si ça marche, tu verras un message de bienvenue. Tu peux sortir avec la commande `quit`.
+Vérifie maintenant si la base MySQL tourne bien en essayant de te connecter avec la commande : `sudo mysql -u root`. Si ça marche, tu verras un message de bienvenue. Tu peux sortir avec la commande `quit` quand tu veux.

### Tester PHP
-Pour finir, vérifie que PHP fonctionne comme prévu. Crée un fichier `info.php` dans le dossier Apache `/var/www/html/` avec un contenu PHP qui lance la commande `phpinfo()`.
+Enfin, assure-toi que PHP fonctionne comme prévu. Pour ça, crée un fichier `info.php` dans le répertoire Apache `/var/www/html/` avec un contenu PHP qui lance la commande `phpinfo()`.
```
# Ouvre l’éditeur nano sur le nouveau fichier
nano /var/www/html/info.php
@@ -126,112 +130,112 @@ phpinfo();
?>
```
-Sauvegarde avec `CTRL+X`, puis `Y` et `Entrée` pour confirmer.
+Une fois prêt, sauvegarde le fichier en appuyant sur `CTRL+X` puis `Y` et `Entrée` pour confirmer les modifications.
-Accède ensuite à cette URL qui doit afficher une page d’info PHP si tout est OK.
+Accède maintenant à cette URL qui doit afficher une page d’info PHP si tout fonctionne bien.
```
http://[ton_adresse_ip]/info.php
```

-Avec les dépendances LAMP testées et fonctionnelles, tu peux maintenant passer à l’installation principale de WordPress.
+Avec les dépendances LAMP principales testées et fonctionnelles, tu es prêt à passer à l’installation principale du CRM WordPress.
## Installation
-L’installation de WordPress se divise en trois étapes : préparer la base MySQL, installer WordPress, puis configurer via l’assistant d’installation WordPress.
+L’installation de WordPress se divise en trois étapes : préparer une base de données MySQL, installer WordPress, puis configurer via l’assistant d’installation WordPress.
### Base de données MySQL
-Pour commencer, crée une nouvelle base MySQL. C’est important de bien retenir ces infos car tu en auras besoin dans l’assistant WordPress plus tard. On te conseille d’utiliser nos exemples.
+Pour commencer l’installation, tu dois créer une nouvelle base de données MySQL. C’est important car tu utiliseras ces infos dans l’assistant d’installation WordPress plus tard, donc on te conseille d’utiliser nos exemples.
-Copie-colle ces commandes pour créer la base, les tables et l’utilisateur.
+Copie simplement les commandes suivantes pour créer la base, les tables et les utilisateurs nécessaires.
```
# Connexion à MySQL
sudo mysql -u root
-# Crée la base de données
+# Créer la base de données
CREATE DATABASE wordpress;
-# Crée un utilisateur dédié wordpress
+# Créer un utilisateur dédié wordpress
# Remplace [your_password] par ton propre mot de passe
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
-# Donne les privilèges à l’utilisateur (copie en une fois)
+# Définir les privilèges pour l’utilisateur (copie en une seule fois)
GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
-# Recharge les tables de privilèges
+# Recharger les tables de privilèges
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Une fois la base et l’utilisateur créés, quitte avec la commande `quit`. Tu es prêt pour installer WordPress.
+Une fois la base et l’utilisateur créés, sors avec la commande `quit`. Tu es maintenant prêt à installer WordPress.
### Installer WordPress
-Pour l’installation principale, on recommande de prendre la version officielle de **wordpress.org** plutôt que le paquet APT, car c’est ce que WordPress conseille pour éviter les soucis.
+Pour l’installation principale, on recommande et on va utiliser la version officielle de **wordpress.org** plutôt que le paquet APT, car WordPress conseille ça pour éviter des soucis potentiels.
-Pour télécharger la dernière version, utilise cette commande qui la récupère dans le dossier temporaire.
+Pour télécharger la dernière version, utilise cette commande qui récupère la release dans le dossier temporaire.
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
-Décompresse ensuite l’archive, ça va créer un dossier `wordpress` avec tous les fichiers nécessaires.
+Maintenant, décompresse l’archive qui va créer un dossier `wordpress` avec tous les fichiers nécessaires.
```
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Avec les fichiers extraits, copie le dossier dans `/var/www/html/` d’Apache pour que tout soit accessible via le web. Lance ces commandes pour copier, créer un dossier `uploads` et ajuster les permissions pour que le groupe `www-data` ait accès.
+Avec les fichiers extraits, tu dois copier le dossier dans le répertoire Apache `/var/www/html/` pour que tout soit accessible via le web. Lance les commandes suivantes qui copient le dossier, créent un dossier `uploads` et ajustent les permissions pour que le groupe `www-data` du serveur web ait accès.
```
-# Copie le dossier wordpress et mets à jour la propriété
+# Copier le dossier wordpress et mettre à jour la propriété
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
-# Crée le dossier uploads
+# Créer le dossier uploads
mkdir /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads
-# Ajuste les permissions des fichiers
+# Ajuster les permissions des fichiers
chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-Avec ça, WordPress est installé. Accède à l’assistant d’installation via : `http://[ton_adresse_ip]/wordpress`
+Et voilà, WordPress devrait être installé. Accède à l’assistant d’installation WordPress via : `http://[ton_adresse_ip]/wordpress`
### Assistant d’installation
-Dans l’assistant, tu vas configurer WordPress, c’est la dernière étape. D’abord, choisis ta langue.
+Avec l’assistant, tu peux maintenant configurer WordPress, c’est la dernière étape de l’installation. D’abord, tu seras invité à choisir ta langue.
-Ensuite, configure les paramètres de la base de données. Tu as déjà préparé ça dans MySQL, donc utilise les mêmes identifiants. Si tu as suivi nos exemples, remplis comme suit en remplaçant `[your_password]` par ton mot de passe.
+Ensuite, tu devras configurer les paramètres de la base de données. Tu as déjà préparé ça dans MySQL au début, donc utilise les mêmes identifiants et valeurs ici. Si tu as suivi nos exemples, remplis les options comme ci-dessous, en remplaçant `[your_password]` par le mot de passe que tu as choisi.

-Après ça, lance l’installation.
+Une fois cette étape terminée, tu seras invité à lancer l’installation. C’est la dernière partie du processus.

-Sur la page suivante, renseigne le titre du site, une adresse email, un nom d’utilisateur et un mot de passe pour le compte admin WordPress. Tu peux aussi choisir si tu veux que ton site soit indexé par les moteurs de recherche ou non.
+Sur la page suivante, tu devras entrer plusieurs infos comme le titre du site, une adresse email, un nom d’utilisateur et un mot de passe pour le compte root WordPress qui te permettra d’accéder au panneau. Tu peux aussi décider de la visibilité pour les moteurs de recherche, si tu veux que ton site soit indexé ou non.
:::tip
-Choisis un mot de passe solide et garde bien tes identifiants pour ne pas perdre l’accès à ton panneau WordPress !
+Pense bien à choisir un mot de passe solide et à sauvegarder tes identifiants pour ne pas perdre l’accès à ton panneau WordPress !
:::
-Quand tu es prêt, clique sur **Installer WordPress** pour finir l’installation.
+Quand tu es prêt, clique sur le bouton **Installer WordPress** pour finaliser l’installation.

-Tu seras redirigé vers une page de succès qui te mène à la page de connexion. Clique dessus et connecte-toi avec tes identifiants pour la première fois !
+Tu seras redirigé vers une page de succès qui t’envoie vers la page de **Connexion**. Clique dessus puis utilise tes identifiants pour te connecter à ton panneau WordPress pour la toute première fois !

-Et voilà, une fois connecté, tu arrives sur ton panneau WordPress avec une installation complète.
+Et voilà, une fois connecté avec succès, tu es maintenant sur ton panneau WordPress, avec une installation complète.

## Conclusion
-Félicitations, tu as installé et configuré WordPress avec succès ! La prochaine étape, on te recommande **fortement** de configurer un domaine et un **certificat SSL** pour sécuriser les échanges et faciliter l’accès au panneau WordPress. Consulte notre [guide Certbot](dedicated-linux-certbot.md) en te concentrant sur le **plugin Apache** et suis la configuration interactive pour mettre en place un certificat rapidement et facilement pour ton domaine.
+Félicitations, tu as installé et configuré WordPress avec succès ! La prochaine étape, on te **recommande vivement** de configurer un domaine et un **certificat SSL** pour sécuriser la transmission des données et faciliter l’accès au panneau WordPress. Consulte notre [guide Certbot](dedicated-linux-certbot.md) en te concentrant sur le **plugin Apache** et suis la configuration interactive pour mettre en place rapidement un certificat pour ton domaine.
-Pour aller plus loin, on te conseille de jeter un œil à nos guides [Plugins WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) et [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) qui expliquent comment installer des plugins et utiliser Elementor, un constructeur de pages super populaire et facile à prendre en main.
+Pour aller plus loin, on te conseille de jeter un œil à nos guides [Plugins WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) et [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) qui expliquent comment installer des plugins et utiliser Elementor, un constructeur de pages populaire et super simple à prendre en main.
-Si tu as des questions ou besoin d’aide, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
+Si tu as d’autres questions ou besoin d’aide, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’assister ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 6729efaa0..99325840e 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -16,31 +16,35 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git est un système de contrôle de version distribué conçu pour une gestion efficace du code source. Il permet aux développeurs de suivre les modifications, de travailler simultanément sur différentes branches, et de collaborer facilement sur des projets. Grâce à sa flexibilité et ses performances, Git est devenu l’outil standard pour le contrôle de version dans le développement logiciel moderne.
-Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir pour que ça roule.
+## Installer Git avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **Git** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Git**, et lance le déploiement avec tes paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. C’est une méthode rapide et simple pour déployer et gérer **Git** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
## Préparation
-Avant d’installer **Git**, il faut préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation vers la dernière version. Ces préparations garantissent un environnement stable et aident à éviter les problèmes pendant ou après l’installation.
+Avant d’installer **Git**, il faut préparer ton système. Ça passe par la mise à jour de ton système d’exploitation vers la dernière version. Ces préparatifs garantissent un environnement stable et évitent les galères pendant ou après l’installation.
-### Mise à jour du système
-Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par faire une mise à jour système. Ça garantit que ton système dispose des derniers patchs de sécurité et des versions logicielles à jour avant de continuer.
+### Mettre à jour le système
+Pour être sûr que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par faire une mise à jour système. Ça garantit que ton système a les derniers patchs de sécurité et versions logicielles avant d’aller plus loin.
## Installation
-Maintenant que les préparatifs sont faits, tu peux passer à l’installation de l’application Git. Pour ça, télécharge Git pour Windows (x64) ici : https://git-scm.com/downloads/win
+Maintenant que tout est prêt, tu peux lancer l’installation de Git. Télécharge Git pour Windows (x64) ici : https://git-scm.com/downloads/win
Ensuite, lance le setup du fichier téléchargé et suis les étapes indiquées.

-Une fois l’installation terminée, vérifie que Git fonctionne correctement en ouvrant un terminal ou l’invite de commandes. Tape la commande `git --version` puis appuie sur Entrée.
+Une fois l’installation terminée, vérifie que Git fonctionne correctement en ouvrant un terminal ou l’invite de commandes. Tape la commande `git --version` et valide.
-Si l’installation a réussi, Git affichera la version installée. Si tu as un message d’erreur ou aucun retour, ça signifie généralement que Git n’a pas été installé correctement ou que la commande n’est pas dans le chemin système.
+Si l’installation a réussi, Git affichera la version installée. Si tu as un message d’erreur ou rien ne s’affiche, ça veut dire que Git n’a pas été installé correctement ou que la commande n’est pas dans le chemin système.
```
git --version
@@ -53,7 +57,7 @@ git version 2.51.2
## Configuration
-Configure ton nom d’utilisateur et ton email Git avec les commandes ci-dessous, en remplaçant les exemples par tes propres infos. Ces identifiants seront liés à chaque commit que tu feras.
+Configure ton nom d’utilisateur Git et ton email avec les commandes ci-dessous, en remplaçant les exemples par tes infos. Ces identifiants seront liés à chaque commit que tu feras.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -64,9 +68,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Git avec succès sur ton vServer. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant la configuration de ton serveur :
+Bravo ! Tu as maintenant installé et configuré Git avec succès sur ton vServer. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration serveur :
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Site officiel
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentation Git
-Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou aide supplémentaire, n’hésite pas à contacter notre équipe support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou aide, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 9d522a141..de53a013e 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -14,11 +14,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
-Plex est une plateforme pour gérer et streamer du contenu média comme des films, séries, musiques et photos depuis un emplacement central. Avec Plex Media Server, tu peux organiser tes bibliothèques, enrichir automatiquement avec des métadonnées, et streamer sur différents appareils, que ce soit sur ton réseau local ou via internet. Plex est donc une solution flexible pour accéder facilement à ta collection perso.
+Plex est une plateforme pour gérer et streamer du contenu média comme des films, séries, musiques et photos depuis un emplacement central. Avec Plex Media Server, tu peux organiser tes bibliothèques, enrichir automatiquement avec des métadonnées, et streamer sur différents appareils, que ce soit sur ton réseau local ou via internet. Plex est donc une solution flexible pour accéder facilement et confortablement à ta collection perso.

-Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide étape par étape pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+
+## Installer Plex avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **Plex** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue, cherche **Plex**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une méthode rapide et simple pour déployer et gérer **Plex** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et du SSL quand c’est dispo.
## Prérequis
@@ -40,11 +44,11 @@ Assure-toi que toutes les dépendances sont en place et que la bonne version du
## Installation
-Le site officiel de Plex Media propose la version Windows actuelle du Plex Media Server en téléchargement. Prends la version 64 bits pour garantir la compatibilité avec toutes les éditions modernes de Windows. Le téléchargement est dispo ici : https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+Le site officiel de Plex Media propose la version Windows actuelle du Plex Media Server en téléchargement. Prends la version 64 bits pour garantir la compatibilité avec toutes les éditions Windows modernes. Le téléchargement est dispo ici : https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-Après téléchargement, lance l’installateur pour configurer Plex Media Server. Une fois installé, la configuration se fait via l’interface web dans ton navigateur, où tu pourras créer tes bibliothèques et gérer ta collection média.
+Après téléchargement, lance l’installateur pour configurer Plex Media Server. Une fois installé, la configuration se fait via l’interface web dans ton navigateur, où tu pourras créer des bibliothèques et gérer ta collection média.

@@ -56,7 +60,7 @@ Cette étape de connexion est nécessaire pour lier le serveur à ton compte per
Après l’installation, tu peux aussi accéder à ton Plex Media Server depuis l’extérieur en ouvrant l’interface web dans un navigateur via `http://:32400`. Remplace `` par l’adresse publique de ton serveur.
-Le port 32400 est le port par défaut pour l’accès web Plex et devra peut-être être autorisé dans ton pare-feu ou routeur si tu souhaites te connecter depuis internet.
+Le port 32400 est le port par défaut pour l’accès web Plex et devra peut-être être autorisé dans ton pare-feu ou routeur si tu veux te connecter depuis internet.
Une fois l’adresse atteinte, tu seras redirigé vers la page de connexion Plex et pourras gérer tes bibliothèques et paramètres. Pour un accès externe sécurisé, il est recommandé d’activer l’Accès à distance dans les paramètres Plex, ce qui garantit une connexion chiffrée et relaie le trafic via le service Plex.
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 67f30c067..db63a6de2 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -14,33 +14,37 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introduction
-[n8n](https://n8n.io/) est un éditeur visuel de référence pour itérer rapidement où tu peux créer des workflows d’automatisation et voir les résultats instantanément. Parfait pour les automatisations du quotidien comme pour les workflows complexes d’agents IA.
+[n8n](https://n8n.io/) est un éditeur visuel de référence pour itérer rapidement où tu peux construire des workflows d’automatisation et voir les résultats instantanément. Parfait pour les automatisations du quotidien comme pour des workflows complexes d’agents IA.

-Le support de l’auto-hébergement et l’éditeur Low Code font de n8n le chouchou de tous les devs. Si tu veux un contrôle maximal, des personnalisations poussées et réduire les coûts sur le long terme, l’option auto-hébergée est un excellent choix.
+Le support de l’auto-hébergement et l’éditeur Low Code font de n8n le chouchou de tous les devs. Si tu veux un contrôle maximal, des personnalisations poussées et garder les coûts bas sur le long terme, l’option auto-hébergée est un excellent choix.
Tu prévois d’héberger n8n toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut garder en tête.
+## Installer n8n avec l’installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer **n8n** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **n8n**, et lance le déploiement avec tes paramètres préférés de projet, environnement et domaine. C’est une méthode rapide et simple pour déployer et gérer **n8n** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé et de la mise en place SSL quand disponible.
+
## Cas d’usage de n8n
-n8n peut être utilisé dans plein de scénarios quotidiens différents et convient à tous ceux qui veulent automatiser des tâches, utiliser un éditeur low code, créer des agents IA, piloter des automatisations, booster un CRM, gérer des opérations IT, des opérations de sécurité, prototyper des backends, et bien plus encore ! n8n est parfait aussi bien pour les débutants que pour les experts.
+n8n peut être utilisé dans plein de scénarios quotidiens différents et convient à tous ceux qui veulent automatiser des tâches, utiliser un éditeur low code, créer des agents IA, piloter des automatisations, booster un CRM, gérer des opérations IT, des opérations de sécurité, prototyper des backends, et bien plus ! n8n est parfait aussi bien pour les débutants que pour les experts.
n8n propose plus de 1367 intégrations comme Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres avec des combinaisons d’automatisation tendances comme HubSpot et Salesforce, Twilio et WhatsApp, GitHub et Jira, Asana et Slack, Asana et Salesforce, Jira et Slack, et plein de templates communautaires.
## Prérequis
-Même si n8n est léger à la base, l’utilisation des ressources peut augmenter avec le temps selon le nombre de workflows, les appels API, les nœuds gourmands en données. On recommande la config matérielle suivante pour héberger n8n sur ton VPS.
+Même si n8n est léger à la base, la consommation de ressources peut augmenter avec le temps selon le nombre de workflows, appels API, et nœuds gourmands en données. On recommande la config matérielle suivante pour héberger n8n sur ton VPS.
-| Matériel | Minimum | Recommandé |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Cœurs | 2 vCPU Cœurs |
-| RAM | 2 Go | 4 Go |
-| Espace disque | 20 Go | 50 Go |
+| Matériel | Minimum | Recommandé |
+| ---------- | ----------- | ------------------------ |
+| CPU | 1 vCPU | 2 vCPU |
+| RAM | 2 Go | 4 Go |
+| Espace disque | 20 Go | 50 Go |
## Préparation
@@ -84,7 +88,7 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-Pour trouver DOMAIN_NAME et SUBDOMAIN, rends-toi sur ta page produit ZAP-Hosting, accède à ton VPS et repère ton `Nom d’hôte`.
+Pour trouver DOMAIN_NAME et SUBDOMAIN, va sur ta page produit ZAP-Hosting, accède à ton VPS, et repère ton `Nom d’hôte`.

@@ -95,11 +99,11 @@ Entre la partie `zap.cloud` dans DOMAIN_NAME et la partie précédente dans SUBD

-:::warning Exigence HTTPS
+:::warning HTTPS obligatoire
N’utilise pas une adresse IP brute dans le fichier .env. n8n nécessite une connexion HTTPS pour accéder au site, et les certificats SSL ne sont délivrés que pour des domaines, pas pour des IP brutes.
:::
-Si tu veux héberger n8n sur ton propre Domaine, crée un sous-domaine pour n8n en ajoutant un enregistrement A dans le gestionnaire DNS de ton Domaine pointant vers l’adresse IP de ton VPS.
+Si tu veux héberger n8n sur ton propre domaine, crée un sous-domaine pour n8n en ajoutant un enregistrement A dans le gestionnaire DNS de ton domaine pointant vers l’adresse IP de ton VPS.
| Nom | Type | Valeur | TTL | Priorité |
| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | -------- |
@@ -179,7 +183,7 @@ volumes:
traefik_data:
```
-Ça installe n8n, génère un certificat SSL, configure et met n8n en ligne sur le Domaine.
+Ça installe n8n, génère le certificat SSL, configure et met n8n en ligne sur ton domaine.
### Démarrer n8n
@@ -197,19 +201,19 @@ sudo docker compose stop
### Accéder à n8n
-Après avoir démarré n8n, la prochaine étape est d’y accéder via un navigateur web. Entre l’URL (ou le Nom d’hôte si tu l’as utilisé) pour arriver sur la page de configuration. Là, tu dois créer un compte Admin avant de continuer.
+Après avoir démarré n8n, la prochaine étape est d’y accéder via un navigateur web. Entre l’URL (ou le nom d’hôte si tu l’as utilisé) pour arriver sur la page d’installation. Là, tu dois créer un compte Admin avant de continuer.

-:::info Astuce mot de passe
+:::info Note sur le mot de passe
Assure-toi de bien retenir ton mot de passe pour la suite !
:::
-Ensuite, un petit sondage s’affichera pour te demander quelques infos basiques.
+Ensuite, un petit sondage va apparaître pour te demander quelques infos basiques.

-Optionnellement, tu peux accéder gratuitement à certaines fonctionnalités payantes en entrant ton email pour recevoir une clé de licence par mail. Si ça t’intéresse, entre ton adresse email et demande ta clé.
+Optionnellement, tu peux accéder gratuitement à certaines fonctionnalités payantes en entrant ton email pour recevoir une clé de licence par mail. Si ça t’intéresse, entre ton adresse email et demande ta clé de licence.

@@ -221,7 +225,7 @@ Après ça, tu pourras accéder au tableau de bord et commencer à utiliser n8n

-Tu peux commencer avec une toile blanche ou utiliser un template préfabriqué. Ton installation n8n est prête à l’emploi !
+Tu peux commencer sur une toile blanche ou bosser avec un template prêt à l’emploi. Ton installation n8n est prête à rouler !

@@ -229,13 +233,9 @@ Tu peux commencer avec une toile blanche ou utiliser un template préfabriqué.
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Bravo ! Tu as installé n8n avec succès sur ton serveur et tu peux commencer à l’utiliser tout de suite. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration.
+Bravo ! Tu as installé n8n avec succès sur ton serveur et tu peux commencer à l’utiliser tout de suite. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta config serveur :
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Site officiel
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - Documentation n8n
-Tu as des questions spécifiques non couvertes ici ? Pour toute question ou aide, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou aide, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 49f9cd476..765b16f9f 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "Configurer Cockpit sur un serveur Linux - Gère ton serveur via une interface web"
-description: "Découvre comment gérer efficacement des serveurs Linux avec l’interface web de Cockpit, pour débutants comme pros → En savoir plus maintenant"
+title: "Installer Cockpit sur un serveur Linux - Gère ton serveur via une interface web"
+description: "Découvre comment gérer efficacement des serveurs Linux avec l’interface web de Cockpit, pour débutants et pros → En savoir plus maintenant"
sidebar_label: Installer Cockpit
services:
- vserver
@@ -13,11 +13,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
Cockpit est une interface web pour gérer un ou plusieurs serveurs Linux (cluster). Du simple affichage des logs à la gestion du RAID, Cockpit propose plein de fonctionnalités.
-Cockpit est parfait pour les débutants mais aussi pour les utilisateurs avancés qui veulent voir/gérer tout ce qui est important rapidement. En plus, tu peux y accéder depuis presque n’importe quel appareil.
-Le site du projet est dispo ici : https://cockpit-project.org/.
+Cockpit est parfait pour les débutants mais aussi pour les utilisateurs avancés qui veulent voir/gérer tout ce qui compte en un rien de temps. En plus, tu peux y accéder depuis presque n’importe quel appareil.
+Le site officiel du projet est dispo ici : https://cockpit-project.org/.
+
+## Installer Cockpit avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **Cockpit** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir fini la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Cockpit**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Cockpit** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant de la gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et du SSL automatique quand c’est dispo.
:::info
-Ce guide explique l’installation pour Debian (à partir de Buster) / Ubuntu (à partir de Bionic Beaver). L’installation est aussi dispo sur la page du projet pour Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Archlinux et Tumbleweed.
+Ce guide explique l’installation pour Debian (à partir de Buster) / Ubuntu (à partir de Bionic Beaver). L’installation est aussi dispo sur la page du projet pour Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux et Tumbleweed.
:::
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 927a1957b..bc50f569a 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -18,11 +18,15 @@ GitLab est une plateforme DevOps complète qui permet aux équipes de collaborer

+## Installer GitLab avec l’installateur One Click Apps
+
+Vous pouvez installer **GitLab** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de votre VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvrez le catalogue d’applications, cherchez **GitLab**, et lancez le déploiement avec vos paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. Cela vous offre une méthode rapide et intuitive pour déployer et gérer **GitLab** sans passer par une installation manuelle en ligne de commande, tout en profitant d’une gestion intégrée via le web, du support des domaines personnalisés et de la fourniture SSL automatique quand disponible.
+
## Préparation
-Les exigences suivantes sont recommandées par l’équipe officielle [GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) et il est fortement conseillé de suivre ces prérequis pour éviter des désagréments et problèmes par la suite.
+Les exigences suivantes sont recommandées par l’équipe officielle de [GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) et il est fortement conseillé de respecter ces prérequis pour éviter des désagréments et problèmes par la suite.
#### Matériel
@@ -30,34 +34,34 @@ Les exigences suivantes sont recommandées par l’équipe officielle [GitLab](h
| ------------- | ---------------------- | -------------------------- |
| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
| RAM | 4 Go | 8 Go |
-| Stockage | 10 Go | 50+ Go |
+| Stockage | 10 Go | 50+ Go |
| Bande passante| 100 Mbit/s (upload & download) | 100 Mbit/s (upload & download) |
#### Logiciel
-| Plateforme | Options |
-| ------------------ | ------------------------------------------------------------ |
+| Plateforme | Options |
+| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
| Système d’exploitation | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
-| Base de données | PostgreSQL 14.9+ |
-| Serveur web | NGINX (inclus avec GitLab), Puma 6.4.2+ |
-| Autres | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
+| Base de données | PostgreSQL 14.9+ |
+| Serveur web | NGINX (inclus avec GitLab), Puma 6.4.2+ |
+| Autres | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
-Pour les informations les plus précises et à jour concernant les spécifications, veuillez consulter la documentation officielle de GitLab sur les [exigences matérielles](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
+Pour les informations les plus précises et à jour, veuillez consulter la documentation officielle de GitLab sur les [exigences matérielles](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
:::
-Une connexion doit être établie via un client SSH pour installer GitLab sur votre serveur Linux. Consultez notre [guide d’accès initial (SSH)](vserver-linux-ssh.md) pour en savoir plus.
+Une connexion via un client SSH doit être établie pour installer GitLab sur votre serveur Linux. Consultez notre [guide d’accès initial (SSH)](vserver-linux-ssh.md) pour en savoir plus.
Une fois la connexion établie, vous pouvez commencer à installer les paquets nécessaires à l’installation de GitLab.
-## Étape 1 : Installation des dépendances
+## Étape 1 : Installer les dépendances
-Tout d’abord, vous devez installer certaines dépendances pour pouvoir lancer l’installateur GitLab. Utilisez les commandes suivantes pour installer les dépendances requises sur votre serveur Linux.
+Tout d’abord, vous devez installer certaines dépendances pour lancer l’installateur GitLab. Utilisez les commandes suivantes pour installer les dépendances requises sur votre serveur Linux.
-Mettez à jour la liste des paquets à la dernière version et installez le paquet OpenSSH Server ainsi que les prérequis nécessaires avec la commande suivante. C’est ainsi que votre panneau d’interface web pour GitLab sera hébergé.
+Mettez à jour la liste des paquets à la dernière version et installez le paquet OpenSSH Server ainsi que ses prérequis avec la commande suivante. C’est ainsi que votre panneau d’interface web pour GitLab sera hébergé.
```
sudo apt update
@@ -66,7 +70,7 @@ sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
Vous pouvez aussi installer Postfix (serveur SMTP) si vous souhaitez pouvoir envoyer des notifications par email avec GitLab. C’est **optionnel**.
-Si vous souhaitez utiliser les notifications par email, installez Postfix avec la commande suivante.
+Si vous souhaitez utiliser les notifications email, installez Postfix avec la commande suivante.
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -75,7 +79,7 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Mettez à jour la liste des paquets à la dernière version et installez le paquet OpenSSH Server ainsi que les prérequis nécessaires avec la commande suivante. C’est ainsi que votre panneau d’interface web pour GitLab sera hébergé.
+Mettez à jour la liste des paquets à la dernière version et installez le paquet OpenSSH Server ainsi que ses prérequis avec la commande suivante. C’est ainsi que votre panneau d’interface web pour GitLab sera hébergé.
```
sudo apt update
@@ -84,7 +88,7 @@ sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
Vous pouvez aussi installer Postfix (serveur SMTP) si vous souhaitez pouvoir envoyer des notifications par email avec GitLab. C’est **optionnel**.
-Si vous souhaitez utiliser les notifications par email, installez Postfix avec la commande suivante.
+Si vous souhaitez utiliser les notifications email, installez Postfix avec la commande suivante.
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -93,7 +97,7 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Installez le paquet OpenSSH Server ainsi que les prérequis nécessaires avec la commande suivante. C’est ainsi que votre panneau d’interface web pour GitLab sera hébergé.
+Installez le paquet OpenSSH Server ainsi que ses prérequis avec la commande suivante. C’est ainsi que votre panneau d’interface web pour GitLab sera hébergé.
```
sudo zypper install curl openssh perl
@@ -108,7 +112,7 @@ sudo systemctl start sshd
Vous devez vérifier que le pare-feu autorise l’accès nécessaire, si vous utilisez `firewalld`.
-Vérifiez si vous utilisez `firewalld` en lançant la commande suivante :
+Pour savoir si vous utilisez `firewalld`, lancez d’abord la commande suivante :
```bash
sudo systemctl status firewalld
@@ -124,7 +128,7 @@ sudo systemctl reload firewalld
Vous pouvez aussi installer Postfix (serveur SMTP) si vous souhaitez pouvoir envoyer des notifications par email avec GitLab. C’est **optionnel**.
-Si vous souhaitez utiliser les notifications par email, installez Postfix avec les commandes suivantes.
+Si vous souhaitez utiliser les notifications email, installez Postfix avec les commandes suivantes.
```
sudo zypper install postfix
sudo systemctl enable postfix
@@ -137,10 +141,10 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
Lors de l’installation de Postfix, une configuration peut apparaître. Dans ce cas, sélectionnez 'Internet Site' et appuyez sur Entrée. Utilisez le DNS externe de votre serveur Linux pour le 'mail name' et appuyez sur Entrée. Si d’autres écrans apparaissent, continuez à appuyer sur Entrée pour accepter les paramètres par défaut.
-Si vous souhaitez utiliser une autre solution pour envoyer des emails, passez cette étape et [configurez un serveur SMTP externe](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) après l’installation de GitLab sur votre serveur Linux en suivant un guide officiel de GitLab.
+Si vous souhaitez utiliser une autre solution pour envoyer des emails, passez cette étape et [configurez un serveur SMTP externe](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) après l’installation de GitLab sur votre serveur Linux en suivant un guide officiel GitLab.
:::
-## Étape 2 : Installation de GitLab
+## Étape 2 : Installer GitLab
Après avoir téléchargé et installé toutes les dépendances requises, vous êtes maintenant prêt à installer GitLab.
@@ -180,14 +184,14 @@ sudo zypper install gitlab-ee
Une fois ce processus terminé, GitLab devrait être prêt à l’emploi sur votre serveur Linux. Passez à la section suivante où vous configurerez quelques paramètres essentiels pour assurer le bon fonctionnement du serveur.
-## Étape 3 : Configuration de GitLab
+## Étape 3 : Configurer GitLab
-Pour garantir que tout fonctionne, vous devez effectuer quelques modifications dans le fichier de configuration. Commencez par ouvrir le fichier de configuration GitLab avec votre éditeur de texte préféré. Ici, nous utiliserons l’éditeur `nano` préinstallé.
+Pour garantir que tout fonctionne, vous devez modifier certains paramètres dans le fichier de configuration. Commencez par ouvrir le fichier de configuration GitLab avec votre éditeur de texte préféré. Ici, nous utiliserons l’éditeur `nano` préinstallé.
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
-Ensuite, cherchez la ligne `external_url` et entrez soit votre domaine, soit l’adresse IP de votre serveur Linux si vous n’avez pas de domaine à utiliser avec GitLab.
+Ensuite, cherchez la ligne `external_url` et saisissez soit votre domaine, soit l’adresse IP de votre serveur Linux si vous ne disposez pas d’un domaine à utiliser avec GitLab.
```
@@ -196,7 +200,7 @@ Ensuite, cherchez la ligne `external_url` et entrez soit votre domaine, soit l
##! Pour plus de détails sur la configuration de external_url, voir :
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
-##! Note : Pendant l’installation/mises à jour, la valeur de la variable d’environnement
+##! Note : Pendant l’installation/mise à jour, la valeur de la variable d’environnement
##! EXTERNAL_URL sera utilisée pour remplir/remplacer cette valeur.
##! Sur les instances AWS EC2, nous tentons aussi de récupérer le nom d’hôte/public IP
##! depuis AWS. Pour plus de détails, voir :
@@ -204,10 +208,10 @@ Ensuite, cherchez la ligne `external_url` et entrez soit votre domaine, soit l
external_url 'http`s`://`Votre domaine / adresse IPv4 de votre serveur Linux`'
```
-De plus, nous recommandons d’entrer votre email dans la ligne `letsencrypt['contact_emails']`. Cela permettra à Let's Encrypt de vous envoyer des notifications et de vous contacter concernant les certificats SSL automatiques et gratuits.
+De plus, nous recommandons d’indiquer votre email dans la ligne `letsencrypt['contact_emails']`. Cela permettra à Let's Encrypt de vous envoyer des notifications et de vous contacter concernant les certificats SSL automatiques et gratuits.
:::note
-Vous devez utiliser un domaine si vous souhaitez obtenir un certificat SSL gratuit de Let's Encrypt. Vous ne pouvez pas en demander un directement pour votre adresse IP.
+Vous devez utiliser un domaine si vous souhaitez obtenir un certificat SSL gratuit de Let's Encrypt. Vous ne pouvez pas en demander un directement pour une adresse IP.
:::
@@ -231,7 +235,7 @@ Vous devez utiliser un domaine si vous souhaitez obtenir un certificat SSL gratu
```
:::tip
-Vous pouvez utiliser `CTRL+W` pour rechercher `letsencrypt['contact_emails']` et appuyer sur Entrée pour ne pas avoir à chercher manuellement dans tout le fichier.
+Vous pouvez utiliser `CTRL+W` pour rechercher `letsencrypt['contact_emails']` et appuyer sur Entrée afin de ne pas avoir à chercher manuellement dans tout le fichier.
:::
Une fois prêt, appuyez sur `CTRL+X` puis `Y` et `Entrée` pour confirmer les modifications.
@@ -241,11 +245,11 @@ Enfin, lancez la commande suivante pour reconfigurer GitLab avec les nouvelles o
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Ce processus peut prendre un moment car il initialise GitLab avec les informations de configuration mises à jour, via des processus automatisés. Les certificats SSL seront également émis si un domaine a été utilisé.
+Ce processus peut prendre un moment car il initialise GitLab avec les informations de configuration mises à jour, via des processus automatisés. Les certificats SSL seront également générés si un domaine a été utilisé.
## Étape 4 : Accéder à l’interface web
-Après l’initialisation, le serveur devrait maintenant être accessible via un navigateur web. Rendez-vous sur votre site en entrant votre nom de domaine ou votre adresse IP comme suit :
+Après l’initialisation, le serveur devrait maintenant être accessible via un navigateur web. Rendez-vous sur votre site en entrant votre nom de domaine ou votre adresse IP comme suit.
```
https://[votre_domaine] OU http://[votre_adresse_ip]
```
@@ -265,7 +269,7 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
# ATTENTION : Cette valeur est valide uniquement dans les conditions suivantes
-# 1. Si elle a été fournie manuellement (via la variable d’environnement `GITLAB_ROOT_PASSWORD` ou via le paramètre `gitlab_rails['initial_root_password']` dans `gitlab.rb`), avant que la base de données ne soit initialisée.
+# 1. Si elle a été fournie manuellement (via la variable d’environnement `GITLAB_ROOT_PASSWORD` ou via le paramètre `gitlab_rails['initial_root_password']` dans `gitlab.rb` avant que la base de données ne soit initialisée)
# 2. Le mot de passe n’a pas été changé manuellement, ni via l’interface ni en ligne de commande.
@@ -278,11 +282,11 @@ Password: `[VOTRE_MOT_DE_PASSE_ICI]`
# NOTE : Ce fichier sera automatiquement supprimé lors de la première reconfiguration après 24 heures.
```
-Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe sur la page de connexion pour accéder à votre tableau de bord GitLab pour la première fois. Vous devriez maintenant pouvoir accéder à votre panneau GitLab sur votre propre serveur Linux.
+Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe sur la page de connexion pour accéder à votre tableau de bord GitLab pour la première fois. Vous devriez maintenant pouvoir accéder à votre panneau GitLab sur votre propre serveur Linux.

-Nous recommandons vivement de créer un nouvel utilisateur et/ou de changer le mot de passe de l’utilisateur `root`. Tout cela peut se faire en accédant à **Admin** en bas à gauche puis en sélectionnant **Vue d’ensemble->Utilisateurs**. Sur cette page, vous pourrez gérer les utilisateurs de votre instance GitLab.
+Nous recommandons vivement de créer un nouvel utilisateur et/ou de changer le mot de passe de votre utilisateur `root`. Tout cela peut se faire en accédant à **Admin** en bas à gauche puis en sélectionnant **Vue d’ensemble -> Utilisateurs**. Sur cette page, vous pourrez gérer les utilisateurs de votre instance GitLab.
## Optionnel : Configurer un pare-feu avec ufw
@@ -291,7 +295,7 @@ Assurez-vous d’autoriser les ports 80/443 et le port 22.
### Installer ufw
-Si vous avez déjà installé `ufw`, vous pouvez passer cette étape en toute sécurité.
+Si vous avez déjà installé `ufw`, vous pouvez sauter cette étape.
@@ -309,7 +313,7 @@ sudo zypper install ufw
-### Ouvrir les ports nécessaires
+### Ouvrir les ports requis
```
sudo ufw allow http
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index d83d89fe4..4e0ffb1ed 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -20,26 +20,28 @@ Joplin est une application open-source de prise de notes et de gestion de tâche
Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
-:::danger Linux avec variante Desktop requise
+## Installer Joplin avec l’installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer **Joplin** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Joplin**, et lance le déploiement avec ton projet, environnement et paramètres de domaine préférés. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Joplin** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
+:::danger Linux avec interface graphique requise
Cette application ne peut être installée et utilisée que sur un système Linux avec interface graphique ; dans cet exemple, Ubuntu Desktop 25.04 est utilisé comme référence.
:::
-
-
## Prérequis
Avant d’installer **Joplin**, assure-toi que ton environnement d’hébergement répond aux exigences suivantes pour garantir une installation fluide et des performances optimales.
| Matériel | Minimum | Recommandation ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 cœur vCPU | 4 cœurs vCPU |
+| -------- | ------- | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU | 4 vCPU |
| RAM | 2 Go | 4 Go |
| Espace disque | 250 Mo | 250 Mo |
-Le logiciel nécessite que toutes les dépendances requises soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit les conditions suivantes avant de lancer l’installation :
+Le logiciel nécessite que toutes les dépendances soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit les conditions suivantes avant de continuer :
**Dépendances :** `Libfuse2`
@@ -47,35 +49,29 @@ Le logiciel nécessite que toutes les dépendances requises soient installées e
Assure-toi que toutes les dépendances sont installées et que la bonne version du système d’exploitation est utilisée pour éviter les problèmes de compatibilité lors de l’installation de Joplin.
-
-
## Préparation
-Avant de configurer **Joplin**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation vers la dernière version et l’installation de toutes les dépendances nécessaires. Ces préparations garantissent un environnement stable et aident à prévenir les soucis pendant ou après l’installation.
+Avant de configurer **Joplin**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation à la dernière version et l’installation de toutes les dépendances requises. Ces préparations garantissent un environnement stable et aident à éviter les soucis pendant ou après l’installation.
-
-### Mise à jour du système
-Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par mettre à jour ton système. Pour cela, exécute la commande suivante :
+### Mettre à jour le système
+Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par une mise à jour système. Pour cela, lance la commande suivante :
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Cela garantit que ton système dispose des derniers correctifs de sécurité et des versions logicielles avant de continuer.
+Cela garantit que ton système dispose des derniers correctifs de sécurité et versions logicielles avant de continuer.
### Installer les dépendances
Une fois la mise à jour terminée, tu peux passer à l’installation des dépendances.
#### Libfuse2
-Le logiciel Joplin nécessite que Libfuse2 soit installé en premier. Pour cela, lance la commande suivante :
+Le logiciel Joplin nécessite que Libfuse2 soit installé en premier. Pour cela, exécute la commande suivante :
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## Installation
-Maintenant que toutes les exigences sont remplies et que les préparations nécessaires sont faites, tu peux procéder à l’installation de l’application Joplin. Pour cela, exécute la commande suivante :
+Maintenant que toutes les exigences sont remplies et que les préparatifs sont faits, tu peux lancer l’installation de l’application Joplin. Pour cela, exécute la commande suivante :
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
@@ -83,49 +79,38 @@ wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_
Joplin sera téléchargé et installé via le script officiel d’installation. Laisse simplement le processus se dérouler jusqu’à la fin, puis tu pourras lancer l’application immédiatement.
-
-

-
-
## Configuration
-Après avoir installé Joplin, tu devrais configurer les paramètres de base pour adapter l’application à ton workflow. La configuration est accessible via le menu *Paramètres*.
+Après avoir installé Joplin, tu devrais configurer les réglages de base pour adapter l’application à ton workflow. La configuration est accessible via le menu *Paramètres*.
**Synchronisation**
-Joplin supporte plusieurs cibles de synchronisation comme Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Choisis ton fournisseur préféré dans la section « Synchronisation » et entre tes identifiants. Cela te permet de garder tes notes à jour sur tous tes appareils.
+Joplin supporte plusieurs cibles de synchronisation comme Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Choisis ton fournisseur préféré dans “Synchronisation” et entre tes identifiants. Ça te permet de garder tes notes à jour sur tous tes appareils.
**Chiffrement**
-Pour sécuriser tes notes synchronisées, active le chiffrement de bout en bout dans les paramètres « Chiffrement ». Une clé sera générée, qu’il faudra configurer sur tous les appareils accédant à tes notes.
+Pour sécuriser tes notes synchronisées, active le chiffrement de bout en bout dans les paramètres “Chiffrement”. Une clé sera générée, qu’il faudra configurer sur tous les appareils qui accèdent à tes notes.
**Éditeur & Apparence**
-Joplin utilise Markdown pour les notes. Dans les paramètres « Éditeur », tu peux définir si l’aperçu s’affiche automatiquement et ajuster le type et la taille de la police.
+Joplin utilise Markdown pour les notes. Dans les paramètres “Éditeur”, tu peux définir si l’aperçu s’affiche automatiquement et ajuster la police et sa taille.
**Plugins & Extensions**
Le gestionnaire de plugins intégré te permet d’installer des fonctionnalités supplémentaires, comme le support des diagrammes, l’intégration de calendrier, ou une gestion avancée des tags.
**Web Clipper**
-Optionnellement, active l’extension navigateur « Joplin Web Clipper » pour sauvegarder des pages web entières ou des sélections directement en notes.
+Optionnellement, active l’extension navigateur “Joplin Web Clipper” pour sauvegarder des pages web entières ou des sélections directement en notes.
Avec ces réglages de base, Joplin est prêt à être utilisé dans plein de scénarios, comme la gestion de tâches, la documentation de projets, ou les bases de connaissances personnelles.
-
-

-
-
-
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré avec succès Joplin sur ton VPS/serveur dédié. On te recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter un coup de main et des conseils supplémentaires pendant ta configuration serveur :
+Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré avec succès Joplin sur ton VPS/serveur dédié. On te recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter un coup de main et des conseils supplémentaires pendant la configuration de ton serveur :
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Site officiel
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centre d’aide Joplin
-Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
-
-
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute autre question ou assistance, n’hésite pas à contacter notre équipe support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index d9417360d..bf72863bf 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-nextcloud
title: "Installer Nextcloud sur un serveur Linux - Crée ta propre solution de stockage cloud privée"
-description: "Découvre comment configurer un serveur Nextcloud performant sur Linux pour un hébergement cloud optimal → En savoir plus maintenant"
+description: "Découvre comment configurer un serveur Nextcloud performant sous Linux pour un hébergement cloud optimal → En savoir plus maintenant"
sidebar_label: Installer Nextcloud
services:
- vserver
@@ -16,33 +16,37 @@ Nextcloud est une solution cloud open source et un fork d’Owncloud, fondée en

-Pour garantir des performances, une stabilité et des fonctionnalités optimales, la configuration suivante est recommandée pour héberger un serveur Nextcloud. Le serveur Nextcloud n’est pas compatible avec Windows et MacOS. Du moins pas sans virtualisation ou autres contournements.
+Pour garantir des performances, une stabilité et des fonctionnalités optimales, la configuration suivante est recommandée pour héberger un serveur Nextcloud. Le serveur Nextcloud n’est pas compatible avec Windows ni MacOS. Du moins pas sans virtualisation supplémentaire ou autres contournements similaires.
+
+## Installer Nextcloud avec le One Click Apps Installer
+
+Tu peux installer **Nextcloud** directement via notre **One Click Apps Installer** dans l’interface web de ton VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Nextcloud**, et lance le déploiement avec tes paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Nextcloud** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé et de la mise en place SSL quand disponible.
## Préparation
-Les exigences suivantes sont recommandées par les développeurs et basées sur notre propre expérience. Tu risques de rencontrer des problèmes si tu ne respectes pas ces prérequis.
+Les prérequis suivants sont recommandés par les développeurs et basés sur notre propre expérience. Tu risques d’avoir des soucis si tu ne respectes pas ces conditions.
#### Matériel
| Composants | Minimum | Recommandé |
| ------------- | ---------------------- | --------------------------- |
| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 Mo | 4+ Go |
+| RAM | 512 Mo | 4+ Go |
| Stockage | 10 Go | 50+ Go |
| Bande passante| 100 Mbit/s (up & down) | 500 Mbit/s (up & down) Recommandé si plusieurs utilisateurs doivent utiliser le cloud |
#### Logiciel
-| Plateforme | Options |
-| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
+| Plateforme | Options |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------ |
| Système d’exploitation | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian (8,9,10), CentOS 6.5/7 |
-| Base de données | MySQL ou MariaDB 5.5+ (recommandé), SQLite (uniquement pour tests et instances minimales) |
-| Serveur web | Apache 2.4 avec `mod_php` ou `php-fpm` (recommandé) |
-| PHP | 5.6, 7.0 (recommandé), 7.1 (recommandé), 7.2 |
+| Base de données | MySQL ou MariaDB 5.5+ (recommandé), SQLite (uniquement pour tests et instances minimales) |
+| Serveur web | Apache 2.4 avec `mod_php` ou `php-fpm` (recommandé) |
+| PHP | 5.6, 7.0 (recommandé), 7.1 (recommandé), 7.2 |
-Une connexion doit être établie via un client SSH pour installer le cloud sur un serveur Linux. Si tu ne sais pas comment utiliser SSH, voici un guide pour t’aider : [Accès initial (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+Une connexion via un client SSH est nécessaire pour installer le cloud sur un serveur Linux. Si tu ne sais pas comment utiliser SSH, voici un guide pour t’aider : [Accès initial (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
Une fois la connexion établie, tu peux commencer à installer les paquets nécessaires à l’installation de Nextcloud. Cela inclut l’installation d’un serveur web ainsi que PHP.
@@ -257,7 +261,7 @@ php -v
-L’étape suivante consiste à définir un type de base de données pour stocker les infos importantes. Plusieurs options sont possibles :
+L’étape suivante consiste à définir un type de base de données pour stocker les infos nécessaires. Plusieurs options sont possibles :
@@ -272,9 +276,9 @@ Installation des paquets :
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-Pendant l’installation, il te sera demandé de définir un mot de passe root. S’il n’y a pas de demande, le mot de passe par défaut est vide. Ce n’est pas sécurisé, il faut donc le changer immédiatement !
+Pendant l’installation, il te sera demandé de définir un mot de passe root. S’il n’y a pas de demande, le mot de passe par défaut est vide. Ce n’est pas sécurisé, il faut donc le changer immédiatement après !
-Ensuite, connecte-toi au serveur de base de données et crée la base nécessaire :
+Ensuite, connecte-toi au serveur de base de données et crée la base requise :
```sql
mysql -u root -p
@@ -291,14 +295,14 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'VOTRE_MOT_DE_PASSE_ICI';
Ne saute pas cette étape en utilisant l’utilisateur root. Ce n’est pas sécurisé et met tes données en danger !
:::
-La dernière étape est d’attribuer les permissions à ce nouvel utilisateur :
+Enfin, attribue les permissions à ce nouvel utilisateur :
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Quand c’est fait, tu peux appuyer sur Ctrl-D pour quitter la base et continuer.
+Quand c’est fait, appuie sur Ctrl-D pour quitter la base et continue avec les étapes suivantes.
@@ -311,9 +315,9 @@ Installation des paquets :
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-Pendant l’installation, il te sera demandé de définir un mot de passe root. S’il n’y a pas de demande, le mot de passe par défaut est vide. Ce n’est pas sécurisé, il faut donc le changer immédiatement !
+Pendant l’installation, il te sera demandé de définir un mot de passe root. S’il n’y a pas de demande, le mot de passe par défaut est vide. Ce n’est pas sécurisé, il faut donc le changer immédiatement après !
-Ensuite, connecte-toi au serveur de base de données et crée la base nécessaire :
+Ensuite, connecte-toi au serveur de base de données et crée la base requise :
```sql
mysql -u root -p
@@ -331,14 +335,14 @@ Ne saute pas cette étape en utilisant l’utilisateur root. Ce n’est pas séc
:::
-La dernière étape est d’attribuer les permissions à ce nouvel utilisateur :
+Enfin, attribue les permissions à ce nouvel utilisateur :
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Quand c’est fait, tu peux appuyer sur Ctrl-D pour quitter la base et continuer.
+Quand c’est fait, appuie sur Ctrl-D pour quitter la base et continue avec les étapes suivantes.
@@ -351,9 +355,9 @@ sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-Pendant l’installation, il te sera demandé de définir un mot de passe root. S’il n’y a pas de demande, le mot de passe par défaut est vide. Ce n’est pas sécurisé, il faut donc le changer immédiatement !
+Pendant l’installation, il te sera demandé de définir un mot de passe root. S’il n’y a pas de demande, le mot de passe par défaut est vide. Ce n’est pas sécurisé, il faut donc le changer immédiatement après !
-Ensuite, connecte-toi au serveur de base de données et crée la base nécessaire :
+Ensuite, connecte-toi au serveur de base de données et crée la base requise :
```sql
sudo -u postgres psql
@@ -370,14 +374,14 @@ CREATE USER nextcloud with encrypted password 'VOTRE_MOT_DE_PASSE_ICI';
Ne saute pas cette étape en utilisant l’utilisateur root. Ce n’est pas sécurisé et met tes données en danger !
:::
-La dernière étape est d’attribuer les permissions à ce nouvel utilisateur :
+Enfin, attribue les permissions à ce nouvel utilisateur :
```SQL
grant all privileges on database mydb to myuser;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Quand c’est fait, tu peux appuyer sur Ctrl-D pour quitter la base. Ensuite, tu peux modifier la base PostgreSQL via l’installateur web ou via la config **config.php**.
+Quand c’est fait, appuie sur Ctrl-D pour quitter la base. Ensuite, tu peux modifier la base PostgreSQL soit via l’installateur web, soit via le fichier **config.php**.
```
@@ -516,11 +519,11 @@ De plus, tout le trafic HTTP doit être redirigé vers HTTPS via une redirection
## Gérer Nextcloud
-L’accès à Nextcloud est possible via navigateur, mais aussi via smartphone et ordinateur avec l’app. Les sources de téléchargement sont ici : https://nextcloud.com/install/#install-clients
+L’accès à Nextcloud est possible via navigateur, ainsi que via smartphone et ordinateur avec l’app. Tu peux télécharger les apps ici : https://nextcloud.com/install/#install-clients

-Dans les paramètres, tu peux ajuster encore plein d’options après l’installation et consulter des infos importantes comme les logs, activités. Cela inclut des réglages de sécurité supplémentaires (authentification à deux facteurs, chiffrement, ...), des réglages de design (logo, couleur, slogan, header), les paramètres d’accès et bien plus.
+Dans les paramètres, tu peux ajuster encore plein d’options après l’installation et consulter des infos importantes comme les logs, activités. Cela inclut des réglages de sécurité supplémentaires (authentification à deux facteurs, chiffrement, ...), des options de design (logo, couleur, slogan, header), les réglages d’accès et bien plus.
**Apps**
@@ -528,7 +531,7 @@ En plus, tu peux installer des apps supplémentaires en plus des apps par défau

-Avec ces **Apps**, tu peux personnaliser encore plus Nextcloud selon tes envies.
+Avec ces **Apps**, tu peux personnaliser Nextcloud encore plus selon tes envies.
## Conclusion
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 4ad0adb98..2e73c6736 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -20,17 +20,21 @@ Supabase est une plateforme de développement Postgres open source qui fournit u
Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+## Installer Supabase avec l’installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer **Supabase** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de ton VPS. Après la configuration initiale des apps, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Supabase**, et lance le déploiement avec tes paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Supabase** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
## Prérequis
-Avant d’installer **Supabase**, assure-toi que ton environnement d’hébergement remplit les conditions suivantes pour garantir une installation fluide et des performances optimales.
+Avant d’installer **Supabase**, assure-toi que ton environnement d’hébergement répond aux exigences suivantes pour garantir une installation fluide et des performances optimales.
-| Matériel | Minimum | Recommandation ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Cœurs | 4 vCPU Cœurs |
-| RAM | 4 Go | 8 Go |
-| Espace disque | 25 Go | 25 Go |
+| Matériel | Minimum | Recommandation ZAP-Hosting |
+| --------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU | 4 vCPU |
+| RAM | 4 Go | 8 Go |
+| Espace disque | 25 Go | 25 Go |
Le logiciel nécessite que toutes les dépendances soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit ces conditions avant de continuer :
@@ -42,10 +46,10 @@ Assure-toi que toutes les dépendances sont installées et que la bonne version
## Préparation
-Avant de configurer **Supabase**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation à la dernière version et l’installation de toutes les dépendances requises. Ces préparations garantissent un environnement stable et aident à éviter les soucis pendant ou après l’installation.
+Avant de configurer **Supabase**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation à la dernière version et l’installation de toutes les dépendances requises. Ces préparations garantissent un environnement stable et évitent les soucis pendant ou après l’installation.
-### Mise à jour du système
-Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par mettre à jour le système. Pour cela, lance la commande suivante :
+### Mettre à jour le système
+Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par une mise à jour système. Pour cela, lance la commande suivante :
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -56,24 +60,25 @@ Cela garantit que ton système dispose des derniers patchs de sécurité et vers
Une fois la mise à jour terminée, tu peux passer à l’installation des dépendances.
#### Git
-Les données Supabase seront téléchargées via GitHub. Il faut donc installer Git en premier. Pour cela, lance la commande suivante :
+Les données Supabase seront téléchargées via GitHub. Il faut donc installer Git en premier. Pour cela, lance :
+
```
sudo apt install git-all
```
#### Docker
-Supabase sera déployé et exécuté sur ta machine via un conteneur Docker. Il faut donc installer Docker en premier. Pour cela, lance la commande suivante :
+Supabase sera déployé et exécuté sur ta machine via un conteneur Docker. Docker doit donc être installé en amont. Pour cela, lance :
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Un guide complet sur l’installation et l’utilisation de Docker est disponible dans notre [guide Docker](dedicated-linux-docker.md).
+Un guide complet sur l’installation et l’utilisation de Docker est dispo dans notre [guide Docker](dedicated-linux-docker.md).
## Installation
-Maintenant que toutes les conditions sont remplies et que les préparations sont faites, tu peux passer à l’installation de l’application Supabase.
+Maintenant que toutes les conditions sont remplies et les préparations faites, tu peux passer à l’installation de l’application Supabase.
Récupère le dépôt Supabase, crée un dossier projet dédié, et copie les fichiers Docker et le fichier d’environnement exemple dedans.
@@ -86,6 +91,7 @@ cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
Place-toi dans le dossier projet, récupère les dernières images des conteneurs, et lance la stack en mode détaché.
+
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -94,7 +100,7 @@ docker compose up -d

-Tu peux maintenant accéder à Supabase Studio via `http://:8000`. Il te sera demandé un nom d’utilisateur et un mot de passe. Par défaut, les identifiants sont :
+Tu peux maintenant accéder à Supabase Studio via `http://:8000`. Un identifiant et un mot de passe te seront demandés. Par défaut, les identifiants sont :
- Nom d’utilisateur : `supabase`
- Mot de passe : `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -102,26 +108,26 @@ Tu peux maintenant accéder à Supabase Studio via `http://:8000`. Il te

:::warning Identifiants par défaut
-Ton appli tourne maintenant avec des identifiants par défaut. Sécurise tes services au plus vite en suivant les instructions ci-dessous.
+Ton app tourne actuellement avec les identifiants par défaut. Sécurise tes services au plus vite en suivant les instructions ci-dessous.
:::
## Configuration
-Ne déploie jamais avec des valeurs par défaut ou d’exemple. Remplace tous les placeholders par des secrets forts et uniques, vérifie la configuration selon tes exigences de sécurité, et redémarre tous les services pour appliquer les changements.
+Ne déploie jamais avec des valeurs par défaut ou d’exemple. Remplace tous les placeholders par des secrets forts et uniques, vérifie la configuration selon tes exigences de sécurité, puis redémarre tous les services pour appliquer les changements.
-Génère des clés API sécurisées avant d’exposer un service. Commence par choisir un secret JWT de 40 caractères. Tu peux utiliser la valeur fournie ou créer la tienne. Stocke ce secret localement dans un endroit sécurisé. Ne le partage pas et ne le commit pas dans un contrôle de version. Utilise ce secret pour générer un JWT puis dérive les clés API anon et service avec le formulaire référencé dans la doc Supabase : https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Génère des clés API sécurisées avant d’exposer un service. Commence par choisir un secret JWT de 40 caractères. Tu peux utiliser la valeur fournie ou créer la tienne. Stocke ce secret localement dans un endroit sûr. Ne le partage pas et ne le commit pas dans un contrôle de version. Utilise ce secret pour générer un JWT, puis dérive les clés API anon et service en utilisant le formulaire référencé dans la doc Supabase : https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-Lance le formulaire deux fois pour produire les deux clés. Mets à jour ton fichier `./docker/.env` avec :
+Exécute le formulaire deux fois pour produire les deux clés. Mets à jour ton fichier `./docker/.env` avec :
- `ANON_KEY` : clé anon
- `SERVICE_ROLE_KEY` : clé service
-Mets à jour les secrets obligatoires dans `./docker/.env`. Ces valeurs doivent être définies pour un déploiement fonctionnel :
+Mets à jour les secrets requis dans `./docker/.env`. Ces valeurs doivent être définies pour un déploiement fonctionnel :
- `POSTGRES_PASSWORD` : mot de passe pour le rôle `postgres`
- `JWT_SECRET` : utilisé par PostgREST et GoTrue
- `SITE_URL` : URL de base de ton site
- `SMTP_*` : identifiants du serveur mail
-- `POOLER_TENANT_ID` : ID du tenant utilisé par le pooler Supavisor
+- `POOLER_TENANT_ID` : ID tenant utilisé par le pooler Supavisor
Protège le tableau de bord avec de nouveaux identifiants avant la mise en production. Modifie `./docker/.env` :
@@ -140,7 +146,7 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-Pour activer toutes les fonctionnalités du tableau de bord en dehors de `localhost`, définis `SUPABASE_PUBLIC_URL` dans `./docker/.env` à l’URL ou IP que tu utiliseras pour accéder au tableau de bord.
+Pour activer toutes les fonctionnalités du tableau de bord en dehors de `localhost`, définis `SUPABASE_PUBLIC_URL` dans `./docker/.env` à l’URL ou l’IP que tu utiliseras pour accéder au tableau de bord.
Applique les changements de configuration en redémarrant la stack :
@@ -151,11 +157,9 @@ docker compose up -d
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Supabase avec succès sur ton VPS/serveur dédié. On te recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration serveur :
+Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Supabase avec succès sur ton VPS/serveur dédié. On te recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter un coup de main et des conseils pendant ta configuration serveur :
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Site officiel
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentation Supabase
-Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésite pas à contacter notre support, dispo tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index fea773507..d18d1f936 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -14,12 +14,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
-Joplin est une application open-source de prise de notes et de gestion de tâches qui permet d’organiser des notes basées sur Markdown dans des carnets de notes consultables et de les synchroniser entre plusieurs appareils. Elle offre un chiffrement de bout en bout, un web clipper et une synchronisation multiplateforme. Parfait pour les utilisateurs qui privilégient la confidentialité, la flexibilité et le contrôle total de leurs données !
+Joplin est une application open-source de prise de notes et de gestion de tâches qui permet d’organiser des notes basées sur Markdown dans des carnets consultables et de les synchroniser entre plusieurs appareils. Elle offre un chiffrement de bout en bout, un web clipper, et une synchronisation multiplateforme. Parfait pour les utilisateurs qui privilégient la confidentialité, la flexibilité et le contrôle total de leurs données !

Vous envisagez d’héberger ce service vous-même ? On vous guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+## Installer Joplin avec l’installateur One Click Apps
+
+Vous pouvez installer **Joplin** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web du VPS. Après avoir terminé la configuration initiale des apps, ouvrez le catalogue d’applications, cherchez **Joplin**, et lancez le déploiement avec vos paramètres préférés de projet, environnement et domaine. C’est une méthode rapide et simple pour déployer et gérer **Joplin** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé, et de la mise en place SSL quand disponible.
+
## Prérequis
@@ -36,16 +40,16 @@ Avant d’installer **Joplin**, assurez-vous que votre environnement d’héberg
Maintenant que toutes les exigences sont remplies et que les préparatifs nécessaires sont faits, vous pouvez procéder à l’installation de l’application Joplin. Pour cela, téléchargez l’application depuis le site officiel : https://joplinapp.org/download/
-Lancez le setup de Joplin et suivez les étapes indiquées.
+Lancez le programme d’installation de Joplin et suivez les étapes indiquées.

## Configuration
-Après avoir installé Joplin, vous devez configurer les paramètres de base pour adapter l’application à votre façon de travailler. La configuration se fait via le menu *Paramètres*.
+Après l’installation de Joplin, configurez les paramètres de base pour adapter l’application à votre façon de travailler. La configuration se fait via le menu *Paramètres*.
**Synchronisation**
-Joplin supporte plusieurs cibles de synchronisation comme Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Choisissez votre fournisseur préféré dans « Synchronisation » et saisissez vos identifiants. Cela vous permet de garder vos notes à jour sur tous vos appareils.
+Joplin supporte plusieurs cibles de synchronisation comme Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Choisissez votre fournisseur préféré dans la section « Synchronisation » et saisissez vos identifiants. Cela vous permet de garder vos notes à jour sur tous vos appareils.
**Chiffrement**
Pour sécuriser vos notes synchronisées, activez le chiffrement de bout en bout dans les paramètres « Chiffrement ». Une clé sera générée, qu’il faudra configurer sur tous les appareils accédant à vos notes.
@@ -54,22 +58,20 @@ Pour sécuriser vos notes synchronisées, activez le chiffrement de bout en bout
Joplin utilise Markdown pour les notes. Dans les paramètres « Éditeur », vous pouvez définir si l’aperçu s’affiche automatiquement et ajuster le type et la taille de la police.
**Plugins & Extensions**
-Le gestionnaire de plugins intégré vous permet d’installer des fonctionnalités supplémentaires, comme le support des diagrammes, l’intégration de calendrier ou une gestion avancée des tags.
+Le gestionnaire de plugins intégré vous permet d’installer des fonctionnalités supplémentaires, comme le support des diagrammes, l’intégration de calendrier, ou une gestion avancée des tags.
**Web Clipper**
Optionnellement, activez l’extension navigateur « Joplin Web Clipper » pour sauvegarder des pages web entières ou des sélections directement en notes.
-Avec ces réglages de base, Joplin est prêt à être utilisé dans plein de scénarios, comme la gestion de tâches, la documentation de projets ou les bases de connaissances personnelles.
+Avec ces réglages de base, Joplin est prêt à être utilisé dans plein de scénarios, comme la gestion de tâches, la documentation de projets, ou les bases de connaissances personnelles.

## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Vous avez maintenant installé et configuré avec succès Joplin sur votre VPS/serveur dédié. On vous recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent vous apporter un coup de pouce et des conseils supplémentaires pendant la configuration de votre serveur.
+Félicitations ! Vous avez maintenant installé et configuré avec succès Joplin sur votre VPS/serveur dédié. On vous recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent vous apporter un coup de main et des conseils pendant la configuration de votre serveur :
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Site officiel
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centre d’aide Joplin
-Vous avez des questions spécifiques qui ne sont pas abordées ici ? Pour toute question ou assistance, n’hésitez pas à contacter notre équipe support, disponible tous les jours pour vous aider ! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Vous avez des questions spécifiques qui ne sont pas abordées ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésitez pas à contacter notre équipe support, disponible tous les jours pour vous aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 2408dd6a8..672454bfa 100644
--- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS : Installer Supabase sur Windows"
+title: "Installer Supabase sur Windows"
description: "Découvrez comment installer et configurer Supabase, une plateforme Postgres open-source fiable avec authentification et fonctionnalités en temps réel → En savoir plus maintenant"
sidebar_label: Installer Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -13,12 +14,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduction
-Supabase est une plateforme de développement Postgres open-source qui fournit une base de données Postgres complète, ainsi que l’authentification, des API instantanées, du temps réel et du stockage, faisant de lui une alternative open-source à Firebase.
+Supabase est une plateforme de développement Postgres open-source qui fournit une base de données Postgres complète avec authentification, API instantanées, temps réel et stockage, faisant de lui une alternative open-source à Firebase.

Tu envisages d’héberger ce service toi-même ? On te guide pas à pas pour l’installer et le configurer, avec tout ce qu’il faut savoir.
+## Installer Supabase avec l’installateur One Click Apps
+
+Tu peux installer **Supabase** directement via notre **installateur One Click Apps** dans l’interface web de ton VPS. Une fois la configuration initiale des apps terminée, ouvre le catalogue d’applications, cherche **Supabase**, et lance le déploiement avec tes paramètres préférés pour le projet, l’environnement et le domaine. C’est une manière rapide et simple de déployer et gérer **Supabase** sans passer par la ligne de commande, tout en profitant d’une gestion web intégrée, du support de domaine personnalisé et de la mise en place SSL quand c’est dispo.
+
## Prérequis
@@ -31,7 +36,7 @@ Avant d’installer **Supabase**, assure-toi que ton environnement d’hébergem
| RAM | 4 Go | 8 Go |
| Espace disque | 25 Go | 25 Go |
-Le logiciel nécessite que toutes les dépendances soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit ces conditions avant de lancer l’installation :
+Le logiciel nécessite que toutes les dépendances soient installées et qu’il tourne sur un système d’exploitation supporté. Vérifie que ton serveur remplit ces conditions avant de continuer :
**Dépendances :** `Git`, `Docker (Engine et Compose)`
@@ -44,7 +49,7 @@ Assure-toi que toutes les dépendances sont installées et que la bonne version
Avant de configurer **Supabase**, tu dois préparer ton système. Cela inclut la mise à jour de ton système d’exploitation à la dernière version et l’installation de toutes les dépendances requises. Ces préparations garantissent un environnement stable et évitent les soucis pendant ou après l’installation.
### Mise à jour du système
-Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par faire une mise à jour système. Ça garantit que ton système dispose des derniers patchs de sécurité et versions logicielles avant de continuer.
+Pour t’assurer que ton système tourne avec les dernières améliorations logicielles et de sécurité, commence toujours par faire une mise à jour système. Ça garantit que ton système a les derniers patchs de sécurité et versions logicielles avant de continuer.
### Installer les dépendances
Une fois la mise à jour terminée, tu peux passer à l’installation des dépendances.
@@ -54,12 +59,12 @@ Les données Supabase seront téléchargées via GitHub. Il faut donc que Git so
#### Docker
-Supabase sera déployé et exécuté sur ta machine via un conteneur Docker. Docker doit donc être installé en premier. Pour ça, installe [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) sur ton serveur.
+Supabase sera déployé et exécuté sur ta machine via un conteneur Docker. Il faut donc installer Docker en premier. Pour ça, installe [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) sur ton serveur.
-Un guide complet sur l’installation et l’utilisation de Docker est dispo dans notre [guide Docker](vserver-windows-docker.md).
+Un guide complet de l’installation et de l’utilisation de Docker est dispo dans notre [guide Docker](vserver-windows-docker.md).
## Installation
-Maintenant que tous les prérequis sont remplis et que la préparation est faite, tu peux lancer l’installation de Supabase. Ouvre l’invite de commandes. Récupère le dépôt Supabase, crée un dossier projet dédié, et copie les fichiers Docker et le fichier d’environnement exemple dedans.
+Maintenant que tous les prérequis sont remplis et que les préparations sont faites, tu peux lancer l’installation de l’application Supabase. Ouvre l’invite de commandes. Récupère le dépôt Supabase, crée un dossier projet dédié, et copie les fichiers Docker et le fichier d’environnement exemple dedans.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -76,7 +81,7 @@ docker compose pull
docker compose up -d
```
-Tu peux maintenant accéder à Supabase Studio via `http://:8000`. Un identifiant et un mot de passe te seront demandés. Par défaut, les identifiants sont :
+Tu peux maintenant accéder à Supabase Studio via `http://:8000`. On te demandera un nom d’utilisateur et un mot de passe. Par défaut, les identifiants sont :
- Nom d’utilisateur : `supabase`
- Mot de passe : `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -84,13 +89,13 @@ Tu peux maintenant accéder à Supabase Studio via `http://:8000`. Un id

:::warning Identifiants par défaut
-Ton appli tourne maintenant avec les identifiants par défaut. Sécurise tes services au plus vite en suivant les instructions ci-dessous.
+Ton app tourne maintenant avec les identifiants par défaut. Sécurise tes services au plus vite en suivant les instructions ci-dessous.
:::
## Configuration
Ne déploie jamais avec des valeurs par défaut ou d’exemple. Remplace tous les placeholders par des secrets forts et uniques, vérifie la configuration selon tes exigences de sécurité, et redémarre tous les services pour appliquer les changements.
-Génère des clés API sécurisées avant d’exposer un service. Commence par choisir un secret JWT de 40 caractères. Tu peux utiliser la valeur fournie ou créer la tienne. Stocke ce secret localement dans un endroit sûr. Ne le partage pas et ne le commit pas dans un contrôle de version. Utilise ce secret pour générer un JWT, puis dérive les clés API anon et service avec le formulaire référencé dans la doc Supabase : https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Génère des clés API sécurisées avant d’exposer un service. Commence par choisir un secret JWT de 40 caractères. Tu peux utiliser la valeur fournie ou créer la tienne. Stocke ce secret localement dans un endroit sûr. Ne le partage pas et ne le commit pas dans un contrôle de version. Utilise ce secret pour générer un JWT puis dérive les clés API anon et service en utilisant le formulaire référencé dans la doc Supabase : https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Exécute le formulaire deux fois pour produire les deux clés. Mets à jour ton fichier `./docker/.env` avec :
@@ -133,11 +138,9 @@ docker compose up -d
## Conclusion et ressources supplémentaires
-Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Supabase avec succès sur ton VPS. On te conseille aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui pourront t’apporter un coup de main et des conseils pendant la configuration de ton serveur :
+Félicitations ! Tu as maintenant installé et configuré Supabase avec succès sur ton VPS/serveur dédié. On te recommande aussi de jeter un œil aux ressources suivantes, qui peuvent t’apporter un coup de main et des conseils pendant la configuration de ton serveur :
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Site officiel
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentation Supabase
-Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute demande ou assistance, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Tu as des questions spécifiques qui ne sont pas couvertes ici ? Pour toute question ou aide supplémentaire, n’hésite pas à contacter notre support, disponible tous les jours pour t’aider ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 19cc84efa..a12a9a8d1 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-ilo
-title: "Dedicated Server: iLO"
+title: "Server Dedicato: iLO"
description: "Scopri come gestire completamente il tuo Enterprise Dedicated Server con iLO per un controllo e monitoraggio senza intoppi → Scopri di più ora"
sidebar_label: iLO
services:
@@ -10,9 +10,9 @@ services:
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Nei nostri Enterprise Dedicated Server utilizziamo l'interfaccia di gestione iLO, che ti permette una gestione completa e senza limiti del tuo server.
-Le sue funzionalità includono l'accensione/arresto/riavvio del server, console di gestione via Java o HTML5, montaggio di media di avvio (ISO).
-Modifica le impostazioni con attenzione, perché cambi sbagliati possono causare grossi problemi.
+Nei nostri Enterprise Dedicated Server utilizziamo l’interfaccia di gestione iLO, che ti permette una gestione completa e senza limiti del tuo server.
+Le sue funzionalità includono l’avvio/arresto/riavvio del server, console di gestione via Java o HTML5, montaggio di media di avvio (ISO).
+Modifica le impostazioni con attenzione, perché cambiamenti errati possono causare grossi problemi.
## Accesso iLO
Apri il pannello di controllo del tuo ZAP Dedicated Server con il browser che preferisci. Qui troverai già le info più importanti sul tuo iLO.
@@ -25,7 +25,7 @@ Per aprire l’iLO clicca sull’indirizzo IP mostrato e usa le credenziali per

-Dopo un attimo sarai dentro l’interfaccia di amministrazione del tuo dedicated server.
+Dopo un attimo sarai dentro l’interfaccia di amministrazione del tuo server dedicato.
Qui trovi un sacco di info importanti:

@@ -33,8 +33,8 @@ Qui trovi un sacco di info importanti:
### Panoramica
* **System Health**
Di solito dovrebbe essere verde. Ad ogni avvio il server controlla l’hardware e segnala subito eventuali problemi.
-Le possibili condizioni sono: verde (OK), giallo (Degradato) e rosso (Critico). Può succedere che il server segnali un SSD degradato, di solito non è un problema.
-Ovviamente puoi contattare il supporto, controlleremo per te se serve intervenire. Se lo stato è rosso ("Critico"), avvisa subito il supporto.
+Le possibili condizioni sono: verde (OK), giallo (Degradato) e rosso (Critico). Può capitare che il server segnali un SSD degradato, di solito non è un problema.
+Ovviamente puoi contattare il supporto, controlleremo se serve intervenire. Se lo stato è rosso ("Critico"), contatta subito il supporto.
Il primo passo per risolvere è sempre un reboot completo del server.
* **iLO Health**
@@ -45,7 +45,7 @@ Non è necessario modificare nulla in questa scheda.
Ti mostra lo stato del server, ad esempio "ON" significa che il server è acceso.
* **Integrated Remote Console**
-Qui puoi vedere il server in tempo reale ed eseguire comandi.
+Qui puoi vedere visivamente il tuo server ed eseguire comandi.
Le console remote si differenziano in due tipi:
HTML5 si avvia direttamente nel browser senza bisogno di software esterni.
Java Web Start, come dice il nome, usa Java per aprire la console di gestione.
@@ -53,19 +53,19 @@ Eventuali avvisi di sicurezza possono essere tranquillamente ignorati.
Come connetterti passo passo con la console remota lo trovi nelle istruzioni dettagliate.
* **Active Sessions**
-Vedi tutti gli utenti attualmente connessi a iLO.
+Vedi tutti gli utenti attualmente connessi all’iLO.
### iLO Event Log
Registra tutte le modifiche fatte tramite iLO, ad esempio login, avvii/arresti server e modifiche alle impostazioni.
### Integrated Management Log
-Memorizza tutte le info hardware rilevanti, come i risultati del POST (Power On Self Test) eseguito ad ogni avvio.
+Memorizza tutte le info hardware rilevanti, come i risultati del POST (Power on Self Test) eseguito ad ogni avvio.
Se ci sono problemi hardware, li vedrai qui.
### Virtual Media
-Per integrare i tuoi media di avvio (ISO) usa il sottomenu "Connect CD/DVD-ROM".
+L’integrazione di media di avvio propri (ISO) si fa dal sottomenu "Connect CD/DVD-ROM".
L’ordine di boot è configurato per avviare sempre prima un ISO registrato.
-Puoi cambiare l’ordine nel menu "Boot Order".
+L’ordine può essere modificato nel menu "Boot Order".

@@ -75,12 +75,12 @@ Poi clicca su "Insert Media" e riavvia il server da "Power Management".
Il server caricherà l’ISO inserito.
### Power Management
-Qui puoi fare tutto ciò che riguarda l’accensione e lo spegnimento del tuo ZAP Dedicated Server.
+Qui puoi fare tutto ciò che riguarda l’avvio e lo spegnimento del tuo ZAP Dedicated Server.

* **Graceful Power Off**
-Spegne il server in modo ordinato, come premere una volta il tasto power del tuo notebook/PC.
+Spegne il server in modo pulito, come premere una volta il tasto power del tuo notebook/PC.
Tutte le applicazioni vengono chiuse correttamente e il server si spegne in modo programmato.
Ovviamente può richiedere un po’ di tempo a seconda delle app in esecuzione.
@@ -102,12 +102,12 @@ Per configurare il server o se l’accesso via rete non funziona, puoi sempre gu
:::
## Remote Consoles (Display)
-iLO ti offre due tipi di console remote di default:
+L’iLO ti offre due tipi di console remote di default:

-### Console HTML5
-Con un click sei già dentro il server, non serve altro software e si avvia direttamente nel browser.
+### La Console HTML5 {#the-html5-console}
+Con un semplice click sei già sul server, non serve altro software e si avvia direttamente nel browser.
Offre tanti strumenti utili:

@@ -116,12 +116,12 @@ Offre tanti strumenti utili:
* 2 - invio scorciatoie da tastiera (es. CTRL + ALT + DEL)
* 3 - montaggio ISO > CD/DVD > Scripted Media URL
* 4 - System Health
-* 5 - Stato alimentazione server (ON / OFF)
+* 5 - Stato alimentazione server (ON / OFF)
Se il server ha un’interfaccia grafica (GUI), puoi usare il mouse normalmente e la tastiera funziona come al solito.
-### Console Java
-Per usare la console Java devi avere Java installato (scaricabile da java.com).
+### La Console Java
+Per usare la console Java devi avere Java installato. (Scaricabile da java.com)
:::info
Eventuali messaggi di sicurezza possono essere ignorati.
:::
@@ -142,30 +142,30 @@ L’app spesso cambia la tastiera in layout "EN".
* 1 - impostazioni power management (start, stop, reboot) del server
* 2 - montaggio ISO > URL CD/DVD-ROM
-* 3 - invio combinazioni tasti (es. CTRL + ALT + DEL)
+* 3 - invio combinazioni di tasti (es. CTRL + ALT + DEL)
* 4 - System Health
-* 5 - Stato alimentazione server (ON / OFF)
+* 5 - Stato alimentazione server (ON / OFF)
Se il server ha GUI, mouse e tastiera funzionano normalmente.
-## Problemi comuni, consigli & trucchi
+## Problemi Comuni, Consigli & Trucchi
-* Il server si blocca al POST (Power On Self Test) e non si avvia più.
-Connettiti alla console remota e verifica dove si blocca esattamente. Ci sono errori?
+* Il server si blocca al POST (Power on Self Test) e non si avvia più.
+Connettiti a una console remota e verifica dove si blocca esattamente. Ci sono errori?
Spegni il server da Power Management per qualche secondo (Force Power Off) e riaccendilo (Momentary Press).
Se non si avvia ancora, contatta il supporto.
* L’ISO non si carica.
-Controlla che il link all’ISO sia corretto, il modo più semplice è incollare il link nel browser: se parte il download va bene.
+Controlla che il link all’ISO sia corretto, il modo più semplice è incollare il link nel browser: se parte il download è tutto ok.
Assicurati che il link sia inserito correttamente in Virtual Media e che il server sia stato riavviato. Controlla anche l’ordine di boot e verifica che il CD/DVD Drive sia in cima.
-* Il server impiega molto ad avviarsi.
+* Il server impiega molto tempo ad avviarsi.
L’hardware Enterprise usato impiega tempo ad avviarsi, è normale. Può volerci anche 10-15 minuti.
* Non riesco più ad aprire l’iLO
-Controlla che l’iLO sia abilitato nel pannello server, per sicurezza l’interfaccia di gestione si spegne automaticamente dopo un po’.
-Puoi disabilitare e riabilitare l’iLO (aspetta almeno 5 minuti dopo l’attivazione).
+Assicurati che l’iLO sia abilitato nel pannello server, per sicurezza l’interfaccia di gestione si spegne automaticamente dopo un po’.
+Puoi disabilitare e riabilitare l’iLO. (Aspetta almeno 5 minuti dopo l’attivazione)
## Conclusione
-Ora la gestione sarà molto più semplice dopo aver letto tutto con calma. Per domande o aiuto, il nostro supporto è sempre pronto a darti una mano, tutti i giorni! 🙂
\ No newline at end of file
+Dopo aver letto tutto con calma, la gestione del tuo server sarà molto più semplice. Per domande o aiuto, il nostro supporto è sempre a disposizione ogni giorno! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 5476680ff..d729b5547 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-databases
title: "Configura Database su un Server Linux - Deploy e Gestione dei Servizi Database"
-description: "Scopri come installare e configurare vari database su Ubuntu e altre distro Linux per prestazioni e sicurezza migliorate → Scopri di più ora"
+description: "Scopri come installare e configurare vari database su Ubuntu e altre distro Linux per performance e sicurezza migliorate → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa Database
services:
- vserver
@@ -12,11 +12,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Questa guida ti mostra i passaggi per installare diversi tipi di database. Per questo esempio, utilizziamo Ubuntu 20.04 come sistema operativo, ma sono indicati anche i comandi equivalenti per altre distro Linux che offriamo sul nostro sito. Questi comandi devono essere eseguiti via SSH; se non sai come connetterti al tuo server via SSH, dai un’occhiata qui: [Accesso iniziale (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+Questa guida ti mostra i passaggi per installare diversi tipi di database. Per questo esempio, usiamo Ubuntu 20.04 come sistema operativo, ma sono indicati anche i comandi equivalenti per altre distro Linux che offriamo sul nostro sito. Questi comandi vanno eseguiti via SSH; se non sai come connetterti al tuo server via SSH, dai un’occhiata qui: [Accesso iniziale (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+
+## Installa Database con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Database** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Database** e avvia il deploy con le impostazioni di progetto, ambiente e dominio che preferisci. È un modo veloce e user-friendly per deployare e gestire **Database** senza dover usare la linea di comando manualmente, godendo comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
## Preparazione
-Prima di iniziare con l’installazione di un database, è fondamentale assicurarsi che il sistema sia aggiornato. Per farlo, aggiorna i pacchetti dal gestore pacchetti del sistema con il comando corrispondente al tuo sistema operativo:
+Prima di iniziare l’installazione di un database, assicurati che il sistema sia aggiornato. Per farlo, aggiorna i pacchetti dal package manager del sistema con il comando corrispondente al tuo OS:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -44,23 +48,23 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## Cos’è MariaDB?
-MariaDB è un sistema di gestione database relazionale open-source, originariamente fork di MySQL. Garantisce prestazioni migliorate, sicurezza e sviluppo continuo. In particolare, MariaDB offre motori di archiviazione avanzati e un’architettura completamente compatibile con MySQL. Ti consigliamo MariaDB rispetto a MySQL.
+MariaDB è un sistema di gestione database relazionale open-source, originariamente fork di MySQL. Garantisce performance migliorate, sicurezza e sviluppo continuo. Offre motori di archiviazione avanzati e un’architettura completamente compatibile con MySQL. Ti consigliamo MariaDB rispetto a MySQL.
## Installazione MariaDB
-Prima di tutto, assicurati di installare l’ultima versione di MariaDB. Alcuni sistemi operativi più vecchi come Debian 9 o Ubuntu 18.04 non includono di default l’ultima versione di MariaDB nei loro repository, quindi eseguendo questo comando ti assicuri di ottenere la versione più aggiornata.
+Prima di tutto, assicurati di installare l’ultima versione di MariaDB. Alcuni sistemi operativi più vecchi come Debian 9 o Ubuntu 18.04 non includono di default l’ultima versione nel package manager, quindi eseguendo questo comando ti assicuri di prendere la versione più aggiornata.
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-Dopo aver installato il repo, aggiorna la cache del gestore pacchetti seguendo i passaggi della sezione preparazione.
+Dopo aver aggiunto il repo, aggiorna la cache del package manager seguendo i passaggi della sezione preparazione.
:::info
L’installazione del repo MariaDB (passo sopra) può essere tranquillamente saltata su sistemi moderni come Ubuntu 22.04 o Debian 11.
:::
-Una volta completata la configurazione del repo, puoi procedere con l’installazione di MariaDB installando il pacchetto `mariadb-server`. A seconda del sistema operativo, esegui uno dei seguenti comandi:
+Una volta completato il setup del repo, puoi installare MariaDB con il pacchetto `mariadb-server`. Esegui il comando corrispondente al tuo sistema operativo:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -78,13 +82,13 @@ sudo dnf install mariadb-server
## Configurazione MariaDB
-Terminata l’installazione, avvia la configurazione del server con questo comando:
+Terminata l’installazione, avvia la configurazione del server con:
```
mysql_secure_installation
```
-Ora puoi configurare il tuo server MariaDB (MySQL) seguendo le istruzioni e impostando una password per il server. Alla richiesta successiva, puoi saltare l’input premendo **Invio**.
+Ora puoi configurare il tuo server MariaDB (MySQL) seguendo le istruzioni e impostando una password per il server. Alla prima richiesta puoi saltare premendo **Invio**.

@@ -95,22 +99,22 @@ L’utente root è l’utente principale del tuo server MariaDB (MySQL)!
Ti verrà chiesto se vuoi impostare una password per l’utente root, conferma con **y** per sì. Poi digita la nuova password per root.
:::note
-Mentre digiti la password, non la vedrai apparire. È normale, la password verrà comunque salvata. Usa una password sicura per root e conservala in un posto sicuro.
+Mentre digiti la password non la vedrai, è normale e la password sarà comunque salvata. Usa una password sicura per root e conservala in un posto sicuro.
:::
-Successivamente ti verrà chiesto se vuoi rimuovere gli utenti anonimi dal server, fallo sempre per motivi di sicurezza. Conferma con **y**:
+Ti verrà chiesto se vuoi rimuovere gli utenti anonimi dal server: fallo sempre per motivi di sicurezza, conferma con **y**:

-Alla richiesta successiva, decidi se l’utente root può connettersi al server da remoto. Per sicurezza, disattiva questa opzione confermando con **y**:
+Poi decidi se l’utente root può connettersi da remoto: per sicurezza disattiva questa opzione confermando con **y**:

-Nel passaggio seguente, puoi confermare la rimozione del database di test fornito da MariaDB (MySQL) con **y**, perché non serve ed è meglio eliminarlo:
+Puoi anche confermare di rimuovere il database di test fornito da MariaDB (MySQL) con **y**, non serve e si può eliminare:

-Alla fine della configurazione, ti verrà chiesto se vuoi aggiornare i permessi del database. Conferma con **y** per attivare la password appena impostata per root:
+Alla fine ti verrà chiesto se vuoi aggiornare i permessi del database: conferma con **y** per attivare la password impostata per root:

@@ -123,11 +127,11 @@ Il tuo server MariaDB (MySQL) è ora pronto all’uso!
## Cos’è Redis?
-Redis è un archivio di strutture dati in-memory, usato principalmente per memorizzare dati con struttura chiave-valore, ma supporta anche formati come liste, JSON e altro. È famoso per la sua velocità, rispondendo alle query in millisecondi.
+Redis è un data store in-memory, usato principalmente per memorizzare dati con struttura chiave-valore, ma supporta anche formati come liste, JSON e altro. È noto per la sua velocità, rispondendo alle query in millisecondi.
## Installazione Redis
-Prima di tutto, devi aggiungere un repo che ci permetta di installare Redis. Questo passaggio non è necessario per tutte le distro Linux, solo per quelle elencate qui sotto. Esegui il comando corrispondente al tuo sistema operativo e versione:
+Prima di tutto, devi aggiungere un repo che ci permette di installare Redis. Questo passo non serve per tutte le distro Linux, solo per quelle elencate qui sotto. Esegui il comando corrispondente al tuo sistema operativo e versione:
```
// Ubuntu (qualsiasi versione) e Debian (solo Debian 10)
@@ -141,13 +145,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Dopo aver aggiunto il repo, aggiorna la cache del gestore pacchetti come spiegato nella sezione preparazione.
+Dopo aver aggiunto il repo, aggiorna la cache del package manager come indicato nella sezione preparazione.
:::info
-Se il tuo sistema operativo non è nella lista sopra, puoi saltare questo passaggio.
+Se il tuo sistema operativo non è nella lista sopra, puoi saltare questo passo.
:::
-Dopo aver installato il repo, procedi con l’installazione del pacchetto Redis Server. Esegui il comando adatto al tuo sistema operativo:
+Dopo aver aggiunto il repo, installa il pacchetto Redis Server con il comando adatto al tuo OS:
```
// Ubuntu e Debian
@@ -163,11 +167,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-Dopo l’installazione, il tuo server Redis è pronto all’uso! Di default gira su 127.0.0.1:6379 senza password.
+Dopo l’installazione, il tuo server Redis è pronto! Di default gira su 127.0.0.1:6379 senza password.
:::caution
Per utenti Debian/Ubuntu:
-Ricorda di abilitare il servizio `redis-server` dopo l’installazione per farlo partire automaticamente all’avvio del server. Usa questo comando:
+Ricorda di abilitare il servizio `redis-server` dopo l’installazione per farlo partire automaticamente al boot del server. Usa questo comando:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -178,7 +182,7 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## Cos’è MongoDB?
-MongoDB è un database NoSQL orientato ai documenti, progettato per scalabilità e agilità degli sviluppatori. Memorizza i dati in formato BSON simile a JSON, permettendo di archiviare tipi di dati diversi. Supporta l’uso di indici per ridurre i tempi di risposta ed è caratterizzato dall’assenza di uno schema predefinito come MySQL o SQLite, offrendo agilità e flessibilità.
+MongoDB è un database NoSQL orientato ai documenti, progettato per scalabilità e agilità degli sviluppatori. Memorizza dati in formato BSON simile a JSON, permettendo di archiviare tipi di dati diversi. Supporta l’uso di indici per ridurre i tempi di risposta ed è caratterizzato dall’assenza di uno schema predefinito come MySQL o SQLite, offrendo agilità e flessibilità.
## Installazione MongoDB
@@ -189,7 +193,7 @@ Seleziona il tuo sistema operativo dalle tab qui sotto per vedere la guida corri
### Installazione su Ubuntu & Debian
-Per prima cosa, importa la chiave pubblica GPG di MongoDB con questo comando:
+Per prima cosa importa la chiave pubblica GPG di MongoDB:
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -197,28 +201,28 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Poi, aggiungi la sorgente MongoDB alla lista sorgenti del tuo sistema operativo con questo comando:
+Poi aggiungi la sorgente MongoDB alla lista sorgenti del tuo sistema con:
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-Ora il gestore pacchetti può installare MongoDB Community Edition, ma prima aggiorna i repository con `sudo apt update`. Infine, installa MongoDB con:
+Ora aggiorna i repository con `sudo apt update` e infine installa MongoDB con:
```
sudo apt install mongodb-org
```
-La tua installazione MongoDB dovrebbe essere funzionante!
+La tua installazione MongoDB dovrebbe essere pronta!
### Installazione su CentOS & Fedora
-Per prima cosa, configura il repo MongoDB per sistemi Red Hat.
+Prima devi configurare il repo MongoDB per sistemi Red Hat.
-Crea un file chiamato `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` e incolla dentro questo contenuto:
+Crea un file `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` e incolla dentro questo contenuto:
```
[mongodb-org-6.0]
@@ -229,7 +233,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Ora puoi installare MongoDB. C’è una piccola differenza nel comando di installazione tra CentOS e Fedora, quindi usa quello giusto qui sotto:
+Ora puoi installare MongoDB. Il comando differisce leggermente tra CentOS e Fedora, usa quello giusto:
```
// CentOS
@@ -239,32 +243,32 @@ sudo yum install -y mongodb-org
sudo dnf install -y mongodb-org
```
-La tua installazione MongoDB dovrebbe essere attiva, molto più semplice rispetto ad altre distro Linux!
+La tua installazione MongoDB è pronta, molto più semplice rispetto ad altre distro Linux!
### Installazione su OpenSUSE
-Per prima cosa importa la chiave pubblica MongoDB per il repository con:
+Per prima cosa importa la chiave pubblica MongoDB con:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Poi aggiungi il repository MongoDB con questo comando:
+Poi aggiungi il repository MongoDB con:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
```
-Infine, installa l’ultima versione di MongoDB con:
+Infine installa l’ultima versione MongoDB con:
```
sudo zypper -n install mongodb-org
```
-La tua installazione MongoDB dovrebbe essere pronta!
+La tua installazione MongoDB è pronta!
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index a00d05acb..4ee7d22fb 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -16,13 +16,17 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git è un sistema di controllo versione distribuito progettato per una gestione efficiente del codice sorgente. Permette agli sviluppatori di tracciare le modifiche, lavorare su diversi rami contemporaneamente e collaborare ai progetti senza intoppi. Grazie alla sua flessibilità e performance, Git è diventato lo standard per il controllo versione nello sviluppo software moderno.
-Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio da solo? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+## Installa Git con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Git** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Git** e avvia il deployment con le impostazioni di progetto, ambiente e dominio che preferisci. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Git** senza dover usare la riga di comando manualmente, beneficiando comunque della gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Preparazione
-Prima di configurare **Git**, devi preparare il tuo sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione disponibile. Questi passaggi garantiscono un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
+Prima di configurare **Git**, devi preparare il sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione. Questi passaggi garantiscono un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
### Aggiorna il Sistema
@@ -31,21 +35,21 @@ Per assicurarti che il sistema abbia le ultime patch di sicurezza e aggiornament
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Così il tuo sistema sarà aggiornato e pronto per l’installazione.
+Così il sistema sarà aggiornato con le ultime versioni e patch di sicurezza prima di procedere.
## Installazione
-Ora che hai fatto le preparazioni necessarie, puoi procedere con l’installazione di Git. Esegui questo comando:
+Ora che hai completato le preparazioni, puoi procedere con l’installazione di Git. Esegui questo comando:
```console
sudo apt install git-all -y
```
-Quando l’installazione è terminata, verifica che Git funzioni correttamente aprendo il terminale o prompt dei comandi. Digita `git --version` e premi Invio.
+Quando l’installazione è terminata, verifica che Git funzioni correttamente aprendo un terminale o prompt dei comandi. Digita `git --version` e premi Invio.
-Se tutto è andato a buon fine, Git ti mostrerà la versione installata. Se invece ricevi un errore o nessun output, significa che Git non è stato installato correttamente o il comando non è nel path di sistema.
+Se l’installazione è andata a buon fine, Git ti restituirà la versione installata. Se ricevi un errore o nessun output, probabilmente Git non è stato installato correttamente o il comando non è nel path di sistema.
```
git --version
@@ -56,7 +60,7 @@ git version 2.51.2
## Configurazione
-Imposta il tuo nome utente e la tua email Git con questi comandi, sostituendo i valori di esempio con i tuoi dati. Queste info saranno collegate a ogni commit che farai.
+Configura il tuo username e la tua email Git con i comandi qui sotto, sostituendo i valori di esempio con i tuoi dati. Queste credenziali saranno associate a ogni commit che farai.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,9 +71,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusione e Risorse Utili
-Complimenti! Hai installato e configurato Git con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono darti una mano extra durante la configurazione del server:
+Complimenti! Hai installato e configurato Git con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono offrirti ulteriore supporto e guida durante la configurazione del server:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Sito Ufficiale
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentazione Git
-Hai domande specifiche che non abbiamo coperto? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre pronto ad aiutarti, tutti i giorni! 🙂
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche che non abbiamo coperto? Per qualsiasi dubbio o supporto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 8af1b7957..900de40d2 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-odoo
title: "Configura Odoo su un Server Linux - Gestisci il Tuo ERP e CRM Open Source"
-description: "Scopri come gestire e automatizzare i processi aziendali con la piattaforma integrata ERP e CRM di Odoo per un’operatività aziendale più fluida → Scopri di più ora"
+description: "Scopri come gestire e automatizzare i processi aziendali con la piattaforma integrata ERP e CRM di Odoo per operazioni aziendali più fluide → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa Odoo
services:
- vserver
@@ -20,10 +20,14 @@ Grazie alle sue estensioni flessibili, Odoo può essere personalizzato in base a

-Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come configurarlo e impostarlo, con tutto quello che devi sapere.
+## Installa Odoo con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Odoo** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Odoo** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Odoo** senza dover usare la linea di comando manualmente, beneficiando comunque della gestione integrata via web, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Prerequisiti
Prima di installare **Odoo**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
@@ -34,7 +38,7 @@ Prima di installare **Odoo**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi
| RAM | 1 GB | 4 GB |
| Spazio disco | 15 GB | 25 GB |
-Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che venga eseguito su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti i seguenti requisiti prima di procedere con l’installazione:
+Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti i seguenti requisiti prima di procedere con l’installazione:
**Dipendenze:** `Docker`
@@ -55,10 +59,10 @@ Per assicurarti che il sistema abbia le ultime patch di sicurezza e aggiornament
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Così il sistema sarà aggiornato con le ultime versioni prima di procedere.
+Così il sistema sarà aggiornato con le ultime versioni e patch di sicurezza prima di procedere.
### Installa le dipendenze
-Una volta completato l’aggiornamento, puoi procedere con l’installazione delle dipendenze. Odoo verrà eseguito tramite una serie di container Docker, quindi è necessario installare Docker prima. Usa questi comandi:
+Una volta completato l’aggiornamento, puoi procedere con l’installazione delle dipendenze. Odoo verrà eseguito tramite una serie di container Docker, quindi Docker deve essere installato prima. Usa questi comandi:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -71,7 +75,7 @@ Una guida completa all’installazione e all’uso di Docker è disponibile nell
### Configura il tuo dominio
-Di default, Odoo gira sul server sulle porte 80 (HTTP) e 443 (HTTPS). Configura un dominio con i record DNS che puntano al tuo server. Se il dominio è gestito da noi, puoi farlo facilmente tramite l’opzione [EasyDNS](domain-easydns.md).
+Di default, Odoo gira sul server sulle porte 80 (HTTP) e 443 (HTTPS). Configura un dominio con record DNS che puntano al server. Se il dominio è gestito da noi, puoi farlo facilmente tramite l’opzione [EasyDNS](domain-easydns.md).
@@ -79,7 +83,7 @@ Di default, Odoo gira sul server sulle porte 80 (HTTP) e 443 (HTTPS). Configura
## Installazione
Ora che hai soddisfatto tutti i requisiti e completato le preparazioni, puoi procedere con l’installazione di Odoo.
-Quando lavori con più setup Docker, è buona pratica creare una struttura di cartelle chiara per isolare i progetti. Un approccio comune è creare una cartella *docker* nella home dell’utente, con una sottocartella dedicata per ogni dominio. Così puoi ospitare più progetti sullo stesso server senza conflitti di configurazione.
+Quando lavori con più setup Docker, è buona pratica creare una struttura di directory chiara per isolare i progetti. Un approccio comune è creare una cartella *docker* nella home dell’utente, con una sottocartella dedicata per ogni dominio. Così puoi ospitare più progetti sullo stesso server senza conflitti di configurazione.
Per esempio, per preparare la struttura per il dominio `example.com`:
@@ -88,7 +92,7 @@ mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-All’interno di questa cartella progetto, è consigliato creare sottocartelle che verranno montate come volumi dai container. Questi volumi permettono di condividere dati tra servizi o mantenerli persistenti. Un caso critico è la webroot condivisa, che nginx e certbot devono poter accedere per generare e rinnovare i certificati SSL. Puoi creare una struttura adatta così:
+All’interno di questa cartella progetto, è consigliato creare sottocartelle che saranno montate come volumi dai container. Questi volumi permettono di condividere dati tra servizi o mantenerli persistenti. Un caso critico è la webroot condivisa, che nginx e certbot devono poter accedere per generare e rinnovare i certificati SSL. Puoi creare una struttura adatta così:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
@@ -99,7 +103,7 @@ Così hai cartelle dedicate per la configurazione nginx, certificati SSL, file i
-### Crea il Docker Compose
+### Crea Docker Compose
Dentro la cartella del progetto docker crea il file compose.yml con `nano compose.yml`. Inserisci questo codice:
@@ -157,7 +161,7 @@ volumes:
### Firewall
-Per far funzionare nginx e certbot devi aprire le porte TCP 80 (HTTP) e 443 (HTTPS) nel firewall. Queste porte sono essenziali perché certbot usa la porta 80 per la validazione HTTP, mentre la 443 serve per il traffico HTTPS criptato. Se usi UFW (Uncomplicated Firewall), aggiungi le regole con:
+Per far funzionare nginx e certbot devi aprire le porte TCP 80 (HTTP) e 443 (HTTPS) nel firewall. Queste porte sono essenziali perché certbot usa la 80 per la validazione HTTP, mentre la 443 serve per il traffico HTTPS criptato. Se usi UFW (Uncomplicated Firewall), aggiungi le regole con:
```
sudo ufw allow http
@@ -170,7 +174,7 @@ Controlla con `sudo ufw status` che le porte siano aperte. Assicurati che nessun
### Configurazione Nginx
-Inizia creando un file di configurazione per il tuo dominio nella cartella `nginx/conf`. Crea un nuovo file con il nome del dominio, per esempio:
+Inizia creando un file di configurazione per il tuo dominio nella cartella `nginx/conf`. Crea un nuovo file chiamato come il tuo dominio, per esempio con:
```
nano nginx/conf/example.com.conf
@@ -201,24 +205,30 @@ Salvato il file, avvia i container necessari: database, Odoo e nginx con:
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-I container gireranno in background e nginx userà già la nuova configurazione, così certbot potrà generare i certificati nel passaggio successivo.
+I container gireranno in background e nginx userà già la nuova configurazione, permettendo a certbot di generare i certificati nel passo successivo.
-### Genera i certificati SSL
+### Genera certificati SSL
-Esegui questo comando per creare i certificati SSL con certbot. Ricordati di sostituire `example.com` con il tuo dominio e `user@mail.com` con la tua email valida:
+Esegui questo comando per creare i certificati SSL con certbot. Ricordati di sostituire `example.com` con il tuo dominio e `user@mail.com` con una email valida:
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Genera poi un file DH parameter dedicato per rafforzare la sicurezza dello scambio crittografico:
+Poi genera un file DH parameter dedicato per rafforzare la sicurezza dello scambio crittografico:
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-Ora crea il file `ssl.conf` con `nano nginx/ssl/ssl.conf` e inserisci questo contenuto, sostituendo `example.com` con il tuo dominio:
+Ora crea il file `ssl.conf` con:
+
+```
+nano nginx/ssl/ssl.conf
+```
+
+e inserisci questo contenuto, sostituendo `example.com` con il tuo dominio:
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -240,7 +250,7 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Configurazione Nginx
-Modifica il file di configurazione nginx creato prima e sostituisci il contenuto con questa configurazione per servire il sito solo via HTTPS.
+Modifica il file di configurazione nginx creato prima e sostituisci il contenuto con quello qui sotto per assicurarti che il sito sia servito solo via HTTPS.
Ricordati di inserire il tuo dominio reale nella direttiva `server_name` e di specificare i percorsi corretti ai file di certificato nelle direttive `ssl_certificate` e `ssl_certificate_key`.
@@ -265,7 +275,7 @@ server {
access_log /var/log/nginx/odoo_access.log;
error_log /var/log/nginx/odoo_error.log;
- # Gzip
+ #Gzip
include /etc/nginx/inc/gzip.conf;
# Proxy per Odoo
@@ -298,7 +308,7 @@ server {
proxy_pass http://odoo:8069;
}
- # Timeout estesi per long polling
+ # Timeout aumentati per long polling
location /longpolling {
proxy_pass http://odoo:8069;
proxy_connect_timeout 60s;
@@ -336,21 +346,21 @@ server {
-Dopo aver salvato, applica la nuova configurazione riavviando il container nginx:
+Dopo aver salvato la configurazione nginx, applica le modifiche riavviando il container nginx:
```
sudo docker compose restart nginx
```
-Il riavvio fa sì che nginx carichi la nuova configurazione e inizi subito a servire il sito con HTTPS. Se ci sono errori, controlla i log con `sudo docker compose logs nginx` per risolvere eventuali problemi. Quando il container gira senza errori, visita il sito per confermare che HTTPS funzioni correttamente.
+Il riavvio fa sì che nginx carichi la nuova configurazione e inizi subito a servire le richieste con i nuovi parametri. Se ci sono errori, controlla i log con `sudo docker compose logs nginx` per risolvere eventuali problemi. Quando il container gira senza errori, visita il sito per confermare che HTTPS sia attivo e tutto funzioni.
### Opzioni di Configurazione Odoo
-Per applicare impostazioni personalizzate, crea un file di configurazione dedicato per Odoo. Metti un nuovo file in `config/odoo.conf` e aggiungi le opzioni che vuoi.
+Per applicare impostazioni personalizzate, puoi creare un file di configurazione dedicato per Odoo. Metti un nuovo file in `config/odoo.conf` e aggiungi le opzioni che vuoi.
-In questo file puoi definire parametri utili: `list_db = False` nasconde la selezione del database nella pagina di login, `proxy_mode = True` dice a Odoo che è dietro un reverse proxy, e se vuoi usare addon personalizzati, puoi decommentare la riga `addons_path` e puntarla alla cartella addons creata prima. Esempio:
+In questo file puoi definire parametri utili come: `list_db = False` per nascondere la selezione del database nella pagina di login, `proxy_mode = True` per dire a Odoo che gira dietro un reverse proxy, e se vuoi usare addons personalizzati, puoi decommentare la riga `addons_path` e puntarla alla cartella addons creata prima. Esempio:
```
[options]
@@ -373,21 +383,21 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
## Accesso al sito
-Quando l’installazione e la configurazione sono complete e tutti i servizi sono attivi, puoi accedere in sicurezza al sito inserendo il tuo dominio nella barra degli indirizzi del browser.
+Una volta completata l’installazione e la configurazione e con tutti i servizi attivi, puoi accedere in sicurezza al tuo sito inserendo il dominio nella barra del browser.

-Si caricherà la pagina iniziale della tua nuova installazione. Per il primo accesso, l’account di default è `admin` con password `admin`. Ti consigliamo vivamente di cambiare subito queste credenziali.
+Si caricherà la pagina iniziale della tua nuova installazione. Per il primo login, l’account di default è `admin` con password `admin`. Ti consigliamo vivamente di cambiare subito queste credenziali.
-## Conclusione e risorse utili
+## Conclusione e Risorse Extra
-Congratulazioni! Hai installato e configurato con successo Odoo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono aiutarti ulteriormente nella configurazione del server:
+Congratulazioni! Hai installato e configurato con successo Odoo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse utili per ulteriori aiuti e guide durante la configurazione del server:
-- [Odoo.com](https://odoo.com) - Sito ufficiale
-- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Documentazione ufficiale Odoo
+- [Odoo.com](https://odoo.com) - Sito Ufficiale
+- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Documentazione Ufficiale Odoo
-Hai domande specifiche non trattate qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche non trattate qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, contatta pure il nostro team di assistenza, disponibile ogni giorno per darti una mano! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 593155fd3..d5a2d0843 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,58 +1,62 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
title: "Configura OpenClaw su un Server Linux - Crea il Tuo Assistente AI Personale!"
-description: "Scopri come installare e configurare OpenClaw in self-hosting per costruire un assistente AI open-source personale e potente → Scopri di più ora"
+description: "Scopri come installare e configurare OpenClaw in self-hosting per costruire un assistente AI open-source potente e personale → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introduzione
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) è una piattaforma di automazione e controllo basata su AI che ti permette di interagire con software tramite un’interfaccia browser. Invece di cliccare manualmente tra i menu, navigare interfacce utente o ripetere gli stessi workflow all’infinito, OpenClaw può eseguire task in modo programmato e offrire controllo remoto tramite il suo cruscotto web.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) è una piattaforma di automazione e controllo basata su AI che ti permette di interagire con software tramite un’interfaccia browser. Invece di cliccare manualmente tra i menu, navigare interfacce o ripetere gli stessi workflow all’infinito, OpenClaw può eseguire task in modo programmato e offrire controllo remoto tramite il suo cruscotto web.

-Ciò che rende OpenClaw davvero rivoluzionario è che crea un moderno “strato di controllo” per app e sistemi. Invece di essere legato a una sessione desktop locale, OpenClaw può girare su una macchina remota come un VPS o un Server Dedicato ed essere gestito completamente da ovunque. Questo lo rende uno strumento potente per chi vuole automazione affidabile, controllo remoto e gestione centralizzata senza dover tenere acceso un PC locale.
+Ciò che rende OpenClaw davvero rivoluzionario è la possibilità di creare un moderno “strato di controllo” per app e sistemi. Non sei più vincolato a una sessione desktop locale: OpenClaw può girare su una macchina remota come un VPS o un Server Dedicato ed essere gestito da ovunque. È uno strumento potente per chi vuole automazione affidabile, controllo remoto e gestione centralizzata senza dover tenere un PC acceso in locale.
-Stai pensando di ospitare questo servizio da solo? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
-
+
+
+## Installa OpenClaw con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **OpenClaw** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo, cerca **OpenClaw** e avvia il deploy scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Così hai un modo rapido e user-friendly per mettere su e gestire **OpenClaw** senza dover usare la riga di comando manualmente, godendo comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
## Casi d’uso di OpenClaw
-OpenClaw può essere usato in tantissimi scenari quotidiani ed è perfetto per chiunque voglia automatizzare task, centralizzare l’uso dell’AI o far girare un assistente sempre attivo e disponibile.
+OpenClaw si presta a tantissimi scenari quotidiani ed è perfetto per chiunque voglia automatizzare task, centralizzare l’uso dell’AI o avere un assistente sempre attivo e disponibile.
Un uso comune è unificare le interazioni AI su più piattaforme. Invece di usare strumenti diversi per ogni app di messaggistica, OpenClaw può fare da assistente unico con contesto e configurazione coerenti, indipendentemente da dove lo usi.
-OpenClaw è anche ottimo per l’automazione. Può ridurre il lavoro manuale ripetitivo gestendo task ricorrenti, organizzando info, riassumendo contenuti e fornendo risposte strutturate.
+OpenClaw è ottimo anche per l’automazione: riduce il lavoro manuale ripetitivo gestendo task ricorrenti, organizzando info, riassumendo contenuti e fornendo risposte strutturate.
-Un altro caso importante è l’automazione web. Controllando sessioni browser tramite istanze dedicate di Chrome o Chromium, OpenClaw può interagire con interfacce web anche quando non esiste un’integrazione API diretta.
+Un altro caso importante è l’automazione web. Controllando sessioni browser tramite istanze dedicate di Chrome o Chromium, OpenClaw può interagire con interfacce web anche senza integrazione API diretta.
-Per supportare tutto questo, OpenClaw offre tante funzionalità: supporto multi-canale (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), architettura gateway per gestire sessioni e canali, funzioni vocali opzionali, interfaccia canvas interattiva, piattaforma skills estendibile, supporto per più provider AI (OpenAI, Anthropic), nodi device per azioni mobile, autenticazione con API key, e gestione persistente di workspace e configurazioni.
+Per supportare tutto questo, OpenClaw offre tante funzionalità: supporto multi-canale (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), architettura gateway per gestire sessioni e canali, funzioni vocali opzionali, interfaccia canvas interattiva, piattaforma skills estensibile, supporto per più provider AI (OpenAI, Anthropic), nodi device per azioni mobile, autenticazione con API key e gestione persistente di workspace e configurazioni.

-## Prerequisiti
+## Requisiti
-A seconda di come userai **OpenClaw**, il consumo di risorse può salire velocemente. Setup base (ad esempio solo Web UI con automazioni minime) girano bene anche su VPS piccoli, ma usi più avanzati come più canali, tante skills o automazione browser diventano molto più esigenti e per questi casi consigliamo fortemente un Server Dedicato.
+A seconda di come userai **OpenClaw**, il consumo di risorse può crescere velocemente. Setup base (ad esempio solo UI web con automazione minima) girano bene anche su VPS piccoli, ma casi più avanzati come più canali, tante skills attive o automazione browser diventano molto più esigenti. Per questi casi consigliamo fortemente un Server Dedicato.
-| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
+| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Core | 8 vCPU Core |
+| CPU | 1 vCPU Core | 8 vCPU Core |
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| Spazio disco | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Installazione
@@ -62,15 +66,15 @@ L’installazione parte eseguendo lo script ufficiale di OpenClaw sul tuo Server
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-Dopo il comando partirà automaticamente uno script interattivo che ti guiderà nell’installazione. Lo script controlla l’ambiente, installa dipendenze mancanti e poi avvia il processo di onboarding di OpenClaw.
+Dopo il comando partirà uno script interattivo che ti guiderà passo passo. L’installer verifica l’ambiente, installa dipendenze mancanti e avvia il processo di onboarding OpenClaw.

### Rilevamento piattaforma e controllo dipendenze
-L’installer rileva automaticamente il sistema operativo e installa le dipendenze necessarie se mancano.
-Ad esempio, se Node.js non è presente, verrà installato senza bisogno di intervento manuale.
+L’installer rileva automaticamente il sistema operativo e installa le dipendenze necessarie.
+Ad esempio, se manca Node.js, lo installa da solo. Nessuna azione manuale richiesta.
@@ -80,34 +84,35 @@ OpenClaw installa i pacchetti necessari tramite il package manager di sistema. N
### Installazione di OpenClaw
-Quando le dipendenze sono pronte, l’installer scarica e installa la release di OpenClaw. Al termine vedrai una conferma tipo:
+Quando le dipendenze sono pronte, l’installer scarica e installa la release di OpenClaw. Al termine vedrai una conferma simile a questa:

-### Onboarding di OpenClaw
+### Onboarding OpenClaw
-Dopo l’installazione parte automaticamente la procedura guidata di onboarding. Serve per completare la configurazione iniziale e rendere OpenClaw utilizzabile.
+Dopo l’installazione parte automaticamente la procedura di onboarding, necessaria per completare la configurazione iniziale e rendere OpenClaw utilizzabile.
-Per prima cosa leggi l’avviso di sicurezza mostrato e conferma per continuare. Poi scegli la modalità di onboarding. Per la maggior parte degli utenti, **QuickStart** è la scelta consigliata.
+Prima leggi l’avviso di sicurezza mostrato e conferma per continuare. Poi scegli la modalità di onboarding. Per la maggior parte degli utenti, **QuickStart** è la scelta consigliata.

-Dopodiché scegli il modello/provider di autenticazione. In questo esempio è selezionato **OpenAI**. Inserisci la tua API key OpenAI. OpenClaw la salverà localmente nella configurazione per usarla nelle sessioni future. Dopo aver salvato la key, scegli il modello di default da usare.
+Dopodiché seleziona il modello/provider di autenticazione. In questo esempio è scelto **OpenAI**. Ora inserisci la tua API key OpenAI. OpenClaw la salverà localmente nella configurazione per usarla nelle sessioni future. Dopo aver salvato la chiave, scegli il modello di default da usare.

-Negli ultimi passaggi puoi opzionalmente configurare canali (Telegram, Discord, Slack), skills e hooks. Se non vuoi farlo subito, puoi saltare e continuare.
+Negli ultimi passaggi puoi opzionalmente configurare canali (Telegram, Discord, Slack), skills e hook. Se non vuoi farlo subito, puoi saltare e continuare.

-Se vuoi usare OpenClaw via Telegram, devi prima creare un bot Telegram e ottenere il suo token API. Si fa direttamente su Telegram con l’account ufficiale **BotFather**.
+Se vuoi usare OpenClaw via Telegram, devi prima creare un bot Telegram e ottenere il suo token API.
+Questo si fa direttamente su Telegram con l’account ufficiale **BotFather**.
Apri la chat con **BotFather**, avvia la creazione con `/newbot` e segui le istruzioni.
-BotFather chiederà prima un nome da mostrare, poi uno username che deve finire con `bot`.
+BotFather ti chiederà prima un nome da mostrare, poi uno username che deve finire con `bot`.
La conversazione tipo è:
@@ -122,24 +127,24 @@ BotFather: Bene. Ora scegli uno username per il bot. Deve finire con `bot`. Tipo
User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: Fatto! Congratulazioni per il tuo nuovo bot. Lo trovi su t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Puoi aggiungere descrizione, info e immagine profilo, vedi /help per comandi. Quando hai finito, contatta il nostro Bot Support se vuoi uno username migliore. Assicurati che il bot funzioni prima.
+BotFather: Fatto! Complimenti per il tuo nuovo bot. Lo trovi su t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Puoi aggiungere descrizione, info e immagine profilo, vedi /help per i comandi. Quando hai finito, contatta il nostro Bot Support se vuoi un username migliore. Assicurati che il bot funzioni prima.
Usa questo token per accedere all’API HTTP:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Tieni il token al sicuro, chiunque lo abbia può controllare il bot.
-Per la descrizione dell’API Bot, vedi: https://core.telegram.org/bots/api
+Per la documentazione Bot API: https://core.telegram.org/bots/api
```
-Dopo la conferma di BotFather, copia il **token** mostrato e conservalo bene. Ti servirà più avanti per collegare Telegram come canale nell’onboarding o configurazione di OpenClaw. Chiunque abbia questo token può controllare il bot, quindi non condividerlo mai pubblicamente.
+Dopo la conferma di BotFather, copia il **token** mostrato e conservalo bene. Ti servirà più avanti per collegare Telegram come canale nell’onboarding o configurazione OpenClaw. Chiunque abbia questo token può controllare il bot, quindi non condividerlo pubblicamente.

-Dopo aver creato il bot Telegram e salvato il token, continua l’onboarding di OpenClaw. Nei passaggi successivi puoi installare **skills** e abilitare **hooks**. Sono consigliati, ma puoi anche saltarli e configurarli dopo.
+Dopo aver creato il bot Telegram e salvato il token, continua l’onboarding OpenClaw. Nei passaggi successivi puoi installare **skills** e abilitare **hooks**. Sono opzioni consigliate, ma puoi saltarle e configurarle dopo se preferisci.
-Quando l’onboarding finisce, OpenClaw installa automaticamente il **Gateway service**. Infine scegli l’opzione **Web UI** così OpenClaw stampa il link al cruscotto. Da lì puoi accedere all’interfaccia di controllo e gestire tutto via browser.
+Quando l’onboarding finisce, OpenClaw installa automaticamente il **Gateway service**. Infine scegli l’opzione **Web UI** per far stampare il link al cruscotto. Così puoi accedere all’interfaccia di controllo OpenClaw e gestire tutto via browser.
-Alla fine l’onboarding sarà segnato come completato. OpenClaw offre anche di installare lo **script di completamento shell**. È opzionale ma consigliato, migliora l’esperienza da terminale con l’autocompletamento dei comandi OpenClaw. Segui i passaggi.
+Alla fine l’onboarding sarà segnato come completato. OpenClaw offre anche di installare lo **shell completion script**. È opzionale ma consigliato, migliora l’esperienza da terminale con l’autocompletamento dei comandi OpenClaw. Segui i passaggi.

@@ -151,10 +156,10 @@ Alla fine l’onboarding sarà segnato come completato. OpenClaw offre anche di
I nostri VPS e Server Dedicati arrivano senza interfaccia grafica di default. Per questo OpenClaw gira in modalità headless e espone la Control UI solo localmente sulla porta `18789`.
-Dopo installazione e onboarding, OpenClaw stampa le info del cruscotto nella console:
+Dopo installazione e onboarding, OpenClaw stampa in console le info per il cruscotto:
```
-Link dashboard (con token):
+Dashboard link (con token):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Copia/incolla questo URL in un browser su questa macchina per controllare OpenClaw.
@@ -174,7 +179,7 @@ Sul tuo PC apri un terminale e lancia:
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-Finché questa sessione SSH resta aperta, puoi aprire l’interfaccia di controllo OpenClaw nel browser con:
+Finché questa sessione SSH resta aperta, puoi aprire l’interfaccia OpenClaw nel browser con:
```
http://localhost:18789/
@@ -190,7 +195,8 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:::tip Usa una GUI (Desktop Environment)
-Se preferisci usare OpenClaw con interfaccia grafica, puoi installare un desktop environment sul tuo VPS/Server Dedicato, ad esempio **XFCE**. Dopo aver installato la GUI (e una soluzione di desktop remoto tipo RDP o VNC), puoi accedere e controllare OpenClaw direttamente dal desktop del server invece di usare il port forwarding SSH.
+Se preferisci usare OpenClaw con interfaccia grafica, puoi installare un desktop environment sul VPS/Server Dedicato, ad esempio **XFCE**.
+Dopo aver installato GUI (e una soluzione desktop remoto come RDP o VNC), puoi accedere e controllare OpenClaw direttamente dal desktop del server invece di usare il port forwarding SSH.
:::
@@ -200,10 +206,10 @@ Se preferisci usare OpenClaw con interfaccia grafica, puoi installare un desktop
-### Installare skills
+### Installazione skills
-Le skills estendono OpenClaw con funzionalità e integrazioni extra.
-OpenClaw ha più di 50 skills disponibili. Puoi installarle direttamente dal cruscotto aprendo la sezione **Skills** e selezionando quelle che vuoi attivare.
+Le skills estendono OpenClaw con funzionalità e integrazioni extra.
+OpenClaw include oltre 50 skills. Puoi installarle direttamente dal cruscotto aprendo la sezione **Skills** e selezionando quelle da abilitare.

@@ -211,8 +217,8 @@ OpenClaw ha più di 50 skills disponibili. Puoi installarle direttamente dal cru
### Abilitare hooks
-Gli hooks permettono a OpenClaw di eseguire azioni automaticamente quando succedono eventi o si usano comandi specifici.
-È utile per automatizzare task ricorrenti, salvare contesto o attivare workflow senza intervento manuale.
+Gli hooks permettono a OpenClaw di eseguire azioni automaticamente quando succedono eventi o si usano comandi specifici.
+Ottimo per automatizzare task ricorrenti, salvare contesto o attivare workflow senza intervento manuale.

@@ -220,12 +226,12 @@ Gli hooks permettono a OpenClaw di eseguire azioni automaticamente quando succed
### Configurare canali
-I canali ti permettono di usare OpenClaw tramite piattaforme di messaggistica.
+I canali ti permettono di usare OpenClaw tramite piattaforme di messaggistica.
Nel cruscotto puoi configurare e collegare canali supportati come Telegram, Discord, Slack e altri.

-A seconda della piattaforma scelta, devi fornire token o credenziali aggiuntive (come spiegato nell’installazione per il token bot Telegram creato con BotFather).
+A seconda della piattaforma, devi fornire token o credenziali aggiuntive (come spiegato nell’installazione per il token bot Telegram creato con BotFather).
@@ -235,22 +241,22 @@ Dopo che un canale è collegato con successo, OpenClaw può ricevere e risponder
-## Questioni di sicurezza
+## Sicurezza
-OpenClaw è uno strumento potente e va sempre usato con le giuste precauzioni di sicurezza. Il Gateway Dashboard è protetto da un token, che funziona come una password e dà accesso alla tua istanza OpenClaw. Non condividere mai questo token pubblicamente (es. screenshot, ticket, chat), perché chiunque lo abbia può accedere e controllare il dashboard.
+OpenClaw è uno strumento potente e va sempre usato con le dovute precauzioni di sicurezza. Il Gateway Dashboard è protetto da un token, che funziona come una password e dà accesso alla tua istanza OpenClaw. Non condividere mai pubblicamente questo token (es. screenshot, ticket, chat), perché chiunque lo abbia può accedere e controllare il cruscotto.
-Si consiglia di tenere OpenClaw protetto dietro un firewall e di evitare di esporre l’interfaccia gateway direttamente su internet. Di default OpenClaw lega il servizio gateway a `127.0.0.1`, che blocca accessi esterni ed è l’opzione più sicura per la maggior parte degli usi. Per accedere da remoto usa il port forwarding SSH e limita l’accesso solo a utenti fidati.
+Consigliamo di tenere OpenClaw protetto dietro firewall e di non esporre direttamente l’interfaccia gateway su internet. Di default OpenClaw lega il servizio gateway a `127.0.0.1`, bloccando accessi esterni ed è l’opzione più sicura per la maggior parte degli usi. Per accedere da remoto usa il port forwarding SSH e limita l’accesso solo a utenti fidati.
+
+
## Conclusione e risorse utili
-Congratulazioni! Hai installato e configurato con successo OpenClaw sul tuo VPS o Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono aiutarti durante la configurazione del server:
+Complimenti! Hai installato e configurato con successo OpenClaw sul tuo VPS o Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono aiutarti durante la configurazione del server:
-- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Sito Ufficiale
+- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Sito ufficiale
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Documentazione OpenClaw
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - Skills create dalla community
-Hai domande specifiche non trattate qui? Per ulteriori info o supporto, contatta pure il nostro team di assistenza, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche non trattate qui? Per ulteriori info o supporto, contatta pure il nostro team assistenza, disponibile ogni giorno per darti una mano! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index ca7a567e3..b71a18ab9 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -16,6 +16,10 @@ phpMyAdmin è uno strumento gratuito basato sul web per gestire database MySQL e
+## Installa phpMyAdmin con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **phpMyAdmin** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **phpMyAdmin** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Così hai un modo rapido e semplice per installare e gestire **phpMyAdmin** senza setup manuale da linea di comando, beneficiando comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Preparazione
Prima di iniziare l’installazione, assicurati che il sistema sia aggiornato. Aggiornamenti e upgrade pendenti possono essere eseguiti così:
@@ -28,33 +32,33 @@ sudo apt upgrade -y
Devi anche assicurarti di avere già PHP installato sul sistema. È fondamentale per usare phpMyAdmin. Per scoprire come installare PHP, dai un’occhiata alla nostra guida [Installa PHP](vserver-linux-php.md).
:::warning Pacchetti PHP mancanti
-Se mancano i pacchetti PHP necessari, i file PHP di phpMyAdmin non possono essere processati e visualizzati correttamente.
+Se mancano i pacchetti PHP necessari, i file PHP di phpMyAdmin non potranno essere processati e visualizzati correttamente.
:::
## Installazione
Se la preparazione è completa, puoi iniziare l’installazione dell’interfaccia phpMyAdmin. Per prima cosa apri la directory di installazione dove vuoi mettere phpMyAdmin.
-Spostati nella directory giusta con il comando `cd /usr/share`. Poi scarica l’ultima versione di phpMyAdmin nella directory di installazione usando `wget`:
+Spostati nella directory con il comando `cd /usr/share`. Poi scarica l’ultima versione di phpMyAdmin nella directory con `wget`:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
```
:::warning
-Se il comando `wget` non è disponibile, puoi installarlo con `sudo apt install wget -y`.
+Se il comando `wget` non è disponibile, installalo con `sudo apt install wget -y`.
:::
-Quando il download è finito, estrai il file ZIP con questo comando:
+Quando il download è finito, estrai il file ZIP con:
```
unzip phpmyadmin.zip
```
:::warning
-Se il comando `unzip` non è disponibile, puoi installarlo con `sudo apt install unzip -y`.
+Se il comando `unzip` non è disponibile, installalo con `sudo apt install unzip -y`.
:::
-Ora rinomina l’archivio estratto con un nome più semplice, elimina il file ZIP e imposta i permessi necessari:
+Ora rinomina la cartella estratta con un nome più semplice, elimina il file ZIP e imposta i permessi necessari:
```
mv phpMyAdmin-*-all-languages phpmyadmin
@@ -65,7 +69,7 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
### File di configurazione del web server
-Adesso devi aggiungere phpMyAdmin alla configurazione del web server. Usa `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` per creare un nuovo file di configurazione Virtual Host e inserisci questo contenuto:
+Adesso devi aggiungere phpMyAdmin alla configurazione del web server. Usa `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` per creare un nuovo file di configurazione e inserisci questo contenuto:
```
# Configurazione Apache per phpMyAdmin
@@ -77,7 +81,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
DirectoryIndex index.php
-# Blocca l’accesso web per motivi di sicurezza alle directory non necessarie
+# Blocca l’accesso web per motivi di sicurezza alle directory che non servono
Require all denied
@@ -89,9 +93,9 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-Quando hai inserito il contenuto, salva e chiudi con `CTRL+X`, poi premi `Y` e conferma con `Enter`.
+Dopo aver inserito il contenuto, salva e chiudi con `CTRL+X`, poi premi `Y` e conferma con `Invio`.
-Ora devi attivare e caricare il nuovo file di configurazione Virtual Host. Esegui questi comandi:
+Ora attiva e carica la nuova configurazione con questi comandi:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -100,7 +104,7 @@ systemctl reload apache2
### Creazione della directory temporanea necessaria
-Per far funzionare phpMyAdmin correttamente, devi creare una directory temporanea e impostare i permessi giusti. Fallo con questi comandi:
+Per far funzionare phpMyAdmin correttamente, crea una directory temporanea e imposta i permessi giusti con:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -109,4 +113,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Conclusione
-Congratulazioni, hai installato e configurato phpMyAdmin con successo. Puoi accedere all’interfaccia web usando l’indirizzo IP e il percorso del tuo server (http://IP-Address/phpmyadmin). Per qualsiasi domanda o supporto, il nostro team è sempre pronto ad aiutarti ogni giorno! 🙂
\ No newline at end of file
+Complimenti, hai installato e configurato phpMyAdmin con successo! Puoi accedere all’interfaccia web usando l’indirizzo IP e il percorso del tuo server (http://IP-Address/phpmyadmin). Per qualsiasi domanda o supporto, il nostro team è sempre pronto ad aiutarti ogni giorno! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index 63ddecad7..71512d8ac 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "Configura Plex su un Server Linux - Stream della tua Libreria Multimediale Personale"
-description: "Scopri come gestire e trasmettere in streaming la tua libreria multimediale personale con Plex per un accesso facile da tutti i dispositivi → Scopri di più ora"
+title: "Configura Plex su un Server Linux - Streamma la tua Libreria Multimediale Personale"
+description: "Scopri come gestire e streammare la tua libreria multimediale personale senza intoppi con Plex per un accesso facile da tutti i dispositivi → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa Plex
services:
- vserver
@@ -14,67 +14,73 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Plex è una piattaforma per gestire e trasmettere contenuti multimediali come film, serie TV, musica e foto da un’unica posizione centrale. Con Plex Media Server, puoi organizzare le librerie, arricchirle automaticamente con metadata e fare streaming su vari dispositivi sia in rete locale che via internet. Plex è quindi una soluzione super flessibile per accedere facilmente e comodamente alle tue collezioni personali.
+Plex è una piattaforma per gestire e streammare contenuti multimediali come film, serie TV, musica e foto da un’unica posizione centrale. Con Plex Media Server, puoi organizzare le librerie, arricchirle automaticamente con metadata e streammare su vari dispositivi sia in rete locale che via internet. Plex è quindi una soluzione super flessibile per accedere facilmente e comodamente alle tue collezioni personali di media.

-Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere per farlo al meglio.
+
+
+## Installa Plex con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Plex** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Plex** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e impostazioni dominio preferite. Così hai un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Plex** senza dover usare la riga di comando, godendo comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Requisiti
-Prima di installare **Plex**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per un’installazione senza intoppi e prestazioni ottimali.
+Prima di installare **Plex**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
-| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
+| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 4 vCPU | 8 vCPU |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Spazio disco | 25 GB | 25 GB |
+| CPU | 4 vCPU Core | 8 vCPU Core |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Spazio disco | 25GB | 25 GB |
-Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Verifica che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
+Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
**Dipendenze:** Nessuna
**Sistema Operativo:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64-bit
-Assicurati che tutte le dipendenze siano installate e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Plex.
+Verifica che tutte le dipendenze siano installate e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Plex.
## Installazione
-Il sito ufficiale di Plex Media offre la versione Linux aggiornata del Plex Media Server per il download. Usa la variante a 64 bit per garantire compatibilità con tutte le distro Linux moderne. Esegui questo comando per scaricare il file `.deb`:
+Il sito ufficiale di Plex Media offre la versione Linux attuale del Plex Media Server per il download. Usa la variante a 64-bit per garantire compatibilità con tutte le edizioni Linux moderne. Esegui questo comando per scaricare il file `.deb`
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Dopo il download, puoi eseguire l’installer per configurare Plex Media Server. Una volta installato, la configurazione si fa tramite l’interfaccia web nel browser, dove potrai creare librerie e gestire la tua collezione multimediale. Avvia l’installazione con questo comando:
+Dopo il download, puoi eseguire l’installer per configurare Plex Media Server. Una volta installato, la configurazione si fa tramite l’interfaccia web nel browser, dove potrai creare librerie e gestire la tua collezione multimediale. Esegui questo comando per avviare l’installazione:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Per configurare Plex Media Server, sullo stesso server dove hai installato il software, apri il browser e vai su `http://127.0.0.1:32400/web`. A questo punto ti verrà chiesto di fare il login con un account Plex esistente o di crearne uno nuovo se non ne hai già uno.
+Per configurare Plex Media Server, sulla stessa macchina dove hai installato il server, apri una finestra del browser e vai su `http://127.0.0.1:32400/web`. A questo punto ti verrà chiesto di fare il login con un account Plex esistente o di crearne uno nuovo se non ne hai già uno.
-Questo passaggio è necessario per collegare il server al tuo account personale, abilitando funzioni come accesso remoto, gestione utenti e sincronizzazione tra dispositivi. Dopo il login, entrerai nella tua istanza Plex personale. Da qui potrai creare librerie per film, serie TV, musica o foto, scaricare automaticamente i metadata e condividere contenuti con altri utenti in rete locale o via internet.
+Questo passaggio di login è necessario per collegare il server al tuo account personale, abilitando funzionalità come accesso remoto, gestione utenti e sincronizzazione tra dispositivi. Dopo l’autenticazione, sarai dentro la tua istanza Plex Media. Da qui puoi creare librerie per film, serie TV, musica o foto, scaricare automaticamente i metadata e condividere contenuti con altri utenti in rete locale o via internet.
-Dopo la configurazione, puoi accedere al tuo Plex Media Server anche da remoto aprendo l’interfaccia web nel browser tramite `http://:32400`. Sostituisci `` con l’indirizzo pubblico del tuo server.
+Dopo la configurazione, puoi anche accedere al tuo Plex Media Server dall’esterno aprendo l’interfaccia web nel browser tramite `http://:32400`. Sostituisci `` con l’indirizzo pubblico del tuo server.
La porta 32400 è quella di default per l’accesso web a Plex e potrebbe essere necessario aprirla nel firewall o nel router se vuoi connetterti da internet.
-Una volta raggiunto l’indirizzo, verrai reindirizzato alla pagina di login Plex e potrai gestire librerie e impostazioni. Per un accesso esterno sicuro, ti consigliamo di abilitare l’Accesso Remoto nelle impostazioni Plex, così la connessione sarà criptata e il traffico instradato tramite il servizio Plex.
+Una volta raggiunto l’indirizzo, verrai reindirizzato alla pagina di login Plex e potrai gestire librerie e impostazioni. Per un accesso esterno sicuro, ti consigliamo di abilitare l’Accesso Remoto nelle impostazioni Plex, così la connessione sarà criptata e il traffico passerà tramite il servizio Plex.

-## Conclusione e Risorse Utili
+## Conclusione e Risorse Extra
-Congratulazioni! Hai appena installato e configurato Plex sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono darti supporto extra e guide utili durante la configurazione del server:
+Congratulazioni! Hai appena installato e configurato Plex con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono darti una mano extra durante la configurazione del server:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Sito Ufficiale
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centro Assistenza Plex (Documentazione)
-Hai domande specifiche che non abbiamo coperto qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche che non abbiamo coperto qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza, sempre disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 8c07ee746..f742b0460 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,12 +12,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-WordPress è un CMS molto popolare usato per gestire e pubblicare siti web. Oggi WordPress si è evoluto in tanti altri ambiti come mailing, forum, negozi e molto altro. Questo grazie a una community super attiva che ha creato un ecosistema di plugin e template che rendono facilissimo configurare qualsiasi cosa anche per chi non è esperto. In questa guida vedremo come installare WordPress CMS su un server Linux.
+WordPress è un CMS molto popolare usato per gestire e pubblicare siti web. Oggi WordPress si è evoluto in tanti altri ambiti come mailing, forum, negozi e molto altro. Questo grazie a una community super attiva che ha creato un ecosistema di plugin e template che rendono facilissimo configurare qualsiasi cosa anche per chi non è un esperto. In questa guida vedremo come installare WordPress CMS su un server Linux.

+## Installa WordPress con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **WordPress** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **WordPress** e avvia il deploy scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. È un modo super veloce e user-friendly per installare e gestire **WordPress** senza dover usare la linea di comando, con in più gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Preparazione
Inizia collegandoti al tuo server via SSH. Se non sai come fare, dai un’occhiata alla nostra guida [Accesso iniziale (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
@@ -31,7 +35,7 @@ Una volta loggato, esegui il comando di aggiornamento.
sudo apt update
```
-Ora puoi installare tutte le dipendenze necessarie. Copia e incolla il comando qui sotto per installare tutto in un colpo solo. Abbi pazienza, potrebbe volerci un po’ di tempo.
+Ora puoi installare tutte le dipendenze necessarie. Copia e incolla il comando qui sotto per installare tutto in una volta. Sii paziente, potrebbe volerci un po’.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -49,13 +53,13 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-Con le dipendenze installate, ci sono alcuni passaggi consigliati per assicurarti che tutto lo stack LAMP funzioni a dovere.
+Con le dipendenze installate, ci sono alcuni piccoli passaggi consigliati per assicurarti che tutto lo stack LAMP funzioni a dovere.
### Apache & Firewall
-Per prima cosa devi configurare il firewall per permettere al web server Apache di comunicare con internet e assicurarti che funzioni. È fondamentale creare le regole firewall giuste per rendere il web server accessibile da internet.
+Per prima cosa devi configurare il firewall per permettere al web server Apache di comunicare con internet e assicurarti che funzioni. È fondamentale creare le regole firewall giuste per rendere il server web accessibile da internet.
-In questo esempio useremo il **firewall UFW** perché Apache ha un’app registrata per questo. Se usi un firewall diverso, assicurati di aprire la porta 80 (HTTP). Per saperne di più sui firewall Linux, dai un’occhiata alla nostra guida [Gestione Firewall](vserver-linux-firewall.md).
+In questo esempio useremo il **firewall UFW** perché Apache ha un’app registrata per questo. Se usi un firewall diverso, assicurati di aprire la porta 80 (HTTP). Puoi approfondire i firewall Linux nella nostra guida [Gestione Firewall](vserver-linux-firewall.md).
Assicurati che UFW sia attivo e che ci sia una regola per SSH.
```
@@ -67,7 +71,7 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-Assicurati di avere una regola per SSH se usi UFW! Se non ce l’hai, **non** potrai più connetterti via SSH se perdi la sessione attuale!
+Assicurati di avere una regola per SSH se usi UFW! Altrimenti, se perdi la connessione, **non potrai più accedere via SSH al server!**
:::
Ora crea la regola per Apache e verifica che le regole siano attive.
@@ -97,36 +101,36 @@ Se funziona, vedrai la pagina di benvenuto di default. Se no, controlla lo stato
Ora devi fare la configurazione iniziale di MySQL. Ti consigliamo di eseguire lo script di installazione sicura per mantenere il server MySQL protetto. È opzionale ma super consigliato. Lancia il comando `sudo mysql_secure_installation`.
-Segui la procedura interattiva. All’inizio ti chiederà della validazione della password. Ti consigliamo di scegliere `Y` per permettere solo password sicure e poi selezionare `MEDIUM` con `1` o `STRONG` con `2`.
+Segui la procedura interattiva. All’inizio ti chiederà della validazione password. Ti consigliamo di scegliere `Y` per permettere solo password sicure e poi selezionare `MEDIUM` con `1` o `STRONG` con `2`.

-Poi ti chiederà di rimuovere l’utente `anonymous` e di disabilitare il login remoto per root. Ti consigliamo di accettare con `Y` per motivi di sicurezza. Così rimuovi l’utente di test e il root potrà accedere solo localmente via SSH, riducendo i rischi.
+Poi ti chiederà di rimuovere l’utente `anonymous` e di disabilitare il login remoto per root. Ti consigliamo di accettare con `Y` per motivi di sicurezza. Così l’utente di test viene rimosso e l’utente root può accedere solo localmente via SSH, riducendo i rischi.

-Infine ti chiederà di rimuovere il database `test` e di ricaricare le tabelle dei privilegi. Anche qui accetta con `Y` perché il database di test non serve e devi ricaricare i privilegi per applicare le modifiche.
+Infine ti chiederà di rimuovere il database `test` e ricaricare le tabelle dei privilegi. Anche qui accetta con `Y` perché il database test non serve e devi ricaricare i privilegi per applicare le modifiche.

-Ora verifica che MySQL sia attivo provando a loggarti con: `sudo mysql -u root`. Se funziona, vedrai un messaggio di benvenuto. Esci con il comando `quit` quando vuoi.
+Ora verifica che MySQL sia attivo provando a fare il login: `sudo mysql -u root`. Se va bene, vedrai un messaggio di benvenuto. Esci con il comando `quit`.

### Test PHP
-Ultimo step: assicurati che PHP funzioni. Crea un file `info.php` nella cartella Apache `/var/www/html/` con il comando `phpinfo()`.
+Infine verifica che PHP funzioni. Crea un file `info.php` nella cartella Apache `/var/www/html/` con il comando `phpinfo()`.
```
# Apri nano per creare il file
nano /var/www/html/info.php
-# Incolla questo codice dentro
+# Incolla questo contenuto
```
-Salva con `CTRL+X`, poi `Y` e `Enter` per confermare.
+Salva con `CTRL+X`, poi `Y` e `Enter`.
Ora apri nel browser:
```
@@ -135,17 +139,17 @@ http://[tuo_indirizzo_ip]/info.php

-Se vedi la pagina info PHP, tutto funziona. Ora sei pronto per installare WordPress.
+Con lo stack LAMP testato e funzionante, sei pronto per installare WordPress.
## Installazione
-L’installazione di WordPress si divide in tre parti: preparare il database MySQL, installare WordPress e configurare tramite il setup wizard.
+L’installazione di WordPress si divide in tre fasi: preparare il database MySQL, installare WordPress e configurare tramite il setup wizard.
### Database MySQL
Per prima cosa crea un nuovo database MySQL. Ti servirà durante il setup di WordPress, quindi ti consigliamo di usare i nostri esempi.
-Copia questi comandi per creare database, tabelle e utente.
+Copia questi comandi per creare database, tabelle e utente dedicato.
```
# Accedi a MySQL
sudo mysql -u root
@@ -153,11 +157,11 @@ sudo mysql -u root
# Crea il database
CREATE DATABASE wordpress;
-# Crea un utente dedicato wordpress
+# Crea un utente wordpress dedicato
# Sostituisci [your_password] con la tua password
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
-# Assegna i permessi all’utente (copia tutto insieme)
+# Assegna i privilegi all’utente (copia tutto insieme)
GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
@@ -166,7 +170,7 @@ TO wordpress@localhost;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Quando hai finito, esci con `quit`. Ora sei pronto per installare WordPress.
+Quando hai finito esci con `quit`. Ora sei pronto per installare WordPress.
### Installazione WordPress
@@ -182,9 +186,9 @@ Estrai l’archivio, che creerà una cartella `wordpress` con tutti i file.
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Ora copia la cartella dentro `/var/www/html/` di Apache per renderla accessibile via web. Esegui questi comandi per copiare, creare la cartella uploads e sistemare i permessi per il gruppo `www-data`.
+Ora copia la cartella dentro `/var/www/html/` di Apache per renderla accessibile via web. Esegui questi comandi per copiare, creare la cartella uploads e sistemare i permessi per il gruppo `www-data` del web server.
```
-# Copia la cartella wordpress e aggiorna i permessi
+# Copia la cartella wordpress e aggiorna proprietà
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
@@ -196,27 +200,27 @@ chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-Fatto questo, WordPress è installato. Apri il setup wizard via: `http://[tuo_indirizzo_ip]/wordpress`
+A questo punto WordPress è installato. Apri il setup wizard su: `http://[tuo_indirizzo_ip]/wordpress`
### Setup Wizard
-Nel wizard puoi configurare WordPress, l’ultimo step dell’installazione. Prima scegli la lingua.
+Nel wizard puoi configurare WordPress, ultima fase dell’installazione. Prima scegli la lingua.
-Poi configuri il database. Hai già preparato tutto in MySQL, quindi usa le stesse credenziali. Se hai seguito i nostri esempi, compila così, sostituendo `[your_password]` con la password scelta.
+Poi configuri il database. Hai già preparato tutto con MySQL, quindi usa le stesse credenziali. Se hai seguito i nostri esempi, compila così, sostituendo `[your_password]` con la password scelta.

-Dopo questo, ti verrà chiesto di avviare l’installazione. È l’ultimo passo.
+Dopo questo passo ti verrà chiesto di avviare l’installazione, ultima parte del setup.

-Nella pagina successiva inserisci titolo sito, email, username e password per l’account admin WordPress. Puoi anche scegliere se far indicizzare il sito dai motori di ricerca o meno.
+Nella pagina successiva inserisci titolo sito, email, username e password per l’account admin WordPress. Puoi anche decidere se far indicizzare il sito dai motori di ricerca o meno.
:::tip
Scegli una password forte e salva bene le credenziali per non perdere l’accesso al pannello WordPress!
:::
-Quando sei pronto, clicca su **Installa WordPress** per completare.
+Quando sei pronto clicca su **Installa WordPress** per completare.

@@ -224,14 +228,14 @@ Verrai portato a una pagina di successo che ti reindirizza al login. Clicca e us

-E voilà, dopo il login sei nel pannello WordPress con l’installazione completa.
+E voilà, dopo il login sei nel pannello WordPress con installazione completa.

## Conclusione
-Complimenti, hai installato e configurato WordPress con successo! Il prossimo passo è **fortemente consigliato**: configura un dominio e un **certificato SSL** per trasmettere i dati in modo sicuro e rendere più semplice l’accesso al pannello WordPress. Dai un’occhiata alla nostra guida [Certbot](dedicated-linux-certbot.md) con focus sul **plugin Apache** e segui la procedura interattiva per configurare facilmente il certificato per il tuo dominio.
+Complimenti, hai installato e configurato WordPress con successo! Il prossimo passo è **fortemente consigliato**: configura un dominio e un **certificato SSL** per trasmettere i dati in sicurezza e rendere più semplice l’accesso al pannello WordPress. Dai un’occhiata alla nostra guida [Certbot](dedicated-linux-certbot.md) con focus sul **plugin Apache** e segui la configurazione interattiva per mettere su un certificato per il tuo dominio.
-Per approfondire, ti consigliamo di esplorare le nostre guide su [Plugin WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) e [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md), che spiegano come installare plugin e usare Elementor, un page builder super user-friendly.
+Per approfondire ti consigliamo di dare un’occhiata alle nostre guide su [Plugin WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) e [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md), che spiegano come installare plugin e usare Elementor, un page builder super user-friendly.
Per qualsiasi domanda o aiuto, il nostro supporto è sempre disponibile ogni giorno per darti una mano! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 8b176c622..8611a80fe 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -16,25 +16,31 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git è un sistema di controllo versione distribuito progettato per una gestione efficiente del codice sorgente. Permette agli sviluppatori di tracciare le modifiche, lavorare su diversi rami contemporaneamente e collaborare ai progetti senza intoppi. Grazie alla sua flessibilità e performance, Git è diventato lo standard per il controllo versione nello sviluppo software moderno.
-Stai pensando di ospitare questo servizio da solo? Ti guideremo passo passo su come configurarlo e impostarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere per farlo al meglio.
+
+
+## Installa Git con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Git** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Git** e avvia il deployment con le impostazioni di progetto, ambiente e dominio che preferisci. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Git** senza dover usare la riga di comando manualmente, beneficiando comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Preparazione
-Prima di configurare **Git**, devi preparare il tuo sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione disponibile. Questi passaggi garantiscono un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
+Prima di configurare **Git**, devi preparare il sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione disponibile. Queste operazioni assicurano un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
### Aggiorna il Sistema
-Per assicurarti che il tuo sistema funzioni con le ultime migliorie software e di sicurezza, esegui sempre prima gli aggiornamenti di sistema. Così avrai tutte le patch di sicurezza e le versioni software più recenti prima di procedere.
+Per garantire che il tuo sistema funzioni con le ultime migliorie software e patch di sicurezza, è sempre consigliato eseguire prima un aggiornamento completo. Così ti assicuri che il sistema abbia tutte le patch di sicurezza e le versioni software più recenti prima di procedere.
## Installazione
-Ora che hai completato le preparazioni necessarie, puoi procedere con l’installazione di Git. Scarica Git per Windows (x64) qui: https://git-scm.com/downloads/win
+Ora che hai completato le preparazioni necessarie, puoi procedere con l’installazione dell’applicazione Git. Scarica Git per Windows (x64) qui: https://git-scm.com/downloads/win
-Poi avvia il setup del file scaricato e segui i passaggi mostrati.
+Poi, avvia il setup del file scaricato e segui i passaggi mostrati.

@@ -64,9 +70,12 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusione e Risorse Utili
-Congratulazioni! Hai installato e configurato Git con successo sul tuo vServer. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata alle risorse qui sotto, che possono offrirti ulteriore supporto e guida durante la configurazione del tuo server:
+Congratulazioni! Hai appena installato e configurato Git sul tuo vServer con successo. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata alle risorse seguenti, che possono offrirti ulteriore supporto e guida durante la configurazione del tuo server:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Sito Ufficiale
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentazione Git
-Hai domande specifiche che non abbiamo coperto? Per ulteriori dubbi o assistenza, non esitare a contattare il nostro supporto, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche che non abbiamo coperto qui? Per ulteriori dubbi o assistenza, non esitare a contattare il nostro team di supporto, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
+
+
+
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index fa9ba7d20..dea0346d9 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-plex
-title: "Configura Plex su un Server Windows - Stream della tua Libreria Multimediale Personale"
-description: "Scopri come gestire e trasmettere i tuoi media personali senza sforzi con Plex per un accesso fluido su tutti i dispositivi → Scopri di più ora"
+title: "Configura Plex su un Server Windows - Streamma la tua Libreria Multimediale Personale"
+description: "Scopri come gestire e streammare facilmente la tua libreria multimediale personale con Plex per un accesso fluido su tutti i dispositivi → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa Plex
services:
- vserver
@@ -14,29 +14,33 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Plex è una piattaforma per gestire e trasmettere contenuti multimediali come film, serie TV, musica e foto da un’unica postazione. Con Plex Media Server, puoi organizzare le librerie, arricchirle automaticamente con i metadata e fare streaming su vari dispositivi sia in rete locale che via internet. Plex è la soluzione flessibile per accedere facilmente e comodamente alla tua collezione personale di media.
+Plex è una piattaforma per gestire e streammare contenuti multimediali come film, serie TV, musica e foto da un’unica postazione centrale. Con Plex Media Server puoi organizzare le librerie, arricchirle automaticamente con metadata e streammarle su vari dispositivi sia in rete locale che via internet. Plex è quindi una soluzione super flessibile per accedere facilmente e comodamente alle tue collezioni multimediali personali.

-Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere per farlo al meglio.
+
+## Installa Plex con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Plex** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Plex** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Così hai un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Plex** senza dover usare la riga di comando, godendo comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
## Requisiti
-Prima di installare **Plex**, assicurati che il tuo ambiente di hosting rispetti i seguenti requisiti per un’installazione senza intoppi e prestazioni ottimali.
+Prima di installare **Plex**, assicurati che il tuo ambiente di hosting rispetti i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
-| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
+| Hardware | Minimo | Consigliato da ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 4 vCPU Core | 8 vCPU Core |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Spazio disco | 25GB | 25 GB |
+| CPU | 4 vCPU | 8 vCPU |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Spazio disco | 25 GB | 25 GB |
-Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Verifica che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
+Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
**Dipendenze:** Nessuna
**Sistema Operativo:** Windows 10/11, Windows Server 20XX
-Assicurati che tutte le dipendenze siano presenti e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Plex.
+Verifica che tutte le dipendenze siano presenti e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Plex.
## Installazione
@@ -48,25 +52,25 @@ Dopo il download, esegui l’installer per configurare Plex Media Server. Una vo

-Al termine dell’installazione, l’interfaccia web di Plex Media Server si aprirà automaticamente nel browser predefinito. A questo punto ti verrà chiesto di effettuare il login con un account Plex esistente o di crearne uno nuovo se non ne hai già uno.
+Al termine della configurazione, l’interfaccia web di Plex Media Server si aprirà automaticamente nel browser predefinito. A questo punto ti verrà chiesto di fare il login con un account Plex esistente o di crearne uno nuovo se non ne hai già uno.
-Questo passaggio è necessario per collegare il server al tuo account personale, abilitando funzionalità come l’accesso remoto, la gestione utenti e la sincronizzazione tra dispositivi. Dopo l’autenticazione, accederai alla tua istanza Plex Media. Da qui potrai creare librerie per film, serie TV, musica o foto, scaricare automaticamente i metadata e condividere contenuti con altri utenti in rete locale o via internet.
+Questo passaggio è necessario per collegare il server al tuo account personale, abilitando funzionalità come accesso remoto, gestione utenti e sincronizzazione tra dispositivi. Dopo l’autenticazione, entrerai nella tua istanza Plex Media personale. Da qui potrai creare librerie per film, serie TV, musica o foto, scaricare automaticamente i metadata e condividere contenuti con altri utenti in rete locale o via internet.

Dopo la configurazione, puoi anche accedere al tuo Plex Media Server dall’esterno aprendo l’interfaccia web nel browser tramite `http://:32400`. Sostituisci `` con l’indirizzo pubblico del tuo server.
-La porta 32400 è quella di default per l’accesso web a Plex e potrebbe essere necessario aprirla nel firewall o nel router se vuoi connetterti via internet.
+La porta 32400 è la porta di default per l’accesso web a Plex e potrebbe essere necessario aprirla nel firewall o nel router se vuoi connetterti via internet.
-Una volta raggiunto l’indirizzo, verrai reindirizzato alla pagina di login Plex e potrai gestire librerie e impostazioni. Per un accesso esterno sicuro, ti consigliamo di abilitare l’Accesso Remoto nelle impostazioni Plex, così da garantire una connessione criptata e instradare il traffico tramite il servizio Plex.
+Una volta raggiunto l’indirizzo, verrai reindirizzato alla pagina di login Plex e potrai gestire librerie e impostazioni. Per un accesso esterno sicuro, ti consigliamo di abilitare l’Accesso Remoto nelle impostazioni di Plex, così la connessione sarà criptata e il traffico instradato tramite il servizio Plex.

-## Conclusione e Risorse Utili
+## Conclusione e Risorse Extra
-Congratulazioni! Hai appena installato e configurato Plex sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata alle seguenti risorse, che possono offrirti ulteriore supporto e guida durante la configurazione del server:
+Congratulazioni! Hai appena installato e configurato Plex con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono darti supporto e dritte extra durante la configurazione del server:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Sito Ufficiale
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centro Assistenza Plex (Documentazione)
-Hai domande specifiche non trattate qui? Per ulteriori info o supporto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza, sempre pronto ad aiutarti ogni giorno! 🙂
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche che non abbiamo coperto qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, non esitare a contattare il nostro team di assistenza, sempre pronto ad aiutarti ogni giorno! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 03868eb23..03dc7f584 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
title: "Configura n8n su un Server Linux - Crea Automazioni Workflow Potenti"
-description: "Scopri come installare e configurare n8n in self-hosting per costruire automazioni AI che semplificano il tuo lavoro → Scopri di più ora"
+description: "Scopri come installare e configurare n8n per l’hosting autonomo e costruire automazioni AI che semplificano il tuo lavoro → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa n8n
services:
- vserver-service-n8n
@@ -14,27 +14,31 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introduzione
-[n8n](https://n8n.io/) è un editor visuale top per iterazioni rapide, dove puoi costruire workflow di automazione e vedere i risultati all’istante. Perfetto sia per automazioni quotidiane che per workflow AI complessi.
+[n8n](https://n8n.io/) è un editor visuale top per iterazioni rapide, dove puoi costruire workflow di automazione e vedere i risultati all’istante. Perfetto sia per automazioni quotidiane che per workflow complessi con agenti AI.

-Il supporto al Self Hosting e l’Editor Low Code rendono n8n il preferito di ogni Dev. Se vuoi il massimo controllo, personalizzazioni e mantenere bassi i costi nel tempo, l’opzione Self-Hosted è la scelta top per te.
+Il supporto per Self Hosting e l’Editor Low Code rendono n8n il preferito di ogni Dev. Se vuoi il massimo controllo, personalizzazioni e contenere i costi nel tempo, l’opzione Self-Hosted è la scelta top per te.
-Vuoi ospitare n8n da solo? Ti guidiamo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Vuoi ospitare n8n in autonomia? Ti guidiamo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+
+## Installa n8n con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **n8n** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **n8n** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Così hai un modo veloce e user-friendly per gestire **n8n** senza setup manuale da linea di comando, con gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
-## Casi d’uso di n8n
+## Use case di n8n
-n8n si può usare in tantissimi scenari quotidiani ed è perfetto per chiunque voglia automatizzare task, usare un editor low code, costruire agenti AI, gestire automazioni lead, potenziare CRM, operazioni IT, sicurezza, prototipazione backend e molto altro! n8n è ideale sia per principianti che per esperti.
+n8n si usa in tantissimi scenari quotidiani ed è perfetto per chiunque voglia automatizzare task, usare un editor low code, costruire agenti AI, gestire automazioni lead, potenziare CRM, operazioni IT, sicurezza, prototipazione backend e molto altro! n8n è adatto sia ai principianti che agli esperti.
-n8n offre oltre 1367 integrazioni come Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres con combo di automazioni super trendy come HubSpot e Salesforce, Twilio e WhatsApp, GitHub e Jira, Asana e Slack, Asana e Salesforce, Jira e Slack e tantissimi template dalla community.
+n8n offre oltre 1367 integrazioni come Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres con combo di automazioni top come HubSpot e Salesforce, Twilio e WhatsApp, GitHub e Jira, Asana e Slack, Asana e Salesforce, Jira e Slack e tantissimi template dalla community.
## Prerequisiti
-Anche se n8n è leggero di base, l’uso di risorse può aumentare col tempo in base al numero di workflow, chiamate API, nodi pesanti di dati. Ti consigliamo questi requisiti hardware per ospitare n8n sul tuo VPS.
+Anche se n8n è leggero di base, l’uso di risorse può crescere in base al numero di workflow, chiamate API, nodi pesanti di dati. Consigliamo questi requisiti hardware per ospitare n8n sul tuo VPS.
| Hardware | Minimo | Consigliato |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -48,7 +52,7 @@ Anche se n8n è leggero di base, l’uso di risorse può aumentare col tempo in
Prima di iniziare, dobbiamo installare Docker e aggiornare i pacchetti di sistema. Abbiamo già una guida su [Come installare Docker](dedicated-linux-docker.md). Assicurati di averla completata prima di partire con l’installazione.
## Installazione
-Dopo aver installato Docker sul server, esegui questo comando per verificare l’installazione:
+Dopo aver installato Docker sul server, verifica l’installazione con questi comandi:
```
docker --version
@@ -57,7 +61,7 @@ docker compose version
### Crea un file `.env`
-Crea una cartella progetto per salvare i file locali di n8n e le configurazioni ambiente, poi entra dentro:
+Crea una cartella progetto per salvare i file locali di n8n e le configurazioni ambiente, poi entra nella cartella:
```
mkdir n8n-compose
@@ -67,11 +71,11 @@ cd n8n-compose
Dentro `n8n-compose`, crea un file `.env` con `nano .env` e inserisci questo codice con la configurazione ambiente di n8n.
```
-# DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN insieme determinano da dove sarà raggiungibile n8n
-# Il dominio di primo livello da usare
+# DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN insieme definiscono dove sarà raggiungibile n8n
+# Dominio di primo livello da usare
DOMAIN_NAME=zap.cloud
-# Il sottodominio da usare
+# Sottodominio da usare
SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# L’esempio sopra serve n8n su: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
@@ -84,7 +88,7 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-Per trovare DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN, vai sulla pagina prodotto ZAP-Hosting del tuo VPS e cerca il tuo `Hostname`.
+Per trovare DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN, vai sulla pagina prodotto ZAP-Hosting del tuo VPS e cerca il `Hostname`.

@@ -96,10 +100,10 @@ Inserisci la parte `zap.cloud` in DOMAIN_NAME e la parte precedente in SUBDOMAIN

:::warning HTTPS Obbligatorio
-Non usare un indirizzo IP nudo nel file .env. n8n richiede una connessione HTTPS per accedere al sito, e i certificati SSL vengono emessi solo per domini, non per IP nudi.
+Non usare un indirizzo IP nudo nel file .env. n8n richiede una connessione HTTPS per accedere al sito, e i certificati SSL sono emessi solo per domini, non per IP nudi.
:::
-Se vuoi ospitare n8n sul tuo dominio personale, crea un sottodominio per n8n aggiungendo un record A nel DNS del tuo dominio che punti all’IP del VPS che usi.
+Se vuoi ospitare n8n su un tuo dominio, crea un sottodominio per n8n aggiungendo un record A nel DNS del dominio che punti all’IP del VPS che usi.
| Nome | Tipo | Valore | TTL | Priorità |
| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | -------- |
@@ -107,7 +111,7 @@ Se vuoi ospitare n8n sul tuo dominio personale, crea un sottodominio per n8n agg
### Crea la cartella per i file locali
-Dentro la cartella progetto, crea un’altra cartella chiamata `local-files` per condividere file tra l’istanza n8n e il sistema host:
+Dentro la cartella progetto, crea una cartella `local-files` per condividere file tra l’istanza n8n e il sistema host:
```
mkdir local-files
@@ -197,23 +201,23 @@ sudo docker compose stop
### Accesso a n8n
-Dopo aver avviato n8n, apri il browser e vai all’URL (o Hostname se lo hai usato) per entrare nella pagina di setup. Qui devi creare un account Admin prima di procedere.
+Dopo aver avviato n8n, apri il browser e vai all’URL (o Hostname se lo hai usato) per accedere alla pagina di setup. Qui devi creare un account Admin prima di procedere.

:::info Nota sulla Password
-Ricordati la password per usi futuri!
+Ricordati bene la password per usi futuri!
:::
-Poi ti apparirà un piccolo sondaggio per inserire qualche dettaglio base.
+Poi comparirà un piccolo sondaggio per inserire qualche dettaglio base.

-Facoltativamente, puoi accedere gratis ad alcune funzionalità a pagamento inserendo la tua email per ricevere una License Key. Se ti interessa, inserisci la tua email e richiedi la License Key.
+Facoltativamente, puoi accedere gratis ad alcune funzionalità a pagamento inserendo la tua email per ricevere una License Key. Se ti interessa, inserisci la mail e richiedi la License Key.

-La License Key arriverà subito via email. Copiala e incollala in Impostazioni > Uso e Piani > Inserisci Chiave di Attivazione.
+La License Key arriverà subito via email. Copiala e incollala in Impostazioni > Uso e Piani > Inserisci Chiave Attivazione.
### Crea il primo Workflow
@@ -229,11 +233,9 @@ Ora puoi partire da una tela bianca o usare un template già pronto. La tua inst
## Conclusione e Risorse Extra
-Grande! Hai installato n8n sul tuo server e puoi iniziare a usarlo subito. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che ti possono aiutare durante la configurazione:
+Grande! Hai installato n8n sul tuo server e puoi iniziare subito a usarlo. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che ti possono aiutare durante la configurazione del server:
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Sito Ufficiale
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - Documentazione n8n
-Hai domande specifiche non coperte qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, contatta pure il nostro team di assistenza, sempre pronto ad aiutarti ogni giorno! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche non coperte qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, contatta pure il nostro team di assistenza, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 15f84fef9..3e62a51dd 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "Configura Cockpit su un Server Linux - Gestisci il Tuo Server via Interfaccia Web"
+title: "Configura Cockpit su un Server Linux - Gestisci il tuo Server via Interfaccia Web"
description: "Scopri come gestire i server Linux in modo efficiente con l’interfaccia web di Cockpit, perfetta per principianti ed esperti → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa Cockpit
services:
@@ -13,23 +13,28 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
Cockpit è un’interfaccia web per gestire uno o più server Linux (cluster). Dai semplici log alla gestione del raid, Cockpit offre tante funzionalità.
-È adatto sia ai principianti che agli utenti avanzati che vogliono vedere/gestire tutto ciò che conta in poco tempo. Inoltre, è accessibile da quasi qualsiasi dispositivo.
+Cockpit è adatto sia ai principianti che agli utenti avanzati che vogliono vedere/gestire tutto ciò che conta in poco tempo. Inoltre, è accessibile da quasi qualsiasi dispositivo.
Il sito ufficiale del progetto è https://cockpit-project.org/.
+## Installa Cockpit con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Cockpit** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Cockpit** e avvia il deployment con le impostazioni di progetto, ambiente e dominio che preferisci.
+Così avrai un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Cockpit** senza dover usare la linea di comando manualmente, beneficiando comunque della gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
:::info
-Questa guida spiega l’installazione per Debian (da Buster) / Ubuntu (da Bionic Beaver). L’installazione è disponibile anche sulla pagina del progetto per Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux e Tumbleweed.
+Questa guida spiega l’installazione per Debian (da Buster) e Ubuntu (da Bionic Beaver). L’installazione è disponibile anche sulla pagina del progetto per Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux e Tumbleweed.
:::
## Installazione
-Per prima cosa, aggiorna il server:
+Prima di tutto, aggiorna il server:
```
// Aggiorna
sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
-Poi puoi procedere con l’installazione:
+Dopodiché, procedi con l’installazione:
```
// Installa Cockpit
sudo apt install cockpit -y
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index e45b503f0..914ba74d6 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-gitlab
-title: "Configura GitLab su un Server Linux - Ospita la tua piattaforma DevOps"
-description: "Scopri come configurare GitLab su Linux in modo efficiente per ottimizzare i flussi DevOps e migliorare la collaborazione del team → Scopri di più ora"
+title: "Configura GitLab su un Server Linux - Ospita la tua Piattaforma DevOps"
+description: "Scopri come configurare GitLab su Linux in modo efficiente per ottimizzare i flussi di lavoro DevOps e migliorare la collaborazione del team → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa GitLab
services:
- vserver
@@ -18,11 +18,15 @@ GitLab è una piattaforma DevOps completa che permette ai team di collaborare su

+## Installa GitLab con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **GitLab** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell'interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **GitLab** e avvia il deployment con le impostazioni di progetto, ambiente e dominio che preferisci. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per distribuire e gestire **GitLab** senza dover configurare manualmente da linea di comando, beneficiando comunque di una gestione integrata via web, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
+
## Preparazione
-I seguenti requisiti sono consigliati dal team ufficiale di [GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) ed è altamente raccomandato seguirli per evitare problemi o inconvenienti in futuro.
+I seguenti requisiti sono raccomandati dal team ufficiale di [GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) ed è altamente consigliato seguirli per evitare problemi o inconvenienti in futuro.
#### Hardware
@@ -43,16 +47,16 @@ I seguenti requisiti sono consigliati dal team ufficiale di [GitLab](https://doc
| Altri | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
-Per le specifiche più precise e aggiornate, consulta la documentazione ufficiale di GitLab su [Requisiti Hardware](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
+Per le specifiche più precise e aggiornate, consulta la documentazione ufficiale di GitLab su [Hardware Requirements](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
:::
Per installare GitLab sul tuo server Linux, devi connetterti tramite un client SSH. Dai un’occhiata alla nostra guida [Accesso iniziale (SSH)](vserver-linux-ssh.md) per maggiori dettagli.
Una volta stabilita la connessione, puoi iniziare a installare i pacchetti necessari per l’installazione di GitLab.
-## Step 1: Installazione delle Dipendenze
+## Passo 1: Installare le Dipendenze
-Per prima cosa, devi installare alcune dipendenze per far partire l’installer di GitLab. Usa i comandi qui sotto per installare le dipendenze richieste sul tuo server Linux.
+Per prima cosa, devi installare alcune dipendenze per far partire l’installer di GitLab. Usa i seguenti comandi per installare le dipendenze richieste sul tuo server Linux.
@@ -64,7 +68,7 @@ sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
```
-Puoi anche installare Postfix (server SMTP) se vuoi ricevere notifiche email da GitLab. È **opzionale**.
+Puoi anche installare Postfix (server SMTP) se vuoi poter inviare notifiche email usando GitLab. È **opzionale**.
Se vuoi usare le notifiche email, installa Postfix con questo comando:
```
@@ -82,7 +86,7 @@ sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
```
-Puoi anche installare Postfix (server SMTP) se vuoi ricevere notifiche email da GitLab. È **opzionale**.
+Puoi anche installare Postfix (server SMTP) se vuoi poter inviare notifiche email usando GitLab. È **opzionale**.
Se vuoi usare le notifiche email, installa Postfix con questo comando:
```
@@ -122,7 +126,7 @@ sudo firewall-cmd --permanent --add-service=https
sudo systemctl reload firewalld
```
-Puoi anche installare Postfix (server SMTP) se vuoi ricevere notifiche email da GitLab. È **opzionale**.
+Puoi anche installare Postfix (server SMTP) se vuoi poter inviare notifiche email usando GitLab. È **opzionale**.
Se vuoi usare le notifiche email, installa Postfix con questi comandi:
```
@@ -137,10 +141,10 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
Durante l’installazione di Postfix potrebbe apparire una schermata di configurazione. In questo caso, seleziona 'Internet Site' e premi invio. Usa il DNS esterno del tuo server Linux come 'mail name' e premi invio. Se compaiono altre schermate, continua a premere invio per accettare le impostazioni di default.
-Se vuoi usare un’altra soluzione per inviare email, salta questo step e [configura un server SMTP esterno](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) dopo aver installato GitLab seguendo la guida ufficiale.
+Se vuoi usare un’altra soluzione per inviare email, salta questo passo e [configura un server SMTP esterno](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) dopo aver installato GitLab seguendo la guida ufficiale.
:::
-## Step 2: Installazione di GitLab
+## Passo 2: Installare GitLab
Dopo aver scaricato e installato tutte le dipendenze necessarie, sei pronto per installare GitLab.
@@ -149,7 +153,7 @@ In questa guida installeremo GitLab direttamente dai repository ufficiali.
-Lo script seguente aggiungerà i repository di GitLab al gestore pacchetti apt:
+Questo script aggiunge i repository di GitLab al gestore pacchetti apt:
```
curl https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.deb.sh | sudo bash
@@ -163,7 +167,7 @@ sudo apt-get install -y gitlab-ee
-Lo script seguente aggiungerà i repository di GitLab al gestore pacchetti Zypper:
+Questo script aggiunge i repository di GitLab al gestore pacchetti Zypper:
```
curl -sS https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.rpm.sh | sudo bash
@@ -178,11 +182,12 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-Quando il processo è completo, GitLab sarà pronto sul tuo server Linux. Prosegui con la sezione successiva per configurare alcune impostazioni essenziali e assicurarti che il server funzioni correttamente.
+Al termine di questo processo, GitLab sarà pronto sul tuo server Linux. Prosegui con la sezione successiva per configurare alcune impostazioni essenziali e assicurarti che il server funzioni correttamente.
-## Step 3: Configurazione di GitLab
+## Passo 3: Configurare GitLab
Per assicurarti che tutto funzioni, devi modificare alcune impostazioni nel file di configurazione. Apri il file di configurazione di GitLab con il tuo editor di testo preferito. Qui useremo `nano` come esempio.
+
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
@@ -193,7 +198,7 @@ Cerca la riga `external_url` e inserisci il tuo dominio oppure l’indirizzo IP
```
## GitLab URL
##! URL su cui GitLab sarà raggiungibile.
-##! Per maggiori dettagli sulla configurazione di external_url vedi:
+##! Per maggiori dettagli su come configurare external_url vedi:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! Nota: Durante installazioni/aggiornamenti, il valore della variabile d’ambiente
@@ -216,12 +221,12 @@ Per ottenere un certificato SSL gratuito da Let's Encrypt devi usare un dominio.
# Integrazione Let's Encrypt
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`La tua email qui`] # Deve essere un array di indirizzi email da contattare
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`La tua email qui`] # Deve essere un array di indirizzi email di contatto
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
# letsencrypt['wwwroot'] = '/var/opt/gitlab/nginx/www'
-# Vedi https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically per maggiori info su queste impostazioni
+# Vedi https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically per maggiori dettagli
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Deve essere un numero o espressione cron, se specificato.
@@ -237,35 +242,38 @@ Puoi usare `CTRL+W` per cercare `letsencrypt['contact_emails']` e premere invio
Quando hai finito, premi `CTRL+X` seguito da `Y` e `Invio` per salvare le modifiche.
Infine, esegui questo comando per riconfigurare GitLab con le nuove impostazioni.
+
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Questo processo potrebbe richiedere un po’ di tempo perché inizializza GitLab con la nuova configurazione. I certificati SSL saranno emessi automaticamente se hai usato un dominio.
+Questo processo potrebbe richiedere un po’ di tempo perché inizializza GitLab con la nuova configurazione. Se hai usato un dominio, verranno anche emessi i certificati SSL.
+
+## Passo 4: Accedere all’Interfaccia Web
-## Step 4: Accesso all’Interfaccia Web
+Dopo l’inizializzazione, il server dovrebbe essere raggiungibile via browser. Vai al tuo sito inserendo il dominio o l’indirizzo IP così:
-Dopo l’inizializzazione, il server sarà accessibile via browser. Vai sul tuo sito inserendo il dominio o l’indirizzo IP così:
```
https://[tuo_dominio] OR http://[tuo_indirizzo_ip]
```
-Alla prima apertura dell’interfaccia web, ti verrà mostrata la pagina di login.
+Alla prima visita dell’interfaccia web, ti verrà mostrata la pagina di login.

Per accedere come admin al primo login, usa `root` come username.
La password la trovi in un file sul server Linux. Apri il file con questo comando e cerca il campo `Password`.
+
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
```
-# ATTENZIONE: Questo valore è valido solo nelle seguenti condizioni
+# ATTENZIONE: Questo valore è valido solo se
-# 1. Se fornito manualmente (tramite variabile d’ambiente `GITLAB_ROOT_PASSWORD` o tramite impostazione `gitlab_rails['initial_root_password']` in `gitlab.rb` prima che il database sia stato inizializzato)
+# 1. È stato fornito manualmente (tramite variabile d’ambiente `GITLAB_ROOT_PASSWORD` o impostazione `gitlab_rails['initial_root_password']` in `gitlab.rb`) prima che il database fosse inizializzato.
# 2. La password non è stata cambiata manualmente, né via UI né da linea di comando.
@@ -275,23 +283,23 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
Password: `[LA_TUA_PASSWORD_È_QUI]`
-# NOTA: Questo file sarà cancellato automaticamente alla prima esecuzione di reconfigure dopo 24 ore.
+# NOTA: Questo file sarà cancellato automaticamente dopo la prima esecuzione di reconfigure entro 24 ore.
```
-Inserisci username e password nella pagina di login per entrare nella dashboard di GitLab per la prima volta. Ora puoi accedere al tuo pannello GitLab sul tuo server Linux.
+Inserisci username e password nella pagina di login per entrare nella dashboard GitLab per la prima volta. Ora puoi accedere al tuo pannello GitLab sul tuo server Linux.

-Ti consigliamo vivamente di creare un nuovo utente e/o cambiare la password dell’utente `root`. Puoi farlo accedendo a **Admin** in basso a sinistra e selezionando **Overview->Users**. Qui puoi gestire gli utenti della tua istanza GitLab.
+Ti consigliamo vivamente di creare un nuovo utente e/o cambiare la password dell’utente `root`. Puoi farlo accedendo a **Admin** in basso a sinistra e selezionando **Overview->Users**. Qui potrai gestire gli utenti della tua istanza GitLab.
## Opzionale: Configura un firewall con ufw
-Puoi saltare questo step se non vuoi configurare un firewall o se, ad esempio, usi già `firewalld` su OpenSUSE.
+Puoi saltare questo passo se non vuoi configurare un firewall o se, ad esempio, usi già `firewalld` su OpenSUSE.
Assicurati di permettere le porte 80/443 e la porta 22.
### Installa ufw
-Se hai già `ufw` installato, puoi saltare questo step.
+Se hai già `ufw` installato, puoi saltare questo passo.
@@ -320,7 +328,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### Abilita il firewall
:::warning
-Di default questo bloccherà tutte le porte tranne quelle permesse. Assicurati che la whitelist sia configurata correttamente prima di abilitare il firewall.
+Di default questo bloccherà l’accesso a tutte le porte tranne quelle autorizzate. Assicurati che la whitelist sia configurata correttamente prima di abilitare il firewall.
:::
Per attivare il firewall, esegui:
@@ -331,7 +339,7 @@ sudo ufw enable
## Conclusione
-Congratulazioni, hai installato GitLab con successo! Se hai domande o problemi, il nostro supporto è sempre pronto ad aiutarti ogni giorno!
+Congratulazioni, hai installato GitLab con successo! Se hai domande o problemi, il nostro supporto è sempre disponibile per aiutarti ogni giorno!
Se vuoi fare configurazioni avanzate, ti consigliamo di leggere la [Documentazione Ufficiale di GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) per i prossimi passi.
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index e79111073..0286459fa 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -14,110 +14,97 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Joplin è un'app open-source per prendere appunti e gestire to-do che ti permette di organizzare note in Markdown in quaderni ricercabili e sincronizzarle su più dispositivi. Offre crittografia end-to-end, un web clipper e sincronizzazione cross-platform. Perfetto per chi punta alla privacy, flessibilità e controllo totale sui propri dati!
+Joplin è un'app open-source per prendere appunti e gestire to-do che ti permette di organizzare note in Markdown in quaderni ricercabili e sincronizzarle su più dispositivi. Offre crittografia end-to-end, un web clipper e sincronizzazione cross-platform. Perfetto per chi dà priorità alla privacy, flessibilità e controllo totale sui propri dati!

Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
-:::danger Serve Linux con interfaccia Desktop
-Questa applicazione può essere installata e usata solo su un sistema Linux con interfaccia grafica; in questo esempio usiamo Ubuntu Desktop 25.04 come riferimento.
+## Installa Joplin con il One Click Apps Installer
-:::
+Puoi installare **Joplin** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Joplin** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Così hai un modo veloce e user-friendly per installare e gestire **Joplin** senza dover usare la riga di comando, con in più gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
-
+:::danger Serve Linux con variante Desktop
+Questa app può essere installata e usata solo su un sistema Linux con interfaccia grafica; in questo esempio usiamo Ubuntu Desktop 25.04 come riferimento.
+:::
+
-## Requisiti
+## Prerequisiti
-Prima di installare **Joplin**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
+Prima di installare **Joplin**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi questi requisiti per un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
-| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| Hardware | Minimo | Consigliato da ZAP-Hosting |
+| -------- | ------- | -------------------------- |
| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Core |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Spazio disco | 250 MB | 250 MB |
-Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
+Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Verifica che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
**Dipendenze:** `Libfuse2`
**Sistema Operativo:** Linux con supporto Desktop
-Verifica che tutte le dipendenze siano installate e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Joplin.
-
-
+Assicurati che tutte le dipendenze siano installate e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Joplin.
## Preparazione
-Prima di configurare **Joplin**, devi preparare il sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione e installare tutte le dipendenze richieste. Questi passaggi assicurano un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
-
+Prima di configurare **Joplin**, devi preparare il sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione e installare tutte le dipendenze richieste. Questi passaggi garantiscono un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
### Aggiorna il sistema
-Per essere sicuro che il sistema abbia le ultime patch di sicurezza e aggiornamenti software, esegui sempre prima un aggiornamento completo. Usa questo comando:
+Per assicurarti che il sistema abbia gli ultimi aggiornamenti software e di sicurezza, esegui sempre prima un aggiornamento completo. Usa questo comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Così il sistema sarà aggiornato prima di procedere.
+Così il sistema avrà tutte le patch di sicurezza e le versioni software più recenti prima di procedere.
### Installa le dipendenze
-Una volta completato l’aggiornamento, puoi installare le dipendenze necessarie.
+Una volta completato l’aggiornamento, puoi procedere con l’installazione delle dipendenze.
#### Libfuse2
-Joplin richiede Libfuse2. Per installarlo, esegui:
+Joplin richiede che Libfuse2 sia installato. Per farlo, esegui:
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## Installazione
-Ora che hai tutto pronto, puoi installare Joplin. Esegui questo comando:
+Ora che hai tutto pronto e i prerequisiti soddisfatti, puoi installare Joplin eseguendo questo comando:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin verrà scaricato e installato tramite lo script ufficiale. Lascia che il processo finisca, poi potrai avviare subito l’app.
-
-
+Joplin verrà scaricato e installato tramite lo script ufficiale. Lascia che il processo termini, poi potrai avviare subito l’app.

-
-
## Configurazione
-Dopo l’installazione, configura le impostazioni base per adattare Joplin al tuo modo di lavorare. Trovi tutto nel menu *Impostazioni*.
+Dopo l’installazione, configura le impostazioni base per adattare Joplin al tuo workflow. La configurazione si trova nel menu *Settings*.
**Sincronizzazione**
-Joplin supporta vari servizi di sync come Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Scegli il tuo provider preferito in “Sincronizzazione” e inserisci le credenziali. Così le note saranno sempre aggiornate su tutti i dispositivi.
+Joplin supporta vari target di sync come Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Scegli il provider preferito in “Synchronization” e inserisci le tue credenziali. Così le note saranno sempre aggiornate su tutti i dispositivi.
**Crittografia**
-Per proteggere le note sincronizzate, attiva la crittografia end-to-end nelle impostazioni “Crittografia”. Verrà generata una chiave da configurare su tutti i dispositivi che accedono alle note.
+Per proteggere le note sincronizzate, attiva la crittografia end-to-end nelle impostazioni “Encryption”. Verrà generata una chiave da configurare su tutti i dispositivi che accedono alle note.
**Editor & Aspetto**
Joplin usa Markdown per le note. In “Editor” puoi scegliere se mostrare l’anteprima automaticamente e personalizzare font e dimensioni.
**Plugin & Estensioni**
-Il gestore plugin integrato ti permette di aggiungere funzioni extra, come supporto a diagrammi, integrazione calendario o gestione avanzata dei tag.
+Il plugin manager integrato ti permette di aggiungere funzioni extra, come supporto a diagrammi, integrazione calendario o gestione avanzata dei tag.
**Web Clipper**
-Se vuoi, attiva l’estensione browser “Joplin Web Clipper” per salvare pagine web o selezioni direttamente come note.
-
-Con queste impostazioni base, Joplin è pronto per gestire task, documentazione di progetti o basi di conoscenza personali.
-
+Se vuoi, attiva l’estensione browser “Joplin Web Clipper” per salvare intere pagine web o selezioni direttamente come note.
+Con queste impostazioni base, Joplin è pronto per tanti usi: gestione task, documentazione progetti o knowledge base personali.

-
-
-
## Conclusione e risorse utili
Complimenti! Hai installato e configurato Joplin con successo sul tuo VPS o Server Dedicato. Ti consigliamo di dare un’occhiata anche a queste risorse per ulteriori info e supporto durante la configurazione:
@@ -125,8 +112,6 @@ Complimenti! Hai installato e configurato Joplin con successo sul tuo VPS o Serv
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Sito ufficiale
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centro assistenza Joplin
-Hai domande specifiche? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre pronto ad aiutarti, tutti i giorni! 🙂
-
-
+Hai domande specifiche che non abbiamo coperto? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre a disposizione ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index 126527b7c..405124977 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -16,7 +16,11 @@ Nextcloud è una soluzione cloud open source e fork di Owncloud, fondata nel 201

-Per ottenere prestazioni, stabilità e funzionalità ottimali, si consiglia la seguente configurazione per ospitare un server Nextcloud. Il server Nextcloud non è compatibile con Windows e MacOS. Almeno non senza ulteriori virtualizzazioni o workaround simili.
+Per ottenere prestazioni, stabilità e funzionalità ottimali, si consiglia la seguente configurazione per ospitare un server Nextcloud. Il server Nextcloud non è compatibile con Windows e MacOS, almeno non senza virtualizzazione o workaround simili.
+
+## Installa Nextcloud con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Nextcloud** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Nextcloud** e avvia il deployment con le impostazioni di progetto, ambiente e dominio che preferisci. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per distribuire e gestire **Nextcloud** senza configurazioni manuali da riga di comando, beneficiando comunque di gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
@@ -26,11 +30,11 @@ I seguenti requisiti sono raccomandati dagli sviluppatori e basati sulla nostra
#### Hardware
-| Componenti | Minimo | Consigliato |
-| ------------- | ---------------------- | -------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 MB | 4+ GB |
-| Storage | 10 GB | 50+ GB |
+| Componenti | Minimo | Consigliato |
+| ------------- | ---------------------- | ---------------------------- |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
+| RAM | 512 MB | 4+ GB |
+| Storage | 10 GB | 50+ GB |
| Banda | 100 mbit/s (up & down) | 500 mbit/s (up & down) Consigliato se più utenti devono usare il cloud |
#### Software
@@ -44,7 +48,7 @@ I seguenti requisiti sono raccomandati dagli sviluppatori e basati sulla nostra
Per installare il cloud su un server Linux, devi connetterti tramite un client SSH. Se non sai come usare SSH, ecco una guida: [Accesso iniziale (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-Una volta stabilita la connessione, puoi iniziare a installare i pacchetti necessari per l’installazione di Nextcloud. Questo include l’installazione di un web server e PHP.
+Una volta stabilita la connessione, puoi iniziare a installare i pacchetti necessari per l’installazione di Nextcloud, inclusi il web server e PHP.
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -68,7 +72,7 @@ sudo apt -y install apache2
🗄️ Debian 8:
```
-# Passo 1: Aggiungi il repository PPA di PHP 7.3
+# Passo 1: Aggiungi il repository PPA PHP 7.3
sudo apt -y install lsb-release apt-transport-https ca-certificates
sudo wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/php7.3.list
@@ -82,7 +86,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
🗄️ Debian 9:
```
-# Passo 1: Aggiungi il repository PPA di PHP 7.3
+# Passo 1: Aggiungi il repository PPA PHP 7.3
sudo apt -y install lsb-release apt-transport-https ca-certificates
sudo wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/php7.3.list
@@ -125,7 +129,7 @@ sudo apt-get -y install apache2
🗄️ Ubuntu 16.X:
```
-# Passo 1: Aggiungi il PPA di PHP 7.3
+# Passo 1: Aggiungi il PPA PHP 7.3
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
@@ -139,7 +143,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
🗄️ Ubuntu 18.X:
```
-# Passo 1: Aggiungi il PPA di PHP 7.3
+# Passo 1: Aggiungi il PPA PHP 7.3
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
@@ -153,7 +157,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
🗄️ Ubuntu 19.X:
```
-# Passo 1: Aggiungi il PPA di PHP 7.3
+# Passo 1: Aggiungi il PPA PHP 7.3
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
@@ -265,7 +269,7 @@ Il passo successivo è definire il tipo di database per memorizzare le informazi
-Se hai deciso di usare questo tipo di database, segui questi passaggi:
+Se hai scelto questo tipo di database, segui questi passaggi:
Installazione pacchetti:
```
@@ -288,7 +292,7 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-Non saltare questo passaggio usando l’utente root. Non è sicuro e può mettere a rischio i tuoi dati!
+Non saltare questo passaggio usando l’utente root. Non è sicuro e mette a rischio i tuoi dati!
:::
L’ultimo passo è assegnare i permessi al nuovo utente:
@@ -304,7 +308,7 @@ Quando hai finito, premi Ctrl-D per uscire dal database e continua con i passagg
-Se hai deciso di usare questo tipo di database, segui questi passaggi:
+Se hai scelto questo tipo di database, segui questi passaggi:
Installazione pacchetti:
```
@@ -327,7 +331,7 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-Non saltare questo passaggio usando l’utente root. Non è sicuro e può mettere a rischio i tuoi dati!
+Non saltare questo passaggio usando l’utente root. Non è sicuro e mette a rischio i tuoi dati!
:::
@@ -343,7 +347,7 @@ Quando hai finito, premi Ctrl-D per uscire dal database e continua con i passagg
-Se hai deciso di usare questo tipo di database, segui questi passaggi:
+Se hai scelto questo tipo di database, segui questi passaggi:
Installazione pacchetti:
```
@@ -367,7 +371,7 @@ CREATE USER nextcloud with encrypted password 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-Non saltare questo passaggio usando l’utente root. Non è sicuro e può mettere a rischio i tuoi dati!
+Non saltare questo passaggio usando l’utente root. Non è sicuro e mette a rischio i tuoi dati!
:::
L’ultimo passo è assegnare i permessi al nuovo utente:
@@ -395,7 +399,7 @@ $AUTOCONFIG = array(
-Se hai deciso di usare questo tipo di database, segui questi passaggi:
+Se hai scelto questo tipo di database, segui questi passaggi:
Installazione pacchetti:
```
@@ -421,7 +425,7 @@ $AUTOCONFIG = array(
## Installazione
-Ora puoi iniziare l’installazione vera e propria di Nextcloud. Il software va scaricato e scompattato:
+Ora puoi iniziare l’installazione vera e propria di Nextcloud. Scarica e decomprimi il software:
```
cd /var/www/
wget https://download.nextcloud.com/server/releases/latest.zip
@@ -431,13 +435,13 @@ chown -R www-data:www-data nextcloud
rm latest.zip
```
-Una volta completato questo passaggio, è il momento di eseguire lo script di installazione. Puoi accedervi via browser tramite questo URL:
+Quando hai finito, avvia lo script di installazione. Puoi accedervi via browser all’indirizzo:
:::info
**http://domain.tld/nextcloud/**
:::
-Apparirà la configurazione dello script di installazione, dove potrai creare un utente root e definire le informazioni del database:
+Apparirà la configurazione dello script di installazione, dove creerai un utente root e definirai le informazioni del database:

@@ -467,7 +471,7 @@ chown -R www-data:www-data /home/cloud/
**HTTPS tramite certificato SSL (Let's Encrypt)**
-Una buona soluzione cloud dovrebbe essere accessibile solo tramite connessione SSL. Senza crittografia SSL, dati e informazioni viaggiano in chiaro. Queste info possono essere intercettate e lette facilmente senza crittografia.
+Una buona soluzione cloud dovrebbe essere accessibile solo tramite connessione SSL. Senza crittografia SSL, dati e informazioni viaggiano in chiaro, facilmente intercettabili e leggibili.
```
@@ -504,7 +508,7 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
-Inoltre, tutto il traffico HTTP dovrebbe essere reindirizzato a HTTPS usando un redirect permanente con codice 301. Puoi farlo con Apache usando una configurazione come questa:
+Inoltre, tutto il traffico HTTP dovrebbe essere reindirizzato a HTTPS con un redirect permanente 301. Puoi farlo con Apache usando una configurazione come questa:
```
@@ -516,15 +520,15 @@ Inoltre, tutto il traffico HTTP dovrebbe essere reindirizzato a HTTPS usando un
## Gestisci Nextcloud
-Puoi accedere a Nextcloud via browser, smartphone o computer usando l’app. Le fonti per il download le trovi qui: https://nextcloud.com/install/#install-clients
+Puoi accedere a Nextcloud via browser, smartphone o computer usando l’app. Scarica le app qui: https://nextcloud.com/install/#install-clients

-Nelle impostazioni puoi modificare altre opzioni anche dopo l’installazione e vedere info importanti come log e attività. Ci sono anche impostazioni di sicurezza extra (autenticazione a due fattori, crittografia, ...), personalizzazione grafica (logo, colori, slogan, header), impostazioni di accesso e molto altro.
+Nelle impostazioni puoi modificare altre opzioni anche dopo l’installazione e vedere info importanti come log e attività. Ci sono anche impostazioni di sicurezza extra (autenticazione a due fattori, crittografia, ...), personalizzazione grafica (logo, colori, slogan, header), gestione accessi e molto altro.
**App**
-In più, puoi installare app aggiuntive oltre a quelle di default. Le trovi nel menu **App**.
+In più, puoi installare app aggiuntive oltre a quelle di default, accessibili dal menu **App**.

@@ -533,6 +537,6 @@ Con queste **App** puoi personalizzare Nextcloud ancora di più a tuo piacimento
## Conclusione
-Congratulazioni, hai installato Nextcloud con successo! Se hai altre domande o problemi, il nostro supporto è sempre pronto ad aiutarti ogni giorno!
+Congratulazioni, hai installato Nextcloud con successo! Se hai domande o problemi, il nostro supporto è sempre pronto ad aiutarti ogni giorno!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index c889d7104..db8274040 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -18,25 +18,29 @@ Supabase è una piattaforma di sviluppo Postgres open source che offre un databa

-Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+
+## Installa Supabase con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Supabase** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Supabase** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per distribuire e gestire **Supabase** senza dover usare la linea di comando manualmente, beneficiando comunque della gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
-## Requisiti
+## Prerequisiti
Prima di installare **Supabase**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
-| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
+| Hardware | Minimo | Consigliato da ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Core |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Spazio disco | 25 GB | 25 GB |
+| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Core |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Spazio disco | 25 GB | 25 GB |
Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
**Dipendenze:** `Git`, `Docker (Engine e Compose)`
-**Sistema Operativo:** Ultima versione di Ubuntu/Debian compatibile con Docker 2
+**Sistema Operativo:** Ultima versione di Ubuntu/Debian con supporto Docker 2
Verifica che tutte le dipendenze siano installate e che la versione del sistema operativo sia corretta per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Supabase.
@@ -44,19 +48,19 @@ Verifica che tutte le dipendenze siano installate e che la versione del sistema
Prima di configurare **Supabase**, devi preparare il sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione e installare tutte le dipendenze richieste. Questi passaggi assicurano un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
-### Aggiorna il sistema
-Per assicurarti che il sistema abbia software e patch di sicurezza aggiornati, esegui sempre prima un aggiornamento. Usa questo comando:
+### Aggiorna il Sistema
+Per assicurarti che il sistema abbia le ultime patch di sicurezza e aggiornamenti software, esegui sempre prima un aggiornamento completo. Usa questo comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Così il sistema sarà aggiornato con le ultime patch di sicurezza e versioni software prima di procedere.
+Così il sistema sarà aggiornato con le ultime versioni prima di procedere.
### Installa le dipendenze
Una volta completato l’aggiornamento, puoi procedere con l’installazione delle dipendenze.
#### Git
-I dati di Supabase verranno scaricati da GitHub, quindi Git deve essere installato. Esegui:
+I dati di Supabase verranno scaricati tramite GitHub, quindi Git deve essere installato. Esegui:
```
sudo apt install git-all
@@ -64,7 +68,7 @@ sudo apt install git-all
#### Docker
-Supabase verrà eseguito in un container Docker, quindi Docker deve essere installato. Usa questi comandi:
+Supabase verrà eseguito in un container Docker, quindi Docker deve essere installato. Esegui:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -86,7 +90,7 @@ cp -rf supabase/docker/* supabase-project
cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
-Entra nella cartella progetto, scarica le ultime immagini dei container e avvia lo stack in modalità detached.
+Entra nella cartella progetto, scarica le immagini container più recenti e avvia lo stack in modalità detached.
```
cd supabase-project
@@ -104,20 +108,20 @@ Ora puoi accedere a Supabase Studio tramite `http://:8000`. Ti verranno

:::warning Credenziali di Default
-La tua app ora gira con credenziali di default. Proteggi subito i tuoi servizi seguendo le istruzioni qui sotto.
+La tua app ora gira con credenziali di default. Proteggi i tuoi servizi il prima possibile seguendo le istruzioni qui sotto.
:::
## Configurazione
Non usare mai valori di default o di esempio in produzione. Sostituisci tutti i placeholder con segreti forti e unici, rivedi la configurazione in base alle tue esigenze di sicurezza e riavvia i servizi per applicare le modifiche.
-Genera chiavi API sicure prima di esporre qualsiasi servizio. Parti scegliendo un segreto JWT da 40 caratteri. Puoi usare il valore fornito o crearne uno tuo. Conserva questo segreto in un posto sicuro, non condividerlo e non committarlo nel version control. Usa il segreto per generare un JWT e poi ricava le chiavi anonime e di servizio usando il form indicato nella documentazione Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Genera chiavi API sicure prima di esporre qualsiasi servizio. Parti scegliendo un segreto JWT da 40 caratteri. Puoi usare quello fornito o crearne uno tuo. Salvalo in un posto sicuro, non condividerlo e non inserirlo nel version control. Usa questo segreto per generare un JWT e poi ricava le chiavi anonime e di servizio usando il form indicato nella documentazione Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Esegui il form due volte per ottenere entrambe le chiavi. Aggiorna il file `./docker/.env` con:
- `ANON_KEY`: chiave anonima
- `SERVICE_ROLE_KEY`: chiave di servizio
-Aggiorna i segreti richiesti in `./docker/.env`. Questi valori sono obbligatori per un’installazione funzionante:
+Aggiorna i segreti richiesti in `./docker/.env`. Questi valori sono obbligatori per un deployment funzionante:
- `POSTGRES_PASSWORD`: password per il ruolo `postgres`
- `JWT_SECRET`: usato da PostgREST e GoTrue
@@ -125,7 +129,7 @@ Aggiorna i segreti richiesti in `./docker/.env`. Questi valori sono obbligatori
- `SMTP_*`: credenziali del server mail
- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id usato dal pooler Supavisor
-Proteggi il Dashboard con nuove credenziali prima di andare in produzione. Modifica `./docker/.env`:
+Proteggi il Dashboard con nuove credenziali prima di usarlo in produzione. Modifica `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: utente dashboard
- `DASHBOARD_PASSWORD`: password dashboard
@@ -153,11 +157,9 @@ docker compose up -d
## Conclusione e Risorse Utili
-Congratulazioni! Hai installato e configurato Supabase con successo sul tuo VPS o Server Dedicato. Ti consigliamo di dare un’occhiata anche a queste risorse per ulteriore supporto e approfondimenti durante la configurazione del tuo server:
+Congratulazioni! Hai installato e configurato Supabase con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo di dare un’occhiata anche a queste risorse, che possono aiutarti ulteriormente nella configurazione del server:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Sito Ufficiale
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentazione Supabase
-Hai domande specifiche non trattate qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche non trattate qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 069094a99..386d5f782 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -14,23 +14,27 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Joplin è un'app open-source per prendere appunti e gestire to-do che ti permette di organizzare note in Markdown in quaderni ricercabili e sincronizzarle su più dispositivi. Offre crittografia end-to-end, un web clipper e sincronizzazione cross-platform. Perfetto per chi punta a privacy, flessibilità e controllo totale sui propri dati!
+Joplin è un’app open-source per prendere appunti e gestire to-do che ti permette di organizzare note in Markdown in quaderni ricercabili e sincronizzarle su più dispositivi. Offre crittografia end-to-end, un web clipper e sincronizzazione cross-platform. Perfetto per chi tiene alla privacy, alla flessibilità e al controllo totale sui propri dati!

-Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Vuoi ospitare questo servizio in autonomia? Ti guidiamo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+## Installa Joplin con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Joplin** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Joplin** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Così hai un modo rapido e user-friendly per installare e gestire **Joplin** senza dover usare la riga di comando, sfruttando comunque la gestione web integrata, il supporto per domini personalizzati e il provisioning SSL dove disponibile.
+
## Requisiti
-Prima di installare **Joplin**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
+Prima di installare **Joplin**, assicurati che il tuo ambiente di hosting rispetti questi requisiti per un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
-| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
+| Hardware | Minimo | Consigliato da ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Core |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
@@ -40,7 +44,7 @@ Prima di installare **Joplin**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddis
## Installazione
-Ora che hai tutto pronto e i requisiti sono soddisfatti, puoi procedere con l’installazione di Joplin. Scarica l’app dal sito ufficiale: https://joplinapp.org/download/
+Ora che hai tutto pronto e i requisiti soddisfatti, puoi procedere con l’installazione di Joplin. Scarica l’app dal sito ufficiale: https://joplinapp.org/download/
Esegui il setup di Joplin e segui i passaggi mostrati.
@@ -50,24 +54,24 @@ Esegui il setup di Joplin e segui i passaggi mostrati.
## Configurazione
-Dopo aver installato Joplin, configura le impostazioni base per adattare l’app al tuo flusso di lavoro. Trovi tutto nel menu *Impostazioni*.
+Dopo aver installato Joplin, configura le impostazioni base per adattare l’app al tuo workflow. Trovi tutto nel menu *Impostazioni*.
**Sincronizzazione**
-Joplin supporta vari servizi di sync come Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Scegli il tuo provider preferito sotto “Sincronizzazione” e inserisci le credenziali. Così le note restano aggiornate su tutti i dispositivi.
+Joplin supporta vari target di sync come Nextcloud, Dropbox, OneDrive o WebDAV. Scegli il provider che preferisci sotto “Sincronizzazione” e inserisci le tue credenziali. Così le note restano aggiornate su tutti i dispositivi.
**Crittografia**
Per proteggere le note sincronizzate, attiva la crittografia end-to-end nelle impostazioni “Crittografia”. Verrà generata una chiave da configurare su tutti i dispositivi che accedono alle note.
**Editor & Aspetto**
-Joplin usa Markdown per le note. In “Editor” puoi decidere se mostrare l’anteprima automaticamente e personalizzare font e dimensioni.
+Joplin usa Markdown per le note. Nelle impostazioni “Editor” puoi decidere se mostrare l’anteprima automaticamente e personalizzare font e dimensione.
**Plugin & Estensioni**
-Il gestore plugin integrato ti permette di aggiungere funzioni extra, come supporto a diagrammi, integrazione calendario o gestione avanzata dei tag.
+Il plugin manager integrato ti permette di aggiungere funzioni extra, come supporto per diagrammi, integrazione calendario o gestione avanzata dei tag.
**Web Clipper**
Se vuoi, attiva l’estensione browser “Joplin Web Clipper” per salvare intere pagine web o selezioni direttamente come note.
-Con queste impostazioni base, Joplin è pronto per tanti scenari: gestione task, documentazione progetti o basi di conoscenza personali.
+Con queste impostazioni base, Joplin è pronto per tanti scenari: gestione task, documentazione progetti o knowledge base personali.

@@ -76,13 +80,9 @@ Con queste impostazioni base, Joplin è pronto per tanti scenari: gestione task,
## Conclusione e risorse utili
-Complimenti! Hai installato e configurato Joplin con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono aiutarti ulteriormente nella configurazione del server:
-
-- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Sito Ufficiale
-- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centro Assistenza Joplin
-
-Hai domande specifiche che non abbiamo coperto? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre a disposizione ogni giorno per darti una mano! 🙂
-
+Complimenti! Hai installato e configurato Joplin con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata a queste risorse, che possono darti una mano extra durante la configurazione del server:
+- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Sito ufficiale
+- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centro assistenza Joplin
-
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche che non abbiamo coperto? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre a disposizione ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 7ca8d6dd2..4e018280e 100644
--- a/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/it/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: Configura Supabase su Windows"
-description: "Scopri come installare e configurare Supabase, la piattaforma open-source Postgres affidabile con autenticazione e funzionalità realtime → Scopri di più ora"
+title: "Configura Supabase su Windows"
+description: "Scopri come configurare Supabase per una piattaforma Postgres open-source affidabile con autenticazione e funzionalità realtime → Scopri di più ora"
sidebar_label: Installa Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -13,11 +14,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduzione
-Supabase è una piattaforma open-source di sviluppo Postgres che offre un database Postgres completo più autenticazione, API istantanee, realtime e storage, rappresentando un’alternativa open-source a Firebase.
+Supabase è una piattaforma di sviluppo Postgres open-source che offre un database Postgres completo più autenticazione, API istantanee, realtime e storage, rappresentando un’alternativa open-source a Firebase.

-Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo su come installarlo e configurarlo, con tutto quello che devi sapere.
+Stai pensando di ospitare questo servizio da solo? Ti guideremo passo passo su come configurarlo e impostarlo, con tutto quello che devi sapere.
+
+## Installa Supabase con il One Click Apps Installer
+
+Puoi installare **Supabase** direttamente tramite il nostro **One Click Apps Installer** nell’interfaccia web del VPS. Dopo aver completato la configurazione iniziale delle app, apri il catalogo app, cerca **Supabase** e avvia il deployment scegliendo progetto, ambiente e dominio preferiti. Questo ti offre un modo rapido e user-friendly per distribuire e gestire **Supabase** senza configurazioni manuali da linea di comando, beneficiando comunque della gestione web integrata, supporto per domini personalizzati e provisioning SSL dove disponibile.
@@ -26,16 +31,16 @@ Stai pensando di ospitare questo servizio in autonomia? Ti guideremo passo passo
Prima di installare **Supabase**, assicurati che il tuo ambiente di hosting soddisfi i seguenti requisiti per garantire un’installazione fluida e prestazioni ottimali.
| Hardware | Minimo | Consiglio ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Core |
+| ---------- | ----------- | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Core |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Spazio disco | 25 GB | 25 GB |
+| Spazio disco | 25 GB | 25 GB |
Il software richiede che tutte le dipendenze necessarie siano installate e che giri su un sistema operativo supportato. Assicurati che il tuo server rispetti questi requisiti prima di procedere con l’installazione:
**Dipendenze:** `Git`, `Docker (Engine e Compose)`
-**Sistema Operativo:** Ultima versione di Ubuntu/Debian con supporto Docker 2
+**Sistema Operativo:** Ultima versione di Ubuntu/Debian compatibile con Docker 2
Verifica che tutte le dipendenze siano installate e che il sistema operativo sia aggiornato per evitare problemi di compatibilità durante l’installazione di Supabase.
@@ -44,7 +49,7 @@ Verifica che tutte le dipendenze siano installate e che il sistema operativo sia
Prima di configurare **Supabase**, devi preparare il sistema. Questo include aggiornare il sistema operativo all’ultima versione e installare tutte le dipendenze richieste. Questi passaggi assicurano un ambiente stabile e aiutano a prevenire problemi durante o dopo l’installazione.
### Aggiorna il sistema
-Per garantire che il sistema abbia le ultime patch di sicurezza e aggiornamenti software, esegui sempre prima un aggiornamento completo. Così sarai sicuro di partire con il software più recente.
+Per garantire che il sistema abbia le ultime patch di sicurezza e aggiornamenti software, esegui sempre prima un aggiornamento completo. Così sarai sicuro di partire con la versione più sicura e aggiornata.
### Installa le dipendenze
Una volta completato l’aggiornamento, puoi procedere con l’installazione delle dipendenze.
@@ -53,13 +58,12 @@ Una volta completato l’aggiornamento, puoi procedere con l’installazione del
I dati di Supabase verranno scaricati tramite GitHub, quindi Git deve essere installato prima. Per farlo, installa [Git per Windows](https://git-scm.com/downloads/win) sul tuo server.
#### Docker
-
-Supabase verrà eseguito in un container Docker sulla tua macchina, quindi Docker deve essere installato prima. Per farlo, installa [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) sul tuo server.
+Supabase verrà distribuito e gestito tramite un container Docker. Per questo Docker deve essere installato prima. Installa [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) sul tuo server.
Una guida completa all’installazione e all’uso di Docker è disponibile nella nostra guida [Docker](vserver-windows-docker.md).
## Installazione
-Ora che hai soddisfatto tutti i requisiti e completato le preparazioni, puoi procedere con l’installazione di Supabase. Apri il prompt dei comandi. Clona il repository Supabase, crea una cartella progetto dedicata e copia dentro i file Docker e il file di esempio per l’ambiente.
+Ora che tutti i requisiti sono soddisfatti e le preparazioni completate, puoi procedere con l’installazione di Supabase. Apri il prompt dei comandi. Clona il repository Supabase, crea una cartella dedicata al progetto e copia gli asset Docker e il file di esempio dell’ambiente al suo interno.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -69,7 +73,7 @@ Copy-Item .\supabase\docker\* -Destination .\supabase-project -Recurse -Force
Copy-Item .\supabase\docker\.env.example -Destination .\supabase-project\.env -Force
```
-Entra nella cartella progetto, scarica le ultime immagini dei container e avvia lo stack in modalità detached.
+Entra nella cartella del progetto, scarica le ultime immagini dei container e avvia lo stack in modalità detached.
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -84,20 +88,20 @@ Ora puoi accedere a Supabase Studio tramite `http://:8000`. Ti verrà ch

:::warning Credenziali di default
-La tua app ora gira con credenziali di default. Proteggi subito i tuoi servizi seguendo le istruzioni qui sotto.
+La tua app ora gira con credenziali di default. Proteggi i tuoi servizi il prima possibile seguendo le istruzioni qui sotto.
:::
## Configurazione
-Non usare mai valori di default o di esempio in produzione. Sostituisci tutti i placeholder con segreti forti e unici, rivedi la configurazione in base alle tue esigenze di sicurezza e riavvia tutti i servizi per applicare le modifiche.
+Non dovresti mai distribuire con valori di default o di esempio. Sostituisci tutti i placeholder con segreti forti e unici, rivedi la configurazione in base alle tue esigenze di sicurezza e riavvia tutti i servizi per applicare le modifiche.
-Genera chiavi API sicure prima di esporre qualsiasi servizio. Parti scegliendo un segreto JWT di 40 caratteri. Puoi usare il valore fornito o crearne uno tuo. Conserva questo segreto in un posto sicuro, non condividerlo e non inserirlo nel controllo versione. Usa il segreto per generare un JWT e poi ricava le chiavi anonime e di servizio usando il form indicato nella documentazione Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Genera chiavi API sicure prima di esporre qualsiasi servizio. Inizia scegliendo un segreto JWT di 40 caratteri. Puoi usare il valore fornito o crearne uno tuo. Conserva questo segreto localmente in un posto sicuro. Non condividerlo e non inserirlo nel controllo versione. Usa il segreto per generare un JWT e poi ricava le chiavi API anonime e di servizio usando il form indicato nella documentazione Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Esegui il form due volte per ottenere entrambe le chiavi. Aggiorna il file `./docker/.env` con:
- `ANON_KEY`: chiave anonima
- `SERVICE_ROLE_KEY`: chiave di servizio
-Aggiorna i segreti richiesti in `./docker/.env`. Questi valori sono obbligatori per un deploy funzionante:
+Aggiorna i segreti richiesti in `./docker/.env`. Questi valori devono essere impostati per una distribuzione funzionante:
- `POSTGRES_PASSWORD`: password per il ruolo `postgres`
- `JWT_SECRET`: usato da PostgREST e GoTrue
@@ -105,7 +109,7 @@ Aggiorna i segreti richiesti in `./docker/.env`. Questi valori sono obbligatori
- `SMTP_*`: credenziali del server mail
- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id usato dal pooler Supavisor
-Proteggi il Dashboard con nuove credenziali prima di andare in produzione. Modifica `./docker/.env`:
+Proteggi il Dashboard con nuove credenziali prima dell’uso in produzione. Modifica `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: utente dashboard
- `DASHBOARD_PASSWORD`: password dashboard
@@ -124,7 +128,7 @@ basicauth_credentials:
Per abilitare tutte le funzionalità del dashboard da remoto (fuori da `localhost`), imposta `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` con l’URL o IP che userai per accedere al dashboard.
-Applica le modifiche riavviando lo stack:
+Applica le modifiche di configurazione riavviando lo stack:
```
docker compose down
@@ -133,11 +137,9 @@ docker compose up -d
## Conclusione e risorse utili
-Complimenti! Hai installato e configurato Supabase con successo sul tuo VPS. Ti consigliamo di dare un’occhiata anche a queste risorse, che possono darti supporto e approfondimenti durante la configurazione del server:
+Congratulazioni! Hai installato e configurato Supabase con successo sul tuo VPS/Server Dedicato. Ti consigliamo anche di dare un’occhiata alle seguenti risorse, che possono offrirti ulteriore supporto e guida durante la configurazione del server:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Sito ufficiale
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentazione Supabase
-Hai domande specifiche non trattate qui? Per qualsiasi dubbio o supporto, il nostro team è sempre disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Hai domande specifiche non trattate qui? Per ulteriori info o assistenza, non esitare a contattare il nostro supporto, disponibile ogni giorno per aiutarti! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 8e9dfc26f..be22737e5 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-ilo
title: "専用サーバー: iLO"
-description: "Enterprise専用サーバーをiLOで完全管理し、シームレスなコントロールとモニタリングを実現 → 今すぐ詳しくチェック"
+description: "Enterprise専用サーバーをiLOで完全管理し、シームレスなコントロールと監視を実現 → 今すぐ詳しくチェック"
sidebar_label: iLO
services:
- dedicated
@@ -10,8 +10,8 @@ services:
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-当社のEnterprise専用サーバーでは管理インターフェースとしてiLOを採用しており、サーバーの無制限フル管理が可能です。
-主な機能はサーバーの起動/停止/再起動、JavaまたはHTML5経由の管理コンソール、ブートメディア(ISO)のマウントなどがあります。
+当社のEnterprise専用サーバーでは管理インターフェースとしてiLOを採用しており、サーバーのフル管理が無制限に可能です。
+主な機能はサーバーの起動/停止/再起動、JavaまたはHTML5による管理コンソール、ブートメディア(ISO)のマウントなどがあります。
設定変更は慎重に行ってください。誤った変更は大きなトラブルを引き起こす可能性があります。
## iLOアクセス
@@ -32,7 +32,7 @@ iLOが完全に利用可能になるまで数秒かかる場合があります
### 概要
* **システムヘルス**
-通常は緑色が正常です。サーバー起動時にハードウェアの自己診断が行われ、問題があれば即座に報告されます。
+通常は緑色で表示されます。サーバー起動時にハードウェアの自己チェックが行われ、問題があれば即座に報告されます。
状態は緑(正常)、黄(劣化)、赤(重大)があります。SSDが劣化と表示されることがありますが、通常は問題ありません。
もちろんサポートに連絡いただければ、必要に応じて対応を確認します。システムステータスが赤(重大)の場合はすぐにサポートへ連絡してください。
問題解決の第一歩はサーバーの完全再起動です。
@@ -49,14 +49,14 @@ iLOのパラメータに関する詳細情報を表示します。大きな変
リモートコンソールは2種類あります。
HTML5はブラウザ上で直接起動し、追加ソフト不要です。
Java Web Startは名前の通りJavaを使って管理コンソールを開きます。
-表示されるセキュリティ警告は安心して無視してOKです。
-リモートコンソールの接続手順は詳細ガイドをご覧ください。
+表示されるセキュリティ警告は安全に無視してOKです。
+リモートコンソールでの接続手順は詳細ガイドをご覧ください。
* **アクティブセッション**
現在iLOに接続中のユーザー一覧が見られます。
### iLOイベントログ
-iLO経由で行われた変更(ログイン、サーバー起動/停止、設定変更など)をすべて記録します。
+iLO経由で行われたすべての変更(ログイン、サーバー起動/停止、設定変更など)を記録します。
### 統合管理ログ
ハードウェア関連の情報を保存します。例えば、サーバー起動時に実行されるPOST(Power on Self Test)の結果などです。
@@ -74,24 +74,24 @@ URLは直接ISOファイルを指し、必ず`.iso`で終わる必要があり
「Insert Media」をクリックし、「Power Management」でサーバーを再起動すると、指定したISOから起動します。
### 電源管理
-ここではZAP専用サーバーの起動・停止に関する操作がすべて行えます。
+このメニューでZAP専用サーバーの起動・停止に関する操作がすべて行えます。

* **Graceful Power Off**
-ノートPCやPCの電源ボタンを一度押したのと同じく、サーバーを正常にシャットダウンします。
+ノートPCやデスクトップの電源ボタンを一度押したのと同じで、サーバーを正常にシャットダウンします。
すべてのアプリケーションが正しく終了し、計画的にシャットダウンされます。
-アプリケーションによっては時間がかかることがあります。
+アプリケーションによっては時間がかかる場合があります。
* **Force Power Off**
すぐにサーバーを強制的にシャットダウンしたい場合に使います。電源コードを抜くのと同じ動作です。
-システムは即座に停止します。
+即座にシステムが停止します。
* **Force System Reset**
システムを即時再起動します。
### 電力メーター
-システムの平均消費電力を表示します。消費電力が高いほど負荷が高いことを示します。
+システムの平均消費電力を表示します。基本的に消費電力が高いほど負荷が高いことを示します。
### ネットワーク
iLOのネットワーク設定を表示します。
@@ -101,14 +101,14 @@ iLOのネットワーク設定を表示します。
サーバーのセットアップやネットワーク経由でアクセスできない場合は、直接サーバー画面を確認することも可能です。
:::
-## リモートコンソール(画面表示)
-iLOはデフォルトで2種類のリモートコンソールを提供しています:
+## リモートコンソール(ディスプレイ)
+iLOではデフォルトで2種類のリモートコンソールが利用できます:

-### HTML5コンソール
+### HTML5コンソール {#the-html5-console}
クリック一つでサーバーにアクセス可能。追加ソフト不要でブラウザ上で直接起動します。
-便利なツールがたくさんあります:
+便利な機能がたくさんあります:

@@ -134,9 +134,9 @@ Javaコンソールを使うにはJavaのインストールが必要です。(

-Javaコンソールが開きます。
+Javaコンソールが起動します。
:::info
-アプリケーションはキーボードレイアウトを「EN」に変更することが多いです。
+アプリケーションはキーボードレイアウトを「EN」に変更することがあります。
:::

@@ -147,7 +147,7 @@ Javaコンソールが開きます。
* 4 - システムヘルス
* 5 - サーバーパワーステータス(ON / OFF)
-GUIがあるサーバーならマウス操作やキーボード入力も通常通り使えます。
+GUIがあるサーバーならマウス操作も通常通り使え、キーボード入力も反映されます。
## よくある問題、ヒント&コツ
@@ -158,15 +158,14 @@ GUIがあるサーバーならマウス操作やキーボード入力も通常
* ISOが読み込まれない
ISOのリンクが正しいか確認。ブラウザにURLを貼り付けてダウンロードが始まればOK。
-バーチャルメディアに正しく入力されているか、サーバーが再起動されているかもチェック。
-ブート順序でCD/DVDドライブが最上位にあるかも確認してください。
+Virtual Mediaに正しく入力されているか、サーバーを再起動したか、ブート順序でCD/DVDドライブが最上位かもチェック。
* サーバーの起動に時間がかかる
Enterpriseハードウェアは起動に時間がかかるのが普通です。10〜15分かかることもあります。
* iLOにアクセスできなくなった
サーバーダッシュボードでiLOが有効になっているか確認。セキュリティ上、一定時間で管理インターフェースは自動的にシャットダウンします。
-iLOを一度無効化してから再度有効化することも可能です。(有効化後は最低5分待ってください)
+iLOを一度無効にしてから再度有効化することも可能です。(有効化後は最低5分待ってください)
## まとめ
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index e7b8bbf0c..de52af50b 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-databases
title: "Linuxサーバーでデータベースをセットアップ - データベースサービスの導入と管理"
-description: "Ubuntuやその他のLinuxディストリビューションで様々なデータベースをインストール・設定してパフォーマンスとセキュリティを強化 → 今すぐ詳しくチェック"
+description: "Ubuntuやその他のLinuxディストリビューションで様々なデータベースをインストール・設定し、パフォーマンスとセキュリティを強化 → 今すぐ詳しくチェック"
sidebar_label: データベースのインストール
services:
- vserver
@@ -12,11 +12,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-このガイドでは、さまざまな種類のデータベースのインストール手順を紹介します。例としてUbuntu 20.04をOSに使用していますが、当サイトで提供している他のLinuxディストリビューション向けの同等のコマンドも記載しています。これらのコマンドはSSH経由で実行する必要があります。SSHでサーバーに接続する方法がわからない場合は、こちらをご覧ください:[初回アクセス(SSH)](vserver-linux-ssh.md)。
+このガイドでは、さまざまな種類のデータベースのインストール手順を紹介します。例としてUbuntu 20.04を使用していますが、当サイトで提供している他のLinuxディストリビューション向けの同等のコマンドも記載しています。これらのコマンドはSSH経由で実行する必要があります。SSHでサーバーに接続する方法がわからない場合は、こちらをご覧ください:[初回アクセス(SSH)](vserver-linux-ssh.md)。
+
+## One Click Appsインストーラーでデータベースをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**データベース**をインストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開き、**データベース**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。コマンドラインでの手動セットアップなしで、統合されたウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、SSL発行(対応している場合)などのメリットを享受しながら、素早く簡単に**データベース**を展開・管理できます。
## 準備
-データベースのインストールを始める前に、まずシステムが最新の状態であることを確認しましょう。OSに応じて以下のコマンドでパッケージマネージャーのパッケージを更新してください。
+データベースのインストールを始める前に、まずシステムを最新の状態にしておく必要があります。お使いのOSに応じて、以下のコマンドでパッケージマネージャーのパッケージを更新してください。
```
// Ubuntu & Debian
@@ -34,7 +38,7 @@ sudo dnf upgrade --refresh
## データベースの種類
-インストールしたいデータベースサービスに応じて、対応するガイドに従ってください。
+インストールしたいデータベースサービスに応じて、該当するガイドに従ってください。
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -44,23 +48,23 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## MariaDBとは?
-MariaDBはMySQLからフォークされたオープンソースのリレーショナルデータベース管理システムです。パフォーマンスやセキュリティの向上、継続的な開発が特徴で、特にストレージエンジンの改善やMySQLとの完全な互換性を備えています。MySQLよりMariaDBをおすすめします。
+MariaDBはMySQLからフォークされたオープンソースのリレーショナルデータベース管理システムです。パフォーマンスやセキュリティの向上、継続的な開発が特徴。特にストレージエンジンの改善があり、MySQLとの完全な互換性を持つアーキテクチャを提供しています。MySQLよりMariaDBを推奨します。
## MariaDBのインストール
-まず、最新のMariaDBバージョンがインストールされるようにしましょう。Debian 9やUbuntu 18.04など古いOSでは、標準のパッケージマネージャーに最新のMariaDBが含まれていないため、以下のコマンドで最新バージョンを取得できるようにします。
+まず、最新のMariaDBバージョンがインストールされるように確認します。Debian 9やUbuntu 18.04など古いOSでは、標準のパッケージマネージャーに最新MariaDBが含まれていないため、以下のコマンドで最新リポジトリを追加します。
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-リポジトリを追加したら、準備セクションの手順に従ってパッケージマネージャーのキャッシュを更新してください。
+リポジトリを追加したら、準備ステップの手順に従ってパッケージマネージャーのキャッシュを更新してください。
:::info
MariaDBリポジトリの追加(上記のステップ)は、Ubuntu 22.04やDebian 11などの最新OSでは無視しても問題ありません。
:::
-リポジトリのセットアップが完了したら、`mariadb-server`パッケージをインストールします。OSに応じて以下のコマンドを実行してください。
+リポジトリ設定が完了したら、`mariadb-server`パッケージをインストールします。OSに応じて以下のコマンドを実行してください。
```
// Ubuntu & Debian
@@ -78,13 +82,13 @@ sudo dnf install mariadb-server
## MariaDBの設定
-インストールが完了したら、以下のコマンドでサーバーの設定を開始します。
+インストール完了後、以下のコマンドでサーバーの設定を開始します。
```
mysql_secure_installation
```
-プロンプトに従ってMariaDB(MySQL)サーバーの設定を行い、サーバーのパスワードを設定してください。次のプロンプトでは、**Enter**キーを押して入力をスキップできます。
+プロンプトに従ってMariaDB(MySQL)サーバーを設定し、rootユーザーのパスワードを設定しましょう。次のプロンプトは**Enter**キーでスキップできます。

@@ -92,25 +96,25 @@ mysql_secure_installation
rootユーザーはMariaDB(MySQL)サーバーのメインユーザーです!
:::
-次にrootユーザーのパスワードを設定するか聞かれますので、**y**で承認し、新しいパスワードを入力してください。
+次にrootユーザーのパスワード設定を求められます。**y**で承認し、新しいパスワードを入力してください。
:::note
-パスワード入力中は画面に表示されませんが、これは正常な動作です。rootユーザーには安全なパスワードを設定し、大切に保管してください。
+パスワード入力中は画面に表示されませんが、正常な動作です。安全なパスワードを設定し、大切に保管してください。
:::
-続いて匿名ユーザーを削除するか聞かれます。セキュリティのため必ず**y**で承認してください。
+続いて匿名ユーザーの削除を求められます。セキュリティのため必ず**y**で承認しましょう。

-次のプロンプトではrootユーザーの外部接続を許可するか聞かれます。セキュリティ上、無効にして**y**で承認することを推奨します。
+次にrootユーザーの外部接続許可について尋ねられます。セキュリティ上、無効にして**y**で承認することを推奨します。

-続いてMariaDB(MySQL)が提供するテスト用データベースを削除するか聞かれます。不要なので**y**で承認してください。
+続いてMariaDB(MySQL)が提供するテスト用データベースの削除を**y**で承認しましょう。不要なので削除して問題ありません。

-最後に設定したパスワードを有効にするため、権限の更新を行います。**y**で承認してください。
+最後にデータベースの権限を更新するか聞かれます。rootユーザーのパスワードを有効にするため、**y**で承認してください。

@@ -123,14 +127,14 @@ rootユーザーはMariaDB(MySQL)サーバーのメインユーザーです
## Redisとは?
-Redisはインメモリのデータ構造ストアで、主にキー・バリュー形式のデータ保存に使われますが、リストやJSONなど他のフォーマットもサポートしています。高速でミリ秒単位の応答を実現するのが特徴です。
+Redisはインメモリのデータ構造ストアで、主にキー・バリュー形式のデータ保存に使われますが、リストやJSONなど他の形式もサポートしています。高速で、ミリ秒単位でクエリに応答するのが特徴です。
## Redisのインストール
-まず、Redisをインストールするためのリポジトリを追加します。このステップはすべてのLinuxディストリビューションで必要なわけではなく、以下のOSでのみ必要です。ご自身のOSとバージョンに合ったコマンドを実行してください。
+まず、Redisをインストールするためのリポジトリを追加します。このステップはすべてのLinuxディストリビューションで必要なわけではなく、以下のOSでのみ必要です。お使いのOSとバージョンに合ったコマンドを実行してください。
```
-// Ubuntu(全バージョン)およびDebian(Debian 10のみ)
+// Ubuntu(全バージョン)とDebian(Debian 10のみ)
curl -fsSL https://packages.redis.io/gpg | sudo gpg --dearmor -o /usr/share/keyrings/redis-archive-keyring.gpg
echo "deb [signed-by=/usr/share/keyrings/redis-archive-keyring.gpg] https://packages.redis.io/deb $(lsb_release -cs) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/redis.list
@@ -141,13 +145,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-リポジトリを追加したら、準備セクションの手順に従ってパッケージマネージャーのキャッシュを更新してください。
+リポジトリを追加したら、準備ステップの手順に従ってパッケージマネージャーのキャッシュを更新してください。
:::info
-上記にOSがない場合、このステップは不要です。
+上記にお使いのOSがない場合、このステップは不要です。
:::
-リポジトリの追加が完了したら、Redisサーバーパッケージをインストールします。OSに応じて以下のコマンドを実行してください。
+リポジトリ追加後、Redisサーバーパッケージをインストールします。OSに応じて以下のコマンドを実行してください。
```
// Ubuntu & Debian
@@ -163,7 +167,7 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-インストールが完了したらRedisサーバーはすぐに使えます!デフォルトでは127.0.0.1:6379でパスワードなしで動作します。
+インストール完了後、Redisサーバーはすぐに使用可能です!デフォルトでは127.0.0.1:6379でパスワードなしで動作します。
:::caution
Debian/Ubuntuユーザー向け:
@@ -182,7 +186,7 @@ MongoDBはドキュメント指向のNoSQLデータベースで、スケーラ
## MongoDBのインストール
-以下のタブからご利用のOSを選択し、対応するガイドを表示してください。
+以下のタブからお使いのOSを選択し、対応するガイドを表示してください。
@@ -235,7 +239,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-これでMongoDBをインストールできます。CentOSとFedoraでコマンドが異なるので、該当する方を実行してください。
+次にMongoDBをインストールします。CentOSとFedoraでコマンドが異なるので、該当する方を実行してください。
```
// CentOS
@@ -258,7 +262,7 @@ sudo dnf install -y mongodb-org
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-次に、MongoDBリポジトリを追加します。
+次にMongoDBリポジトリを追加します。
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index f1728b0cf..56a8b87d8 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
-title: "LinuxサーバーにGitをセットアップ - プロジェクトのバージョン管理を始めよう"
-description: "効率的なバージョン管理とスムーズなコラボレーションのためにGitをセットアップ・設定する方法を解説 → 今すぐチェック"
+title: "LinuxサーバーでGitをセットアップ - プロジェクトのバージョン管理を始めよう"
+description: "効率的なバージョン管理とスムーズなコラボレーションのためにGitをセットアップ&設定する方法をチェック → 今すぐ詳しく見る"
sidebar_label: Gitのインストール
services:
- vserver
@@ -14,62 +14,58 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-Gitは分散型バージョン管理システムで、ソースコード管理を効率化します。開発者は変更履歴を追跡し、複数のブランチで同時に作業し、プロジェクトでのコラボレーションをスムーズに行えます。その柔軟性と高性能から、Gitは現代のソフトウェア開発における標準的なバージョン管理ツールとなっています。
+Gitは分散型バージョン管理システムで、ソースコード管理を効率的に行えます。開発者は変更履歴を追跡し、複数のブランチで同時に作業し、プロジェクトでのコラボレーションをスムーズに進められます。その柔軟性と高性能から、Gitは現代のソフトウェア開発における標準的なバージョン管理ツールとなっています。
-自分でこのサービスをホスティングしたい?セットアップから設定まで、必要なポイントをすべて丁寧に解説していきます!
+自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定の全ステップをわかりやすく解説し、注意すべきポイントもすべてお伝えします。
+## One Click AppsインストーラーでGitをインストール
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Git**を直接インストールできます。初期のアプリセットアップが完了したら、アプリカタログを開き、**Git**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。これにより、コマンドラインでの手動セットアップなしで、統合されたウェブ管理、カスタムドメイン対応、利用可能な場合はSSL設定も含めて、手軽かつ高速に**Git**を展開・管理できます。
## 準備
-**Git**をセットアップする前に、システムの準備が必要です。最新のOSバージョンにアップデートすることが含まれます。これにより安定した環境が整い、インストール中やインストール後のトラブルを防げます。
-
+**Git**をセットアップする前に、システムの準備が必要です。具体的には、OSを最新バージョンにアップデートしましょう。これにより安定した環境が整い、インストール中やインストール後のトラブルを防げます。
### システムのアップデート
-最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムのアップデートを行いましょう。以下のコマンドを実行してください:
+最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムアップデートを行いましょう。以下のコマンドを実行してください。
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-これで最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用され、安心して次のステップに進めます。
-
+これで、インストールを進める前に最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用されます。
## インストール
-準備が整ったら、Gitのインストールに進みましょう。以下のコマンドを実行してください:
+準備が整ったら、Gitのインストールに進みます。以下のコマンドを実行してください。
```console
sudo apt install git-all -y
```
-インストールが完了したら、ターミナルやコマンドプロンプトでGitが正しく動作しているか確認します。`git --version`と入力してEnterを押してください。
+インストールが完了したら、ターミナルやコマンドプロンプトを開き、`git --version`コマンドを入力してGitが正しく動作しているか確認しましょう。
-インストールが成功していれば、現在のGitバージョンが表示されます。エラーメッセージが出たり何も表示されなければ、Gitが正しくインストールされていないか、コマンドがシステムパスに含まれていない可能性があります。
+インストールが成功していれば、現在インストールされているGitのバージョン番号が表示されます。エラーメッセージが出るか、何も表示されない場合は、Gitが正しくインストールされていないか、コマンドがシステムパスに含まれていない可能性があります。
```
git --version
git version 2.51.2
```
-
-
## 設定
-以下のコマンドでGitのユーザー名とメールアドレスを設定しましょう。サンプルの値は自分の情報に置き換えてください。これらの情報はコミットごとに紐づけられます。
+以下のコマンドでGitのユーザー名とメールアドレスを設定しましょう。サンプルの値は自分の情報に置き換えてください。これらの情報は、コミットごとに紐づけられます。
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
git config --global user.email "doe@e-mail.com"
```
-
-
-## まとめと参考リンク
+## まとめと追加リソース
おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにGitを無事インストール&設定できました。さらにサーバー設定を進める際に役立つ以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - 公式サイト
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - Gitドキュメント
-ここにない質問があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しているので安心してどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
+ここにない具体的な質問があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しているので、気軽にどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 02e4ffb7a..460149b7b 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -14,19 +14,21 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-Odooはモジュール式のオープンソースプラットフォームで、ERP(エンタープライズリソースプランニング)とCRM(顧客関係管理)の機能を統合しています。会計、在庫管理、プロジェクト管理、営業などのビジネスプロセスを一つのシステムで管理・自動化できます。
+Odooはモジュール式のオープンソースプラットフォームで、Enterprise Resource Planning(ERP)とCustomer Relationship Management(CRM)の機能を統合しています。会計、在庫管理、プロジェクト管理、営業などのビジネスプロセスを一つのシステムで管理・自動化できます。
-柔軟な拡張性により、特定のニーズに合わせてカスタマイズ可能で、会社のあらゆる分野を一元管理できる統合ソリューションを提供します。
+柔軟な拡張機能により、Odooは特定のニーズに合わせてカスタマイズ可能で、会社のあらゆる分野を一元管理する統合ソリューションを提供します。

-自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップから設定まで、必要なポイントをすべて丁寧に解説します。
+このサービスを自分でホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定の全ステップをわかりやすく解説し、注意すべきポイントもすべてお伝えします。
+## One Click AppsインストーラーでOdooをインストール
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**Odoo**をインストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開き、**Odoo**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。これにより、コマンドラインでの手動セットアップなしで、ウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、SSLプロビジョニング(利用可能な場合)などの統合管理機能を活用しながら、素早く簡単に**Odoo**を展開・管理できます。
## 前提条件
-**Odoo**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを保証するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
+**Odoo**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを確保するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
| ハードウェア | 最低限 | 推奨 |
| ------------ | ------------ | ------------ |
@@ -34,52 +36,46 @@ Odooはモジュール式のオープンソースプラットフォームで、E
| RAM | 1 GB | 4 GB |
| ディスク容量 | 15 GB | 25 GB |
-ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、そしてサポートされているOS上で動作していることが必要です。インストールを進める前に、以下の要件を満たしているか確認しましょう。
+ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、対応OS上で動作していることが必要です。以下の要件を満たしているか必ず確認してください:
**依存関係:** `Docker`
-**OS:** Docker 26+をサポートする最新のUbuntuまたはDebian
-
-依存関係がインストールされていること、正しいOSバージョンを使用していることを確認し、Odooのインストール時の互換性問題を避けましょう。
-
+**OS:** Docker 26+をサポートする最新のUbuntu/Debian
+依存関係が正しくインストールされ、対応OSが使用されていることを確認し、Odooインストール時の互換性問題を避けましょう。
## 準備
-**Odoo**のセットアップ前に、システムの準備が必要です。OSを最新バージョンにアップデートし、必要な依存関係をインストールします。これにより安定した環境が整い、インストール中やインストール後の問題を防げます。
-
+**Odoo**のセットアップ前に、システムの準備が必要です。OSを最新バージョンにアップデートし、必要な依存関係をインストールします。これにより安定した環境が整い、インストール中やその後のトラブルを防げます。
### システムのアップデート
-最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムのアップデートを行いましょう。以下のコマンドを実行してください:
+最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムアップデートを行いましょう。以下のコマンドを実行してください:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
+
これで最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用されます。
### 依存関係のインストール
-アップデートが完了したら、依存関係のインストールに進みます。Odooは複数のDockerコンテナで構成されるため、まずDockerをインストールする必要があります。以下のコマンドを実行してください:
+アップデートが完了したら、依存関係のインストールに進みます。Odooは複数のDockerコンテナで動作するため、まずDockerをインストールする必要があります。以下のコマンドを実行してください:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Dockerのインストール手順や使い方の詳細は、[Docker](dedicated-linux-docker.md)ガイドで確認できます。
-
-
+Dockerのインストール手順や使い方は、当社の[Dockerガイド](dedicated-linux-docker.md)で詳しく解説しています。
### ドメインの設定
-Odooはデフォルトでホストのポート80(HTTP)と443(HTTPS)で動作します。ドメインを設定し、DNSレコードをホストに向けましょう。ドメインが当社管理の場合は、[EasyDNS](domain-easydns.md)機能で簡単に設定可能です。
-
-
-
+Odooはデフォルトでホストのポート80(HTTP)と443(HTTPS)で動作します。ドメインを設定し、DNSレコードをホストのIPアドレスに向けましょう。当社でドメイン管理している場合は、[EasyDNS](domain-easydns.md)機能を使って簡単に設定可能です。
## インストール
-要件を満たし準備が整ったら、Odooアプリケーションのインストールに進みます。
-複数のDockerプロジェクトを扱う場合は、プロジェクトごとにディレクトリを分けて管理するのがベストプラクティスです。一般的にはユーザーのホームディレクトリ内に *docker* フォルダを作り、ドメインごとにサブフォルダを用意します。こうすることで、同じサーバー上で複数のプロジェクトを設定の競合なく運用できます。
+すべての要件を満たし準備が整ったら、Odooアプリケーションのインストールに進みます。
+
+複数のDockerプロジェクトを扱う場合は、プロジェクトごとにディレクトリ構造を分けて管理するのがベストプラクティスです。ユーザーのホームディレクトリ内に*docker*フォルダを作り、ドメインごとにサブフォルダを用意すると、設定の競合を防げます。
例として、`example.com`ドメイン用の構造を準備するには:
@@ -96,12 +92,9 @@ mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
これでnginxの設定、SSL証明書、インクルードファイル、Odooの設定やアドオン用の専用ディレクトリが用意されます。
-
-
-
### Docker Composeの作成
-dockerプロジェクト内で`nano compose.yml`を使い、compose.ymlファイルを作成します。以下のコードを貼り付けてください:
+dockerプロジェクト内で`nano compose.yml`を使い、以下のコードを貼り付けて保存してください:
```
services:
@@ -153,8 +146,6 @@ volumes:
odoo-web-data:
```
-
-
### ファイアウォール設定
nginxとcertbotが正常に動作するには、TCPポート80(HTTP)と443(HTTPS)をファイアウォールで許可する必要があります。certbotはHTTP検証にポート80を使い、HTTPS通信にはポート443が必須です。UFW(Uncomplicated Firewall)が有効な場合は、以下のコマンドで許可しましょう:
@@ -164,19 +155,11 @@ sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-設定後、`sudo ufw status`でポートが開放されているか確認してください。その他のファイアウォール設定でこれらのポートがブロックされていないかも要チェックです。そうしないと証明書の発行やHTTPS通信が失敗します。
-
-
+設定後、`sudo ufw status`でポートが開放されているか確認してください。その他のファイアウォール設定でこれらのポートがブロックされていないかも要チェックです。そうでないと証明書発行やHTTPS通信が失敗します。
### Nginxの設定
-nginxの設定は、ドメイン用の設定ファイルを作成することから始まります。`nginx/conf`ディレクトリ内に、ドメイン名をファイル名にした設定ファイルを作成します。例えば以下のコマンドで作成し、基本設定を追加してください(`example.com`は実際のドメインに置き換え):
-
-```
-nano nginx/conf/example.com.conf
-```
-
-内容は以下の通りです:
+nginx設定は、ドメイン用の設定ファイルを作成することから始まります。`nginx/conf`ディレクトリ内に、ドメイン名をファイル名にした設定ファイルを作成しましょう。例として`nano nginx/conf/example.com.conf`を実行し、以下の基本設定を追加してください。`example.com`は実際のドメイン名に置き換えます:
```
server {
@@ -193,7 +176,7 @@ server {
}
```
-この設定によりcertbotがACMEチャレンジを完了し、正しいSSL証明書を発行できます。また、HTTPアクセスはすべてHTTPSへリダイレクトされます。
+この設定により、certbotがACMEチャレンジを完了し有効なSSL証明書を発行できます。また、HTTPアクセスはすべてHTTPSへリダイレクトされます。
ファイル保存後、データベース、Odoo、nginxのコンテナを起動します。以下のコマンドを実行してください:
@@ -201,12 +184,11 @@ server {
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-コンテナはバックグラウンドで起動し、nginxは新しい設定を読み込みます。これでcertbotが証明書を生成できる状態になります。
-
+コンテナはバックグラウンドで起動し、nginxは新設定を読み込みます。これでcertbotが証明書を生成できる状態になります。
-### SSL証明書の発行
+### SSL証明書の生成
-以下のコマンドでcertbotを使いSSL証明書を発行します。`-d`の後に自分のドメインを指定し、`user@mail.com`は有効なメールアドレスに置き換えてください。
+以下のコマンドを実行してcertbotでSSL証明書を作成します。`-d`の後に自分のドメインを指定し、`user@mail.com`は有効なメールアドレスに置き換えてください。
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
@@ -218,13 +200,7 @@ sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-次に`ssl.conf`ファイルを作成します。以下のコマンドで編集し、`example.com`を自分のドメインに置き換えてください。
-
-```
-nano nginx/ssl/ssl.conf
-```
-
-内容は以下の通りです:
+次に`nano nginx/ssl/ssl.conf`で`ssl.conf`ファイルを作成し、以下の内容を追加してください。`example.com`は自分のドメインに置き換えます:
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -238,12 +214,8 @@ ssl_trusted_certificate /etc/letsencrypt/live/example.com/chain.pem;
resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
```
-
-
## 設定
-
-
### Nginx設定
先ほど作成したnginx設定ファイルを編集し、以下の内容に置き換えてください。これによりサイトはHTTPSのみで提供されます。
@@ -304,7 +276,7 @@ server {
proxy_pass http://odoo:8069;
}
- # ロングポーリング用のタイムアウト延長
+ # ロングポーリング用タイムアウト延長
location /longpolling {
proxy_pass http://odoo:8069;
proxy_connect_timeout 60s;
@@ -329,7 +301,7 @@ server {
listen 80;
server_name example.com;
- # CertbotがチャレンジURLにアクセスできるようにする
+ # CertbotがチャレンジURLにアクセス可能にする設定
location /.well-known/acme-challenge/ {
root /var/www/certbot;
}
@@ -340,23 +312,19 @@ server {
}
```
-
-
-設定を保存したら、nginxコンテナを再起動して新しい設定を反映させます:
+設定を保存したら、nginxコンテナを再起動して新設定を反映させます:
```
sudo docker compose restart nginx
```
-再起動によりnginxは更新された設定を読み込み、すぐに新しいパラメータでリクエストを処理します。再起動中にエラーメッセージが出た場合は、`sudo docker compose logs nginx`でログを確認し、設定の問題をトラブルシュートしてください。エラーがなければ、ブラウザでサイトにアクセスし、HTTPSが有効で正常に表示されているか確認しましょう。
-
-
+再起動時にエラーメッセージがないか確認しましょう。問題があれば`sudo docker compose logs nginx`でログをチェックしてトラブルシュートしてください。エラーなく起動したら、ブラウザでサイトにアクセスし、HTTPSが有効で正常に表示されるか確認しましょう。
### Odooの設定オプション
-カスタム設定を適用したい場合は、`config/odoo.conf`に専用の設定ファイルを作成します。
+カスタム設定を適用したい場合は、`config/odoo.conf`に専用の設定ファイルを作成し、必要なオプションを追加できます。
-このファイル内で、ログイン画面からのデータベース選択を非表示にする`list_db = False`、リバースプロキシ環境で動作させるための`proxy_mode = True`などのパラメータを設定可能です。カスタムアドオンを使う場合は、`addons_path`のコメントを外して先ほど作成したaddonsディレクトリを指定しましょう。例:
+このファイルでは、ログイン画面からのデータベース選択を非表示にする`list_db = False`、リバースプロキシ環境で動作させるための`proxy_mode = True`などが設定可能です。カスタムアドオンを使う場合は、`addons_path`のコメントを外して先ほど作成したaddonsディレクトリを指定しましょう。例:
```
[options]
@@ -365,36 +333,27 @@ proxy_mode = True
#addons_path = /mnt/extra-addons
```
+### `-i base`フラグの削除
-
-### -i baseフラグの削除
-
-`compose.yml`内の`-i base`フラグは、odooコンテナを再作成するときにデータベースを再生成してしまうため削除が必要です。`nano compose.yml`でcomposeファイルを開き、`command`行を以下のように修正してください:
+`compose.yml`内の`-i base`フラグは、odooコンテナを再作成するとデータベースを再生成してしまうため削除が必要です。`nano compose.yml`でファイルを開き、`command`行を以下のように修正してください:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
```
-
-
## ウェブサイトへのアクセス
-インストールと設定が完了し、すべてのサービスが起動している状態で、ブラウザのアドレスバーにドメインを入力すれば安全にウェブサイトへアクセスできます。
-
-
+インストールと設定が完了し、すべてのサービスが起動したら、ブラウザのアドレスバーにドメインを入力して安全にウェブサイトへアクセスできます。

これで新規インストールのスタートページが表示されます。初回ログインには、ユーザー名`admin`、パスワード`admin`のデフォルトアカウントが用意されています。必ずこれらの認証情報は変更してください。
-
-
## まとめと追加リソース
-おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにOdooを無事インストール&設定できました。さらにサーバー設定を深めるために、以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
+おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにOdooを無事インストール・設定できました。さらにサーバー設定を進める際に役立つ以下のリソースもぜひチェックしてみてください:
- [Odoo.com](https://odoo.com) - 公式サイト
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Odoo公式ドキュメント
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームへお問い合わせください。毎日対応していますよ!🙂
-
+ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームまでお問い合わせください。毎日対応していますので安心してご利用くださいね!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 8f5510cb9..1b6d9d365 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -8,43 +8,47 @@ services:
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## はじめに
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/)は、ブラウザベースのインターフェースを通じてソフトウェアとやり取りできるAI搭載の自動化&コントロールプラットフォームです。メニューを手動でクリックしたり、UIをナビゲートしたり、同じ作業を繰り返す代わりに、OpenClawはプログラム的にタスクを実行し、ウェブダッシュボードからリモートコントロールが可能です。
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/)は、ブラウザベースのインターフェースを通じてソフトウェアとやり取りできるAI搭載の自動化&コントロールプラットフォームです。メニューを手動でクリックしたり、UIをナビゲートしたり、同じ作業を繰り返す代わりに、OpenClawはプログラム的にタスクを実行し、ウェブダッシュボードからリモート操作が可能です。

-OpenClawが特に革新的なのは、アプリケーションやシステムのためのモダンな「コントロールレイヤー」を実現している点です。ローカルのデスクトップセッションに縛られることなく、VPSや専用サーバーのようなリモートマシン上で動作し、どこからでも完全に管理可能です。これにより、信頼性の高い自動化、リモートコントロール、集中管理をローカルPCを常時稼働させることなく実現できます。
+OpenClawが特に革新的なのは、アプリケーションやシステムのためのモダンな「コントロールレイヤー」を実現している点です。ローカルのデスクトップセッションに縛られることなく、VPSや専用サーバーなどのリモートマシン上で動作し、どこからでも完全に管理可能。信頼できる自動化、リモートコントロール、集中管理を求めるユーザーにとって強力なツールです。
-自分でこのサービスをホスティングしたい?セットアップと設定の全ステップをわかりやすく解説します。必要なポイントも全部カバー!
+自分でこのサービスをホスティングしたい?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部解説します!
-
+
+
+## One Click AppsインストーラーでOpenClawをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**OpenClaw**を直接インストールできます。初期アプリ設定が終わったら、アプリカタログを開いて**OpenClaw**を検索し、プロジェクト・環境・ドメイン設定を選んでデプロイ開始。コマンドライン不要で手軽に導入でき、ウェブ管理、カスタムドメイン対応、SSL設定も利用可能です。
-## OpenClawの活用例
+## OpenClawの活用シーン
-OpenClawは日常のさまざまなシーンで使え、タスクの自動化、AI利用の集中管理、常時稼働するアシスタントを求める人にピッタリです。
+OpenClawは日常のさまざまなシーンで使え、タスク自動化やAI利用の集中管理、常時稼働するアシスタントを求める人にぴったり。
-よくある使い方は、複数プラットフォームにまたがるAIとのやり取りを一元化すること。異なるメッセージングアプリごとに別ツールを使う代わりに、OpenClawが一つのアシスタントとして一貫したコンテキストと設定で対応。アクセス場所に依存しません。
+よくある使い方は、複数プラットフォームのAI連携をまとめること。別々のメッセージアプリごとにツールを使う代わりに、OpenClawが一つのアシスタントとして一貫したコンテキストと設定で対応します。
-また自動化にも強力。繰り返しの手作業を減らし、タスク処理、情報整理、内容要約、構造化された応答を提供します。
+また自動化にも強力。繰り返しの手作業を減らし、情報整理や内容要約、構造化された応答を提供します。
-さらにウェブ自動化も重要な用途。専用のChromeやChromiumインスタンスを使ってブラウザセッションを制御し、API連携がないウェブインターフェースともやり取り可能です。
+さらにウェブ自動化も可能。専用のChromeやChromiumインスタンスを使ってブラウザセッションを制御し、API連携がないウェブインターフェースともやり取りできます。
-これらを支える機能は多彩で、WhatsApp、Telegram、Slack、Discordなどのマルチチャネルメッセージング対応、セッション・チャネル管理のゲートウェイアーキテクチャ、オプションのボイス機能、インタラクティブキャンバス、拡張可能なスキルプラットフォーム、OpenAIやAnthropicなど複数AIプロバイダー対応、モバイルアクション用デバイスノード、APIキー認証、永続的なワークスペース&設定管理などがあります。
+これらを支える機能は多彩で、WhatsApp、Telegram、Slack、Discordなどのマルチチャネル対応、セッション・チャネル管理のゲートウェイアーキテクチャ、オプションのボイス機能、インタラクティブキャンバス、拡張可能なスキルプラットフォーム、OpenAIやAnthropicなど複数AIプロバイダー対応、モバイルアクション用デバイスノード、APIキー認証、永続的なワークスペース&設定管理などがあります。

## 必要条件
-OpenClawの使い方によってはリソース消費が急増します。基本的なセットアップ(例えばWeb UIのみで最小限の自動化)は小さめのVPSプランでも問題ありませんが、複数チャネルの同時運用、多数のスキル有効化、ブラウザ自動化など高度な使い方はかなりリソースを使うため、専用サーバーの利用を強く推奨します。
+OpenClawの使い方によってはリソース消費が急増します。基本的なセットアップ(例えばWeb UIのみで最小限の自動化)は小さめのVPSプランでも問題ありませんが、複数チャネルの運用や多くのスキル有効化、ブラウザ自動化などはかなりリソースを使うため、専用サーバーの利用を強く推奨します。
| ハードウェア | 最低限 | ZAP-Hosting推奨 |
| ------------ | ------------ | ------------------------ |
@@ -52,24 +56,24 @@ OpenClawの使い方によってはリソース消費が急増します。基本
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| ディスク容量 | 25 GB | 50 GB |
-
+
## インストール
-インストールはLinux専用サーバー上で公式OpenClawインストーラーを実行するところから始まります。SSHでサーバーに接続し、以下のコマンドを実行してください:
+Linux専用サーバーに公式OpenClawインストーラーを実行してインストールを開始します。SSHでサーバーに接続し、以下のコマンドを実行してください:
```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-コマンド実行後、自動的に対話型インストールスクリプトが起動し、セットアップを案内します。環境チェック、依存関係のインストール、OpenClawのオンボーディングプロセスが順に進みます。
+コマンド実行後、対話型インストールスクリプトが自動で起動し、セットアップを案内します。環境チェック、依存関係のインストール、OpenClawのオンボーディングプロセスが順に進みます。

### プラットフォーム検出と依存関係チェック
-インストーラーはOSを自動検出し、必要に応じて依存パッケージをインストールします。例えばNode.jsがなければ自動で導入されます。手動操作は不要です。
+インストーラーはOSを自動検出し、必要な依存関係を自動でインストールします。例えばNode.jsがなければ自動で導入され、手動操作は不要です。
@@ -85,13 +89,13 @@ OpenClawはシステムのパッケージマネージャーを使って必要な
-### OpenClawのオンボーディング
+### OpenClawオンボーディング
インストール後、オンボーディングウィザードが自動で始まります。初期設定を完了し、OpenClawを使える状態にするために必須です。
-まず表示されるセキュリティ通知を読み、同意して続行。次にオンボーディングモードを選択します。ほとんどのユーザーは**QuickStart**が推奨です。
+まず表示されるセキュリティ通知を読み、同意して続行。次にオンボーディングモードを選択します。ほとんどのユーザーは**QuickStart**がオススメです。

@@ -99,15 +103,16 @@ OpenClawはシステムのパッケージマネージャーを使って必要な

-最後に、チャネル(Telegram、Discord、Slackなど)、スキル、フックの設定がオプションで可能です。今すぐ設定したくなければスキップして続行できます。
+最後に、チャネル(Telegram、Discord、Slackなど)、スキル、フックの設定が可能です。今すぐ設定したくなければスキップして続行できます。

-Telegram経由でOpenClawを使いたい場合は、まずTelegramボットを作成しAPIトークンを取得する必要があります。これはTelegramの公式**BotFather**アカウントで行います。
+Telegram経由でOpenClawを使う場合は、まずTelegramボットを作成しAPIトークンを取得する必要があります。これはTelegramの公式**BotFather**アカウントで行います。
-BotFatherとのチャットを開き、`/newbot`を送信して作成プロセスを開始。表示される指示に従います。BotFatherはまず表示名を聞き、次にユーザー名を聞きます。ユーザー名は必ず`bot`で終わる必要があります。
+**BotFather**とのチャットを開き、`/newbot`を送信して作成プロセスを開始し、指示に従います。
+BotFatherはまず表示名を聞き、次にユーザー名を聞きます。ユーザー名は必ず`bot`で終わる必要があります。
-会話例:
+会話例はこんな感じ:
```
User: /newbot
@@ -129,15 +134,15 @@ Keep your token secure and store it safely, it can be used by anyone to control
For a description of the Bot API, see this page: https://core.telegram.org/bots/api
```
-BotFatherがボット作成を確認したら、表示された**トークン**をコピーして安全に保管してください。後でOpenClawのオンボーディングや設定でTelegramチャネル接続時に使います。このトークンを持つ人は誰でもボットを操作できるため、絶対に公開しないでください。
+BotFatherがボット作成を確認したら、表示された**トークン**をコピーして安全に保管してください。OpenClawのオンボーディングや設定でTelegramチャネルを接続する際に必要です。このトークンを持つ人は誰でもボットを操作できるため、絶対に公開しないでください。

Telegramボット作成&トークン保存後、OpenClawのオンボーディングを続行。次のステップで**スキル**のインストールや**フック**の有効化が可能です。推奨設定ですが、後から設定画面で変更できるのでスキップもOK。
-オンボーディング完了後、OpenClawは**ゲートウェイサービス**を自動インストール。最後に**Web UI**オプションを選択すると、ダッシュボードのリンクが表示されます。これでブラウザからOpenClawコントロールUIにアクセスし、セットアップ管理を続けられます。
+オンボーディング完了後、OpenClawは**ゲートウェイサービス**を自動でインストール。最後に**Web UI**を選択すると、ダッシュボードのリンクが表示されます。これでブラウザからOpenClawコントロールUIにアクセスし、セットアップ管理を続けられます。
-セットアップ終了時、OpenClawは**シェル補完スクリプト**のインストールも提案します。これは任意ですが推奨。OpenClawコマンドのオートコンプリートが使えてCLI操作が快適になります。手順に従ってください。
+セットアップ終了時に**シェル補完スクリプト**のインストールも提案されます。これは任意ですが、OpenClawコマンドのオートコンプリートが使えてCLI操作が快適になるのでおすすめです。手順に従って導入しましょう。

@@ -147,7 +152,7 @@ Telegramボット作成&トークン保存後、OpenClawのオンボーディ
## 設定
-当社のVPSや専用サーバーはデフォルトでGUIなしで提供されます。そのためOpenClawはヘッドレスモードで動作し、コントロールUIはサーバーのローカル`18789`ポートでのみ公開されます。
+当社のVPSや専用サーバーはデフォルトでGUIなしで提供されます。そのためOpenClawはヘッドレスモードで動作し、コントロールUIはサーバー上のローカルポート`18789`でのみ公開されます。
インストール&オンボーディング完了後、OpenClawはコンソールにダッシュボード情報を表示します:
@@ -164,7 +169,7 @@ http://localhost:18789/
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-Webインターフェースは`127.0.0.1`にバインドされているため、インターネットから直接アクセスできません。PCから安全にアクセスするには、VPS/専用サーバーのOpenClawポートをローカルに転送するSSHトンネルを作成してください。
+ウェブインターフェースは`127.0.0.1`にバインドされているため、インターネットから直接アクセスできません。PCから安全にアクセスするには、VPS/専用サーバーのOpenClawポートをローカルに転送するSSHトンネルを作成します。
PCのターミナルで以下を実行:
@@ -178,7 +183,7 @@ ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
http://localhost:18789/
```
-OpenClawが認証を要求する場合は、出力に表示されたトークン付きURLを開いてください:
+認証が必要な場合は、OpenClaw出力に表示されたトークン付きリンクを使ってください:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -188,7 +193,7 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:::tip GUI(デスクトップ環境)を使う
-GUIでOpenClawを使いたい場合は、VPS/専用サーバーに**XFCE**などのデスクトップ環境をインストール可能です。GUIとリモートデスクトップ(RDPやVNCなど)を導入すれば、SSHポート転送なしで専用サーバーのデスクトップから直接OpenClawを操作できます。
+グラフィカルな操作が好みなら、VPS/専用サーバーに**XFCE**などのデスクトップ環境をインストールし、RDPやVNCなどのリモートデスクトップを導入しましょう。そうすればSSHポート転送なしで、専用サーバーのデスクトップから直接OpenClawを操作できます。
:::
@@ -200,8 +205,8 @@ GUIでOpenClawを使いたい場合は、VPS/専用サーバーに**XFCE**など
### スキルのインストール
-スキルはOpenClawに追加機能や連携を拡張します。
-OpenClawには50以上のスキルが用意されており、ダッシュボードの**Skills**セクションから有効化したいスキルを選んでインストールできます。
+スキルはOpenClawに追加機能や連携を拡張します。
+OpenClawには50以上のスキルが用意されており、ダッシュボードの**Skills**セクションから有効化したいスキルを選んでインストール可能です。

@@ -209,7 +214,7 @@ OpenClawには50以上のスキルが用意されており、ダッシュボー
### フックの有効化
-フックは特定イベント発生時やコマンド使用時に自動でアクションを実行させる仕組みです。
+フックは特定イベント発生時やコマンド使用時に自動でアクションを実行させる機能です。
繰り返し作業の自動化、コンテキスト保存、ワークフロー起動などに便利です。

@@ -218,14 +223,14 @@ OpenClawには50以上のスキルが用意されており、ダッシュボー
### チャネルの設定
-チャネルを使うと、メッセージングプラットフォーム経由でOpenClawを利用できます。
+チャネルを使うと、メッセージングプラットフォーム経由でOpenClawを利用できます。
ダッシュボードでTelegram、Discord、Slackなど対応チャネルを設定・接続可能です。

-選択したプラットフォームによっては追加のトークンや認証情報が必要です(例:BotFatherで作成したTelegramボットのトークンなど)。
+選んだプラットフォームによっては追加のトークンや認証情報が必要です(例:インストール時に説明したBotFatherで作成したTelegramボットのトークンなど)。
-チャネル接続が成功すると、そのプラットフォーム経由でOpenClawがメッセージの受信・応答を行えます。TelegramでのAIアシスタントとの会話例:
+チャネル接続が成功すると、そのプラットフォーム経由でメッセージを受信・応答できるようになります。TelegramでAIアシスタントと会話する例はこんな感じ:

@@ -233,20 +238,20 @@ OpenClawには50以上のスキルが用意されており、ダッシュボー
## セキュリティについて
-OpenClawは強力なツールなので、適切なセキュリティ対策を必ず行いましょう。ゲートウェイダッシュボードはトークンで保護されており、これはパスワードのように機能しOpenClawインスタンスへのアクセス権を与えます。このトークンは絶対に公開しないでください(スクリーンショット、チケット、チャットログなどでの共有もNG)。トークンを持つ誰でもダッシュボードを操作可能です。
+OpenClawは強力なツールなので、適切なセキュリティ対策を必ず行いましょう。ゲートウェイダッシュボードはトークンで保護されており、これはパスワードのように機能しOpenClawインスタンスへのアクセス権を与えます。このトークンをスクリーンショットやチケット、チャットログなどで公開しないでください。トークンを持つ人は誰でもダッシュボードを操作できます。
-OpenClawはファイアウォールの内側に置き、ゲートウェイインターフェースを直接パブリックインターネットに晒さないことを推奨します。デフォルトでゲートウェイサービスは`127.0.0.1`にバインドされており、外部アクセスを防ぎます。リモートでダッシュボードにアクセスする場合はSSHポート転送を使い、信頼できるユーザーのみにアクセスを制限してください。
+OpenClawはファイアウォールの内側に置き、ゲートウェイインターフェースを直接パブリックに公開しないのが推奨設定です。デフォルトでゲートウェイサービスは`127.0.0.1`にバインドされており、外部アクセスを防ぎます。リモートでダッシュボードにアクセスする場合はSSHポート転送を使い、信頼できるユーザーだけにアクセスを限定してください。
+
+
## まとめ&参考リソース
-おめでとうございます!これでVPSや専用サーバーにOpenClawを無事インストール&設定できました。以下のリソースもぜひチェックして、サーバー設定の参考にしてください。
+おめでとうございます!これでVPSや専用サーバーにOpenClawを無事インストール&設定できました。さらに役立つ情報やサポートを得るために、以下のリソースもチェックしてみてください。
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - 公式サイト
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - OpenClawドキュメント
-- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - コミュニティ作成スキル集
-
-ここにない質問やサポートが必要なら、いつでも当社サポートチームにお問い合わせください。毎日対応しています!🙂
+- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - コミュニティ制作スキル集
-
\ No newline at end of file
+ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームまでお問い合わせください。毎日対応していますよ!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 43be648fe..dcd8ab1c9 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -14,33 +14,38 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
phpMyAdminはMySQLやMariaDBのデータベースを管理するための無料のWebベースツールです。SQLコマンドを手動で入力することなく、データベースの作成、編集、管理、削除ができる使いやすいインターフェースを提供します。
+## One Click AppsインストーラーでphpMyAdminをインストール
+
+VPSのWebインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**phpMyAdmin**をインストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開き、**phpMyAdmin**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。コマンドラインでの手動セットアップ不要で、Webベースの管理、カスタムドメイン対応、利用可能な場合はSSLも自動で設定されるので、手軽かつ快適にphpMyAdminを運用できます。
+
## 準備
-インストールを始める前に、システムが最新の状態であることを確認しましょう。保留中のアップデートやアップグレードは以下のコマンドで実行できます:
+インストールを始める前に、システムが最新の状態であることを確認してください。保留中のアップデートやアップグレードは以下のコマンドで実行できます:
```
sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-また、phpMyAdminを使うにはPHPがシステムにインストールされている必要があります。PHPのインストール方法については、当社の[PHPインストールガイド](vserver-linux-php.md)をチェックしてください。
+また、phpMyAdminの利用にはPHPが必須なので、すでにPHPがインストールされていることを確認してください。PHPのインストール方法は、[PHPインストールガイド](vserver-linux-php.md)を参考にしてください。
:::warning PHPパッケージが不足している場合
-必要なPHPパッケージがないと、phpMyAdminのPHPファイルが正しく処理・表示されません。
+必要なPHPパッケージが不足していると、phpMyAdminのPHPファイルが正しく処理・表示されません。
:::
## インストール
準備が整ったら、phpMyAdminのインターフェースをインストールしましょう。まずはphpMyAdminをインストールしたいディレクトリを開きます。
-`cd /usr/share`コマンドで該当ディレクトリに移動し、`wget`を使って最新のphpMyAdminバージョンをダウンロードします:
+`cd /usr/share`コマンドで該当ディレクトリに移動し、`wget`を使って最新のphpMyAdminをダウンロードします:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
```
:::warning
-`wget`コマンドが見つからない場合は、以下のコマンドでインストールしてください:`sudo apt install wget -y`。
+`wget`コマンドが見つからない場合は、以下のコマンドでインストールしてください:
+`sudo apt install wget -y`
:::
ダウンロードが完了したら、次のコマンドでZIPファイルを解凍します:
@@ -50,10 +55,11 @@ unzip phpmyadmin.zip
```
:::warning
-`unzip`コマンドが見つからない場合は、以下のコマンドでインストールしてください:`sudo apt install unzip -y`。
+`unzip`コマンドが見つからない場合は、以下のコマンドでインストールしてください:
+`sudo apt install unzip -y`
:::
-解凍したアーカイブをわかりやすい名前にリネームし、ZIPファイルを削除、必要な権限を設定します:
+解凍したフォルダをわかりやすい名前にリネームし、ZIPファイルを削除、必要な権限を設定します:
```
mv phpMyAdmin-*-all-languages phpmyadmin
@@ -62,9 +68,9 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
## 設定
-### Webサーバー設定ファイル
+### Webサーバーの設定ファイル
-次にphpMyAdminをWebサーバーの設定に追加します。`nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf`で新しいVirtual Host設定ファイルを作成し、以下の内容を入力してください:
+次にphpMyAdminをWebサーバーの設定に追加します。`nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf`で新しい設定ファイルを作成し、以下の内容を入力してください:
```
# phpMyAdmin Apache設定
@@ -88,9 +94,9 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-内容を入力したら、`CTRL+X`で保存して終了、`Y`を押して確定し、`Enter`で閉じます。
+入力が終わったら、`CTRL+X`で保存して閉じ、`Y`を押して`Enter`で確定します。
-作成したVirtual Host設定ファイルを有効化し、Apacheをリロードします:
+作成した設定ファイルを有効化し、Apacheをリロードします:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -99,7 +105,7 @@ systemctl reload apache2
### 必要な一時ディレクトリの作成
-phpMyAdminが正常に動作するよう、一時ディレクトリを作成し、適切な権限を設定します。以下のコマンドを実行してください:
+phpMyAdminが正常に動作するために、一時ディレクトリを作成し、適切な権限を設定します。以下のコマンドを実行してください:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -108,4 +114,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## まとめ
-おめでとうございます!phpMyAdminのインストールと設定が完了しました。サーバーのIPアドレスとパス(`http://IP-Address/phpmyadmin`)を使ってWebインターフェースにアクセスできます。質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社のサポートチームにお問い合わせくださいね!🙂
\ No newline at end of file
+おめでとうございます!phpMyAdminのインストールと設定が無事完了しました。サーバーのIPアドレスとパス(http://IP-Address/phpmyadmin)を使ってWebインターフェースにアクセスできます。もし質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にサポートチームまでご連絡くださいね!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index 95dfc6251..ee89e6813 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-plex
title: "LinuxサーバーにPlexをセットアップ - 自分だけのメディアライブラリをストリーミング"
-description: "Plexで個人のメディアライブラリを簡単に管理&ストリーミングして、どのデバイスからでもアクセス可能に → 今すぐチェック"
+description: "Plexで個人のメディアライブラリを簡単に管理・ストリーミングして、どこからでもアクセス → 今すぐチェック"
sidebar_label: Plexのインストール
services:
- vserver
@@ -14,70 +14,65 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-Plexは、映画、テレビ番組、音楽、写真などのメディアコンテンツを一元管理し、ストリーミングできるプラットフォームです。Plexメディアサーバーを使えば、ライブラリを整理し、メタデータを自動で補完し、ローカルネットワークやインターネット経由で様々なデバイスにストリーミングできます。これにより、自分のメディアコレクションに簡単かつ便利にアクセスできる柔軟なソリューションとなっています。
+Plexは、映画、テレビ番組、音楽、写真などのメディアコンテンツを一元管理・ストリーミングできるプラットフォームです。Plexメディアサーバーを使えば、ライブラリを整理し、メタデータを自動で補完し、ローカルネットワークやインターネット経由で様々なデバイスにストリーミングできます。これにより、個人のメディアコレクションを手軽かつ便利に楽しめる柔軟なソリューションとなっています。

自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップから設定まで、必要なポイントをすべて丁寧に解説します。
+## One Click AppsインストーラーでPlexをインストール
-
-
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Plex**を直接インストールできます。初期セットアップが完了したら、アプリカタログで**Plex**を検索し、希望のプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。コマンドラインでの手動セットアップ不要で、ウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、SSL設定(対応している場合)などのメリットを活かしつつ、簡単かつスピーディにPlexを導入できます。
## 前提条件
-**Plex**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを保証するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしているか確認してください。
+**Plex**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを確保するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
-| ハードウェア | 最低限 | ZAP-Hosting推奨 |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 4 vCPUコア | 8 vCPUコア |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| ディスク容量 | 25GB | 25 GB |
+| ハードウェア | 最低要件 | ZAP-Hosting推奨スペック |
+| ------------ | -------------- | ----------------------- |
+| CPU | 4 vCPUコア | 8 vCPUコア |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| ディスク容量 | 25GB | 25 GB |
-ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされており、対応OS上で動作している必要があります。インストールを進める前に、以下の要件を満たしているか必ず確認してください。
+ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、対応OS上で動作していることが必須です。以下の要件を満たしているか必ず確認してください。
**依存関係:** なし
-**対応OS:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64ビット
-
-依存関係がインストールされていること、正しいOSバージョンを使用していることを確認し、Plexのインストール時の互換性問題を避けましょう。
-
+**OS:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64ビット
+依存関係が揃っていること、対応OSのバージョンを使用していることを確認し、Plexのインストール時の互換性問題を避けましょう。
-## インストール
+## インストール手順
-公式Plexメディアサイトから、Linux版Plexメディアサーバーの最新版をダウンロードできます。64ビット版を使うことで、最新のLinuxディストリビューションとの互換性が保証されます。以下のコマンドで`.deb`ファイルをダウンロードしましょう。
+公式Plexメディアサイトから最新のLinux版Plexメディアサーバーをダウンロードできます。64ビット版を使うことで、最新のLinuxディストリビューションとの互換性が保証されます。以下のコマンドで`.deb`ファイルをダウンロードしましょう。
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-ダウンロード後、インストーラーを実行してPlexメディアサーバーをセットアップします。インストール後の設定はブラウザのウェブインターフェースで行い、ライブラリ作成やメディア管理が可能です。以下のコマンドでインストールを開始してください。
+ダウンロード後、インストーラーを実行してPlexメディアサーバーをセットアップします。インストール完了後はブラウザのウェブインターフェースで設定を行い、ライブラリ作成やメディア管理が可能です。以下のコマンドでインストールを開始してください。
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Plexメディアサーバーのセットアップは、サーバーをインストールした同じマシンのブラウザで`http://127.0.0.1:32400/web`にアクセスして行います。この段階で、既存のPlexアカウントでログインするか、新規作成を求められます。
+Plexメディアサーバーのセットアップは、インストールした同じマシン上でブラウザを開き、`http://127.0.0.1:32400/web`にアクセスします。ここで既存のPlexアカウントでログインするか、まだ持っていなければ新規作成を求められます。
-このログインは、サーバーを個人アカウントに紐付けるために必要で、リモートアクセスやユーザー管理、デバイス間同期などの機能を有効にします。認証が完了すると、自分専用のPlexメディア環境に入れます。ここから映画、テレビ番組、音楽、写真のライブラリを作成し、メタデータを自動取得、ローカルネットワークやインターネット経由で他のユーザーとコンテンツを共有できます。
+このログインは、サーバーを個人アカウントに紐づけるために必要で、リモートアクセスやユーザー管理、デバイス間同期などの機能を利用可能にします。認証が成功すると、自分専用のPlexメディアインスタンスに入れます。そこから映画、テレビ番組、音楽、写真のライブラリを作成し、メタデータを自動取得、ローカルネットワークやインターネット経由で他のユーザーとコンテンツを共有できます。
-セットアップ後は、ブラウザで`http://:32400`にアクセスして外部からもPlexメディアサーバーに接続可能です。``はサーバーのパブリックIPアドレスに置き換えてください。
+セットアップ後は、ブラウザで`http://:32400`にアクセスすれば外部からもPlexメディアサーバーに接続可能です。``はサーバーのパブリックIPアドレスに置き換えてください。
ポート32400はPlexのウェブアクセスのデフォルトポートなので、インターネット経由で接続したい場合はファイアウォールやルーターで許可する必要があります。
-アクセスするとPlexのログインページにリダイレクトされ、ライブラリや設定の管理が可能です。安全な外部アクセスには、Plex設定でリモートアクセスを有効にすることをおすすめします。これにより通信が暗号化され、Plexサービス経由でトラフィックが中継されます。
+アクセスするとPlexのログインページにリダイレクトされ、ライブラリや設定の管理ができます。安全な外部アクセスにはPlex設定のリモートアクセスを有効にすることを推奨します。これにより通信が暗号化され、Plexサービス経由でトラフィックが中継されます。

+## まとめと参考リンク
-
-## まとめと追加リソース
-
-おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにPlexを無事インストール&設定できました。サーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
+おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにPlexを無事インストール・設定できました。さらにサーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
- [Plex.com](https://Plex.com/) - 公式サイト
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plexヘルプセンター(ドキュメント)
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にサポートチームまでお問い合わせください。毎日対応していますよ!🙂
-
+ここにない具体的な質問があれば、いつでもお気軽にサポートチームまでお問い合わせください。毎日対応しているので安心してどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 63096b866..2990aafbf 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,16 +12,22 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-WordPressは、ウェブサイトの管理や公開に使われる人気のあるウェブコンテンツ管理システムです。近年では、メール、フォーラム、ストアなど多様な分野に進化しています。活発なコミュニティが存在し、プラグインやテンプレートのエコシステムが充実しているため、エンドユーザーでも簡単にセットアップが可能です。このガイドでは、LinuxサーバーにWordPress CMSをインストールする手順を解説します。
+WordPressは、ウェブサイトの管理や公開に使われる人気のウェブコンテンツ管理システムです。近年では、メール、フォーラム、ストアなど様々な分野に進化しています。活発なコミュニティによって強力なプラグインエコシステムやテンプレートが整備されており、エンドユーザーでも簡単にセットアップできるのが特徴です。このガイドでは、LinuxサーバーにWordPress CMSをインストールする手順を紹介します。

+
+
+## ワンクリックアプリインストーラーでWordPressをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**ワンクリックアプリインストーラー**から、**WordPress**を直接インストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開き、**WordPress**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。コマンドラインでの手動セットアップ不要で、ウェブベースの管理やカスタムドメイン対応、SSL発行(対応している場合)などのメリットも享受できます。
+
## 準備
-まずはSSHでサーバーに接続しましょう。やり方がわからない場合は、[初回アクセス(SSH)](dedicated-linux-ssh.md)ガイドを参考にしてください。
+まずはSSHでサーバーに接続しましょう。やり方がわからない場合は、[初期アクセス(SSH)](dedicated-linux-ssh.md)ガイドをチェックしてください。
:::info
-本ガイドではUbuntuディストリビューションを使用し、ウェブサーバーにApache、データベースにMySQL、コア依存関係にPHPを使います。これをLAMPスタック(Linux、Apache、MySQL、PHP)と呼びます。
+このガイドではUbuntuディストリビューションを使い、ウェブサーバーにApache、データベースにMySQL、コア依存関係にPHPを使用します。これがLAMPスタック(Linux、Apache、MySQL、PHP)です。
:::
ログインしたら、まずはアップデートコマンドを実行します。
@@ -29,7 +35,7 @@ WordPressは、ウェブサイトの管理や公開に使われる人気のあ
sudo apt update
```
-続いて必要な依存関係を一括でインストールします。以下のコマンドを丸ごとコピーして貼り付けてください。インストールには少し時間がかかる場合があります。
+続いて必要な依存関係をすべてインストールします。以下のコマンドを丸ごとコピーして貼り付けてください。インストールには少し時間がかかる場合があります。
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -47,15 +53,15 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-依存関係がインストールできたら、LAMPスタックのコア依存関係が正常に動作するように、いくつかの推奨設定を行いましょう。
+依存関係のインストールが終わったら、LAMPスタックのコア依存関係が正常に動作するように、いくつかの推奨設定を行いましょう。
-### Apache & ファイアウォール
+### Apacheとファイアウォール
まずはApacheウェブサーバーがインターネットと通信できるようにファイアウォールを設定し、正常に動作しているか確認します。ウェブサーバーがインターネットからアクセス可能になるよう、適切なファイアウォールルールを作成することが重要です。
ここではApacheが登録アプリケーションとして用意されている**UFWファイアウォール**を使います。別のファイアウォールを使っている場合は、HTTPのポート80を通す設定をしてください。Linuxのファイアウォールについては[ファイアウォール管理](vserver-linux-firewall.md)ガイドも参考にどうぞ。
-UFWファイアウォールを有効化し、SSH用のルールも作成します。
+UFWファイアウォールが有効で、SSH用のルールが作成されていることを確認します。
```
# SSH用ルールを作成
sudo ufw allow OpenSSH
@@ -65,10 +71,10 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-UFWファイアウォールを使う場合は必ずSSH用のルールを作成してください!設定しないと現在のセッションが切断された際にサーバーへSSH接続できなくなります!
+UFWファイアウォールを使う場合は必ずSSH用のルールを作成してください!設定しないと、現在のセッションが切断された際にサーバーへSSH接続できなくなります!
:::
-続いてApache用のルールを作成し、ルールが正しく設定されているか確認します。
+次にApache用のルールを作成し、ルールが正しく設定されているか確認します。
```
# Apache用ルールを作成
sudo ufw allow in "Apache Full"
@@ -85,35 +91,35 @@ sudo ufw status

-ファイアウォールがApache用に開放されたら、Apacheが正常に動作しているか確認しましょう。ブラウザでサーバーのIPアドレスにアクセスします:`http://[your_ipaddress]`
+Apache用のファイアウォールを開放したら、Apacheが正常に動作しているか確認しましょう。ブラウザで `http://[あなたのIPアドレス]` にアクセスしてみてください。
-正常ならデフォルトのウェルカムページが表示されます。表示されない場合は以下のコマンドでサービスの状態を確認してください:`systemctl status apache2`
+正常ならデフォルトのウェルカムページが表示されます。表示されない場合は、以下のコマンドでサービスの状態を確認してください: `systemctl status apache2`

### MySQLのセットアップ
-次にMySQLの初期セットアップを行います。MySQLサーバーを安全に保つために、セキュアインストールスクリプトを実行することを強くおすすめします。これは任意ですが推奨されます。以下のコマンドで実行可能です:`sudo mysql_secure_installation`
+次はMySQLの初期セットアップです。MySQLサーバーのセキュリティを保つために、セキュアインストールスクリプトを実行することを強くおすすめします。これは任意ですが推奨されます。以下のコマンドで実行可能です: `sudo mysql_secure_installation`
-対話形式のセットアップが始まります。まずはパスワードの検証について聞かれます。将来的に安全なパスワードのみを許可するために `Y` を選び、強度は `1`(MEDIUM)か `2`(STRONG)を選択しましょう。
+対話形式のセットアップが始まります。最初にパスワードのバリデーションについて聞かれます。将来的に安全なパスワードのみを許可するために `Y` を選択し、次に `1`(MEDIUM)か `2`(STRONG)を選びましょう。

-続いて匿名ユーザーの削除とリモートからのrootログイン禁止について聞かれます。セキュリティ上の理由から両方とも `Y` を選択することを強く推奨します。これによりテストユーザーが削除され、rootユーザーはローカル(SSH経由)からのみアクセス可能になります。
+続いて匿名ユーザーの削除とrootのリモートログイン禁止について聞かれます。セキュリティ上の理由から両方とも `Y` を選択することを強く推奨します。これによりテストユーザーが削除され、rootユーザーはSSH経由のローカルアクセスのみ可能となりリスクが減ります。

-最後にテストデータベースの削除と権限テーブルのリロードを聞かれます。テストテーブルは不要なので `Y` を選択し、権限テーブルをリロードしてください。
+最後にテストデータベースの削除と権限テーブルのリロードを聞かれます。テストテーブルは不要なので `Y` を選択し、権限テーブルをリロードしましょう。

-MySQLが起動しているか確認するため、以下のコマンドでログインを試みます:`sudo mysql -u root`。成功すればウェルカムメッセージが表示されます。終了するには `quit` コマンドを使います。
+MySQLが起動しているか確認するために、以下のコマンドでログインを試みてください: `sudo mysql -u root`。成功するとウェルカムメッセージが表示されます。準備ができたら `quit` コマンドで終了できます。

### PHPの動作確認
-最後にPHPが正常に動作しているか確認しましょう。Apacheの `/var/www/html/` ディレクトリに `info.php` ファイルを作成し、`phpinfo()` を実行する内容を記述します。
+最後にPHPが正常に動作しているか確認しましょう。Apacheの `/var/www/html/` ディレクトリに `info.php` ファイルを作成し、`phpinfo()` 関数を実行する内容を記述します。
```
# nanoエディタで新規ファイルを開く
nano /var/www/html/info.php
@@ -124,26 +130,26 @@ phpinfo();
?>
```
-保存は `CTRL+X` → `Y` → `Enter` で行います。
+保存は `CTRL+X` → `Y` → `Enter` で完了です。
ブラウザで以下のURLにアクセスし、PHP情報ページが表示されれば正常です。
```
-http://[your_ipaddress]/info.php
+http://[あなたのIPアドレス]/info.php
```

-これでLAMPスタックのコア依存関係が動作確認できたので、いよいよWordPressの本インストールに進みましょう。
+これでLAMPのコア依存関係が動作確認できたので、WordPressの本インストールに進みましょう。
## インストール
-WordPressのインストールは大きく3つのステップに分かれます。まずMySQLデータベースの準備、次にWordPress本体のインストール、最後にセットアップウィザードでの設定です。
+WordPressのインストールは大きく3つのステップに分かれます。まずMySQLデータベースの準備、次にWordPressのインストール、最後にセットアップウィザードでの設定です。
### MySQLデータベースの準備
インストールを始めるには、新しいMySQLデータベースを作成する必要があります。これは後でWordPressセットアップウィザードで使うので、以下の例を参考にしてください。
-以下のコマンドをコピーして、データベース、テーブル、ユーザーを作成します。
+以下のコマンドをコピーして、データベース、テーブル、ユーザーを作成しましょう。
```
# MySQLにログイン
sudo mysql -u root
@@ -164,23 +170,23 @@ TO wordpress@localhost;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-データベースとユーザーの準備ができたら、`quit` コマンドでMySQLを終了します。これでWordPressのインストール準備が整いました。
+データベースとユーザーの作成が終わったら、`quit` コマンドでMySQLを終了します。これでWordPressのインストール準備が整いました。
### WordPressのインストール
-WordPress本体はAPTパッケージではなく、公式の **wordpress.org** から直接ダウンロードすることをおすすめします。これがWordPress公式推奨の方法で、トラブルを避けられます。
+WordPress本体は、APTパッケージではなく公式の**wordpress.org**から直接ダウンロードすることをおすすめします。WordPress公式もこちらを推奨しており、トラブルを避けられます。
-最新リリースを一時ディレクトリにダウンロードします。
+最新リリースを一時ディレクトリにダウンロードするには以下のコマンドを使います。
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
-ダウンロードしたアーカイブを展開すると、`wordpress` フォルダが作成されます。
+ダウンロードしたアーカイブを展開すると、必要なファイルが入った `wordpress` フォルダができます。
```
tar -xvf latest.tar.gz
```
-展開したファイルをApacheの `/var/www/html/` ディレクトリにコピーし、ウェブからアクセス可能にします。以下のコマンドでコピー、アップロード用ディレクトリ作成、権限設定を行います。
+展開したファイルをApacheの `/var/www/html/` ディレクトリにコピーし、ウェブからアクセスできるようにします。以下のコマンドでコピー、アップロード用ディレクトリ作成、権限設定を行います。
```
# wordpressフォルダをコピーし所有権を変更
cp -R wordpress /var/www/html/
@@ -194,42 +200,42 @@ chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-これでWordPressのインストールは完了です。セットアップウィザードにアクセスしましょう:`http://[your_ipaddress]/wordpress`
+これでWordPressのインストールは完了です。セットアップウィザードは以下のURLからアクセスできます: `http://[あなたのIPアドレス]/wordpress`
### セットアップウィザード
セットアップウィザードでWordPressの設定を行います。最初に言語選択が表示されます。
-続いてデータベース設定を入力します。先ほどMySQLで準備した情報を使うので、同じ値を入力してください。例に沿っている場合は以下のように入力し、`[your_password]` は先ほど設定したパスワードに置き換えます。
+続いてデータベース設定を入力します。先ほどMySQLで準備した情報を使うので、例に沿って入力してください。`[your_password]` は先ほど設定したパスワードに置き換えましょう。

-設定が終わったらインストールを実行します。これがセットアップの最後のステップです。
+設定が終わるとインストールを実行する画面が表示されます。これがセットアップの最後のステップです。

-次の画面でサイトタイトル、メールアドレス、WordPress管理者アカウントのユーザー名とパスワードを入力します。検索エンジンのインデックス設定も選択可能です。
+次のページではサイトタイトル、メールアドレス、WordPress管理者アカウントのユーザー名とパスワードを入力します。検索エンジンのインデックス設定も選べます。
:::tip
-強力なパスワードを設定し、ログイン情報は必ず保存してください!WordPressパネルへのアクセスに必要です。
+強力なパスワードを設定し、ログイン情報は必ず保存しておきましょう!WordPressパネルへのアクセスに必要です。
:::
-準備ができたら **Install WordPress** ボタンを押してインストールを完了させましょう。
+準備ができたら、**WordPressをインストール**ボタンを押してセットアップを完了させます。

-成功ページにリダイレクトされるので、**Log In** を選択し、先ほどのアカウント情報でWordPressパネルに初ログインしましょう!
+成功ページに移動し、**ログイン**ページへリダイレクトされます。ログインを選択し、先ほどのアカウント情報でWordPressパネルに初ログインしましょう!

-ログインに成功すると、WordPressの管理画面が表示されます。これでインストール完了です。
+ログイン成功すると、WordPressパネルのダッシュボードが表示され、インストール完了です。

## まとめ
-おめでとうございます!WordPressのインストールと設定が無事完了しました。次のステップとして、**ドメイン**と**SSL証明書**の設定を強くおすすめします。これによりデータ通信が安全になり、WordPressパネルへのアクセスも簡単になります。ぜひ[Certbotガイド](dedicated-linux-certbot.md)の**Apacheプラグイン**を参考に、対話形式で証明書をサクッと設定しましょう。
+おめでとうございます!WordPressのインストールと設定が無事完了しました。次のステップとして、**ドメイン**と**SSL証明書**の設定を強くおすすめします。これによりデータ通信が安全になり、WordPressパネルへのアクセスも簡単になります。ぜひ[Certbotガイド](dedicated-linux-certbot.md)の**Apacheプラグイン**に注目し、対話形式のセットアップで選んだドメインに証明書を素早く簡単に設定してください。
-さらにWordPressの拡張やカスタマイズには、[WordPressプラグイン](webspace-wordpress-plugins.md)や人気のページビルダー「Elementor」を紹介した[WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md)ガイドもチェックしてみてください。
+さらに詳しい設定やカスタマイズには、[WordPressプラグイン](webspace-wordpress-plugins.md)や[WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md)のガイドもぜひチェックしてみてください。プラグインの導入や人気のページビルダーElementorの使い方を解説しています。
-質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にサポートチームまでお問い合わせくださいね!🙂
\ No newline at end of file
+質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にサポートチームまでご連絡ください!毎日対応していますよ 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index d3e7a6ea7..26283b36c 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-git
title: "WindowsサーバーにGitをセットアップ - プロジェクトのバージョン管理を始めよう"
-description: "効率的なバージョン管理とスムーズなコラボレーションのためにGitをセットアップ&設定する方法を解説 → 今すぐチェック"
+description: "効率的なバージョン管理とスムーズなコラボレーションのためにGitをセットアップ・設定する方法を解説 → 今すぐチェック"
sidebar_label: Gitのインストール
services:
- vserver
@@ -14,26 +14,31 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-Gitは分散型バージョン管理システムで、ソースコード管理を効率化します。開発者は変更履歴を追跡し、複数のブランチで同時に作業し、プロジェクトでのコラボレーションをスムーズに行えます。その柔軟性と高性能から、Gitは現代のソフトウェア開発における標準的なバージョン管理ツールとなっています。
+Gitは分散型バージョン管理システムで、ソースコード管理を効率的に行うために設計されています。開発者は変更履歴を追跡し、複数のブランチで同時に作業し、プロジェクトでのコラボレーションをシームレスに行えます。その柔軟性とパフォーマンスのおかげで、Gitは現代のソフトウェア開発における標準的なバージョン管理ツールとなっています。
-自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定の全ステップをわかりやすく解説し、注意すべきポイントもすべてお伝えします。
+自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定のすべてのステップを、注意すべきポイントとともに丁寧に解説します。
+
+## One Click AppsインストーラーでGitをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**Git**をインストールできます。初期のアプリセットアップが完了したら、アプリカタログを開き、**Git**を検索して、プロジェクトや環境、ドメインの設定を選んでデプロイを開始しましょう。これにより、コマンドラインでの手動セットアップなしで、統合されたウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、利用可能な場合はSSLの自動設定などのメリットを享受しながら、素早く簡単に**Git**を導入・管理できます。
## 準備
-**Git**をセットアップする前に、システムの準備が必要です。これにはOSを最新バージョンにアップデートすることが含まれます。こうした準備は安定した環境を確保し、インストール中やインストール後のトラブルを防ぐのに役立ちます。
+**Git**のセットアップ前に、システムの準備が必要です。具体的には、OSを最新バージョンにアップデートすることが含まれます。これにより安定した環境が整い、インストール中やインストール後のトラブルを防げます。
### システムのアップデート
-システムが最新のソフトウェアとセキュリティ改善を反映していることを確認するため、まずは必ずシステムアップデートを実行しましょう。これにより、最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用され、安心して次のステップに進めます。
+最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムアップデートを必ず行いましょう。これにより、最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用された状態で作業を進められます。
## インストール
-必要な準備が整ったら、Gitアプリケーションのインストールに進みましょう。以下のリンクからWindows用Git(x64)をダウンロードしてください: https://git-scm.com/downloads/win
+準備が整ったら、Gitアプリケーションのインストールに進みましょう。以下のリンクからWindows用Git(x64)をダウンロードしてください。
+https://git-scm.com/downloads/win
-ダウンロードしたファイルを実行し、画面の指示に従ってセットアップを進めます。
+ダウンロードしたファイルのセットアップを実行し、画面の指示に従ってインストールを進めます。

-インストールが完了したら、ターミナルまたはコマンドプロンプトを開いてGitが正しく動作しているか確認しましょう。`git --version` コマンドを入力してEnterを押します。
+インストール完了後、ターミナルまたはコマンドプロンプトを開き、`git --version`コマンドを入力してGitが正しく動作しているか確認しましょう。
インストールが成功していれば、現在インストールされているGitのバージョン番号が表示されます。エラーメッセージが出るか何も表示されない場合は、Gitが正しくインストールされていないか、コマンドがシステムパスに含まれていない可能性があります。
@@ -46,7 +51,7 @@ git version 2.51.2
## 設定
-以下のコマンドでGitのユーザー名とメールアドレスを設定しましょう。サンプルの値は自分の情報に置き換えてください。これらの情報は、あなたが行うすべてのコミットに紐づけられます。
+以下のコマンドでGitのユーザー名とメールアドレスを設定しましょう。サンプルの値は自分の情報に置き換えてください。これらの情報はコミットごとに紐づけられます。
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -55,9 +60,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## まとめと追加リソース
-おめでとうございます!これであなたのVPSにGitを無事インストール&設定できました。さらにサーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
+おめでとうございます!これであなたのvServerにGitを無事インストール・設定できました。さらにサーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - 公式サイト
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - Gitドキュメント
-ここにない具体的な質問があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しているので、気軽にどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
+ここにない具体的な質問があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しているので気軽にどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index ca05e0a8a..c5db4a5f8 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-windows-plex
-title: "WindowsサーバーでPlexをセットアップ - 自分だけのメディアライブラリをストリーミング"
+title: "WindowsサーバーにPlexをセットアップ - 自分だけのメディアライブラリをストリーミング"
description: "Plexで個人のメディアを簡単に管理&ストリーミングして、どこからでもシームレスにアクセス → 今すぐチェック"
sidebar_label: Plexのインストール
services:
@@ -14,59 +14,63 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-Plexは、映画、テレビ番組、音楽、写真などのメディアコンテンツを一元管理し、ストリーミングできるプラットフォームです。Plexメディアサーバーを使えば、ライブラリを整理し、メタデータを自動で補完し、ローカルネットワークやインターネット経由で様々なデバイスにストリーミング可能。自分だけのメディアコレクションに手軽かつ便利にアクセスできる柔軟なソリューションです。
+Plexは映画、TV番組、音楽、写真などのメディアコンテンツを一元管理&ストリーミングできるプラットフォームです。Plexメディアサーバーを使えば、ライブラリを整理し、メタデータを自動で付加し、ローカルネットワークやインターネット経由で様々なデバイスにストリーミング可能。自分だけのメディアコレクションに手軽かつ便利にアクセスできる柔軟なソリューションです。

-自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップから設定まで、必要なポイントをすべて丁寧に解説していきます。
+自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部わかりやすく解説します。
-## 前提条件
+## One Click AppsインストーラーでPlexをインストール
-**Plex**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを確保するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしているか確認しましょう。
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Plex**を直接インストールできます。初期セットアップが終わったらアプリカタログを開き、**Plex**を検索。好きなプロジェクトや環境、ドメイン設定を選んでデプロイを開始しましょう。コマンドライン不要で簡単にPlexを導入でき、ウェブベースの管理やカスタムドメイン対応、SSL設定も利用可能です。
-| ハードウェア | 最低要件 | ZAP-Hosting推奨スペック |
-| ------------ | ------------ | ----------------------- |
-| CPU | 4 vCPUコア | 8 vCPUコア |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| ディスク容量 | 25GB | 25 GB |
+## 必要条件
-ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、対応OS上で動作していることが必須です。以下の要件を満たしているか必ずチェックしてください。
+**Plex**をインストールする前に、スムーズな導入と快適な動作のためにホスティング環境が以下の要件を満たしているか確認してください。
+
+| ハードウェア | 最低要件 | ZAP-Hosting推奨 |
+| ------------ | ------------ | ------------------------ |
+| CPU | 4 vCPUコア | 8 vCPUコア |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| ディスク容量 | 25GB | 25 GB |
+
+ソフトウェアは必要な依存関係がインストールされていること、対応OS上で動作していることが前提です。以下の要件を満たしているか必ずチェックしてください。
**依存関係:** なし
-**OS:** Windows 10/11、Windows Server 20XX
+**対応OS:** Windows 10/11、Windows Server 20XX
-依存関係が揃っているか、対応OSが使われているかを確認し、Plexインストール時の互換性トラブルを防ぎましょう。
+依存関係が揃っているか、対応OSを使っているかを確認し、Plexのインストール時に互換性トラブルを避けましょう。
-## インストール
+## インストール手順
-公式Plexメディアサイトから、Windows版Plexメディアサーバーの最新版をダウンロードできます。64ビット版を選ぶことで、最新のWindows環境すべてに対応可能です。ダウンロードはこちらから:https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+公式PlexメディアサイトからWindows版Plexメディアサーバーの最新バージョンをダウンロードできます。64ビット版を選ぶと最新のWindows環境に対応しています。ダウンロードはこちらから:https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-ダウンロード後、インストーラーを実行してPlexメディアサーバーをセットアップします。インストール完了後は、ブラウザ上のウェブインターフェースで設定を行い、ライブラリ作成やメディア管理が可能です。
+ダウンロード後、インストーラーを実行してPlexメディアサーバーをセットアップします。インストール完了後はブラウザのウェブインターフェースで設定を行い、ライブラリ作成やメディア管理が可能です。

-セットアップが終わると、Plexメディアサーバーのウェブインターフェースが自動的に既定のブラウザで開きます。ここで既存のPlexアカウントにログインするか、新規作成を求められます。
+セットアップが終わると、Plexメディアサーバーのウェブインターフェースが自動で既定のブラウザに開きます。ここで既存のPlexアカウントにログインするか、新規作成してください。
-このログインは、サーバーを個人アカウントに紐づけるために必要で、リモートアクセスやユーザー管理、デバイス間同期などの機能を利用可能にします。認証が完了すると、自分専用のPlexメディア環境に入れます。ここから映画、テレビ番組、音楽、写真のライブラリを作成し、メタデータを自動取得、ローカルネットワークやインターネット経由で他ユーザーとコンテンツを共有できます。
+このログインはサーバーを個人アカウントに紐付けるために必要で、リモートアクセスやユーザー管理、デバイス間同期などの機能を使うためのステップです。認証が完了すると、自分専用のPlexメディア環境に入れます。映画、TV番組、音楽、写真のライブラリを作成し、メタデータを自動取得、ローカルネットワークやインターネット経由で他のユーザーとコンテンツを共有できます。

-セットアップ後は、ブラウザで `http://:32400` にアクセスしてPlexメディアサーバーに外部からも接続可能です。`` はサーバーのパブリックIPアドレスに置き換えてください。
+セットアップ後は、`http://:32400` にブラウザでアクセスすることで外部からもPlexメディアサーバーに接続可能です。``はサーバーのパブリックIPアドレスに置き換えてください。
-ポート32400はPlexのウェブアクセスのデフォルトポートなので、インターネット経由で接続する場合はファイアウォールやルーターで許可設定が必要になることがあります。
+ポート32400はPlexのウェブアクセスのデフォルトポートなので、インターネット経由で接続したい場合はファイアウォールやルーターで許可が必要です。
-アクセスするとPlexのログインページにリダイレクトされ、ライブラリや設定の管理ができます。安全な外部アクセスにはPlex設定内のリモートアクセスを有効にすることを推奨します。これにより通信が暗号化され、Plexサービス経由でトラフィックが中継されます。
+アクセスするとPlexのログインページにリダイレクトされ、ライブラリや設定の管理ができます。安全な外部アクセスにはPlex設定のリモートアクセスを有効にするのがおすすめ。これにより通信が暗号化され、Plexサービス経由でトラフィックが中継されます。

-## まとめと参考リンク
+## まとめ&参考リンク
-おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにPlexを無事インストール&設定できました。さらにサーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
+おめでとう!これでVPS/専用サーバーにPlexを無事インストール&設定できました。さらに設定を深めたいときは、以下のリソースもチェックしてみてください。
- [Plex.com](https://Plex.com/) - 公式サイト
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plexヘルプセンター(ドキュメント)
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームまでお問い合わせください。毎日対応していますよ!🙂
\ No newline at end of file
+ここにない質問や困ったことがあれば、いつでもサポートチームに連絡してくださいね。毎日対応してるので安心してどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index b29f217c7..f6fadf66e 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
title: "Linuxサーバーにn8nをセットアップ - 強力なワークフロー自動化を構築しよう"
-description: "n8nをセルフホスティングでインストール・セットアップして、作業を楽にするAIワークフロー自動化を作ろう → 今すぐチェック"
+description: "n8nをセルフホスティングでインストール・セットアップして、作業を楽にするAIワークフロー自動化を作ろう → 今すぐ詳しくチェック"
sidebar_label: n8nのインストール
services:
- vserver-service-n8n
@@ -14,13 +14,17 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## はじめに
-[n8n](https://n8n.io/)は、ビジュアルエディターで素早く反復できるツールで、オートメーションワークフローを作成し、即座に結果を確認できます。日常の自動化から複雑なAIエージェントのワークフローまで幅広く対応可能です。
+[n8n](https://n8n.io/)は、ビジュアルエディターで素早く反復できるツールで、オートメーションワークフローを作成し、即座に結果を確認できます。日常の自動化から複雑なAIエージェントのワークフローまで幅広く対応可能。

-セルフホスティング対応とローコードエディターがn8nを開発者に大人気にしています。最大限のコントロールやカスタマイズを求め、長期的にコストを抑えたいなら、セルフホストは最高の選択肢です。
+セルフホスティング対応&ローコードエディターで、開発者みんなのお気に入り。最大限のコントロールやカスタマイズができて、長期的にコストを抑えたいなら、セルフホストは超おすすめです。
-n8nを自分でホストする予定?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部解説します。
+n8nを自分でホストする予定?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部解説していきます。
+
+## One Click Appsインストーラーでn8nをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から**n8n**を直接インストール可能。初期セットアップが終わったらアプリカタログを開き、**n8n**を検索して、好きなプロジェクト・環境・ドメイン設定でデプロイを開始。コマンドライン不要で手軽にn8nを展開・管理でき、ウェブベースの管理画面やカスタムドメイン対応、SSL発行も利用できます。
@@ -28,13 +32,13 @@ n8nを自分でホストする予定?セットアップから設定まで、
## n8nの活用例
-n8nは日常のさまざまなシーンで使え、タスク自動化、ローコードエディターの活用、AIエージェント構築、リード自動化、CRM強化、IT運用、セキュリティ運用、バックエンドのプロトタイピングなど、幅広い用途に最適です。初心者からエキスパートまで誰でも使えます。
+n8nは日常の様々なシーンで使え、タスク自動化、ローコードエディター活用、AIエージェント構築、営業自動化、CRM強化、IT運用、セキュリティ運用、バックエンドのプロトタイピングなど幅広く対応。初心者から上級者までぴったりです。
-n8nはGoogle Sheets、Telegram、MySQL、Slack、Discord、Postgresなど1367以上の連携を提供し、HubSpotとSalesforce、TwilioとWhatsApp、GitHubとJira、AsanaとSlack、AsanaとSalesforce、JiraとSlackなどのトレンド自動化コンビネーションやコミュニティテンプレートも豊富です。
+1367以上の連携があり、Google Sheets、Telegram、MySQL、Slack、Discord、Postgresなどに加え、HubSpotとSalesforce、TwilioとWhatsApp、GitHubとJira、AsanaとSlack、AsanaとSalesforce、JiraとSlackなどトレンドの自動化組み合わせやコミュニティテンプレートも豊富。
-## 必要条件
+## 前提条件
-n8nは軽量ですが、ワークフローの使用量、APIコール、データ量の多いノードによってリソース使用量は増加します。VPSでn8nをホストする際の推奨ハードウェア要件は以下の通りです。
+n8nは軽量ですが、ワークフロー数やAPIコール、データ量の多いノードが増えるとリソース使用量が増加します。VPSでn8nをホストする際の推奨ハードウェア要件は以下の通り。
| ハードウェア | 最低限 | 推奨 |
| ------------ | ------------ | ------------------------- |
@@ -55,9 +59,9 @@ docker --version
docker compose version
```
-### `.env`ファイルの作成
+### `.env`ファイルを作成
-n8nのローカルファイルと環境設定を保存するプロジェクトディレクトリを作成し、中に移動します:
+n8nのローカルファイルと環境設定を保存するプロジェクトディレクトリを作成し、移動します:
```
mkdir n8n-compose
@@ -67,7 +71,7 @@ cd n8n-compose
`n8n-compose`ディレクトリ内で`nano .env`を使って`.env`ファイルを作成し、以下のn8n環境設定を記述します。
```
-# DOMAIN_NAMEとSUBDOMAINでn8nのアクセス先を決定します
+# DOMAIN_NAMEとSUBDOMAINでn8nのアクセス先を決定
# トップレベルドメイン
DOMAIN_NAME=zap.cloud
@@ -90,19 +94,19 @@ DOMAIN_NAMEとSUBDOMAINはZAP-HostingのプロダクトページでVPSの`ホス
:::
-`zap.cloud`の部分をDOMAIN_NAMEに、前半の部分をSUBDOMAINに入力してください(例:silver-octopus-xxxxx)。
+`zap.cloud`部分をDOMAIN_NAMEに、前半の部分をSUBDOMAINに入力してください(例:silver-octopus-xxxxx)。

:::warning HTTPS必須
-.envファイルに直接IPアドレスを使わないでください。n8nはHTTPS接続が必須で、SSL証明書はドメインに対してのみ発行されるため、IPアドレスでは証明書が発行されません。
+.envファイルに直接IPアドレスを使わないでください。n8nはHTTPS接続が必須で、SSL証明書はドメインに対してのみ発行されるため、IPアドレスでは発行されません。
:::
-もし自分のドメインでn8nをホストしたい場合は、ドメインのDNSマネージャーでn8n用のサブドメインを作成し、VPSのIPアドレスを指すAレコードを設定してください。
+もし自分のドメインでn8nをホストしたい場合は、ドメインのDNSマネージャーでサブドメインを作成し、VPSのIPアドレスを指すAレコードを設定してください。
-| 名前 | 種類 | 値 | TTL | 優先度 |
-| ---------------- | ---- | -------------- | ---- | ------ |
-| n8n (サブドメイン) | A | IPv4アドレス | 1440 | 0 |
+| 名前 | 種類 | 値 | TTL | 優先度 |
+| ---------------- | ---- | -------------- | ---- | -------- |
+| n8n (サブドメイン) | A | IPv4アドレス | 1440 | 0 |
### ローカルファイル用ディレクトリ作成
@@ -178,17 +182,17 @@ volumes:
traefik_data:
```
-これでn8nがインストールされ、SSL証明書が発行され、ドメインでn8nが公開されます。
+これでn8nがインストールされ、SSL証明書が発行され、ドメインでn8nが公開される設定になります。
-### n8nの起動
+### n8nを起動
-n8nを起動するには、以下のコマンドを実行します:
+n8nを起動するには、以下のコマンドを実行:
```
sudo docker compose up -d
```
-停止する場合は、こちら:
+停止する場合は:
```
sudo docker compose stop
@@ -196,7 +200,7 @@ sudo docker compose stop
### n8nへのアクセス
-起動後、ブラウザでURL(またはホスト名)にアクセスしてセットアップページを開きます。ここで管理者アカウントを作成してください。
+起動後はブラウザでURL(またはホスト名)にアクセスし、セットアップ画面を開きます。ここで管理者アカウントを作成してください。

@@ -204,11 +208,11 @@ sudo docker compose stop
パスワードは忘れないようにしっかり覚えておきましょう!
:::
-次に簡単なアンケートが表示され、基本情報の入力を求められます。
+続いて簡単なアンケートが表示され、基本情報の入力を求められます。

-任意で、有料機能の無料アクセスを得るためにメールアドレスを入力し、ライセンスキーをメールで受け取ることも可能です。興味があればメールアドレスを入力してリクエストしてください。
+任意で、有料機能の無料アクセスを得るためにメールアドレスを入力し、ライセンスキーをメールで受け取ることも可能。興味があればメールアドレスを入力してリクエストしてください。

@@ -220,7 +224,7 @@ sudo docker compose stop

-白紙のキャンバスから始めるか、テンプレートを使うか選べます。n8nのセットアップは完了です!
+白紙のキャンバスから始めるか、テンプレートを使うか選べます。n8nのセットアップ完了です!

@@ -228,13 +232,10 @@ sudo docker compose stop
## まとめと追加リソース
-お疲れさま!n8nのサーバーへのインストールが完了し、すぐに使い始められます。以下のリソースもぜひチェックして、サーバー設定の参考にしてください。
+お疲れさま!サーバーにn8nを無事インストールできました。これからすぐに使い始められます。さらに役立つ情報として、以下のリソースもチェックしてみてください。
- [n8n.io](https://n8n.io/) - 公式サイト
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - n8nドキュメント
-ここにない質問があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しているので安心です!🙂
-
-
+ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応していますよ!🙂
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index d62bc55c6..3c033a9c6 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
title: "LinuxサーバーにCockpitをセットアップ - Webインターフェースでサーバー管理"
-description: "初心者も上級者も使えるCockpitのWebインターフェースでLinuxサーバーを効率的に管理する方法 → 今すぐチェック"
+description: "初心者も上級者も使いやすいCockpitのWebインターフェースでLinuxサーバーを効率的に管理 → 今すぐチェック"
sidebar_label: Cockpitのインストール
services:
- vserver
@@ -13,36 +13,41 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
Cockpitは、1台または複数のLinuxサーバー(クラスタ)を管理するためのWebインターフェースです。シンプルなログ出力からRAID管理まで、多彩な機能を備えています。
-初心者にも使いやすく、短時間で重要な情報を確認・管理したい上級者にもピッタリ。さらに、ほぼどんなデバイスからでもアクセス可能です。
+初心者にも使いやすく、重要な情報を短時間で確認・管理したい上級者にもピッタリ。さらに、ほぼどんなデバイスからでもアクセス可能です。
プロジェクトの公式サイトはこちら → https://cockpit-project.org/ 。
+## One Click AppsインストーラーでCockpitをインストール
+
+VPSのWebインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Cockpit**を直接インストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開いて**Cockpit**を検索し、お好みのプロジェクト・環境・ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。
+これにより、コマンドラインでの手動セットアップなしで、Webベースの管理、カスタムドメイン対応、SSL発行(対応環境のみ)などのメリットを活かしつつ、素早く簡単に**Cockpit**を導入・管理できます。
+
:::info
このガイドはDebian(Buster以降)およびUbuntu(Bionic Beaver以降)向けのインストール方法を解説しています。Fedora、Red Hat、Fedora CoreOS、CentOS、Clear Linux、Arch Linux、Tumbleweed向けのインストール方法はプロジェクトページで確認可能です。
:::
-## インストール
+## インストール手順
-まずはサーバーを最新状態にアップデートしましょう:
+まずはサーバーをアップデートしましょう:
```
// アップデート
sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
-続いてCockpitをインストールします:
+続いてCockpitをインストールします:
```
// Cockpitのインストール
sudo apt install cockpit -y
```
-インストールが完了したら、IPアドレス:9090でCockpitのパネルにアクセスできます。
-ログインはサーバーの通常のユーザーアカウント情報を使って行います。
+インストール完了後、IPアドレス:9090でCockpitパネルにアクセス可能です。
+ログインはサーバー/ユーザーの通常のログイン情報を使います。

## まとめ
-おめでとうございます!Cockpitのインストールと設定が無事に完了しました。
-もし何か質問や問題があれば、毎日対応しているサポートチームまでお気軽にお問い合わせください!
+おめでとうございます!Cockpitのインストールと設定が無事完了しました。
+もし質問や問題があれば、いつでも対応可能なサポートチームまでお気軽にお問い合わせください!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index c3baa9329..0a0252f5d 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-gitlab
title: "LinuxサーバーにGitLabをセットアップ - 自分だけのDevOpsプラットフォームをホストしよう"
-description: "LinuxでGitLabを効率的にセットアップしてDevOpsワークフローを最適化し、チームコラボレーションを強化 → 今すぐチェック"
+description: "LinuxでGitLabを効率的にセットアップしてDevOpsワークフローを最適化し、チームコラボレーションを強化する方法をチェック → 今すぐ詳しく見る"
sidebar_label: GitLabのインストール
services:
- vserver
@@ -14,24 +14,28 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-GitLabは、チームがコードでコラボし、ワークフローを自動化し、ソフトウェア開発のライフサイクル全体を効率的に管理できる包括的なDevOpsプラットフォームです。このガイドでは、LinuxサーバーにGitLabをインストールする方法を解説します。
+GitLabは、チームがコードでコラボし、ワークフローを自動化し、ソフトウェア開発ライフサイクル全体を効率的に管理できる包括的なDevOpsプラットフォームです。このガイドでは、LinuxサーバーにGitLabをインストールする方法を解説します。

+## One Click AppsインストーラーでGitLabをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**GitLab**をインストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開き、**GitLab**を検索して、プロジェクト、環境、ドメイン設定を選択してデプロイを開始しましょう。これにより、コマンドラインでの手動セットアップなしで、統合されたウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、利用可能な場合はSSL証明書の発行などのメリットを享受しつつ、素早く簡単に**GitLab**を展開・管理できます。
+
## 準備
-以下の要件は公式の[GitLabチーム](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html)によって推奨されており、後々のトラブルを避けるためにも必ず事前に確認しておくことをおすすめします。
+以下の要件は公式の[GitLabチーム](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html)によって推奨されており、後々のトラブルを避けるために必ず事前に確認しておくことをおすすめします。
#### ハードウェア
-| コンポーネント | 最低要件 | 推奨 |
-| -------------- | ---------------------- | ------------------------- |
-| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| ストレージ | 10 GB | 50+ GB |
-| 帯域幅 | 100 mbit/s (上り下り) | 100 mbit/s (上り下り) |
+| コンポーネント | 最低要件 | 推奨要件 |
+| -------------- | --------------------- | -------------------------- |
+| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| ストレージ | 10 GB | 50 GB以上 |
+| 帯域幅 | 100 Mbit/s (上り下り) | 100 Mbit/s (上り下り) |
#### ソフトウェア
@@ -39,34 +43,35 @@ GitLabは、チームがコードでコラボし、ワークフローを自動
| ---------------- | -------------------------------------------------------------- |
| OS | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian(10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
| データベース | PostgreSQL 14.9+ |
-| Webサーバー | NGINX (GitLabに同梱), Puma 6.4.2+ |
+| ウェブサーバー | NGINX (GitLabに同梱), Puma 6.4.2+ |
| その他 | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
最新かつ正確な仕様情報は、GitLab公式の[ハードウェア要件](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html)ドキュメントを必ずご確認ください。
:::
-LinuxサーバーにGitLabをインストールするには、SSHクライアントで接続する必要があります。詳しくは[初期アクセス(SSH)](vserver-linux-ssh.md)ガイドを参照してください。
+GitLabをLinuxサーバーにインストールするには、SSHクライアントで接続する必要があります。詳しくは[初期アクセス(SSH)](vserver-linux-ssh.md)ガイドをご覧ください。
-接続が確立したら、GitLabのインストールに必要なパッケージをインストールしましょう。
+接続が確立したら、GitLabのインストールに必要なパッケージのインストールを始めましょう。
-## ステップ1: 依存関係のインストール
+## ステップ1:依存関係のインストール
-まず、GitLabインストーラーを動かすために必要な依存関係をインストールします。以下のコマンドでLinuxサーバーに必要なパッケージを入れましょう。
+まず、GitLabインストーラーを動かすために必要な依存関係をインストールします。以下のコマンドでLinuxサーバーに必要なパッケージをインストールしてください。
-パッケージリストを最新に更新し、OpenSSHサーバーと必要な前提パッケージをインストールします。これがGitLabのWebインターフェースをホストする仕組みです。
+パッケージリストを最新に更新し、OpenSSHサーバーと必要な前提パッケージをインストールします。これがGitLabのウェブインターフェースをホストする基盤となります。
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
```
-メール通知を使いたい場合は、Postfix(SMTPサーバー)もインストール可能です。これは**任意**です。
+メール通知機能を使いたい場合は、Postfix(SMTPサーバー)もインストール可能です。これは**任意**です。
メール通知を使う場合は、以下のコマンドでPostfixをインストールしてください。
+
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -75,16 +80,17 @@ sudo apt-get install -y postfix
-パッケージリストを最新に更新し、OpenSSHサーバーと必要な前提パッケージをインストールします。これがGitLabのWebインターフェースをホストする仕組みです。
+パッケージリストを最新に更新し、OpenSSHサーバーと必要な前提パッケージをインストールします。これがGitLabのウェブインターフェースをホストする基盤となります。
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
```
-メール通知を使いたい場合は、Postfix(SMTPサーバー)もインストール可能です。これは**任意**です。
+メール通知機能を使いたい場合は、Postfix(SMTPサーバー)もインストール可能です。これは**任意**です。
メール通知を使う場合は、以下のコマンドでPostfixをインストールしてください。
+
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -93,13 +99,13 @@ sudo apt-get install -y postfix
-OpenSSHサーバーと必要な前提パッケージをインストールします。これがGitLabのWebインターフェースをホストする仕組みです。
+OpenSSHサーバーと必要な前提パッケージをインストールします。これがGitLabのウェブインターフェースをホストする基盤となります。
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-次に、OpenSSHデーモンが有効になっているか確認し、必要なら起動します。
+次に、OpenSSHデーモンが有効になっているか以下のコマンドで確認し、有効化・起動します。
```
sudo systemctl status sshd
@@ -115,7 +121,7 @@ sudo systemctl start sshd
sudo systemctl status firewalld
```
-使っている場合は、必要なポート(デフォルトで80と443)を開放しましょう。
+使っている場合は、デフォルトで必要なポート(80と443)を開放しましょう。
```
sudo firewall-cmd --permanent --add-service=http
@@ -123,7 +129,7 @@ sudo firewall-cmd --permanent --add-service=https
sudo systemctl reload firewalld
```
-メール通知を使いたい場合は、Postfix(SMTPサーバー)もインストール可能です。これは**任意**です。
+メール通知機能を使いたい場合は、Postfix(SMTPサーバー)もインストール可能です。これは**任意**です。
メール通知を使う場合は、以下のコマンドでPostfixをインストールし、有効化・起動してください。
@@ -137,16 +143,16 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-Postfixのインストール中に設定画面が表示されたら、「Internet Site」を選択してEnterを押してください。メール名にはLinuxサーバーの外部DNSを入力し、Enterを押します。追加の画面が出た場合はすべてEnterでデフォルト設定を受け入れてください。
+Postfixのインストール中に設定画面が表示された場合は、「Internet Site」を選択してEnterを押してください。メール名にはLinuxサーバーの外部DNS名を入力しEnterを押します。追加の画面が出た場合は、すべてデフォルト設定でEnterを押して進めてください。
-別のメール送信方法を使いたい場合は、このステップをスキップし、GitLabインストール後に公式GitLabチームのガイドに従って[外部SMTPサーバーを設定](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp)してください。
+別のメール送信ソリューションを使いたい場合はこのステップをスキップし、GitLabインストール後に公式GitLabチームのガイドに従って[外部SMTPサーバーを設定](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp)してください。
:::
-## ステップ2: GitLabのインストール
+## ステップ2:GitLabのインストール
-依存関係のインストールが完了したら、いよいよGitLab本体をインストールします。
+必要な依存関係のインストールが完了したら、いよいよGitLabをインストールします。
-ここでは公式パッケージリポジトリから直接インストールする方法を紹介します。
+このガイドでは、公式パッケージリポジトリから直接GitLabをインストールします。
@@ -157,7 +163,7 @@ Postfixのインストール中に設定画面が表示されたら、「Interne
curl https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.deb.sh | sudo bash
```
-追加が完了したら、`gitlab-ee`パッケージをインストールします。
+完了したら、`gitlab-ee`パッケージをインストールします。
```bash
sudo apt-get install -y gitlab-ee
@@ -171,7 +177,7 @@ sudo apt-get install -y gitlab-ee
curl -sS https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.rpm.sh | sudo bash
```
-追加が完了したら、`gitlab-ee`パッケージをインストールします。
+完了したら、`gitlab-ee`パッケージをインストールします。
```bash
sudo zypper install gitlab-ee
@@ -180,11 +186,11 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-インストールが完了したら、次のセクションでサーバーを正常に動作させるための基本設定を行います。
+インストールが完了すると、LinuxサーバーにGitLabが準備されます。次のセクションで、サーバーを正常に動作させるための基本設定を行いましょう。
-## ステップ3: GitLabの設定
+## ステップ3:GitLabの設定
-正常に動作させるために、設定ファイルを編集します。まずはお好みのテキストエディタでGitLabの設定ファイルを開きましょう。ここでは`nano`を例にします。
+正常に動作させるために、設定ファイルの一部を編集します。まずはお好みのテキストエディタでGitLabの設定ファイルを開きます。ここでは例として`nano`を使います。
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
@@ -195,22 +201,22 @@ sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
## GitLab URL
-##! GitLabにアクセスするためのURL
-##! 詳細は以下を参照:
+##! GitLabにアクセスするためのURL。
+##! external_urlの設定詳細は以下を参照:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
-##! インストールやアップグレード時には環境変数
+##! 注意:インストールやアップグレード時に環境変数
##! EXTERNAL_URLの値がここに反映されます。
-##! AWS EC2の場合はパブリックホスト名/IPを自動取得します。
-##! 詳細は以下を参照:
+##! AWS EC2インスタンスの場合は、AWSからパブリックホスト名/IPアドレスを取得します。
+##! 詳細は以下を参照:
##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
external_url 'http`s`://`あなたのドメインまたはLinuxサーバーのIPv4アドレス`'
```
-さらに、`letsencrypt['contact_emails']`の行にメールアドレスを入力することをおすすめします。これによりLet's Encryptから自動で無料SSL証明書の通知が届きます。
+さらに、`letsencrypt['contact_emails']`の行にメールアドレスを入力することをおすすめします。これによりLet's Encryptから自動で無料SSL証明書の通知や連絡が届きます。
:::note
-無料SSL証明書をLet's Encryptから取得するにはドメインが必要です。IPアドレスでは取得できません。
+無料のSSL証明書をLet's Encryptから取得するにはドメインが必要です。IPアドレスでは直接取得できません。
:::
@@ -224,30 +230,31 @@ external_url 'http`s`://`あなたのドメインまたはLinuxサーバーのIP
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
# letsencrypt['wwwroot'] = '/var/opt/gitlab/nginx/www'
-# 詳細は https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically を参照
+# 設定詳細は以下を参照:
+# https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
-# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # 数字かcron式
+# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # 数字またはcron式
# letsencrypt['auto_renew_day_of_month'] = "*/4"
# letsencrypt['auto_renew_log_directory'] = '/var/log/gitlab/lets-encrypt'
# letsencrypt['alt_names'] = []
```
:::tip
-`CTRL+W`で`letsencrypt['contact_emails']`を検索するとファイル内を手早く探せます。
+`CTRL+W`で`letsencrypt['contact_emails']`を検索するとファイル内を簡単に探せます。
:::
-編集が終わったら、`CTRL+X` → `Y` → `Enter`で保存して終了します。
+編集が終わったら、`CTRL+X`、`Y`、`Enter`の順に押して変更を保存して終了します。
-最後に以下のコマンドでGitLabを新しい設定で再構成します。
+最後に、以下のコマンドでGitLabを新しい設定で再構成します。
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-この処理は少し時間がかかります。設定情報を元にGitLabが初期化され、ドメインを使っていればSSL証明書も自動発行されます。
+この処理は少し時間がかかります。設定情報を元にGitLabを初期化し、ドメインを使っていればSSL証明書も自動発行されます。
-## ステップ4: Webインターフェースへのアクセス
+## ステップ4:ウェブインターフェースにアクセス
初期化が完了したら、ブラウザからサーバーにアクセスできます。以下のようにドメイン名またはIPアドレスを入力してください。
@@ -269,29 +276,29 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
-# 警告: この値は以下の条件でのみ有効です
+# 警告:この値は以下の条件でのみ有効です
-# 1. 手動で設定されている場合(`GITLAB_ROOT_PASSWORD`環境変数か`gitlab_rails['initial_root_password']`設定)
+# 1. 手動で設定されている場合(`GITLAB_ROOT_PASSWORD`環境変数や`gitlab_rails['initial_root_password']`設定)
# 2. パスワードがUIやコマンドラインで変更されていない場合
#
-# もしここにあるパスワードでログインできない場合は、以下の手順で管理者パスワードをリセットしてください。
+# もしここにあるパスワードでログインできない場合は、以下を参照して管理者パスワードをリセットしてください。
# https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password
Password: `[ここにパスワードが表示されます]`
-# 注意: このファイルは24時間後の最初の再構成時に自動削除されます。
+# 注意:このファイルは初回の再構成実行後24時間以内に自動削除されます。
```
-ログイン画面でユーザー名とパスワードを入力すると、GitLabのダッシュボードにアクセスできます。
+ログイン画面でユーザー名とパスワードを入力すると、GitLabのダッシュボードに入れます。これで自分だけのLinuxサーバー上にGitLabパネルが立ち上がりました。

-セキュリティのため、`root`ユーザーのパスワード変更や新規ユーザー作成を強くおすすめします。画面左下の**Admin**から**Overview->Users**に進むとユーザー管理ができます。
+`root`ユーザーのパスワード変更や新規ユーザー作成は、左下の**Admin**から**Overview->Users**で行えます。ここでGitLabインスタンスのユーザー管理が可能です。
-## オプション: ufwでファイアウォールを設定する
+## オプション:ufwでファイアウォールを設定
ファイアウォール設定をしたくない場合や、OpenSUSEで既に`firewalld`を使っている場合はこのセクションはスキップしてOKです。
@@ -299,7 +306,7 @@ Password: `[ここにパスワードが表示されます]`
### ufwのインストール
-すでに`ufw`が入っている場合はこのステップはスキップしてください。
+すでに`ufw`がインストール済みならこのステップはスキップしてください。
@@ -328,7 +335,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### ファイアウォールを有効化
:::warning
-この操作で許可していないポートへのアクセスはすべてブロックされます。実行前にホワイトリストが正しく設定されているか必ず確認してください。
+この操作で許可していないポートへのアクセスはすべてブロックされます。実行前にホワイトリスト設定を必ず確認してください。
:::
以下のコマンドでファイアウォールを有効にします。
@@ -339,8 +346,8 @@ sudo ufw enable
## まとめ
-おめでとうございます!GitLabのインストールが無事完了しました!もし質問や問題があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しています!
+おめでとうございます!GitLabのインストールが無事完了しました。もし質問や問題があれば、毎日対応しているサポートチームまでお気軽にお問い合わせください。
-さらに細かい設定をしたい場合は、[公式GitLabドキュメント](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html)の次のステップを読むのがおすすめです。
+さらに細かい設定をしたい場合は、[公式GitLabドキュメント](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html)の次のステップを読むことをおすすめします。
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 0e7682d38..e83871ff3 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -20,46 +20,46 @@ Joplinはオープンソースのノート&ToDoアプリで、Markdownベー
自分でこのサービスをホストしてみたい?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部わかりやすく解説するよ。
+## One Click AppsインストーラーでJoplinをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Joplin**を直接インストールできるよ。初期セットアップが終わったらアプリカタログを開いて**Joplin**を検索し、好きなプロジェクト・環境・ドメイン設定でデプロイ開始。コマンドライン不要で手軽にJoplinを展開・管理できるし、ウェブベースの管理画面やカスタムドメイン対応、SSL設定も利用可能。
+
:::danger Linuxのデスクトップ版が必要
-このアプリはグラフィカルユーザーインターフェースを備えたLinuxシステムでのみインストール・使用可能です。ここではUbuntu Desktop 25.04を例にしています。
+このアプリはGUI付きのLinux環境でのみインストール・使用可能。ここではUbuntu Desktop 25.04を例にしてるよ。
:::
+## 必要条件
+**Joplin**をインストールする前に、スムーズな導入と快適な動作のためにホスティング環境が以下の条件を満たしているか確認しよう。
-## 前提条件
-
-**Joplin**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスのためにホスティング環境が以下の要件を満たしているか確認しよう。
-
-| ハードウェア | 最低限 | ZAP-Hosting推奨 |
+| ハードウェア | 最低条件 | ZAP-Hosting推奨 |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU| 1 vCPUコア | 4 vCPUコア |
-| RAM| 2 GB | 4 GB |
+| CPU | 1 vCPUコア | 4 vCPUコア |
+| RAM | 2 GB | 4 GB |
| ディスク容量 | 250 MB | 250 MB |
-ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、対応OS上で動作していることが必須。インストール前に以下をチェックしてね:
+ソフトウェアは必要な依存関係がインストールされていて、対応OS上で動作する必要があるよ。インストール前に以下の条件を満たしているかチェックしてね:
**依存関係:** `Libfuse2`
**OS:** デスクトップ対応のLinux
-依存関係が揃っていて、正しいOSバージョンを使っているか必ず確認し、Joplinのインストール時の互換性トラブルを防ごう。
-
-
+依存関係が揃っていて、正しいOSバージョンを使っていることを確認しよう。そうしないとJoplinのインストール時にトラブルになるかも。
## 準備
**Joplin**のセットアップ前に、システムの準備をしよう。OSを最新にアップデートし、必要な依存関係をインストールすることで、安定した環境を作り、インストール中や後の問題を防げるよ。
-
### システムのアップデート
最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムアップデートを実行しよう。以下のコマンドを使ってね:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
+
これで最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用されるよ。
### 依存関係のインストール
@@ -67,65 +67,52 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
#### Libfuse2
JoplinにはLibfuse2が必要だから、以下のコマンドでインストールしてね:
+
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## インストール
-要件を満たし準備が整ったら、Joplinのインストールに進もう。以下のコマンドを実行してね:
+必要条件を満たし準備が整ったら、Joplinのインストールを始めよう。以下のコマンドを実行してね:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-公式インストールスクリプトを使ってJoplinがダウンロード&インストールされるよ。完了するまで待って、その後すぐにアプリを起動できるよ。
-
-
+公式のインストールスクリプトがJoplinをダウンロード&インストールしてくれるよ。完了するまで待って、その後すぐにアプリを起動できるよ。

-
-
## 設定
Joplinをインストールしたら、基本設定をして自分の使い方に合わせよう。設定は*設定*メニューからアクセスできるよ。
**同期**
-JoplinはNextcloud、Dropbox、OneDrive、WebDAVなど複数の同期先に対応。好きなプロバイダーを「同期」から選んで認証情報を入力しよう。これでデバイス間でノートを最新に保てる。
+JoplinはNextcloud、Dropbox、OneDrive、WebDAVなど複数の同期先に対応。好きなサービスを「同期」設定で選んで認証情報を入力しよう。これでデバイス間でノートが常に最新に保たれるよ。
**暗号化**
-同期ノートを安全にするため、「暗号化」設定でエンドツーエンド暗号化を有効にしよう。キーが生成され、ノートにアクセスするすべてのデバイスで設定が必要だよ。
+同期ノートを安全に保つため、「暗号化」設定でエンドツーエンド暗号化を有効にしよう。キーが生成されるので、ノートにアクセスする全デバイスで設定が必要だよ。
**エディター&外観**
-JoplinはMarkdownでノートを作成。プレビューの自動表示やフォントの種類・サイズは「エディター」設定で調整可能。
+JoplinはMarkdownでノートを作成。プレビューの自動表示やフォントの種類・サイズは「エディター」設定で調整できるよ。
**プラグイン&拡張機能**
-内蔵のプラグインマネージャーで、図表サポートやカレンダー連携、高度なタグ管理など追加機能をインストールできるよ。
+内蔵のプラグインマネージャーで、図表サポートやカレンダー連携、高度なタグ管理など追加機能をインストール可能。
**ウェブクリッパー**
-オプションで「Joplin Web Clipper」ブラウザ拡張を有効にすると、ウェブページや選択部分を直接ノートとして保存できる。
-
-これらの基本設定で、タスク管理、プロジェクトドキュメント、個人の知識ベースなど幅広い用途にJoplinを使えるよ。
-
+オプションで「Joplin Web Clipper」ブラウザ拡張を有効にすれば、ウェブページや選択部分を直接ノートとして保存できるよ。
+これらの基本設定で、タスク管理やプロジェクトドキュメント、個人の知識ベースなど幅広い用途にJoplinを活用できるよ。

+## まとめ&追加リソース
-
-
-## まとめと追加リソース
-
-おめでとう!これでVPS/専用サーバーにJoplinを無事インストール&設定できたよ。さらにサーバー設定の参考になる以下のリソースもチェックしてみてね。
+おめでとう!これでVPS/専用サーバーにJoplinを無事インストール&設定できたよ。さらに役立つ情報やサポートが欲しいなら、以下のリソースもチェックしてみてね:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - 公式サイト
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplinヘルプセンター
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでも気軽にサポートチームに連絡してね。毎日対応してるから安心して!🙂
-
-
+ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽にサポートチームに連絡してね。毎日対応してるから安心して!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index fd69b6abe..ec8a20dd3 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
id: vserver-linux-nextcloud
-title: "LinuxサーバーにNextcloudをセットアップ - プライベートクラウドストレージを構築しよう"
+title: "LinuxサーバーにNextcloudをセットアップ - あなただけのプライベートクラウドストレージを作ろう"
description: "Linuxで高性能なNextcloudサーバーをセットアップして最適なクラウドホスティングを実現 → 今すぐチェック"
-sidebar_label: Nextcloudのインストール
+sidebar_label: Nextcloudをインストール
services:
- vserver
- dedicated
@@ -16,36 +16,39 @@ Nextcloudはオープンソースのクラウドソリューションで、Owncl

-Nextcloudサーバーをホスティングするにあたり、最適なパフォーマンス、安定性、機能性を実現するために以下のセットアップを推奨します。NextcloudサーバーはWindowsやMacOSとは互換性がありません。仮想化などの追加の工夫なしでは動作しません。
+Nextcloudサーバーをホスティングする際に、最適なパフォーマンス、安定性、機能性を実現するために以下のセットアップを推奨します。NextcloudサーバーはWindowsやMacOSとは互換性がありません。少なくとも仮想化などの追加の工夫なしでは動作しません。
+
+## One Click AppsインストーラーでNextcloudをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**Nextcloud**をインストールできます。初期セットアップが完了したら、アプリカタログを開き、**Nextcloud**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。これにより、コマンドラインでの手動セットアップなしで、統合されたウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、SSLプロビジョニング(利用可能な場合)を活用しつつ、素早く簡単に**Nextcloud**を展開・管理できます。
## 準備
-以下の要件は開発者の推奨と当社の経験に基づいています。これらを満たさない場合、問題が発生する可能性があります。
+以下の要件は開発者推奨および当社の経験に基づいています。これらを満たさない場合、問題が発生する可能性があります。
#### ハードウェア
-| コンポーネント | 最低要件 | 推奨スペック |
-| -------------- | ---------------------- | ---------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2GHz以上 |
-| RAM | 512 MB | 4GB以上 |
-| ストレージ | 10 GB | 50GB以上 |
-| 帯域幅 | 100 Mbit/s (上り・下り) | 複数ユーザー利用なら500 Mbit/s推奨 |
+| コンポーネント | 最低要件 | 推奨 |
+| -------------- | ---------------------- | -------------------------- |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2GHz以上 |
+| RAM | 512 MB | 4GB以上 |
+| ストレージ | 10 GB | 50GB以上 |
+| 帯域幅 | 100 Mbit/s (上り下り) | 500 Mbit/s (上り下り) 複数ユーザー利用時に推奨 |
#### ソフトウェア
-| プラットフォーム | オプション |
-| ---------------- | -------------------------------------------------------------- |
-| OS | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
-| データベース | MySQLまたはMariaDB 5.5+(推奨)、SQLite(テストや最小構成のみ推奨) |
-| Webサーバー | Apache 2.4 + `mod_php` または `php-fpm`(推奨) |
-| PHP | 5.6, 7.0(推奨)、7.1(推奨)、7.2 |
-
-LinuxサーバーにクラウドをインストールするにはSSHクライアントで接続する必要があります。SSHの使い方がわからない場合は、こちらのガイドを参考にしてください: [初期アクセス (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+| プラットフォーム | オプション |
+| ---------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| OS | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
+| データベース | MySQLまたはMariaDB 5.5+(推奨)、SQLite(テストや最小構成のみ推奨) |
+| ウェブサーバー | Apache 2.4 + `mod_php` または `php-fpm`(推奨) |
+| PHP | 5.6、7.0(推奨)、7.1(推奨)、7.2 |
-接続が確立したら、Nextcloudのインストールに必要なパッケージをインストールします。これにはWebサーバーとPHPのインストールが含まれます。
+LinuxサーバーにクラウドをインストールするにはSSHクライアントで接続する必要があります。SSHの使い方がわからない場合は、こちらのガイドを参考にしてください: [初期アクセス(SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+接続が確立したら、Nextcloudのインストールに必要なパッケージをインストールしましょう。ウェブサーバーとPHPのインストールが含まれます。
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -56,7 +59,7 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
-**Apache(Webサーバー)**
+**Apache(ウェブサーバー)**
🗄️ Debian 8/9/10:
```
@@ -68,42 +71,42 @@ sudo apt -y install apache2
🗄️ Debian 8:
```
-# ステップ1: PHP 7.3 PPAリポジトリの追加
+# ステップ1: PHP 7.3 PPAリポジトリを追加
sudo apt -y install lsb-release apt-transport-https ca-certificates
sudo wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/php7.3.list
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
sudo apt -y install php7.3
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
🗄️ Debian 9:
```
-# ステップ1: PHP 7.3 PPAリポジトリの追加
+# ステップ1: PHP 7.3 PPAリポジトリを追加
sudo apt -y install lsb-release apt-transport-https ca-certificates
sudo wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/php7.3.list
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
sudo apt -y install php7.3
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
🗄️ Debian 10:
```
-# ステップ1: PHP 7.3のインストール
+# ステップ1: PHP 7.3をインストール
sudo apt -y install php php-common
-# ステップ2: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ2: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
sudo apt -y install php-cli php-fpm php-json php-pdo php-mysql php-zip php-gd php-mbstring php-curl php-xml php-pear php-bcmath
```
-動作確認のためPHPバージョンをチェック
+PHPのバージョンを確認して動作をチェック
```
php -v
```
@@ -113,7 +116,7 @@ php -v
-**Apache(Webサーバー)**
+**Apache(ウェブサーバー)**
🗄️ Ubuntu 16.X/18.X/19.X:
```
@@ -125,57 +128,56 @@ sudo apt-get -y install apache2
🗄️ Ubuntu 16.X:
```
-# ステップ1: PHP 7.3 PPAの追加
+# ステップ1: PHP 7.3 PPAを追加
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y php7.3
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
🗄️ Ubuntu 18.X:
```
-# ステップ1: PHP 7.3 PPAの追加
+# ステップ1: PHP 7.3 PPAを追加
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y php7.3
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
🗄️ Ubuntu 19.X:
```
-# ステップ1: PHP 7.3 PPAの追加
+# ステップ1: PHP 7.3 PPAを追加
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y php7.3
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
-動作確認のためPHPバージョンをチェック
+PHPのバージョンを確認して動作をチェック
```
php -v
```
-
-**Apache(Webサーバー)**
+**Apache(ウェブサーバー)**
🗄️ CentOS 6:
```
@@ -214,42 +216,42 @@ sudo systemctl enable httpd
🗄️ CentOS 6:
```
-# ステップ1: Yumリポジトリのセットアップ
+# ステップ1: Yumリポジトリをセットアップ
yum install epel-release
rpm -Uvh http://rpms.famillecollet.com/enterprise/remi-release-6.rpm
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
yum --enablerepo=remi-php73 install php
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
yum --enablerepo=remi-php73 install php-xml php-soap php-xmlrpc php-mbstring php-json php-gd php-mcrypt
```
🗄️ CentOS 7:
```
-# ステップ1: Yumリポジトリのセットアップ
+# ステップ1: Yumリポジトリをセットアップ
yum install epel-release
rpm -Uvh http://rpms.famillecollet.com/enterprise/remi-release-7.rpm
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
yum --enablerepo=remi-php73 install php
-# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールのインストール
+# ステップ3: PHP 7.3拡張モジュールをインストール
yum --enablerepo=remi-php73 install php-xml php-soap php-xmlrpc php-mbstring php-json php-gd php-mcrypt
```
🗄️ CentOS 8:
```
-# ステップ1: Yumリポジトリのセットアップ
+# ステップ1: Yumリポジトリをセットアップ
dnf install dnf-utils http://rpms.remirepo.net/enterprise/remi-release-8.rpm
-# ステップ2: PHP 7.3のインストール
+# ステップ2: PHP 7.3をインストール
dnf module reset php
dnf module enable php:remi-7.3
dnf install php
```
-動作確認のためPHPバージョンをチェック
+PHPのバージョンを確認して動作をチェック
```
php -v
```
@@ -259,7 +261,6 @@ php -v
次に、Nextcloudの情報を保存するためのデータベースの種類を決めます。選択肢はいくつかあります:
-
@@ -267,12 +268,12 @@ php -v
MariaDBを使う場合は以下の手順を実行してください:
-パッケージのインストール:
+パッケージのインストール:
```
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-インストール中にrootパスワードの設定を求められます。もしパスワード設定がなければ、デフォルトは空白です。これはセキュリティ上問題があるので、すぐに変更してください!
+インストール中にrootパスワードの設定を求められます。もしパスワード設定がなければ、デフォルトは空白です。これは安全ではないので、すぐに変更してください!
次にデータベースサーバーに接続し、必要なデータベースを作成します:
@@ -298,7 +299,7 @@ GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
```
-完了したらCtrl-Dでデータベースを終了し、次のステップに進みます。
+完了したらCtrl-Dでデータベースから抜けて、次のステップに進みましょう。
@@ -306,12 +307,12 @@ FLUSH PRIVILEGES;
MySQLを使う場合は以下の手順を実行してください:
-パッケージのインストール:
+パッケージのインストール:
```
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-インストール中にrootパスワードの設定を求められます。もしパスワード設定がなければ、デフォルトは空白です。これはセキュリティ上問題があるので、すぐに変更してください!
+インストール中にrootパスワードの設定を求められます。もしパスワード設定がなければ、デフォルトは空白です。これは安全ではないので、すぐに変更してください!
次にデータベースサーバーに接続し、必要なデータベースを作成します:
@@ -330,7 +331,6 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
rootユーザーを使ってこのステップを省略しないでください。安全ではなく、データが危険にさらされます!
:::
-
最後に、新しいユーザーに権限を付与します:
```SQL
@@ -338,20 +338,20 @@ GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
```
-完了したらCtrl-Dでデータベースを終了し、次のステップに進みます。
+完了したらCtrl-Dでデータベースから抜けて、次のステップに進みましょう。
PostgreSQLを使う場合は以下の手順を実行してください:
-パッケージのインストール:
+パッケージのインストール:
```
sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-インストール中にrootパスワードの設定を求められます。もしパスワード設定がなければ、デフォルトは空白です。これはセキュリティ上問題があるので、すぐに変更してください!
+インストール中にrootパスワードの設定を求められます。もしパスワード設定がなければ、デフォルトは空白です。これは安全ではないので、すぐに変更してください!
次にデータベースサーバーに接続し、必要なデータベースを作成します:
@@ -377,7 +377,7 @@ grant all privileges on database mydb to myuser;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-完了したらCtrl-Dでデータベースを終了します。その後、PostgreSQLデータベースはWebインストーラーか**config.php**設定ファイルで変更可能です。
+完了したらCtrl-Dでデータベースから抜けます。その後、PostgreSQLデータベースはウェブインストーラーか**config.php**設定ファイルで修正可能です。
```
SQLiteを使う場合は以下の手順を実行してください:
-パッケージのインストール:
+パッケージのインストール:
```
apt-get install sqlite3 php-sqlite3
```
@@ -407,7 +407,7 @@ apt-get install sqlite3 php-sqlite3
sqlite3 DatabaseName.db
```
-その後、SQLite 3データベースはWebインストーラーか**config.php**設定ファイルで変更可能です。
+その後、SQLite 3データベースはウェブインストーラーか**config.php**設定ファイルで修正可能です。
```
@@ -515,11 +515,11 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
## Nextcloudの管理
-Nextcloudにはブラウザからだけでなく、スマホやPCのアプリからもアクセス可能です。ダウンロードはこちらから:https://nextcloud.com/install/#install-clients
+Nextcloudにはブラウザだけでなく、スマホやPCのアプリからもアクセス可能です。ダウンロードはこちらから:https://nextcloud.com/install/#install-clients

-設定画面ではセットアップ後もオプションの調整やログ、アクティビティの確認ができます。二段階認証や暗号化などのセキュリティ設定、ロゴやカラー、スローガン、ヘッダーのデザイン設定、アクセス権限の管理など多彩です。
+設定画面ではセットアップ後もオプションの調整やログ、アクティビティの確認ができます。二段階認証や暗号化などのセキュリティ設定、ロゴやカラー、スローガン、ヘッダーのデザイン設定、アクセス権限の管理など多彩な機能があります。
**アプリ**
@@ -532,6 +532,6 @@ Nextcloudにはブラウザからだけでなく、スマホやPCのアプリか
## まとめ
-おめでとうございます、Nextcloudのインストールが無事完了しました!もし質問や問題があれば、毎日対応しているサポートチームまでお気軽にお問い合わせください。
+おめでとうございます、Nextcloudのインストールに成功しました!もし質問や問題があれば、毎日対応しているサポートチームまでお気軽にお問い合わせください。
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 19daccabc..f973c88e9 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-supabase
-title: "LinuxサーバーにSupabaseをセットアップ - オープンソースのバックエンドプラットフォームを始めよう"
-description: "認証やリアルタイム機能を備えた信頼性の高いオープンソースPostgresプラットフォームSupabaseのホスティングと設定方法を解説 → 今すぐチェック"
+title: "LinuxサーバーにSupabaseをセットアップ - オープンソースバックエンドプラットフォームを始めよう"
+description: "認証やリアルタイム機能を備えた信頼性の高いオープンソースPostgresプラットフォームSupabaseのホスティングと設定方法をチェック → 今すぐ詳しく"
sidebar_label: Supabaseのインストール
services:
- vserver
@@ -20,44 +20,47 @@ Supabaseは、フル機能のPostgresデータベースに加え、認証、即
自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定の全ステップをわかりやすく解説し、注意すべきポイントもすべてお伝えします。
+## One Click AppsインストーラーでSupabaseをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Supabase**を直接インストールできます。初期セットアップが完了したら、アプリカタログを開き、**Supabase**を検索。プロジェクト、環境、ドメイン設定を選んでデプロイを開始しましょう。コマンドラインの手動設定なしで、ウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、SSL発行(対応している場合)などの便利な機能を活用しながら、素早く簡単にSupabaseを運用できます。
+
## 前提条件
-**Supabase**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを保証するため、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
+**Supabase**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを確保するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
-| ハードウェア | 最低限 | ZAP-Hosting推奨 |
-| ------------ | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPUコア | 4 vCPUコア |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| ディスク容量 | 25 GB | 25 GB |
+| ハードウェア | 最低限 | ZAP-Hosting推奨 |
+| ------------- | ------------ | ------------------------- |
+| CPU | 1 vCPUコア | 4 vCPUコア |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| ディスク容量 | 25 GB | 25 GB |
-ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、かつサポートされているOS上で動作していることが必要です。インストールを進める前に、以下の要件を満たしているか必ず確認してください。
+ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、対応OS上で動作していることが必須です。以下の要件を満たしているか必ず確認してください:
-**依存関係:** `Git`, `Docker (Engine と Compose)`
+**依存関係:** `Git`, `Docker (EngineとCompose)`
**OS:** Docker 2をサポートする最新のUbuntuまたはDebian
-Supabaseのインストール中に互換性の問題が起きないよう、依存関係がすべて揃っていることと正しいOSバージョンを使用していることを確認しましょう。
+Supabaseのインストール中に互換性の問題が起きないよう、依存関係のインストールとOSバージョンの確認は必須です。
## 準備
-**Supabase**のセットアップ前に、システムの準備が必要です。OSを最新バージョンにアップデートし、必要な依存関係をすべてインストールします。これにより安定した環境が整い、インストール中やインストール後のトラブルを防げます。
+**Supabase**のセットアップ前に、システムの準備を行います。OSを最新バージョンにアップデートし、必要な依存関係をインストールすることで、安定した環境を整え、インストール中や運用後のトラブルを防ぎます。
### システムのアップデート
-最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムのアップデートを行いましょう。以下のコマンドを実行してください。
+最新のソフトウェアとセキュリティアップデートを適用するため、まずはシステムのアップデートを行いましょう。以下のコマンドを実行してください:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-
これで最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用されます。
### 依存関係のインストール
アップデートが完了したら、依存関係のインストールに進みます。
#### Git
-SupabaseのデータはGitHubからダウンロードします。そのため、まずGitをインストールする必要があります。以下のコマンドを実行してください。
+SupabaseのデータはGitHubからダウンロードするため、Gitのインストールが必要です。以下のコマンドを実行してください:
```
sudo apt install git-all
@@ -65,19 +68,19 @@ sudo apt install git-all
#### Docker
-SupabaseはDockerコンテナ上でデプロイ・実行されます。Dockerをインストールするため、以下のコマンドを実行してください。
+SupabaseはDockerコンテナ上で動作します。Dockerのインストールが必要なので、以下のコマンドを実行してください:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Dockerのインストール手順や使い方の詳細は、当社の[Docker](dedicated-linux-docker.md)ガイドでご確認いただけます。
+Dockerのインストール方法や使い方の詳細は、当社の[Dockerガイド](dedicated-linux-docker.md)も参考にしてください。
## インストール
-すべての要件を満たし準備が整ったら、Supabaseのインストールを進めましょう。
+すべての要件を満たし、準備が整ったらSupabaseのインストールに進みましょう。
-Supabaseリポジトリを取得し、専用のプロジェクトディレクトリを作成、Docker関連ファイルとサンプル環境ファイルをコピーします。
+Supabaseのリポジトリを取得し、専用のプロジェクトディレクトリを作成。Docker関連のファイルとサンプル環境ファイルをコピーします。
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -97,7 +100,7 @@ docker compose up -d

-これで `http://:8000` からSupabase Studioにアクセス可能です。ユーザー名とパスワードの入力を求められます。デフォルトの認証情報は以下の通りです。
+これで `http://:8000` からSupabase Studioにアクセス可能です。ユーザー名とパスワードの入力を求められます。デフォルトの認証情報は以下の通りです:
- ユーザー名: `supabase`
- パスワード: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -105,33 +108,33 @@ docker compose up -d

:::warning デフォルト認証情報について
-現在、アプリはデフォルト認証情報で稼働しています。以下の手順でできるだけ早くサービスをセキュアにしましょう。
+現在、アプリはデフォルト認証情報で稼働しています。以下の手順で速やかにサービスを保護してください。
:::
## 設定
-デフォルトやサンプルの値での運用は絶対に避けてください。すべてのプレースホルダーを強力でユニークなシークレットに置き換え、セキュリティ要件に沿って設定を見直し、変更を反映するためにすべてのサービスを再起動しましょう。
+デフォルトやサンプルの値のまま運用するのは絶対に避けてください。すべてのプレースホルダーを強力でユニークなシークレットに置き換え、セキュリティ要件に沿って設定を見直し、変更を反映するためにサービスを再起動しましょう。
-サービスを公開する前に安全なAPIキーを生成してください。まず40文字のJWTシークレットを選びます。提供されている値を使うか、自分で作成してください。このシークレットはローカルの安全な場所に保管し、共有やバージョン管理へのコミットは避けてください。シークレットを使ってJWTを生成し、Supabaseドキュメントのフォーム(`https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys`)を参照してanonキーとserviceキーを導出します。
+サービス公開前に安全なAPIキーを生成してください。まず40文字のJWTシークレットを選びます。提供されている値を使うか、自分で作成してください。このシークレットはローカルの安全な場所に保管し、絶対に共有やバージョン管理に含めないでください。JWTを生成し、Supabaseドキュメントのフォーム(https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys)を使ってanonキーとservice APIキーを導出します。
-フォームを2回実行して両方のキーを作成し、`./docker/.env` に以下を更新してください。
+フォームは2回実行して両方のキーを作成してください。`./docker/.env`を以下のように更新します:
- `ANON_KEY`: anonキー
- `SERVICE_ROLE_KEY`: serviceキー
-`./docker/.env` の必須シークレットも更新してください。これらは動作に必須です。
+`./docker/.env`内の必須シークレットも更新してください。これらは動作に必須です:
- `POSTGRES_PASSWORD`: `postgres`ロールのパスワード
- `JWT_SECRET`: PostgRESTとGoTrueで使用
- `SITE_URL`: サイトのベースURL
- `SMTP_*`: メールサーバーの認証情報
-- `POOLER_TENANT_ID`: Supavisorプーラーで使用するテナントID
+- `POOLER_TENANT_ID`: Supavisorプーラーで使うテナントID
-本番運用前にダッシュボードの認証情報も変更して保護しましょう。`./docker/.env` を編集して以下を設定します。
+本番運用前にダッシュボードの認証情報も変更して保護しましょう。`./docker/.env`を編集:
- `DASHBOARD_USERNAME`: ダッシュボードユーザー名
- `DASHBOARD_PASSWORD`: ダッシュボードパスワード
-複数のダッシュボードユーザーを設定したい場合は、`./docker/volumes/api/kong.yml` に以下のように記述します。
+複数のダッシュボードユーザーを設定したい場合は、`./docker/volumes/api/kong.yml`に以下のように記述できます:
```
basicauth_credentials:
@@ -143,9 +146,9 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-`localhost`以外からダッシュボードの全機能を使いたい場合は、`./docker/.env` の `SUPABASE_PUBLIC_URL` にアクセスに使うURLまたはIPを設定してください。
+`localhost`以外からダッシュボードの全機能を使いたい場合は、`./docker/.env`の`SUPABASE_PUBLIC_URL`にアクセスに使うURLまたはIPを設定してください。
-設定変更を反映するにはスタックを再起動します。
+設定変更を反映するにはスタックを再起動します:
```
docker compose down
@@ -154,11 +157,9 @@ docker compose up -d
## まとめと追加リソース
-おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにSupabaseのインストールと設定が完了しました。サーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
+おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにSupabaseを無事インストールし、設定できました。さらにサーバー設定を深めたい場合は、以下のリソースもぜひチェックしてください:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - 公式サイト
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase公式ドキュメント
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームまでご連絡ください。毎日対応しています!🙂
-
-
\ No newline at end of file
+ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームまでご連絡ください。毎日対応しています!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index d44b8e6dc..f647fa2e9 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-windows-joplin
-title: "WindowsサーバーにJoplinサーバーをセットアップ - 自分だけの安全なノートプラットフォームをホストしよう"
+title: "WindowsサーバーでJoplinサーバーをセットアップ - 自分だけの安全なノートプラットフォームをホストしよう"
description: "暗号化されたMarkdownノートをデバイス間で整理・同期する方法をJoplinで学ぼう → 今すぐチェック"
sidebar_label: Joplinのインストール
services:
@@ -14,21 +14,25 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## はじめに
-Joplinはオープンソースのノート&ToDoアプリで、Markdownベースのノートを検索可能なノートブックに整理し、複数デバイス間で同期できます。エンドツーエンドの暗号化、ウェブクリッパー、クロスプラットフォーム同期を備え、プライバシー重視で柔軟かつデータを完全にコントロールしたいユーザーにピッタリ!
+Joplinはオープンソースのノート&ToDoアプリで、Markdownベースのノートを検索可能なノートブックに整理し、複数デバイス間で同期できます。エンドツーエンド暗号化、ウェブクリッパー、クロスプラットフォーム同期を備え、プライバシー重視で柔軟かつデータを完全にコントロールしたいユーザーにピッタリ!

-自分でこのサービスをホストしてみたい?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部解説するよ。
+自分でこのサービスをホストしてみたい?セットアップから設定まで、必要なポイントを全部わかりやすく解説するよ。
+## One Click AppsインストーラーでJoplinをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から直接**Joplin**をインストール可能。初期セットアップが終わったらアプリカタログを開き、**Joplin**を検索して、好きなプロジェクト・環境・ドメイン設定でデプロイを開始しよう。コマンドライン不要で手軽に導入でき、ウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、SSL設定も利用可能で超便利。
+
## 必要条件
-**Joplin**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを確保するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしているか確認しよう。
+**Joplin**をインストールする前に、スムーズな導入と快適な動作のためにホスティング環境が以下の要件を満たしているか確認してね。
| ハードウェア | 最低条件 | ZAP-Hosting推奨 |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -40,9 +44,9 @@ Joplinはオープンソースのノート&ToDoアプリで、Markdownベー
## インストール
-要件を満たし準備が整ったら、Joplinアプリのインストールに進もう。公式サイトからアプリをダウンロードしてね:https://joplinapp.org/download/
+要件を満たし準備ができたら、Joplinアプリのインストールに進もう。公式サイトからアプリをダウンロードしてね:https://joplinapp.org/download/
-Joplinセットアップを実行し、画面の指示に従って進めていこう。
+セットアップを実行し、画面の指示に従って進めていこう。

@@ -50,39 +54,36 @@ Joplinセットアップを実行し、画面の指示に従って進めてい
## 設定
-Joplinをインストールしたら、基本設定を行って自分のワークフローに合わせよう。設定は*設定*メニューからアクセスできるよ。
+Joplinをインストールしたら、基本設定をして自分の使い方に合わせよう。設定は*設定*メニューからアクセスできるよ。
**同期**
-JoplinはNextcloud、Dropbox、OneDrive、WebDAVなど複数の同期先をサポート。好きなプロバイダーを「同期」から選んで認証情報を入力しよう。これでデバイス間でノートを最新に保てる。
+JoplinはNextcloud、Dropbox、OneDrive、WebDAVなど複数の同期先に対応。好きなサービスを「同期」設定で選び、認証情報を入力しよう。これでデバイス間でノートを最新状態に保てる。
**暗号化**
同期ノートを安全に保つために、「暗号化」設定でエンドツーエンド暗号化を有効にしよう。キーが生成され、ノートにアクセスする全デバイスで設定が必要だよ。
-**エディター&外観**
+**エディター&見た目**
JoplinはMarkdownでノートを作成。プレビューの自動表示やフォントの種類・サイズは「エディター」設定で調整可能。
**プラグイン&拡張機能**
-内蔵のプラグインマネージャーで、図表サポートやカレンダー連携、高度なタグ管理などの追加機能をインストールできる。
+内蔵のプラグインマネージャーから、図表サポートやカレンダー連携、高度なタグ管理などの追加機能をインストールできる。
**ウェブクリッパー**
オプションで「Joplin Web Clipper」ブラウザ拡張を有効にすれば、ウェブページや選択部分を直接ノートとして保存可能。
-これらの基本設定で、タスク管理、プロジェクトドキュメント、個人の知識ベースなど多彩な用途にJoplinを活用できるよ。
+これらの基本設定で、タスク管理やプロジェクトドキュメント、個人の知識ベースなど幅広い用途にJoplinを活用できるよ。

-## まとめと追加リソース
+## まとめ&追加リソース
おめでとう!これでVPS/専用サーバーにJoplinを無事インストール&設定できたよ。サーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてね。
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - 公式サイト
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplinヘルプセンター
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでも気軽にサポートチームに連絡してね。毎日対応してるよ!🙂
-
-
+ここにない質問やサポートが必要なら、いつでも気軽にサポートチームに連絡してね。毎日対応してるから安心して!🙂
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index fa5837aea..173e208ee 100644
--- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: WindowsでSupabaseをセットアップ"
-description: "認証やリアルタイム機能を備えた信頼性の高いオープンソースPostgresプラットフォームSupabaseのセットアップと設定方法をチェック → 今すぐ詳しく見る"
+title: "WindowsでSupabaseをセットアップする方法"
+description: "認証やリアルタイム機能を備えた信頼性の高いオープンソースPostgresプラットフォーム、Supabaseのセットアップと設定方法をチェック → 今すぐ詳しく見る"
sidebar_label: Supabaseのインストール
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -17,34 +18,38 @@ Supabaseは、フル機能のPostgresデータベースに加え、認証、即

-自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定のすべてのステップをわかりやすく解説し、注意すべきポイントもお伝えします。
+自分でこのサービスをホスティングしようと考えていますか?セットアップと設定の全ステップをわかりやすく解説し、注意すべきポイントもすべてお伝えします。
+
+## One Click AppsインストーラーでSupabaseをインストール
+
+VPSのウェブインターフェースにある**One Click Appsインストーラー**から、**Supabase**を直接インストールできます。初期アプリ設定が完了したら、アプリカタログを開き、**Supabase**を検索。お好みのプロジェクト、環境、ドメイン設定でデプロイを開始しましょう。これにより、手動でコマンドラインを使わずに、素早く簡単に**Supabase**を展開・管理でき、統合されたウェブベースの管理、カスタムドメイン対応、利用可能な場合はSSL設定も利用可能です。
## 前提条件
-**Supabase**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを保証するために、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
+**Supabase**をインストールする前に、スムーズな導入と最適なパフォーマンスを保証するため、ホスティング環境が以下の要件を満たしていることを確認してください。
-| ハードウェア | 最低限 | ZAP-Hosting推奨 |
-| ------------ | ------------ | ------------------------ |
-| CPU | 1 vCPUコア | 4 vCPUコア |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| ディスク容量 | 25 GB | 25 GB |
+| ハードウェア | 最低要件 | ZAP-Hosting推奨スペック |
+| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPUコア | 4 vCPUコア |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| ディスク容量 | 25 GB | 25 GB |
-ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、かつサポートされているOS上で動作していることが必要です。インストールを進める前に、以下の要件を満たしているか必ず確認してください。
+ソフトウェアは必要な依存関係がすべてインストールされていること、対応OS上で動作していることが必要です。インストール前に以下の要件を満たしているか必ず確認してください:
-**依存関係:** `Git`、`Docker(EngineとCompose)`
+**依存関係:** `Git`, `Docker (Engine と Compose)`
**OS:** Docker 2をサポートする最新のUbuntuまたはDebian
-依存関係がすべてインストールされていること、正しいOSバージョンが使用されていることを確認し、Supabaseのインストール時の互換性問題を避けましょう。
+Supabaseのインストール時に互換性の問題が起きないよう、依存関係がインストール済みで正しいOSバージョンを使用していることを確認しましょう。
## 準備
**Supabase**のセットアップ前に、システムの準備が必要です。OSを最新バージョンにアップデートし、必要な依存関係をすべてインストールします。これにより安定した環境が整い、インストール中やインストール後のトラブルを防げます。
### システムのアップデート
-最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムのアップデートを行いましょう。これにより、最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用されます。
+最新のソフトウェアとセキュリティ改善を適用するため、まずはシステムアップデートを実行しましょう。これにより、最新のセキュリティパッチとソフトウェアバージョンが適用されます。
### 依存関係のインストール
アップデートが完了したら、依存関係のインストールに進みます。
@@ -53,12 +58,13 @@ Supabaseは、フル機能のPostgresデータベースに加え、認証、即
SupabaseのデータはGitHubからダウンロードされるため、まずGitをインストールする必要があります。サーバーに[Git for Windows](https://git-scm.com/downloads/win)をインストールしてください。
#### Docker
-SupabaseはDockerコンテナを使ってマシン上でデプロイ・実行されます。Dockerを先にインストールする必要があります。サーバーに[Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/)をインストールしてください。
-Dockerのインストール手順や使い方は、当社の[Docker](vserver-windows-docker.md)ガイドで詳しく解説しています。
+SupabaseはDockerコンテナを使ってマシン上に展開・実行されます。まずDockerをインストールしましょう。サーバーに[Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/)をインストールしてください。
+
+Dockerのインストール手順や使い方の詳細は、当社の[Dockerガイド](vserver-windows-docker.md)で確認できます。
## インストール
-すべての要件を満たし、準備が整ったらSupabaseのインストールに進みましょう。コマンドプロンプトを開き、Supabaseリポジトリを取得し、専用のプロジェクトディレクトリを作成してDocker関連のファイルをコピーします。
+すべての要件を満たし、準備が整ったらSupabaseのインストールに進みましょう。コマンドプロンプトを開き、Supabaseリポジトリを取得し、専用のプロジェクトディレクトリを作成。Docker関連のファイルとサンプル環境ファイルをコピーします。
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -76,7 +82,7 @@ docker compose pull
docker compose up -d
```
-これで `http://:8000` からSupabase Studioにアクセスできます。ユーザー名とパスワードの入力を求められます。デフォルトの認証情報は以下の通りです:
+これで `http://:8000` からSupabase Studioにアクセス可能です。ユーザー名とパスワードの入力を求められます。デフォルトの認証情報は以下の通りです:
- ユーザー名: `supabase`
- パスワード: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -84,18 +90,18 @@ docker compose up -d

:::warning デフォルト認証情報について
-現在、アプリはデフォルト認証情報で稼働しています。以下の手順でできるだけ早くサービスを保護してください。
+現在、アプリはデフォルトの認証情報で稼働しています。以下の手順でできるだけ早くサービスをセキュアにしてください。
:::
## 設定
デフォルトやサンプルの値での運用は絶対に避けてください。すべてのプレースホルダーを強力でユニークなシークレットに置き換え、セキュリティ要件に沿って設定を見直し、変更を反映するためにすべてのサービスを再起動しましょう。
-サービスを公開する前に安全なAPIキーを生成してください。まず40文字のJWTシークレットを選びます。提供された値を使うか、自分で作成してください。このシークレットは安全な場所にローカル保存し、共有やバージョン管理へのコミットは避けてください。シークレットを使ってJWTを生成し、Supabaseドキュメントのフォーム(`https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys`)を参照してanonキーとservice APIキーを導出します。
+サービスを公開する前に安全なAPIキーを生成してください。まず40文字のJWTシークレットを選びます。提供されている値を使うか、自分で作成してください。このシークレットは安全な場所にローカル保存し、共有やバージョン管理へのコミットは絶対に避けてください。シークレットを使ってJWTを生成し、Supabaseドキュメントのフォーム(https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys)を参考にanonキーとservice APIキーを導出します。
-フォームを2回実行して両方のキーを作成します。`./docker/.env`を以下のように更新してください:
+フォームは2回実行して両方のキーを作成してください。`./docker/.env`を以下のように更新します:
- `ANON_KEY`: anonキー
-- `SERVICE_ROLE_KEY`: サービスキー
+- `SERVICE_ROLE_KEY`: serviceキー
`./docker/.env`内の必須シークレットも更新してください。これらは動作に必須です:
@@ -105,7 +111,7 @@ docker compose up -d
- `SMTP_*`: メールサーバーの認証情報
- `POOLER_TENANT_ID`: Supavisorプーラーで使うテナントID
-本番運用前にダッシュボードの認証情報も変更して保護しましょう。`./docker/.env`を編集:
+本番運用前にダッシュボードの認証情報も新しいものに変更してください。`./docker/.env`を編集:
- `DASHBOARD_USERNAME`: ダッシュボードユーザー名
- `DASHBOARD_PASSWORD`: ダッシュボードパスワード
@@ -122,7 +128,7 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-`localhost`以外からダッシュボードの全機能を使いたい場合は、`./docker/.env`の`SUPABASE_PUBLIC_URL`にアクセス用のURLまたはIPを設定してください。
+`localhost`以外からダッシュボードの全機能を使いたい場合は、`./docker/.env`の`SUPABASE_PUBLIC_URL`にアクセスに使うURLまたはIPを設定してください。
設定変更を反映するにはスタックを再起動します:
@@ -133,11 +139,9 @@ docker compose up -d
## まとめと追加リソース
-おめでとうございます!これでVPSにSupabaseを無事インストールし、設定できました。サーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
+おめでとうございます!これでVPS/専用サーバーにSupabaseを無事インストール・設定できました。サーバー設定の参考になる以下のリソースもぜひチェックしてみてください。
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - 公式サイト
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase公式ドキュメント
-ここにない質問やサポートが必要な場合は、いつでもお気軽に当社サポートチームまでご連絡ください。毎日対応していますよ!🙂
-
-
\ No newline at end of file
+ここにない具体的な質問があれば、いつでもサポートチームにお問い合わせください。毎日対応しているので気軽にどうぞ!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 30de29de3..244c0e6c3 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -11,7 +11,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
Op onze Enterprise Dedicated Servers gebruiken we de managementinterface iLO, hiermee heb je onbeperkte volledige controle over je server.
-De functies omvatten server starten/stoppen/herstarten, managementconsole via Java of HTML5, en het mounten van bootmedia (ISO’s).
+De functies omvatten server starten/stoppen/herstarten, een managementconsole via Java of HTML5, en het mounten van bootmedia (ISO’s).
Pas de instellingen zorgvuldig aan, want verkeerde wijzigingen kunnen grote problemen veroorzaken.
## iLO toegang
@@ -21,7 +21,7 @@ Klik simpelweg op "Activate iLO" om iLO te activeren.
Let op: het kan een paar seconden duren voordat je iLO volledig beschikbaar is.
Als het systeem is opgestart en de managementinterface toegankelijk is, zie je de inloggegevens.
-Klik op het weergegeven IP-adres om iLO te openen en log in met de inloggegevens.
+Klik op het getoonde IP-adres om iLO te openen en log in met de inloggegevens.

@@ -32,8 +32,8 @@ Hier vind je veel belangrijke info:
### Overzicht
* **System Health**
-Moet meestal groen zijn. Bij elke serverstart controleert de hardware zichzelf; als er problemen zijn, meldt het systeem die direct.
-Mogelijke statussen: groen (OK), geel (Degraded) en rood (Critical). Soms wordt je SSD als degraded weergegeven, meestal is dat geen probleem.
+Moet meestal groen zijn. Bij elke serverstart checkt de hardware zichzelf; als er problemen zijn, meldt het systeem die direct.
+Mogelijke statussen: groen (OK), geel (Degraded) en rood (Critical). Soms wordt je SSD als degraded weergegeven, meestal geen probleem.
Je kunt natuurlijk support inschakelen, dan checken wij of er actie nodig is. Bij rood ("Critical") moet support direct geïnformeerd worden.
De eerste stap om het probleem op te lossen is altijd een volledige reboot van de server.
@@ -47,7 +47,7 @@ Toont de status van je server, bijvoorbeeld "ON" betekent dat je server draait.
* **Integrated Remote Console**
Hier kun je visueel je server bekijken en commando’s uitvoeren.
De remote consoles verschillen op twee punten:
-HTML5 start direct in je browser en vereist geen extra software.
+HTML5 start direct in je webbrowser, zonder extra software.
Java Web Start gebruikt Java om de managementconsole te openen.
Eventuele beveiligingswaarschuwingen kun je veilig wegklikken.
Hoe je stap voor stap met een remote console verbindt, lees je in de gedetailleerde handleiding.
@@ -64,15 +64,15 @@ Als er hardwareproblemen zijn, worden die hier getoond.
### Virtual Media
Je eigen bootmedia (ISO’s) toevoegen doe je via het submenu "Connect CD/DVD-ROM".
-De bootvolgorde is standaard zo ingesteld dat een geregistreerde ISO altijd als eerste wordt geboot.
+De bootvolgorde is zo ingesteld dat standaard altijd eerst een geregistreerde ISO wordt geboot.
De volgorde kun je aanpassen in het menu "Boot Order".

Bij "Scripted Media URL" vul je de volledige link in van de ISO die je wilt mounten, bijvoorbeeld: http://mijndomein.com/bootimage.iso
-Je link moet direct naar de ISO wijzen en eindigen op .iso.
+Je link moet direct naar de ISO verwijzen en eindigen op .iso.
Klik daarna op "Insert Media" en herstart je server via "Power Management".
-De server laadt nu je ingevoegde ISO.
+De server laadt nu de door jou ingevoegde ISO.
### Power Management
In dit menu regel je alles rondom het starten & stoppen van je ZAP Dedicated Server.
@@ -80,12 +80,12 @@ In dit menu regel je alles rondom het starten & stoppen van je ZAP Dedicated Ser

* **Graceful Power Off**
-Schakelt je server netjes uit, hetzelfde effect als één keer op de aan/uit-knop van je laptop/computer drukken.
+Sluit je server netjes af, hetzelfde effect als één keer de aan/uit-knop van je laptop/computer indrukken.
Alle applicaties worden correct afgesloten en de server gaat gecontroleerd uit.
Dit kan afhankelijk van de applicaties even duren.
* **Force Power Off**
-Als je server direct uit moet zonder wachten, kies je deze optie. Dit is hetzelfde als de stekker eruit trekken.
+Als je server direct uit moet zonder wachten, gebruik je deze optie. Dit is hetzelfde als de stekker eruit trekken.
Het systeem gaat meteen uit, zonder vertraging.
* **Force System Reset**
@@ -98,7 +98,7 @@ Toont het gemiddelde stroomverbruik van je systeem; hoe hoger het verbruik, hoe
Toont de netwerkconfiguratie van je iLO. Let op: deze instellingen hebben niks te maken met de netwerkconfiguratie van je server zelf.
:::info
-Om je server in te stellen of als netwerktoegang niet werkt, kun je altijd direct op je server meekijken.
+Om je server in te stellen of als netwerktoegang niet werkt, kun je altijd direct naar je server kijken.
:::
## Remote Consoles (Display)
@@ -106,8 +106,8 @@ iLO biedt standaard twee soorten remote consoles:

-### De HTML5 Console
-Met één klik ben je al op je server, je hebt geen extra software nodig en het start direct in je browser.
+### De HTML5 Console {#the-html5-console}
+Met één klik ben je al op je server, je hebt geen extra software nodig en het wordt direct in je webbrowser gestart.
Hij biedt veel handige tools:

@@ -121,7 +121,7 @@ Hij biedt veel handige tools:
Als je server een grafische interface (GUI) heeft, kun je je muis normaal gebruiken en wordt je toetsenbordinvoer ook doorgegeven.
### De Java Console
-Voor de Java Console moet Java geïnstalleerd zijn (te downloaden via java.com).
+Voor de Java Console moet je Java geïnstalleerd hebben. (Download via java.com)
:::info
Beveiligingsmeldingen kun je negeren.
:::
@@ -135,12 +135,12 @@ We accepteren het risico en bevestigen met "Run".
Nu opent de Java console.
:::info
-De applicatie zet vaak het toetsenbordlayout op "EN".
+De applicatie zet vaak het toetsenbord op "EN".
:::

-* 1 - power management instellingen (start, stop, reboot) van de server
+* 1 - Power management instellingen (start, stop, reboot) van de server
* 2 - ISO’s toevoegen > URL CD/DVD-ROM
* 3 - Verzenden van toetscombinaties (bijv. CTRL + ALT + DEL)
* 4 - System Health
@@ -152,19 +152,19 @@ Als je server een grafische interface (GUI) heeft, kun je je muis normaal gebrui
* Server blijft hangen in POST (Power on Self Test) en boot niet meer.
Verbind met een remote console en check waar de server precies blijft hangen. Worden er fouten getoond?
-Zet de server uit via Power Management (Force Power Off) voor een paar seconden en start hem dan weer op (Momentary Press).
-Boot hij nog steeds niet? Neem contact op met support.
+Schakel de server uit via Power Management (Force Power Off) voor een paar seconden en start hem dan weer op (Momentary Press).
+Boot de server nog steeds niet? Neem contact op met support.
* ISO wordt niet geladen.
-Check of de link naar je ISO echt klopt. De makkelijkste test is de link in je browser plakken; als er een download start, is alles goed.
+Check of de link naar je ISO echt klopt. Test dit door de link in je browser te plakken; als er een download start, is alles goed.
Zorg dat de link correct is ingevuld bij Virtual Media en dat de server opnieuw is gestart. Kijk ook naar de bootvolgorde en of de CD/DVD-drive bovenaan staat.
* Mijn server doet lang over het opstarten.
-Enterprise hardware doet er soms lang over om op te starten, dat is normaal. Het kan 10-15 minuten duren.
+Enterprise hardware kan wat langer doen over booten, dat is normaal. Het kan 10-15 minuten duren.
* Ik kan iLO niet meer openen.
Check of iLO ingeschakeld is in je serverdashboard. De managementinterface schakelt uit veiligheidsoverwegingen automatisch uit na een tijdje.
-Je kunt iLO natuurlijk uit- en weer inschakelen (wacht minimaal 5 minuten na activeren).
+Je kunt iLO natuurlijk uit- en weer inschakelen. (Wacht minimaal 5 minuten na activeren)
## Conclusie
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 1f28b0223..ea8f20c9a 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -12,11 +12,17 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Deze gids geeft je stappen voor het installeren van verschillende soorten databases. Voor dit voorbeeld gebruiken we Ubuntu 20.04 als besturingssysteem, maar we geven ook de equivalente commando’s voor andere Linux distros die wij aanbieden op onze site. Deze commando’s voer je uit via SSH. Weet je niet hoe je via SSH verbinding maakt met je server? Check dan hier: [Eerste toegang (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+Deze gids geeft je stappen voor het installeren van verschillende soorten databases. Voor dit voorbeeld gebruiken we Ubuntu 20.04 als besturingssysteem, maar we geven ook de equivalente commando’s voor andere Linux distros die wij aanbieden op onze website. Deze commando’s voer je uit via SSH. Weet je niet hoe je via SSH verbinding maakt met je server? Check dan hier: [Eerste toegang (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+
+
+
+## Databases Installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Databases** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het afronden van de eerste app-setup, open je de app-catalogus, zoek je op **Databases** en start je de deployment met je favoriete project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit is een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Databases** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinsupport en SSL provisioning waar beschikbaar.
## Voorbereiding
-Voordat je begint met het installeren van een database, moet je eerst zorgen dat je systeem up-to-date is. Update hiervoor de pakketten via je pakketbeheerder met het volgende commando, afhankelijk van je OS:
+Voordat je begint met het installeren van een database, moet je eerst zorgen dat je systeem up-to-date is. Update hiervoor de pakketten via je systeem package manager met het volgende commando, afhankelijk van je besturingssysteem:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -44,23 +50,23 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## Wat is MariaDB?
-MariaDB is een open-source relationeel databasebeheersysteem, oorspronkelijk een fork van MySQL. Het biedt betere performance, veiligheid en wordt continu doorontwikkeld. MariaDB heeft verbeterde opslagengines en is volledig compatibel met MySQL. Wij raden MariaDB aan boven MySQL.
+MariaDB is een open-source relationeel databasebeheersysteem, oorspronkelijk een fork van MySQL. Het biedt betere performance, veiligheid en continue ontwikkeling. MariaDB heeft verbeterde opslagengines en is volledig compatibel met MySQL. Wij raden MariaDB aan boven MySQL.
## MariaDB Installatie
-Zorg er eerst voor dat je de nieuwste MariaDB-versie installeert. Sommige oudere OS’en zoals Debian 9 of Ubuntu 18.04 hebben standaard niet de nieuwste MariaDB in hun pakketbeheer. Met het volgende commando zorg je dat je de nieuwste versie binnenhaalt:
+Allereerst moet je ervoor zorgen dat de nieuwste MariaDB-versie wordt geïnstalleerd. Sommige oudere besturingssystemen zoals Debian 9 of Ubuntu 18.04 bevatten standaard niet de nieuwste MariaDB-versie in hun package manager. Door het volgende commando uit te voeren zorg je dat je de nieuwste versie binnenhaalt.
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-Na het toevoegen van de repo update je de pakketcache zoals beschreven in de voorbereiding.
+Na het installeren van de repo, update je de package manager cache zoals beschreven in de voorbereiding.
:::info
-De MariaDB repo installatie (bovenstaande stap) kun je veilig overslaan op moderne OS’en zoals Ubuntu 22.04 of Debian 11.
+De MariaDB repo installatie (stap hierboven) kun je veilig overslaan op moderne besturingssystemen zoals Ubuntu 22.04 of Debian 11.
:::
-Als de repo klaarstaat, kun je MariaDB installeren met het pakket `mariadb-server`. Voer het commando uit dat bij jouw OS hoort:
+Als de repo setup klaar is, kun je MariaDB installeren door het `mariadb-server` pakket te installeren. Voer het volgende commando uit, afhankelijk van je OS:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -78,13 +84,13 @@ sudo dnf install mariadb-server
## MariaDB Configuratie
-Na installatie start je de configuratie met:
+Als de installatie klaar is, start je de configuratie van de server met:
```
mysql_secure_installation
```
-Volg de prompts om je MariaDB (MySQL) server te configureren en stel een wachtwoord in. Bij de eerste prompt kun je voorlopig op **Enter** drukken om door te gaan.
+Volg de prompts om je MariaDB (MySQL) server te configureren en stel een wachtwoord in. Bij de eerste prompt kun je voorlopig op **Enter** drukken om deze over te slaan.

@@ -92,25 +98,25 @@ Volg de prompts om je MariaDB (MySQL) server te configureren en stel een wachtwo
De gebruiker root is de hoofdgebruiker van je MariaDB (MySQL) server!
:::
-Je wordt gevraagd of je een wachtwoord voor root wilt instellen, bevestig met **y**. Typ daarna het nieuwe wachtwoord in.
+Daarna wordt gevraagd of je een wachtwoord wilt instellen voor de root gebruiker, bevestig dit met **y**. Typ vervolgens het nieuwe wachtwoord in.
:::note
-Tijdens het typen zie je het wachtwoord niet verschijnen, dat is normaal. Zorg dat je een sterk wachtwoord kiest en bewaar het veilig.
+Tijdens het typen van het wachtwoord zie je niets verschijnen. Dit is normaal en je wachtwoord wordt gewoon opgeslagen. Gebruik een sterk wachtwoord en bewaar het veilig.
:::
-Vervolgens vraagt het systeem of je anonieme gebruikers wilt verwijderen. Doe dit altijd voor de veiligheid en bevestig met **y**:
+Vervolgens wordt gevraagd of je anonieme gebruikers wilt verwijderen. Dit moet je sowieso doen voor de veiligheid, bevestig met **y**:

-Daarna bepaal je of root extern mag verbinden. Voor de veiligheid raden we aan dit uit te schakelen, bevestig dus met **y**:
+Daarna bepaal je of de root gebruiker extern mag verbinden met de server. Voor de veiligheid schakel je dit uit en bevestig je met **y**:

-Je kunt ook de testdatabase verwijderen, bevestig dit met **y** omdat deze niet nodig is:
+In de volgende stap kun je ook de testdatabase verwijderen die MariaDB (MySQL) standaard aanmaakt. Dit is niet nodig, dus bevestig met **y**:

-Tot slot wordt gevraagd of je de permissies wilt updaten. Bevestig met **y** om het wachtwoord te activeren:
+Tot slot wordt gevraagd of je de permissies wilt updaten. Bevestig met **y** om het ingestelde root wachtwoord te activeren:

@@ -123,11 +129,11 @@ Je MariaDB (MySQL) server is nu klaar voor gebruik!
## Wat is Redis?
-Redis is een in-memory data structuur opslag, vooral gebruikt voor key-value data, maar ondersteunt ook lijsten, JSON en meer. Het staat bekend om zijn snelheid, met antwoorden binnen milliseconden.
+Redis is een in-memory data structuur opslag, vooral gebruikt om data op te slaan in key-value vorm, maar ondersteunt ook andere formaten zoals lijsten, JSON en meer. Het staat bekend om zijn snelheid en geeft antwoorden binnen milliseconden.
## Redis Installatie
-Eerst moet je een repo toevoegen om Redis te kunnen installeren. Dit is niet voor alle Linux distros nodig, alleen voor onderstaande. Voer het commando uit dat bij jouw OS en versie hoort:
+Eerst moet je een repo toevoegen om Redis te kunnen installeren. Dit is niet nodig voor alle Linux distros, alleen voor de hieronder genoemde. Voer het commando uit dat bij jouw OS en versie hoort:
```
// Ubuntu (alle versies) en Debian (alleen Debian 10)
@@ -141,13 +147,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Update daarna je pakketcache zoals beschreven in de voorbereiding.
+Update daarna je package manager cache zoals beschreven in de voorbereiding.
:::info
Als jouw OS niet hierboven staat, kun je deze stap overslaan.
:::
-Na het toevoegen van de repo installeer je Redis met het commando dat bij jouw OS hoort:
+Na het toevoegen van de juiste repo, installeer je het Redis Server pakket. Gebruik het commando dat bij jouw OS hoort:
```
// Ubuntu en Debian
@@ -163,11 +169,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-Na installatie is je Redis server klaar voor gebruik! Standaard draait hij op 127.0.0.1:6379 zonder wachtwoord.
+Na installatie is je Redis server klaar voor gebruik! Standaard draait deze op 127.0.0.1:6379 zonder wachtwoord.
:::caution
Voor Debian/Ubuntu gebruikers:
-Vergeet niet de `redis-server` service te activeren zodat deze automatisch start bij het opstarten van de server. Dit doe je met:
+Vergeet niet om de `redis-server` service te activeren zodat deze automatisch start bij het opstarten van de server. Dit doe je met:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
@@ -179,7 +185,7 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## Wat is MongoDB?
-MongoDB is een document-georiënteerde NoSQL database, ontworpen voor schaalbaarheid en ontwikkelaarsflexibiliteit. Het slaat data op in JSON-achtige BSON-formaat, wat diverse datatypes ondersteunt. Het gebruikt indexen om responstijden te verkorten en heeft geen vooraf gedefinieerd schema zoals MySQL of SQLite, wat zorgt voor meer flexibiliteit.
+MongoDB is een document-georiënteerde NoSQL database, ontworpen voor schaalbaarheid en ontwikkelaarsflexibiliteit. Het slaat data op in JSON-achtige BSON-formaat, wat diverse datatypes ondersteunt. Het maakt gebruik van indexen om responstijd te verkorten en heeft geen vooraf gedefinieerd schema zoals MySQL of SQLite, wat zorgt voor meer flexibiliteit.
## MongoDB Installatie
@@ -190,7 +196,7 @@ Selecteer je besturingssysteem in de tabs hieronder voor de juiste installatieha
### Installatie op Ubuntu & Debian
-Importeer eerst de publieke GPG-sleutel van MongoDB:
+Eerst importeer je de publieke GPG-sleutel van MongoDB:
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -198,13 +204,13 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Voeg daarna de MongoDB bron toe aan de source list van je OS:
+Daarna voeg je de MongoDB bron toe aan de source list van je OS:
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-Update nu de repositories met `sudo apt update` en installeer MongoDB met:
+Update nu de repositories met `sudo apt update`. Installeer MongoDB met:
```
sudo apt install mongodb-org
@@ -217,9 +223,9 @@ Je MongoDB installatie zou nu moeten werken!
### Installatie op CentOS & Fedora
-Eerst moet je de MongoDB repo instellen voor Red Hat systemen.
+Eerst stel je de MongoDB repo in voor Red Hat systemen.
-Maak een bestand `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` aan en plak de volgende inhoud erin:
+Maak een bestand aan `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` en plak de volgende inhoud erin:
```
[mongodb-org-6.0]
@@ -230,7 +236,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Nu kun je MongoDB installeren. Er is een klein verschil in het installatiecommando tussen CentOS en Fedora, gebruik het juiste hieronder:
+Nu kun je MongoDB installeren. Er is een klein verschil in het install commando tussen CentOS en Fedora, gebruik het juiste hieronder:
```
// CentOS
@@ -240,26 +246,26 @@ sudo yum install -y mongodb-org
sudo dnf install -y mongodb-org
```
-Je MongoDB installatie zou nu moeten werken, veel eenvoudiger dan bij andere Linux distros!
+Je MongoDB installatie zou nu moeten werken, veel makkelijker dan bij andere Linux distros!
### Installatie op OpenSUSE
-Importeer eerst de publieke sleutel van MongoDB:
+Eerst importeer je de publieke MongoDB sleutel:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Voeg daarna de MongoDB repo toe:
+Voeg daarna de MongoDB repo toe met:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
```
-Installeer tenslotte MongoDB met:
+Installeer tenslotte de nieuwste MongoDB versie met:
```
sudo zypper -n install mongodb-org
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index 64a9ad94d..73990a27f 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-linux-git
-title: "Git instellen op een Linux Server - Versiebeheer voor je projecten"
+title: "Git instellen op een Linux Server - Versiebeheer voor jouw projecten"
description: "Ontdek hoe je Git installeert en configureert voor efficiënt versiebeheer en soepele samenwerking in je projecten → Leer het nu"
sidebar_label: Git installeren
services:
@@ -14,19 +14,23 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Git is een gedistribueerd versiebeheersysteem, ontworpen voor efficiënt beheer van broncode. Het stelt developers in staat om wijzigingen bij te houden, tegelijkertijd aan verschillende branches te werken en soepel samen te werken aan projecten. Dankzij de flexibiliteit en performance is Git dé standaardtool geworden voor versiebeheer in moderne softwareontwikkeling.
+Git is een gedistribueerd versiebeheersysteem dat ontworpen is voor efficiënt beheer van broncode. Het stelt developers in staat om veranderingen bij te houden, tegelijkertijd aan verschillende branches te werken en naadloos samen te werken aan projecten. Dankzij de flexibiliteit en performance is Git dé standaardtool geworden voor versiebeheer in moderne softwareontwikkeling.
Wil je deze service zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
+## Git installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Git** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het afronden van de eerste apps setup, open je de appcatalogus, zoek je op **Git** en start je de installatie met jouw gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit is een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Git** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinsupport en SSL waar beschikbaar.
+
## Voorbereiding
-Voordat je **Git** installeert, moet je je systeem klaarmaken. Dit betekent dat je je besturingssysteem bijwerkt naar de nieuwste versie. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
+Voordat je **Git** installeert, moet je je systeem voorbereiden. Dit betekent dat je je besturingssysteem bijwerkt naar de nieuwste versie. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
### Systeem updaten
-Om zeker te weten dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je eerst altijd een systeemupdate uit. Gebruik hiervoor het volgende commando:
+Om zeker te zijn dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je altijd eerst een systeemupdate uit. Gebruik hiervoor het volgende commando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -43,9 +47,9 @@ Nu de voorbereidingen klaar zijn, kun je Git installeren. Voer het volgende comm
sudo apt install git-all -y
```
-Als de installatie klaar is, controleer je of Git goed werkt door een terminal of command prompt te openen. Typ `git --version` en druk op Enter.
+Als de installatie klaar is, controleer je of Git correct werkt door een terminal of command prompt te openen. Typ `git --version` en druk op Enter.
-Als alles goed is gegaan, toont Git de geïnstalleerde versie. Krijg je een foutmelding of geen output? Dan is Git waarschijnlijk niet goed geïnstalleerd of staat het commando niet in het systeem pad.
+Als de installatie gelukt is, toont Git de geïnstalleerde versie. Krijg je een foutmelding of geen output? Dan is Git waarschijnlijk niet goed geïnstalleerd of staat het commando niet in het systeem pad.
```
git --version
@@ -56,7 +60,7 @@ git version 2.51.2
## Configuratie
-Stel je Git gebruikersnaam en e-mail in met onderstaande commando’s. Vervang de voorbeeldgegevens door je eigen info. Deze gegevens worden gekoppeld aan elke commit die je maakt.
+Stel je Git gebruikersnaam en e-mail in met onderstaande commando’s, vervang de voorbeeldwaarden door jouw eigen gegevens. Deze gegevens worden gekoppeld aan elke commit die je maakt.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,7 +71,7 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Afsluiting en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt Git nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om deze bronnen te checken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens het configureren van je server:
+Gefeliciteerd! Je hebt nu Git succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om deze bronnen te checken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Officiële website
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Git documentatie
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 7064b6bce..3417f8e3d 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -2,7 +2,7 @@
id: dedicated-linux-odoo
title: "Odoo installeren op een Linux Server - Run je eigen Open Source ERP en CRM"
description: "Ontdek hoe je bedrijfsprocessen beheert en automatiseert met Odoo’s geïntegreerde ERP- en CRM-platform voor gestroomlijnde bedrijfsvoering → Leer nu meer"
-sidebar_label: Odoo Installeren
+sidebar_label: Odoo installeren
services:
- vserver
- dedicated
@@ -14,16 +14,22 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Odoo is een modulair open-source platform dat Enterprise Resource Planning (ERP) en Customer Relationship Management (CRM) functies combineert. Het stelt bedrijven in staat om processen zoals boekhouding, voorraadbeheer, projectmanagement en sales te beheren en automatiseren vanuit één systeem.
+Odoo is een modulair open-source platform dat Enterprise Resource Planning (ERP) en Customer Relationship Management (CRM) functies combineert. Het stelt bedrijven in staat om processen zoals boekhouding, voorraadbeheer, projectmanagement en verkoop te beheren en te automatiseren vanuit één systeem.
-Dankzij de flexibele uitbreidingen kan Odoo op maat gemaakt worden voor specifieke behoeften en biedt het een geïntegreerde oplossing voor het beheer van alle bedrijfsgebieden.
+Dankzij de flexibele uitbreidingen kan Odoo op maat worden gemaakt voor specifieke behoeften en biedt het een geïntegreerde oplossing voor het beheer van alle bedrijfsgebieden.

-Overweeg je deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles wat je moet weten.
+Overweeg je deze service zelf te hosten? We begeleiden je stap voor stap bij het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
+
+
+## Odoo installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Odoo** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **Odoo** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit biedt een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Odoo** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je profiteert van geïntegreerd webbeheer, ondersteuning voor custom domeinen en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Vereisten
Voordat je **Odoo** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale prestaties.
@@ -34,7 +40,7 @@ Voordat je **Odoo** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eis
| RAM | 1 GB | 4 GB |
| Schijfruimte | 15 GB | 25 GB |
-De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Controleer dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
+De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Zorg dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
**Dependencies:** `Docker`
@@ -46,16 +52,16 @@ Zorg dat alle dependencies geïnstalleerd zijn en dat je de juiste OS-versie geb
## Voorbereiding
-Voordat je **Odoo** installeert, moet je je systeem voorbereiden. Dit betekent dat je het besturingssysteem bijwerkt naar de nieuwste versie en alle benodigde dependencies installeert. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
+Voordat je **Odoo** installeert, moet je je systeem voorbereiden. Dit betekent het updaten van je besturingssysteem naar de nieuwste versie en het installeren van alle benodigde dependencies. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
### Systeem updaten
-Om zeker te zijn dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je eerst een systeemupdate uit met het volgende commando:
+Om te zorgen dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je eerst altijd een systeemupdate uit. Gebruik hiervoor het volgende commando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Dit zorgt ervoor dat je systeem de laatste beveiligingspatches en softwareversies heeft voordat je verder gaat.
+Dit zorgt ervoor dat je systeem de nieuwste beveiligingspatches en softwareversies heeft voordat je verder gaat.
### Dependencies installeren
Als de update klaar is, kun je de dependencies installeren. Odoo wordt gedraaid via Docker containers, dus Docker moet eerst geïnstalleerd worden. Gebruik hiervoor het volgende commando:
@@ -65,43 +71,43 @@ curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Een uitgebreide uitleg over het installatieproces en het gebruik van Docker vind je in onze [Docker](dedicated-linux-docker.md) gids.
+Een volledige walkthrough van het installatieproces en het gebruik van Docker vind je in onze [Docker](dedicated-linux-docker.md) gids.
### Domein configureren
-Standaard draait Odoo op de server via poorten 80 (HTTP) en 443 (HTTPS). Stel een domein in met DNS-records die naar je server wijzen. Als je domein bij ons beheerd wordt, kun je dit eenvoudig regelen via de [EasyDNS](domain-easydns.md) optie.
+Standaard draait Odoo op de host via poorten 80 (HTTP) en 443 (HTTPS). Stel een domein in met DNS-records die naar de host verwijzen. Als het domein bij ons wordt beheerd, kun je dit eenvoudig regelen via de [EasyDNS](domain-easydns.md) optie.
## Installatie
-Nu aan alle vereisten is voldaan en de voorbereidingen zijn afgerond, kun je doorgaan met het installeren van de Odoo applicatie.
+Nu aan alle vereisten is voldaan en de voorbereidingen zijn getroffen, kun je doorgaan met het installeren van de Odoo-applicatie.
-Bij het werken met meerdere Docker-projecten is het slim om een duidelijke mappenstructuur aan te houden om projecten gescheiden te houden. Een veelgebruikte aanpak is een *docker* map aanmaken in de home directory van de gebruiker, met voor elk domein een aparte submap. Zo kun je meerdere projecten op dezelfde server hosten zonder configuratieconflicten.
+Bij het werken met meerdere Docker-omgevingen is het slim om een duidelijke mappenstructuur aan te houden om projecten gescheiden te houden. Een veelgebruikte aanpak is een *docker* map aanmaken in de home directory van de gebruiker, met een aparte submap per domein. Zo kunnen meerdere projecten op dezelfde server draaien zonder configuratieconflicten.
-Bijvoorbeeld, om de structuur voor het domein `example.com` klaar te zetten:
+Bijvoorbeeld, om de structuur voor het domein `example.com` voor te bereiden:
```
mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-Binnen deze projectmap is het aan te raden submappen te maken die als volumes door de containers worden gebruikt. Deze volumes zorgen ervoor dat data gedeeld of persistent blijft. Een belangrijk voorbeeld is de gedeelde webroot, die zowel door nginx als certbot gebruikt wordt om SSL-certificaten te genereren en vernieuwen. Een geschikte structuur maak je zo aan:
+Binnen deze projectmap is het aan te raden submappen aan te maken die als volumes door de containers worden gemount. Deze volumes maken het mogelijk data te delen tussen services of persistent te houden. Een belangrijk voorbeeld is de gedeelde webroot, die zowel nginx als certbot nodig hebben om SSL-certificaten te genereren en te vernieuwen. Een geschikte structuur maak je zo aan:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-Dit creëert aparte mappen voor nginx configuratie, SSL-certificaten, include-bestanden en Odoo-specifieke content zoals configs en addons.
+Dit creëert aparte mappen voor nginx-configuratie, SSL-certificaten, include-bestanden en Odoo-specifieke content zoals configs en addons.
### Docker Compose aanmaken
-Maak in je docker projectmap het bestand `compose.yml` aan met `nano compose.yml`. Plak daar de volgende code in:
+Maak in je docker project de compose.yml aan met `nano compose.yml`. Plak daar de volgende code in:
```
services:
@@ -157,20 +163,20 @@ volumes:
### Firewall
-Voor een goede werking van nginx en certbot moeten de TCP-poorten 80 (HTTP) en 443 (HTTPS) openstaan in de firewall. Certbot gebruikt poort 80 voor HTTP-validatie en poort 443 is nodig voor versleuteld HTTPS-verkeer. Als UFW (Uncomplicated Firewall) actief is, voeg je de regels toe met:
+Voor een goede werking van nginx en certbot moet je TCP-poorten 80 (HTTP) en 443 (HTTPS) openzetten in de firewall. Deze poorten zijn essentieel omdat certbot poort 80 gebruikt voor HTTP-validatie en poort 443 nodig is voor versleuteld HTTPS-verkeer. Als UFW (Uncomplicated Firewall) actief is, voeg je de regels toe met:
```
sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-Controleer daarna met `sudo ufw status` of de poorten openstaan. Zorg dat geen andere firewallregels deze poorten blokkeren, anders kan het genereren van certificaten of HTTPS-verkeer mislukken.
+Controleer daarna met `sudo ufw status` of de poorten openstaan. Zorg dat er geen andere firewallregels zijn die de toegang blokkeren, anders kan het genereren van certificaten of veilig HTTPS-verkeer mislukken.
### Nginx configuratie
-Begin met het aanmaken van een configuratiebestand voor je domein in de map `nginx/conf`. Maak een nieuw bestand aan met de naam van je domein, bijvoorbeeld `nano nginx/conf/example.com.conf`, en voeg de volgende basisconfiguratie toe. Vervang `example.com` door je eigen domeinnaam:
+De nginx-configuratie begint met het aanmaken van een configuratiebestand voor je domein. Maak in de map `nginx/conf` een nieuw bestand aan met de naam van je domein. Voer uit: `nano nginx/conf/example.com.conf` en voeg de basisdirectieven toe, vervang `example.com` door je eigen domein:
```
server {
@@ -187,26 +193,26 @@ server {
}
```
-Deze configuratie zorgt ervoor dat certbot de ACME challenge kan voltooien en geldige SSL-certificaten kan uitgeven. Ook worden alle HTTP-verzoeken doorgestuurd naar HTTPS.
+Deze configuratie zorgt dat certbot de ACME challenge kan voltooien en geldige SSL-certificaten kan uitgeven. Ook worden alle HTTP-verzoeken doorgestuurd naar HTTPS.
-Sla het bestand op en start daarna de benodigde containers: de database, Odoo en nginx. Gebruik het commando:
+Sla het bestand op en start de benodigde containers: database, Odoo en nginx. Gebruik:
```
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-De containers draaien nu op de achtergrond en nginx gebruikt direct de nieuwe configuratie, zodat certbot certificaten kan genereren in de volgende stap.
+De containers draaien nu op de achtergrond en nginx gebruikt de nieuwe configuratie, zodat certbot certificaten kan genereren in de volgende stap.
### SSL-certificaten genereren
-Gebruik het volgende commando om SSL-certificaten aan te maken met certbot. Vervang `example.com` door je eigen domein en `user@mail.com` door je geldige e-mailadres.
+Voer het volgende commando uit om SSL-certificaten te maken met certbot. Vervang `example.com` door je eigen domein en `user@mail.com` door je geldige e-mailadres.
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Maak daarna een dedicated DH-parameterbestand aan om de veiligheid van de cryptografische sleuteluitwisseling te versterken:
+Maak daarna een dedicated DH-parameterbestand aan om de veiligheid van de cryptografische sleuteluitwisseling te versterken.
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
@@ -234,9 +240,9 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Nginx configuratie
-Bewerk het nginx-configuratiebestand dat je eerder hebt aangemaakt en vervang de inhoud door de onderstaande configuratie om ervoor te zorgen dat je site alleen via HTTPS bereikbaar is.
+Bewerk het nginx-configuratiebestand dat je eerder hebt aangemaakt en vervang de inhoud door onderstaande configuratie om ervoor te zorgen dat je site alleen via HTTPS wordt geserveerd.
-Vervang `example.com` door je eigen domeinnaam en pas de paden naar je certificaatbestanden aan in de `ssl_certificate` en `ssl_certificate_key` directives.
+Vervang `example.com` door je eigen domeinnaam in de `server_name` directive en geef de juiste paden op naar je certificaatbestanden in `ssl_certificate` en `ssl_certificate_key`.
```bash
server {
@@ -330,21 +336,21 @@ server {
-Sla de wijzigingen op en pas de nieuwe instellingen toe door de nginx container te herstarten:
+Sla de wijzigingen op en pas de nieuwe instellingen toe door de nginx-container te herstarten:
```
sudo docker compose restart nginx
```
-Door te herstarten laadt nginx de nieuwe configuratie en begint direct met het bedienen van verzoeken volgens de nieuwe instellingen. Let op foutmeldingen tijdens het herstarten. Bij problemen kun je de logs bekijken met `sudo docker compose logs nginx` om configuratiefouten op te sporen. Als de container zonder fouten draait, bezoek dan je website om te controleren of HTTPS actief is en alles werkt zoals verwacht.
+Door te herstarten laadt nginx de nieuwe configuratie en begint direct met het bedienen van verzoeken volgens de nieuwe instellingen. Let op eventuele foutmeldingen tijdens het herstarten. Bij problemen kun je de logs bekijken met `sudo docker compose logs nginx` om configuratiefouten op te sporen. Als de container zonder fouten draait, bezoek dan je website om te controleren of HTTPS actief is en de site correct wordt geladen.
-### Odoo Configuratie-opties
+### Odoo Config Opties
-Voor aangepaste instellingen kun je een dedicated configuratiebestand voor Odoo aanmaken. Plaats een nieuw bestand op `config/odoo.conf` en voeg de gewenste opties toe.
+Voor custom instellingen kun je een dedicated configuratiebestand voor Odoo aanmaken. Plaats een nieuw bestand op `config/odoo.conf` en voeg de gewenste opties toe.
-In dit bestand kun je handige parameters definiëren: `list_db = False` verbergt de databasekeuze op de loginpagina, `proxy_mode = True` geeft aan dat Odoo achter een reverse proxy draait, en als je custom addons wilt gebruiken, kun je de `addons_path` regel decommentariëren en verwijzen naar de addons map die je eerder hebt aangemaakt. Voorbeeldconfiguratie:
+In dit bestand kun je handige parameters definiëren: `list_db = False` verbergt de databasekeuze op de loginpagina, `proxy_mode = True` geeft aan dat Odoo achter een reverse proxy draait, en als je custom addons wilt gebruiken, kun je de `addons_path` regel uncommenten en verwijzen naar de addons map die je eerder hebt aangemaakt. Voorbeeldconfiguratie:
```
[options]
@@ -357,7 +363,7 @@ proxy_mode = True
### Verwijder de -i base flag
-De `-i base` flag moet verwijderd worden uit het `compose.yml` bestand, anders wordt de database telkens opnieuw aangemaakt als je de Odoo container herstart. Open het compose bestand met `nano compose.yml` en pas de commandoregel aan naar:
+De `-i base` flag moet verwijderd worden uit het `compose.yml` bestand, anders wordt de database opnieuw aangemaakt bij het herstarten van de Odoo-container. Open het compose bestand met `nano compose.yml` en pas de commandoregel aan naar:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -379,12 +385,12 @@ Dit laadt de startpagina van je nieuwe installatie. Voor de eerste login is er e
## Conclusie en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt Odoo succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen bieden tijdens je serverconfiguratie:
+Gefeliciteerd! Je hebt Odoo nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om onderstaande bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen bieden tijdens je serverconfiguratie.
- [Odoo.com](https://odoo.com) - Officiële website
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Odoo Documentatie
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat om je te helpen! 🙂
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 3d959cc8e..b561e6654 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -8,51 +8,55 @@ services:
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introductie
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) is een AI-gestuurd automatiserings- en controleplatform waarmee je via een browserinterface met software kunt communiceren. In plaats van handmatig door menu’s te klikken, gebruikersinterfaces te navigeren of steeds dezelfde workflows te herhalen, kan OpenClaw taken programmatisch uitvoeren en biedt het remote control via het webdashboard.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) is een AI-gestuurd automatiserings- en controleplatform waarmee je via een browserinterface met software kunt communiceren. In plaats van handmatig door menu’s te klikken, gebruikersinterfaces te navigeren of steeds dezelfde workflows te herhalen, kan OpenClaw taken programmatically uitvoeren en biedt het remote control mogelijkheden via het webdashboard.

-Wat OpenClaw echt revolutionair maakt, is dat het een moderne “control layer” voor applicaties en systemen mogelijk maakt. In plaats van gebonden te zijn aan een lokale desktop-sessie, kan OpenClaw draaien op een remote machine zoals een VPS of Dedicated Server en toch overal volledig beheerd worden. Dit maakt het een krachtig hulpmiddel voor gebruikers die betrouwbare automatisering, remote control en gecentraliseerd beheer willen zonder een lokale pc continu aan te hoeven laten staan.
+Wat OpenClaw echt revolutionair maakt, is dat het een moderne “control layer” voor applicaties en systemen mogelijk maakt. In plaats van gebonden te zijn aan een lokale desktop sessie, kan OpenClaw draaien op een remote machine zoals een VPS of Dedicated Server en toch volledig beheerd worden vanaf elke locatie. Dit maakt het een krachtig hulpmiddel voor gebruikers die betrouwbare automatisering, remote control en gecentraliseerd beheer willen zonder een lokale computer continu aan te hoeven laten staan.
-Wil je deze service zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in de installatie en configuratie, inclusief alle belangrijke aandachtspunten.
+Denk je eraan deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het installatie- en configuratieproces, inclusief alles waar je op moet letten.
-
+
+
+## OpenClaw installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **OpenClaw** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **OpenClaw** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **OpenClaw** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
## Gebruiksscenario’s van OpenClaw
-OpenClaw is inzetbaar in allerlei dagelijkse situaties en geschikt voor iedereen die taken wil automatiseren, AI-gebruik wil centraliseren of een altijd beschikbare assistent wil draaien.
+OpenClaw is inzetbaar in allerlei dagelijkse situaties en geschikt voor iedereen die taken wil automatiseren, AI-gebruik wil centraliseren of een persistente assistent wil draaien die altijd beschikbaar is.
-Een veelvoorkomend scenario is het samenbrengen van AI-interacties over meerdere platformen. In plaats van verschillende tools te gebruiken voor diverse messaging apps, fungeert OpenClaw als één assistent met consistente context en configuratie, ongeacht waar je hem benadert.
+Een veelvoorkomend scenario is het samenbrengen van AI-interacties over meerdere platforms. In plaats van aparte tools te gebruiken voor verschillende messaging apps, kan OpenClaw fungeren als één enkele assistent met consistente context en configuratie, onafhankelijk van waar je het benadert.
OpenClaw is ook ideaal voor automatisering. Het helpt repetitief handwerk te verminderen door terugkerende taken af te handelen, informatie te organiseren, content samen te vatten en gestructureerde antwoorden te geven.
-Een andere belangrijke toepassing is webautomatisering. Door browser-sessies te besturen via dedicated Chrome- of Chromium-instanties kan OpenClaw met webinterfaces communiceren, zelfs als er geen directe API-integratie is.
+Een andere belangrijke use case is webautomatisering. Door browser-sessies te besturen via dedicated Chrome- of Chromium-instanties kan OpenClaw met webinterfaces communiceren, zelfs als er geen directe API-integratie is.
-Om deze scenario’s te ondersteunen, biedt OpenClaw een breed scala aan functies, waaronder multi-channel messaging (zoals WhatsApp, Telegram, Slack en Discord), een gateway-gebaseerde architectuur voor sessie- en kanaalbeheer, optionele voice features, een interactieve canvas-interface, een uitbreidbaar skills-platform, ondersteuning voor meerdere AI-providers (waaronder OpenAI en Anthropic), device nodes voor mobiele acties, API key authenticatie en persistent workspace- en configuratiebeheer.
+Om deze scenario’s te ondersteunen, biedt OpenClaw een breed scala aan functies, waaronder multi-channel messaging support (zoals WhatsApp, Telegram, Slack en Discord), een gateway-gebaseerde architectuur voor sessie- en kanaalbeheer, optionele voice features, een interactieve canvas interface, een uitbreidbaar skills-platform, ondersteuning voor meerdere AI-providers (zoals OpenAI en Anthropic), device nodes voor mobiele acties, API key authenticatie en persistent workspace- en configuratiebeheer.

## Vereisten
-Afhankelijk van hoe je **OpenClaw** gebruikt, kan het resourcegebruik snel oplopen. Basisinstallaties (bijvoorbeeld alleen de Web UI met minimale automatisering) draaien prima op kleinere VPS-pakketten, maar geavanceerdere scenario’s zoals meerdere kanalen draaien, veel skills inschakelen of browserautomatisering gebruiken, vragen aanzienlijk meer resources. Hiervoor raden we sterk een Dedicated Server aan.
+Afhankelijk van hoe je **OpenClaw** wilt gebruiken, kan het resourcegebruik snel oplopen. Basisinstallaties (bijvoorbeeld alleen de Web UI met minimale automatisering) draaien prima op kleinere VPS-pakketten, maar geavanceerdere scenario’s zoals meerdere kanalen draaien, veel skills inschakelen of browserautomatisering gebruiken kunnen flink zwaarder worden. Hiervoor raden we sterk aan een Dedicated Server te gebruiken.
-| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Aanbeveling |
+| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Aanbeveling |
| ---------- | ------------ | ----------------------- |
| CPU | 1 vCPU Core | 8 vCPU Cores |
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| Schijfruimte | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Installatie
@@ -62,7 +66,7 @@ De installatie start met het uitvoeren van het officiële OpenClaw installatiesc
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-Na het uitvoeren van het commando start automatisch een interactieve installatie die je door de setup leidt. De installer controleert je omgeving, installeert ontbrekende dependencies en start daarna het OpenClaw onboardingproces.
+Na het uitvoeren van het commando start automatisch een interactieve installatiewizard die je door de setup leidt. De installer controleert je omgeving, installeert ontbrekende dependencies en start daarna het OpenClaw onboarding proces.

@@ -76,7 +80,7 @@ Als Node.js bijvoorbeeld ontbreekt, wordt dit automatisch geïnstalleerd. Handma
### Installeren van benodigde pakketten
-OpenClaw installeert benodigde pakketten via de systeem package manager. Handmatige actie is niet nodig. Zodra alle pakketten geïnstalleerd zijn, gaat de installer automatisch verder.
+OpenClaw installeert vereiste pakketten via de systeem package manager. Handmatige actie is niet nodig. Zodra alle pakketten geïnstalleerd zijn, gaat de installer automatisch verder.
### OpenClaw installeren
@@ -92,11 +96,11 @@ Na installatie start de onboarding wizard automatisch. Deze onboarding is nodig
-Lees eerst de getoonde veiligheidswaarschuwing en bevestig om door te gaan. Kies daarna de onboarding modus. Voor de meeste gebruikers is **QuickStart** de aanbevolen optie.
+Lees eerst de getoonde veiligheidsmelding en bevestig om door te gaan. Kies daarna de onboarding modus. Voor de meeste gebruikers is **QuickStart** de aanbevolen optie.

-Kies vervolgens je model/auth provider. In dit voorbeeld is **OpenAI** geselecteerd. Vul nu je OpenAI API key in. OpenClaw slaat deze lokaal op in de configuratie zodat hij in toekomstige sessies gebruikt kan worden. Nadat de API key is opgeslagen, kies je het standaardmodel dat OpenClaw moet gebruiken.
+Kies vervolgens je model/auth provider. In dit voorbeeld is **OpenAI** geselecteerd. Vul nu je OpenAI API key in. OpenClaw slaat deze key lokaal op in de configuratie zodat deze in toekomstige sessies gebruikt kan worden. Nadat de API key is opgeslagen, selecteer je het standaardmodel dat OpenClaw moet gebruiken.

@@ -104,12 +108,12 @@ In de laatste stappen kun je optioneel kanalen (zoals Telegram, Discord of Slack

-Wil je OpenClaw via Telegram gebruiken, dan moet je eerst een Telegram bot aanmaken en de API token daarvan verkrijgen. Dit doe je rechtstreeks in Telegram via de officiële **BotFather**.
+Wil je OpenClaw via Telegram gebruiken, dan moet je eerst een Telegram-bot aanmaken en de API-token daarvan verkrijgen. Dit doe je rechtstreeks in Telegram via het officiële **BotFather** account.
-Open de chat met **BotFather**, start het aanmaakproces met `/newbot` en volg de instructies.
+Open de chat met **BotFather**, start het aanmaakproces door `/newbot` te sturen en volg de instructies.
BotFather vraagt eerst om een weergavenaam, daarna om een gebruikersnaam. Die gebruikersnaam moet eindigen op `bot`.
-Het gesprek ziet er meestal zo uit:
+Het gesprek ziet er ongeveer zo uit:
```
User: /newbot
@@ -122,24 +126,24 @@ BotFather: Goed. Nu kiezen we een gebruikersnaam voor je bot. Die moet eindigen
User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: Klaar! Gefeliciteerd met je nieuwe bot. Je vindt hem op t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Je kunt nu een beschrijving, info en profielfoto toevoegen, zie /help voor commando’s. Als je klaar bent met je coole bot, kun je onze Bot Support pingen voor een betere gebruikersnaam. Zorg dat de bot volledig werkt voordat je dat doet.
+BotFather: Klaar! Gefeliciteerd met je nieuwe bot. Je vindt hem op t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Je kunt nu een beschrijving, info en profielfoto toevoegen, zie /help voor een lijst met commando’s. Als je klaar bent met het maken van je coole bot, kun je onze Bot Support pingen als je een betere gebruikersnaam wilt. Zorg er wel voor dat de bot volledig werkt voordat je dat doet.
Gebruik deze token om toegang te krijgen tot de HTTP API:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-Bewaar je token veilig, want iedereen met deze token kan je bot besturen.
+Bewaar je token veilig, want iedereen die hem heeft kan je bot besturen.
Voor een beschrijving van de Bot API, zie deze pagina: https://core.telegram.org/bots/api
```
-Na bevestiging van BotFather kopieer je de getoonde **token** en bewaar je die goed. Je hebt deze token later nodig om Telegram als kanaal te koppelen in de OpenClaw onboarding of configuratie. Iedereen met deze token kan je bot besturen, dus deel hem nooit publiekelijk.
+Nadat BotFather de bot heeft aangemaakt, kopieer je de getoonde **token** en bewaar je die goed. Je hebt deze token later nodig om Telegram als kanaal te koppelen in de OpenClaw onboarding of configuratie. Iedereen met deze token kan je bot besturen, dus deel hem nooit publiekelijk.

-Na het aanmaken van de Telegram bot en opslaan van de token, ga je verder met de OpenClaw onboarding. In de volgende stappen kun je **skills** installeren en **hooks** inschakelen. Dit wordt aanbevolen, maar kan ook later in de configuratie worden gedaan als je eerst de setup wilt afronden.
+Na het aanmaken van de Telegram-bot en het opslaan van de token, kun je verder met de OpenClaw onboarding. In de volgende stappen kun je **skills** installeren en **hooks** inschakelen. Deze opties zijn aanbevolen, maar je kunt ze ook overslaan en later in de configuratie toevoegen als je eerst de setup wilt afronden.
-Na afronding van de onboarding installeert OpenClaw automatisch de **Gateway service**. Kies daarna de **Web UI** optie zodat OpenClaw de dashboard link toont. Hiermee kun je de OpenClaw Control UI openen en je setup via de browser beheren.
+Na het voltooien van de onboarding installeert OpenClaw automatisch de **Gateway service**. Kies daarna de optie **Web UI** zodat OpenClaw de dashboard-link toont. Hiermee kun je de OpenClaw Control UI openen en je setup via de browser beheren.
-De onboarding wordt dan als voltooid gemarkeerd. Aan het einde van de setup biedt OpenClaw ook aan om het **shell completion script** te installeren. Dit is optioneel, maar aanbevolen omdat het de command-line gebruiksvriendelijkheid verbetert door auto-completion voor OpenClaw commando’s mogelijk te maken. Volg hiervoor de stappen.
+De onboarding wordt daarna als voltooid gemarkeerd. Aan het einde van de setup biedt OpenClaw ook aan om het **shell completion script** te installeren. Dit is optioneel, maar aanbevolen omdat het de command line gebruiksvriendelijkheid verbetert door auto-completion voor OpenClaw-commando’s mogelijk te maken. Volg hiervoor de stappen.

@@ -149,16 +153,16 @@ De onboarding wordt dan als voltooid gemarkeerd. Aan het einde van de setup bied
## Configuratie
-Onze VPS- en Dedicated Servers worden standaard zonder grafische interface geleverd. Daarom draait OpenClaw in headless modus en is de Control UI alleen lokaal op de server bereikbaar via poort `18789`.
+Onze VPS- en Dedicated Servers worden standaard zonder grafische interface geleverd. Daarom draait OpenClaw in headless modus en is de Control UI alleen lokaal op de server beschikbaar op poort `18789`.
-Na installatie en onboarding toont OpenClaw de dashboard info in de console:
+Na installatie en onboarding toont OpenClaw de dashboard-informatie in de console output:
```
Dashboard link (met token):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kopieer/plak deze URL in een browser op deze machine om OpenClaw te bedienen.
-Geen GUI gedetecteerd. Open vanaf je computer:
+Geen GUI gedetecteerd. Open vanaf je eigen computer:
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
Open daarna:
@@ -166,9 +170,9 @@ http://localhost:18789/
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-Omdat de webinterface gebonden is aan `127.0.0.1`, is deze niet direct vanaf internet bereikbaar. Om er veilig vanaf je pc bij te kunnen, maak je een SSH-tunnel die de OpenClaw poort van de VPS/Dedicated Server naar je lokale machine doorstuurt.
+Omdat de webinterface gebonden is aan `127.0.0.1`, is deze niet direct vanaf internet bereikbaar. Om er veilig vanaf je PC bij te kunnen, maak je een SSH-tunnel die de OpenClaw-poort van de VPS/Dedicated Server naar je lokale machine doorstuurt.
-Open op je pc een terminal en voer uit:
+Open op je PC een terminal en voer uit:
```bash
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
@@ -180,7 +184,7 @@ Zolang deze SSH-sessie open is, kun je de OpenClaw Control UI in je browser open
http://localhost:18789/
```
-Als OpenClaw authenticatie vereist, open dan de tokenized link uit de OpenClaw output:
+Als OpenClaw authenticatie vereist, open dan de tokenized link die in de OpenClaw output wordt getoond:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -190,7 +194,7 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:::tip Gebruik een GUI (Desktop Environment)
-Wil je OpenClaw liever met een grafische interface gebruiken, dan kun je een desktopomgeving installeren op je VPS/Dedicated Server, bijvoorbeeld **XFCE**. Na installatie van een GUI (en een remote desktop oplossing zoals RDP of VNC) kun je OpenClaw direct via de desktop van de Dedicated Server bedienen in plaats van via SSH port forwarding.
+Wil je liever OpenClaw met een grafische interface gebruiken? Installeer dan een desktopomgeving op je VPS/Dedicated Server, bijvoorbeeld **XFCE**. Na installatie van een GUI (en een remote desktop oplossing zoals RDP of VNC) kun je OpenClaw direct via de desktop van de Dedicated Server bedienen in plaats van via SSH port forwarding.
:::
@@ -203,7 +207,7 @@ Wil je OpenClaw liever met een grafische interface gebruiken, dan kun je een des
### Skills installeren
Skills breiden OpenClaw uit met extra functionaliteit en integraties.
-OpenClaw heeft meer dan 50 skills. Je kunt skills direct in het dashboard installeren door naar de **Skills** sectie te gaan en de gewenste skills te activeren.
+OpenClaw wordt geleverd met meer dan 50 skills. Je kunt skills direct in het dashboard installeren door naar de **Skills** sectie te gaan en de gewenste skills te activeren.

@@ -211,8 +215,8 @@ OpenClaw heeft meer dan 50 skills. Je kunt skills direct in het dashboard instal
### Hooks inschakelen
-Hooks laten OpenClaw automatisch acties uitvoeren bij bepaalde events of commando’s.
-Handig om terugkerende taken te automatiseren, context op te slaan of workflows te triggeren zonder handmatige tussenkomst.
+Hooks laten OpenClaw automatisch acties uitvoeren wanneer bepaalde events plaatsvinden of specifieke commando’s worden gebruikt.
+Dit is handig om terugkerende taken te automatiseren, context op te slaan of workflows te triggeren zonder handmatige interactie.

@@ -220,12 +224,12 @@ Handig om terugkerende taken te automatiseren, context op te slaan of workflows
### Kanalen configureren
-Kanalen maken het mogelijk OpenClaw via messagingplatformen te gebruiken.
+Kanalen maken het mogelijk OpenClaw via messaging platforms te gebruiken.
In het dashboard kun je ondersteunde kanalen zoals Telegram, Discord, Slack en anderen configureren en koppelen.

-Afhankelijk van het platform moet je extra tokens of credentials invullen (zoals bij de Telegram bot token die je via BotFather hebt aangemaakt).
+Afhankelijk van het gekozen platform moet je extra tokens of credentials opgeven (zoals uitgelegd bij het aanmaken van de Telegram bot token via BotFather).
@@ -237,20 +241,20 @@ Na succesvolle koppeling van een kanaal kan OpenClaw berichten ontvangen en bean
## Veiligheid
-OpenClaw is een krachtig hulpmiddel en moet altijd met de juiste veiligheidsmaatregelen gebruikt worden. Het Gateway Dashboard is beveiligd met een token, die werkt als een wachtwoord en toegang geeft tot je OpenClaw instance. Deel deze gateway token nooit publiekelijk (bijvoorbeeld in screenshots, tickets of chats), want iedereen met de token kan het dashboard bedienen.
+OpenClaw is een krachtig hulpmiddel en moet altijd met de juiste veiligheidsmaatregelen gebruikt worden. Het Gateway Dashboard is beveiligd met een token, die werkt als een wachtwoord en toegang geeft tot je OpenClaw instance. Deel deze gateway token nooit publiekelijk (bijvoorbeeld in screenshots, tickets of chatlogs), want iedereen met de token kan het dashboard benaderen en beheren.
-We raden aan OpenClaw achter een firewall te houden en de gateway interface niet direct aan het publieke internet bloot te stellen. Standaard bindt OpenClaw de gateway service aan `127.0.0.1`, wat externe toegang voorkomt en de veiligste optie is voor de meeste toepassingen. Voor remote toegang gebruik je SSH port forwarding en beperk je toegang tot vertrouwde gebruikers.
+We raden aan OpenClaw achter een firewall te houden en de gateway interface niet direct aan het publieke internet bloot te stellen. Standaard bindt OpenClaw de gateway service aan `127.0.0.1`, wat externe toegang voorkomt en de veiligste optie is voor de meeste scenario’s. Gebruik SSH port forwarding om het dashboard op afstand te benaderen en beperk toegang tot vertrouwde gebruikers.
+
+
## Conclusie en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt OpenClaw nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS of Dedicated Server. We raden je ook aan de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie:
+Gefeliciteerd! Je hebt OpenClaw nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS of Dedicated Server. We raden je ook aan de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen bieden tijdens je serverconfiguratie:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Officiële website
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - OpenClaw documentatie
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - Community-built Skills
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index f7387b944..6414cf670 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -14,16 +14,20 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
phpMyAdmin is een gratis, web-based tool voor het beheren van MySQL en MariaDB databases. Het biedt een gebruiksvriendelijke interface waarmee je databases kunt aanmaken, bewerken, beheren en verwijderen zonder handmatig SQL-commando’s te hoeven typen.
+## phpMyAdmin installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **phpMyAdmin** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het afronden van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je op **phpMyAdmin** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Zo heb je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **phpMyAdmin** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Voorbereiding
-Voordat je begint met de installatie, zorg dat je systeem up-to-date is. Eventuele updates en upgrades voer je uit met:
+Voordat je begint met installeren, zorg dat je systeem up-to-date is. Eventuele updates en upgrades voer je uit met:
```
sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-Zorg er ook voor dat PHP al geïnstalleerd is op je systeem. Dit is essentieel voor het gebruik van phpMyAdmin. Wil je weten hoe je PHP installeert? Check dan onze [PHP Installatiegids](vserver-linux-php.md).
+Je moet ook zeker weten dat PHP al op je systeem geïnstalleerd is. Dit is essentieel voor het gebruik van phpMyAdmin. Wil je weten hoe je PHP installeert? Check dan onze [PHP Installatiegids](vserver-linux-php.md).
:::warning Ontbrekende PHP-pakketten
Als de benodigde PHP-pakketten ontbreken, kunnen de PHP-bestanden van phpMyAdmin niet correct verwerkt en weergegeven worden.
@@ -31,16 +35,16 @@ Als de benodigde PHP-pakketten ontbreken, kunnen de PHP-bestanden van phpMyAdmin
## Installatie
-Als de voorbereiding klaar is, kan de installatie van de phpMyAdmin interface beginnen. Open eerst de map waarin je phpMyAdmin wilt installeren.
+Als de voorbereiding klaar is, kan de installatie van de phpMyAdmin interface beginnen. Open eerst de map waarin phpMyAdmin geïnstalleerd moet worden.
-Ga naar de juiste map met het commando `cd /usr/share`. Download daarna de nieuwste phpMyAdmin versie naar deze map met `wget`:
+Ga naar de juiste map met het commando `cd /usr/share`. Download daarna de nieuwste phpMyAdmin versie naar de installatiemap met `wget`:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
```
:::warning
-Als het commando `wget` niet gevonden wordt, installeer je het met `sudo apt install wget -y`.
+Als het commando `wget` niet gevonden wordt, kun je het installeren met `sudo apt install wget -y`.
:::
Als de download klaar is, pak je het ZIP-bestand uit met:
@@ -48,11 +52,12 @@ Als de download klaar is, pak je het ZIP-bestand uit met:
```
unzip phpmyadmin.zip
```
+
:::warning
-Als het commando `unzip` niet gevonden wordt, installeer je het met `sudo apt install unzip -y`.
+Als het commando `unzip` niet gevonden wordt, installeer het dan met `sudo apt install unzip -y`.
:::
-Hernoem daarna de uitgepakte map naar een simpelere naam, verwijder het ZIP-bestand en stel de juiste permissies in:
+Hernoem daarna het uitgepakte archief naar een makkelijkere naam, verwijder het ZIP-bestand en stel de juiste permissies in:
```
mv phpMyAdmin-*-all-languages phpmyadmin
@@ -63,7 +68,7 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
### Webserver configuratiebestand
-Nu moet phpMyAdmin toegevoegd worden aan de webserverconfiguratie. Maak een nieuw configuratiebestand aan met `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` en vul het met de volgende inhoud:
+Nu moet phpMyAdmin toegevoegd worden aan de webserverconfiguratie. Maak een nieuw configuratiebestand aan met `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` en vul deze met de volgende inhoud:
```
# phpMyAdmin Apache configuratie
@@ -75,7 +80,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
DirectoryIndex index.php
-# Webtoegang blokkeren voor beveiliging naar mappen die dat niet nodig hebben
+# Webtoegang voor beveiliging blokkeren naar mappen die dat niet nodig hebben
Require all denied
@@ -89,7 +94,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
Sla het bestand op en sluit af met `CTRL+X`, druk op `Y` en bevestig met `Enter`.
-Activeer en laad het nieuwe configuratiebestand met:
+Activeer en laad daarna de nieuwe configuratie met:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -107,4 +112,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Afronding
-Gefeliciteerd, je hebt phpMyAdmin succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd! Je kunt de webinterface bereiken via het IP-adres en pad van je server (http://IP-Address/phpmyadmin). Heb je nog vragen of hulp nodig? Onze support staat dagelijks voor je klaar! 🙂
\ No newline at end of file
+Gefeliciteerd, je hebt phpMyAdmin succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd! Je kunt de webinterface bereiken via het IP-adres en pad van je server (http://IP-Address/phpmyadmin). Heb je vragen of hulp nodig? Onze support staat dagelijks voor je klaar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index b968e28f9..2721aad29 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -2,7 +2,7 @@
id: dedicated-linux-plex
title: "Plex installeren op een Linux Server - Stream je persoonlijke mediatheek"
description: "Ontdek hoe je je persoonlijke mediatheek moeiteloos beheert en streamt met Plex voor eenvoudige toegang op al je apparaten → Leer het nu"
-sidebar_label: Plex Installeren
+sidebar_label: Plex installeren
services:
- vserver
- dedicated
@@ -22,9 +22,13 @@ Overweeg je om deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in he
+## Plex installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Plex** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na de eerste setup van de apps open je de appcatalogus, zoek je op **Plex** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Zo zet je snel en eenvoudig **Plex** op zonder handmatig via de command line te werken, terwijl je profiteert van geïntegreerd webbeheer, ondersteuning voor custom domeinen en SSL waar beschikbaar.
+
## Vereisten
-Voordat je **Plex** installeert, check even of je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
+Voordat je **Plex** installeert, check je of je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Aanbeveling |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
@@ -32,7 +36,7 @@ Voordat je **Plex** installeert, check even of je hostingomgeving aan de volgend
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| Schijfruimte | 25GB | 25 GB |
-De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Zorg dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je begint met installeren:
+De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Zorg dat je server aan de volgende voorwaarden voldoet voordat je begint:
**Dependencies:** Geen
@@ -44,13 +48,13 @@ Zorg dat alle dependencies aanwezig zijn en dat je de juiste OS-versie gebruikt
## Installatie
-Op de officiële Plex Media website vind je de nieuwste Linux-versie van de Plex Media Server. Gebruik de 64-bit variant om compatibiliteit met alle moderne Linux-versies te garanderen. Download het `.deb` bestand met het volgende commando:
+De officiële Plex Media website biedt de nieuwste Linux-versie van de Plex Media Server aan voor download. Gebruik de 64-bit variant om compatibiliteit met alle moderne Linux-versies te garanderen. Voer het volgende commando uit om het `.deb` bestand te downloaden:
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Na het downloaden kun je de installer uitvoeren om de Plex Media Server te installeren. De configuratie gebeurt via de webinterface in je browser, waar je bibliotheken aanmaakt en je mediacollectie beheert. Start de installatie met:
+Na het downloaden kun je de installer uitvoeren om de Plex Media Server te installeren. De configuratie gebeurt daarna via de webinterface in je browser, waar je bibliotheken aanmaakt en je mediacollectie beheert. Voer het volgende commando uit om de installatie te starten:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
@@ -58,13 +62,13 @@ sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
Om Plex Media Server in te stellen, open je op dezelfde machine waar je de server hebt geïnstalleerd een browser en ga je naar `http://127.0.0.1:32400/web`. Je wordt gevraagd in te loggen met een bestaand Plex-account of een nieuw account aan te maken als je er nog geen hebt.
-Deze login is nodig om de server aan je persoonlijke account te koppelen, zodat functies als remote toegang, gebruikersbeheer en synchronisatie tussen apparaten mogelijk zijn. Na succesvolle authenticatie ben je in je eigen Plex Media omgeving. Hier kun je bibliotheken aanmaken voor films, series, muziek of foto’s, automatisch metadata ophalen en content delen met andere gebruikers binnen je lokale netwerk of via internet.
+Deze login is nodig om de server aan je persoonlijke account te koppelen, zodat functies als remote access, gebruikersbeheer en synchronisatie tussen apparaten mogelijk zijn. Na succesvolle authenticatie ben je in je eigen Plex Media omgeving. Hier kun je bibliotheken aanmaken voor films, series, muziek of foto’s, automatisch metadata ophalen en content delen met andere gebruikers op je lokale netwerk of via internet.
-Na de setup kun je ook extern toegang krijgen tot je Plex Media Server via de webinterface in een browser op `http://:32400`. Vervang `` door het publieke IP-adres van je server.
+Na de setup kun je ook extern toegang krijgen tot je Plex Media Server door in een browser te gaan naar `http://:32400`. Vervang `` door het publieke IP-adres van je server.
Poort 32400 is de standaardpoort voor Plex webtoegang en moet mogelijk opengezet worden in je firewall of router als je via internet wilt verbinden.
-Als je de pagina bereikt, word je doorgestuurd naar de Plex loginpagina en kun je je bibliotheken en instellingen beheren. Voor veilige externe toegang raden we aan om Remote Access in de Plex-instellingen te activeren, dit zorgt voor een versleutelde verbinding en routed het verkeer via de Plex-service.
+Als je het adres bereikt, word je doorgestuurd naar de Plex loginpagina en kun je je bibliotheken en instellingen beheren. Voor veilige externe toegang raden we aan Remote Access in de Plex-instellingen te activeren, zodat de verbinding versleuteld is en het verkeer via de Plex-service wordt geleid.

@@ -72,7 +76,7 @@ Als je de pagina bereikt, word je doorgestuurd naar de Plex loginpagina en kun j
## Conclusie en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt Plex nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om onderstaande bronnen te checken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens het configureren van je server:
+Gefeliciteerd! Je hebt Plex nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen bieden tijdens je serverconfiguratie:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Officiële website
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex Helpcentrum (Documentatie)
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index dac481ded..3e1bfff8f 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,18 +12,22 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-WordPress is een populair contentmanagementsysteem voor het beheren en publiceren van websites. Tegenwoordig is WordPress uitgegroeid tot veel meer, zoals mailing, forums, webshops en nog veel meer. Dit wordt ondersteund door een actieve community die een sterk ecosysteem van plugins en templates heeft opgebouwd, waardoor het voor eindgebruikers super makkelijk is om alles op te zetten. In deze gids behandelen we het proces van het installeren van WordPress CMS op een Linux-server.
+WordPress is een populair contentmanagementsysteem voor het beheren en publiceren van websites. Tegenwoordig is WordPress uitgegroeid tot veel meer dan alleen een CMS, met toepassingen zoals mailing, forums, webshops en nog veel meer. Dit wordt ondersteund door een actieve community die een sterk ecosysteem van plugins en templates heeft opgebouwd, waardoor het voor eindgebruikers super makkelijk is om alles op te zetten. In deze gids leggen we uit hoe je WordPress CMS installeert op een Linux-server.

+## WordPress installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **WordPress** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het afronden van de eerste apps-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **WordPress** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit is een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **WordPress** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinsupport en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Voorbereiding
-Begin met verbinden met je server via SSH. Weet je niet hoe? Check dan onze [Eerste toegang (SSH)](dedicated-linux-ssh.md) gids.
+Begin met verbinden met je server via SSH. Als je niet weet hoe dat moet, check dan onze [Eerste toegang (SSH)](dedicated-linux-ssh.md) gids.
:::info
-In deze gids gebruiken we de Ubuntu distro, gecombineerd met Apache als webserver, MySQL voor de database en PHP als kerncomponent. Dit staat bekend als de LAMP-stack: Linux, Apache, MySQL en PHP.
+In deze gids gebruiken we de Ubuntu-distributie, gecombineerd met Apache als webserver, MySQL voor de database en PHP als kerncomponent. Dit staat bekend als de LAMP-stack: Linux, Apache, MySQL en PHP.
:::
Als je bent ingelogd, start dan met het updaten van de pakketlijst.
@@ -31,7 +35,7 @@ Als je bent ingelogd, start dan met het updaten van de pakketlijst.
sudo apt update
```
-Daarna kun je alle benodigde dependencies installeren. Kopieer gewoon de hele onderstaande opdracht en plak deze om alles in één keer te installeren. Heb geduld, het kan even duren.
+Daarna kun je alle benodigde dependencies installeren. Kopieer gewoon de hele onderstaande opdracht en plak deze om alles in één keer te installeren. Heb even geduld, het kan even duren.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -53,89 +57,89 @@ Met de dependencies geïnstalleerd, zijn er een paar kleine aanbevolen stappen o
### Apache & Firewall
-Eerst moet je de firewall instellen zodat de Apache webserver verbinding kan maken met het internet en functioneel is. Het is belangrijk dat de juiste firewallregels worden aangemaakt zodat de webserver bereikbaar is vanaf het internet.
+Eerst moet je de firewall instellen zodat de Apache-webserver verbinding kan maken met het internet en functioneel is. Het is belangrijk dat de juiste firewallregels worden aangemaakt zodat de webserver bereikbaar is vanaf het internet.
-In dit voorbeeld gebruiken we de **UFW Firewall** omdat Apache hiervoor een geregistreerde applicatie heeft. Gebruik je een andere firewall? Zorg dan dat poort 80 (HTTP) openstaat. Meer over firewalls in Linux vind je in onze [Firewall beheren](vserver-linux-firewall.md) gids.
+In dit voorbeeld gebruiken we de **UFW Firewall** omdat Apache hiervoor een geregistreerde applicatie heeft. Gebruik je een andere firewall, zorg dan dat poort 80 (HTTP) openstaat. Meer info over firewalls in Linux vind je in onze [Firewall beheren](vserver-linux-firewall.md) gids.
-Zorg dat de UFW firewall aanstaat en dat er een regel voor SSH is.
+Zorg dat de UFW firewall aanstaat en dat er een regel voor SSH is toegevoegd.
```
-# Maak een regel aan voor SSH
+# Regel toevoegen om SSH toe te staan
sudo ufw allow OpenSSH
-# Zet UFW Firewall aan
+# UFW Firewall inschakelen
sudo ufw enable
```
:::caution
-Zorg dat je een regel voor SSH hebt als je UFW gebruikt! Zonder die regel kun je niet meer inloggen via SSH als je verbinding wegvalt!
+Zorg dat je een regel voor SSH hebt als je UFW gebruikt! Zonder die regel kun je **niet** meer inloggen via SSH als je verbinding wegvalt!
:::
-Maak nu de regel aan om Apache toe te staan en check daarna of de regels er staan.
+Maak nu de regel aan om Apache toe te staan en controleer daarna of de regels aanwezig zijn.
```
-# Regel om Apache toe te staan
+# Regel toevoegen voor Apache
sudo ufw allow in "Apache Full"
-# Check de UFW firewall regels
+# UFW firewallregels controleren
sudo ufw status
```
:::tip
-Je kunt zien welke profielen beschikbaar zijn met `ufw app list`. In het voorbeeld hierboven zorgt `Apache Full` ervoor dat zowel HTTP (poort 80) als HTTPS (poort 443) openstaan.
+Je kunt zien welke profielen beschikbaar zijn met het commando `ufw app list`. In het voorbeeld hierboven zorgt `Apache Full` ervoor dat zowel HTTP (poort 80) als HTTPS (poort 443) openstaan.
:::
-Je zou regels moeten zien voor `Apache` en `Apache (v6)` met de actie `ALLOW`, wat betekent dat de firewall klaar is. Ook zie je andere regels die je eerder hebt ingesteld, inclusief die voor SSH.
+Je zou regels moeten zien voor `Apache` en `Apache (v6)` met de actie `ALLOW`, wat betekent dat de firewall klaar is. Ook zie je andere regels die je eerder hebt ingesteld, inclusief de SSH-regel.

Met de firewall open voor Apache, check je nu of Apache werkt. Probeer je IP-adres te openen in een browser: `http://[jouw_ipadres]`
-Als het werkt, zie je een standaard welkomstpagina. Zo niet, check dan de status van de service met: `systemctl status apache2`
+Als alles werkt, zie je een standaard welkomstpagina. Zo niet, check dan de status van de service met: `systemctl status apache2`

### MySQL Setup
-De volgende stap is de eerste setup van MySQL. Het is aan te raden om het beveiligingsscript te draaien, zodat je MySQL-server veilig blijft. Dit is optioneel maar sterk aanbevolen. Voer uit met `sudo mysql_secure_installation`.
+De volgende stap is de eerste setup van MySQL. Het is aan te raden om het beveiligingsscript te draaien, zodat je MySQL-server veilig blijft. Dit is optioneel, maar sterk aanbevolen. Voer het uit met `sudo mysql_secure_installation`.
Je doorloopt een interactieve setup. Eerst wordt gevraagd naar wachtwoordvalidatie. Kies `Y` om alleen veilige wachtwoorden toe te staan en selecteer `MEDIUM` met `1` of `STRONG` met `2`.

-Daarna wordt gevraagd om de `anonymous` gebruiker te verwijderen en root-login op afstand uit te schakelen. We raden aan dit met `Y` te accepteren voor betere beveiliging. Zo wordt de testgebruiker verwijderd en kan root alleen lokaal via SSH inloggen, wat veiliger is.
+Daarna wordt gevraagd of je de `anonymous` gebruiker wilt verwijderen en root-login op afstand wilt uitschakelen. We raden aan beide met `Y` te accepteren voor betere beveiliging. Zo wordt de testgebruiker verwijderd en kan root alleen lokaal via SSH inloggen, wat veiliger is.

-Tot slot wordt gevraagd om de `test` database te verwijderen en de privilege-tabellen te herladen. Ook dit raden we aan met `Y` te accepteren, want de testdatabase is niet nodig en privileges moeten worden vernieuwd.
+Tot slot wordt gevraagd of je de `test` database wilt verwijderen en de privileges wilt herladen. Ook dit raden we aan met `Y` te accepteren, want de testdatabase is niet nodig en de privileges moeten worden vernieuwd.

-Check nu of MySQL draait door in te loggen met: `sudo mysql -u root`. Als het lukt, zie je een welkombericht. Verlaat met `quit`.
+Controleer nu of MySQL draait door in te loggen met: `sudo mysql -u root`. Als het lukt, zie je een welkombericht. Verlaat met `quit`.

### PHP testen
-Tot slot check je of PHP werkt. Maak een `info.php` bestand aan in de Apache `/var/www/html/` map met de volgende inhoud om `phpinfo()` uit te voeren.
+Tot slot check je of PHP werkt. Maak een `info.php` bestand aan in de Apache map `/var/www/html/` met de volgende inhoud om `phpinfo()` uit te voeren.
```
# Open nano editor voor het nieuwe bestand
nano /var/www/html/info.php
-# Plak deze inhoud in de editor
+# Plak de volgende inhoud in de editor
```
-Sla op met `CTRL+X`, dan `Y` en `Enter`.
+Sla het bestand op met `CTRL+X`, dan `Y` en `Enter`.
-Ga nu naar deze URL, die een PHP info-pagina moet tonen als alles werkt:
+Open nu deze URL in je browser, je zou een PHP info-pagina moeten zien:
```
http://[jouw_ipadres]/info.php
```

-Met de kern van de LAMP-stack getest en werkend, ben je klaar voor de WordPress installatie.
+Met de LAMP-stack nu getest en werkend, ben je klaar voor de WordPress installatie.
## Installatie
@@ -162,29 +166,29 @@ GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
-# Herlaad de privileges
+# Privileges herladen
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Als je klaar bent, verlaat je MySQL met `quit`. Je bent nu klaar om WordPress te installeren.
+Als je klaar bent, verlaat MySQL met `quit`. Je bent nu klaar om WordPress te installeren.
### WordPress installeren
Voor de WordPress installatie raden we aan om de officiële release van **wordpress.org** te gebruiken in plaats van het APT-pakket, omdat WordPress dit aanbeveelt om problemen te voorkomen.
-Download de nieuwste versie met dit commando, die wordt opgeslagen in de tijdelijke map.
+Download de laatste versie met dit commando, dit zet het bestand in de tijdelijke map.
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
-Pak het archief uit, dit levert een `wordpress` map met alle bestanden.
+Pak het bestand uit, dit maakt een `wordpress` map met alle benodigde bestanden.
```
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Kopieer de map naar de Apache `/var/www/html/` map zodat alles via het web bereikbaar is. Voer deze commando’s uit om te kopiëren, een `uploads` map aan te maken en rechten goed te zetten zodat de `www-data` groep toegang heeft.
+Kopieer de map naar de Apache map `/var/www/html/` zodat alles via het web toegankelijk is. Voer de volgende commando’s uit om te kopiëren, een uploads map aan te maken en de rechten goed te zetten zodat de `www-data` groep toegang heeft.
```
-# Kopieer wordpress map en pas eigenaar aan
+# Kopieer de wordpress map en pas eigenaar aan
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
@@ -200,38 +204,38 @@ WordPress is nu geïnstalleerd. Open de setup wizard via: `http://[jouw_ipadres]
### Setup Wizard
-In de setup wizard configureer je WordPress, de laatste stap van de installatie. Eerst kies je je taal.
+In de setup wizard configureer je WordPress, de laatste stap van de installatie. Kies eerst je taal.
-Daarna vul je de databasegegevens in. Die heb je net aangemaakt, dus gebruik dezelfde gegevens. Als je onze voorbeelden hebt gevolgd, vul je dit in, waarbij je `[your_password]` vervangt door je eigen wachtwoord.
+Daarna vul je de databasegegevens in. Deze heb je net aangemaakt in MySQL, dus gebruik dezelfde gegevens. Als je onze voorbeelden hebt gevolgd, vul je dit in, waarbij je `[your_password]` vervangt door het wachtwoord dat je eerder hebt gekozen.

-Na deze stap start je de installatie.
+Klik daarna op de knop om de installatie te starten, dit is de laatste stap.

-Op de volgende pagina vul je info in zoals de sitetitel, e-mailadres, gebruikersnaam en wachtwoord voor de hoofd WordPress account. Je kunt ook kiezen of zoekmachines je site mogen indexeren of niet.
+Op de volgende pagina vul je informatie in zoals de sitetitel, e-mailadres, gebruikersnaam en wachtwoord voor het hoofdaccount van WordPress. Je kunt ook instellen of je site door zoekmachines geïndexeerd mag worden of juist niet.
:::tip
-Kies een sterk wachtwoord en sla je inloggegevens goed op, zodat je niet buitengesloten raakt!
+Kies een sterk wachtwoord en sla je inloggegevens goed op, zodat je altijd toegang hebt tot je WordPress dashboard!
:::
Klik op **WordPress installeren** om de installatie af te ronden.

-Je komt op een succespagina die je doorstuurt naar de **Inloggen** pagina. Klik hier en log in met je gegevens om voor het eerst in je WordPress dashboard te komen!
+Je komt op een succespagina die je doorstuurt naar de **Inloggen** pagina. Klik hier en log in met je zojuist aangemaakte gegevens.

-En zo, na succesvol inloggen, sta je in je WordPress dashboard met een volledige installatie.
+En zo, na succesvol inloggen, sta je in je WordPress dashboard met een complete installatie.

## Conclusie
-Gefeliciteerd, je hebt WordPress succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd! Als volgende stap raden we **sterk aan** om een domein en een **SSL-certificaat** in te stellen, zodat data veilig wordt verzonden en je WordPress dashboard makkelijker te bereiken is. Bekijk onze [Certbot gids](dedicated-linux-certbot.md) met focus op de **Apache Plugin** en volg de interactieve setup om snel een certificaat voor je domein te regelen.
+Gefeliciteerd, je hebt WordPress succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd! Als volgende stap raden we **sterk aan** om een domein en een **SSL-certificaat** in te stellen, zodat je data veilig wordt verzonden en je WordPress dashboard makkelijker bereikbaar is. Bekijk onze [Certbot gids](dedicated-linux-certbot.md) met focus op de **Apache Plugin** en volg de interactieve setup om snel en eenvoudig een certificaat voor je domein te regelen.
-Voor verdere verdieping en uitbreidingen raden we je aan om onze [WordPress Plugins](webspace-wordpress-plugins.md) en [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) gidsen te bekijken. Hier leer je hoe je plugins installeert en werkt met Elementor, een populaire en gebruiksvriendelijke page builder.
+Voor meer info en verdere setup raden we je aan om onze [WordPress Plugins](webspace-wordpress-plugins.md) en [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) gidsen te bekijken. Daarin leer je hoe je plugins installeert en werkt met Elementor, een populaire en gebruiksvriendelijke page builder.
Heb je vragen of hulp nodig? Neem gerust contact op met onze support, we staan dagelijks voor je klaar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 66172d1a0..bd116bfd1 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-windows-git
-title: "Git installeren op een Windows Server - Versiebeheer voor jouw projecten"
+title: "Git instellen op een Windows Server - Versiebeheer voor je projecten"
description: "Ontdek hoe je Git installeert en configureert voor efficiënt versiebeheer en soepele samenwerking in je projecten → Leer het nu"
sidebar_label: Git installeren
services:
@@ -14,33 +14,30 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Git is een gedistribueerd versiebeheersysteem, ontworpen voor efficiënt beheer van broncode. Het stelt developers in staat om veranderingen bij te houden, tegelijkertijd aan verschillende branches te werken en soepel samen te werken aan projecten. Dankzij de flexibiliteit en performance is Git dé standaardtool geworden voor versiebeheer in moderne softwareontwikkeling.
-
-Overweeg je om deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
-
+Git is een gedistribueerd versiebeheersysteem, ontworpen voor efficiënt beheer van broncode. Het stelt ontwikkelaars in staat om wijzigingen bij te houden, tegelijkertijd aan verschillende branches te werken en naadloos samen te werken aan projecten. Dankzij de flexibiliteit en performance is Git dé standaardtool geworden voor versiebeheer in moderne softwareontwikkeling.
+Overweeg je om deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles wat je moet weten.
+## Git installeren met de One Click Apps Installer
+Je kunt **Git** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **Git** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit is een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Git** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, ondersteuning voor custom domeinen en SSL waar beschikbaar.
## Voorbereiding
-Voordat je **Git** installeert, moet je je systeem klaarmaken. Dit betekent dat je je besturingssysteem bijwerkt naar de nieuwste versie. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
-
+Voordat je **Git** installeert, moet je je systeem voorbereiden. Dit betekent dat je het besturingssysteem bijwerkt naar de nieuwste versie. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
### Systeem bijwerken
-Om zeker te weten dat je systeem draait met de meest recente software- en beveiligingsupdates, is het altijd slim om eerst een systeemupdate uit te voeren. Zo zorg je dat je systeem de nieuwste beveiligingspatches en softwareversies heeft voordat je verder gaat.
-
-
+Om zeker te zijn dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je altijd eerst een systeemupdate uit. Zo zorg je dat je systeem de laatste patches en softwareversies heeft voordat je verder gaat.
## Installatie
-Nu de voorbereidingen klaar zijn, kun je Git installeren. Download Git voor Windows (x64) hier: https://git-scm.com/downloads/win
+Nu de voorbereidingen klaar zijn, kun je doorgaan met het installeren van de Git-applicatie. Download hiervoor Git voor Windows (x64) hier: https://git-scm.com/downloads/win
Start daarna de setup van het gedownloade bestand en volg de stappen zoals aangegeven.

-Als de installatie klaar is, controleer je of Git goed werkt door een terminal of command prompt te openen. Typ het commando `git --version` en druk op Enter.
+Als de installatie klaar is, controleer je of Git correct werkt door een terminal of command prompt te openen. Typ het commando `git --version` en druk op Enter.
Als de installatie gelukt is, toont Git de geïnstalleerde versie. Krijg je een foutmelding of geen output? Dan is Git waarschijnlijk niet goed geïnstalleerd of staat het commando niet in het systeem pad.
@@ -51,24 +48,20 @@ git version 2.51.2

-
-
## Configuratie
-Stel je Git gebruikersnaam en e-mail in met onderstaande commando’s, vervang de voorbeeldwaarden door jouw eigen gegevens. Deze info wordt gekoppeld aan elke commit die je maakt.
+Stel je Git gebruikersnaam en e-mail in met onderstaande commando’s, waarbij je de voorbeeldgegevens vervangt door je eigen info. Deze gegevens worden gekoppeld aan elke commit die je maakt.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
git config --global user.email "doe@e-mail.com"
```
+## Afsluiting en meer bronnen
-
-## Afsluiting en extra bronnen
-
-Gefeliciteerd! Je hebt Git nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je vServer. We raden je ook aan om deze bronnen te checken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens het configureren van je server:
+Gefeliciteerd! Je hebt nu Git succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je vServer. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Officiële website
-- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Git documentatie
+- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - Git documentatie
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
\ No newline at end of file
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat om je te helpen! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 6835d856c..8fe956b92 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-plex
title: "Plex installeren op een Windows Server - Stream je persoonlijke mediatheek"
-description: "Ontdek hoe je je persoonlijke media moeiteloos beheert en streamt met Plex voor naadloze toegang op al je apparaten → Lees nu meer"
+description: "Ontdek hoe je je persoonlijke media moeiteloos beheert en streamt met Plex voor naadloze toegang op al je apparaten → Leer het nu"
sidebar_label: Plex installeren
services:
- vserver
@@ -18,39 +18,43 @@ Plex is een platform om media zoals films, series, muziek en foto’s centraal t

-Wil je deze service zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in het installatie- en configuratieproces, inclusief alles wat je moet weten.
+Wil je deze dienst zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in het installatie- en configuratieproces, inclusief alles wat je moet weten.
+
+## Plex installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Plex** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na de eerste setup van de apps open je de appcatalogus, zoek je op **Plex** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Zo zet je snel en eenvoudig **Plex** op zonder handmatig via de command line te werken, terwijl je profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinen en SSL waar mogelijk.
## Vereisten
-Voordat je **Plex** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale prestaties.
+Zorg voordat je **Plex** installeert dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
-| Hardware | Minimaal | ZAP-Hosting Aanbeveling |
-| ---------- | ----------- | ----------------------- |
-| CPU | 4 vCPU cores| 8 vCPU cores |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Schijfruimte | 25 GB | 25 GB |
+| Hardware | Minimaal | Aanbevolen door ZAP-Hosting |
+| ---------- | ----------- | --------------------------- |
+| CPU | 4 vCPU cores| 8 vCPU cores |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Schijfruimte | 25 GB | 25 GB |
-De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Controleer dus of je server aan de volgende voorwaarden voldoet voordat je begint met installeren:
+De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Controleer dus vooraf of je server aan deze eisen voldoet:
**Dependencies:** Geen
**Besturingssysteem:** Windows 10/11, Windows Server 20XX
-Zorg dat alle dependencies aanwezig zijn en dat je de juiste Windows-versie gebruikt om compatibiliteitsproblemen tijdens de installatie van Plex te voorkomen.
+Zorg dat alle dependencies aanwezig zijn en dat je de juiste Windows-versie gebruikt om compatibiliteitsproblemen tijdens de Plex-installatie te voorkomen.
## Installatie
-Op de officiële Plex Media website vind je de nieuwste Windows-versie van de Plex Media Server om te downloaden. Gebruik de 64-bit variant voor volledige compatibiliteit met moderne Windows-edities. Download hier: https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+De officiële Plex Media website biedt de actuele Windows-versie van de Plex Media Server aan voor download. Gebruik de 64-bit variant om compatibiliteit met alle moderne Windows-edities te garanderen. Download hier: https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-Na het downloaden kun je de installer starten om de Plex Media Server te installeren. De configuratie gebeurt daarna via de webinterface in je browser, waar je bibliotheken aanmaakt en je media beheert.
+Na het downloaden kun je de installer starten om de Plex Media Server te installeren. De configuratie gebeurt daarna via de webinterface in je browser, waar je bibliotheken aanmaakt en je mediacollectie beheert.

Na de installatie opent de Plex Media Server webinterface automatisch in je standaardbrowser. Je wordt gevraagd in te loggen met een bestaand Plex-account of een nieuw account aan te maken als je er nog geen hebt.
-Deze login is nodig om de server aan je persoonlijke account te koppelen, zodat functies als externe toegang, gebruikersbeheer en synchronisatie tussen apparaten mogelijk zijn. Na succesvolle aanmelding zit je in je eigen Plex Media omgeving. Hier kun je bibliotheken aanmaken voor films, series, muziek of foto’s, automatisch metadata ophalen en content delen met andere gebruikers in je lokale netwerk of via internet.
+Deze login is nodig om de server aan je persoonlijke account te koppelen, zodat functies als remote access, gebruikersbeheer en synchronisatie tussen apparaten mogelijk zijn. Na succesvolle authenticatie ben je in je eigen Plex Media omgeving. Hier kun je bibliotheken aanmaken voor films, series, muziek of foto’s, automatisch metadata ophalen en content delen met andere gebruikers binnen je netwerk of via internet.

@@ -58,15 +62,15 @@ Na de setup kun je ook extern bij je Plex Media Server via de webinterface door
Poort 32400 is de standaardpoort voor Plex webtoegang en moet mogelijk opengezet worden in je firewall of router als je via internet wilt verbinden.
-Als je de pagina bereikt, word je doorgestuurd naar de Plex loginpagina en kun je je bibliotheken en instellingen beheren. Voor veilige externe toegang raden we aan Remote Access in de Plex-instellingen te activeren, dit zorgt voor een versleutelde verbinding en routed het verkeer via de Plex-service.
+Als je de pagina bereikt, word je doorgestuurd naar de Plex loginpagina en kun je je bibliotheken en instellingen beheren. Voor veilige externe toegang raden we aan Remote Access in de Plex-instellingen te activeren, zodat je verbinding versleuteld is en het verkeer via de Plex-service loopt.

## Conclusie en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt Plex nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om onderstaande bronnen te checken voor extra hulp en tips tijdens je serverconfiguratie:
+Gefeliciteerd! Je hebt Plex nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens het configureren van je server:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Officiële website
-- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex Helpcentrum (documentatie)
+- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex Help Center (documentatie)
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, we staan dagelijks voor je klaar om je te helpen! 🙂
\ No newline at end of file
+Heb je nog specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, we staan dagelijks voor je klaar om je te helpen! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index d575dacb1..65d3d0dc2 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: server-linux-n8n
-title: "n8n installeren op een Linux Server - Bouw Krachtige Workflow Automatiseringen"
+title: "n8n op een Linux Server Installeren - Bouw Krachtige Workflow Automatiseringen"
description: "Ontdek hoe je n8n installeert en configureert voor self-hosting om een AI workflow automatisering te bouwen die je werk makkelijker maakt → Leer nu meer"
sidebar_label: n8n Installeren
services:
@@ -18,26 +18,30 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';

-Self Hosting support en Low Code Editor maken n8n de favoriet van elke developer. Wil je maximale controle, maatwerk en kosten laag houden op de lange termijn? Dan is de Self-Hosted optie een top keuze voor jou.
+Self-hosting support en de Low Code Editor maken n8n de favoriet van elke developer. Wil je maximale controle, maatwerk en kosten laag houden op de lange termijn? Dan is de self-hosted optie een topkeuze voor jou.
-Wil je n8n zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, plus alles waar je op moet letten.
+Wil je n8n zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
+
+## n8n installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **n8n** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het voltooien van de initiële app setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **n8n** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **n8n** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domein ondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
-## Gebruiksscenario’s van n8n
+## Use cases van n8n
-n8n is inzetbaar in allerlei dagelijkse situaties en geschikt voor iedereen die taken wil automatiseren, low code editors wil gebruiken, AI agents wil bouwen, lead automatiseringen wil opzetten, CRM wil boosten, IT- en security operations wil stroomlijnen, backend prototyping wil doen en nog veel meer! n8n is ideaal voor beginners én experts.
+n8n is inzetbaar in allerlei dagelijkse scenario’s en geschikt voor iedereen die taken wil automatiseren, low code editors wil gebruiken, AI agents wil bouwen, lead automatiseringen wil doen, CRM wil boosten, IT- en security operations wil optimaliseren, backend prototyping en nog veel meer! n8n is ideaal voor beginners én experts.
-n8n biedt meer dan 1367 integraties zoals Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres met populaire automatiseringscombinaties zoals HubSpot en Salesforce, Twilio en WhatsApp, GitHub en Jira, Asana en Slack, Asana en Salesforce, Jira en Slack en talloze community templates.
+n8n biedt 1367+ integraties zoals Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres met populaire automatiseringscombinaties zoals HubSpot en Salesforce, Twilio en WhatsApp, GitHub en Jira, Asana en Slack, Asana en Salesforce, Jira en Slack en talloze community templates.
## Vereisten
Hoewel n8n van zichzelf lichtgewicht is, kan het gebruik van resources toenemen afhankelijk van het aantal workflows, API calls en data-intensieve nodes. We raden de volgende hardware aan voor het hosten van n8n op je VPS.
-| Hardware | Minimaal | Aanbevolen |
-| ---------- | ----------- | ------------------------ |
+| Hardware | Minimaal | Aanbevolen |
+| ---------- | ----------- | ------------------------- |
| CPU | 1 vCPU Core | 2 vCPU Cores |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Schijfruimte | 20 GB | 50 GB |
@@ -48,7 +52,7 @@ Hoewel n8n van zichzelf lichtgewicht is, kan het gebruik van resources toenemen
Voordat je begint, moet je Docker installeren en de systeem pakketten updaten. We hebben al een handleiding over [Docker installeren](dedicated-linux-docker.md). Zorg dat je die eerst hebt afgerond voordat je met de installatie start.
## Installatie
-Nadat Docker op je server is geïnstalleerd, controleer je de installatie met:
+Nadat je Docker op je server hebt geïnstalleerd, controleer je de installatie met:
```
docker --version
@@ -68,10 +72,10 @@ Maak in de `n8n-compose` map een `.env` bestand aan met `nano .env` en voeg de v
```
# DOMAIN_NAME en SUBDOMAIN bepalen samen vanaf waar n8n bereikbaar is
-# De top level domeinnaam
+# Het top-level domein
DOMAIN_NAME=zap.cloud
-# De subdomeinnaam
+# Het subdomein
SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# Het voorbeeld hierboven serveert n8n op: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
@@ -79,7 +83,7 @@ SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# Optionele tijdzone die gebruikt wordt door Cron en andere scheduling nodes
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
-# Het e-mailadres voor het aanmaken van het TLS/SSL certificaat
+# E-mailadres voor TLS/SSL certificaat aanmaak
SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
@@ -90,15 +94,15 @@ Om je DOMAIN_NAME en SUBDOMAIN te vinden, ga naar je ZAP-Hosting Productpagina,
:::
-Vul het `zap.cloud` deel in bij DOMAIN_NAME en het eerste deel bij SUBDOMAIN (bijv. silver-octopus-xxxxx).
+Vul het `zap.cloud` deel in bij DOMAIN_NAME en het eerste deel (bijv. silver-octopus-xxxxx) bij SUBDOMAIN.

:::warning HTTPS Vereiste
-Gebruik geen kale IP-adressen in het .env bestand. n8n vereist een HTTPS verbinding om de website te bereiken, en SSL certificaten worden alleen uitgegeven voor domeinen, niet voor kale IP-adressen.
+Gebruik geen kale IP-adressen in het .env bestand. n8n vereist een HTTPS verbinding en SSL-certificaten worden alleen uitgegeven voor domeinen, niet voor kale IP-adressen.
:::
-Wil je n8n op je eigen domein hosten? Maak dan een subdomein aan voor n8n door een A-record toe te voegen in je domein DNS beheer die naar het IP-adres van je VPS wijst.
+Wil je n8n op je eigen domein hosten? Maak dan een subdomein aan voor n8n door een A-record te maken in je domein DNS-manager die naar het IP-adres van je VPS wijst.
| Naam | Type | Waarde | TTL | Prioriteit |
| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | ---------- |
@@ -106,7 +110,7 @@ Wil je n8n op je eigen domein hosten? Maak dan een subdomein aan voor n8n door e
### Maak een map voor lokale bestanden
-Maak binnen de projectmap een nieuwe map `local-files` aan om bestanden te delen tussen de n8n container en het host-systeem:
+Maak binnen de projectmap een map `local-files` aan om bestanden te delen tussen de n8n instantie en het host-systeem:
```
mkdir local-files
@@ -114,7 +118,7 @@ mkdir local-files
### Maak het Docker Compose bestand aan
-Maak het Docker Compose bestand `compose.yaml` aan met `nano compose.yaml` en plak de volgende inhoud erin:
+Maak het Docker Compose bestand `compose.yaml` aan met `nano compose.yaml` en plak de volgende inhoud:
```yaml
services:
@@ -178,9 +182,9 @@ volumes:
traefik_data:
```
-Dit installeert n8n, regelt het SSL certificaat, configureert en maakt n8n live op je domein.
+Dit installeert n8n, regelt het SSL-certificaat, configureert en maakt n8n live op je domein.
-### Start n8n
+### n8n starten
Start n8n met:
@@ -194,9 +198,9 @@ Stop n8n met:
sudo docker compose stop
```
-### Toegang tot n8n
+### n8n openen
-Na het starten open je n8n in je browser via de URL (of Hostname als je die gebruikte). Je komt dan op de setup pagina waar je een Admin account aanmaakt.
+Na het starten open je n8n in je browser via de URL (of hostname als je die gebruikte). Je komt dan op de setup pagina waar je eerst een admin account aanmaakt.

@@ -212,9 +216,9 @@ Optioneel kun je gratis toegang krijgen tot betaalde features door je e-mail in

-Je ontvangt direct een licentiesleutel per mail. Kopieer deze en plak hem in je Instellingen > Gebruik en Plannen > Activeer Sleutel.
+De licentiesleutel ontvang je direct per mail. Kopieer deze en plak hem in je Settings > Usage and Plans > Enter Activation Key.
-### Je eerste Workflow maken
+### Eerste Workflow maken
Daarna kun je direct naar het Dashboard en aan de slag met n8n!
@@ -228,13 +232,9 @@ Je kunt starten met een leeg canvas of een kant-en-klare template gebruiken. Je
## Conclusie en meer bronnen
-Top! Je hebt n8n succesvol geïnstalleerd op je server en kunt meteen aan de slag. We raden je ook aan om deze bronnen te checken voor extra hulp en tips tijdens je serverconfiguratie:
+Top! Je hebt n8n succesvol op je server geïnstalleerd en kunt meteen aan de slag. We raden je ook aan om deze bronnen te checken voor extra hulp en tips tijdens je serverconfiguratie:
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Officiële website
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - n8n Documentatie
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 7bfb00c40..b0497ec4c 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "Cockpit installeren op een Linux Server - Beheer je server via webinterface"
-description: "Ontdek hoe je Linux-servers efficiënt beheert met Cockpit’s webinterface, geschikt voor beginners en experts → Leer het nu"
+title: "Cockpit installeren op een Linux-server - Beheer je server via webinterface"
+description: "Ontdek hoe je Linux-servers efficiënt beheert met de webinterface van Cockpit, geschikt voor beginners en experts → Leer het nu"
sidebar_label: Cockpit installeren
services:
- vserver
@@ -13,11 +13,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
Cockpit is een webinterface om één of meerdere Linux-servers (cluster) te beheren. Van simpele logbestanden tot het beheren van RAID, Cockpit biedt veel functies.
-Cockpit is geschikt voor beginners, maar ook voor gevorderde gebruikers die snel alles belangrijks willen zien/beheren. Bovendien is het vanaf bijna elk apparaat toegankelijk.
+Cockpit is geschikt voor beginners, maar ook voor gevorderde gebruikers die snel alles belangrijks willen zien/beheren. Bovendien is het toegankelijk vanaf bijna elk apparaat.
De projectwebsite vind je op https://cockpit-project.org/.
+## Cockpit installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Cockpit** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het voltooien van de eerste apps-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **Cockpit** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Cockpit** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
:::info
-Deze handleiding legt de installatie uit voor Debian (vanaf Buster) / Ubuntu (vanaf Bionic Beaver). De installatie is ook beschikbaar op de projectpagina voor Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux en Tumbleweed.
+Deze gids legt de installatie uit voor Debian (vanaf Buster) / Ubuntu (vanaf Bionic Beaver). De installatie is ook beschikbaar op de projectpagina voor Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux en Tumbleweed.
:::
@@ -35,13 +39,13 @@ Daarna kan de installatie plaatsvinden:
sudo apt install cockpit -y
```
Na de installatie is het Cockpit-paneel bereikbaar via IP:9090.
-Inloggen doe je met de normale inloggegevens van de server/gebruiker.
+Inloggen doe je met de normale inloggegevens van de server/gebruiker.

## Conclusie
-Gefeliciteerd, je hebt Cockpit succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd! Heb je nog vragen of problemen? Neem dan contact op met onze support, die elke dag voor je klaarstaat!
+Gefeliciteerd, je hebt Cockpit succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd! Heb je nog vragen of problemen? Neem dan contact op met onze support, die elke dag voor je klaarstaat!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 914857ecb..863e395ba 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -18,11 +18,15 @@ GitLab is een complete DevOps-platform waarmee teams kunnen samenwerken aan code

+## GitLab installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **GitLab** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **GitLab** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **GitLab** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, ondersteuning voor custom domeinen en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Voorbereiding
-De volgende vereisten worden aanbevolen door het officiële [GitLab Team](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) en het is sterk aan te raden deze vooraf te volgen om later problemen en ongemakken te voorkomen.
+De volgende vereisten worden aanbevolen door het officiële [GitLab Team](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) en het is sterk aan te raden deze vooraf te volgen om problemen later te voorkomen.
#### Hardware
@@ -31,7 +35,7 @@ De volgende vereisten worden aanbevolen door het officiële [GitLab Team](https:
| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| Opslag | 10 GB | 50+ GB |
-| Bandbreedte | 100 Mbit/s (up & down) | 100 Mbit/s (up & down) |
+| Bandbreedte | 100 mbit/s (up & down) | 100 mbit/s (up & down) |
#### Software
@@ -46,27 +50,27 @@ De volgende vereisten worden aanbevolen door het officiële [GitLab Team](https:
Voor de meest accurate en actuele specificaties, raadpleeg de officiële [Hardware Requirements](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) van GitLab.
:::
-Je moet via een SSH-client verbinding maken om GitLab op je Linux-server te installeren. Bekijk onze [Eerste toegang (SSH)](vserver-linux-ssh.md) gids voor meer info.
+Je moet verbinding maken via een SSH-client om GitLab op je Linux-server te installeren. Bekijk onze [Initial access (SSH)](vserver-linux-ssh.md) gids voor meer info.
-Zodra de verbinding staat, kun je de benodigde pakketten installeren die nodig zijn voor de daadwerkelijke GitLab-installatie.
+Zodra de verbinding staat, kun je de benodigde pakketten installeren die nodig zijn voor de daadwerkelijke GitLab installatie.
## Stap 1: Dependencies installeren
-Eerst moet je een aantal dependencies installeren om de GitLab installer te kunnen draaien. Gebruik de volgende commando’s om de vereiste dependencies op je Linux-server te installeren.
+Eerst moet je wat dependencies installeren om de GitLab installer te kunnen draaien. Gebruik onderstaande commando’s om de vereiste dependencies op je Linux-server te installeren.
-Update de pakketlijst naar de nieuwste versie en installeer de OpenSSH Server samen met de benodigde prerequisites met het volgende commando. Hiermee wordt je webinterface voor GitLab gehost.
+Update de pakketlijst naar de nieuwste versie en installeer het OpenSSH Server pakket samen met de benodigde prerequisites met het volgende commando. Dit is hoe je webinterface voor GitLab gehost wordt.
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
```
-Je kunt ook Postfix (SMTP-server) installeren als je e-mailnotificaties wilt ontvangen via GitLab. Dit is **optioneel**.
+Je kunt ook Postfix (SMTP Server) installeren als je e-mail notificaties wilt kunnen versturen via GitLab. Dit is **optioneel**.
-Wil je e-mailnotificaties gebruiken, installeer dan Postfix met:
+Als je e-mail notificaties wilt gebruiken, installeer dan Postfix met:
```
sudo apt-get install -y postfix
@@ -76,16 +80,16 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Update de pakketlijst naar de nieuwste versie en installeer de OpenSSH Server samen met de benodigde prerequisites met het volgende commando. Hiermee wordt je webinterface voor GitLab gehost.
+Update de pakketlijst naar de nieuwste versie en installeer het OpenSSH Server pakket samen met de benodigde prerequisites met het volgende commando. Dit is hoe je webinterface voor GitLab gehost wordt.
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
```
-Je kunt ook Postfix (SMTP-server) installeren als je e-mailnotificaties wilt ontvangen via GitLab. Dit is **optioneel**.
+Je kunt ook Postfix (SMTP Server) installeren als je e-mail notificaties wilt kunnen versturen via GitLab. Dit is **optioneel**.
-Wil je e-mailnotificaties gebruiken, installeer dan Postfix met:
+Als je e-mail notificaties wilt gebruiken, installeer dan Postfix met:
```
sudo apt-get install -y postfix
@@ -95,13 +99,13 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Installeer de OpenSSH Server samen met de benodigde prerequisites met het volgende commando. Hiermee wordt je webinterface voor GitLab gehost.
+Installeer het OpenSSH Server pakket samen met de benodigde prerequisites met het volgende commando. Dit is hoe je webinterface voor GitLab gehost wordt.
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-Zorg er daarna voor dat de OpenSSH daemon is ingeschakeld met de volgende commando’s:
+Zorg er daarna voor dat de OpenSSH daemon is ingeschakeld met deze commando’s:
```
sudo systemctl status sshd
@@ -109,9 +113,9 @@ sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
```
-Controleer of de firewall de benodigde toegang toestaat, als je `firewalld` gebruikt.
+Zorg dat je firewall de benodigde toegang geeft, als je `firewalld` gebruikt.
-Check eerst of je `firewalld` gebruikt met:
+Controleer eerst of je `firewalld` gebruikt met:
```bash
sudo systemctl status firewalld
@@ -125,9 +129,9 @@ sudo firewall-cmd --permanent --add-service=https
sudo systemctl reload firewalld
```
-Je kunt ook Postfix (SMTP-server) installeren als je e-mailnotificaties wilt ontvangen via GitLab. Dit is **optioneel**.
+Je kunt ook Postfix (SMTP Server) installeren als je e-mail notificaties wilt kunnen versturen via GitLab. Dit is **optioneel**.
-Wil je e-mailnotificaties gebruiken, installeer dan Postfix met:
+Als je e-mail notificaties wilt gebruiken, installeer dan Postfix met:
```
sudo zypper install postfix
@@ -139,16 +143,16 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-Tijdens de installatie van Postfix kan een configuratiescherm verschijnen. Kies hier 'Internet Site' en druk op enter. Gebruik de externe DNS van je Linux-server als 'mail name' en druk op enter. Als er meer schermen verschijnen, druk dan steeds op enter om de standaardinstellingen te accepteren.
+Tijdens het installeren van Postfix kan een configuratiescherm verschijnen. Kies hier voor 'Internet Site' en druk op enter. Gebruik de externe DNS van je Linux-server als 'mail name' en druk op enter. Als er meer schermen verschijnen, druk dan steeds op enter om de standaardinstellingen te accepteren.
-Wil je een andere oplossing gebruiken voor e-mail, sla deze stap dan over en [configureer een externe SMTP-server](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) nadat GitLab is geïnstalleerd, volgens de officiële GitLab gids.
+Wil je een andere oplossing gebruiken om e-mails te versturen? Sla deze stap dan over en [configureer een externe SMTP-server](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) nadat GitLab is geïnstalleerd, volgens de officiële GitLab gids.
:::
## Stap 2: GitLab installeren
-Na het downloaden en installeren van alle vereiste dependencies ben je klaar om GitLab te installeren.
+Na het downloaden en installeren van alle benodigde dependencies ben je klaar om GitLab te installeren.
-In deze gids installeren we GitLab direct vanuit de officiële pakketbronnen.
+In deze gids installeren we GitLab rechtstreeks vanuit de officiële pakketbronnen.
@@ -186,7 +190,7 @@ Als dit proces klaar is, zou GitLab klaar moeten staan op je Linux-server. Ga do
## Stap 3: GitLab configureren
-Om alles goed te laten werken, moet je een paar aanpassingen doen in het configuratiebestand. Open het GitLab configuratiebestand met je favoriete teksteditor. We gebruiken hier `nano` als voorbeeld.
+Om alles goed te laten werken, moet je wat aanpassingen doen in het configuratiebestand. Open het GitLab configuratiebestand met je favoriete teksteditor. We gebruiken hier `nano` als voorbeeld.
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
@@ -202,17 +206,17 @@ Zoek vervolgens de regel `external_url` en vul hier je domein in, of het IP-adre
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! Let op: Tijdens installatie/upgrades wordt de waarde van de omgevingsvariabele
-##! EXTERNAL_URL gebruikt om deze waarde in te vullen/vervangen.
-##! Op AWS EC2-instanties proberen we ook de publieke hostname/IP
-##! van AWS op te halen. Voor meer info, zie:
+##! EXTERNAL_URL gebruikt om deze waarde te vullen/vervangen.
+##! Op AWS EC2 instances proberen we ook de publieke hostname/IP
+##! van AWS op te halen. Meer info:
##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
-external_url 'http`s`://`Jouw domein / IPv4-adres van je Linux server`'
+external_url 'http`s`://`Jouw domein / IPv4 adres van je Linux server`'
```
We raden ook aan je e-mailadres in te vullen bij `letsencrypt['contact_emails']`. Zo kan Let's Encrypt je notificaties sturen en contact opnemen over de automatische en gratis SSL-certificaten.
:::note
-Je hebt een domein nodig als je een gratis SSL-certificaat van Let's Encrypt wilt krijgen. Je kunt er geen aanvragen direct op een IP-adres.
+Je hebt een domein nodig als je een gratis SSL-certificaat van Let's Encrypt wilt krijgen. Je kunt er geen aanvragen direct op je IP-adres.
:::
@@ -229,17 +233,17 @@ Je hebt een domein nodig als je een gratis SSL-certificaat van Let's Encrypt wil
# Zie https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically voor meer info over deze instellingen
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
-# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Moet een nummer of cron-expressie zijn, als opgegeven.
+# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Moet een nummer of cron-expressie zijn, indien opgegeven.
# letsencrypt['auto_renew_day_of_month'] = "*/4"
# letsencrypt['auto_renew_log_directory'] = '/var/log/gitlab/lets-encrypt'
# letsencrypt['alt_names'] = []
```
:::tip
-Je kunt `CTRL+W` gebruiken om te zoeken naar `letsencrypt['contact_emails']` en op enter drukken, zodat je niet handmatig door het hele bestand hoeft te zoeken.
+Je kunt `CTRL+W` gebruiken om te zoeken naar `letsencrypt['contact_emails']` en op enter drukken, zodat je niet het hele bestand handmatig hoeft te doorzoeken.
:::
-Als je klaar bent, druk op `CTRL+X`, daarna `Y` en `Enter` om je wijzigingen op te slaan.
+Als je klaar bent, druk je op `CTRL+X` gevolgd door `Y` en `Enter` om je wijzigingen op te slaan.
Voer daarna het volgende commando uit om GitLab te herconfigureren met de nieuwe instellingen:
@@ -247,11 +251,11 @@ Voer daarna het volgende commando uit om GitLab te herconfigureren met de nieuwe
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Dit kan even duren omdat GitLab wordt geïnitieerd met de nieuwe configuratie. De SSL-certificaten worden ook uitgegeven als je een domein hebt gebruikt.
+Dit kan even duren omdat GitLab wordt geïnitieerd met de nieuwe configuratie. Ook worden de SSL-certificaten uitgegeven als je een domein hebt gebruikt.
## Stap 4: Toegang tot de webinterface
-Na de initialisatie is de server via een webbrowser bereikbaar. Ga naar je website door je domeinnaam of IP-adres in te voeren:
+Na de initialisatie zou de server nu via een webbrowser bereikbaar moeten zijn. Ga naar je website door je domeinnaam of IP-adres in te voeren:
```
https://[jouw_domein] OF http://[jouw_ip_adres]
@@ -263,7 +267,7 @@ Bij de eerste keer inloggen krijg je een loginpagina te zien.
Voor admin toegang bij je eerste login, log in als root gebruiker met `root` als gebruikersnaam.
-Het wachtwoord vind je in een bestand op je Linux-server. Open het bestand met:
+Voor het wachtwoord moet je een bestand op je Linux-server openen waar het wachtwoord staat opgeslagen. Open het bestand met:
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
@@ -273,24 +277,24 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
# WAARSCHUWING: Deze waarde is alleen geldig onder de volgende voorwaarden
-# 1. Als deze handmatig is opgegeven (via `GITLAB_ROOT_PASSWORD` omgevingsvariabele of via `gitlab_rails['initial_root_password']` instelling in `gitlab.rb`), vóór het aanmaken van de database.
+# 1. Als het handmatig is opgegeven (via `GITLAB_ROOT_PASSWORD` omgevingsvariabele of via `gitlab_rails['initial_root_password']` instelling in `gitlab.rb`), vóórdat de database voor het eerst is gevuld.
-# 2. Het wachtwoord is niet handmatig gewijzigd via UI of command line.
+# 2. Het wachtwoord is niet handmatig veranderd via UI of command line.
#
-# Als het wachtwoord hier niet werkt, moet je het admin wachtwoord resetten via https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password.
+# Als het hier getoonde wachtwoord niet werkt, moet je het admin wachtwoord resetten via https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password.
Password: `[JOUW_WACHTWOORD_HIER]`
# LET OP: Dit bestand wordt automatisch verwijderd bij de eerste reconfigure run na 24 uur.
```
-Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in op de loginpagina om voor het eerst in je GitLab dashboard te komen. Je hebt nu toegang tot je eigen GitLab panel op je Linux-server.
+Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in op de loginpagina om voor het eerst in je GitLab dashboard te komen. Je kunt nu je eigen GitLab panel op je Linux-server gebruiken.

-We raden sterk aan om een nieuwe gebruiker aan te maken en/of het wachtwoord van de `root` gebruiker te wijzigen. Dit doe je via **Admin** linksonder en dan **Overview->Users**. Hier beheer je de gebruikers van je GitLab installatie.
+We raden sterk aan om een nieuwe gebruiker aan te maken en/of het wachtwoord van de `root` gebruiker te wijzigen. Dit doe je via **Admin** linksonder en dan **Overview->Users**. Hier kun je gebruikers beheren voor je GitLab instance.
## Optioneel: Firewall instellen met ufw
@@ -338,8 +342,8 @@ sudo ufw enable
## Conclusie
-Gefeliciteerd, je hebt GitLab succesvol geïnstalleerd! Heb je nog vragen of problemen? Neem gerust contact op met onze support, die elke dag voor je klaarstaat!
+Gefeliciteerd, je hebt GitLab succesvol geïnstalleerd! Heb je nog vragen of problemen? Neem dan contact op met onze support, die elke dag voor je klaarstaat!
-Wil je nog meer instellen? Check dan de [Officiële GitLab Documentatie](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) voor de volgende stappen.
+Wil je nog meer instellen? Lees dan de [Officiële GitLab Documentatie](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) voor de volgende stappen.
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 543d7369a..a3a7edc16 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -20,6 +20,10 @@ Joplin is een open-source notitie- en takenapp waarmee je Markdown-notities kunt
Overweeg je deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
+## Joplin Installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Joplin** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je op **Joplin** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Joplin** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
:::danger Linux met Desktop Variant vereist
Deze applicatie kan alleen geïnstalleerd en gebruikt worden op een Linux-systeem met een grafische gebruikersinterface; in dit voorbeeld gebruiken we Ubuntu Desktop 25.04 als referentie.
@@ -33,13 +37,13 @@ Deze applicatie kan alleen geïnstalleerd en gebruikt worden op een Linux-systee
Voordat je **Joplin** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
-| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Aanbeveling |
+| Hardware | Minimum| ZAP-Hosting Aanbeveling |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
-| RAM | 2 GB | 4 GB |
+| CPU| 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
+| RAM| 2 GB | 4 GB |
| Schijfruimte | 250 MB | 250 MB |
-De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Controleer dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
+De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Zorg dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
**Dependencies:** `Libfuse2`
@@ -51,10 +55,10 @@ Zorg dat alle dependencies geïnstalleerd zijn en dat je de juiste OS-versie geb
## Voorbereiding
-Voordat je **Joplin** installeert, moet je je systeem klaarmaken. Dit betekent dat je het besturingssysteem bijwerkt naar de nieuwste versie en alle benodigde dependencies installeert. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
+Voordat je **Joplin** installeert, moet je je systeem klaarmaken. Dit betekent het updaten van je besturingssysteem naar de nieuwste versie en het installeren van alle benodigde dependencies. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
-### Systeem bijwerken
+### Systeem updaten
Om zeker te zijn dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je eerst een systeemupdate uit. Gebruik hiervoor het volgende commando:
```
@@ -63,10 +67,10 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Dit zorgt ervoor dat je systeem de laatste beveiligingspatches en softwareversies heeft voordat je verder gaat.
### Dependencies installeren
-Als de update klaar is, kun je de benodigde dependencies installeren.
+Als de update klaar is, kun je de dependencies installeren.
#### Libfuse2
-Joplin heeft Libfuse2 nodig. Installeer dit met het volgende commando:
+Joplin vereist dat Libfuse2 geïnstalleerd is. Voer hiervoor het volgende commando uit:
```
sudo apt install -y libfuse2
```
@@ -81,7 +85,7 @@ Nu aan alle vereisten is voldaan en de voorbereidingen zijn afgerond, kun je Jop
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin wordt gedownload en geïnstalleerd via het officiële installatiescript. Laat het proces gewoon lopen tot het klaar is, daarna kun je de applicatie direct starten.
+Joplin wordt gedownload en geïnstalleerd via het officiële installatiescript. Laat het proces gewoon lopen tot het klaar is, daarna kun je de app direct starten.
@@ -91,22 +95,22 @@ Joplin wordt gedownload en geïnstalleerd via het officiële installatiescript.
## Configuratie
-Na de installatie van Joplin kun je de basisinstellingen aanpassen om de app aan jouw workflow te koppelen. De configuratie vind je in het *Instellingen* menu.
+Na de installatie van Joplin stel je de basisinstellingen in om de app aan te passen aan jouw workflow. De configuratie vind je in het *Instellingen* menu.
**Synchronisatie**
-Joplin ondersteunt meerdere sync-opties zoals Nextcloud, Dropbox, OneDrive of WebDAV. Kies je favoriete provider onder “Synchronisatie” en vul je inloggegevens in. Zo blijven je notities up-to-date op al je apparaten.
+Joplin ondersteunt meerdere sync-doelen zoals Nextcloud, Dropbox, OneDrive of WebDAV. Kies je favoriete provider onder “Synchronisatie” en vul je inloggegevens in. Zo houd je je notities up-to-date op al je apparaten.
**Encryptie**
Om je gesynchroniseerde notities te beveiligen, zet je end-to-end encryptie aan in de “Encryptie” instellingen. Er wordt een sleutel gegenereerd die je op alle apparaten moet instellen die toegang hebben tot je notities.
**Editor & Uiterlijk**
-Joplin gebruikt Markdown voor notities. In de “Editor” instellingen kun je bepalen of de preview automatisch wordt getoond en het lettertype en de grootte aanpassen.
+Joplin gebruikt Markdown voor notities. In de “Editor” instellingen bepaal je of de preview automatisch wordt getoond en pas je lettertype en grootte aan.
**Plugins & Extensies**
De ingebouwde pluginmanager laat je extra functies installeren, zoals diagramondersteuning, kalenderintegratie of geavanceerd tagbeheer.
**Web Clipper**
-Optioneel kun je de “Joplin Web Clipper” browserextensie activeren om hele webpagina’s of geselecteerde delen direct als notities op te slaan.
+Optioneel kun je de “Joplin Web Clipper” browserextensie inschakelen om hele webpagina’s of selecties direct als notities op te slaan.
Met deze basisinstellingen is Joplin klaar voor gebruik in allerlei scenario’s, zoals taakbeheer, projectdocumentatie of persoonlijke kennisbanken.
@@ -117,9 +121,9 @@ Met deze basisinstellingen is Joplin klaar voor gebruik in allerlei scenario’s
-## Afsluiting en meer bronnen
+## Conclusie en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt Joplin nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens het configureren van je server:
+Gefeliciteerd! Je hebt nu Joplin succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Officiële Website
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplin Helpcentrum
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index 76ea37aa8..b8df06df8 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-nextcloud
-title: "Nextcloud installeren op een Linux-server - Bouw je eigen private cloud opslag"
-description: "Ontdek hoe je een krachtige Nextcloud-server op Linux opzet voor optimale cloud hosting → Leer het nu"
+title: "Nextcloud installeren op een Linux Server - Bouw je eigen Private Cloud Storage"
+description: "Ontdek hoe je een high-performance Nextcloud server op Linux opzet voor optimale cloud hosting → Leer het nu"
sidebar_label: Nextcloud installeren
services:
- vserver
@@ -12,11 +12,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Nextcloud is een open source cloudoplossing en een fork van Owncloud, opgericht in 2016 door de voormalige Owncloud-oprichter Frank Kalitschek.
+Nextcloud is een open source cloudoplossing en een fork van Owncloud, opgericht in 2016 door de voormalige Owncloud oprichter Frank Kalitschek.

-Voor optimale performance, stabiliteit en functionaliteit wordt de volgende setup aanbevolen voor het hosten van een Nextcloud-server. De Nextcloud-server is niet compatibel met Windows en MacOS. Tenminste niet zonder extra virtualisatie of vergelijkbare workarounds.
+Voor optimale performance, stabiliteit en functionaliteit wordt de volgende setup aanbevolen voor het hosten van een Nextcloud server. De Nextcloud server is niet compatibel met Windows en MacOS. Tenminste niet zonder extra virtualisatie of vergelijkbare workarounds.
+
+## Nextcloud installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Nextcloud** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het voltooien van de initiële app setup, open je de appcatalogus, zoek je op **Nextcloud** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Nextcloud** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
@@ -26,25 +30,25 @@ De volgende vereisten worden aanbevolen door de ontwikkelaars en zijn gebaseerd
#### Hardware
-| Componenten | Minimaal | Aanbevolen |
-| ------------- | --------------------- | --------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 MB | 4+ GB |
-| Opslag | 10 GB | 50+ GB |
-| Bandbreedte | 100 mbit/s (up & down)| 500 mbit/s (up & down) Aanbevolen als meerdere gebruikers de cloud gaan gebruiken |
+| Componenten | Minimum | Aanbevolen |
+| ------------- | ---------------------- | --------------------------- |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
+| RAM | 512 MB | 4+ GB |
+| Opslag | 10 GB | 50+ GB |
+| Bandbreedte | 100 mbit/s (up & down) | 500 mbit/s (up & down) Aanbevolen als meerdere gebruikers de cloud gaan gebruiken |
#### Software
| Platform | Opties |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
| Besturingssysteem| Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian (8,9,10), CentOS 6.5/7 |
-| Database | MySQL of MariaDB 5.5+ (aanbevolen), SQLite (alleen voor testen en minimale installaties) |
+| Database | MySQL of MariaDB 5.5+ (aanbevolen), SQLite (alleen voor testen en minimale setups) |
| Webserver | Apache 2.4 met `mod_php` of `php-fpm` (aanbevolen) |
| PHP | 5.6, 7.0 (aanbevolen), 7.1 (aanbevolen), 7.2 |
-Je moet verbinding maken via een SSH-client om de cloud op een Linux-server te installeren. Als je niet zeker weet hoe je SSH gebruikt, bekijk dan deze gids: [Eerste toegang (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+Je moet verbinding maken via een SSH client om de cloud op een Linux server te installeren. Als je niet zeker weet hoe je SSH gebruikt, bekijk dan deze gids: [Initial access (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-Zodra de verbinding staat, kun je de benodigde pakketten installeren die nodig zijn voor de daadwerkelijke Nextcloud-installatie. Dit omvat het installeren van een webserver en PHP.
+Zodra de verbinding staat, kun je de benodigde pakketten installeren die nodig zijn voor de daadwerkelijke Nextcloud installatie. Dit omvat het installeren van een webserver en PHP.
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -103,7 +107,7 @@ sudo apt -y install php php-common
sudo apt -y install php-cli php-fpm php-json php-pdo php-mysql php-zip php-gd php-mbstring php-curl php-xml php-pear php-bcmath
```
-Controleer PHP-versie voor functionaliteit
+Check PHP versie voor functionaliteit
```
php -v
```
@@ -165,7 +169,7 @@ sudo apt-get install -y php7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
-Controleer PHP-versie voor functionaliteit
+Check PHP versie voor functionaliteit
```
php -v
```
@@ -249,7 +253,7 @@ dnf module enable php:remi-7.3
dnf install php
```
-Controleer PHP-versie voor functionaliteit
+Check PHP versie voor functionaliteit
```
php -v
```
@@ -257,7 +261,7 @@ php -v
-De volgende stap is het kiezen van een database type om de relevante informatie op te slaan. Er zijn verschillende opties:
+De volgende stap is het bepalen van het type database om de relevante info op te slaan. Er zijn verschillende opties:
@@ -272,16 +276,16 @@ Pakket installatie:
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-Tijdens de installatie wordt je gevraagd een root-wachtwoord in te stellen. Als er geen wachtwoord gevraagd wordt, is het standaard wachtwoord leeg. Dit is niet veilig en moet daarom direct aangepast worden!
+Tijdens de installatie wordt je gevraagd een root wachtwoord in te stellen. Als er geen wachtwoord gevraagd wordt, is het standaard wachtwoord leeg. Dit is niet veilig en moet dus direct aangepast worden!
-De volgende stap is verbinden met de database-server en de benodigde database aanmaken:
+De volgende stap is verbinden met de database server en de benodigde database aanmaken:
```sql
mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Daarna moet er een gebruiker worden aangemaakt die toegang krijgt tot de Nextcloud database.
+Daarna moet er een gebruiker aangemaakt worden die toegang krijgt tot de Nextcloud database.
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'JOUW_WACHTWOORD_HIER';
@@ -291,7 +295,7 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'JOUW_WACHTWOORD_HIER';
Sla deze stap niet over door de root gebruiker te gebruiken. Dit is niet veilig en kan je data in gevaar brengen!
:::
-De laatste stap is het toekennen van rechten aan de nieuwe gebruiker:
+De laatste stap is het toewijzen van rechten aan de nieuwe gebruiker:
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
@@ -311,16 +315,16 @@ Pakket installatie:
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-Tijdens de installatie wordt je gevraagd een root-wachtwoord in te stellen. Als er geen wachtwoord gevraagd wordt, is het standaard wachtwoord leeg. Dit is niet veilig en moet daarom direct aangepast worden!
+Tijdens de installatie wordt je gevraagd een root wachtwoord in te stellen. Als er geen wachtwoord gevraagd wordt, is het standaard wachtwoord leeg. Dit is niet veilig en moet dus direct aangepast worden!
-De volgende stap is verbinden met de database-server en de benodigde database aanmaken:
+De volgende stap is verbinden met de database server en de benodigde database aanmaken:
```sql
mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Daarna moet er een gebruiker worden aangemaakt die toegang krijgt tot de Nextcloud database.
+Daarna moet er een gebruiker aangemaakt worden die toegang krijgt tot de Nextcloud database.
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'JOUW_WACHTWOORD_HIER';
@@ -331,7 +335,7 @@ Sla deze stap niet over door de root gebruiker te gebruiken. Dit is niet veilig
:::
-De laatste stap is het toekennen van rechten aan de nieuwe gebruiker:
+De laatste stap is het toewijzen van rechten aan de nieuwe gebruiker:
```SQL
GRANT ALL PRIVILEGES ON nextcloud.* TO 'nc_user'@'localhost';
@@ -351,16 +355,16 @@ sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-Tijdens de installatie wordt je gevraagd een root-wachtwoord in te stellen. Als er geen wachtwoord gevraagd wordt, is het standaard wachtwoord leeg. Dit is niet veilig en moet daarom direct aangepast worden!
+Tijdens de installatie wordt je gevraagd een root wachtwoord in te stellen. Als er geen wachtwoord gevraagd wordt, is het standaard wachtwoord leeg. Dit is niet veilig en moet dus direct aangepast worden!
-De volgende stap is verbinden met de database-server en de benodigde database aanmaken:
+De volgende stap is verbinden met de database server en de benodigde database aanmaken:
```sql
sudo -u postgres psql
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Daarna moet er een gebruiker worden aangemaakt die toegang krijgt tot de Nextcloud database.
+Daarna moet er een gebruiker aangemaakt worden die toegang krijgt tot de Nextcloud database.
```sql
CREATE USER nextcloud with encrypted password 'JOUW_WACHTWOORD_HIER';
@@ -370,14 +374,14 @@ CREATE USER nextcloud with encrypted password 'JOUW_WACHTWOORD_HIER';
Sla deze stap niet over door de root gebruiker te gebruiken. Dit is niet veilig en kan je data in gevaar brengen!
:::
-De laatste stap is het toekennen van rechten aan de nieuwe gebruiker:
+De laatste stap is het toewijzen van rechten aan de nieuwe gebruiker:
```SQL
grant all privileges on database mydb to myuser;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Als je klaar bent, druk je op Ctrl-D om de database te verlaten. Daarna kun je de PostgreSQL database aanpassen via de webinstaller of via de **config.php** configuratie.
+Als je klaar bent, druk je op Ctrl-D om de database te verlaten. Daarna kun je de PostgreSQL database aanpassen via de web installer of via de **config.php** config.
```
@@ -504,7 +508,7 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
-Daarnaast moet al het HTTP-verkeer worden doorgestuurd naar HTTPS met een permanente redirect (statuscode 301). Dit kan met Apache via een configuratie zoals de volgende Apache VirtualHosts configuratie:
+Daarnaast moet al het HTTP verkeer doorgestuurd worden naar HTTPS met een permanente redirect (statuscode 301). Dit kan met Apache via een configuratie zoals de volgende Apache VirtualHosts configuratie:
```
@@ -520,15 +524,15 @@ Toegang tot Nextcloud kan via de browser, maar ook via smartphone en computer me

-Onder instellingen kun je ook na de setup nog opties aanpassen en belangrijke info bekijken zoals logs en activiteiten. Dit omvat extra beveiligingsinstellingen (twee-factor authenticatie, encryptie, ...), design instellingen (logo, kleur, slogan, header), toegangsinstellingen en nog veel meer.
+Onder instellingen kun je ook na de setup nog opties aanpassen en belangrijke info bekijken zoals logs en activiteiten. Dit omvat extra beveiligingsinstellingen (two-factor authentication, encryptie, ...), design instellingen (logo, kleur, slogan, header), toegangsinstellingen en meer.
**Apps**
-Daarnaast is het mogelijk om extra apps te installeren naast de standaard apps. Je vindt ze via het menu-item **Apps**.
+Daarnaast is het mogelijk om extra apps te installeren naast de standaard apps. Je vindt deze onder het menu-item **Apps**.

-Met zulke **Apps** kun je Nextcloud nog verder personaliseren naar jouw wensen.
+Met zulke **Apps** kun je Nextcloud verder personaliseren naar jouw wensen.
## Conclusie
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 221fc028f..ef953bcb1 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-supabase
title: "Supabase op een Linux Server Installeren - Start je Open Source Backend Platform"
-description: "Ontdek hoe je Supabase host en configureert voor een betrouwbare open-source Postgres platform met authenticatie en realtime features → Leer het nu"
+description: "Ontdek hoe je Supabase host en configureert voor een betrouwbare open-source Postgres platform met authenticatie en realtime functies → Leer het nu"
sidebar_label: Supabase Installeren
services:
- vserver
@@ -14,40 +14,39 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Supabase is een open-source Postgres ontwikkelplatform dat een volledige Postgres database biedt plus authenticatie, instant API’s, realtime functionaliteit en opslag. Het is daarmee een open-source alternatief voor Firebase.
+Supabase is een open-source Postgres ontwikkelplatform dat een volledige Postgres database plus authenticatie, instant API’s, realtime en opslag biedt, waardoor het een open-source alternatief is voor Firebase.

-Wil je deze service zelf hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
+Overweeg je deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles wat je moet weten.
-
+## Supabase Installeren met de One Click Apps Installer
+Je kunt **Supabase** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het voltooien van de initiële app setup, open je de appcatalogus, zoek je op **Supabase** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Supabase** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domein ondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Vereisten
Voordat je **Supabase** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
-| Hardware | Minimaal | ZAP-Hosting Aanbeveling |
-| ---------- | ----------- | ------------------------ |
-| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Schijfruimte | 25 GB | 25 GB |
+| Hardware | Minimaal | ZAP-Hosting Aanbeveling |
+| ---------- | ----------- | ----------------------- |
+| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Schijfruimte | 25 GB | 25 GB |
-De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Controleer dat je server aan deze eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
+De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Zorg dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
**Dependencies:** `Git`, `Docker (Engine en Compose)`
-**Besturingssysteem:** Laatste versie van Ubuntu/Debian met ondersteuning voor Docker 2
+**Besturingssysteem:** Laatste versie van Ubuntu/Debian die Docker 2 ondersteunt
Zorg dat alle dependencies geïnstalleerd zijn en dat je de juiste OS-versie gebruikt om compatibiliteitsproblemen tijdens de installatie van Supabase te voorkomen.
-
-
## Voorbereiding
-Voordat je **Supabase** installeert, moet je je systeem klaarmaken. Dit betekent je besturingssysteem updaten naar de nieuwste versie en alle benodigde dependencies installeren. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
-
+Voordat je **Supabase** installeert, moet je je systeem voorbereiden. Dit betekent je besturingssysteem updaten naar de nieuwste versie en alle benodigde dependencies installeren. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
### Systeem updaten
Om zeker te zijn dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je eerst een systeemupdate uit. Gebruik hiervoor het volgende commando:
@@ -62,28 +61,26 @@ Als de update klaar is, kun je de dependencies installeren.
#### Git
De Supabase data wordt via GitHub gedownload. Hiervoor moet Git eerst geïnstalleerd zijn. Voer het volgende commando uit:
+
```
sudo apt install git-all
```
#### Docker
-Supabase wordt gedraaid in een Docker container op je machine. Docker moet dus eerst geïnstalleerd worden. Gebruik hiervoor:
+Supabase wordt gedraaid in een Docker container. Docker moet dus eerst geïnstalleerd worden. Gebruik hiervoor:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Een volledige uitleg over het installeren en gebruiken van Docker vind je in onze [Docker](dedicated-linux-docker.md) gids.
-
+Een volledige walkthrough van de installatie en het gebruik van Docker vind je in onze [Docker](dedicated-linux-docker.md) gids.
## Installatie
Nu aan alle vereisten is voldaan en de voorbereidingen zijn getroffen, kun je Supabase installeren.
-
-
-Haal de Supabase repository binnen, maak een aparte projectmap aan en kopieer de Docker bestanden en voorbeeld environment file erin.
+Haal de Supabase repository binnen, maak een dedicated projectmap aan en kopieer de Docker bestanden en voorbeeld environment file erin.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -94,6 +91,7 @@ cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
Ga naar de projectmap, haal de nieuwste container images binnen en start de stack in detached mode.
+
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -113,19 +111,17 @@ Je kunt nu Supabase Studio bereiken via `http://:8000`. Je wordt gevraa
Je app draait nu met standaard inloggegevens. Beveilig je services zo snel mogelijk met de instructies hieronder.
:::
-
-
## Configuratie
-Je moet nooit met standaard- of voorbeeldwaarden live gaan. Vervang alle placeholders door sterke, unieke secrets, check je configuratie op je beveiligingseisen en herstart alle services om de wijzigingen door te voeren.
+Je moet nooit met standaard- of voorbeeldwaarden deployen. Vervang alle placeholders door sterke, unieke secrets, controleer de configuratie op je beveiligingseisen en herstart alle services om de wijzigingen door te voeren.
-Genereer veilige API keys voordat je een service blootstelt. Begin met het kiezen van een 40-karakter JWT secret. Je kunt de meegeleverde waarde gebruiken of zelf een maken. Bewaar deze secret lokaal op een veilige plek. Deel ‘m niet en commit ‘m niet in versiebeheer. Gebruik de secret om een JWT te genereren en maak daarna de anon en service API keys aan via het formulier dat in de Supabase docs staat: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Genereer veilige API keys voordat je een service blootstelt. Begin met het kiezen van een 40-karakter JWT secret. Je kunt de meegeleverde waarde gebruiken of zelf een maken. Bewaar dit secret lokaal op een veilige plek. Deel het niet en commit het niet in versiebeheer. Gebruik het secret om een JWT te genereren en leid daaruit de anon en service API keys af via het formulier in de Supabase docs: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Voer het formulier twee keer uit om beide keys te maken. Update je `./docker/.env` met:
- `ANON_KEY`: anon key
- `SERVICE_ROLE_KEY`: service key
-Update de verplichte secrets in `./docker/.env`. Deze waarden moeten ingesteld zijn voor een werkende installatie:
+Update de vereiste secrets in `./docker/.env`. Deze waarden moeten ingesteld zijn voor een werkende deployment:
- `POSTGRES_PASSWORD`: wachtwoord voor de `postgres` rol
- `JWT_SECRET`: gebruikt door PostgREST en GoTrue
@@ -150,7 +146,7 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-Wil je alle dashboard features buiten `localhost` gebruiken? Stel dan `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` in op de URL of IP waarmee je het dashboard gaat bereiken.
+Om alle dashboard functies buiten `localhost` te gebruiken, zet je `SUPABASE_PUBLIC_URL` in `./docker/.env` op de URL of IP waarmee je het dashboard gaat benaderen.
Pas configuratiewijzigingen toe door de stack te herstarten:
@@ -159,18 +155,11 @@ docker compose down
docker compose up -d
```
+## Conclusie en meer Resources
+Gefeliciteerd! Je hebt Supabase nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende resources te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie:
-
-## Afsluiting en meer bronnen
-
-Gefeliciteerd! Je hebt Supabase nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie.
-
-- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Officiële website
+- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Officiële Website
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase Documentatie
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 3028178ad..bfe5039ed 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-windows-joplin
-title: "Joplin Server op een Windows Server Installeren - Host Je Eigen Veilige Notitieplatform"
+title: "Joplin Server installeren op een Windows Server - Host je eigen veilige notitieplatform"
description: "Ontdek hoe je versleutelde Markdown-notities organiseert en synchroniseert tussen apparaten met Joplin voor veilige, flexibele notities → Leer het nu"
sidebar_label: Joplin Installeren
services:
@@ -18,22 +18,26 @@ Joplin is een open-source notitie- en takenapp waarmee je Markdown-notities kunt

-Overweeg je deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het installatie- en configuratieproces, inclusief alles wat je moet weten.
+Overweeg je deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
+## Joplin installeren met de One Click Apps Installer
+
+Je kunt **Joplin** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS-webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je op **Joplin** en start je de installatie met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Joplin** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domeinsupport en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Vereisten
-Voordat je **Joplin** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale prestaties.
+Voordat je **Joplin** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
-| Hardware | Minimum| ZAP-Hosting Aanbeveling |
+| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Aanbeveling |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU| 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
-| RAM| 2 GB | 4 GB |
+| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
+| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Schijfruimte | 250 MB | 250 MB |
@@ -50,22 +54,22 @@ Voer de Joplin Setup uit en volg de stappen zoals aangegeven.
## Configuratie
-Na de installatie van Joplin stel je de basisinstellingen in om de app aan te passen aan jouw workflow. De configuratie vind je in het *Instellingen* menu.
+Na het installeren van Joplin stel je de basisinstellingen in om de app aan te passen aan jouw workflow. De configuratie vind je in het *Instellingen* menu.
-**Synchronisatie**
-Joplin ondersteunt meerdere sync-opties zoals Nextcloud, Dropbox, OneDrive of WebDAV. Kies je favoriete provider onder “Synchronisatie” en voer je inloggegevens in. Zo blijven je notities up-to-date op al je apparaten.
+**Synchronisatie**
+Joplin ondersteunt meerdere sync-doelen zoals Nextcloud, Dropbox, OneDrive of WebDAV. Kies je favoriete provider onder “Synchronisatie” en voer je inloggegevens in. Zo houd je je notities up-to-date op al je apparaten.
-**Encryptie**
+**Encryptie**
Om je gesynchroniseerde notities te beveiligen, zet je end-to-end encryptie aan in de “Encryptie” instellingen. Er wordt een sleutel gegenereerd die je op alle apparaten moet instellen die toegang hebben tot je notities.
-**Editor & Uiterlijk**
-Joplin gebruikt Markdown voor notities. In de “Editor” instellingen kun je bepalen of de preview automatisch wordt getoond en het lettertype en de grootte aanpassen.
+**Editor & Uiterlijk**
+Joplin gebruikt Markdown voor notities. In de “Editor” instellingen bepaal je of de preview automatisch wordt getoond en pas je het lettertype en de grootte aan.
-**Plugins & Extensies**
+**Plugins & Extensies**
De ingebouwde pluginmanager laat je extra functies installeren, zoals diagramondersteuning, kalenderintegratie of geavanceerd tagbeheer.
-**Web Clipper**
-Optioneel kun je de “Joplin Web Clipper” browserextensie inschakelen om hele webpagina’s of geselecteerde delen direct als notities op te slaan.
+**Web Clipper**
+Optioneel kun je de “Joplin Web Clipper” browserextensie activeren om hele webpagina’s of selecties direct als notities op te slaan.
Met deze basisinstellingen is Joplin klaar voor gebruik in allerlei scenario’s, zoals taakbeheer, projectdocumentatie of persoonlijke kennisbanken.
@@ -78,11 +82,7 @@ Met deze basisinstellingen is Joplin klaar voor gebruik in allerlei scenario’s
Gefeliciteerd! Je hebt Joplin nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen bieden tijdens je serverconfiguratie.
-- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Officiële Website
+- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Officiële website
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplin Helpcentrum
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of ondersteuning kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index dfdc01dce..d96bea6a7 100644
--- a/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/nl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: Supabase installeren op Windows"
+title: "Supabase installeren op Windows"
description: "Ontdek hoe je Supabase installeert en configureert voor een betrouwbare open-source Postgres platform met authenticatie en realtime functies → Leer het nu"
-sidebar_label: Supabase installeren
+sidebar_label: Supabase Installeren
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -13,40 +14,39 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introductie
-Supabase is een open-source Postgres ontwikkelplatform dat een volledige Postgres database biedt plus authenticatie, instant API’s, realtime en opslag, waardoor het een open-source alternatief is voor Firebase.
+Supabase is een open-source Postgres ontwikkelplatform dat een volledige Postgres database plus authenticatie, instant API’s, realtime en opslag biedt, waardoor het een open-source alternatief is voor Firebase.

Overweeg je deze service zelf te hosten? We nemen je stap voor stap mee in het opzetten en configureren, inclusief alles waar je op moet letten.
-
+## Supabase installeren met de One Click Apps Installer
+Je kunt **Supabase** direct installeren via onze **One Click Apps Installer** in de VPS webinterface. Na het voltooien van de initiële app-setup, open je de app-catalogus, zoek je naar **Supabase** en start je de deployment met je gewenste project-, omgeving- en domeininstellingen. Dit geeft je een snelle en gebruiksvriendelijke manier om **Supabase** te deployen en beheren zonder handmatige command line setup, terwijl je toch profiteert van geïntegreerd webbeheer, custom domein ondersteuning en SSL provisioning waar beschikbaar.
+
## Vereisten
Voordat je **Supabase** installeert, zorg dat je hostingomgeving aan de volgende eisen voldoet voor een soepele installatie en optimale performance.
-| Hardware | Minimaal | ZAP-Hosting Aanbeveling |
-| ---------- | ----------- | ----------------------- |
-| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Schijfruimte | 25 GB | 25 GB |
+| Hardware | Minimum | ZAP-Hosting Aanbeveling |
+| ---------- | ------------ | ------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU Core | 4 vCPU Cores |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Schijfruimte | 25 GB | 25 GB |
-De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Check dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met installeren:
+De software vereist dat alle benodigde dependencies geïnstalleerd zijn en dat het draait op een ondersteund besturingssysteem. Zorg dat je server aan de volgende eisen voldoet voordat je verder gaat met de installatie:
**Dependencies:** `Git`, `Docker (Engine en Compose)`
-**Besturingssysteem:** Laatste versie van Ubuntu/Debian met ondersteuning voor Docker 2
+**Besturingssysteem:** Laatste versie van Ubuntu/Debian met Docker 2 ondersteuning
Zorg dat alle dependencies geïnstalleerd zijn en dat je de juiste OS-versie gebruikt om compatibiliteitsproblemen tijdens de installatie van Supabase te voorkomen.
-
-
## Voorbereiding
-Voordat je **Supabase** installeert, moet je je systeem klaarmaken. Dit betekent je besturingssysteem updaten naar de nieuwste versie en alle benodigde dependencies installeren. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
-
+Voordat je **Supabase** installeert, moet je je systeem voorbereiden. Dit betekent je besturingssysteem updaten naar de nieuwste versie en alle benodigde dependencies installeren. Deze voorbereidingen zorgen voor een stabiele omgeving en helpen problemen tijdens of na de installatie te voorkomen.
### Systeem updaten
Om zeker te zijn dat je systeem draait met de nieuwste software en beveiligingsupdates, voer je altijd eerst een systeemupdate uit. Zo heb je de laatste patches en softwareversies voordat je verder gaat.
@@ -56,15 +56,14 @@ Als de update klaar is, kun je de dependencies installeren.
#### Git
De Supabase data wordt via GitHub gedownload. Hiervoor moet Git eerst geïnstalleerd zijn. Installeer hiervoor [Git voor Windows](https://git-scm.com/downloads/win) op je server.
-#### Docker
-Supabase wordt uitgerold en gedraaid in een Docker container. Docker moet dus eerst geïnstalleerd zijn. Installeer hiervoor [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) op je server.
-
-Een volledige walkthrough van het installatieproces en hoe je Docker gebruikt vind je in onze [Docker](vserver-windows-docker.md) gids.
+#### Docker
+Supabase wordt gedeployed en gedraaid in een Docker container. Docker moet dus eerst geïnstalleerd zijn. Installeer hiervoor [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) op je server.
+Een volledige walkthrough van de installatie en het gebruik van Docker vind je in onze [Docker](vserver-windows-docker.md) gids.
## Installatie
-Nu aan alle vereisten is voldaan en de voorbereidingen zijn afgerond, kun je Supabase installeren. Open de command prompt. Haal de Supabase repository binnen, maak een aparte projectmap aan en kopieer de Docker bestanden en voorbeeld environment file erin.
+Nu aan alle vereisten is voldaan en de voorbereidingen zijn getroffen, kun je Supabase installeren. Open de command prompt. Haal de Supabase repository binnen, maak een dedicated projectmap aan en kopieer de Docker bestanden en voorbeeld environment file erin.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -92,12 +91,10 @@ Je kunt nu Supabase Studio bereiken via `http://:8000`. Je wordt gevraa
Je app draait nu met standaard inloggegevens. Beveilig je services zo snel mogelijk met de instructies hieronder.
:::
-
-
## Configuratie
-Je moet nooit met standaard- of voorbeeldwaarden live gaan. Vervang alle placeholders door sterke, unieke secrets, check de configuratie op je beveiligingseisen en herstart alle services om de wijzigingen door te voeren.
+Je moet nooit met standaard- of voorbeeldwaarden deployen. Vervang alle placeholders door sterke, unieke secrets, check de configuratie op je beveiligingseisen en herstart alle services om de wijzigingen door te voeren.
-Genereer veilige API keys voordat je een service blootstelt. Begin met het kiezen van een 40-karakter JWT secret. Je kunt de meegeleverde waarde gebruiken of zelf een maken. Bewaar dit secret lokaal op een veilige plek. Deel het niet en commit het niet naar versiebeheer. Gebruik het secret om een JWT te genereren en maak daarna de anon en service API keys aan via het formulier in de Supabase docs: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Genereer veilige API keys voordat je een service blootstelt. Begin met het kiezen van een 40-karakter JWT secret. Je kunt de meegeleverde waarde gebruiken of zelf een maken. Bewaar dit secret lokaal op een veilige plek. Deel het niet en commit het niet in versiebeheer. Gebruik het secret om een JWT te genereren en maak daarna de anon en service API keys aan via het formulier in de Supabase docs: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Draai het formulier twee keer om beide keys te maken. Update je `./docker/.env` met:
@@ -138,18 +135,11 @@ docker compose down
docker compose up -d
```
-
-
-
## Conclusie en meer bronnen
-Gefeliciteerd! Je hebt Supabase nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie.
+Gefeliciteerd! Je hebt Supabase nu succesvol geïnstalleerd en geconfigureerd op je VPS/Dedicated Server. We raden je ook aan om de volgende bronnen te bekijken, die je extra hulp en tips kunnen geven tijdens je serverconfiguratie:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Officiële website
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase documentatie
-Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Voor verdere vragen of hulp kun je altijd contact opnemen met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Heb je specifieke vragen die hier niet behandeld worden? Neem gerust contact op met onze support, die dagelijks voor je klaarstaat om je te helpen! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 99cdf6b2e..6a9e9f40f 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -11,7 +11,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
Na naszych Enterprise Serwerach dedykowanych korzystamy z interfejsu zarządzania iLO, który pozwala na nieograniczone, pełne zarządzanie Twoim serwerem.
-Jego funkcje obejmują uruchamianie/wyłączanie/restart serwera, konsolę zarządzania przez Java lub HTML5 oraz montowanie nośników startowych (ISO).
+Jego funkcje obejmują uruchamianie/wyłączanie/restart serwera, konsolę zarządzania przez Java lub HTML5, montowanie nośników startowych (ISO).
Ustawienia należy modyfikować ostrożnie, bo błędne zmiany mogą powodować poważne problemy.
## Dostęp do iLO
@@ -21,7 +21,7 @@ Aby aktywować iLO, kliknij po prostu „Aktywuj iLO”.
Pamiętaj, że może to potrwać kilka sekund, zanim iLO będzie w pełni dostępne.
Gdy system uruchomi interfejs zarządzania i będzie on dostępny, zobaczysz dane do logowania.
-Aby otworzyć iLO, kliknij wyświetlony adres IP i zaloguj się używając podanych danych.
+Aby otworzyć iLO, kliknij na wyświetlony adres IP i zaloguj się używając podanych danych.

@@ -32,9 +32,9 @@ Znajdziesz tam wiele ważnych informacji:
### Przegląd
* **Stan systemu**
-Zazwyczaj powinien być zielony. Przy każdym uruchomieniu serwera sprzęt wykonuje samodzielne testy, a w razie problemów system od razu je zgłasza.
-Możliwe stany to: zielony (OK), żółty (Degradacja) i czerwony (Krytyczny). Czasem serwer może pokazywać SSD jako zdegradowany, zwykle nie jest to problem.
-Oczywiście możesz zgłosić to do supportu, sprawdzimy wtedy, czy wymagana jest jakaś akcja. Jeśli status systemu jest czerwony („Krytyczny”), support powinien zostać powiadomiony natychmiast.
+Zazwyczaj powinien być zielony. Przy każdym starcie serwera sprzęt wykonuje samodzielne testy, a w razie problemów system od razu je zgłasza.
+Możliwe statusy: zielony (OK), żółty (Degraded), czerwony (Critical). Czasem serwer może pokazywać SSD jako zdegradowany, zwykle nie jest to problem.
+Oczywiście możesz zgłosić to do supportu, sprawdzimy wtedy, czy wymagana jest jakaś akcja. Jeśli status systemu jest czerwony („Critical”), support powinien zostać powiadomiony natychmiast.
Pierwszym krokiem do rozwiązania problemu powinien być zawsze pełny restart serwera.
* **Stan iLO**
@@ -50,29 +50,29 @@ Konsola zdalna występuje w dwóch wersjach:
HTML5 uruchamiana jest bezpośrednio w przeglądarce, bez potrzeby instalowania dodatkowego oprogramowania.
Java Web Start, jak sama nazwa wskazuje, korzysta z Javy do otwarcia konsoli zarządzania.
Wszelkie ostrzeżenia bezpieczeństwa można bezpiecznie zignorować.
-Jak krok po kroku połączyć się z serwerem przez konsolę zdalną, znajdziesz w szczegółowym poradniku.
+Jak krok po kroku połączyć się z serwerem przez konsolę zdalną, przeczytasz w szczegółowym poradniku.
* **Aktywne sesje**
Tutaj zobaczysz wszystkich użytkowników aktualnie połączonych z iLO.
### Dziennik zdarzeń iLO
-Zapisuje wszystkie zmiany dokonane przez iLO, np. logowania, uruchomienia/wyłączenia serwera oraz zmiany ustawień.
+Zapisuje wszystkie zmiany wykonane przez iLO, np. logowania, uruchomienia/wyłączenia serwera oraz zmiany ustawień.
### Zintegrowany dziennik zarządzania
Przechowuje wszystkie informacje sprzętowe, np. wyniki POST (Power on Self Test) wykonywanego przy każdym starcie serwera.
Jeśli pojawią się problemy ze sprzętem serwera dedykowanego, zostaną tu pokazane.
### Wirtualne nośniki
-Podłączenie własnych nośników startowych (ISO) odbywa się w podmenu „Podłącz CD/DVD-ROM”.
+Podłączanie własnych nośników startowych (ISO) odbywa się w podmenu „Podłącz CD/DVD-ROM”.
Kolejność bootowania serwera jest ustawiona tak, że domyślnie najpierw bootuje z zarejestrowanego ISO.
Kolejność można zmienić w menu „Kolejność bootowania”.

-W polu „Adres URL nośnika skryptowego” wpisz pełny link do ISO, które chcesz zamontować, np.: http://mydomain.com/bootimage.iso
+W polu „Scripted Media URL” wpisz pełny link do ISO, które chcesz zamontować, np.: http://mydomain.com/bootimage.iso
Twój wpis musi wskazywać bezpośrednio na plik ISO, więc musi kończyć się na .iso.
Następnie kliknij „Wstaw nośnik” i zrestartuj serwer w „Zarządzaniu zasilaniem”.
-Serwer załaduje teraz wstawione ISO.
+Serwer załaduje teraz podane ISO.
### Zarządzanie zasilaniem
W tym menu możesz robić wszystko, co związane z uruchamianiem i wyłączaniem Twojego ZAP Serwera dedykowanego.
@@ -98,38 +98,38 @@ Pokazuje średnie zużycie energii przez system, generalnie im wyższe zużycie,
Pokazuje konfigurację sieciową Twojego iLO, pamiętaj, że te ustawienia nie dotyczą konfiguracji sieciowej samego serwera.
:::info
-Jeśli chcesz skonfigurować serwer lub dostęp przez sieć nie działa, zawsze możesz spojrzeć bezpośrednio na swój serwer
+Jeśli chcesz skonfigurować serwer lub dostęp przez sieć nie działa, zawsze możesz spojrzeć bezpośrednio na serwer.
:::
## Konsola zdalna (wyświetlacz)
-iLO oferuje domyślnie dwa różne typy konsol zdalnych:
+iLO oferuje domyślnie dwa typy konsol zdalnych:

-### Konsola HTML5
-Jednym kliknięciem jesteś już na serwerze, nie potrzebujesz żadnego dodatkowego oprogramowania, uruchamia się bezpośrednio w przeglądarce.
+### Konsola HTML5 {#the-html5-console}
+Jedno kliknięcie i jesteś już na serwerze, nie potrzebujesz żadnego dodatkowego oprogramowania, konsola uruchamia się bezpośrednio w przeglądarce.
Oferuje wiele przydatnych narzędzi:

* 1 - ustawienia zarządzania zasilaniem (start, stop, restart) serwera
* 2 - wysyłanie skrótów klawiaturowych (np. CTRL + ALT + DEL)
-* 3 - dołączanie ISO > CD/DVD > Adres URL nośnika skryptowego
+* 3 - dołączanie ISO > CD/DVD > Scripted Media URL
* 4 - stan systemu
* 5 - status zasilania serwera (ON / OFF)
-Jeśli Twój serwer ma graficzny interfejs (GUI), możesz używać myszy jak zwykle, a wpisy z klawiatury będą przekazywane.
+Jeśli Twój serwer ma graficzny interfejs użytkownika (GUI), możesz korzystać z myszy jak zwykle, a także przesyłać dane z klawiatury.
### Konsola Java
Aby korzystać z konsoli Java, musisz mieć zainstalowaną Javę (do pobrania na java.com).
:::info
-Wszelkie komunikaty o bezpieczeństwie można zignorować.
+Wszystkie komunikaty o bezpieczeństwie można zignorować.
:::
Po otwarciu pliku pojawi się komunikat, potwierdź go klikając „Kontynuuj”.

-Potwierdź ryzyko klikając „Uruchom”.
+Potwierdź ryzyko i kliknij „Uruchom”.

@@ -146,13 +146,13 @@ Aplikacja często zmienia układ klawiatury na „EN”.
* 4 - stan systemu
* 5 - status zasilania serwera (ON / OFF)
-Jeśli Twój serwer ma graficzny interfejs (GUI), możesz używać myszy jak zwykle, a wpisy z klawiatury będą przekazywane.
+Jeśli Twój serwer ma graficzny interfejs użytkownika (GUI), możesz korzystać z myszy jak zwykle, a także przesyłać dane z klawiatury.
## Typowe problemy, wskazówki i triki
-* Serwer utknął w POST (Power on Self Test) i nie bootuje.
-Połącz się z konsolą zdalną i sprawdź, gdzie dokładnie serwer utknął. Czy pokazuje błędy?
-Wyłącz serwer w Zarządzaniu zasilaniem na kilka sekund (Wymuszone wyłączenie), a potem włącz ponownie (Chwilowe naciśnięcie).
+* Serwer zawiesza się na POST (Power on Self Test) i nie bootuje.
+Połącz się z konsolą zdalną i sprawdź, gdzie dokładnie serwer się zatrzymuje. Czy pokazuje błędy?
+Wyłącz serwer w Zarządzaniu zasilaniem na kilka sekund (Wymuszone wyłączenie), a potem włącz ponownie (Chwilowe włączenie).
Jeśli serwer nadal nie bootuje, skontaktuj się z supportem.
* ISO się nie ładuje.
@@ -160,13 +160,13 @@ Sprawdź, czy link do ISO jest poprawny – najprostszy test to wklejenie linku
Upewnij się, że link jest poprawnie wpisany w Wirtualnych nośnikach i że serwer został zrestartowany. Sprawdź też kolejność bootowania i czy napęd CD/DVD jest na pierwszym miejscu.
* Mój serwer długo się uruchamia.
-Enterprise sprzęt używany w serwerach potrzebuje więcej czasu na start, to normalne. Może to trwać nawet 10-15 minut.
+Używany sprzęt Enterprise potrzebuje sporo czasu na start, to normalne. Może to trwać nawet 10-15 minut.
* Nie mogę już otworzyć iLO.
-Upewnij się, że iLO jest włączone w panelu głównym serwera. Ze względów bezpieczeństwa interfejs zarządzania wyłącza się automatycznie po pewnym czasie.
-Możesz oczywiście wyłączyć iLO i włączyć je ponownie (poczekaj co najmniej 5 minut po aktywacji).
+Upewnij się, że iLO jest włączone w panelu głównym serwera, ze względów bezpieczeństwa interfejs zarządzania wyłącza się automatycznie po pewnym czasie.
+Możesz oczywiście wyłączyć iLO i włączyć je ponownie (odczekaj co najmniej 5 minut po aktywacji).
## Podsumowanie
-Po dokładnym przeczytaniu tego poradnika zarządzanie Twoim serwerem dedykowanym będzie dużo prostsze.
-W razie dalszych pytań lub potrzeby pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest do Twojej dyspozycji codziennie! 🙂
\ No newline at end of file
+Po dokładnym przeczytaniu tego poradnika zarządzanie serwerem będzie dużo prostsze.
+W razie pytań lub potrzeby pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest do Twojej dyspozycji codziennie! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index cfc161447..c04660479 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -12,11 +12,17 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Ten poradnik przedstawia kroki instalacji różnych typów baz danych. W przykładzie używamy Ubuntu 20.04 jako systemu operacyjnego, jednak podajemy też odpowiedniki poleceń dla innych dystrybucji Linux, które oferujemy na naszej stronie. Polecenia te należy wykonać przez SSH, jeśli nie wiesz, jak połączyć się z serwerem przez SSH, zerknij tutaj: [Pierwszy dostęp (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+Ten poradnik przedstawia kroki instalacji różnych typów baz danych. W przykładzie używany jest system operacyjny Ubuntu 20.04, jednak podane są też odpowiedniki poleceń dla innych dystrybucji Linux, które oferujemy na naszej stronie. Polecenia te należy wykonać przez SSH, jeśli nie wiesz jak połączyć się z serwerem przez SSH, zerknij tutaj: [Pierwszy dostęp (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+
+
+
+## Instalacja baz danych za pomocą One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **bazy danych** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **bazy danych** i rozpocznij wdrożenie z wybranymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na wdrożenie i zarządzanie **bazami danych** bez ręcznego setupu w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zintegrowane zarządzanie webowe, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie jest dostępne.
## Przygotowanie
-Zanim zaczniesz instalację bazy danych, najpierw upewnij się, że system jest aktualny. Aby to zrobić, zaktualizuj pakiety za pomocą menedżera pakietów systemu, używając poniższego polecenia odpowiedniego dla Twojego systemu operacyjnego:
+Zanim zaczniesz instalację bazy danych, najpierw upewnij się, że system jest aktualny. W tym celu zaktualizuj pakiety za pomocą menedżera pakietów swojego systemu, używając poniższych poleceń, zależnie od systemu operacyjnego:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -34,7 +40,7 @@ sudo dnf upgrade --refresh
## Typy baz danych
-W zależności od tego, jaką usługę bazodanową chcesz zainstalować, postępuj zgodnie z odpowiednim poradnikiem:
+W zależności od tego, jaką usługę bazy danych chcesz zainstalować, postępuj zgodnie z odpowiednim poradnikiem:
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -44,23 +50,23 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## Co to jest MariaDB?
-MariaDB to otwartoźródłowy system zarządzania relacyjnymi bazami danych, wywodzący się z MySQL. Zapewnia lepszą wydajność, bezpieczeństwo i ciągły rozwój. MariaDB oferuje ulepszone silniki przechowywania danych, a jej architektura jest w pełni kompatybilna z MySQL. Polecamy MariaDB zamiast MySQL.
+MariaDB to open-source’owy system zarządzania relacyjną bazą danych, wywodzący się z MySQL. Zapewnia lepszą wydajność, bezpieczeństwo i ciągły rozwój. MariaDB oferuje ulepszone silniki przechowywania danych, a jej architektura jest w pełni kompatybilna z MySQL. Polecamy MariaDB zamiast MySQL.
## Instalacja MariaDB
-Na początek upewnij się, że instalujesz najnowszą wersję MariaDB. Niektóre starsze systemy, jak Debian 9 czy Ubuntu 18.04, nie mają domyślnie najnowszej wersji MariaDB w menedżerze pakietów, dlatego wykonując poniższe polecenie, zapewniasz pobranie najnowszej wersji.
+Na początek upewnij się, że instalujesz najnowszą wersję MariaDB. Niektóre starsze systemy, jak Debian 9 czy Ubuntu 18.04, nie mają domyślnie najnowszej wersji w repozytoriach, więc wykonując poniższe polecenie, zapewniasz sobie najnowszą wersję.
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-Po dodaniu repozytorium zaktualizuj cache menedżera pakietów, wykonując kroki opisane w sekcji przygotowania.
+Po dodaniu repozytorium, zaktualizuj cache menedżera pakietów zgodnie z instrukcjami z sekcji przygotowania.
:::info
-Instalację repozytorium MariaDB (powyższy krok) można bezpiecznie pominąć na nowoczesnych systemach, takich jak Ubuntu 22.04 czy Debian 11.
+Instalację repozytorium MariaDB (powyższy krok) można pominąć na nowoczesnych systemach jak Ubuntu 22.04 czy Debian 11.
:::
-Po skonfigurowaniu repozytorium możesz rozpocząć instalację MariaDB, instalując pakiet `mariadb-server`. W zależności od systemu operacyjnego wykonaj jedno z poniższych poleceń:
+Po skonfigurowaniu repozytorium, możesz rozpocząć instalację MariaDB, instalując pakiet `mariadb-server`. Wykonaj odpowiednie polecenie dla swojego systemu:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -84,7 +90,7 @@ Po zakończeniu instalacji wpisz poniższe polecenie, aby rozpocząć konfigurac
mysql_secure_installation
```
-Teraz możesz skonfigurować swój serwer MariaDB (MySQL), postępując zgodnie z instrukcjami i ustawiając hasło dla serwera. Przy następnym pytaniu możesz pominąć wpis, naciskając **Enter**.
+Teraz możesz skonfigurować swój serwer MariaDB (MySQL) podążając za wskazówkami i ustawić hasło dla serwera. Przy następnym pytaniu możesz na razie pominąć wpis, naciskając **Enter**.

@@ -95,18 +101,18 @@ Użytkownik root to główny użytkownik Twojego serwera MariaDB (MySQL)!
Następnie zostaniesz zapytany, czy chcesz ustawić hasło dla użytkownika root, potwierdź to wpisując **y** (tak). Potem wpisz nowe hasło dla użytkownika root.
:::note
-Podczas wpisywania hasła nie będzie ono widoczne. To normalne zachowanie i hasło zostanie zapisane. Użyj silnego hasła dla użytkownika root i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
+Podczas wpisywania hasła nie będzie ono widoczne na ekranie. To normalne i hasło zostanie zapisane. Użyj silnego hasła dla użytkownika root i przechowuj je w bezpiecznym miejscu.
:::
-Następnie zostaniesz zapytany, czy chcesz usunąć anonimowych użytkowników z serwera — zdecydowanie zalecamy to zrobić ze względów bezpieczeństwa. Potwierdź to wpisując **y**:
+Następnie zostaniesz zapytany, czy chcesz usunąć anonimowych użytkowników z serwera — zdecydowanie zalecamy to zrobić ze względów bezpieczeństwa. Potwierdź wpisując **y**:

-W kolejnym kroku zdecyduj, czy użytkownik root może łączyć się z serwerem zdalnie. Ze względów bezpieczeństwa zalecamy wyłączyć tę opcję, potwierdzając **y**:
+W kolejnym kroku zdecyduj, czy użytkownik root może łączyć się z serwerem zdalnie. Ze względów bezpieczeństwa wyłącz tę opcję, potwierdzając **y**:

-Następnie możesz potwierdzić usunięcie testowej bazy danych dostarczonej przez MariaDB (MySQL) wpisując **y**, ponieważ nie jest potrzebna i można ją bezpiecznie usunąć:
+Następnie możesz potwierdzić usunięcie testowej bazy danych dostarczanej przez MariaDB (MySQL) wpisując **y**, ponieważ nie jest potrzebna i można ją bezpiecznie usunąć:

@@ -123,11 +129,11 @@ Twój serwer MariaDB (MySQL) jest teraz gotowy do użycia!
## Co to jest Redis?
-Redis to magazyn struktur danych w pamięci, głównie używany do przechowywania danych w strukturze klucz-wartość, choć obsługuje też inne formaty, takie jak listy, JSON i więcej. Charakteryzuje się dużą szybkością, odpowiadając na zapytania w milisekundach.
+Redis to magazyn struktur danych w pamięci, głównie używany do przechowywania danych w strukturze klucz-wartość, choć obsługuje też inne formaty jak listy, JSON i więcej. Charakteryzuje się ogromną szybkością, odpowiadając na zapytania w milisekundach.
## Instalacja Redis
-Na początek musisz dodać repozytorium, które pozwoli nam zainstalować Redis. Ten krok nie jest potrzebny dla wszystkich dystrybucji Linux, tylko dla wymienionych poniżej. Wykonaj polecenie odpowiadające Twojemu systemowi i wersji:
+Na początek musisz dodać repozytorium, które pozwoli na instalację Redis. Ten krok nie jest konieczny dla wszystkich dystrybucji Linux, tylko dla wymienionych poniżej. Wykonaj polecenie odpowiadające Twojemu systemowi i wersji:
```
// Ubuntu (dowolna wersja) i Debian (tylko Debian 10)
@@ -141,13 +147,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Po dodaniu repozytorium zaktualizuj cache menedżera pakietów, wykonując kroki opisane w sekcji przygotowania.
+Po dodaniu repozytorium zaktualizuj cache menedżera pakietów zgodnie z sekcją przygotowania.
:::info
Jeśli Twój system operacyjny nie jest wymieniony powyżej, możesz pominąć ten krok.
:::
-Po dodaniu odpowiedniego repozytorium przejdź do instalacji pakietu Redis Server. Uruchom polecenie odpowiadające Twojemu systemowi operacyjnemu.
+Po dodaniu repozytorium przejdź do instalacji pakietu Redis Server. Uruchom polecenie odpowiednie dla Twojego systemu:
```
// Ubuntu i Debian
@@ -163,11 +169,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-Po instalacji Twój serwer Redis jest gotowy do użycia! Domyślnie działa na 127.0.0.1:6379 bez hasła.
+Po instalacji Twój serwer Redis jest gotowy do działania! Domyślnie działa na 127.0.0.1:6379 bez hasła.
:::caution
Dla użytkowników Debian/Ubuntu:
-Pamiętaj, aby po instalacji włączyć usługę `redis-server`, aby automatycznie startowała przy uruchomieniu serwera. Możesz to zrobić poleceniem:
+Pamiętaj, aby po instalacji włączyć usługę `redis-server`, aby uruchamiała się automatycznie przy starcie serwera. Zrób to poleceniem:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -178,7 +184,7 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## Co to jest MongoDB?
-MongoDB to dokumentowa baza danych NoSQL, zaprojektowana pod kątem skalowalności i elastyczności dla programistów. Przechowuje dane w formacie BSON podobnym do JSON, co pozwala na przechowywanie różnorodnych typów danych. Umożliwia korzystanie z indeksów, które skracają czas odpowiedzi, i charakteryzuje się brakiem sztywnego schematu, jak w MySQL czy SQLite, co daje dużą swobodę i szybkość działania.
+MongoDB to dokumentowa baza danych NoSQL, zaprojektowana pod kątem skalowalności i elastyczności dla programistów. Przechowuje dane w formacie BSON podobnym do JSON, co pozwala na przechowywanie różnorodnych typów danych. Umożliwia korzystanie z indeksów dla szybszych odpowiedzi i charakteryzuje się brakiem sztywnego schematu, jak w MySQL czy SQLite, co daje dużą swobodę i elastyczność.
## Instalacja MongoDB
@@ -203,13 +209,13 @@ Następnie dodaj źródło MongoDB do listy repozytoriów systemu, wykonując:
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-Teraz menedżer pakietów może zainstalować MongoDB Community Edition, ale najpierw zaktualizuj repozytoria poleceniem: `sudo apt update`. Na koniec zainstaluj MongoDB:
+Teraz zaktualizuj repozytoria poleceniem `sudo apt update`. Na koniec zainstaluj MongoDB:
```
sudo apt install mongodb-org
```
-Twoja instalacja MongoDB powinna już działać!
+Twoja instalacja MongoDB powinna działać!
@@ -218,7 +224,7 @@ Twoja instalacja MongoDB powinna już działać!
Najpierw skonfiguruj repozytorium MongoDB dla systemów Red Hat.
-Utwórz plik `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` i wklej do niego następującą zawartość:
+Utwórz plik `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` i wklej do niego:
```
[mongodb-org-6.0]
@@ -229,7 +235,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Teraz możesz zainstalować MongoDB. Polecenie instalacji różni się nieco między CentOS a Fedora, więc użyj odpowiedniego poniżej:
+Teraz możesz zainstalować MongoDB. Polecenie różni się nieco między CentOS a Fedora, użyj odpowiedniego:
```
// CentOS
@@ -239,20 +245,20 @@ sudo yum install -y mongodb-org
sudo dnf install -y mongodb-org
```
-Twoja instalacja MongoDB powinna działać, jest to dużo prostsze niż na innych dystrybucjach Linux!
+Twoja instalacja MongoDB powinna działać, to dużo prostsze niż na innych dystrybucjach Linux!
### Instalacja na OpenSUSE
-Na początek zaimportuj publiczny klucz MongoDB dla repozytorium MongoDB:
+Na początek zaimportuj publiczny klucz MongoDB:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Następnie dodaj repozytorium MongoDB, wykonując:
+Następnie dodaj repozytorium MongoDB:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index e1921ea5e..24acbd180 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -16,28 +16,32 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Git to rozproszony system kontroli wersji zaprojektowany do efektywnego zarządzania kodem źródłowym. Pozwala deweloperom śledzić zmiany, pracować na różnych gałęziach jednocześnie oraz bezproblemowo współpracować nad projektami. Dzięki swojej elastyczności i wydajności, Git stał się standardowym narzędziem do kontroli wersji we współczesnym tworzeniu oprogramowania.
-Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez proces instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok konfiguracji i ustawień, wraz ze wszystkim, co warto mieć na uwadze.
+## Instalacja Git za pomocą One Click Apps Installer
+
+Git możesz zainstalować bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Git** i rozpocznij wdrożenie z wybranymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Git** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zintegrowane zarządzanie przez przeglądarkę, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
## Przygotowanie
-Przed instalacją **Git** musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktualizację systemu operacyjnego do najnowszej wersji. Te przygotowania zapewnią stabilne środowisko i pomogą uniknąć problemów podczas lub po instalacji.
+Zanim zaczniesz konfigurację **Git**, musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktualizację systemu operacyjnego do najnowszej wersji. Te przygotowania zapewnią stabilne środowisko i pomogą uniknąć problemów podczas lub po instalacji.
### Aktualizacja systemu
-Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze zacznij od aktualizacji systemu. Wykonaj następujące polecenie:
+Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze zacznij od aktualizacji systemu. Wykonaj poniższe polecenie:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Dzięki temu Twój system będzie miał najnowsze poprawki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
+To zapewni, że Twój system ma najnowsze łatki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
## Instalacja
-Gdy niezbędne przygotowania są już gotowe, możesz przejść do instalacji aplikacji Git. Wykonaj poniższe polecenie:
+Po wykonaniu niezbędnych przygotowań możesz przejść do instalacji Git. Wykonaj następujące polecenie:
```console
sudo apt install git-all -y
@@ -56,7 +60,7 @@ git version 2.51.2
## Konfiguracja
-Skonfiguruj swoją nazwę użytkownika i e-mail w Git za pomocą poniższych poleceń, zamieniając przykładowe dane na swoje. Te dane będą powiązane z każdym Twoim commitem.
+Skonfiguruj swoją nazwę użytkownika i e-mail w Git, wpisując poniższe polecenia i zastępując przykładowe dane swoimi. Te dane będą powiązane z każdym Twoim commitem.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,9 +71,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Podsumowanie i dodatkowe materiały
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Git na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
+Gratulacje! Właśnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Git na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas dalszej konfiguracji serwera:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Oficjalna strona
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) – Dokumentacja Git
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
+Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem – jesteśmy dostępni codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 1b35b6034..132210d43 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -16,23 +16,27 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Odoo to modułowa platforma open source łącząca funkcje Enterprise Resource Planning (ERP) i Customer Relationship Management (CRM). Pozwala firmom zarządzać i automatyzować procesy takie jak księgowość, magazyn, zarządzanie projektami i sprzedażą z jednego systemu.
-Dzięki elastycznym rozszerzeniom Odoo można dostosować do indywidualnych potrzeb, oferując zintegrowane rozwiązanie do zarządzania wszystkimi obszarami firmy.
+Dzięki elastycznym rozszerzeniom, Odoo można dostosować do indywidualnych potrzeb, oferując zintegrowane rozwiązanie do zarządzania wszystkimi obszarami firmy.

-Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok konfiguracji i ustawień oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez konfigurację i ustawienia oraz wszystko, co musisz wiedzieć.
+## Instalacja Odoo za pomocą One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Odoo** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Odoo** i rozpocznij wdrożenie z preferowanymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Odoo** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami zintegrowanego zarządzania przez web, wsparcia dla własnej domeny i automatycznego SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
## Wymagania wstępne
-Przed instalacją **Odoo** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spełnia poniższe wymagania, aby zapewnić płynną instalację i optymalną wydajność.
+Przed instalacją **Odoo** upewnij się, że Twój hosting spełnia poniższe wymagania, aby zapewnić płynną instalację i optymalną wydajność.
-| Sprzęt | Minimum | Zalecane |
-| --------- | ------------ | ----------- |
-| CPU | 1 rdzeń vCPU | 4 rdzenie vCPU |
-| RAM | 1 GB | 4 GB |
-| Miejsce na dysku | 15 GB | 25 GB |
+| Sprzęt | Minimum | Zalecane |
+| --------- | ----------- | ---------- |
+| CPU | 1 rdzeń vCPU| 4 rdzenie vCPU |
+| RAM | 1 GB | 4 GB |
+| Miejsce na dysku | 15 GB | 25 GB |
Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed przystąpieniem do instalacji:
@@ -50,36 +54,36 @@ Przed konfiguracją **Odoo** musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktua
### Aktualizacja systemu
-Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i poprawkach bezpieczeństwa, zawsze wykonuj najpierw aktualizację systemu. W tym celu uruchom poniższe polecenie:
+Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze wykonuj najpierw aktualizację systemu. Wykonaj polecenie:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Zapewni to, że Twój system ma najnowsze poprawki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
+To zapewni, że system ma najnowsze poprawki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
### Instalacja zależności
-Po zakończeniu aktualizacji możesz przystąpić do instalacji zależności. Bitwarden będzie uruchamiany na Twojej maszynie za pomocą zestawu kontenerów Docker. Wymaga to najpierw instalacji Dockera. Wykonaj poniższe polecenia:
+Po zakończeniu aktualizacji możesz przejść do instalacji zależności. Odoo będzie uruchamiane na Twojej maszynie w kontenerach Docker, więc najpierw musisz zainstalować Dockera. Wykonaj polecenia:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Pełny poradnik instalacji i korzystania z Dockera znajdziesz w naszym [poradniku Docker](dedicated-linux-docker.md).
+Pełny poradnik instalacji i obsługi Dockera znajdziesz w naszym [poradniku Docker](dedicated-linux-docker.md).
### Konfiguracja domeny
-Domyślnie Odoo działa na hoście na portach 80 (HTTP) i 443 (HTTPS). Skonfiguruj domenę z rekordami DNS wskazującymi na hosta. Jeśli domena jest zarządzana przez nas, możesz to łatwo zrobić za pomocą opcji [EasyDNS](domain-easydns.md).
+Domyślnie Odoo działa na hoście na portach 80 (HTTP) i 443 (HTTPS). Skonfiguruj domenę z rekordami DNS wskazującymi na hosta. Jeśli domena jest zarządzana przez nas, możesz to łatwo zrobić przez opcję [EasyDNS](domain-easydns.md).
## Instalacja
-Gdy wszystkie wymagania są spełnione, a przygotowania zakończone, możesz przejść do instalacji aplikacji Odoo.
+Gdy spełnisz wszystkie wymagania i przygotujesz środowisko, możesz przejść do instalacji aplikacji Odoo.
-Przy pracy z wieloma konfiguracjami Docker warto stworzyć przejrzystą strukturę katalogów, aby projekty były odseparowane. Popularnym rozwiązaniem jest utworzenie folderu *docker* w katalogu domowym użytkownika, z dedykowanym podfolderem dla każdej domeny. Dzięki temu na jednym serwerze można hostować wiele projektów bez konfliktów konfiguracji.
+Przy pracy z wieloma konfiguracjami Docker warto stworzyć przejrzystą strukturę katalogów, aby projekty były odseparowane. Popularnym rozwiązaniem jest utworzenie folderu *docker* w katalogu domowym użytkownika, z podfolderami dedykowanymi dla każdej domeny. Dzięki temu można hostować wiele projektów na jednym serwerze bez konfliktów konfiguracji.
Na przykład, aby przygotować strukturę dla domeny `example.com`:
@@ -88,20 +92,20 @@ mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-W tym katalogu projektu warto utworzyć podfoldery, które będą montowane jako wolumeny przez kontenery. Wolumeny pozwalają na współdzielenie danych między usługami lub ich trwałość. Szczególnie ważny jest współdzielony webroot, do którego muszą mieć dostęp zarówno nginx, jak i certbot, aby generować i odnawiać certyfikaty SSL. Odpowiednią strukturę utworzysz tak:
+W tym katalogu projektu warto utworzyć podfoldery, które będą montowane jako wolumeny przez kontenery. Wolumeny pozwalają na współdzielenie danych między usługami lub ich trwałość. Szczególnie ważny jest współdzielony webroot, do którego muszą mieć dostęp nginx i certbot, aby generować i odnawiać certyfikaty SSL. Możesz utworzyć strukturę tak:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-Dzięki temu masz dedykowane katalogi na konfigurację nginx, certyfikaty SSL, pliki include oraz zawartość specyficzną dla Odoo, jak konfiguracje i dodatki.
+To zapewnia dedykowane katalogi na konfigurację nginx, certyfikaty SSL, pliki include oraz zawartość specyficzną dla Odoo, jak konfiguracje i dodatki.
### Utwórz Docker Compose
-W katalogu projektu docker utwórz plik compose.yml za pomocą `nano compose.yml`. Wklej do niego poniższy kod:
+W katalogu projektu docker utwórz plik compose.yml za pomocą `nano compose.yml`. Wklej tam poniższy kod:
```
services:
@@ -157,20 +161,20 @@ volumes:
### Zapora sieciowa
-Aby nginx i certbot działały poprawnie, musisz odblokować w zaporze sieciowej porty TCP 80 (HTTP) i 443 (HTTPS). Port 80 jest potrzebny certbotowi do walidacji HTTP, a port 443 do obsługi szyfrowanego ruchu HTTPS. Jeśli masz włączony UFW (Uncomplicated Firewall), dodaj reguły poleceniami:
+Aby nginx i certbot działały poprawnie, musisz odblokować w zaporze sieciowej porty TCP 80 (HTTP) i 443 (HTTPS). Port 80 jest potrzebny certbotowi do weryfikacji HTTP, a port 443 do obsługi szyfrowanego ruchu HTTPS. Jeśli masz włączony UFW (Uncomplicated Firewall), dodaj reguły poleceniami:
```
sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-Następnie sprawdź status reguł poleceniem `sudo ufw status`, aby potwierdzić, że porty są otwarte. Upewnij się, że inne konfiguracje zapory nie blokują tych portów, bo może to uniemożliwić generowanie certyfikatów lub bezpieczne połączenia HTTPS.
+Sprawdź reguły poleceniem `sudo ufw status`, aby potwierdzić, że porty są otwarte. Upewnij się, że inne konfiguracje zapory nie blokują tych portów, bo może to uniemożliwić generowanie certyfikatów lub ruch HTTPS.
### Konfiguracja nginx
-Konfiguracja nginx zaczyna się od utworzenia pliku konfiguracyjnego dla Twojej domeny. W katalogu `nginx/conf` stwórz nowy plik o nazwie domeny. Wykonaj polecenie `nano nginx/conf/example.com.conf` i dodaj podstawowe dyrektywy, zamieniając `example.com` na swoją domenę:
+Konfiguracja nginx zaczyna się od utworzenia pliku konfiguracyjnego dla Twojej domeny. W katalogu `nginx/conf` stwórz nowy plik o nazwie domeny. Wykonaj `nano nginx/conf/example.com.conf` i dodaj podstawowe dyrektywy, zamieniając `example.com` na swoją domenę:
```
server {
@@ -187,7 +191,7 @@ server {
}
```
-Ta konfiguracja pozwala certbotowi na ukończenie wyzwania ACME i wydanie ważnych certyfikatów SSL. Zapewnia też przekierowanie wszystkich żądań HTTP na HTTPS.
+Ta konfiguracja pozwala certbotowi przeprowadzić wyzwanie ACME i wydać ważne certyfikaty SSL. Zapewnia też przekierowanie wszystkich żądań HTTP na HTTPS.
Po zapisaniu pliku uruchom wymagane kontenery: bazę danych, Odoo i nginx:
@@ -195,24 +199,24 @@ Po zapisaniu pliku uruchom wymagane kontenery: bazę danych, Odoo i nginx:
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-Kontenery będą działać w tle, a nginx użyje nowej konfiguracji, umożliwiając certbotowi generowanie certyfikatów w kolejnym kroku.
+Kontenery będą działać w tle, a nginx od razu użyje nowej konfiguracji, umożliwiając certbotowi generowanie certyfikatów w kolejnym kroku.
### Generowanie certyfikatów SSL
-Uruchom poniższe polecenie, aby wygenerować certyfikaty SSL za pomocą certbota. Pamiętaj, aby podać swoją domenę po flagu `-d` oraz zastąpić adres e-mail `user@mail.com` swoim prawidłowym adresem.
+Uruchom poniższe polecenie, aby wygenerować certyfikaty SSL za pomocą certbota. Pamiętaj, aby podać swoją domenę po `-d` i zastąpić `user@mail.com` swoim prawidłowym mailem.
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Następnie wygeneruj dedykowany plik parametrów DH, aby dodatkowo wzmocnić bezpieczeństwo wymiany kluczy kryptograficznych.
+Następnie wygeneruj dedykowany plik parametrów DH, aby wzmocnić bezpieczeństwo wymiany kluczy kryptograficznych.
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-Teraz utwórz plik `ssl.conf` za pomocą `nano nginx/ssl/ssl.conf` i dodaj do niego poniższą zawartość. Pamiętaj, aby zamienić `example.com` na swoją domenę:
+Teraz utwórz plik `ssl.conf` poleceniem `nano nginx/ssl/ssl.conf` i dodaj poniższą zawartość, pamiętając o zamianie `example.com` na swoją domenę:
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -234,7 +238,7 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Konfiguracja nginx
-Edytuj plik konfiguracyjny nginx, który utworzyłeś wcześniej, i zastąp jego zawartość poniższą konfiguracją, aby Twoja strona była dostępna wyłącznie przez HTTPS.
+Edytuj plik konfiguracyjny nginx, który utworzyłeś wcześniej, i zastąp jego zawartość poniższą konfiguracją, aby Twoja strona była dostępna tylko przez HTTPS.
Pamiętaj, aby w dyrektywie `server_name` wpisać swoją domenę oraz podać poprawne ścieżki do plików certyfikatów w `ssl_certificate` i `ssl_certificate_key`.
@@ -244,7 +248,7 @@ server {
http2 on;
server_name example.com;
- # Załaduj ustawienia SSL Mozilli
+ # Włącz ustawienia SSL Mozilli
include /etc/nginx/ssl/ssl.conf;
# Ścieżki do certyfikatów (upewnij się, że pasują do zamontowanych wolumenów)
@@ -262,7 +266,7 @@ server {
# Gzip
include /etc/nginx/inc/gzip.conf;
- # Ustawienia proxy dla Odoo
+ # Proxy dla Odoo
location / {
proxy_pass http://odoo:8069;
proxy_http_version 1.1;
@@ -317,7 +321,7 @@ server {
listen 80;
server_name example.com;
- # Pozwala Certbotowi na dostęp do URL wyzwania
+ # Pozwala certbotowi na dostęp do wyzwania ACME
location /.well-known/acme-challenge/ {
root /var/www/certbot;
}
@@ -336,7 +340,7 @@ Po zapisaniu zmian w konfiguracji nginx, zastosuj nowe ustawienia, restartując
sudo docker compose restart nginx
```
-Restart spowoduje załadowanie nowej konfiguracji i natychmiastowe serwowanie strony z nowymi parametrami. Obserwuj komunikaty o błędach podczas restartu. W razie problemów sprawdź logi kontenera poleceniem `sudo docker compose logs nginx`. Jeśli kontener działa bez błędów, odwiedź swoją stronę, aby potwierdzić, że HTTPS działa i strona jest dostępna.
+Restart zapewnia, że nginx załaduje nową konfigurację i od razu zacznie obsługiwać ruch z nowymi parametrami. Obserwuj komunikaty o błędach podczas restartu. W razie problemów sprawdź logi kontenera poleceniem `sudo docker compose logs nginx`. Gdy kontener działa bez błędów, odwiedź swoją stronę, aby potwierdzić, że HTTPS działa i strona jest dostępna.
@@ -344,7 +348,7 @@ Restart spowoduje załadowanie nowej konfiguracji i natychmiastowe serwowanie st
Aby zastosować własne ustawienia, możesz stworzyć dedykowany plik konfiguracyjny dla Odoo. Umieść nowy plik w `config/odoo.conf` i dodaj tam wybrane opcje.
-W tym pliku możesz zdefiniować przydatne parametry: `list_db = False` ukrywa wybór bazy danych na stronie logowania, `proxy_mode = True` informuje Odoo, że działa za reverse proxy, a jeśli chcesz korzystać z własnych dodatków, odkomentuj linię `addons_path` i wskaż katalog z dodatkami, który utworzyłeś wcześniej. Przykładowa konfiguracja:
+W tym pliku możesz zdefiniować przydatne parametry: `list_db = False` ukrywa wybór bazy danych na stronie logowania, `proxy_mode = True` informuje Odoo, że działa za reverse proxy, a jeśli chcesz używać własnych dodatków, odkomentuj linię `addons_path` i wskaż katalog z dodatkami, który utworzyłeś wcześniej. Przykładowa konfiguracja:
```
[options]
@@ -357,7 +361,7 @@ proxy_mode = True
### Usuń flagę -i base
-Flaga `-i base` musi zostać usunięta z pliku `compose.yml`, bo inaczej przy każdym odtworzeniu kontenera Odoo baza danych będzie odtwarzana na nowo. Aby ją usunąć, otwórz plik compose poleceniem `nano compose.yml` i zmodyfikuj linię `command` tak:
+Flaga `-i base` musi zostać usunięta z pliku `compose.yml`, bo inaczej przy każdym odtworzeniu kontenera Odoo baza będzie od nowa tworzona. Aby ją usunąć, otwórz plik compose poleceniem `nano compose.yml` i zmodyfikuj linię `command` tak:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -367,7 +371,7 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
## Dostęp do strony
-Po zakończeniu instalacji i konfiguracji oraz uruchomieniu wszystkich usług możesz bezpiecznie wejść na swoją stronę, wpisując domenę w pasku adresu przeglądarki.
+Po zakończeniu instalacji i konfiguracji oraz uruchomieniu wszystkich usług, możesz bezpiecznie wejść na swoją stronę, wpisując domenę w przeglądarce.
@@ -384,4 +388,4 @@ Gratulacje! Udało Ci się zainstalować i skonfigurować Odoo na swoim VPS/serw
- [Odoo.com](https://odoo.com) - Oficjalna strona
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Dokumentacja Odoo
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz pomocy lub wsparcia, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
+Masz pytania, które nie zostały tu omówione? Jeśli potrzebujesz pomocy lub wsparcia, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index d06f26e68..8fa31b5db 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,62 +1,66 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
-title: "Konfiguracja OpenClaw na serwerze Linux - Stwórz swojego osobistego asystenta AI!"
-description: "Dowiedz się, jak zainstalować i skonfigurować OpenClaw do samodzielnego hostingu, aby zbudować osobistego i potężnego asystenta AI open-source → Sprawdź teraz"
+title: "Konfiguracja OpenClaw na serwerze Linux – Stwórz swojego osobistego asystenta AI!"
+description: "Dowiedz się, jak zainstalować i skonfigurować OpenClaw do samodzielnego hostingu, aby stworzyć osobistego i potężnego asystenta AI open-source → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Wprowadzenie
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) to platforma automatyzacji i kontroli oparta na AI, która pozwala na interakcję z oprogramowaniem przez przeglądarkę. Zamiast ręcznie klikać w menu, nawigować po interfejsach czy powtarzać te same czynności, OpenClaw może wykonywać zadania programowo i zapewniać zdalne sterowanie przez swój webowy panel główny.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) to platforma automatyzacji i kontroli oparta na AI, która pozwala na interakcję z oprogramowaniem przez przeglądarkę. Zamiast ręcznie klikać w menu, nawigować po interfejsach użytkownika czy powtarzać te same czynności, OpenClaw może wykonywać zadania programowo i oferować zdalne sterowanie przez swój webowy panel główny.

-Co czyni OpenClaw naprawdę rewolucyjnym, to fakt, że tworzy nowoczesną „warstwę kontrolną” dla aplikacji i systemów. Zamiast być związanym z lokalną sesją na pulpicie, OpenClaw może działać na zdalnej maszynie, takiej jak VPS czy serwer dedykowany, i być w pełni zarządzany z dowolnego miejsca. To potężne narzędzie dla użytkowników, którzy chcą niezawodnej automatyzacji, zdalnej kontroli i centralnego zarządzania bez konieczności utrzymywania lokalnego komputera włączonego.
+Co czyni OpenClaw naprawdę rewolucyjnym, to fakt, że tworzy nowoczesną „warstwę kontrolną” dla aplikacji i systemów. Zamiast być związanym z lokalną sesją desktopową, OpenClaw może działać na zdalnej maszynie, takiej jak VPS czy serwer dedykowany, i być w pełni zarządzany z dowolnego miejsca. To potężne narzędzie dla użytkowników, którzy chcą niezawodnej automatyzacji, zdalnej kontroli i centralnego zarządzania bez konieczności utrzymywania lokalnego komputera włączonego.
-Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez instalację i konfigurację oraz wszystko, o czym musisz pamiętać.
-
+
+
+## Instalacja OpenClaw przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **OpenClaw** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **OpenClaw** i rozpocznij wdrożenie z wybranymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i przyjazny sposób na uruchomienie i zarządzanie **OpenClaw** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez przeglądarkę, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie jest dostępne.
-## Zastosowania OpenClaw
+## Przykłady zastosowań OpenClaw
-OpenClaw sprawdzi się w wielu codziennych scenariuszach i jest idealny dla każdego, kto chce automatyzować zadania, centralizować korzystanie z AI lub mieć asystenta, który jest zawsze dostępny.
+OpenClaw sprawdzi się w wielu codziennych scenariuszach i jest idealny dla każdego, kto chce automatyzować zadania, centralizować korzystanie z AI lub mieć stale dostępną asystentkę.
-Popularnym zastosowaniem jest konsolidacja interakcji z AI na wielu platformach. Zamiast korzystać z różnych narzędzi dla różnych komunikatorów, OpenClaw może działać jako jeden asystent z zachowaniem kontekstu i konfiguracji, niezależnie od miejsca dostępu.
+Popularnym zastosowaniem jest konsolidacja interakcji z AI na różnych platformach. Zamiast korzystać z osobnych narzędzi dla różnych komunikatorów, OpenClaw może działać jako jeden asystent z zachowaniem kontekstu i konfiguracji, niezależnie od miejsca dostępu.
-OpenClaw jest też świetny do automatyzacji. Pomaga ograniczyć powtarzalną pracę, obsługując cykliczne zadania, organizując informacje, podsumowując treści i dostarczając ustrukturyzowane odpowiedzi.
+OpenClaw świetnie sprawdza się też w automatyzacji. Pomaga ograniczyć powtarzalną pracę, obsługując cykliczne zadania, organizując informacje, podsumowując treści i dostarczając uporządkowane odpowiedzi.
-Kolejnym ważnym zastosowaniem jest automatyzacja przeglądarki. Dzięki kontroli sesji przeglądarki przez dedykowane instancje Chrome lub Chromium, OpenClaw może wchodzić w interakcje z interfejsami webowymi nawet bez bezpośredniej integracji API.
+Kolejnym ważnym zastosowaniem jest automatyzacja webowa. Kontrolując sesje przeglądarki przez dedykowane instancje Chrome lub Chromium, OpenClaw może wchodzić w interakcje z interfejsami webowymi nawet bez bezpośredniej integracji API.
-Aby wspierać te scenariusze, OpenClaw oferuje szeroki zakres funkcji, w tym obsługę wielu kanałów komunikacji (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), architekturę opartą na gateway do zarządzania sesjami i kanałami, opcjonalne funkcje głosowe, interaktywny interfejs canvas, rozszerzalną platformę umiejętności, wsparcie dla wielu dostawców AI (w tym OpenAI i Anthropic), węzły urządzeń do działań mobilnych, uwierzytelnianie kluczem API oraz trwałe zarządzanie przestrzenią roboczą i konfiguracją.
+Aby wspierać te scenariusze, OpenClaw oferuje szeroki zakres funkcji, w tym wsparcie dla wielu kanałów komunikacji (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), architekturę opartą na gateway do zarządzania sesjami i kanałami, opcjonalne funkcje głosowe, interaktywny interfejs canvas, rozszerzalną platformę umiejętności, wsparcie dla wielu dostawców AI (w tym OpenAI i Anthropic), węzły urządzeń do działań mobilnych, uwierzytelnianie kluczem API oraz trwałe zarządzanie przestrzenią roboczą i konfiguracją.

## Wymagania wstępne
-W zależności od planowanego zastosowania **OpenClaw**, zużycie zasobów może szybko rosnąć. Podstawowe konfiguracje (np. korzystanie tylko z Web UI z minimalną automatyzacją) działają dobrze na mniejszych planach VPS, ale bardziej zaawansowane scenariusze, takie jak uruchamianie wielu kanałów, włączanie wielu umiejętności czy automatyzacja przeglądarki, mogą wymagać znacznie więcej zasobów. W takich przypadkach zdecydowanie polecamy serwer dedykowany.
+W zależności od planowanego zastosowania **OpenClaw**, zużycie zasobów może szybko rosnąć. Podstawowe konfiguracje (np. tylko Web UI z minimalną automatyzacją) działają dobrze na mniejszych planach VPS, ale bardziej zaawansowane scenariusze, takie jak wiele kanałów, dużo umiejętności czy automatyzacja przeglądarki, mogą wymagać znacznie więcej zasobów. W takich przypadkach zdecydowanie polecamy serwer dedykowany.
-| Sprzęt | Minimum | Rekomendacja ZAP-Hosting |
-| --------- | ----------- | ------------------------ |
-| CPU | 1 rdzeń vCPU| 8 rdzeni vCPU |
-| RAM | 4 GB | 16 GB |
-| Miejsce na dysku | 25 GB | 50 GB |
+| Sprzęt | Minimum | Rekomendacja ZAP-Hosting |
+| --------- | ----------- | ------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU rdzeń| 8 vCPU rdzeni |
+| RAM | 4 GB | 16 GB |
+| Miejsce na dysku | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Instalacja
-Instalacja zaczyna się od uruchomienia oficjalnego skryptu instalacyjnego OpenClaw na Twoim serwerze Linux (serwer dedykowany). Połącz się z serwerem przez SSH i wykonaj poniższe polecenie:
+Instalacja zaczyna się od uruchomienia oficjalnego skryptu instalacyjnego OpenClaw na Twoim serwerze Linux. Połącz się z serwerem przez SSH i wykonaj poniższe polecenie:
```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
@@ -69,18 +73,18 @@ Po uruchomieniu polecenia automatycznie wystartuje interaktywny skrypt instalacy
### Wykrywanie platformy i sprawdzanie zależności
-Instalator automatycznie wykrywa system operacyjny i instaluje wymagane zależności, jeśli są potrzebne.
-Na przykład, jeśli brakuje Node.js, zostanie on zainstalowany automatycznie. Nie wymaga to żadnej ręcznej akcji.
+Instalator automatycznie wykrywa Twój system operacyjny i instaluje wymagane zależności, jeśli są potrzebne.
+Na przykład, jeśli brakuje Node.js, zostanie on automatycznie zainstalowany. Nie wymaga to żadnej ręcznej akcji.
### Instalacja wymaganych pakietów
-OpenClaw instaluje potrzebne pakiety za pomocą menedżera pakietów systemu. Nie wymaga to żadnej ręcznej akcji. Po zainstalowaniu wszystkich pakietów instalator kontynuuje automatycznie.
+OpenClaw instaluje potrzebne pakiety za pomocą menedżera pakietów systemu. Nie musisz nic robić ręcznie. Po zainstalowaniu wszystkich pakietów instalator kontynuuje automatycznie.
### Instalacja OpenClaw
-Po przygotowaniu zależności instalator pobiera i instaluje wersję OpenClaw. Po zakończeniu procesu zobaczysz potwierdzenie podobne do tego:
+Gdy zależności są gotowe, instalator pobiera i instaluje wersję OpenClaw. Po zakończeniu procesu zobaczysz potwierdzenie:

@@ -88,7 +92,7 @@ Po przygotowaniu zależności instalator pobiera i instaluje wersję OpenClaw. P
### Onboarding OpenClaw
-Po instalacji OpenClaw automatycznie uruchamia się kreator onboardingu. Ten proces jest niezbędny, aby zakończyć początkową konfigurację i uczynić OpenClaw gotowym do użycia.
+Po instalacji OpenClaw automatycznie uruchomi się kreator onboardingu. Ten proces jest niezbędny, aby zakończyć wstępną konfigurację i zacząć korzystać z OpenClaw.
@@ -96,15 +100,15 @@ Najpierw przeczytaj wyświetlone ostrzeżenie bezpieczeństwa i potwierdź je, a

-Potem wybierz model/dostawcę autoryzacji. W tym przykładzie wybrano **OpenAI**. Teraz wpisz swój klucz API OpenAI. OpenClaw zapisze ten klucz lokalnie w konfiguracji, aby móc go używać w przyszłych sesjach. Po zapisaniu klucza API wybierz domyślny model, którego OpenClaw ma używać.
+Potem wybierz model/dostawcę autoryzacji. W tym przykładzie wybrano **OpenAI**. Teraz wpisz swój klucz API OpenAI. OpenClaw zapisze go lokalnie w konfiguracji, aby móc korzystać z niego w przyszłych sesjach. Po zapisaniu klucza wybierz domyślny model, którego OpenClaw ma używać.

-W ostatnich krokach możesz opcjonalnie skonfigurować kanały (np. Telegram, Discord, Slack), umiejętności i hooki. Jeśli nie chcesz tego robić teraz, możesz pominąć te opcje i kontynuować.
+W kolejnych krokach możesz opcjonalnie skonfigurować kanały (np. Telegram, Discord, Slack), umiejętności i hooki. Jeśli nie chcesz tego robić teraz, możesz pominąć te opcje i kontynuować.

-Jeśli chcesz korzystać z OpenClaw przez Telegram, najpierw musisz stworzyć bota Telegram i zdobyć jego token API. Robi się to bezpośrednio w Telegramie, korzystając z oficjalnego konta **BotFather**.
+Jeśli chcesz korzystać z OpenClaw przez Telegram, musisz najpierw stworzyć bota Telegram i zdobyć jego token API. Robi się to bezpośrednio w Telegramie, korzystając z oficjalnego konta **BotFather**.
Otwórz czat z **BotFather**, rozpocznij tworzenie bota, wysyłając `/newbot`, i postępuj zgodnie z instrukcjami.
BotFather najpierw poprosi o nazwę wyświetlaną, potem o nazwę użytkownika. Nazwa użytkownika musi kończyć się na `bot`.
@@ -118,11 +122,11 @@ BotFather: Dobrze, nowy bot. Jak go nazwiemy? Wybierz nazwę dla swojego bota.
User: ZAP DOCS EXAMPLE
-BotFather: Super. Teraz wybierz nazwę użytkownika dla swojego bota. Musi kończyć się na `bot`. Na przykład: TetrisBot lub tetris_bot.
+BotFather: Super. Teraz wybierz nazwę użytkownika dla bota. Musi kończyć się na `bot`. Na przykład: TetrisBot lub tetris_bot.
User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: Gotowe! Gratulacje z nowym botem. Znajdziesz go pod adresem t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Możesz teraz dodać opis, sekcję „o mnie” i zdjęcie profilowe, zobacz /help, aby poznać listę komend. A tak przy okazji, gdy skończysz tworzyć swojego fajnego bota, napisz do naszego Bot Support, jeśli chcesz lepszą nazwę użytkownika. Upewnij się tylko, że bot działa poprawnie, zanim to zrobisz.
+BotFather: Gotowe! Gratulacje z nowym botem. Znajdziesz go pod adresem t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Możesz dodać opis, sekcję „o mnie” i zdjęcie profilowe, zobacz /help, aby poznać listę komend. Gdy skończysz tworzyć swojego fajnego bota, napisz do naszego Bot Support, jeśli chcesz lepszą nazwę użytkownika. Upewnij się tylko, że bot działa poprawnie, zanim to zrobisz.
Użyj tego tokena, aby uzyskać dostęp do HTTP API:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -135,11 +139,11 @@ Po potwierdzeniu utworzenia bota przez BotFather, skopiuj wyświetlony **token**

-Po utworzeniu bota Telegram i zapisaniu tokena możesz kontynuować onboarding OpenClaw. W kolejnych krokach możesz zainstalować **umiejętności** i włączyć **hooki**. Te opcje są zalecane, ale możesz je pominąć i skonfigurować później w panelu, jeśli wolisz najpierw zakończyć podstawową konfigurację.
+Po stworzeniu bota Telegram i zapisaniu tokena możesz kontynuować onboarding OpenClaw. W kolejnych krokach możesz zainstalować **umiejętności** i włączyć **hooki**. Te opcje są zalecane, ale możesz je pominąć i skonfigurować później, jeśli wolisz najpierw zakończyć podstawową konfigurację.
-Po zakończeniu onboardingu OpenClaw automatycznie instaluje **usługę Gateway**. Na koniec wybierz opcję **Web UI**, aby OpenClaw wyświetlił link do panelu głównego. Dzięki temu uzyskasz dostęp do interfejsu kontrolnego OpenClaw i będziesz mógł dalej zarządzać konfiguracją przez przeglądarkę.
+Po zakończeniu onboardingu OpenClaw automatycznie instaluje **usługę Gateway**. Na koniec wybierz opcję **Web UI**, aby OpenClaw wyświetlił link do panelu głównego. Dzięki temu możesz zarządzać OpenClaw przez przeglądarkę.
-Po tym onboarding zostanie oznaczony jako zakończony. Na końcu instalacji OpenClaw zaproponuje też instalację **skryptu do autouzupełniania poleceń w shellu**. To opcjonalne, ale polecane, bo poprawia wygodę korzystania z CLI, umożliwiając autouzupełnianie komend OpenClaw. Postępuj zgodnie z instrukcjami.
+Po tym onboarding zostanie oznaczony jako zakończony. Na końcu instalator zaproponuje też instalację **skryptu do autouzupełniania poleceń w shellu**. To opcjonalne, ale polecane, bo ułatwia korzystanie z OpenClaw w terminalu. Postępuj zgodnie z instrukcjami.

@@ -149,16 +153,16 @@ Po tym onboarding zostanie oznaczony jako zakończony. Na końcu instalacji Open
## Konfiguracja
-Nasze serwery VPS i serwery dedykowane domyślnie nie mają zainstalowanego interfejsu graficznego. Dlatego OpenClaw działa w trybie headless i udostępnia swój panel kontrolny tylko lokalnie na serwerze, na porcie `18789`.
+Nasze serwery VPS i serwery dedykowane domyślnie nie mają zainstalowanego interfejsu graficznego. Dlatego OpenClaw działa w trybie headless i udostępnia panel kontrolny tylko lokalnie na serwerze, na porcie `18789`.
-Po zakończeniu instalacji i onboardingu OpenClaw wyświetla w konsoli informacje o panelu głównym:
+Po zakończeniu instalacji i onboardingu OpenClaw wyświetla w konsoli informacje o panelu:
```
Link do panelu (z tokenem):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Skopiuj i wklej ten URL w przeglądarce na tej maszynie, aby kontrolować OpenClaw.
-Nie wykryto GUI. Otwórz z komputera:
+Brak wykrytego GUI. Otwórz z komputera:
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
Następnie otwórz:
@@ -166,15 +170,15 @@ http://localhost:18789/
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-Ponieważ interfejs webowy jest powiązany z `127.0.0.1`, nie można uzyskać do niego dostępu bezpośrednio z internetu. Aby bezpiecznie dostać się do panelu z Twojego komputera, stwórz tunel SSH, który przekieruje port OpenClaw z VPS/serwera dedykowanego na Twoją lokalną maszynę.
+Ponieważ interfejs webowy jest powiązany z `127.0.0.1`, nie można uzyskać do niego dostępu bezpośrednio z internetu. Aby bezpiecznie dostać się do panelu z Twojego PC, stwórz tunel SSH, który przekieruje port OpenClaw z VPS/serwera dedykowanego na lokalną maszynę.
-Na swoim komputerze otwórz terminal i wpisz:
+Na swoim PC otwórz terminal i wpisz:
```bash
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-Dopóki ta sesja SSH jest aktywna, możesz w przeglądarce otworzyć panel kontrolny OpenClaw pod adresem:
+Dopóki ta sesja SSH jest aktywna, możesz w przeglądarce otworzyć panel OpenClaw pod adresem:
```
http://localhost:18789/
@@ -190,7 +194,7 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:::tip Użyj GUI (środowiska graficznego)
-Jeśli wolisz korzystać z OpenClaw z graficznym interfejsem, możesz zainstalować środowisko graficzne na swoim VPS/serwerze dedykowanym, np. **XFCE**. Po instalacji GUI (oraz rozwiązania do pulpitu zdalnego, np. RDP lub VNC) możesz sterować OpenClaw bezpośrednio z pulpitu serwera dedykowanego, zamiast korzystać z tunelowania portów SSH.
+Jeśli wolisz korzystać z OpenClaw z graficznym interfejsem, możesz zainstalować środowisko desktopowe na VPS/serwerze dedykowanym, np. **XFCE**. Po instalacji GUI (oraz rozwiązania do pulpitu zdalnego jak RDP lub VNC) możesz zarządzać OpenClaw bezpośrednio z pulpitu serwera, bez konieczności tunelowania portów przez SSH.
:::
@@ -203,7 +207,7 @@ Jeśli wolisz korzystać z OpenClaw z graficznym interfejsem, możesz zainstalow
### Instalacja umiejętności
Umiejętności rozszerzają OpenClaw o dodatkowe funkcje i integracje.
-OpenClaw ma ponad 50 umiejętności. Możesz je instalować bezpośrednio w panelu głównym, otwierając sekcję **Skills** i wybierając te, które chcesz włączyć.
+OpenClaw ma ponad 50 umiejętności. Możesz je instalować bezpośrednio w panelu, w sekcji **Skills**, wybierając te, które chcesz aktywować.

@@ -211,8 +215,8 @@ OpenClaw ma ponad 50 umiejętności. Możesz je instalować bezpośrednio w pane
### Włączanie hooków
-Hooki pozwalają OpenClaw automatycznie wykonywać akcje, gdy wystąpią określone zdarzenia lub gdy zostaną użyte konkretne komendy.
-To przydatne do automatyzacji powtarzalnych zadań, zapisywania kontekstu lub wywoływania workflow bez ręcznej interakcji.
+Hooki pozwalają OpenClaw automatycznie wykonywać akcje, gdy zajdą określone zdarzenia lub zostaną użyte konkretne komendy.
+To świetne do automatyzacji powtarzalnych zadań, zapisywania kontekstu czy wywoływania workflow bez ręcznej interakcji.

@@ -221,15 +225,15 @@ To przydatne do automatyzacji powtarzalnych zadań, zapisywania kontekstu lub wy
### Konfiguracja kanałów
Kanały pozwalają korzystać z OpenClaw przez platformy komunikacyjne.
-W panelu głównym możesz skonfigurować i podłączyć obsługiwane kanały, takie jak Telegram, Discord, Slack i inne.
+W panelu możesz skonfigurować i podłączyć obsługiwane kanały, takie jak Telegram, Discord, Slack i inne.

-W zależności od wybranej platformy musisz podać dodatkowe tokeny lub dane uwierzytelniające (np. jak opisano w procesie instalacji dla tokena bota Telegram utworzonego przez BotFather).
+W zależności od platformy, musisz podać dodatkowe tokeny lub dane uwierzytelniające (np. token bota Telegram, jak opisano w procesie instalacji).
-Po pomyślnym podłączeniu kanału OpenClaw może odbierać i odpowiadać na wiadomości przez tę platformę. Rozmowa z asystentem AI przez Telegram może wyglądać tak:
+Po poprawnym podłączeniu kanału OpenClaw może odbierać i odpowiadać na wiadomości przez tę platformę. Rozmowa z asystentem AI przez Telegram może wyglądać tak:

@@ -239,18 +243,18 @@ Po pomyślnym podłączeniu kanału OpenClaw może odbierać i odpowiadać na wi
OpenClaw to potężne narzędzie i zawsze powinno być używane z odpowiednimi zabezpieczeniami. Panel Gateway jest chroniony tokenem, który działa jak hasło i daje dostęp do Twojej instancji OpenClaw. Nigdy nie udostępniaj tego tokena publicznie (np. na zrzutach ekranu, w ticketach czy logach czatu), bo każdy, kto go ma, może kontrolować panel.
-Zalecamy trzymać OpenClaw za zaporą sieciową i unikać wystawiania interfejsu gateway bezpośrednio do internetu. Domyślnie OpenClaw wiąże usługę gateway do `127.0.0.1`, co blokuje dostęp z zewnątrz i jest najbezpieczniejszą opcją dla większości zastosowań. Aby uzyskać dostęp zdalny do panelu, korzystaj z tunelowania portów SSH i ograniczaj dostęp tylko do zaufanych użytkowników.
+Zalecamy trzymać OpenClaw za zaporą sieciową i unikać wystawiania panelu gateway bezpośrednio do internetu. Domyślnie OpenClaw wiąże usługę gateway z `127.0.0.1`, co blokuje dostęp z zewnątrz i jest najbezpieczniejszą opcją dla większości zastosowań. Do zdalnego dostępu używaj tunelowania portów SSH i ograniczaj dostęp tylko do zaufanych użytkowników.
+
-## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś OpenClaw na swoim VPS lub serwerze dedykowanym. Polecamy też zapoznać się z poniższymi zasobami, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera:
+## Podsumowanie i dodatkowe materiały
-- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Oficjalna strona
-- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Dokumentacja OpenClaw
-- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - umiejętności tworzone przez społeczność
+Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś OpenClaw na swoim VPS lub serwerze dedykowanym. Polecamy też zapoznać się z poniższymi materiałami, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera:
-Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
+- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) – Oficjalna strona
+- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) – Dokumentacja OpenClaw
+- [clawhub.com](https://clawhub.com/) – ClawHub – umiejętności tworzone przez społeczność
-
\ No newline at end of file
+Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem – jesteśmy dostępni codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index cf78201f7..27b4d57c7 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-phpmyadmin
-title: "Konfiguracja phpMyAdmin na serwerze Linux - Zarządzaj bazami danych przez interfejs WWW"
-description: "Dowiedz się, jak łatwo zarządzać bazami MySQL i MariaDB dzięki phpMyAdmin i jego webowemu interfejsowi dla efektywnej administracji bazami danych → Sprawdź teraz"
+title: "Konfiguracja phpMyAdmin na serwerze Linux - Zarządzaj Bazami Danych przez Interfejs WWW"
+description: "Dowiedz się, jak łatwo zarządzać bazami MySQL i MariaDB dzięki webowemu interfejsowi phpMyAdmin → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja phpMyAdmin
services:
- vserver
@@ -16,16 +16,20 @@ phpMyAdmin to darmowe narzędzie webowe do zarządzania bazami danych MySQL i Ma
+## Instalacja phpMyAdmin przez One Click Apps Installer
+
+phpMyAdmin możesz zainstalować bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **phpMyAdmin** i rozpocznij wdrożenie, wybierając swój projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **phpMyAdmin** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyścią z integracji webowego panelu, wsparcia dla własnej domeny i automatycznego SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
## Przygotowanie
-Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że system jest aktualny. Oczekujące aktualizacje i uaktualnienia możesz wykonać za pomocą poleceń:
+Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się, że system jest aktualny. Aktualizacje i uaktualnienia wykonasz poleceniami:
```
sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-Musisz także mieć zainstalowane PHP na swoim systemie, co jest niezbędne do działania phpMyAdmin. Jak zainstalować PHP, znajdziesz w naszym [poradniku Instalacja PHP](vserver-linux-php.md).
+Musisz także mieć zainstalowane PHP na swoim systemie, co jest niezbędne do działania phpMyAdmin. Jak zainstalować PHP, sprawdź w naszym [poradniku Instalacja PHP](vserver-linux-php.md).
:::warning Brakujące pakiety PHP
Jeśli brakuje niezbędnych pakietów PHP, pliki phpMyAdmin nie będą poprawnie przetwarzane i wyświetlane.
@@ -35,14 +39,14 @@ Jeśli brakuje niezbędnych pakietów PHP, pliki phpMyAdmin nie będą poprawnie
Gdy przygotowanie jest zakończone, możesz rozpocząć instalację interfejsu phpMyAdmin. Najpierw otwórz katalog instalacyjny, w którym chcesz zainstalować phpMyAdmin.
-Przejdź do odpowiedniego katalogu poleceniem `cd /usr/share`. Następnie pobierz najnowszą wersję phpMyAdmin do katalogu instalacyjnego za pomocą `wget`:
+Przejdź do katalogu poleceniem `cd /usr/share`. Następnie pobierz najnowszą wersję phpMyAdmin do katalogu instalacyjnego za pomocą `wget`:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
```
:::warning
-Jeśli polecenie `wget` nie jest dostępne, możesz je zainstalować poleceniem `sudo apt install wget -y`.
+Jeśli polecenie `wget` nie jest dostępne, zainstaluj je poleceniem `sudo apt install wget -y`.
:::
Po zakończeniu pobierania rozpakuj plik ZIP poleceniem:
@@ -68,7 +72,7 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
Teraz phpMyAdmin musi zostać dodany do konfiguracji serwera WWW. Użyj `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf`, aby utworzyć nowy plik konfiguracyjny Virtual Host i wklej do niego poniższą zawartość:
```
-# Konfiguracja phpMyAdmin dla Apache
+# Konfiguracja Apache dla phpMyAdmin
Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
@@ -77,7 +81,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
DirectoryIndex index.php
-# Zablokuj dostęp do katalogów, które nie wymagają dostępu webowego, dla bezpieczeństwa
+# Blokada dostępu do katalogów, które nie wymagają dostępu webowego
Require all denied
@@ -89,9 +93,9 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-Po wprowadzeniu zawartości zapisz i zamknij plik za pomocą `CTRL+X`, następnie potwierdź `Y` i naciśnij `Enter`.
+Po wprowadzeniu konfiguracji zapisz i zamknij plik za pomocą `CTRL+X`, następnie potwierdź `Y` i naciśnij `Enter`.
-Nowo utworzony plik konfiguracyjny Virtual Host musi zostać aktywowany i załadowany. Wykonaj poniższe polecenia:
+Nowo utworzony plik konfiguracyjny Virtual Host musi zostać aktywowany i załadowany. Wykonaj polecenia:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -109,4 +113,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Podsumowanie
-Gratulacje, pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś phpMyAdmin! Do webowego interfejsu możesz dostać się przez adres IP i ścieżkę swojego serwera (http://adres-IP/phpmyadmin). W razie pytań lub potrzeby pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest do Twojej dyspozycji codziennie! 🙂
\ No newline at end of file
+Gratulacje, właśnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś phpMyAdmin! Do webowego panelu dostaniesz się przez adres IP serwera i ścieżkę (http://Adres-IP/phpmyadmin). Jeśli masz pytania lub potrzebujesz pomocy, nasz support jest do Twojej dyspozycji codziennie! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index c3d597d41..8607ce674 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -14,7 +14,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Plex to platforma do zarządzania i streamowania treści multimedialnych, takich jak filmy, seriale, muzyka i zdjęcia, z jednego centralnego miejsca. Dzięki Plex Media Server możesz organizować biblioteki, automatycznie wzbogacać je o metadane i streamować na różne urządzenia zarówno w sieci lokalnej, jak i przez internet. To sprawia, że Plex to elastyczne rozwiązanie do wygodnego dostępu do własnych kolekcji multimediów.
+Plex to platforma do zarządzania i streamowania treści multimedialnych, takich jak filmy, seriale, muzyka i zdjęcia z jednego centralnego miejsca. Dzięki Plex Media Server możesz organizować biblioteki, automatycznie wzbogacać je o metadane i streamować na różne urządzenia zarówno w sieci lokalnej, jak i przez internet. To sprawia, że Plex to elastyczne rozwiązanie do wygodnego dostępu do Twoich prywatnych kolekcji multimediów.

@@ -24,17 +24,21 @@ Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy k
+## Instalacja Plex przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Plex** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Plex** i rozpocznij wdrożenie, wybierając preferowany projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Plex** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z dostępem do zintegrowanego zarządzania przez przeglądarkę, wsparcia dla własnej domeny i automatycznego SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
## Wymagania wstępne
-Przed instalacją **Plex** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spełnia poniższe wymagania, aby instalacja przebiegła gładko, a wydajność była optymalna.
+Przed instalacją **Plex** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spełnia poniższe wymagania, aby instalacja przebiegła gładko, a serwer działał optymalnie.
-| Sprzęt | Minimum | Rekomendacje ZAP-Hosting |
-| --------- | ----------- | ------------------------- |
-| CPU | 4 rdzenie vCPU | 8 rdzeni vCPU |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Miejsce na dysku | 25 GB | 25 GB |
+| Sprzęt | Minimum | Rekomendacja ZAP-Hosting |
+| --------- | ----------- | ------------------------ |
+| CPU | 4 rdzenie vCPU | 8 rdzeni vCPU |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Miejsce na dysku | 25 GB | 25 GB |
-Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed przystąpieniem do instalacji:
+Oprogramowanie wymaga, aby wszystkie niezbędne zależności były zainstalowane oraz aby działało na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed rozpoczęciem instalacji:
**Zależności:** Brak
@@ -46,25 +50,25 @@ Sprawdź, czy wszystkie zależności są zainstalowane, a system operacyjny jest
## Instalacja
-Oficjalna strona Plex Media udostępnia aktualną wersję Plex Media Server dla Linuksa do pobrania. Użyj wariantu 64-bitowego, aby zapewnić kompatybilność ze wszystkimi nowoczesnymi dystrybucjami Linuksa. Wykonaj poniższe polecenie, aby pobrać plik `.deb`:
+Oficjalna strona Plex Media udostępnia aktualną wersję Plex Media Server dla Linuxa do pobrania. Użyj wersji 64-bitowej, aby zapewnić kompatybilność ze wszystkimi nowoczesnymi dystrybucjami Linuxa. Wykonaj poniższe polecenie, aby pobrać plik `.deb`
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Po pobraniu możesz uruchomić instalator, aby zainstalować Plex Media Server. Konfiguracja odbywa się przez interfejs webowy w przeglądarce, gdzie stworzysz biblioteki i zarządzisz swoją kolekcją multimediów. Uruchom poniższe polecenie, aby rozpocząć instalację:
+Po pobraniu możesz uruchomić instalator, aby zainstalować Plex Media Server. Po instalacji konfiguracja odbywa się przez interfejs webowy w przeglądarce, gdzie możesz tworzyć biblioteki i zarządzać swoją kolekcją multimediów. Uruchom poniższe polecenie, aby rozpocząć instalację:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Aby skonfigurować Plex Media Server, na tym samym serwerze, na którym zainstalowałeś serwer, otwórz przeglądarkę i przejdź pod adres `http://127.0.0.1:32400/web`. Na tym etapie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na istniejące konto Plex lub utworzenie nowego, jeśli jeszcze go nie masz.
+Aby skonfigurować Plex Media Server, na tym samym urządzeniu, na którym zainstalowałeś serwer, otwórz przeglądarkę i przejdź pod adres `http://127.0.0.1:32400/web`. Na tym etapie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na istniejące konto Plex lub utworzenie nowego, jeśli jeszcze go nie masz.
-Ten krok logowania jest konieczny, aby powiązać serwer z Twoim kontem, co umożliwia funkcje takie jak zdalny dostęp, zarządzanie użytkownikami i synchronizację między urządzeniami. Po pomyślnym zalogowaniu znajdziesz się w swojej instancji Plex Media. Stamtąd możesz tworzyć biblioteki filmów, seriali, muzyki lub zdjęć, automatycznie pobierać metadane i udostępniać zawartość innym użytkownikom w sieci lokalnej lub przez internet.
+Ten krok logowania jest wymagany, aby powiązać serwer z Twoim kontem, co umożliwia funkcje takie jak zdalny dostęp, zarządzanie użytkownikami i synchronizację między urządzeniami. Po pomyślnym zalogowaniu znajdziesz się w swojej instancji Plex Media. Stamtąd możesz tworzyć biblioteki filmów, seriali, muzyki lub zdjęć, automatycznie pobierać metadane i udostępniać treści innym użytkownikom w sieci lokalnej lub przez internet.
-Po konfiguracji możesz także uzyskać dostęp do Plex Media Server z zewnątrz, otwierając interfejs webowy w przeglądarce pod adresem `http://:32400`. Zastąp `` publicznym adresem IP Twojego serwera.
+Po konfiguracji możesz także uzyskać dostęp do Plex Media Server z zewnątrz, otwierając interfejs webowy w przeglądarce pod adresem `http://:32400`. Zamień `` na publiczny adres IP Twojego serwera.
-Port 32400 to domyślny port dla dostępu webowego do Plex i może wymagać odblokowania w zaporze sieciowej lub routerze, jeśli chcesz łączyć się przez internet.
+Port 32400 to domyślny port dostępu do Plex przez przeglądarkę i może wymagać odblokowania w zaporze sieciowej lub routerze, jeśli chcesz łączyć się przez internet.
Po wejściu na ten adres zostaniesz przekierowany na stronę logowania Plex, gdzie możesz zarządzać swoimi bibliotekami i ustawieniami. Dla bezpiecznego dostępu zdalnego zalecamy włączenie opcji Remote Access w ustawieniach Plex, co zapewnia szyfrowane połączenie i przekierowuje ruch przez usługę Plex.
@@ -72,11 +76,11 @@ Po wejściu na ten adres zostaniesz przekierowany na stronę logowania Plex, gdz
-## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
+## Podsumowanie i dodatkowe materiały
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Plex na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
+Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Plex na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też zapoznać się z poniższymi materiałami, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Oficjalna strona
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centrum pomocy Plex (dokumentacja)
-Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy lub wsparcia, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
+Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 310c614bd..0fb0e152f 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,26 +12,30 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-WordPress to popularny system zarządzania treścią stron internetowych, używany do zarządzania i publikowania witryn. W dzisiejszych czasach WordPress rozwinął się również w inne obszary, takie jak mailing, fora, sklepy i wiele więcej. Wspiera to prężna społeczność, która stworzyła rozbudowany ekosystem wtyczek oraz szablonów, dzięki którym każdy użytkownik może łatwo skonfigurować niemal wszystko. W tym poradniku omówimy proces instalacji CMS WordPress na serwerze Linux.
+WordPress to popularny system zarządzania treścią stron internetowych, wykorzystywany do tworzenia i publikowania witryn. W dzisiejszych czasach WordPress rozwinął się również w inne obszary, takie jak mailing, fora, sklepy i wiele więcej. Wspiera go prężna społeczność, która stworzyła rozbudowany ekosystem wtyczek oraz szablonów, dzięki którym każdy użytkownik może łatwo skonfigurować niemal wszystko. W tym poradniku pokażemy, jak zainstalować CMS WordPress na serwerze Linux.

+## Instalacja WordPress za pomocą One Click Apps Installer
+
+WordPress możesz zainstalować bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **WordPress** i rozpocznij wdrożenie, wybierając preferowany projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie WordPressem bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez panel webowy, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne wystawianie certyfikatów SSL tam, gdzie to możliwe.
+
## Przygotowanie
-Zacznij od połączenia się z serwerem przez SSH. Jeśli nie wiesz jak to zrobić, zerknij na nasz [Poradnik pierwszego dostępu (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
+Zacznij od połączenia się z serwerem przez SSH. Jeśli nie wiesz jak to zrobić, zerknij na nasz [poradnik Pierwszy dostęp (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
:::info
-W tym poradniku używamy dystrybucji Ubuntu, w połączeniu z Apache jako serwerem www, MySQL jako bazą danych oraz PHP jako głównym komponentem. To znany stos LAMP: Linux, Apache, MySQL i PHP.
+W tym poradniku używamy dystrybucji Ubuntu, serwera Apache jako serwera WWW, MySQL jako bazy danych oraz PHP jako głównej zależności. To tzw. stos LAMP: Linux, Apache, MySQL i PHP.
:::
-Po zalogowaniu się, zacznij od aktualizacji pakietów.
+Po zalogowaniu się, zacznij od aktualizacji pakietów:
```
sudo apt update
```
-Następnie zainstaluj wszystkie niezbędne zależności. Skopiuj poniższe polecenie i wklej, aby zainstalować wszystko naraz. Bądź cierpliwy, instalacja może chwilę potrwać.
+Następnie zainstaluj wszystkie niezbędne zależności. Skopiuj poniższe polecenie i wklej je, aby zainstalować wszystko naraz. Bądź cierpliwy, instalacja może chwilę potrwać.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -51,15 +55,15 @@ sudo apt install apache2 \
Po instalacji zależności, wykonaj kilka zalecanych kroków konfiguracyjnych, aby upewnić się, że wszystkie kluczowe komponenty stosu LAMP działają poprawnie.
-### Apache & Zapora sieciowa
+### Apache & zapora sieciowa
-Na początek musisz skonfigurować zaporę sieciową, aby serwer Apache mógł komunikować się z internetem i działał poprawnie. Ważne jest, aby odpowiednie reguły zapory zostały utworzone, dzięki czemu serwer www będzie dostępny z internetu.
+Na początek musisz skonfigurować zaporę sieciową, aby serwer Apache mógł komunikować się z internetem i działał poprawnie. Ważne jest, aby odpowiednie reguły zapory umożliwiały dostęp do serwera WWW z internetu.
-W tym przykładzie użyjemy **zapory UFW**, ponieważ Apache ma zarejestrowaną aplikację dla niej. Jeśli korzystasz z innej zapory, upewnij się, że port 80 (HTTP) jest dozwolony. Więcej o zaporach w Linux znajdziesz w naszym [Poradniku zarządzania zaporą](vserver-linux-firewall.md).
+W tym przykładzie użyjemy **zapory UFW**, ponieważ Apache ma zarejestrowaną aplikację dla niej. Jeśli korzystasz z innej zapory, upewnij się, że port 80 (HTTP) jest otwarty. Więcej o zaporach w Linux znajdziesz w naszym [poradniku Zarządzanie zaporą](vserver-linux-firewall.md).
Upewnij się, że zapora UFW jest włączona i że masz regułę dla SSH.
```
-# Utwórz regułę zezwalającą na SSH
+# Dodaj regułę dla SSH
sudo ufw allow OpenSSH
# Włącz zaporę UFW
@@ -67,12 +71,12 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-Upewnij się, że masz regułę dla SSH jeśli używasz zapory UFW! W przeciwnym razie **stracisz możliwość połączenia się przez SSH** po utracie obecnej sesji!
+Pamiętaj, aby mieć regułę dla SSH, jeśli używasz zapory UFW! Bez niej **nie** połączysz się ponownie przez SSH, jeśli stracisz aktualną sesję!
:::
-Teraz utwórz regułę zezwalającą na Apache i sprawdź, czy reguły są aktywne.
+Teraz dodaj regułę dla Apache i sprawdź, czy reguły są aktywne.
```
-# Utwórz regułę zezwalającą na Apache
+# Dodaj regułę dla Apache
sudo ufw allow in "Apache Full"
# Sprawdź reguły zapory UFW
@@ -80,14 +84,14 @@ sudo ufw status
```
:::tip
-Możesz zobaczyć dostępne profile, wpisując `ufw app list`. W przykładzie powyżej `Apache Full` oznacza, że tworzone są reguły dla HTTP (port 80) i HTTPS (port 443).
+Listę dostępnych profili aplikacji zobaczysz poleceniem `ufw app list`. W przykładzie `Apache Full` oznacza, że otwierane są porty HTTP (80) i HTTPS (443).
:::
-Powinieneś zobaczyć reguły `Apache` i `Apache (v6)` z akcją `ALLOW`, co potwierdza, że zapora jest gotowa. Powinieneś też zobaczyć inne wcześniej utworzone reguły, w tym dla SSH.
+Powinieneś zobaczyć reguły `Apache` i `Apache (v6)` z akcją `ALLOW`, co potwierdza, że zapora jest gotowa. Powinieneś też zobaczyć inne wcześniej dodane reguły, w tym dla SSH.

-Po otwarciu zapory dla Apache, sprawdź, czy Apache działa poprawnie. W przeglądarce wpisz swój adres IP w formacie: `http://[twoj_adres_ip]`
+Po otwarciu zapory dla Apache, sprawdź, czy serwer działa. W przeglądarce wpisz adres IP serwera: `http://[twoj_adres_ip]`
Jeśli działa, zobaczysz domyślną stronę powitalną. Jeśli nie, sprawdź status usługi poleceniem: `systemctl status apache2`
@@ -95,21 +99,21 @@ Jeśli działa, zobaczysz domyślną stronę powitalną. Jeśli nie, sprawdź st
### Konfiguracja MySQL
-Kolejnym krokiem jest pierwsza konfiguracja MySQL. Zalecamy uruchomienie skryptu zabezpieczającego, który zwiększy bezpieczeństwo Twojej instancji MySQL. To opcjonalne, ale bardzo polecane. Uruchom go poleceniem: `sudo mysql_secure_installation`.
+Kolejnym krokiem jest pierwsza konfiguracja MySQL. Zalecamy uruchomienie skryptu zabezpieczającego, który poprawi bezpieczeństwo Twojej instancji MySQL. To opcjonalne, ale bardzo polecane. Uruchom go poleceniem `sudo mysql_secure_installation`.
-Przejdziesz przez interaktywną konfigurację. Najpierw zostaniesz zapytany o walidację haseł. Polecamy wybrać `Y`, aby wymusić silne hasła, a następnie wybrać poziom `MEDIUM` (1) lub `STRONG` (2).
+Przejdziesz przez interaktywną konfigurację. Najpierw zostaniesz zapytany o walidację haseł. Zalecamy wybrać `Y`, aby wymusić silne hasła, a następnie poziom `MEDIUM` (1) lub `STRONG` (2).

-Następnie zostaniesz zapytany o usunięcie użytkownika `anonymous` i zablokowanie zdalnego logowania dla root. Zdecydowanie polecamy potwierdzić `Y` dla obu opcji ze względów bezpieczeństwa. Usuwa to testowego użytkownika i ogranicza dostęp root tylko do lokalnego SSH.
+Następnie zostaniesz zapytany o usunięcie użytkownika `anonymous` i zablokowanie zdalnego logowania root. Dla bezpieczeństwa zdecydowanie polecamy potwierdzić `Y`. Dzięki temu testowy użytkownik zostanie usunięty, a konto root będzie dostępne tylko lokalnie przez SSH, co zmniejsza ryzyko.

-Na koniec zostaniesz zapytany o usunięcie bazy `test` i przeładowanie tabel uprawnień. Również potwierdź `Y`, ponieważ baza testowa nie jest potrzebna, a przeładowanie tabel jest konieczne, by zmiany zaczęły działać.
+Na koniec zostaniesz zapytany o usunięcie bazy `test` i przeładowanie tabel uprawnień. Również potwierdź `Y`, bo baza testowa nie jest potrzebna, a przeładowanie tabel jest konieczne, by zmiany zaczęły działać.

-Sprawdź, czy baza MySQL działa, próbując się zalogować poleceniem: `sudo mysql -u root`. Jeśli się uda, zobaczysz powitalny komunikat. Wyjdź wpisując `quit`.
+Sprawdź, czy MySQL działa, próbując się zalogować: `sudo mysql -u root`. Jeśli się uda, zobaczysz powitalny komunikat. Wyjdź poleceniem `quit`.

@@ -133,13 +137,15 @@ Teraz w przeglądarce wpisz adres:
http://[twoj_adres_ip]/info.php
```
+Powinna pojawić się strona z informacjami o PHP, co potwierdzi, że działa poprawnie.
+

-Jeśli zobaczysz stronę z informacjami o PHP, wszystko działa poprawnie. Teraz możesz przejść do instalacji WordPress.
+Po przetestowaniu i potwierdzeniu działania kluczowych komponentów stosu LAMP, możesz przejść do instalacji WordPressa.
## Instalacja
-Instalację WordPress podzielimy na trzy etapy: przygotowanie bazy MySQL, instalacja WordPress oraz konfiguracja przez kreatora instalacji.
+Instalację WordPress można podzielić na trzy etapy: przygotowanie bazy danych MySQL, instalacja WordPress oraz konfiguracja przez kreatora instalacji.
### Baza danych MySQL
@@ -170,9 +176,9 @@ Po utworzeniu bazy i użytkownika wyjdź poleceniem `quit`. Teraz możesz przej
### Instalacja WordPress
-Do instalacji WordPress polecamy pobrać najnowszą wersję bezpośrednio z **wordpress.org**, zamiast korzystać z pakietu APT, co jest rekomendowane przez WordPress, by uniknąć problemów.
+Do instalacji WordPressa polecamy pobrać oficjalną wersję z **wordpress.org**, a nie korzystać z pakietu APT, co jest rekomendowane przez sam WordPress, by uniknąć problemów.
-Pobierz najnowszy plik do katalogu tymczasowego:
+Pobierz najnowszą wersję do katalogu tymczasowego:
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
@@ -182,7 +188,7 @@ Rozpakuj archiwum, co utworzy folder `wordpress` z wszystkimi plikami.
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Skopiuj folder do katalogu Apache `/var/www/html/`, aby udostępnić go przez www. Wykonaj poniższe polecenia, które skopiują folder, utworzą katalog `uploads` i ustawią odpowiednie uprawnienia dla grupy `www-data`.
+Skopiuj folder do katalogu Apache `/var/www/html/`, aby udostępnić go przez WWW. Wykonaj poniższe polecenia, które skopiują folder, utworzą katalog `uploads` i ustawią odpowiednie uprawnienia, aby grupa `www-data` miała dostęp.
```
# Skopiuj folder wordpress i zmień właściciela
cp -R wordpress /var/www/html/
@@ -196,42 +202,42 @@ chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-Po tym WordPress powinien być zainstalowany. Uruchom kreatora instalacji pod adresem: `http://[twoj_adres_ip]/wordpress`
+Po tym WordPress powinien być zainstalowany. Wejdź w przeglądarce na adres: `http://[twoj_adres_ip]/wordpress`
-### Kreator instalacji
+### Kreator konfiguracji
-W kreatorze instalacji wybierz najpierw język.
+W kreatorze konfiguracji możesz teraz ustawić WordPress, co jest ostatnim krokiem instalacji. Najpierw wybierz język.
-Następnie skonfiguruj ustawienia bazy danych. Skorzystaj z danych, które przygotowałeś wcześniej w MySQL. Jeśli użyłeś naszych przykładów, wypełnij pola tak, zamieniając `[twoje_haslo]` na swoje hasło.
+Następnie skonfiguruj ustawienia bazy danych. Przygotowałeś je wcześniej w MySQL, więc użyj tych samych danych. Jeśli korzystałeś z naszych przykładów, wypełnij pola tak, zamieniając `[twoje_haslo]` na swoje hasło.

-Po tym kroku uruchom instalację.
+Po tym kroku zostaniesz poproszony o uruchomienie instalacji. To ostatnia część procesu.

-Na kolejnej stronie podaj tytuł strony, adres e-mail, nazwę użytkownika i hasło dla konta administratora WordPress. Możesz też zdecydować o widoczności strony dla wyszukiwarek.
+Na kolejnej stronie wpisz tytuł strony, adres e-mail oraz nazwę użytkownika i hasło dla konta administratora WordPressa, którym będziesz logować się do panelu. Możesz też zdecydować o widoczności strony dla wyszukiwarek — czy ma być indeksowana, czy nie.
:::tip
Wybierz silne hasło i zapisz dane logowania, żeby nie stracić dostępu do panelu WordPress!
:::
-Gdy wszystko gotowe, kliknij **Zainstaluj WordPress**.
+Gdy wszystko gotowe, kliknij **Zainstaluj WordPress**, aby zakończyć instalację.

-Po instalacji zostaniesz przekierowany na stronę logowania. Zaloguj się używając podanych danych.
+Zostaniesz przekierowany na stronę sukcesu, a następnie do strony logowania. Zaloguj się używając swoich danych, aby po raz pierwszy wejść do panelu WordPress!

-I gotowe! Po zalogowaniu znajdziesz się w panelu WordPress z kompletną instalacją.
+I tak, po poprawnym logowaniu, znajdziesz się w panelu WordPress z kompletną instalacją.

## Podsumowanie
-Gratulacje, udało Ci się zainstalować i skonfigurować WordPress! Kolejnym krokiem **gorąco polecamy** podpięcie domeny i **certyfikatu SSL**, aby zapewnić bezpieczną transmisję danych i wygodniejszy dostęp do panelu WordPress. Sprawdź nasz [Poradnik Certbot](dedicated-linux-certbot.md) ze szczególnym uwzględnieniem **wtyczki Apache** i wykonaj interaktywną konfigurację, aby szybko i łatwo ustawić certyfikat dla swojej domeny.
+Gratulacje, udało Ci się zainstalować i skonfigurować WordPress! Kolejnym krokiem **gorąco polecamy** podpięcie domeny i certyfikatu **SSL**, aby zapewnić bezpieczne przesyłanie danych i ułatwić dostęp do panelu WordPress. Zerknij na nasz [poradnik Certbot](dedicated-linux-certbot.md) ze szczególnym uwzględnieniem **wtyczki Apache** i wykonaj interaktywną konfigurację, aby szybko i łatwo wystawić certyfikat dla swojej domeny.
-Na przyszłość polecamy też zapoznać się z naszymi poradnikami o [Wtyczkach WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) oraz [Elementorze WordPress](webspace-wordpress-elementor.md), które pokazują, jak instalować wtyczki i korzystać z popularnego, przyjaznego kreatora stron Elementor.
+Na przyszłość polecamy też zapoznać się z naszymi poradnikami o [wtyczkach WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) oraz [Elementorze dla WordPress](webspace-wordpress-elementor.md), które pokażą Ci, jak instalować wtyczki i korzystać z popularnego, przyjaznego kreatora stron Elementor.
-W razie pytań lub problemów, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
+Jeśli masz pytania lub potrzebujesz pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 1e5b7cf79..9df6beb53 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -14,29 +14,31 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Git to rozproszony system kontroli wersji zaprojektowany do efektywnego zarządzania kodem źródłowym. Pozwala deweloperom śledzić zmiany, pracować na różnych gałęziach jednocześnie i bezproblemowo współpracować nad projektami. Dzięki swojej elastyczności i wydajności, Git stał się standardowym narzędziem do kontroli wersji we współczesnym tworzeniu oprogramowania.
+Git to rozproszony system kontroli wersji stworzony do efektywnego zarządzania kodem źródłowym. Pozwala deweloperom śledzić zmiany, pracować jednocześnie na różnych gałęziach i bezproblemowo współpracować nad projektami. Dzięki swojej elastyczności i wydajności, Git stał się standardowym narzędziem do kontroli wersji we współczesnym tworzeniu oprogramowania.
-Myślisz o hostingu tej usługi na własnym serwerze? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez cały proces instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok konfiguracji i ustawień oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+## Instalacja Git za pomocą One Click Apps Installer
+Możesz zainstalować **Git** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Git** i rozpocznij wdrożenie z wybranymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Git** bez ręcznej konfiguracji w konsoli, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zintegrowane zarządzanie przez przeglądarkę, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie jest dostępne.
## Przygotowanie
-Zanim zaczniesz instalować **Git**, musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktualizację systemu operacyjnego do najnowszej wersji. Te przygotowania zapewnią stabilne środowisko i pomogą uniknąć problemów podczas lub po instalacji.
+Przed konfiguracją **Git** musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktualizację systemu operacyjnego do najnowszej wersji. Te przygotowania zapewniają stabilne środowisko i pomagają uniknąć problemów podczas lub po instalacji.
### Aktualizacja systemu
-Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze zacznij od aktualizacji systemu. Dzięki temu Twój system będzie miał najnowsze łatki i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
+Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze wykonaj najpierw aktualizację systemu. Dzięki temu Twój system będzie miał najnowsze łatki i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
## Instalacja
-Po wykonaniu niezbędnych przygotowań możesz przejść do instalacji aplikacji Git. Pobierz Git dla Windows (x64) tutaj: https://git-scm.com/downloads/win
+Gdy niezbędne przygotowania są już zrobione, możesz przejść do instalacji aplikacji Git. Pobierz Git dla Windows (x64) tutaj: https://git-scm.com/downloads/win
-Następnie uruchom instalator pobranego pliku i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.
+Następnie uruchom instalator pobranego pliku i postępuj zgodnie z instrukcjami.

@@ -55,7 +57,7 @@ git version 2.51.2
## Konfiguracja
-Skonfiguruj swoją nazwę użytkownika i e-mail w Git za pomocą poniższych komend, zamieniając przykładowe dane na swoje własne. Te dane będą powiązane z każdym Twoim commitem.
+Ustaw swoją nazwę użytkownika i e-mail w Git za pomocą poniższych komend, zamieniając przykładowe dane na swoje. Te dane będą powiązane z każdym Twoim commitem.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -66,9 +68,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Podsumowanie i dodatkowe materiały
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Git na swoim vServerze. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera.
+Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Git na swoim vServerze. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas dalszej konfiguracji serwera:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Oficjalna strona
-- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Dokumentacja Git
+- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) – Dokumentacja Git
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem – jesteśmy dostępni codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
+Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 9fae8c220..a23bc805a 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -14,7 +14,7 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Plex to platforma do zarządzania i streamowania treści multimedialnych, takich jak filmy, seriale, muzyka i zdjęcia, z jednego centralnego miejsca. Dzięki Plex Media Server możesz organizować biblioteki, automatycznie wzbogacać je o metadane i streamować na różne urządzenia zarówno w sieci lokalnej, jak i przez internet. To sprawia, że Plex to elastyczne rozwiązanie do wygodnego dostępu do osobistych kolekcji multimediów.
+Plex to platforma do zarządzania i streamowania treści multimedialnych, takich jak filmy, seriale, muzyka i zdjęcia, z jednego centralnego miejsca. Dzięki Plex Media Server możesz organizować biblioteki, automatycznie wzbogacać je o metadane i streamować na różne urządzenia zarówno w sieci lokalnej, jak i przez internet. To sprawia, że Plex to elastyczne rozwiązanie do łatwego i wygodnego dostępu do Twoich osobistych kolekcji multimediów.

@@ -24,6 +24,10 @@ Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy k
+## Instalacja Plex przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Plex** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Plex** i rozpocznij wdrożenie, wybierając preferowany projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Plex** bez ręcznej konfiguracji w konsoli, a jednocześnie z korzyścią zintegrowanego zarządzania przez przeglądarkę, wsparcia dla własnej domeny i automatycznego SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
## Wymagania wstępne
Przed instalacją **Plex** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spełnia poniższe wymagania, aby zapewnić płynną instalację i optymalną wydajność.
@@ -40,7 +44,7 @@ Oprogramowanie wymaga, aby wszystkie niezbędne zależności były zainstalowane
**System operacyjny:** Windows 10/11, Windows Server 20XX
-Sprawdź, czy wszystkie zależności są zainstalowane, a wersja systemu operacyjnego jest odpowiednia, aby uniknąć problemów z kompatybilnością podczas instalacji Plex.
+Sprawdź, czy wszystkie zależności są zainstalowane, a system operacyjny jest odpowiedni, aby uniknąć problemów z kompatybilnością podczas instalacji Plex.
@@ -54,25 +58,25 @@ Po pobraniu uruchom instalator, aby zainstalować Plex Media Server. Po instalac

-Po zakończeniu instalacji interfejs webowy Plex Media Server otworzy się automatycznie w domyślnej przeglądarce. Na tym etapie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na istniejące konto Plex lub utworzenie nowego, jeśli jeszcze go nie masz.
+Po zakończeniu konfiguracji interfejs Plex Media Server automatycznie otworzy się w domyślnej przeglądarce. Na tym etapie zostaniesz poproszony o zalogowanie się na istniejące konto Plex lub utworzenie nowego, jeśli jeszcze go nie masz.
-Ten krok logowania jest niezbędny, aby powiązać serwer z Twoim kontem, co umożliwia funkcje takie jak zdalny dostęp, zarządzanie użytkownikami i synchronizację między urządzeniami. Po pomyślnym zalogowaniu znajdziesz się w swojej instancji Plex Media. Stamtąd możesz tworzyć biblioteki filmów, seriali, muzyki lub zdjęć, automatycznie pobierać metadane i udostępniać zawartość innym użytkownikom w sieci lokalnej lub przez internet.
+Ten krok logowania jest wymagany, aby powiązać serwer z Twoim kontem, co umożliwia funkcje takie jak zdalny dostęp, zarządzanie użytkownikami i synchronizację między urządzeniami. Po pomyślnym uwierzytelnieniu znajdziesz się w swojej instancji Plex Media. Stamtąd możesz tworzyć biblioteki filmów, seriali, muzyki lub zdjęć, automatycznie pobierać metadane i udostępniać zawartość innym użytkownikom w sieci lokalnej lub przez internet.

Po konfiguracji możesz także uzyskać dostęp do Plex Media Server z zewnątrz, otwierając interfejs webowy w przeglądarce pod adresem `http://:32400`. Zastąp `` publicznym adresem Twojego serwera.
-Port 32400 to domyślny port dla dostępu webowego Plex i może wymagać odblokowania w zaporze sieciowej lub routerze, jeśli chcesz łączyć się przez internet.
+Port 32400 to domyślny port dostępu do Plex przez przeglądarkę i może wymagać odblokowania w zaporze sieciowej lub routerze, jeśli chcesz łączyć się przez internet.
-Po wejściu na ten adres zostaniesz przekierowany na stronę logowania Plex, gdzie możesz zarządzać swoimi bibliotekami i ustawieniami. Dla bezpiecznego dostępu zdalnego zalecamy włączenie opcji Remote Access w ustawieniach Plex, co zapewnia szyfrowane połączenie i przekierowuje ruch przez usługę Plex.
+Po wejściu na ten adres zostaniesz przekierowany na stronę logowania Plex, gdzie możesz zarządzać swoimi bibliotekami i ustawieniami. Dla bezpiecznego dostępu zdalnego zalecamy włączenie opcji Remote Access w ustawieniach Plex, co zapewnia szyfrowane połączenie i przekierowanie ruchu przez usługę Plex.

## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Plex na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera:
+Gratulacje! Udało Ci się zainstalować i skonfigurować Plex na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też zapoznać się z poniższymi materiałami, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Oficjalna strona
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Centrum pomocy Plex (dokumentacja)
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
+Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 4f2d17dc3..9baf406d9 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
title: "Konfiguracja n8n na serwerze Linux - Twórz potężne automatyzacje workflow"
-description: "Dowiedz się, jak zainstalować i skonfigurować n8n do samodzielnego hostingu, aby tworzyć automatyzacje workflow z AI, które ułatwią Ci pracę → Sprawdź teraz"
+description: "Dowiedz się, jak zainstalować i skonfigurować n8n do samodzielnego hostingu, aby tworzyć AI workflow automatyzacje, które ułatwią Ci pracę → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja n8n
services:
- vserver-service-n8n
@@ -14,41 +14,45 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Wprowadzenie
-[n8n](https://n8n.io/) to wiodący wizualny edytor do szybkiego iterowania, w którym możesz tworzyć automatyzacje workflow i od razu widzieć efekty. Idealny zarówno do codziennych automatyzacji, jak i złożonych workflow z agentami AI.
+[n8n](https://n8n.io/) to wiodący wizualny edytor do szybkiego iterowania, w którym możesz tworzyć automatyczne workflow i od razu widzieć efekty. Idealny zarówno do codziennych automatyzacji, jak i złożonych workflow AI agentów.

-Wsparcie dla samodzielnego hostingu i edytor Low Code sprawiają, że n8n to ulubieniec każdego deva. Jeśli chcesz mieć maksymalną kontrolę, możliwość personalizacji i obniżyć koszty w dłuższej perspektywie, opcja Self-Hosted jest dla Ciebie strzałem w dziesiątkę.
+Wsparcie dla samodzielnego hostingu i edytor Low Code sprawiają, że n8n to ulubieniec każdego deva. Jeśli chcesz mieć maksymalną kontrolę, możliwość personalizacji i obniżyć koszty na dłuższą metę, opcja Self-Hosted jest dla Ciebie strzałem w dziesiątkę.
Planujesz samodzielnie hostować n8n? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+## Instalacja n8n przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **n8n** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **n8n** i rozpocznij wdrożenie z wybranymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **n8n** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez web, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne wystawianie certyfikatów SSL tam, gdzie to możliwe.
+
## Zastosowania n8n
-n8n sprawdzi się w wielu codziennych scenariuszach i jest idealny dla każdego, kto chce automatyzować zadania, korzystać z edytora low code, budować agentów AI, prowadzić automatyzacje, wspomagać CRM, operacje IT, bezpieczeństwo, prototypowanie backendu i wiele więcej! n8n jest świetny zarówno dla początkujących, jak i ekspertów.
+n8n sprawdzi się w wielu codziennych scenariuszach i jest idealny dla każdego, kto chce automatyzować zadania, korzystać z edytora low code, budować AI agentów, prowadzić automatyzacje, podkręcać CRM, operacje IT, bezpieczeństwo, prototypowanie backendu i wiele więcej! n8n jest świetny zarówno dla początkujących, jak i ekspertów.
n8n oferuje ponad 1367 integracji, takich jak Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres oraz popularne kombinacje automatyzacji jak HubSpot i Salesforce, Twilio i WhatsApp, GitHub i Jira, Asana i Slack, Asana i Salesforce, Jira i Slack oraz mnóstwo szablonów od społeczności.
## Wymagania wstępne
-Choć n8n jest lekki, zużycie zasobów może rosnąć w zależności od liczby workflow, wywołań API i węzłów przetwarzających duże ilości danych. Zalecamy następujące wymagania sprzętowe do hostingu n8n na Twoim VPS.
+Choć n8n jest lekki, zużycie zasobów może rosnąć w zależności od liczby workflow, wywołań API i węzłów przetwarzających duże ilości danych. Zalecamy następujące wymagania sprzętowe do hostingu n8n na VPS.
| Sprzęt | Minimum | Zalecane |
| --------- | ----------- | ------------------------- |
| CPU | 1 rdzeń vCPU| 2 rdzenie vCPU |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
-| Miejsce na dysku | 20 GB | 50 GB |
+| Miejsce na dysku | 20 GB | 50 GB |
## Przygotowanie
-Zanim zaczniesz, musisz zainstalować Dockera i zaktualizować pakiety systemowe. Mamy już poradnik o [Instalacji Dockera](dedicated-linux-docker.md). Upewnij się, że to zrobiłeś, zanim przejdziesz do instalacji.
+Przed startem musimy zainstalować Dockera i zaktualizować pakiety systemowe. Mamy już poradnik o [Instalacji Dockera](dedicated-linux-docker.md). Upewnij się, że to zrobiłeś, zanim zaczniesz instalację.
## Instalacja
-Po zainstalowaniu Dockera na serwerze, sprawdź instalację poleceniami:
+Po zainstalowaniu Dockera na serwerze, sprawdź wersję poleceniem:
```
docker --version
@@ -57,21 +61,21 @@ docker compose version
### Utwórz plik `.env`
-Stwórz katalog projektu, w którym będą przechowywane lokalne pliki n8n oraz konfiguracje środowiska, i przejdź do niego:
+Stwórz katalog projektu na lokalne pliki n8n i konfiguracje środowiska, a następnie przejdź do niego:
```
mkdir n8n-compose
cd n8n-compose
```
-W katalogu `n8n-compose` utwórz plik `.env` za pomocą `nano .env` i wklej poniższy kod z konfiguracją środowiska n8n.
+W katalogu `n8n-compose` utwórz plik `.env` poleceniem `nano .env` i wklej poniższy kod z konfiguracją środowiska n8n.
```
# DOMAIN_NAME i SUBDOMAIN razem określają, pod jakim adresem będzie dostępne n8n
-# Główna domena, z której będzie serwowane
+# Główna domena
DOMAIN_NAME=zap.cloud
-# Subdomena, z której będzie serwowane
+# Subdomena
SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# Powyższy przykład udostępnia n8n pod adresem: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
@@ -79,12 +83,12 @@ SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# Opcjonalna strefa czasowa używana przez Cron i inne węzły harmonogramu
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
-# Adres e-mail do tworzenia certyfikatu TLS/SSL
+# Email do tworzenia certyfikatu TLS/SSL
SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-Aby znaleźć DOMAIN_NAME i SUBDOMAIN, przejdź do strony produktu ZAP-Hosting, wejdź na swój VPS i znajdź `Nazwa hosta`.
+Aby znaleźć DOMAIN_NAME i SUBDOMAIN, przejdź do strony produktu ZAP-Hosting, wejdź do swojego VPS i znajdź `Nazwa hosta`.

@@ -101,11 +105,11 @@ Nie używaj samego adresu IP w pliku .env. n8n wymaga połączenia HTTPS, a cert
Jeśli chcesz hostować n8n na własnej domenie, utwórz subdomenę dla n8n, dodając rekord A w panelu zarządzania DNS domeny, wskazujący na adres IP VPS, którego używasz.
-| Nazwa | Typ | Wartość | TTL | Priorytet |
-| --------------- | ---- | -------------- | ---- | --------- |
-| n8n (Subdomena) | A | Adres IPv4 VPS | 1440 | 0 |
+| Nazwa | Typ | Wartość | TTL | Priorytet |
+| --------------- | ---- | --------------- | ---- | --------- |
+| n8n (subdomena) | A | Adres IPv4 VPS | 1440 | 0 |
-### Utwórz katalog na pliki lokalne
+### Utwórz katalog na lokalne pliki
W katalogu projektu stwórz katalog `local-files` do współdzielenia plików między instancją n8n a systemem hosta:
@@ -115,7 +119,7 @@ mkdir local-files
### Utwórz plik Docker Compose
-Stwórz plik Docker Compose `compose.yaml` za pomocą `nano compose.yaml` i wklej do niego poniższą zawartość:
+Stwórz plik `compose.yaml` poleceniem `nano compose.yaml` i wklej do niego poniższą zawartość:
```yaml
services:
@@ -197,23 +201,23 @@ sudo docker compose stop
### Dostęp do n8n
-Po uruchomieniu n8n, otwórz przeglądarkę i wpisz URL (lub nazwę hosta, jeśli jej użyłeś), aby wejść na stronę konfiguracji. Tutaj musisz utworzyć konto administratora, zanim przejdziesz dalej.
+Po uruchomieniu n8n, otwórz przeglądarkę i wpisz adres URL (lub nazwę hosta, jeśli jej użyłeś), aby wejść na stronę konfiguracji. Tutaj musisz utworzyć konto administratora, zanim przejdziesz dalej.

:::info Uwaga na hasło
-Pamiętaj swoje hasło, będzie potrzebne później!
+Pamiętaj, aby zapisać swoje hasło do późniejszego użytku!
:::
Następnie pojawi się krótka ankieta z prośbą o podanie podstawowych informacji.

-Opcjonalnie możesz uzyskać darmowy dostęp do niektórych płatnych funkcji, podając swój e-mail i otrzymując klucz licencyjny. Jeśli jesteś zainteresowany, wpisz swój adres e-mail i poproś o klucz licencyjny.
+Opcjonalnie możesz uzyskać darmowy dostęp do niektórych płatnych funkcji, podając swój email i otrzymując klucz licencyjny. Jeśli jesteś zainteresowany, wpisz swój adres email i poproś o klucz licencyjny.

-Klucz licencyjny pojawi się od razu w Twojej skrzynce. Skopiuj go i wklej w Ustawienia > Użytkowanie i Plany > Wprowadź klucz aktywacyjny.
+Klucz licencyjny pojawi się od razu w Twojej skrzynce mailowej. Skopiuj go i wklej w Ustawienia > Użytkowanie i Plany > Wprowadź klucz aktywacyjny.
### Tworzenie pierwszego workflow
@@ -229,13 +233,9 @@ Możesz zacząć od pustego płótna lub skorzystać z gotowego szablonu. Twoja
## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
-Gratulacje! Udało Ci się zainstalować n8n na serwerze i możesz zacząć go używać od zaraz. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera.
+Gratulacje! Udało Ci się zainstalować n8n na serwerze i możesz zacząć z niego korzystać od zaraz. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera.
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Oficjalna strona
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - Dokumentacja n8n
-Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 165a87bcc..b292a39e7 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "Konfiguracja Cockpit na serwerze Linux - Zarządzaj swoim serwerem przez przeglądarkę"
-description: "Dowiedz się, jak efektywnie zarządzać serwerami Linux dzięki webowemu interfejsowi Cockpit — dla początkujących i zaawansowanych → Sprawdź teraz"
+title: "Konfiguracja Cockpit na serwerze Linux – Zarządzaj serwerem przez interfejs WWW"
+description: "Dowiedz się, jak efektywnie zarządzać serwerami Linux dzięki webowemu interfejsowi Cockpit – dla początkujących i zaawansowanych → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja Cockpit
services:
- vserver
@@ -12,12 +12,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Cockpit to webowy interfejs do zarządzania jednym lub wieloma serwerami Linux (klaster). Od prostych logów po zarządzanie RAID — Cockpit oferuje mnóstwo funkcji.
-Cockpit sprawdzi się zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych użytkowników, którzy chcą szybko mieć podgląd i kontrolę nad najważniejszymi rzeczami. Do tego można się do niego dostać praktycznie z każdego urządzenia.
+Cockpit to webowy interfejs do zarządzania jednym lub wieloma serwerami Linux (klaster). Od prostych logów po zarządzanie RAID – Cockpit oferuje mnóstwo funkcji.
+Cockpit jest idealny dla początkujących, ale też dla zaawansowanych użytkowników, którzy chcą szybko mieć podgląd i kontrolę nad wszystkim, co ważne. Do tego można się do niego dostać praktycznie z każdego urządzenia.
Strona projektu dostępna jest pod adresem https://cockpit-project.org/.
+## Instalacja Cockpit przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Cockpit** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Cockpit** i rozpocznij wdrożenie z wybranym projektem, środowiskiem i ustawieniami domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Cockpit** bez ręcznego setupu w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez web, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
:::info
-Ten poradnik opisuje instalację dla Debiana (od wersji Buster) oraz Ubuntu (od Bionic Beaver). Instalację znajdziesz też na stronie projektu dla Fedory, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Archlinux i Tumbleweed.
+Ten poradnik opisuje instalację dla Debiana (od wersji Buster) i Ubuntu (od Bionic Beaver). Instalacja jest też dostępna na stronie projektu dla Fedory, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Archlinux i Tumbleweed.
:::
@@ -35,13 +39,13 @@ Następnie przejdź do instalacji:
sudo apt install cockpit -y
```
Po zakończeniu instalacji panel Cockpit będzie dostępny pod adresem IP:9090.
-Logujesz się danymi użytkownika serwera, tak jak zwykle.
+Logowanie odbywa się przy użyciu standardowych danych logowania do serwera/użytkownika.

## Podsumowanie
-Gratulacje, właśnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Cockpit! Jeśli masz jakieś pytania lub problemy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem — jesteśmy do Twojej dyspozycji codziennie!
+Gratulacje, udało Ci się zainstalować i skonfigurować Cockpit! Jeśli masz pytania lub problemy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem – jesteśmy do Twojej dyspozycji codziennie!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 4fd6b7a8f..523cb8b77 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -14,39 +14,43 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-GitLab to kompleksowa platforma DevOps, która pozwala zespołom współpracować nad kodem, automatyzować procesy i zarządzać pełnym cyklem życia oprogramowania w efektywny sposób. W tym poradniku wyjaśnimy, jak zainstalować GitLab na serwerze Linux.
+GitLab to kompleksowa platforma DevOps, która umożliwia zespołom współpracę nad kodem, automatyzację procesów i efektywne zarządzanie całym cyklem życia oprogramowania. W tym poradniku wyjaśnimy, jak zainstalować GitLab na serwerze Linux.

+## Instalacja GitLab za pomocą One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **GitLab** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **GitLab** i rozpocznij wdrożenie z preferowanymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **GitLab** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyścią zintegrowanego zarządzania przez przeglądarkę, wsparcia dla własnej domeny i automatycznego SSL tam, gdzie jest dostępne.
+
## Przygotowanie
-Poniższe wymagania są rekomendowane przez oficjalny [Zespół GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) i zdecydowanie warto się do nich stosować, aby uniknąć problemów i niedogodności w przyszłości.
+Poniższe wymagania są rekomendowane przez oficjalny [Zespół GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) i zdecydowanie zalecamy ich przestrzeganie, aby uniknąć problemów i niedogodności w przyszłości.
#### Sprzęt
| Komponenty | Minimum | Zalecane |
| ------------- | ---------------------- | ------------------------- |
-| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
+| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| Dysk | 10 GB | 50+ GB |
| Przepustowość | 100 mbit/s (upload & download) | 100 mbit/s (upload & download) |
#### Oprogramowanie
-| Platforma | Opcje |
-| --------------- | ---------------------------------------------------------- |
+| Platforma | Opcje |
+| --------------- | ------------------------------------------------------------ |
| System operacyjny | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
-| Baza danych | PostgreSQL 14.9+ |
-| Serwer WWW | NGINX (dołączony do GitLab), Puma 6.4.2+ |
-| Inne | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
+| Baza danych | PostgreSQL 14.9+ |
+| Serwer WWW | NGINX (w pakiecie z GitLab), Puma 6.4.2+ |
+| Inne | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
Dla najdokładniejszych i aktualnych informacji o wymaganiach sprzętowych, sprawdź oficjalną dokumentację GitLab [Hardware Requirements](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
:::
-Aby zainstalować GitLab na serwerze Linux, musisz połączyć się przez klienta SSH. Sprawdź nasz [poradnik Pierwszy dostęp (SSH)](vserver-linux-ssh.md), aby dowiedzieć się więcej.
+Aby zainstalować GitLab na serwerze Linux, musisz połączyć się przez klienta SSH. Zobacz nasz [poradnik dotyczący pierwszego dostępu (SSH)](vserver-linux-ssh.md), aby dowiedzieć się więcej.
Po nawiązaniu połączenia możesz zacząć instalować niezbędne pakiety wymagane do instalacji GitLab.
@@ -57,7 +61,7 @@ Najpierw musisz zainstalować kilka zależności, aby uruchomić instalator GitL
-Zaktualizuj listę pakietów do najnowszej wersji i zainstaluj pakiet OpenSSH Server wraz z wymaganymi zależnościami. To właśnie na tym będzie hostowany panel webowy GitLab.
+Zaktualizuj listę pakietów do najnowszej wersji i zainstaluj pakiet OpenSSH Server wraz z wymaganymi zależnościami, używając poniższej komendy. To właśnie na tym będzie hostowany panel webowy GitLab.
```
sudo apt update
@@ -75,7 +79,7 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Zaktualizuj listę pakietów do najnowszej wersji i zainstaluj pakiet OpenSSH Server wraz z wymaganymi zależnościami. To właśnie na tym będzie hostowany panel webowy GitLab.
+Zaktualizuj listę pakietów do najnowszej wersji i zainstaluj pakiet OpenSSH Server wraz z wymaganymi zależnościami, używając poniższej komendy. To właśnie na tym będzie hostowany panel webowy GitLab.
```
sudo apt update
@@ -93,22 +97,22 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Zainstaluj pakiet OpenSSH Server wraz z wymaganymi zależnościami. To właśnie na tym będzie hostowany panel webowy GitLab.
+Zainstaluj pakiet OpenSSH Server wraz z wymaganymi zależnościami, używając poniższej komendy. To właśnie na tym będzie hostowany panel webowy GitLab.
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-Następnie upewnij się, że demon OpenSSH jest włączony, wykonując poniższe komendy:
+Następnie upewnij się, że demon OpenSSH jest włączony, wykonując poniższe polecenia:
```
sudo systemctl status sshd
sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
```
-Jeśli używasz `firewalld`, upewnij się, że zapora pozwala na niezbędny dostęp.
+Jeśli korzystasz z `firewalld`, upewnij się, że zapora pozwala na wymagany dostęp.
-Sprawdź, czy używasz `firewalld`, uruchamiając:
+Sprawdź, czy używasz `firewalld`, wykonując:
```bash
sudo systemctl status firewalld
```
@@ -134,9 +138,9 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-Podczas instalacji Postfix może pojawić się konfigurator. W takim wypadku wybierz 'Internet Site' i zatwierdź enterem. Jako 'mail name' wpisz zewnętrzną domenę Twojego serwera Linux i zatwierdź enterem. Jeśli pojawią się kolejne ekrany, zatwierdzaj domyślne ustawienia enterem.
+Podczas instalacji Postfix może pojawić się konfigurator. W takim wypadku wybierz 'Internet Site' i zatwierdź enterem. Jako 'mail name' wpisz zewnętrzną domenę Twojego serwera Linux i zatwierdź enterem. Jeśli pojawią się kolejne ekrany, zatwierdzaj je enterem, aby zaakceptować domyślne ustawienia.
-Jeśli chcesz użyć innego rozwiązania do wysyłki maili, pomiń ten krok i [skonfiguruj zewnętrzny serwer SMTP](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) po instalacji GitLab, korzystając z poradnika oficjalnego zespołu GitLab.
+Jeśli chcesz użyć innego rozwiązania do wysyłki maili, pomiń ten krok i [skonfiguruj zewnętrzny serwer SMTP](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) po instalacji GitLab, korzystając z oficjalnego poradnika GitLab.
:::
## Krok 2: Instalacja GitLab
@@ -177,11 +181,11 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-Po zakończeniu tego procesu GitLab powinien być gotowy do działania na Twoim serwerze Linux. Przejdź do kolejnej sekcji, gdzie skonfigurujesz niezbędne ustawienia, aby serwer działał poprawnie.
+Po zakończeniu tego procesu GitLab powinien być gotowy do działania na Twoim serwerze Linux. Przejdź do następnej sekcji, gdzie skonfigurujesz podstawowe ustawienia, aby serwer działał poprawnie.
## Krok 3: Konfiguracja GitLab
-Aby wszystko działało poprawnie, musisz wprowadzić kilka zmian w pliku konfiguracyjnym. Zacznij od otwarcia pliku konfiguracyjnego GitLab w ulubionym edytorze tekstu. Jako przykład użyjemy wbudowanego edytora `nano`.
+Aby wszystko działało poprawnie, musisz wprowadzić kilka zmian w pliku konfiguracyjnym. Zacznij od otwarcia pliku konfiguracyjnego GitLab w ulubionym edytorze tekstu. W przykładzie użyjemy wbudowanego edytora `nano`.
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
@@ -196,11 +200,11 @@ Następnie znajdź linię `external_url` i wpisz tam swoją domenę lub adres IP
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! Uwaga: Podczas instalacji/aktualizacji wartość zmiennej środowiskowej
-##! EXTERNAL_URL będzie używana do wypełnienia/zastąpienia tej wartości.
+##! EXTERNAL_URL będzie używana do ustawienia tej wartości.
##! Na instancjach AWS EC2 próbujemy też pobrać publiczną nazwę hosta/adres IP
##! z AWS. Więcej informacji:
##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
-external_url 'http`s`://`Twoja domena / adres IPv4 Twojego serwera Linux`'
+external_url 'http`s`://`Twoja domena / adres IPv4 serwera Linux`'
```
Dodatkowo, zalecamy wpisanie swojego maila w linii `letsencrypt['contact_emails']`. Pozwoli to Let's Encrypt na wysyłanie powiadomień i kontaktowanie się w sprawie automatycznych, darmowych certyfikatów SSL.
@@ -212,10 +216,10 @@ Musisz użyć domeny, jeśli chcesz uzyskać darmowy certyfikat SSL od Let's Enc
```
################################################################################
-# Integracja Let's Encrypt
+# Integracja z Let's Encrypt
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`Twój email tutaj`] # Powinno to być tablica adresów email do kontaktu
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`Twój email tutaj`] # Powinno to być tablica adresów e-mail do kontaktu
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
@@ -230,17 +234,17 @@ Musisz użyć domeny, jeśli chcesz uzyskać darmowy certyfikat SSL od Let's Enc
```
:::tip
-Możesz użyć `CTRL+W`, aby wyszukać `letsencrypt['contact_emails']` i zatwierdzić enterem, żeby nie szukać ręcznie w całym pliku.
+Możesz użyć `CTRL+W`, wpisać `letsencrypt['contact_emails']` i zatwierdzić enterem, aby szybko znaleźć tę linię bez ręcznego przeszukiwania całego pliku.
:::
-Gdy skończysz, naciśnij `CTRL+X`, potem `Y` i `Enter`, aby zatwierdzić zmiany.
+Gdy skończysz, naciśnij `CTRL+X`, potem `Y` i `Enter`, aby zapisać zmiany.
-Na koniec uruchom poniższe polecenie, aby ponownie skonfigurować GitLab z nowymi ustawieniami.
+Na koniec uruchom poniższe polecenie, aby przeładować konfigurację GitLab z nowymi ustawieniami.
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Proces ten może chwilę potrwać, ponieważ GitLab zostanie zainicjalizowany z aktualną konfiguracją, a certyfikaty SSL zostaną automatycznie wystawione, jeśli używasz domeny.
+Proces ten może chwilę potrwać, ponieważ GitLab zostanie zainicjalizowany z nową konfiguracją, a certyfikaty SSL zostaną automatycznie wystawione, jeśli używasz domeny.
## Krok 4: Dostęp do panelu webowego
@@ -249,11 +253,11 @@ Po inicjalizacji serwer powinien być dostępny przez przeglądarkę. Wejdź na
https://[twoja_domena] LUB http://[twój_adres_ip]
```
-Przy pierwszym wejściu pojawi się ekran logowania.
+Przy pierwszym wejściu do panelu zobaczysz stronę logowania.

-Aby zalogować się jako admin, użyj nazwy użytkownika `root`.
+Aby uzyskać dostęp administratora przy pierwszym logowaniu, zaloguj się jako użytkownik `root`.
Hasło znajdziesz w pliku na serwerze Linux. Otwórz go poleceniem i znajdź pole `Password`:
```
@@ -264,13 +268,13 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
# UWAGA: Ta wartość jest ważna tylko w następujących warunkach
-# 1. Jeśli została podana ręcznie (poprzez zmienną środowiskową `GITLAB_ROOT_PASSWORD` lub ustawienie `gitlab_rails['initial_root_password']` w `gitlab.rb`) przed inicjalizacją bazy danych.
+# 1. Jeśli została podana ręcznie (przez zmienną środowiskową `GITLAB_ROOT_PASSWORD` lub ustawienie `gitlab_rails['initial_root_password']` w `gitlab.rb`) przed inicjalizacją bazy danych.
-# 2. Hasło nie zostało zmienione ręcznie, ani przez UI, ani przez konsolę.
+# 2. Hasło nie zostało zmienione ręcznie, ani przez UI, ani przez terminal.
#
-# Jeśli hasło tu pokazane nie działa, musisz zresetować hasło admina zgodnie z https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password.
+# Jeśli hasło tutaj nie działa, musisz zresetować hasło administratora zgodnie z https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password.
Password: `[TWOJE_HASŁO_JEST_TUTAJ]`
@@ -281,7 +285,7 @@ Wpisz nazwę użytkownika i hasło na stronie logowania, aby wejść do panelu G

-Zalecamy utworzenie nowego użytkownika i/lub zmianę hasła dla `root`. Możesz to zrobić, klikając **Admin** w lewym dolnym rogu, a następnie wybierając **Overview->Users**. Na tej stronie zarządzasz użytkownikami swojej instancji GitLab.
+Zalecamy utworzenie nowego użytkownika i/lub zmianę hasła użytkownika `root`. Możesz to zrobić, przechodząc do **Admin** w lewym dolnym rogu, a następnie wybierając **Overview->Users**. Na tej stronie zarządzasz użytkownikami swojej instancji GitLab.
## Opcjonalnie: Konfiguracja zapory sieciowej z ufw
@@ -319,7 +323,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### Włącz zaporę
:::warning
-Domyślnie to zablokuje dostęp do wszystkich portów poza tymi dozwolonymi. Upewnij się, że whitelist jest poprawnie skonfigurowany przed uruchomieniem tej komendy.
+Domyślnie to polecenie zablokuje dostęp do wszystkich portów poza tymi dozwolonymi. Upewnij się, że whitelist jest poprawnie skonfigurowana przed uruchomieniem.
:::
Aby zapora zaczęła działać, włącz ją poleceniem:
@@ -330,7 +334,7 @@ sudo ufw enable
## Podsumowanie
-Gratulacje, pomyślnie zainstalowałeś GitLab! Jeśli masz pytania lub problemy, skontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc!
+Gratulacje, udało Ci się zainstalować GitLab! Jeśli masz pytania lub problemy, skontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie i chętnie pomoże!
Jeśli chcesz wykonać dodatkową konfigurację, polecamy przeczytać [Oficjalną dokumentację GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) z kolejnymi krokami.
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index d0af732e6..a8c43fbd8 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-joplin
title: "Konfiguracja serwera Joplin na Linuxie - Hostuj własną bezpieczną platformę do notatek"
-description: "Dowiedz się, jak organizować i synchronizować zaszyfrowane notatki Markdown na różnych urządzeniach z Joplin, dla bezpiecznego i elastycznego notowania → Sprawdź teraz"
+description: "Dowiedz się, jak organizować i synchronizować zaszyfrowane notatki Markdown na różnych urządzeniach z Joplin — bezpieczne i elastyczne notowanie → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja Joplin
services:
- vserver
@@ -14,14 +14,18 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Joplin to open-source’owa aplikacja do tworzenia notatek i list zadań, która pozwala organizować notatki oparte na Markdown w przeszukiwalne zeszyty oraz synchronizować je między urządzeniami. Oferuje szyfrowanie end-to-end, web clipper oraz synchronizację międzyplatformową. Idealna dla użytkowników ceniących prywatność, elastyczność i pełną kontrolę nad swoimi danymi!
+Joplin to open-source’owa aplikacja do tworzenia notatek i list zadań, która pozwala organizować notatki oparte na Markdown w przeszukiwalne zeszyty i synchronizować je między urządzeniami. Oferuje end-to-end encryption, web clipper oraz synchronizację cross-platformową. Idealna dla użytkowników ceniących prywatność, elastyczność i pełną kontrolę nad swoimi danymi!

-Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez proces instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok konfiguracji i ustawień oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
-:::danger Wymagany Linux z wariantem Desktop
-Ta aplikacja może być zainstalowana i używana tylko na systemie Linux z graficznym interfejsem użytkownika; w tym przykładzie jako odniesienie użyto Ubuntu Desktop 25.04.
+## Instalacja Joplin przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Joplin** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Joplin** i rozpocznij wdrożenie, wybierając swój projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Joplin** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez web, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie to możliwe.
+
+:::danger Wymagany Linux z wersją Desktop
+Ta aplikacja może być zainstalowana i używana tylko na systemie Linux z graficznym interfejsem użytkownika; w tym przykładzie jako wzór użyto Ubuntu Desktop 25.04.
:::
@@ -39,7 +43,7 @@ Przed instalacją **Joplin** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spe
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Miejsce na dysku | 250 MB | 250 MB |
-Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed rozpoczęciem instalacji:
+Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed przystąpieniem do instalacji:
**Zależności:** `Libfuse2`
@@ -55,18 +59,18 @@ Przed konfiguracją **Joplin** musisz przygotować swój system. Obejmuje to akt
### Aktualizacja systemu
-Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze najpierw wykonaj aktualizację systemu. W tym celu uruchom poniższe polecenie:
+Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i z poprawkami bezpieczeństwa, zawsze zacznij od aktualizacji systemu. Wykonaj polecenie:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Dzięki temu Twój system będzie miał najnowsze poprawki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed kontynuacją.
+To zapewni, że system ma najnowsze łatki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszą instalacją.
### Instalacja zależności
Po zakończeniu aktualizacji możesz przejść do instalacji zależności.
#### Libfuse2
-Oprogramowanie Joplin wymaga najpierw zainstalowania Libfuse2. Wykonaj polecenie:
+Joplin wymaga zainstalowania Libfuse2. Wykonaj polecenie:
```
sudo apt install -y libfuse2
```
@@ -75,13 +79,13 @@ sudo apt install -y libfuse2
## Instalacja
-Gdy wszystkie wymagania są spełnione, a przygotowania zakończone, możesz przystąpić do instalacji aplikacji Joplin. Wykonaj następujące polecenie:
+Gdy spełnisz wszystkie wymagania i przygotujesz system, możesz przejść do instalacji Joplin. Wykonaj polecenie:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin zostanie pobrany i zainstalowany za pomocą oficjalnego skryptu instalacyjnego. Po prostu pozwól procesowi się zakończyć, a następnie możesz od razu uruchomić aplikację.
+Joplin zostanie pobrany i zainstalowany za pomocą oficjalnego skryptu instalacyjnego. Po prostu poczekaj na zakończenie procesu, a potem możesz od razu uruchomić aplikację.
@@ -91,22 +95,22 @@ Joplin zostanie pobrany i zainstalowany za pomocą oficjalnego skryptu instalacy
## Konfiguracja
-Po instalacji Joplin powinieneś skonfigurować podstawowe ustawienia, aby dostosować aplikację do swojego stylu pracy. Konfiguracja jest dostępna w menu *Ustawienia*.
+Po instalacji Joplin powinieneś skonfigurować podstawowe ustawienia, aby dopasować aplikację do swojego stylu pracy. Konfiguracja jest dostępna w menu *Ustawienia*.
-**Synchronizacja**
-Joplin obsługuje wiele celów synchronizacji, takich jak Nextcloud, Dropbox, OneDrive czy WebDAV. Wybierz swojego ulubionego dostawcę w sekcji „Synchronizacja” i wpisz swoje dane logowania. Dzięki temu Twoje notatki będą aktualizowane na wszystkich urządzeniach.
+**Synchronizacja**
+Joplin obsługuje wiele celów synchronizacji, takich jak Nextcloud, Dropbox, OneDrive czy WebDAV. Wybierz swojego dostawcę w sekcji „Synchronizacja” i wpisz dane logowania. Dzięki temu Twoje notatki będą aktualizowane na wszystkich urządzeniach.
-**Szyfrowanie**
-Aby zabezpieczyć zsynchronizowane notatki, włącz szyfrowanie end-to-end w ustawieniach „Szyfrowanie”. Zostanie wygenerowany klucz, który musisz skonfigurować na wszystkich urządzeniach mających dostęp do notatek.
+**Szyfrowanie**
+Aby zabezpieczyć zsynchronizowane notatki, włącz end-to-end encryption w ustawieniach „Szyfrowanie”. Zostanie wygenerowany klucz, który musisz skonfigurować na wszystkich urządzeniach korzystających z notatek.
-**Edytor i wygląd**
+**Edytor i wygląd**
Joplin korzysta z Markdown do notatek. W ustawieniach „Edytor” możesz ustawić, czy podgląd ma być wyświetlany automatycznie oraz dostosować czcionkę i jej rozmiar.
-**Wtyczki i rozszerzenia**
+**Wtyczki i rozszerzenia**
Wbudowany menedżer wtyczek pozwala instalować dodatkowe funkcje, takie jak wsparcie dla diagramów, integracja kalendarza czy zaawansowane zarządzanie tagami.
-**Web Clipper**
-Opcjonalnie włącz rozszerzenie przeglądarki „Joplin Web Clipper”, aby zapisywać całe strony internetowe lub zaznaczenia bezpośrednio jako notatki.
+**Web Clipper**
+Opcjonalnie włącz rozszerzenie przeglądarki „Joplin Web Clipper”, aby zapisywać całe strony internetowe lub wybrane fragmenty bezpośrednio jako notatki.
Dzięki tym podstawowym ustawieniom Joplin jest gotowy do użycia w różnych scenariuszach, takich jak zarządzanie zadaniami, dokumentacja projektów czy osobiste bazy wiedzy.
@@ -117,14 +121,14 @@ Dzięki tym podstawowym ustawieniom Joplin jest gotowy do użycia w różnych sc
-## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
+## Podsumowanie i dodatkowe materiały
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Joplin na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe zasoby, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
+Gratulacje! Właśnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Joplin na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też zapoznać się z poniższymi materiałami, które mogą pomóc i wesprzeć Cię podczas konfiguracji serwera:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Oficjalna strona
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centrum pomocy Joplin
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
+Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index aeb4efa2b..11abdab46 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -12,17 +12,21 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Nextcloud to open source’owe rozwiązanie chmurowe, fork Owncloud, założone w 2016 roku przez byłego twórcę Owncloud, Franka Kalitscheka.
+Nextcloud to open source’owe rozwiązanie chmurowe i fork Owncloud, założone w 2016 roku przez byłego twórcę Owncloud, Franka Kalitscheka.

-Aby osiągnąć optymalną wydajność, stabilność i funkcjonalność, zalecamy poniższą konfigurację do hostingu serwera Nextcloud. Serwer Nextcloud nie jest kompatybilny z Windows i MacOS — przynajmniej nie bez dodatkowej wirtualizacji lub podobnych obejść.
+Aby osiągnąć optymalną wydajność, stabilność i funkcjonalność, zalecamy następującą konfigurację do hostingu serwera Nextcloud. Serwer Nextcloud nie jest kompatybilny z Windows i MacOS — przynajmniej nie bez dodatkowej wirtualizacji lub podobnych obejść.
+
+## Instalacja Nextcloud przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Nextcloud** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Nextcloud** i rozpocznij wdrożenie z wybranym projektem, środowiskiem i ustawieniami domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Nextcloud** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez przeglądarkę, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne wystawianie certyfikatów SSL tam, gdzie to możliwe.
## Przygotowanie
-Poniższe wymagania są rekomendowane przez twórców i bazują na naszym doświadczeniu. Możesz napotkać problemy, jeśli nie spełnisz tych wymagań.
+Poniższe wymagania są rekomendowane przez twórców i oparte na naszym doświadczeniu. Możesz napotkać problemy, jeśli ich nie spełnisz.
#### Sprzęt
@@ -125,7 +129,7 @@ sudo apt-get -y install apache2
🗄️ Ubuntu 16.X:
```
-# Krok 1: Dodaj repozytorium PHP 7.3 PPA
+# Krok 1: Dodaj PHP 7.3 PPA
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
@@ -139,7 +143,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
🗄️ Ubuntu 18.X:
```
-# Krok 1: Dodaj repozytorium PHP 7.3 PPA
+# Krok 1: Dodaj PHP 7.3 PPA
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
@@ -153,7 +157,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
🗄️ Ubuntu 19.X:
```
-# Krok 1: Dodaj repozytorium PHP 7.3 PPA
+# Krok 1: Dodaj PHP 7.3 PPA
sudo apt-get install software-properties-common
sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
@@ -265,14 +269,14 @@ Kolejnym krokiem jest wybór typu bazy danych do przechowywania informacji. Masz
-Jeśli wybrałeś ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
+Jeśli zdecydowałeś się na ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
Instalacja pakietów:
```
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-Podczas instalacji zostaniesz poproszony o ustawienie hasła root. Jeśli nie pojawi się taka prośba, domyślne hasło jest puste. To nie jest bezpieczne i powinno zostać zmienione natychmiast!
+Podczas instalacji zostaniesz poproszony o ustawienie hasła root. Jeśli nie pojawi się taka prośba, domyślne hasło jest puste. To nie jest bezpieczne i powinno zostać zmienione od razu!
Następnie połącz się z serwerem bazy danych i utwórz wymaganą bazę:
@@ -281,14 +285,14 @@ mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Potem stwórz użytkownika, który będzie miał dostęp do bazy Nextcloud:
+Potem utwórz użytkownika, który będzie miał dostęp do bazy Nextcloud:
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'TWOJE_HASŁO_TUTAJ';
```
:::info
-Nie pomijaj tego kroku i nie używaj użytkownika root. To niebezpieczne i może narazić Twoje dane!
+Nie pomijaj tego kroku, używając użytkownika root. To nie jest bezpieczne i może narazić Twoje dane!
:::
Na koniec nadaj uprawnienia nowemu użytkownikowi:
@@ -304,14 +308,14 @@ Po zakończeniu naciśnij Ctrl-D, aby wyjść z bazy i kontynuuj kolejne kroki.
-Jeśli wybrałeś ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
+Jeśli zdecydowałeś się na ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
Instalacja pakietów:
```
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-Podczas instalacji zostaniesz poproszony o ustawienie hasła root. Jeśli nie pojawi się taka prośba, domyślne hasło jest puste. To nie jest bezpieczne i powinno zostać zmienione natychmiast!
+Podczas instalacji zostaniesz poproszony o ustawienie hasła root. Jeśli nie pojawi się taka prośba, domyślne hasło jest puste. To nie jest bezpieczne i powinno zostać zmienione od razu!
Następnie połącz się z serwerem bazy danych i utwórz wymaganą bazę:
@@ -320,14 +324,14 @@ mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Potem stwórz użytkownika, który będzie miał dostęp do bazy Nextcloud:
+Potem utwórz użytkownika, który będzie miał dostęp do bazy Nextcloud:
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'TWOJE_HASŁO_TUTAJ';
```
:::info
-Nie pomijaj tego kroku i nie używaj użytkownika root. To niebezpieczne i może narazić Twoje dane!
+Nie pomijaj tego kroku, używając użytkownika root. To nie jest bezpieczne i może narazić Twoje dane!
:::
@@ -343,7 +347,7 @@ Po zakończeniu naciśnij Ctrl-D, aby wyjść z bazy i kontynuuj kolejne kroki.
-Jeśli wybrałeś ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
+Jeśli zdecydowałeś się na ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
Instalacja pakietów:
```
@@ -351,7 +355,7 @@ sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-Podczas instalacji zostaniesz poproszony o ustawienie hasła root. Jeśli nie pojawi się taka prośba, domyślne hasło jest puste. To nie jest bezpieczne i powinno zostać zmienione natychmiast!
+Podczas instalacji zostaniesz poproszony o ustawienie hasła root. Jeśli nie pojawi się taka prośba, domyślne hasło jest puste. To nie jest bezpieczne i powinno zostać zmienione od razu!
Następnie połącz się z serwerem bazy danych i utwórz wymaganą bazę:
@@ -360,14 +364,14 @@ sudo -u postgres psql
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-Potem stwórz użytkownika, który będzie miał dostęp do bazy Nextcloud:
+Potem utwórz użytkownika, który będzie miał dostęp do bazy Nextcloud:
```sql
CREATE USER nextcloud with encrypted password 'TWOJE_HASŁO_TUTAJ';
```
:::info
-Nie pomijaj tego kroku i nie używaj użytkownika root. To niebezpieczne i może narazić Twoje dane!
+Nie pomijaj tego kroku, używając użytkownika root. To nie jest bezpieczne i może narazić Twoje dane!
:::
Na koniec nadaj uprawnienia nowemu użytkownikowi:
@@ -395,7 +399,7 @@ $AUTOCONFIG = array(
-Jeśli wybrałeś ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
+Jeśli zdecydowałeś się na ten typ bazy danych, wykonaj następujące kroki:
Instalacja pakietów:
```
@@ -421,7 +425,7 @@ $AUTOCONFIG = array(
## Instalacja
-Teraz można rozpocząć właściwą instalację Nextcloud. Pobierz i rozpakuj oprogramowanie:
+Teraz można rozpocząć właściwą instalację Nextcloud. Oprogramowanie trzeba pobrać i rozpakować:
```
cd /var/www/
wget https://download.nextcloud.com/server/releases/latest.zip
@@ -445,7 +449,7 @@ Pojawi się konfiguracja instalatora, gdzie utworzysz użytkownika root i podasz

-## Bezpieczeństwo
+## Bezpieczeństwo i ochrona
**Ostrzeżenia podczas konfiguracji**
@@ -455,7 +459,7 @@ Pojawi się konfiguracja instalatora, gdzie utworzysz użytkownika root i podasz
**Katalog danych**
-Zdecydowanie zalecamy umieszczenie katalogu danych poza katalogiem web root (czyli poza /var/www). Najprościej zrobić to przy nowej instalacji. Katalog można zdefiniować podczas konfiguracji, ale musi on najpierw zostać utworzony i mieć odpowiednie uprawnienia. Dane mogą być np. przechowywane w katalogu Cloud w katalogu domowym.
+Zdecydowanie zalecamy umieszczenie katalogu danych poza katalogiem web root (czyli poza /var/www). Najprościej zrobić to przy nowej instalacji. Katalog można zdefiniować podczas konfiguracji, ale musi on najpierw zostać utworzony i mieć odpowiednie uprawnienia. Dane można np. trzymać w katalogu Cloud w katalogu domowym.
```
mkdir /home/cloud/
@@ -466,7 +470,7 @@ chown -R www-data:www-data /home/cloud/
**HTTPS przez certyfikat SSL (Let's Encrypt)**
-Dobra chmura powinna być dostępna tylko przez połączenie SSL. Bez szyfrowania SSL dane i informacje przesyłane są w czystym tekście, co umożliwia łatwe przechwycenie i odczyt bez szyfrowania.
+Dobra chmura powinna być dostępna tylko przez połączenie SSL. Bez szyfrowania SSL dane i informacje przesyłane są w czystym tekście, co łatwo i szybko można przechwycić i odczytać.
```
@@ -503,7 +507,7 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domena.tld/privkey.pem
-Dodatkowo cały ruch HTTP powinien być przekierowany na HTTPS za pomocą stałego przekierowania 301. Można to zrobić w Apache, konfigurując VirtualHosty tak:
+Dodatkowo cały ruch HTTP powinien być przekierowany na HTTPS za pomocą stałego przekierowania 301. Można to zrobić w Apache, konfigurując VirtualHost tak:
```
@@ -527,7 +531,7 @@ Możesz też instalować dodatkowe aplikacje poza tymi domyślnymi. Znajdziesz j

-Dzięki takim **Aplikacjom** możesz jeszcze bardziej spersonalizować Nextcloud według swoich potrzeb.
+Dzięki takim **Aplikacjom** możesz jeszcze bardziej spersonalizować Nextcloud pod swoje potrzeby.
## Podsumowanie
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 76097d5d0..9c474c47c 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-supabase
title: "Konfiguracja Supabase na serwerze Linux - Uruchom swoją open source platformę backendową"
-description: "Dowiedz się, jak hostować i konfigurować Supabase — niezawodną open source platformę Postgres z autoryzacją i funkcjami realtime → Sprawdź teraz"
+description: "Dowiedz się, jak hostować i konfigurować Supabase — niezawodną open source platformę Postgres z uwierzytelnianiem i funkcjami realtime → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja Supabase
services:
- vserver
@@ -14,31 +14,35 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Supabase to open source platforma developerska oparta na Postgres, która oferuje pełną bazę danych Postgres wraz z autoryzacją, natychmiastowymi API, funkcjami realtime i storage, stanowiąc open source alternatywę dla Firebase.
+Supabase to open source platforma developerska oparta na Postgres, która oferuje pełną bazę danych Postgres wraz z uwierzytelnianiem, natychmiastowymi API, funkcjami realtime oraz storage, stanowiąc open source alternatywę dla Firebase.

-Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez proces instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez cały proces instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+
+## Instalacja Supabase przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Supabase** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Supabase** i rozpocznij wdrożenie z wybranymi ustawieniami projektu, środowiska i domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Supabase** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez przeglądarkę, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie jest dostępne.
## Wymagania wstępne
-Przed instalacją **Supabase** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spełnia poniższe wymagania, aby zapewnić płynną instalację i optymalną wydajność.
+Przed instalacją **Supabase** upewnij się, że Twoje środowisko hostingowe spełnia poniższe wymagania, aby instalacja przebiegła bezproblemowo i zapewnić optymalną wydajność.
-| Sprzęt | Minimum | Rekomendacja ZAP-Hosting |
-| --------- | ------------ | ------------------------ |
-| CPU | 1 rdzeń vCPU | 4 rdzenie vCPU |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Miejsce na dysku | 25 GB | 25 GB |
+| Sprzęt | Minimum | Zalecenia ZAP-Hosting |
+| --------- | ------------ | ------------------------- |
+| CPU | 1 rdzeń vCPU | 4 rdzenie vCPU |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Miejsce na dysku | 25 GB | 25 GB |
-Oprogramowanie wymaga, aby wszystkie niezbędne zależności były zainstalowane oraz aby działało na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed rozpoczęciem instalacji:
+Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed rozpoczęciem instalacji:
**Zależności:** `Git`, `Docker (Engine i Compose)`
**System operacyjny:** Najnowsza wersja Ubuntu/Debian wspierająca Docker 2
-Sprawdź, czy wszystkie zależności są zainstalowane, a system operacyjny jest odpowiedni, aby uniknąć problemów z kompatybilnością podczas instalacji Supabase.
+Sprawdź, czy wszystkie zależności są zainstalowane, a system operacyjny jest aktualny, aby uniknąć problemów z kompatybilnością podczas instalacji Supabase.
## Przygotowanie
@@ -50,7 +54,7 @@ Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i ma
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-To zapewni, że Twój system ma najnowsze poprawki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
+Dzięki temu Twój system będzie miał najnowsze poprawki bezpieczeństwa i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
### Instalacja zależności
Po zakończeniu aktualizacji możesz przejść do instalacji zależności.
@@ -74,7 +78,7 @@ sh get-docker.sh
Pełny poradnik instalacji i obsługi Dockera znajdziesz w naszym [poradniku Docker](dedicated-linux-docker.md).
## Instalacja
-Gdy spełnisz wszystkie wymagania i przygotujesz system, możesz przejść do instalacji Supabase.
+Gdy spełnisz wszystkie wymagania i przygotujesz środowisko, możesz przejść do instalacji Supabase.
Pobierz repozytorium Supabase, utwórz dedykowany katalog projektu i skopiuj do niego pliki Dockera oraz przykładowy plik środowiskowy.
@@ -96,7 +100,7 @@ docker compose up -d

-Teraz możesz uzyskać dostęp do Supabase Studio pod adresem `http://:8000`. Zostaniesz poproszony o nazwę użytkownika i hasło. Domyślne dane to:
+Teraz możesz uzyskać dostęp do Supabase Studio pod adresem `http://:8000`. Zostaniesz poproszony o nazwę użytkownika i hasło. Domyślne dane to:
- Nazwa użytkownika: `supabase`
- Hasło: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -108,11 +112,11 @@ Twoja aplikacja działa teraz na domyślnych danych logowania. Zabezpiecz swoje
:::
## Konfiguracja
-Nigdy nie wdrażaj aplikacji z domyślnymi lub przykładowymi wartościami. Zamień wszystkie placeholdery na silne, unikalne sekrety, sprawdź konfigurację pod kątem wymagań bezpieczeństwa i zrestartuj wszystkie usługi, aby zastosować zmiany.
+Nigdy nie wdrażaj aplikacji z domyślnymi lub przykładowymi wartościami. Zastąp wszystkie placeholdery silnymi, unikalnymi sekretami, sprawdź konfigurację pod kątem wymagań bezpieczeństwa i zrestartuj wszystkie usługi, aby zastosować zmiany.
Wygeneruj bezpieczne klucze API zanim udostępnisz jakąkolwiek usługę. Zacznij od wyboru 40-znakowego sekretu JWT. Możesz użyć podanej wartości lub stworzyć własną. Przechowuj ten sekret lokalnie w bezpiecznym miejscu. Nie udostępniaj go i nie commituj do systemu kontroli wersji. Użyj sekretu do wygenerowania JWT, a następnie wygeneruj klucze anon i service API korzystając z formularza opisanego w dokumentacji Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-Uruchom formularz dwukrotnie, aby wygenerować oba klucze. Zaktualizuj plik `./docker/.env`:
+Uruchom formularz dwukrotnie, aby wygenerować oba klucze. Zaktualizuj plik `./docker/.env` o:
- `ANON_KEY`: klucz anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: klucz serwisowy
@@ -123,12 +127,12 @@ Zaktualizuj wymagane sekrety w `./docker/.env`. Te wartości muszą być ustawio
- `JWT_SECRET`: używany przez PostgREST i GoTrue
- `SITE_URL`: podstawowy URL Twojej strony
- `SMTP_*`: dane serwera pocztowego
-- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id używany przez Supavisor pooler
+- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id używany przez pooler Supavisor
Zabezpiecz panel główny nowymi danymi przed użyciem produkcyjnym. Edytuj `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: użytkownik panelu
-- `DASHBOARD_PASSWORD`: hasło panelu
+- `DASHBOARD_PASSWORD`: hasło do panelu
Możesz zdefiniować wielu użytkowników panelu w `./docker/volumes/api/kong.yml`:
@@ -153,11 +157,9 @@ docker compose up -d
## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Supabase na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
+Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Supabase na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też zapoznać się z poniższymi materiałami, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Oficjalna strona
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Dokumentacja Supabase
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 594659ac4..616d466f8 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-windows-joplin
-title: "Konfiguracja serwera Joplin na Windows - Hostuj własną bezpieczną platformę do notatek"
-description: "Dowiedz się, jak organizować i synchronizować zaszyfrowane notatki Markdown na różnych urządzeniach z Joplin – bezpieczne i elastyczne notowanie → Sprawdź teraz"
+title: "Konfiguracja serwera Joplin na Windows Server - Hostuj własną bezpieczną platformę do notatek"
+description: "Dowiedz się, jak organizować i synchronizować zaszyfrowane notatki Markdown na różnych urządzeniach z Joplin, dla bezpiecznego i elastycznego zarządzania notatkami → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja Joplin
services:
- vserver
@@ -14,14 +14,18 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Joplin to open-source’owa aplikacja do robienia notatek i list zadań, która pozwala organizować notatki oparte na Markdown w przeszukiwalne zeszyty i synchronizować je między urządzeniami. Oferuje end-to-end encryption, web clipper oraz synchronizację cross-platformową. Idealna dla osób ceniących prywatność, elastyczność i pełną kontrolę nad swoimi danymi!
+Joplin to open-source’owa aplikacja do robienia notatek i list zadań, która pozwala organizować notatki oparte na Markdown w przeszukiwalne zeszyty i synchronizować je między urządzeniami. Oferuje end-to-end encryption, web clipper oraz synchronizację cross-platformową. Idealna dla użytkowników, którzy cenią prywatność, elastyczność i pełną kontrolę nad swoimi danymi!

-Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię krok po kroku przez cały proces instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+## Instalacja Joplin przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Joplin** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Joplin** i rozpocznij wdrożenie, wybierając preferowany projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Joplin** bez ręcznego setupu w konsoli, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez web, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie to możliwe.
+
@@ -53,13 +57,13 @@ Uruchom instalator Joplin i postępuj zgodnie z instrukcjami.
Po instalacji Joplin warto skonfigurować podstawowe ustawienia, aby dopasować aplikację do swojego stylu pracy. Konfiguracja dostępna jest w menu *Ustawienia*.
**Synchronizacja**
-Joplin obsługuje różne cele synchronizacji, takie jak Nextcloud, Dropbox, OneDrive czy WebDAV. Wybierz swojego ulubionego dostawcę w sekcji „Synchronizacja” i wpisz dane logowania. Dzięki temu Twoje notatki będą aktualne na wszystkich urządzeniach.
+Joplin obsługuje różne cele synchronizacji, takie jak Nextcloud, Dropbox, OneDrive czy WebDAV. Wybierz swojego dostawcę w sekcji „Synchronizacja” i wpisz dane logowania. Dzięki temu Twoje notatki będą zawsze aktualne na wszystkich urządzeniach.
**Szyfrowanie**
-Aby zabezpieczyć zsynchronizowane notatki, włącz end-to-end encryption w ustawieniach „Szyfrowanie”. Zostanie wygenerowany klucz, który musisz skonfigurować na wszystkich urządzeniach korzystających z notatek.
+Aby zabezpieczyć zsynchronizowane notatki, włącz end-to-end encryption w ustawieniach „Szyfrowanie”. Zostanie wygenerowany klucz, który musisz skonfigurować na wszystkich urządzeniach mających dostęp do notatek.
**Edytor i wygląd**
-Joplin korzysta z Markdown do tworzenia notatek. W ustawieniach „Edytor” możesz ustawić automatyczny podgląd oraz dostosować czcionkę i jej rozmiar.
+Joplin korzysta z Markdown do notatek. W ustawieniach „Edytor” możesz ustawić, czy podgląd ma być wyświetlany automatycznie oraz dostosować czcionkę i jej rozmiar.
**Wtyczki i rozszerzenia**
Wbudowany menedżer wtyczek pozwala instalować dodatkowe funkcje, takie jak wsparcie dla diagramów, integracja kalendarza czy zaawansowane zarządzanie tagami.
@@ -76,13 +80,9 @@ Dzięki tym podstawowym ustawieniom Joplin jest gotowy do użycia w różnych sc
## Podsumowanie i dodatkowe materiały
-Gratulacje! Właśnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Joplin na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą pomóc Ci jeszcze lepiej ogarnąć konfigurację serwera.
+Gratulacje! Właśnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Joplin na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas dalszej konfiguracji serwera:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Oficjalna strona
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Centrum pomocy Joplin
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz wsparcia lub dodatkowych informacji, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem supportu, który jest do Twojej dyspozycji codziennie! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz wsparcia lub dodatkowych informacji, śmiało kontaktuj się z naszym zespołem wsparcia, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index deb08508e..8d89eda16 100644
--- a/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/pl/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: Instalacja Supabase na Windows"
-description: "Dowiedz się, jak zainstalować i skonfigurować Supabase – niezawodną, open-source’ową platformę Postgresa z autoryzacją i funkcjami realtime → Sprawdź teraz"
+title: "Konfiguracja Supabase na Windows"
+description: "Dowiedz się, jak zainstalować i skonfigurować Supabase — niezawodną, open-source’ową platformę Postgresa z autoryzacją i funkcjami realtime → Sprawdź teraz"
sidebar_label: Instalacja Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -13,25 +14,29 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Wprowadzenie
-Supabase to open-source’owa platforma developerska Postgresa, która oferuje pełną bazę danych Postgres wraz z autoryzacją, natychmiastowymi API, funkcjami realtime oraz storage, stanowiąc tym samym open-source’ową alternatywę dla Firebase.
+Supabase to open-source’owa platforma developerska oparta na Postgresie, która oferuje pełną bazę danych Postgres plus autoryzację, instant API, realtime i storage — to open-source’owa alternatywa dla Firebase.

Myślisz o samodzielnym hostingu tej usługi? Przeprowadzimy Cię przez każdy krok instalacji i konfiguracji oraz podpowiemy, na co zwrócić uwagę.
+## Instalacja Supabase przez One Click Apps Installer
+
+Możesz zainstalować **Supabase** bezpośrednio przez nasz **One Click Apps Installer** w panelu VPS. Po zakończeniu wstępnej konfiguracji aplikacji, otwórz katalog aplikacji, wyszukaj **Supabase** i rozpocznij wdrożenie, wybierając preferowany projekt, środowisko i ustawienia domeny. To szybki i wygodny sposób na uruchomienie i zarządzanie **Supabase** bez ręcznej konfiguracji w terminalu, a jednocześnie z korzyściami takimi jak zarządzanie przez webowy panel, wsparcie dla własnej domeny i automatyczne SSL tam, gdzie to możliwe.
+
## Wymagania wstępne
-Przed instalacją **Supabase** upewnij się, że Twój hosting spełnia poniższe wymagania, aby instalacja przebiegła bezproblemowo, a wydajność była optymalna.
+Przed instalacją **Supabase** upewnij się, że Twój hosting spełnia poniższe wymagania, aby instalacja przebiegła gładko, a wydajność była optymalna.
-| Sprzęt | Minimum | Rekomendacja ZAP-Hosting |
+| Sprzęt | Minimum | Rekomendacje ZAP-Hosting |
| --------- | ------------ | ------------------------- |
| CPU | 1 rdzeń vCPU | 4 rdzenie vCPU |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| Miejsce na dysku | 25 GB | 25 GB |
-Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed rozpoczęciem instalacji:
+Oprogramowanie wymaga zainstalowania wszystkich niezbędnych zależności oraz działania na wspieranym systemie operacyjnym. Upewnij się, że Twój serwer spełnia poniższe wymagania przed przystąpieniem do instalacji:
**Zależności:** `Git`, `Docker (Engine i Compose)`
@@ -41,25 +46,25 @@ Sprawdź, czy wszystkie zależności są zainstalowane, a system operacyjny jest
## Przygotowanie
-Przed konfiguracją **Supabase** musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktualizację systemu operacyjnego do najnowszej wersji oraz instalację wszystkich wymaganych zależności. Te kroki zapewnią stabilne środowisko i pomogą uniknąć problemów podczas lub po instalacji.
+Przed konfiguracją **Supabase** musisz przygotować swój system. Obejmuje to aktualizację systemu operacyjnego do najnowszej wersji oraz instalację wszystkich wymaganych zależności. To zapewni stabilne środowisko i pomoże uniknąć problemów podczas lub po instalacji.
### Aktualizacja systemu
-Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i ma aktualne poprawki bezpieczeństwa, zawsze zacznij od aktualizacji systemu. Dzięki temu Twój serwer będzie zabezpieczony i gotowy do dalszych działań.
+Aby mieć pewność, że Twój system działa na najnowszym oprogramowaniu i ma aktualizacje bezpieczeństwa, zawsze zacznij od aktualizacji systemu. Dzięki temu Twój serwer będzie miał najnowsze poprawki i wersje oprogramowania przed dalszymi krokami.
### Instalacja zależności
Po zakończeniu aktualizacji możesz przystąpić do instalacji zależności.
#### Git
-Dane Supabase będą pobierane z GitHuba, dlatego najpierw musisz mieć zainstalowany Git. Zainstaluj [Git dla Windows](https://git-scm.com/downloads/win) na swoim serwerze.
+Dane Supabase będą pobierane z GitHuba, więc najpierw musisz mieć zainstalowany Git. Zainstaluj [Git dla Windows](https://git-scm.com/downloads/win) na swoim serwerze.
#### Docker
-Supabase będzie uruchamiane w kontenerze Docker na Twoim VPS. Wymaga to wcześniejszej instalacji Dockera. Zainstaluj [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) na swoim serwerze.
+Supabase będzie uruchamiane w kontenerze Docker na Twojej maszynie, więc Docker musi być zainstalowany. Zainstaluj [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) na swoim serwerze.
Pełny poradnik instalacji i obsługi Dockera znajdziesz w naszym [poradniku Docker](vserver-windows-docker.md).
## Instalacja
-Gdy spełnisz wszystkie wymagania i przygotujesz środowisko, możesz przejść do instalacji Supabase. Otwórz wiersz poleceń. Pobierz repozytorium Supabase, utwórz dedykowany katalog projektu i skopiuj do niego pliki Dockera oraz przykładowy plik środowiskowy.
+Gdy spełnisz wszystkie wymagania i przygotujesz system, możesz przejść do instalacji Supabase. Otwórz wiersz poleceń. Pobierz repozytorium Supabase, utwórz dedykowany katalog projektu i skopiuj do niego pliki Dockera oraz przykładowy plik środowiskowy.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -70,7 +75,6 @@ Copy-Item .\supabase\docker\.env.example -Destination .\supabase-project\.env -F
```
Przejdź do katalogu projektu, pobierz najnowsze obrazy kontenerów i uruchom stack w trybie odłączonym.
-
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -89,22 +93,22 @@ Twoja aplikacja działa teraz na domyślnych danych logowania. Zabezpiecz swoje
:::
## Konfiguracja
-Nigdy nie wdrażaj aplikacji z domyślnymi lub przykładowymi wartościami. Zastąp wszystkie placeholdery silnymi, unikalnymi sekretami, sprawdź konfigurację pod kątem wymagań bezpieczeństwa i zrestartuj wszystkie usługi, aby zmiany zaczęły działać.
+Nigdy nie wdrażaj aplikacji z domyślnymi lub przykładowymi wartościami. Zamień wszystkie placeholdery na silne, unikalne hasła, sprawdź konfigurację pod kątem wymagań bezpieczeństwa i zrestartuj wszystkie usługi, aby zmiany zaczęły działać.
-Wygeneruj bezpieczne klucze API zanim udostępnisz jakąkolwiek usługę. Zacznij od wyboru 40-znakowego sekretu JWT. Możesz użyć podanej wartości lub stworzyć własną. Przechowuj ten sekret lokalnie w bezpiecznym miejscu. Nie udostępniaj go i nie commituj do systemu kontroli wersji. Użyj sekretu do wygenerowania JWT, a następnie wygeneruj klucze anon i service API korzystając z formularza opisanego w dokumentacji Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Wygeneruj bezpieczne klucze API zanim udostępnisz jakąkolwiek usługę. Zacznij od wyboru 40-znakowego sekretu JWT. Możesz użyć podanej wartości lub stworzyć własną. Przechowuj ten sekret lokalnie w bezpiecznym miejscu. Nie udostępniaj go i nie commituj do systemu kontroli wersji. Użyj sekretu do wygenerowania JWT, a następnie wygeneruj klucze anon i service API zgodnie z formularzem opisanym w dokumentacji Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-Uruchom formularz dwukrotnie, aby wygenerować oba klucze. Zaktualizuj plik `./docker/.env` o:
+Uruchom formularz dwukrotnie, aby wygenerować oba klucze. Zaktualizuj plik `./docker/.env`:
- `ANON_KEY`: klucz anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: klucz serwisowy
-Zaktualizuj wymagane sekrety w `./docker/.env`. Te wartości muszą być ustawione, aby wdrożenie działało poprawnie:
+Zaktualizuj wymagane sekrety w `./docker/.env`. Te wartości muszą być ustawione, aby wdrożenie działało:
- `POSTGRES_PASSWORD`: hasło dla roli `postgres`
- `JWT_SECRET`: używany przez PostgREST i GoTrue
- `SITE_URL`: podstawowy URL Twojej strony
- `SMTP_*`: dane serwera pocztowego
-- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id używany przez Supavisor pooler
+- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id używany przez pooler Supavisor
Zabezpiecz panel główny nowymi danymi przed użyciem produkcyjnym. Edytuj `./docker/.env`:
@@ -134,11 +138,9 @@ docker compose up -d
## Podsumowanie i dodatkowe zasoby
-Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Supabase na swoim VPS. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
+Gratulacje! Właśnie pomyślnie zainstalowałeś i skonfigurowałeś Supabase na swoim VPS/serwerze dedykowanym. Polecamy też rzucić okiem na poniższe materiały, które mogą Ci pomóc i wesprzeć podczas konfiguracji serwera:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) – Oficjalna strona
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) – Dokumentacja Supabase
-Masz pytania, które nie zostały tu poruszone? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Masz pytania, których tu nie ma? Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz dodatkowe pytania, śmiało kontaktuj się z naszym supportem, który jest dostępny codziennie, by Ci pomóc! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 0b914591f..8ada7241c 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -21,20 +21,20 @@ Para ativar o iLO, basta clicar em "Ativar iLO".
Lembre-se que pode levar alguns segundos até o iLO estar totalmente disponível.
Quando o sistema iniciar a interface de gerenciamento e ela estiver acessível, você verá as informações de login.
-Para abrir o iLO, clique no endereço IP exibido e use as credenciais para entrar.
+Para abrir o iLO, clique no endereço IP exibido e use as credenciais para fazer login.

-Após um momento, você estará logado na interface de administração do seu servidor dedicado.
+Após um instante, você estará logado na interface de administração do seu servidor dedicado.
Aqui você encontrará várias informações importantes:

### Visão Geral
* **Saúde do Sistema**
-Geralmente deve estar verde. A cada inicialização, o hardware do seu servidor faz uma checagem automática; se houver problemas, o sistema os reporta imediatamente.
-As variações possíveis são: verde (OK), amarelo (Degradado) e vermelho (Crítico). Pode acontecer do servidor mostrar seu SSD como degradado, normalmente isso não é um problema.
-Claro que você pode informar o suporte, que vai verificar se é necessário alguma ação. Se o status estiver vermelho ("Crítico"), informe o suporte imediatamente.
+Normalmente deve estar verde. A cada inicialização o hardware do seu servidor faz uma auto-verificação; se houver problemas, o sistema os reporta imediatamente.
+As variações possíveis são: verde (OK), amarelo (Degradado) e vermelho (Crítico). Pode acontecer do servidor mostrar seu SSD como degradado, geralmente isso não é um problema.
+Claro que você pode informar o suporte, que vai verificar se é necessário alguma ação. Se o status estiver vermelho ("Crítico"), o suporte deve ser avisado imediatamente.
O primeiro passo para resolver o problema deve ser sempre um reboot completo do servidor.
* **Saúde do iLO**
@@ -47,10 +47,10 @@ Mostra o status do seu servidor, por exemplo "ON" significa que ele está ligado
* **Console Remoto Integrado**
Aqui você pode visualizar seu servidor e executar comandos diretamente.
As consoles remotas diferem em dois aspectos:
-HTML5 é iniciada direto no navegador, sem precisar de software externo.
+HTML5 é iniciada direto no navegador e não precisa de software externo.
Java Web Start, como o nome diz, usa Java para abrir a console de gerenciamento.
Qualquer aviso de segurança pode ser ignorado com segurança.
-Como conectar passo a passo ao seu servidor via console remota você encontra nas instruções detalhadas.
+Como conectar passo a passo via console remota está detalhado nas instruções específicas.
* **Sessões Ativas**
Aqui você vê todos os usuários conectados ao iLO no momento.
@@ -64,15 +64,15 @@ Se houver problemas no hardware do seu servidor dedicado, eles aparecerão aqui.
### Mídia Virtual
A integração de mídias de boot próprias (ISOs) é feita pelo submenu "Conectar CD/DVD-ROM".
-A ordem de boot do servidor está configurada para sempre iniciar por um ISO registrado primeiro, por padrão.
+A ordem de boot do servidor está configurada para sempre iniciar por uma ISO registrada primeiro, por padrão.
A ordem pode ser alterada no menu "Ordem de Boot".

-Em "URL da Mídia Scriptada" você deve inserir o link completo do ISO que quer montar, por exemplo: http://meudominio.com/bootimage.iso
-O link deve apontar diretamente para o ISO, terminando com .iso.
+Em "URL da Mídia Scriptada" você deve inserir o link completo da ISO que quer montar, por exemplo: http://meudominio.com/bootimage.iso
+Seu link deve apontar diretamente para a ISO, ou seja, terminar com .iso.
Depois clique em "Inserir Mídia" e reinicie seu servidor em "Gerenciamento de Energia".
-O servidor vai carregar o ISO inserido.
+O servidor vai carregar a ISO inserida.
### Gerenciamento de Energia
Neste menu você pode fazer tudo relacionado a ligar e desligar seu Servidor Dedicado ZAP.
@@ -82,10 +82,10 @@ Neste menu você pode fazer tudo relacionado a ligar e desligar seu Servidor Ded
* **Desligamento Suave**
Desliga seu servidor de forma segura, igual apertar o botão de energia do seu notebook/computador uma vez.
Todos os aplicativos são fechados corretamente e o servidor desliga de forma programada.
-Claro que isso pode levar algum tempo dependendo dos apps.
+Claro que isso pode levar algum tempo dependendo dos aplicativos.
* **Desligamento Forçado**
-Se precisar desligar o servidor imediatamente, sem esperar, essa é a opção certa. É equivalente a puxar o cabo de energia.
+Se precisar desligar o servidor imediatamente, essa é a opção certa. É equivalente a puxar o cabo de energia.
O sistema desliga na hora, sem demora.
* **Reinício Forçado**
@@ -95,7 +95,7 @@ Faz um reboot imediato do sistema.
Mostra o consumo médio de energia do seu sistema, basicamente quanto maior o consumo, maior a carga no sistema.
### Rede
-Mostra a configuração de rede do seu iLO, lembre que essas configurações não têm relação com a rede do seu servidor em si.
+Mostra a configuração de rede do seu iLO, lembre-se que essas configurações não têm relação com a rede do seu servidor em si.
:::info
Para configurar seu servidor ou se o acesso via rede não funcionar, você sempre pode acessar diretamente o servidor.
@@ -106,7 +106,7 @@ O iLO oferece dois tipos diferentes de consoles remotas por padrão:

-### Console HTML5
+### Console HTML5 {#the-html5-console}
Com um clique você já está no seu servidor, não precisa de software externo e é aberto direto no navegador.
Oferece várias ferramentas úteis:
@@ -118,7 +118,7 @@ Oferece várias ferramentas úteis:
* 4 - Saúde do Sistema
* 5 - Status de Energia do Servidor (ON / OFF)
-Se seu servidor tiver interface gráfica (GUI), você pode usar o mouse normalmente e o teclado também será transmitido.
+Se seu servidor tiver interface gráfica (GUI), você pode usar o mouse normalmente e o teclado também funcionará.
### Console Java
Para usar a Console Java você precisa ter o Java instalado. (Pode ser baixado em java.com)
@@ -135,7 +135,7 @@ Reconheça o risco e confirme com "Executar".
Agora a console Java abre.
:::info
-O aplicativo costuma mudar o layout do teclado para "EN".
+O aplicativo frequentemente muda o layout do teclado para "EN".
:::

@@ -146,18 +146,18 @@ O aplicativo costuma mudar o layout do teclado para "EN".
* 4 - Saúde do Sistema
* 5 - Status de Energia do Servidor (ON / OFF)
-Se seu servidor tiver interface gráfica (GUI), você pode usar o mouse normalmente e o teclado também será transmitido.
+Se seu servidor tiver interface gráfica (GUI), você pode usar o mouse normalmente e o teclado também funcionará.
## Problemas Comuns, Dicas & Truques
* O servidor trava no POST (Power on Self Test) e não inicia mais.
Conecte-se a uma console remota e veja exatamente onde o servidor trava. Aparecem erros?
-Desligue o servidor em Gerenciamento de Energia por alguns segundos (Desligamento Forçado) e ligue novamente (Pressionar Momentaneamente).
+Desligue o servidor no Gerenciamento de Energia por alguns segundos (Desligamento Forçado) e ligue novamente (Pressionar Momentaneamente).
Se ainda não iniciar, contate o suporte.
-* ISO não está carregando.
-Verifique se o link do ISO está correto, o teste mais fácil é colar o link no navegador; se iniciar download, está certo.
-Confirme que o link está correto em Mídia Virtual e que o servidor foi reiniciado. Veja também a ordem de boot e se o drive CD/DVD está no topo.
+* ISO não é carregada.
+Verifique se o link da ISO está correto, o teste mais fácil é colar o link no navegador; se iniciar download, está certo.
+Confirme que o link está correto no Mídia Virtual e que o servidor foi reiniciado. Veja também a ordem de boot e se o CD/DVD Drive está no topo.
* Meu servidor demora muito para iniciar.
O hardware Enterprise usado demora para bootar, isso é normal. Pode levar até 10-15 minutos.
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 970930000..40b3e6e7b 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -12,11 +12,17 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introdução
-Este guia traz os passos para a instalação de vários tipos de bancos de dados. Para este exemplo, usamos o Ubuntu 20.04 como sistema operacional, mas também indicamos comandos equivalentes para outras distros Linux que oferecemos no nosso site. Esses comandos devem ser executados via SSH; se você não sabe como se conectar ao seu servidor via SSH, dá uma olhada aqui: [Acesso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+Este guia traz os passos para a instalação de vários tipos de bancos de dados. Para este exemplo, usamos o Ubuntu 20.04 como sistema operacional, mas também indicamos comandos equivalentes para outras distros Linux que oferecemos no nosso site. Esses comandos devem ser executados via SSH; se você não sabe como conectar ao seu servidor via SSH, dá uma olhada aqui: [Acesso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+
+
+
+## Instalar Bancos de Dados com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar **Bancos de Dados** direto pelo nosso **One Click Apps Installer** na interface web da VPS. Depois de configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **Bancos de Dados** e comece a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá um jeito rápido e fácil de implantar e gerenciar **Bancos de Dados** sem precisar mexer na linha de comando manualmente, e ainda aproveita a gestão integrada via web, suporte a domínios customizados e provisionamento de SSL onde disponível.
## Preparação
-Antes de começar a instalar um banco de dados, é essencial garantir que o sistema esteja atualizado. Para isso, atualize os pacotes do gerenciador de pacotes do seu sistema com o comando abaixo, dependendo do seu sistema operacional:
+Antes de começar a instalar um banco de dados, é essencial garantir que o sistema esteja atualizado. Para isso, atualize os pacotes do gerenciador de pacotes do seu sistema com o comando abaixo, conforme seu sistema operacional:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -44,11 +50,11 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## O que é MariaDB?
-MariaDB é um sistema de gerenciamento de banco de dados relacional open-source, originalmente derivado do MySQL. Ele garante melhor desempenho, segurança e desenvolvimento contínuo. Destaca-se por oferecer motores de armazenamento aprimorados e uma arquitetura totalmente compatível com MySQL. Recomendamos MariaDB em vez do MySQL.
+MariaDB é um sistema de gerenciamento de banco de dados relacional open-source, originalmente derivado do MySQL. Ele garante melhor desempenho, segurança e desenvolvimento contínuo. Destaca-se por oferecer motores de armazenamento aprimorados e sua arquitetura é totalmente compatível com MySQL. Recomendamos MariaDB em vez do MySQL.
## Instalação do MariaDB
-Primeiro, certifique-se de que a versão mais recente do MariaDB será instalada. Alguns sistemas antigos como Debian 9 ou Ubuntu 18.04 não trazem a versão mais atual do MariaDB no gerenciador de pacotes, então executando o comando abaixo você garante que a última versão será obtida.
+Primeiro, você precisa garantir que a versão mais recente do MariaDB será instalada. Alguns sistemas antigos como Debian 9 ou Ubuntu 18.04 não trazem por padrão a versão mais atual do MariaDB no gerenciador de pacotes, então executando o comando abaixo você garante que a versão mais nova será obtida.
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
@@ -78,13 +84,13 @@ sudo dnf install mariadb-server
## Configuração do MariaDB
-Após a instalação, rode o comando abaixo para iniciar a configuração do servidor:
+Depois da instalação, rode o comando abaixo para iniciar a configuração do servidor:
```
mysql_secure_installation
```
-Agora você pode configurar seu servidor MariaDB (MySQL) seguindo as instruções e definindo uma senha para o servidor. Na próxima pergunta, você pode pular pressionando **Enter**.
+Agora você pode configurar seu servidor MariaDB (MySQL) seguindo as instruções e definindo uma senha para o servidor. Na próxima pergunta, você pode pular a entrada por enquanto pressionando **Enter**.

@@ -92,13 +98,13 @@ Agora você pode configurar seu servidor MariaDB (MySQL) seguindo as instruçõe
O usuário root é o principal usuário do seu servidor MariaDB (MySQL)!
:::
-Depois, será perguntado se você quer definir uma senha para o usuário root, confirme com **y** para sim. Em seguida, digite a nova senha para o usuário root.
+Em seguida, será perguntado se você quer definir uma senha para o usuário root, confirme com **y** para sim. Depois, digite a nova senha para o usuário root.
:::note
-Enquanto digita a senha, ela não aparecerá na tela. Isso é normal e a senha será armazenada normalmente. Use uma senha segura para o usuário root e guarde-a em um lugar seguro.
+Enquanto digita a senha, ela não será exibida. Isso é normal e sua senha será armazenada normalmente. Use uma senha segura para o usuário root e guarde-a em um lugar seguro.
:::
-Agora será perguntado se deseja remover usuários anônimos do servidor, faça isso por questões de segurança. Confirme com **y** para sim:
+Agora será perguntado se você quer remover usuários anônimos do servidor, o que é recomendado por questões de segurança. Confirme com **y** para sim:

@@ -110,7 +116,7 @@ No passo seguinte, confirme para remover o banco de dados de teste fornecido pel

-Ao final da configuração, será perguntado se deseja atualizar as permissões do banco. Confirme com **y** para ativar a senha que você definiu para o usuário root:
+No final da configuração, será perguntado se deseja atualizar as permissões do banco. Confirme com **y** para ativar a senha definida para o usuário root:

@@ -141,13 +147,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Depois de adicionar o repositório, atualize o cache do gerenciador de pacotes seguindo os passos da seção de preparação.
+Depois de instalar o repositório, atualize o cache do gerenciador de pacotes seguindo os passos da seção de preparação.
:::info
Se seu sistema operacional não estiver listado acima, pode pular essa etapa.
:::
-Após adicionar o repositório, instale o pacote do Redis Server. Rode o comando que corresponde ao seu sistema:
+Após instalar o repositório correspondente, prossiga para instalar o pacote do Redis Server. Rode o comando que corresponde ao seu sistema:
```
// Ubuntu e Debian
@@ -167,7 +173,7 @@ Depois da instalação, seu servidor Redis está pronto para uso! Por padrão, e
:::caution
Para usuários Debian/Ubuntu:
-Lembre-se de ativar o serviço `redis-server` após a instalação para garantir que ele inicie automaticamente ao ligar o servidor. Use o comando:
+Lembre-se de habilitar o serviço `redis-server` após a instalação para garantir que ele inicie automaticamente no boot do servidor. Use o comando:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -178,7 +184,7 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## O que é MongoDB?
-MongoDB é um banco de dados NoSQL orientado a documentos, projetado para escalabilidade e agilidade para desenvolvedores. Ele armazena dados em formato BSON, parecido com JSON, permitindo guardar diversos tipos de dados. Possui suporte a índices para reduzir o tempo de resposta e não tem esquema pré-definido como MySQL ou SQLite, oferecendo agilidade e flexibilidade.
+MongoDB é um banco de dados NoSQL orientado a documentos, projetado para escalabilidade e agilidade para desenvolvedores. Ele armazena dados em formato BSON, parecido com JSON, permitindo guardar diversos tipos de dados. Possui suporte a índices para reduzir o tempo de resposta e se destaca por não ter um esquema pré-definido como MySQL ou SQLite, oferecendo agilidade e flexibilidade.
## Instalação do MongoDB
@@ -189,7 +195,7 @@ Selecione seu sistema operacional nas abas abaixo para ver o guia correspondente
### Instalação no Ubuntu & Debian
-Primeiro, importe a chave pública GPG do MongoDB com o comando:
+Primeiro, execute o comando abaixo para importar a chave pública GPG do MongoDB:
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -197,19 +203,19 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Depois, adicione a fonte do MongoDB na lista de fontes do seu sistema com:
+Depois, adicione a fonte do MongoDB à lista de fontes do seu sistema com o comando:
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
```
-Agora atualize os repositórios com `sudo apt update` e instale o MongoDB com:
+Agora o gerenciador de pacotes pode instalar o MongoDB Community Edition, mas antes atualize os repositórios com `sudo apt update`. Por fim, instale o MongoDB com:
```
sudo apt install mongodb-org
```
-Sua instalação do MongoDB já deve estar funcionando!
+Sua instalação do MongoDB deve estar funcionando agora!
@@ -218,7 +224,7 @@ Sua instalação do MongoDB já deve estar funcionando!
Primeiro, configure o repositório do MongoDB para sistemas Red Hat.
-Crie o arquivo `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` e cole o conteúdo abaixo:
+Crie um arquivo chamado `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` e cole o conteúdo abaixo dentro dele:
```
[mongodb-org-6.0]
@@ -229,7 +235,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Agora você pode instalar o MongoDB. O comando varia entre CentOS e Fedora, use o apropriado:
+Agora você pode instalar o MongoDB. Há uma pequena diferença no comando de instalação entre CentOS e Fedora, então use o apropriado abaixo:
```
// CentOS
@@ -239,20 +245,20 @@ sudo yum install -y mongodb-org
sudo dnf install -y mongodb-org
```
-Sua instalação do MongoDB já deve estar funcionando, é bem mais simples comparado a outras distros Linux!
+Sua instalação do MongoDB deve estar funcionando agora, é bem mais simples comparado a outras distros Linux!
### Instalação no OpenSUSE
-Primeiro, importe a chave pública do MongoDB com:
+Primeiro, importe a chave pública do MongoDB para o repositório com o comando:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Depois, adicione o repositório do MongoDB com:
+Depois, para adicionar o repositório do MongoDB, execute:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
@@ -264,7 +270,7 @@ Por fim, instale a versão mais recente do MongoDB com:
sudo zypper -n install mongodb-org
```
-Sua instalação do MongoDB já deve estar funcionando!
+Sua instalação do MongoDB deve estar funcionando agora!
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index 8089110ab..83becbf68 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
title: "Configurar Git em um Servidor Linux - Ative o Controle de Versão para Seus Projetos"
-description: "Descubra como configurar e ajustar o Git para um controle de versão eficiente e colaboração sem complicações nos seus projetos → Saiba mais agora"
+description: "Descubra como configurar e usar o Git para um controle de versão eficiente e colaboração sem complicações nos seus projetos → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar Git
services:
- vserver
@@ -14,19 +14,23 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introdução
-Git é um sistema de controle de versão distribuído criado para gerenciar código-fonte de forma eficiente. Ele permite que desenvolvedores acompanhem mudanças, trabalhem em diferentes branches simultaneamente e colaborem em projetos sem complicações. Graças à sua flexibilidade e desempenho, o Git se tornou a ferramenta padrão para controle de versão no desenvolvimento de software moderno.
+Git é um sistema de controle de versão distribuído criado para gerenciar código-fonte de forma eficiente. Ele permite que desenvolvedores acompanhem mudanças, trabalhem em diferentes branches simultaneamente e colaborem em projetos de forma fluida. Graças à sua flexibilidade e desempenho, o Git se tornou a ferramenta padrão para controle de versão no desenvolvimento de software moderno.
-Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar o Git, além de tudo que você precisa saber para manter seu ambiente estável.
+Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
+## Instale o Git com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Git** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web da sua VPS. Depois de configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **Git** e inicie a implantação com as configurações de projeto, ambiente e domínio que preferir. Essa é uma forma rápida e prática de instalar e gerenciar o **Git** sem precisar usar linha de comando manualmente, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL quando disponível.
+
## Preparação
Antes de configurar o **Git**, você precisa preparar seu sistema. Isso inclui atualizar seu sistema operacional para a versão mais recente. Essas preparações garantem um ambiente estável e ajudam a evitar problemas durante ou após a instalação.
-### Atualizar Sistema
-Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, você deve sempre começar atualizando o sistema. Para isso, rode o seguinte comando:
+### Atualizar o Sistema
+Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e correções de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Para isso, rode o comando abaixo:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -37,7 +41,7 @@ Isso garante que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de softwa
## Instalação
-Agora que as preparações necessárias foram feitas, você pode seguir com a instalação do Git. Para isso, execute o comando abaixo:
+Agora que as preparações necessárias foram feitas, você pode seguir com a instalação do Git. Para isso, execute o comando:
```console
sudo apt install git-all -y
@@ -45,7 +49,7 @@ sudo apt install git-all -y
Quando a instalação terminar, verifique se o Git está funcionando corretamente abrindo um terminal ou prompt de comando. Digite o comando `git --version` e pressione Enter.
-Se a instalação foi bem-sucedida, o Git vai mostrar a versão instalada. Se aparecer uma mensagem de erro ou nenhum retorno, isso geralmente indica que o Git não foi instalado corretamente ou que o comando não está no caminho do sistema.
+Se a instalação foi bem-sucedida, o Git vai mostrar a versão instalada. Se aparecer uma mensagem de erro ou nada for exibido, isso geralmente indica que o Git não foi instalado corretamente ou que o comando não está no caminho do sistema.
```
git --version
@@ -56,7 +60,7 @@ git version 2.51.2
## Configuração
-Configure seu nome de usuário e e-mail do Git com os comandos abaixo, substituindo os valores de exemplo pelos seus dados. Essas credenciais serão vinculadas a cada commit que você fizer.
+Configure seu nome de usuário e e-mail do Git com os comandos abaixo, substituindo os valores de exemplo pelos seus dados. Essas credenciais ficarão vinculadas a cada commit que você fizer.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,7 +71,7 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou o Git com sucesso no seu VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos recursos abaixo, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou o Git com sucesso na sua VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos recursos abaixo, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Site Oficial
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentação do Git
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index feeae471b..93511a54c 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -14,17 +14,21 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introdução
-Odoo é uma plataforma modular open source que combina recursos de Planejamento de Recursos Empresariais (ERP) e Gestão de Relacionamento com o Cliente (CRM). Ela permite que empresas gerenciem e automatizem processos como contabilidade, estoque, gerenciamento de projetos e vendas a partir de um único sistema.
+Odoo é uma plataforma modular open source que combina recursos de Enterprise Resource Planning (ERP) e Customer Relationship Management (CRM). Ela permite que empresas gerenciem e automatizem processos como contabilidade, inventário, gerenciamento de projetos e vendas a partir de um único sistema.
-Com suas extensões flexíveis, o Odoo pode ser personalizado para necessidades específicas e oferece uma solução integrada para gerenciar todas as áreas de uma empresa.
+Com suas extensões flexíveis, o Odoo pode ser personalizado para necessidades específicas e oferece uma solução integrada para gerenciar todas as áreas da empresa.

-Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar tudo que precisa ficar de olho.
+Quer hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
-## Pré-requisitos
+## Instale o Odoo com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Odoo** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web da VPS. Após finalizar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **Odoo** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e fácil de implantar e gerenciar o **Odoo** sem precisar configurar manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
+
+## Requisitos
Antes de instalar o **Odoo**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
@@ -40,7 +44,7 @@ O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e qu
**Sistema Operacional:** Última versão do Ubuntu/Debian com suporte ao Docker 26+
-Confirme que todas as dependências estão instaladas e que a versão correta do sistema operacional está em uso para evitar problemas de compatibilidade durante a instalação do Odoo.
+Verifique se todas as dependências estão instaladas e se a versão correta do sistema operacional está em uso para evitar problemas de compatibilidade durante a instalação do Odoo.
@@ -50,7 +54,7 @@ Antes de configurar o **Odoo**, você precisa preparar seu sistema. Isso inclui
### Atualizar Sistema
-Para garantir que seu sistema esteja rodando com as melhorias mais recentes de software e segurança, você deve sempre começar atualizando o sistema. Para isso, execute o seguinte comando:
+Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Para isso, execute o comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -58,14 +62,14 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Isso garante que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais recentes antes de continuar.
### Instalar dependências
-Após o processo de atualização, você pode prosseguir com a instalação das dependências. O Odoo será implantado e executado na sua máquina usando uma série de containers Docker. Para isso, o Docker precisa estar instalado primeiro. Execute o seguinte comando:
+Após o processo de atualização, você pode prosseguir com a instalação das dependências. O Odoo será implantado e executado na sua máquina usando vários containers Docker. Isso requer que o Docker esteja instalado primeiro. Para isso, execute o comando:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-Um guia completo do processo de instalação e como usar o Docker está disponível no nosso [guia Docker](dedicated-linux-docker.md).
+Um passo a passo completo do processo de instalação e como usar o Docker está disponível no nosso [guia Docker](dedicated-linux-docker.md).
@@ -79,7 +83,7 @@ Por padrão, o Odoo roda no host pelas portas 80 (HTTP) e 443 (HTTPS). Configure
## Instalação
Agora que todos os requisitos foram atendidos e as preparações necessárias concluídas, você pode prosseguir com a instalação do aplicativo Odoo.
-Quando se trabalha com múltiplas configurações Docker, é uma boa prática criar uma estrutura de diretórios clara para manter os projetos isolados uns dos outros. Uma abordagem comum é criar uma pasta *docker* dentro do diretório home do usuário, com uma subpasta dedicada para cada domínio. Assim, vários projetos podem ser hospedados no mesmo servidor sem conflitos de configuração.
+Quando trabalhar com múltiplas configurações Docker, é uma boa prática criar uma estrutura de diretórios clara para manter os projetos isolados uns dos outros. Uma abordagem comum é criar uma pasta *docker* dentro do diretório home do usuário, com uma subpasta dedicada para cada domínio. Assim, vários projetos podem ser hospedados no mesmo servidor sem conflitos de configuração.
Por exemplo, para preparar a estrutura para o domínio `example.com`:
@@ -94,12 +98,12 @@ Dentro desse diretório do projeto, é recomendado criar subpastas que serão mo
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-Isso fornece diretórios dedicados para configuração do nginx, certificados SSL, arquivos include e conteúdo específico do Odoo, como configs e addons.
+Isso fornece diretórios dedicados para configuração do nginx, certificados SSL, arquivos include e conteúdo específico do Odoo como configs e addons.
-### Criar Docker Compose
+### Crie o Docker Compose
Dentro do seu projeto docker, crie o arquivo compose.yml usando `nano compose.yml`. Insira o código abaixo:
@@ -157,7 +161,7 @@ volumes:
### Firewall
-Para que o nginx e o certbot funcionem corretamente, você precisa liberar as portas TCP 80 (HTTP) e 443 (HTTPS) no firewall. Essas portas são essenciais porque o certbot usa a porta 80 para validação HTTP, enquanto a porta 443 é necessária para servir tráfego criptografado via HTTPS. Se o UFW (Uncomplicated Firewall) estiver ativado, você pode adicionar as regras necessárias com os comandos:
+Para que nginx e certbot funcionem corretamente, você precisa liberar as portas TCP 80 (HTTP) e 443 (HTTPS) no firewall. Essas portas são essenciais porque o certbot usa a porta 80 para validação HTTP, enquanto a porta 443 é necessária para tráfego criptografado via HTTPS. Se o UFW (Uncomplicated Firewall) estiver ativado, adicione as regras necessárias com os comandos:
```
sudo ufw allow http
@@ -189,18 +193,18 @@ server {
Essa configuração permite que o certbot complete o desafio ACME e emita certificados SSL válidos. Também garante que todas as requisições HTTP sejam redirecionadas para HTTPS.
-Depois de salvar o arquivo, você pode iniciar os containers necessários. Eles incluem o banco de dados, Odoo e nginx. Execute o comando:
+Depois de salvar o arquivo, você pode iniciar os containers necessários. Eles incluem o banco de dados, Odoo e nginx. Rode o comando:
```
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-Os containers vão rodar em background, e o nginx já usará a nova configuração, permitindo que o certbot gere os certificados no próximo passo.
+Os containers vão rodar em background, e o nginx já usará a nova configuração, permitindo que o certbot gere os certificados na próxima etapa.
### Gerar certificados SSL
-Execute o comando abaixo para criar certificados SSL usando o certbot. Certifique-se de especificar seu próprio domínio após a flag `-d` e substituir o endereço de email exemplo user@mail.com pelo seu email válido.
+Execute o comando abaixo para criar certificados SSL usando o certbot. Certifique-se de especificar seu próprio domínio após a flag `-d` e substituir o endereço de exemplo user@mail.com pelo seu e-mail válido.
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
@@ -344,7 +348,7 @@ Reiniciar garante que o nginx carregue a configuração atualizada e comece a se
Para aplicar configurações personalizadas, você pode criar um arquivo de configuração dedicado para o Odoo. Coloque um novo arquivo em `config/odoo.conf` e adicione as opções desejadas.
-Nesse arquivo, você pode definir vários parâmetros úteis: `list_db = False` oculta a seleção de banco de dados na página de login, `proxy_mode = True` informa ao Odoo que ele está rodando atrás de um proxy reverso, e se quiser usar addons personalizados, pode descomentar a linha `addons_path` e apontar para o diretório de addons que você criou anteriormente. Exemplo de configuração:
+Dentro desse arquivo, você pode definir vários parâmetros úteis: `list_db = False` oculta a seleção de banco de dados na página de login, `proxy_mode = True` informa ao Odoo que ele está rodando atrás de um proxy reverso, e se quiser usar addons personalizados, pode descomentar a linha `addons_path` e apontar para o diretório de addons que você criou anteriormente. Exemplo de configuração:
```
[options]
@@ -357,7 +361,7 @@ proxy_mode = True
### Remover flag -i base
-A flag `-i base` deve ser removida do arquivo `compose.yml`, caso contrário ela recriará o banco de dados toda vez que você recriar o container do odoo. Para removê-la, acesse o arquivo compose. Abra o arquivo com `nano compose.yml` e ajuste o comando para ficar assim:
+A flag `-i base` deve ser removida do arquivo `compose.yml`, caso contrário o banco de dados será recriado toda vez que você recriar o container do odoo. Para removê-la, acesse o arquivo compose. Abra o arquivo com `nano compose.yml` e ajuste o comando para ficar assim:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -384,7 +388,4 @@ Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Odoo no seu VPS/servidor de
- [Odoo.com](https://odoo.com) - Site Oficial
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Documentação do Odoo
-Tem dúvidas específicas que não foram abordadas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
-
+Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 23e559c97..62be7aacf 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,17 +1,17 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
title: "Configure o OpenClaw em um Servidor Linux - Crie Seu Assistente Pessoal de IA!"
-description: "Descubra como configurar e instalar o OpenClaw para auto-hospedagem e crie um assistente pessoal de IA open-source e poderoso → Saiba mais agora"
+description: "Descubra como configurar e instalar o OpenClaw para auto-hospedagem e crie um assistente de IA pessoal e poderoso de código aberto → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introdução
@@ -19,11 +19,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';

-O que torna o OpenClaw especialmente revolucionário é que ele cria uma “camada de controle” moderna para aplicações e sistemas. Em vez de estar preso a uma sessão local de desktop, o OpenClaw pode rodar em uma máquina remota, como uma VPS ou servidor dedicado, e ainda ser totalmente gerenciável de qualquer lugar. Isso o torna uma ferramenta poderosa para quem quer automação confiável, controle remoto e gerenciamento centralizado sem precisar manter um computador ligado localmente.
+O que torna o OpenClaw especialmente revolucionário é que ele cria uma “camada de controle” moderna para aplicações e sistemas. Em vez de estar preso a uma sessão local de desktop, o OpenClaw pode rodar numa máquina remota, como um VPS ou servidor dedicado, e ainda ser totalmente gerenciável de qualquer lugar. Isso o torna uma ferramenta poderosa para quem quer automação confiável, controle remoto e gerenciamento centralizado sem precisar manter um computador ligado localmente.
-Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar passo a passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
+Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar, além de tudo que você precisa saber.
-
+
+
+## Instale o OpenClaw com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **OpenClaw** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web do VPS. Após configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **OpenClaw** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso oferece uma forma rápida e fácil de implantar e gerenciar o **OpenClaw** sem precisar usar linha de comando manualmente, aproveitando o gerenciamento web integrado, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL quando disponível.
@@ -31,20 +35,20 @@ Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar passo a passo par
O OpenClaw pode ser usado em vários cenários do dia a dia e é ideal para quem quer automatizar tarefas, centralizar o uso de IA ou rodar um assistente persistente sempre disponível.
-Um uso comum é consolidar interações de IA em múltiplas plataformas. Em vez de usar ferramentas separadas para diferentes apps de mensagem, o OpenClaw pode atuar como um assistente único com contexto e configuração consistentes, independente de onde for acessado.
+Um uso comum é consolidar interações de IA em múltiplas plataformas. Em vez de usar ferramentas separadas para diferentes apps de mensagens, o OpenClaw atua como um assistente único com contexto e configuração consistentes, independente de onde for acessado.
O OpenClaw também é ótimo para automação. Ele ajuda a reduzir trabalhos manuais repetitivos, cuidando de tarefas recorrentes, organizando informações, resumindo conteúdos e fornecendo respostas estruturadas.
Outro uso importante é automação web. Controlando sessões de navegador via instâncias dedicadas do Chrome ou Chromium, o OpenClaw pode interagir com interfaces web mesmo quando não há integração direta via API.
-Para suportar esses cenários, o OpenClaw oferece uma gama enorme de recursos, incluindo suporte multi-canal (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), arquitetura baseada em gateway para gerenciar sessões e canais, recursos opcionais de voz, interface interativa em canvas, plataforma extensível de skills, suporte a múltiplos provedores de IA (como OpenAI e Anthropic), nós de dispositivos para ações móveis, autenticação por chave API e gerenciamento persistente de workspace e configuração.
+Para suportar esses cenários, o OpenClaw oferece uma gama ampla de recursos, incluindo suporte multi-canal (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), arquitetura baseada em gateway para gerenciar sessões e canais, recursos opcionais de voz, interface interativa em canvas, plataforma extensível de skills, suporte a múltiplos provedores de IA (como OpenAI e Anthropic), nós de dispositivos para ações móveis, autenticação por chave API e gerenciamento persistente de workspace e configuração.

-## Pré-requisitos
+## Requisitos
-Dependendo de como você planeja usar o **OpenClaw**, o uso de recursos pode aumentar rápido. Enquanto setups básicos (por exemplo, só usando a UI web com automação mínima) rodam bem em VPS menores, casos mais avançados como múltiplos canais, muitas skills ativadas ou automação via navegador podem exigir muito mais recursos — para esses casos, recomendamos fortemente usar um servidor dedicado.
+Dependendo do uso que você planeja para o **OpenClaw**, o consumo de recursos pode aumentar rápido. Enquanto setups básicos (por exemplo, só usando a UI web com automação mínima) funcionam bem em VPS menores, casos mais avançados como rodar múltiplos canais, ativar muitas skills ou usar automação via navegador podem exigir muito mais recursos — para esses casos, recomendamos fortemente usar um servidor dedicado.
| Hardware | Mínimo | Recomendação ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
@@ -52,7 +56,7 @@ Dependendo de como você planeja usar o **OpenClaw**, o uso de recursos pode aum
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| Espaço em disco | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Instalação
@@ -62,14 +66,14 @@ A instalação começa rodando o script oficial do instalador OpenClaw no seu se
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-Após rodar o comando, um script interativo de instalação será iniciado automaticamente e vai te guiar pelo processo. O instalador verifica seu ambiente, instala dependências faltantes e inicia o onboarding do OpenClaw.
+Após rodar o comando, um script interativo de instalação será iniciado automaticamente e vai te guiar pelo setup. O instalador verifica seu ambiente, instala dependências faltantes e inicia o processo de onboarding do OpenClaw.

### Detecção da plataforma e verificação de dependências
-O instalador detecta automaticamente seu sistema operacional e instala as dependências necessárias, se faltar alguma.
+O instalador detecta automaticamente seu sistema operacional e instala as dependências necessárias se faltar alguma.
Por exemplo, se o Node.js estiver ausente, ele será instalado automaticamente. Nenhuma ação manual é necessária.
@@ -92,7 +96,7 @@ Após a instalação, o assistente de onboarding inicia automaticamente. Esse on
-Primeiro, leia o aviso de segurança exibido e confirme para continuar. Depois, escolha o modo de onboarding. Para a maioria dos usuários, **QuickStart** é a opção recomendada.
+Primeiro, leia o aviso de segurança exibido e confirme para continuar. Depois, escolha o modo de onboarding. Para a maioria dos usuários, a opção **QuickStart** é a recomendada.

@@ -109,7 +113,7 @@ Se quiser usar o OpenClaw via Telegram, primeiro crie um bot no Telegram e obten
Abra o chat com o **BotFather**, inicie o processo enviando `/newbot` e siga as instruções.
O BotFather vai pedir um nome para exibição e depois um nome de usuário. O nome de usuário deve terminar com `bot`.
-A conversa normalmente é assim:
+A conversa geralmente é assim:
```
Usuário: /newbot
@@ -118,28 +122,28 @@ BotFather: Beleza, um novo bot. Como vamos chamá-lo? Escolha um nome para seu b
Usuário: ZAP DOCS EXAMPLE
-BotFather: Legal. Agora escolha um nome de usuário para seu bot. Deve terminar com `bot`. Por exemplo: TetrisBot ou tetris_bot.
+BotFather: Legal. Agora escolha um nome de usuário para seu bot. Deve terminar em `bot`. Por exemplo: TetrisBot ou tetris_bot.
Usuário: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: Pronto! Parabéns pelo seu novo bot. Você pode encontrá-lo em t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Agora pode adicionar descrição, seção sobre e foto de perfil para seu bot, veja /help para lista de comandos. Ah, quando terminar de criar seu bot, chame nosso Suporte de Bots se quiser um nome de usuário melhor. Só garanta que o bot esteja funcionando antes.
+BotFather: Pronto! Parabéns pelo seu novo bot. Você o encontrará em t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT. Agora pode adicionar descrição, seção sobre e foto de perfil para seu bot, veja /help para lista de comandos. Ah, quando terminar de criar seu bot legal, chame nosso Suporte de Bots se quiser um nome de usuário melhor. Só certifique-se que o bot está funcionando antes.
Use este token para acessar a API HTTP:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-Mantenha seu token seguro, ele pode ser usado por qualquer um para controlar seu bot.
+Mantenha seu token seguro e guarde bem, qualquer um pode controlar seu bot com ele.
Para descrição da API do Bot, veja: https://core.telegram.org/bots/api
```
-Depois que o BotFather confirmar a criação, copie o **token** exibido e guarde com segurança. Você vai precisar dele depois para conectar o Telegram como canal no onboarding ou configuração do OpenClaw. Qualquer um com esse token pode controlar seu bot, então nunca compartilhe publicamente.
+Depois que o BotFather confirmar a criação, copie o **token** mostrado e guarde com segurança. Você vai precisar dele depois para conectar o Telegram como canal no onboarding ou configuração do OpenClaw. Qualquer um com esse token pode controlar seu bot, então nunca compartilhe publicamente.

-Após criar o bot e salvar o token, continue o onboarding do OpenClaw. Nas próximas etapas, você pode instalar **skills** e ativar **hooks**. Essas opções são recomendadas, mas podem ser puladas e configuradas depois na seção de configuração, se preferir terminar o setup primeiro.
+Após criar o bot no Telegram e salvar o token, continue o onboarding do OpenClaw. Nas próximas etapas, o OpenClaw permite instalar **skills** e ativar **hooks**. Essas opções são recomendadas, mas podem ser puladas e configuradas depois na seção de configuração, se preferir terminar o setup primeiro.
-Quando o onboarding terminar, o OpenClaw instala automaticamente o **serviço Gateway**. Por fim, selecione a opção **Web UI** para que o OpenClaw mostre o link do dashboard. Assim você pode acessar a interface de controle e continuar gerenciando pelo navegador.
+Quando o onboarding terminar, o OpenClaw instala automaticamente o **serviço Gateway**. Por fim, selecione a opção **Web UI** para que o OpenClaw mostre o link do dashboard. Assim você pode acessar a interface de controle do OpenClaw e continuar gerenciando pelo navegador.
-Depois disso, o onboarding será marcado como concluído. No final, o OpenClaw também oferece instalar o **script de auto-completar para shell**. É opcional, mas recomendado, pois melhora a usabilidade no terminal com auto-completar para comandos OpenClaw. Siga os passos indicados.
+Depois disso, o onboarding será marcado como concluído. No final do setup, o OpenClaw também oferece instalar o **script de auto-completar para shell**. Isso é opcional, mas recomendado, pois melhora a usabilidade no terminal habilitando auto-completar para comandos do OpenClaw. Siga os passos indicados.

@@ -149,9 +153,9 @@ Depois disso, o onboarding será marcado como concluído. No final, o OpenClaw t
## Configuração
-Nossos servidores VPS e dedicados vêm sem interface gráfica por padrão. Por isso, o OpenClaw roda em modo headless e expõe sua UI de controle apenas localmente no servidor, na porta `18789`.
+Nossos servidores VPS e dedicados são entregues sem interface gráfica por padrão. Por isso, o OpenClaw roda em modo headless e expõe sua UI de controle apenas localmente no servidor, na porta `18789`.
-Depois da instalação e onboarding, o OpenClaw mostra as informações do dashboard no console:
+Após a instalação e onboarding, o OpenClaw mostra as informações do dashboard no console:
```
Link do dashboard (com token):
@@ -166,7 +170,7 @@ http://localhost:18789/
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-Como a interface web está vinculada a `127.0.0.1`, não é possível acessá-la diretamente pela internet. Para acessar com segurança do seu PC, crie um túnel SSH que encaminhe a porta do OpenClaw do VPS/servidor dedicado para sua máquina local.
+Como a interface web está vinculada a `127.0.0.1`, não pode ser acessada diretamente pela internet. Para acessar com segurança do seu PC, crie um túnel SSH que encaminhe a porta do OpenClaw do VPS/servidor dedicado para sua máquina local.
No seu PC, abra um terminal e rode:
@@ -180,7 +184,7 @@ Enquanto essa sessão SSH estiver aberta, você pode acessar a UI de controle do
http://localhost:18789/
```
-Se o OpenClaw pedir autenticação, abra o link com token mostrado na saída do OpenClaw:
+Se o OpenClaw exigir autenticação, abra o link com token mostrado na saída do OpenClaw:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -188,9 +192,9 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-:::tip Use uma GUI (Ambiente Desktop)
+:::tip Use uma GUI (Ambiente de Desktop)
-Se preferir usar o OpenClaw com interface gráfica, você pode instalar um ambiente desktop na sua VPS/servidor dedicado, por exemplo o **XFCE**. Depois de instalar a GUI (e uma solução de desktop remoto como RDP ou VNC), você pode acessar e controlar o OpenClaw diretamente pelo desktop do servidor, sem precisar usar o redirecionamento de porta SSH.
+Se preferir usar o OpenClaw com interface gráfica, pode instalar um ambiente de desktop no seu VPS/servidor dedicado, por exemplo o **XFCE**. Após instalar a GUI (e uma solução de desktop remoto como RDP ou VNC), você pode acessar e controlar o OpenClaw diretamente pelo desktop do servidor dedicado, sem precisar usar o redirecionamento de porta SSH.
:::
@@ -203,7 +207,7 @@ Se preferir usar o OpenClaw com interface gráfica, você pode instalar um ambie
### Instalando skills
Skills ampliam o OpenClaw com funcionalidades e integrações extras.
-O OpenClaw já vem com mais de 50 skills. Você pode instalar diretamente no dashboard, abrindo a seção **Skills** e selecionando as que quer ativar.
+O OpenClaw já vem com mais de 50 skills. Você pode instalar skills direto no dashboard, abrindo a seção **Skills** e selecionando as que quer ativar.

@@ -211,7 +215,7 @@ O OpenClaw já vem com mais de 50 skills. Você pode instalar diretamente no das
### Ativando hooks
-Hooks permitem que o OpenClaw execute ações automaticamente quando certos eventos acontecem ou comandos específicos são usados.
+Hooks permitem que o OpenClaw execute ações automaticamente quando certos eventos ocorrem ou comandos específicos são usados.
Isso é útil para automatizar tarefas recorrentes, salvar contexto ou disparar fluxos de trabalho sem interação manual.

@@ -220,7 +224,7 @@ Isso é útil para automatizar tarefas recorrentes, salvar contexto ou disparar
### Configurando canais
-Canais permitem usar o OpenClaw via plataformas de mensagem.
+Canais permitem usar o OpenClaw via plataformas de mensagens.
No dashboard você pode configurar e conectar canais suportados como Telegram, Discord, Slack e outros.

@@ -229,7 +233,7 @@ Dependendo da plataforma escolhida, será necessário fornecer tokens ou credenc
-Depois que um canal estiver conectado com sucesso, o OpenClaw pode receber e responder mensagens por essa plataforma. Uma conversa com o assistente IA via Telegram pode ser assim:
+Depois que um canal estiver conectado com sucesso, o OpenClaw pode receber e responder mensagens por essa plataforma. Uma conversa com o assistente de IA via Telegram pode ser assim:

@@ -237,20 +241,20 @@ Depois que um canal estiver conectado com sucesso, o OpenClaw pode receber e res
## Questões de segurança
-O OpenClaw é uma ferramenta poderosa e deve sempre ser usada com as devidas precauções de segurança. O dashboard do Gateway é protegido por um token, que funciona como uma senha e dá acesso à sua instância OpenClaw. Nunca compartilhe esse token publicamente (em screenshots, tickets ou chats), pois quem tiver o token pode acessar e controlar o dashboard.
+O OpenClaw é uma ferramenta poderosa e deve sempre ser usada com as devidas precauções de segurança. O dashboard do Gateway é protegido por um token, que funciona como uma senha e dá acesso à sua instância do OpenClaw. Nunca compartilhe esse token publicamente (em screenshots, tickets ou chats), pois quem tiver o token pode acessar e controlar o dashboard.
-Recomendamos manter o OpenClaw protegido atrás de um firewall e evitar expor a interface do gateway diretamente na internet pública. Por padrão, o OpenClaw vincula o serviço gateway a `127.0.0.1`, o que impede acesso externo e é a opção mais segura para a maioria dos casos. Para acessar o dashboard remotamente, use o redirecionamento de porta SSH e restrinja o acesso apenas a usuários confiáveis.
+Recomendamos manter o OpenClaw protegido atrás de um firewall e evitar expor a interface do gateway diretamente na internet pública. Por padrão, o OpenClaw vincula o serviço do gateway a `127.0.0.1`, o que impede acesso externo e é a opção mais segura para a maioria dos casos. Para acessar o dashboard remotamente, use redirecionamento de porta SSH e restrinja o acesso apenas a usuários confiáveis.
+
+
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o OpenClaw na sua VPS ou servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos recursos abaixo, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o OpenClaw no seu VPS ou servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos recursos abaixo, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - Site Oficial
-- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Documentação OpenClaw
+- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - Documentação do OpenClaw
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - Skills criadas pela comunidade
-Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 4320bdf07..b0ce264b2 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -14,6 +14,10 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
phpMyAdmin é uma ferramenta gratuita baseada na web para gerenciar bancos de dados MySQL e MariaDB. Ela oferece uma interface amigável que permite criar, editar, gerenciar e excluir bancos de dados sem precisar digitar comandos SQL manualmente.
+## Instale o phpMyAdmin com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **phpMyAdmin** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web da VPS. Após concluir a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **phpMyAdmin** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e prática de instalar e gerenciar o **phpMyAdmin** sem precisar configurar via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínio personalizado e provisionamento SSL quando disponível.
+
## Preparação
Antes de começar a instalação, certifique-se de que o sistema está atualizado. Atualizações pendentes podem ser feitas com os comandos:
@@ -23,7 +27,7 @@ sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-Você também deve garantir que o PHP já esteja instalado no seu sistema. Isso é essencial para o uso do phpMyAdmin. Para saber como instalar o PHP, confira nosso [guia Instalar PHP](vserver-linux-php.md).
+Você também precisa garantir que o PHP já esteja instalado no seu sistema. Isso é essencial para usar o phpMyAdmin. Para saber como instalar o PHP, confira nosso [guia Instalar PHP](vserver-linux-php.md).
:::warning Pacotes PHP faltando
Se os pacotes PHP necessários estiverem faltando, os arquivos PHP do phpMyAdmin não poderão ser processados e exibidos corretamente.
@@ -31,16 +35,16 @@ Se os pacotes PHP necessários estiverem faltando, os arquivos PHP do phpMyAdmin
## Instalação
-Com a preparação concluída, agora você pode iniciar a instalação da interface phpMyAdmin. Para isso, abra o diretório onde o phpMyAdmin será instalado.
+Com a preparação concluída, agora você pode começar a instalar a interface do phpMyAdmin. Para isso, abra o diretório onde o phpMyAdmin será instalado.
-Navegue até o diretório correspondente com o comando `cd /usr/share`. Em seguida, baixe a versão mais recente do phpMyAdmin para o diretório de instalação usando o `wget`:
+Navegue até o diretório com o comando `cd /usr/share`. A versão mais recente do phpMyAdmin deve ser baixada para o diretório de instalação usando o `wget`:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
```
:::warning
-Se o comando `wget` não for encontrado, instale-o com `sudo apt install wget -y`.
+Se o serviço `wget` não for encontrado, ele pode ser instalado com o comando `sudo apt install wget -y`.
:::
Quando o download terminar, descompacte o arquivo ZIP com o comando:
@@ -48,12 +52,11 @@ Quando o download terminar, descompacte o arquivo ZIP com o comando:
```
unzip phpmyadmin.zip
```
-
:::warning
-Se o comando `unzip` não for encontrado, instale-o com `sudo apt install unzip -y`.
+Se o serviço `unzip` não for encontrado, ele pode ser instalado com o comando `sudo apt install unzip -y`.
:::
-Agora, renomeie o diretório descompactado para um nome mais simples, remova o arquivo ZIP e defina as permissões necessárias:
+Agora renomeie o arquivo descompactado para um nome mais simples, remova o arquivo ZIP e defina as permissões necessárias:
```
mv phpMyAdmin-*-all-languages phpmyadmin
@@ -64,10 +67,10 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
### Arquivo de configuração do servidor web
-Agora o phpMyAdmin precisa ser adicionado à configuração do servidor web. Use `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` para criar um novo arquivo de configuração de Virtual Host e preencha com o seguinte conteúdo:
+Agora o phpMyAdmin precisa ser adicionado à configuração do servidor web. Para isso, use `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` para criar um novo arquivo de configuração de Virtual Host e preencha com o conteúdo abaixo:
```
-# Configuração do phpMyAdmin para Apache
+# Configuração Apache para phpMyAdmin
Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
@@ -76,7 +79,7 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
DirectoryIndex index.php
-# Bloqueia acesso web para segurança em diretórios que não precisam
+# Bloqueia acesso web por segurança a diretórios que não precisam
Require all denied
@@ -88,16 +91,16 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-Depois de preencher o arquivo de configuração do Apache2 para phpMyAdmin, salve e feche com `CTRL+X`, depois pressione `Y` e confirme com `Enter`.
+Depois de preencher a configuração do Apache2 para phpMyAdmin, salve e feche com `CTRL+X`, depois pressione `Y` e confirme com `Enter`.
-Ative e recarregue a configuração do Virtual Host recém-criada com os comandos:
+O arquivo de configuração do virtual host criado deve ser ativado e recarregado. Para isso, execute:
```
a2enconf phpmyadmin
systemctl reload apache2
```
-### Criando o diretório temporário necessário
+### Criando diretório temporário necessário
Para garantir que o phpMyAdmin funcione corretamente, crie um diretório temporário e defina as permissões necessárias com os comandos:
@@ -108,4 +111,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Conclusão
-Parabéns, você instalou e configurou o phpMyAdmin com sucesso! Você pode acessar a interface web usando o endereço IP e o caminho do seu servidor (`http://Endereço-IP/phpmyadmin`). Para dúvidas ou ajuda, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível todos os dias para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
+Parabéns, você instalou e configurou o phpMyAdmin com sucesso! Você pode acessar a interface web usando o endereço IP e o caminho do seu servidor (http://Endereço-IP/phpmyadmin). Para dúvidas ou ajuda, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index 8bbca9041..e42664c54 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -22,17 +22,21 @@ Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada pa
+## Instale o Plex com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Plex** diretamente pelo nosso **One Click Apps Installer** na interface web do VPS. Depois de configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **Plex** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e prática de instalar e gerenciar o **Plex** sem precisar usar linha de comando manualmente, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL quando disponível.
+
## Requisitos
Antes de instalar o **Plex**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
| Hardware | Mínimo | Recomendação ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
-| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
+| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Espaço em disco | 25 GB | 25 GB |
+| Espaço em disco | 25GB | 25 GB |
-O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que esteja rodando em um sistema operacional suportado. Confira se seu servidor atende aos seguintes requisitos antes de continuar com a instalação:
+O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que esteja rodando em um sistema operacional suportado. Confira se seu servidor atende aos seguintes requisitos antes de prosseguir com a instalação:
**Dependências:** Nenhuma
@@ -44,27 +48,27 @@ Garanta que todas as dependências estejam instaladas e que a versão correta do
## Instalação
-O site oficial do Plex Media oferece a versão atual para Linux do Plex Media Server para download. Use a variante 64-bit para garantir compatibilidade com todas as edições modernas do Linux. Execute o comando abaixo para baixar o arquivo `.deb`
+O site oficial do Plex Media oferece a versão atual para Linux do Plex Media Server para download. Use a variante 64-bit para garantir compatibilidade com todas as edições modernas do Linux. Rode o comando abaixo para baixar o arquivo `.deb`
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Após o download, o instalador pode ser executado para configurar o Plex Media Server. Depois de instalado, a configuração é feita via interface web no navegador, permitindo criar bibliotecas e gerenciar sua coleção de mídia. Execute o comando abaixo para iniciar a instalação:
+Após o download, o instalador pode ser executado para configurar o Plex Media Server. Depois de instalado, a configuração é feita pela interface web no navegador, permitindo criar bibliotecas e gerenciar sua coleção de mídia. Rode o comando abaixo para iniciar a instalação:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Para configurar o Plex Media Server, na mesma máquina onde instalou o servidor, abra um navegador e acesse `http://127.0.0.1:32400/web`. Nesta etapa, será solicitado que você faça login com uma conta Plex existente ou crie uma nova, caso ainda não tenha.
+Para configurar o Plex Media Server, na mesma máquina onde você instalou o servidor, abra uma janela do navegador e acesse `http://127.0.0.1:32400/web`. Nesta etapa, será solicitado que você faça login com uma conta Plex existente ou crie uma nova, caso ainda não tenha.
-Esse login é necessário para vincular o servidor à sua conta pessoal, habilitando recursos como acesso remoto, gerenciamento de usuários e sincronização entre dispositivos. Após autenticação bem-sucedida, você estará dentro da sua instância Plex Media. A partir daí, pode criar bibliotecas para filmes, séries, músicas ou fotos, buscar metadados automaticamente e compartilhar conteúdo com outros usuários na sua rede local ou pela internet.
+Esse login é necessário para vincular o servidor à sua conta pessoal, ativando recursos como acesso remoto, gerenciamento de usuários e sincronização entre dispositivos. Após autenticar com sucesso, você estará dentro da sua instância Plex Media. A partir daí, pode criar bibliotecas para filmes, séries, músicas ou fotos, buscar metadados automaticamente e compartilhar conteúdo com outros usuários na sua rede local ou pela internet.
Depois da configuração, você também pode acessar seu Plex Media Server externamente abrindo a interface web no navegador via `http://:32400`. Substitua `` pelo IP público do seu servidor.
A porta 32400 é a porta padrão para acesso web do Plex e pode precisar ser liberada no seu firewall ou roteador caso queira conectar pela internet.
-Ao acessar esse endereço, você será redirecionado para a página de login do Plex, onde poderá gerenciar suas bibliotecas e configurações. Para acesso externo seguro, recomendamos ativar o Acesso Remoto nas configurações do Plex, pois isso garante uma conexão criptografada e encaminha o tráfego pelo serviço Plex.
+Ao acessar esse endereço, você será redirecionado para a página de login do Plex e poderá gerenciar suas bibliotecas e configurações. Para acesso externo seguro, é recomendado ativar o Acesso Remoto nas configurações do Plex, pois isso garante uma conexão criptografada e encaminha o tráfego pelo serviço Plex.

@@ -72,7 +76,7 @@ Ao acessar esse endereço, você será redirecionado para a página de login do
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Plex no seu VPS/Servidor Dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Plex no seu VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Site Oficial
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Central de Ajuda Plex (Documentação)
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 02fce2acf..1584612d3 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,26 +12,30 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introdução
-WordPress é um sistema popular de gerenciamento de conteúdo web usado para gerenciar e publicar sites. Atualmente, o WordPress evoluiu para diversas outras áreas como mailing, fóruns, lojas e muito mais. Isso é reforçado por uma comunidade ativa que criou um ecossistema forte de plugins junto com templates que facilitam a configuração para qualquer usuário final. Neste guia, vamos cobrir o processo de instalação do CMS WordPress em um servidor Linux.
+WordPress é um sistema popular de gerenciamento de conteúdo web usado para gerenciar e publicar sites. Hoje em dia, o WordPress evoluiu para várias outras áreas como mailing, fóruns, lojas e muito mais. Isso é reforçado por uma comunidade ativa que criou um ecossistema forte de plugins junto com templates que facilitam a configuração de qualquer coisa para o usuário final. Neste guia, vamos cobrir o processo de instalação do CMS WordPress em um servidor Linux.

+## Instale o WordPress com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **WordPress** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web da VPS. Após completar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **WordPress** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e amigável de implantar e gerenciar o **WordPress** sem precisar configurar manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínio customizado e provisionamento de SSL onde disponível.
+
## Preparação
-Comece conectando-se ao seu servidor via SSH. Se você não sabe como fazer isso, dê uma olhada no nosso [guia de Acesso Inicial (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
+Comece conectando ao seu servidor via SSH. Se não souber como fazer isso, dê uma olhada no nosso guia [Acesso inicial (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
:::info
Neste guia, usaremos a distro Ubuntu, combinada com Apache como servidor web, MySQL para banco de dados e PHP como dependência principal. Isso é conhecido como stack LAMP: Linux, Apache, MySQL e PHP.
:::
-Depois de logado, comece executando o comando de atualização.
+Depois de logado, comece rodando o comando de atualização.
```
sudo apt update
```
-Em seguida, você pode instalar todas as dependências necessárias. Basta copiar o comando completo abaixo e colar para instalar tudo de uma vez. Tenha paciência, pois pode levar algum tempo para instalar tudo.
+Em seguida, você pode instalar todas as dependências necessárias. Basta copiar o comando completo abaixo e colar para instalar tudo de uma vez. Tenha paciência, pois pode levar um tempo para instalar tudo.
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -53,26 +57,26 @@ Com as dependências instaladas, há alguns pequenos passos recomendados para ga
### Apache & Firewall
-Para começar, você precisará configurar o firewall para permitir que o servidor web Apache se comunique com a internet e garantir que ele esteja funcional. É importante que as regras apropriadas do firewall sejam criadas para garantir que o servidor web seja acessível pela internet.
+Para começar, você precisará configurar o firewall para permitir que o servidor web Apache se comunique com a internet e garantir que ele esteja funcional. É importante criar as regras apropriadas no firewall para garantir que o servidor web seja acessível pela internet.
-Neste exemplo, usaremos o **Firewall UFW** já que o Apache tem um aplicativo registrado para ele. Se você usa outro firewall, certifique-se de liberar a porta 80 (HTTP) no firewall. Você pode aprender mais sobre firewalls no Linux através do nosso guia [Gerenciar Firewall](vserver-linux-firewall.md).
+Neste exemplo, usaremos o **Firewall UFW** já que o Apache tem uma aplicação registrada para ele. Se você usa outro firewall, certifique-se de liberar a porta 80 (HTTP) no firewall. Você pode aprender mais sobre firewalls no Linux no nosso guia [Gerenciar Firewall](vserver-linux-firewall.md).
-Certifique-se de que o firewall UFW esteja ativado e que uma regra para SSH esteja criada.
+Garanta que o firewall UFW esteja ativado e que uma regra para SSH esteja criada.
```
-# Crie uma regra para permitir SSH
+# Crie uma regra para liberar SSH
sudo ufw allow OpenSSH
-# Ative o Firewall UFW
+# Ative o firewall UFW
sudo ufw enable
```
:::caution
-Certifique-se de ter uma regra configurada para SSH se estiver usando o firewall UFW! Caso contrário, você **não** conseguirá acessar o servidor via SSH novamente se perder a conexão atual!
+Garanta que você tenha uma regra configurada para SSH se estiver usando o firewall UFW! Se não tiver, você **não** conseguirá acessar o servidor via SSH novamente caso perca a conexão atual!
:::
-Agora crie a regra para permitir o Apache e depois verifique se as regras estão presentes.
+Agora crie a regra para liberar o Apache e depois verifique se as regras estão presentes.
```
-# Crie uma regra para permitir Apache
+# Crie uma regra para liberar o Apache
sudo ufw allow in "Apache Full"
# Verifique as regras do firewall UFW
@@ -83,11 +87,11 @@ sudo ufw status
Você pode ver quais perfis estão disponíveis rodando o comando `ufw app list`. No exemplo acima, usar `Apache Full` significa que as regras para HTTP (porta 80) e HTTPS (porta 443) são criadas.
:::
-Você deve ver as regras `Apache` e `Apache (v6)` com ações `ALLOW` configuradas, o que confirma que o firewall está pronto. Também deve ver outras regras que você tenha configurado anteriormente, incluindo a regra SSH.
+Você deve ver as regras `Apache` e `Apache (v6)` com ação `ALLOW`, confirmando que o firewall está pronto. Também verá outras regras que você tenha configurado antes, incluindo a regra SSH.

-Com o firewall liberado para o Apache, agora você deve garantir que o Apache está funcional. Você pode fazer isso tentando acessar seu endereço IP no navegador, assim: `http://[seu_endereço_ip]`
+Com o firewall liberado para o Apache, agora verifique se o Apache está funcionando. Você pode fazer isso tentando acessar seu endereço IP no navegador, assim: `http://[seu_endereço_ip]`
Se estiver funcionando, você verá uma página de boas-vindas padrão. Se não conseguir, verifique o status do serviço com o comando: `systemctl status apache2`
@@ -95,27 +99,27 @@ Se estiver funcionando, você verá uma página de boas-vindas padrão. Se não
### Configuração do MySQL
-A próxima etapa é realizar a configuração inicial do MySQL. É recomendado rodar um script de instalação segura, que garante que sua instância do MySQL permaneça protegida. Isso é opcional, mas altamente recomendado. Você pode rodar com o comando `sudo mysql_secure_installation`.
+A próxima etapa é fazer a configuração inicial do MySQL. É recomendado rodar um script de instalação segura, que garante que sua instância do MySQL fique protegida. Isso é opcional, mas altamente recomendado. Você pode rodar com o comando `sudo mysql_secure_installation`.
-Isso vai te guiar por uma configuração interativa. Primeiro, será perguntado sobre validação de senha. Recomendamos selecionar `Y` para garantir que apenas senhas seguras sejam permitidas no futuro e depois escolher `MEDIUM` com `1` ou `STRONG` com `2`.
+Isso vai te guiar por uma configuração interativa. Primeiro, será perguntado sobre validação de senha. Recomendamos selecionar `Y` para garantir que só senhas seguras sejam permitidas no futuro e depois escolher `MEDIUM` com `1` ou `STRONG` com `2`.

-Depois, será perguntado sobre remover o usuário `anonymous` e desabilitar login remoto do root. Para ambos, recomendamos aceitar com `Y` por questões de segurança. Isso garante que o usuário de teste seja removido e que o usuário master `root` só possa ser usado localmente via SSH, reduzindo riscos.
+Depois, será perguntado sobre remover o usuário `anonymous` e desabilitar login remoto do root. Recomendamos aceitar ambos com `Y` por questões de segurança. Isso garante que o usuário de teste seja removido e que o usuário root só possa ser usado localmente via SSH, reduzindo riscos.

-Por fim, será perguntado sobre remover o banco de dados `test` e recarregar as tabelas de privilégios. Novamente, recomendamos aceitar com `Y` já que a tabela de teste não é necessária e você precisa recarregar as tabelas para que as mudanças tenham efeito.
+Por fim, será perguntado sobre remover o banco de dados `test` e recarregar as tabelas de privilégios. Novamente, recomendamos aceitar com `Y` já que a tabela de teste não é necessária e você precisa recarregar as tabelas para as mudanças valerem.

-Agora verifique se o banco MySQL está rodando tentando logar com o comando: `sudo mysql -u root`. Se funcionar, você verá uma mensagem de boas-vindas. Pode sair usando o comando `quit` quando quiser.
+Agora verifique se o banco MySQL está rodando tentando logar com o comando: `sudo mysql -u root`. Se funcionar, verá uma mensagem de boas-vindas. Você pode sair usando o comando `quit` quando quiser.

### Testando o PHP
-Por último, você deve garantir que o PHP está funcionando como esperado. Para isso, crie um arquivo `info.php` no diretório Apache `/var/www/html/` com um conteúdo PHP que rode o comando `phpinfo()`.
+Por último, você deve garantir que o PHP está funcionando como esperado. Para isso, crie um arquivo `info.php` no diretório do Apache `/var/www/html/` com um conteúdo PHP que roda o comando `phpinfo()`.
```
# Abra o editor nano no novo arquivo
nano /var/www/html/info.php
@@ -126,7 +130,7 @@ phpinfo();
?>
```
-Quando terminar, salve o arquivo pressionando `CTRL+X`, depois `Y` e `Enter` para confirmar as alterações.
+Quando terminar, salve o arquivo pressionando `CTRL+X` seguido de `Y` e `Enter` para confirmar as alterações.
Agora acesse a URL abaixo, que deve mostrar uma página de informações do PHP se estiver funcionando corretamente.
```
@@ -139,13 +143,13 @@ Com as dependências principais do LAMP testadas e funcionando, você está pron
## Instalação
-A instalação do WordPress pode ser dividida em três etapas: preparar o banco de dados MySQL, instalar o WordPress e, por fim, configurar usando o assistente de instalação do WordPress.
+A instalação do WordPress pode ser dividida em três partes: preparar o banco de dados MySQL, instalar o WordPress e por fim configurar usando o assistente de instalação do WordPress.
### Banco de Dados MySQL
-Para começar a instalação, você precisará criar um novo banco de dados MySQL. Isso é importante pois você usará esses dados no assistente de instalação do WordPress depois, então recomendamos usar nossos exemplos.
+Para começar a instalação, você precisa criar um novo banco de dados MySQL. Isso é importante pois você usará esses dados no assistente de instalação do WordPress depois, então recomendamos usar nossos exemplos.
-Copie os comandos abaixo para criar o banco de dados, tabelas e usuários necessários.
+Copie os comandos abaixo para criar o banco, as tabelas e o usuário necessários.
```
# Login no MySQL
sudo mysql -u root
@@ -162,7 +166,7 @@ GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
-# Recarregue as tabelas
+# Recarregue as tabelas de privilégios
FLUSH PRIVILEGES;
```
@@ -170,7 +174,7 @@ Depois de criar o banco e o usuário, saia com o comando `quit`. Agora você est
### Instalando o WordPress
-Para a instalação principal do WordPress, recomendamos usar a versão oficial do **wordpress.org** diretamente, em vez do pacote APT, pois isso é recomendado pelo WordPress para evitar possíveis problemas.
+Para a instalação principal do WordPress, recomendamos usar a versão oficial do **wordpress.org** diretamente, em vez do pacote APT, pois o WordPress recomenda isso para evitar possíveis problemas.
Para baixar o arquivo mais recente, use o comando abaixo que baixa a última versão para o diretório temporário.
```
@@ -182,7 +186,7 @@ Agora extraia o arquivo, que vai criar uma pasta `wordpress` com todos os arquiv
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Com os arquivos extraídos, você precisa copiar a pasta para o diretório Apache `/var/www/html/` para que tudo fique acessível via web. Rode os comandos abaixo para copiar a pasta, criar o diretório `uploads` e ajustar permissões para garantir que o grupo `www-data` do servidor web tenha acesso.
+Com os arquivos extraídos, você precisa copiar a pasta para o diretório do Apache `/var/www/html/` para que tudo fique acessível via web. Rode os comandos abaixo para copiar a pasta, criar o diretório de uploads e ajustar permissões para garantir que o grupo `www-data` do servidor web tenha acesso.
```
# Copie a pasta wordpress e atualize a propriedade
cp -R wordpress /var/www/html/
@@ -200,23 +204,23 @@ Com isso feito, o WordPress deve estar instalado. Acesse o assistente de instala
### Assistente de Configuração
-No assistente, você poderá configurar o WordPress, que é a última etapa da instalação. Primeiro, será solicitado que escolha o idioma.
+No assistente, você pode configurar o WordPress, que é o passo final da instalação. Primeiro, será pedido para escolher o idioma.
-Depois, você precisará configurar as opções do banco de dados. Você já preparou isso no MySQL na primeira parte da instalação, então use as mesmas credenciais e valores aqui. Se seguiu nossos exemplos, preencha assim, substituindo `[your_password]` pela senha que você definiu.
+Depois, você precisará configurar os dados do banco de dados. Você já preparou isso no MySQL na primeira parte da instalação, então use as mesmas credenciais e valores aqui. Se seguiu nossos exemplos, preencha assim, substituindo `[your_password]` pela senha que você escolheu.

-Com essa etapa concluída, será solicitado que você execute a instalação. Essa é a última parte do processo.
+Com essa etapa concluída, será pedido para rodar a instalação. Essa é a última parte do processo.

-Na página seguinte, você deverá informar várias informações, incluindo o título do site, um e-mail, nome de usuário e senha para a conta root do WordPress para acessar o painel. Também pode decidir sobre a visibilidade para motores de busca, se quer que seu site seja indexado ou desencorajado.
+Na página seguinte, você deverá informar várias informações, incluindo o título do site, um e-mail, e um usuário e senha para a conta root do WordPress para acessar o painel. Também pode decidir sobre a visibilidade para motores de busca, se quer que seu site seja indexado ou não.
:::tip
-Escolha uma senha forte e salve as credenciais para não perder o acesso ao painel do WordPress!
+Escolha uma senha forte e salve as credenciais para não perder acesso ao painel do WordPress!
:::
-Quando estiver pronto, clique no botão **Instalar WordPress** para finalizar o processo.
+Quando estiver pronto, clique no botão **Instalar WordPress** para finalizar a instalação.

@@ -224,14 +228,14 @@ Você será levado para uma página de sucesso que redireciona para a página de

-E assim, após o login bem-sucedido, você estará no painel do WordPress, com a instalação completa.
+E assim, ao fazer login com sucesso, você estará no painel do WordPress, com a instalação completa.

## Conclusão
-Parabéns, você instalou e configurou o WordPress com sucesso! Como próximo passo, **recomendamos muito** configurar um domínio e um **certificado SSL** para garantir que os dados sejam transmitidos com segurança e facilitar o acesso ao painel do WordPress. Confira nosso [guia Certbot](dedicated-linux-certbot.md) focado no **Plugin Apache** e siga a configuração interativa para configurar rapidamente um certificado para seu domínio escolhido.
+Parabéns, você instalou e configurou o WordPress com sucesso! Como próximo passo, **recomendamos muito** configurar um domínio e um **certificado SSL** para garantir que os dados sejam transmitidos com segurança e facilitar o acesso ao painel do WordPress. Confira nosso [guia Certbot](dedicated-linux-certbot.md) focado no **Plugin Apache** e siga a configuração interativa para configurar um certificado para seu domínio escolhido de forma rápida e fácil.
-Para continuar aprendendo e configurando, recomendamos dar uma olhada nos nossos guias de [Plugins WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) e [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md), que exploram o processo de instalar plugins e usar o popular construtor de páginas Elementor, super amigável para usuários.
+Para continuar aprendendo e configurando, recomendamos dar uma olhada nos nossos guias de [Plugins WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) e [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md), que exploram o processo de instalar plugins e usar um construtor de páginas popular e fácil chamado Elementor.
Se tiver dúvidas ou precisar de ajuda, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 1245c9af3..9286b2a14 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-git
title: "Configurar Git em um Servidor Windows - Ative o Controle de Versão para Seus Projetos"
-description: "Descubra como configurar e ajustar o Git para um controle de versão eficiente e colaboração sem complicações nos seus projetos → Saiba mais agora"
+description: "Descubra como configurar e usar o Git para um controle de versão eficiente e colaboração sem complicações nos seus projetos → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar Git
services:
- vserver
@@ -14,25 +14,29 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introdução
-Git é um sistema de controle de versão distribuído projetado para o gerenciamento eficiente de código-fonte. Ele permite que desenvolvedores acompanhem mudanças, trabalhem em diferentes branches simultaneamente e colaborem em projetos de forma fluida. Graças à sua flexibilidade e desempenho, o Git se tornou a ferramenta padrão para controle de versão no desenvolvimento de software moderno.
+Git é um sistema de controle de versão distribuído criado para gerenciar código-fonte de forma eficiente. Ele permite que desenvolvedores acompanhem mudanças, trabalhem em diferentes branches simultaneamente e colaborem em projetos de forma fluida. Graças à sua flexibilidade e desempenho, o Git se tornou a ferramenta padrão para controle de versão no desenvolvimento de software moderno.
-Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar o Git, além de tudo que você precisa saber para garantir que tudo funcione redondo.
+Pensando em hospedar esse serviço você mesmo? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
+## Instale o Git com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Git** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web do VPS. Depois de configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **Git** e inicie a implantação com as configurações de projeto, ambiente e domínio que preferir. Isso te dá uma forma rápida e prática de rodar e gerenciar o **Git** sem precisar configurar tudo manualmente via linha de comando, além de aproveitar a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento de SSL quando disponível.
+
## Preparação
Antes de configurar o **Git**, você precisa preparar seu sistema. Isso inclui atualizar seu sistema operacional para a versão mais recente. Essas preparações garantem um ambiente estável e ajudam a evitar problemas durante ou após a instalação.
### Atualizar Sistema
-Para garantir que seu sistema esteja rodando com as melhorias mais recentes de software e segurança, você deve sempre começar atualizando o sistema. Isso assegura que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais atuais antes de continuar.
+Para garantir que seu sistema esteja rodando com as melhorias mais recentes de software e segurança, sempre faça as atualizações do sistema primeiro. Isso assegura que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais atuais antes de continuar.
## Instalação
-Agora que as preparações necessárias foram feitas, você pode seguir para a instalação do Git. Para isso, baixe o Git para Windows (x64) aqui: https://git-scm.com/downloads/win
+Agora que as preparações necessárias foram feitas, você pode seguir com a instalação do aplicativo Git. Para isso, baixe o Git para Windows (x64) aqui: https://git-scm.com/downloads/win
Depois, execute o instalador do arquivo baixado e siga os passos indicados.
@@ -69,7 +73,4 @@ Parabéns! Você instalou e configurou o Git com sucesso no seu vServer. Também
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Site Oficial
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Documentação do Git
-Tem dúvidas específicas que não foram abordadas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
-
+Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 8f25f3c94..eb2c34a9c 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-plex
title: "Configure o Plex em um Servidor Windows - Transmita Sua Biblioteca de Mídia Pessoal"
-description: "Descubra como gerenciar e transmitir sua mídia pessoal facilmente com o Plex para acesso perfeito em todos os dispositivos → Saiba mais agora"
+description: "Descubra como gerenciar e transmitir sua mídia pessoal facilmente com o Plex para acesso tranquilo em todos os dispositivos → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar Plex
services:
- vserver
@@ -14,23 +14,27 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introdução
-Plex é uma plataforma para gerenciar e transmitir conteúdo de mídia como filmes, séries, músicas e fotos a partir de um local central. Com o Plex Media Server, você pode organizar suas bibliotecas, enriquecê-las automaticamente com metadados e transmitir para vários dispositivos tanto na rede local quanto pela internet. Isso torna o Plex uma solução flexível para acessar suas coleções pessoais de mídia com facilidade e praticidade.
+Plex é uma plataforma para gerenciar e transmitir conteúdo de mídia como filmes, séries, músicas e fotos a partir de um local central. Com o Plex Media Server, você pode organizar suas bibliotecas, enriquecê-las automaticamente com metadados e transmitir para vários dispositivos, tanto na rede local quanto pela internet. Isso torna o Plex uma solução flexível para acessar suas coleções pessoais de mídia com facilidade e praticidade.

Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
+## Instale o Plex com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Plex** diretamente pelo nosso **One Click Apps Installer** na interface web da sua VPS. Depois de configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **Plex** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e fácil de instalar e gerenciar o **Plex** sem precisar usar linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento de SSL quando disponível.
+
## Requisitos
-Antes de instalar o **Plex**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
+Antes de instalar o **Plex**, certifique-se que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
| Hardware | Mínimo | Recomendação ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
-| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
+| CPU | 4 núcleos vCPU | 8 núcleos vCPU |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Espaço em disco | 25 GB | 25 GB |
+| Espaço em disco | 25 GB | 25 GB |
-O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que esteja rodando em um sistema operacional suportado. Confira se seu servidor atende aos requisitos abaixo antes de continuar com a instalação:
+O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que rode em um sistema operacional suportado. Confira se seu servidor atende aos requisitos abaixo antes de prosseguir com a instalação:
**Dependências:** Nenhuma
@@ -44,13 +48,13 @@ O site oficial do Plex Media oferece a versão atual para Windows do Plex Media

-Após o download, execute o instalador para configurar o Plex Media Server. Depois de instalado, a configuração é feita pela interface web no navegador, onde você poderá criar bibliotecas e gerenciar sua coleção de mídia.
+Após o download, execute o instalador para configurar o Plex Media Server. Depois de instalado, a configuração é feita via interface web no navegador, permitindo criar bibliotecas e gerenciar sua coleção de mídia.

-Quando a configuração estiver concluída, a interface web do Plex Media Server abrirá automaticamente no seu navegador padrão. Nesta etapa, será solicitado que você faça login com uma conta Plex existente ou crie uma nova, caso ainda não tenha.
+Quando a configuração estiver completa, a interface web do Plex Media Server abrirá automaticamente no seu navegador padrão. Nesta etapa, você será solicitado a fazer login com uma conta Plex existente ou criar uma nova, caso ainda não tenha.
-Esse login é necessário para vincular o servidor à sua conta pessoal, ativando recursos como acesso remoto, gerenciamento de usuários e sincronização entre dispositivos. Após a autenticação, você estará dentro da sua instância Plex Media. A partir daí, pode criar bibliotecas para filmes, séries, músicas ou fotos, buscar metadados automaticamente e compartilhar conteúdo com outros usuários na sua rede local ou pela internet.
+Esse login é necessário para vincular o servidor à sua conta pessoal, habilitando recursos como acesso remoto, gerenciamento de usuários e sincronização entre dispositivos. Após autenticação, você estará dentro da sua instância Plex Media. A partir daí, pode criar bibliotecas para filmes, séries, músicas ou fotos, buscar metadados automaticamente e compartilhar conteúdo com outros usuários na sua rede local ou pela internet.

@@ -64,7 +68,7 @@ Ao acessar esse endereço, você será redirecionado para a página de login do
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Plex no seu VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Plex no seu VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos recursos abaixo, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Site Oficial
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Central de Ajuda Plex (Documentação)
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 9093535c4..fe3cc3110 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
-title: "Configure o n8n em um Servidor Linux - Crie Automação de Workflows Poderosas"
-description: "Descubra como instalar e configurar o n8n para auto-hospedagem e criar automações de workflow com IA que facilitam seu trabalho → Saiba mais agora"
+title: "Configurar n8n em um Servidor Linux - Crie Automação de Workflows Poderosas"
+description: "Descubra como instalar e configurar o n8n para self-hosting e criar automações de workflow com IA que facilitam seu trabalho → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar n8n
services:
- vserver-service-n8n
@@ -14,14 +14,18 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introdução
-[n8n](https://n8n.io/) é um editor visual líder para iteração rápida onde você pode criar workflows de automação e ver os resultados instantaneamente. Perfeito tanto para automações do dia a dia quanto para workflows complexos com agentes de IA.
+[n8n](https://n8n.io/) é um editor visual líder para iteração rápida, onde você pode criar workflows de automação e ver os resultados instantaneamente. Perfeito tanto para automações do dia a dia quanto para workflows complexos com agentes de IA.

-O suporte para Auto-Hospedagem e o Editor Low Code fazem do n8n o favorito de todo Dev. Se você quer controle máximo, personalizações e manter os custos baixos a longo prazo, a opção Auto-Hospedada é uma escolha excelente para você.
+O suporte para Self Hosting e o Editor Low Code fazem do n8n o favorito de todo Dev. Se você quer controle máximo, personalizações e manter os custos baixos a longo prazo, a opção Self-Hosted é uma escolha excelente para você.
Quer hospedar o n8n por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar, além de tudo que você precisa saber.
+## Instale o n8n com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **n8n** diretamente pelo nosso **One Click Apps Installer** na interface web do VPS. Após completar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **n8n** e inicie a implantação com suas preferências de projeto, ambiente e domínio. Isso te dá uma forma rápida e fácil de implantar e gerenciar o **n8n** sem precisar configurar manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
+
@@ -34,7 +38,7 @@ O n8n oferece mais de 1367 integrações como Google Sheets, Telegram, MySQL, Sl
## Requisitos
-Embora o n8n seja leve no núcleo, o uso de recursos pode aumentar com o tempo dependendo da quantidade de workflows, chamadas API e nós que processam muitos dados. Recomendamos os seguintes requisitos de hardware para hospedar o n8n na sua VPS.
+Embora o n8n seja leve no básico, o uso de recursos pode aumentar com o tempo dependendo da quantidade de workflows, chamadas API e nós que manipulam muitos dados. Recomendamos os seguintes requisitos de hardware para hospedar o n8n no seu VPS.
| Hardware | Mínimo | Recomendado |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -45,7 +49,7 @@ Embora o n8n seja leve no núcleo, o uso de recursos pode aumentar com o tempo d
## Preparação
-Antes de começar, precisamos instalar o Docker e atualizar os pacotes do sistema. Já temos um guia sobre [Instalar Docker](dedicated-linux-docker.md). Certifique-se de completar isso antes de iniciar a instalação.
+Antes de começar, precisamos instalar o Docker e atualizar os pacotes do sistema. Já temos um guia sobre [Como instalar Docker](dedicated-linux-docker.md). Certifique-se de completar isso antes de iniciar a instalação.
## Instalação
Depois de instalar o Docker no seu servidor, rode o seguinte comando para verificar a instalação:
@@ -64,10 +68,10 @@ mkdir n8n-compose
cd n8n-compose
```
-Dentro do diretório `n8n-compose`, crie um arquivo `.env` usando `nano .env` e inclua o seguinte código com a configuração do ambiente do n8n.
+Dentro do diretório `n8n-compose`, crie um arquivo `.env` usando `nano .env` e inclua o código abaixo com as configurações de ambiente do n8n.
```
-# DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN juntos determinam onde o n8n será acessível
+# DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN juntos determinam de onde o n8n será acessível
# O domínio principal para servir
DOMAIN_NAME=zap.cloud
@@ -76,36 +80,36 @@ SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
# O exemplo acima serve o n8n em: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
-# Fuso horário opcional que será usado pelo Cron e outros nós de agendamento
+# Fuso horário opcional para usar no Cron e outros nós de agendamento
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
-# O email para criação do certificado TLS/SSL
+# Email para criação do certificado TLS/SSL
SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-Para encontrar o DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN, vá até a página do seu produto ZAP-Hosting, acesse sua VPS e localize o seu `Nome do host`.
+Para encontrar o DOMAIN_NAME e SUBDOMAIN, acesse a página do seu produto ZAP-Hosting, entre no seu VPS e localize o seu `Nome do host`.

:::
-Digite a parte `zap.cloud` em DOMAIN_NAME e a parte anterior em SUBDOMAIN (ex: silver-octopus-xxxxx).
+Coloque a parte `zap.cloud` em DOMAIN_NAME e a parte anterior em SUBDOMAIN (ex: silver-octopus-xxxxx).

:::warning Requisito HTTPS
-Não use um endereço IP puro no arquivo .env. O n8n exige conexão HTTPS para acessar o site, e certificados SSL são emitidos apenas para domínios, não para IPs puros.
+Não use um endereço IP puro no arquivo .env. O n8n exige conexão HTTPS para acessar o site, e certificados SSL só são emitidos para domínios, não para IPs puros.
:::
-Se quiser hospedar o n8n no seu próprio Domínio, crie um subdomínio para o n8n adicionando um registro A no gerenciador DNS do seu domínio apontando para o IP da VPS que você está usando.
+Se quiser hospedar o n8n no seu próprio domínio, crie um subdomínio para o n8n criando um registro A no gerenciador DNS do seu domínio apontando para o IP do VPS que você está usando.
| Nome | Tipo | Valor | TTL | Prioridade |
| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | ---------- |
| n8n (Subdomínio) | A | Endereço IPv4 | 1440 | 0 |
-### Crie diretório para arquivos locais
+### Crie o diretório para arquivos locais
Dentro do diretório do projeto, crie outro diretório chamado `local-files` para compartilhar arquivos entre a instância do n8n e o sistema host:
@@ -115,7 +119,7 @@ mkdir local-files
### Crie o arquivo Docker Compose
-Crie o arquivo Docker Compose `compose.yaml` usando `nano compose.yaml` e cole o seguinte conteúdo:
+Crie o arquivo Docker Compose `compose.yaml` usando `nano compose.yaml` e cole o conteúdo abaixo:
```yaml
services:
@@ -205,17 +209,17 @@ Depois de iniciar o n8n, o próximo passo é acessá-lo pelo navegador. Digite a
Lembre-se da sua senha para uso futuro!
:::
-Depois, uma pequena pesquisa aparecerá pedindo alguns dados básicos.
+Depois, uma pequena pesquisa vai aparecer pedindo alguns dados básicos.

-Opcionalmente, você pode ter acesso gratuito a alguns recursos pagos, para isso insira seu email e receba um email com a Chave de Licença. Se quiser, digite seu email e solicite a Chave de Licença.
+Opcionalmente, você pode ter acesso gratuito a alguns recursos pagos, para isso insira seu email e receba a chave de licença por email. Se quiser, digite seu email e solicite a chave.

-A Chave de Licença chegará instantaneamente no seu email. Copie essa chave e cole em Configurações > Uso e Planos > Inserir Chave de Ativação.
+A chave de licença chegará instantaneamente no seu email. Copie essa chave e cole em Configurações > Uso e Planos > Inserir Chave de Ativação.
-### Criando o primeiro Workflow
+### Criando seu primeiro Workflow
Depois disso, você poderá acessar o Dashboard e começar a usar o n8n na hora!
@@ -229,13 +233,9 @@ Agora, você pode começar com uma tela em branco ou usar um template pronto. Su
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou o n8n no seu servidor com sucesso e já pode começar a usar. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do servidor:
+Parabéns! Você instalou o n8n no seu servidor e já pode começar a usar. Também recomendamos dar uma olhada nos recursos abaixo, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do servidor:
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Site Oficial
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - Documentação do n8n
-Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 8579d8d5f..b3900d917 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -16,8 +16,12 @@ Cockpit é uma interface web para gerenciar um ou mais servidores Linux (cluster
O Cockpit é ideal tanto para iniciantes quanto para usuários avançados que querem visualizar/gerenciar tudo que é importante rapidamente. Além disso, pode ser acessado de quase qualquer dispositivo.
O site oficial do projeto está disponível em https://cockpit-project.org/.
+## Instale o Cockpit com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Cockpit** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web do VPS. Após finalizar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **Cockpit** e inicie a implantação com as configurações de projeto, ambiente e domínio que preferir. Isso oferece uma forma rápida e prática de instalar e gerenciar o **Cockpit** sem precisar configurar manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão web integrada, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL quando disponível.
+
:::info
-Este guia explica a instalação para Debian (a partir do Buster) / para Ubuntu (a partir do Bionic Beaver). A instalação também está disponível na página do projeto para Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux e Tumbleweed.
+Este guia explica a instalação para Debian (a partir do Buster) e Ubuntu (a partir do Bionic Beaver). A instalação também está disponível na página do projeto para Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux e Tumbleweed.
:::
@@ -31,10 +35,10 @@ sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
Depois, a instalação pode ser feita:
```
-// Instalação do Cockpit
+// Instalar Cockpit
sudo apt install cockpit -y
```
-Após a instalação, o painel do Cockpit pode ser acessado via IP:9090.
+Quando a instalação terminar, o painel do Cockpit pode ser acessado via IP:9090.
O login é feito com os dados normais de login do servidor/usuário.

@@ -42,6 +46,6 @@ O login é feito com os dados normais de login do servidor/usuário.
## Conclusão
-Parabéns, você instalou e configurou o Cockpit com sucesso! Se tiver mais dúvidas ou problemas, entre em contato com nosso time de suporte, que está disponível para te ajudar todos os dias!
+Parabéns, você instalou e configurou o Cockpit com sucesso! Se tiver mais dúvidas ou problemas, fale com nosso time de suporte, que está disponível para te ajudar todos os dias!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 817451d2b..75af97c60 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -18,11 +18,15 @@ GitLab é uma plataforma DevOps completa que permite que equipes colaborem no c

+## Instale o GitLab com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **GitLab** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web do VPS. Após concluir a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **GitLab** e inicie a implantação com suas configurações preferidas de projeto, ambiente e domínio. Isso oferece uma forma rápida e amigável de implantar e gerenciar o **GitLab** sem precisar configurar manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
+
## Preparação
-Os seguintes requisitos são recomendados pela equipe oficial do [GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) e é altamente recomendado seguir os pré-requisitos para evitar inconvenientes e problemas no futuro.
+Os seguintes requisitos são recomendados pela equipe oficial do [GitLab](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) e é altamente recomendado seguir os pré-requisitos para evitar problemas e inconvenientes no futuro.
#### Hardware
@@ -39,16 +43,16 @@ Os seguintes requisitos são recomendados pela equipe oficial do [GitLab](https:
| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
| Sistema Operacional | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
| Banco de Dados | PostgreSQL 14.9+ |
-| Servidor Web | NGINX (incluído com GitLab), Puma 6.4.2+ |
+| Servidor Web | NGINX (incluído no GitLab), Puma 6.4.2+ |
| Outros | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
Para as informações mais precisas e atualizadas sobre especificações, consulte a documentação oficial de [Requisitos de Hardware](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) do GitLab.
:::
-Uma conexão deve ser estabelecida via cliente SSH para instalar o GitLab no seu servidor Linux. Confira nosso [Guia de acesso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md) para saber mais.
+É necessário estabelecer uma conexão via cliente SSH para instalar o GitLab no seu servidor Linux. Confira nosso [Guia de acesso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md) para saber mais.
-Após a conexão, você pode começar a instalar os pacotes necessários para a instalação do GitLab.
+Após estabelecer a conexão, você pode começar a instalar os pacotes necessários para a instalação do GitLab.
## Passo 1: Instalando Dependências
@@ -57,14 +61,14 @@ Primeiro, você precisa instalar algumas dependências para rodar o instalador d
-Atualize a lista de pacotes para a versão mais recente e instale o pacote OpenSSH Server junto com os pré-requisitos usando o comando abaixo. É assim que seu painel web do GitLab será hospedado.
+Atualize a lista de pacotes para a versão mais recente e instale o pacote OpenSSH Server junto com as dependências necessárias usando o comando abaixo. É assim que o painel web do GitLab será hospedado.
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
```
-Você também pode instalar o Postfix (Servidor SMTP) se quiser enviar notificações por email ao usar o GitLab. Isso é **opcional**.
+Você também pode instalar o Postfix (Servidor SMTP) se quiser enviar notificações por email usando o GitLab. Isso é **opcional**.
Se quiser usar notificações por email, instale o Postfix com o comando:
```
@@ -75,14 +79,14 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Atualize a lista de pacotes para a versão mais recente e instale o pacote OpenSSH Server junto com os pré-requisitos usando o comando abaixo. É assim que seu painel web do GitLab será hospedado.
+Atualize a lista de pacotes para a versão mais recente e instale o pacote OpenSSH Server junto com as dependências necessárias usando o comando abaixo. É assim que o painel web do GitLab será hospedado.
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
```
-Você também pode instalar o Postfix (Servidor SMTP) se quiser enviar notificações por email ao usar o GitLab. Isso é **opcional**.
+Você também pode instalar o Postfix (Servidor SMTP) se quiser enviar notificações por email usando o GitLab. Isso é **opcional**.
Se quiser usar notificações por email, instale o Postfix com o comando:
```
@@ -93,13 +97,13 @@ sudo apt-get install -y postfix
-Instale o pacote OpenSSH Server junto com os pré-requisitos usando o comando abaixo. É assim que seu painel web do GitLab será hospedado.
+Instale o pacote OpenSSH Server junto com as dependências necessárias usando o comando abaixo. É assim que o painel web do GitLab será hospedado.
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-Em seguida, certifique-se de que o daemon OpenSSH está ativado com os comandos:
+Depois, certifique-se de que o daemon OpenSSH está habilitado com os comandos:
```
sudo systemctl status sshd
@@ -109,7 +113,7 @@ sudo systemctl start sshd
Garanta que o firewall permita o acesso necessário, caso esteja usando `firewalld`.
-Descubra se está usando `firewalld` rodando o comando:
+Descubra se está usando `firewalld` rodando:
```bash
sudo systemctl status firewalld
@@ -123,7 +127,7 @@ sudo firewall-cmd --permanent --add-service=https
sudo systemctl reload firewalld
```
-Você também pode instalar o Postfix (Servidor SMTP) se quiser enviar notificações por email ao usar o GitLab. Isso é **opcional**.
+Você também pode instalar o Postfix (Servidor SMTP) se quiser enviar notificações por email usando o GitLab. Isso é **opcional**.
Se quiser usar notificações por email, instale o Postfix com os comandos:
@@ -139,12 +143,12 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
Durante a instalação do Postfix, pode aparecer uma configuração. Nesse caso, selecione 'Internet Site' e pressione enter. Use o DNS externo do seu servidor Linux para o 'mail name' e pressione enter. Se aparecerem outras telas, continue pressionando enter para aceitar as configurações padrão.
-Se preferir usar outra solução para enviar emails, pule este passo e [configure um servidor SMTP externo](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) após a instalação do GitLab seguindo um guia oficial do GitLab.
+Se preferir usar outra solução para enviar emails, pule esta etapa e [configure um servidor SMTP externo](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) após a instalação do GitLab no seu servidor Linux seguindo um guia oficial do GitLab.
:::
## Passo 2: Instalando o GitLab
-Após baixar e instalar todas as dependências necessárias, você está pronto para instalar o GitLab.
+Depois de baixar e instalar todas as dependências necessárias, você está pronto para instalar o GitLab.
Neste guia, vamos instalar o GitLab diretamente dos repositórios oficiais.
@@ -180,23 +184,23 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-Quando o processo terminar, o GitLab estará pronto no seu servidor Linux. Siga para a próxima seção para configurar algumas definições essenciais e garantir que o servidor funcione corretamente.
+Quando o processo terminar, o GitLab estará pronto para uso no seu servidor Linux. Siga para a próxima seção para configurar algumas definições essenciais e garantir que o servidor funcione corretamente.
## Passo 3: Configurando o GitLab
-Para garantir que tudo funcione, você deve fazer algumas alterações no arquivo de configuração. Comece abrindo o arquivo de configuração do GitLab com seu editor de texto preferido. Usaremos o editor `nano` como exemplo.
+Para garantir que tudo funcione, você deve fazer algumas alterações no arquivo de configuração. Comece abrindo o arquivo de configuração do GitLab com seu editor de texto preferido. Vamos usar o editor `nano` como exemplo.
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
-Procure pela linha `external_url` e insira seu domínio ou o endereço IP do seu servidor Linux caso não tenha um domínio para usar com o GitLab.
+Depois, procure pela linha `external_url` e insira seu domínio ou o endereço IP do seu servidor Linux caso não tenha um domínio para usar com o GitLab.
```
## GitLab URL
##! URL na qual o GitLab estará acessível.
-##! Para mais detalhes sobre a configuração do external_url, veja:
+##! Para mais detalhes sobre como configurar external_url, veja:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! Nota: Durante instalações/atualizações, o valor da variável de ambiente
@@ -210,7 +214,7 @@ external_url 'http`s`://`Seu domínio / endereço IPv4 do seu servidor Linux`'
Além disso, recomendamos inserir seu email na linha `letsencrypt['contact_emails']`. Isso permitirá que o Let's Encrypt envie notificações e entre em contato sobre os certificados SSL automáticos e gratuitos.
:::note
-Você precisa usar um domínio para adquirir um certificado SSL gratuito do Let's Encrypt. Não é possível solicitar um diretamente para seu endereço IP.
+Você precisa usar um domínio para adquirir um certificado SSL gratuito do Let's Encrypt. Não é possível solicitar um certificado diretamente para seu endereço IP.
:::
@@ -224,7 +228,7 @@ Você precisa usar um domínio para adquirir um certificado SSL gratuito do Let'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
# letsencrypt['wwwroot'] = '/var/opt/gitlab/nginx/www'
-# Veja https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically para mais detalhes
+# Veja https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically para mais sobre essas configurações
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Deve ser um número ou expressão cron, se especificado.
@@ -234,7 +238,7 @@ Você precisa usar um domínio para adquirir um certificado SSL gratuito do Let'
```
:::tip
-Você pode usar `CTRL+W` para buscar por `letsencrypt['contact_emails']` e pressionar enter para não precisar procurar manualmente pelo arquivo inteiro.
+Você pode usar `CTRL+W` para buscar por `letsencrypt['contact_emails']` e pressionar enter para não precisar procurar manualmente o arquivo todo.
:::
Quando terminar, pressione `CTRL+X`, depois `Y` e `Enter` para salvar as alterações.
@@ -245,14 +249,14 @@ Por fim, rode o comando abaixo para reconfigurar o GitLab com as novas opções.
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Esse processo pode demorar um pouco, pois o GitLab será inicializado com as configurações atualizadas e os certificados SSL serão emitidos caso um domínio tenha sido usado.
+Esse processo pode levar um tempo, pois o GitLab será inicializado com as configurações atualizadas e processos automatizados. Os certificados SSL também serão emitidos se um domínio tiver sido usado.
## Passo 4: Acessando a Interface Web
Após a inicialização, o servidor deve estar acessível via navegador. Acesse seu site digitando seu domínio ou endereço IP assim:
```
-https://[seu_dominio] OU http://[seu_endereco_ip]
+https://[seu_dominio] OU http://[seu_endereço_ip]
```
Na primeira vez que acessar a interface web, você verá a página de login.
@@ -271,7 +275,7 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
# AVISO: Este valor é válido apenas nas seguintes condições
-# 1. Se fornecido manualmente (via variável de ambiente `GITLAB_ROOT_PASSWORD` ou via configuração `gitlab_rails['initial_root_password']` no `gitlab.rb` antes do banco de dados ser inicializado).
+# 1. Se fornecido manualmente (via variável de ambiente `GITLAB_ROOT_PASSWORD` ou via configuração `gitlab_rails['initial_root_password']` no `gitlab.rb`), antes do banco de dados ser inicializado pela primeira vez.
# 2. A senha não foi alterada manualmente, nem via UI nem via linha de comando.
@@ -284,13 +288,13 @@ Password: `[SUA_SENHA_AQUI]`
# NOTA: Este arquivo será deletado automaticamente na primeira reconfiguração após 24 horas.
```
-Digite o usuário e senha na página de login para acessar seu dashboard GitLab pela primeira vez. Agora você pode usar seu painel GitLab no seu próprio servidor Linux.
+Digite o usuário e senha na página de login para acessar seu dashboard GitLab pela primeira vez. Agora você pode acessar seu painel GitLab no seu próprio servidor Linux.

-Recomendamos criar um novo usuário e/ou alterar a senha do usuário `root`. Isso pode ser feito acessando **Admin** no canto inferior esquerdo e selecionando **Visão Geral -> Usuários**. Nessa página, você pode gerenciar os usuários da sua instância GitLab.
+Recomendamos fortemente criar um novo usuário e/ou alterar a senha do usuário `root`. Isso pode ser feito acessando **Admin** no canto inferior esquerdo e selecionando **Overview->Users**. Nessa página, você pode gerenciar os usuários da sua instância GitLab.
-## Opcional: Configurar firewall com ufw
+## Opcional: Configure um firewall com ufw
Você pode pular essa parte se não quiser configurar firewall ou, por exemplo, já usar `firewalld` no OpenSUSE. Garanta que as portas 80/443 e 22 estejam liberadas.
@@ -314,7 +318,7 @@ sudo zypper install ufw
-### Liberar portas necessárias
+### Liberar as portas necessárias
```
sudo ufw allow http
@@ -325,7 +329,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### Ativar firewall
:::warning
-Por padrão, isso bloqueará o acesso a todas as portas que não estiverem liberadas. Certifique-se de que a lista branca está configurada corretamente antes de rodar esse comando.
+Por padrão, isso bloqueará o acesso a todas as portas que não estiverem liberadas. Certifique-se de que a whitelist está configurada corretamente antes de rodar esse comando.
:::
Para ativar o firewall, rode:
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 2eb7ea3b2..61afc0cfe 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -18,20 +18,22 @@ Joplin é um aplicativo open-source para anotações e tarefas que permite organ

-Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de tudo que você precisa saber.
+Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar tudo que precisa ficar de olho.
-:::danger Linux com Variante Desktop necessária
-Este aplicativo só pode ser instalado e usado em um sistema Linux com interface gráfica; neste exemplo, o Ubuntu Desktop 25.04 é usado como referência.
+## Instale o Joplin com o Instalador One Click Apps
-:::
+Você pode instalar o **Joplin** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web da sua VPS. Depois de finalizar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **Joplin** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e prática de rodar e gerenciar o **Joplin** sem precisar usar linha de comando manualmente, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
-
+:::danger Linux com Variante Desktop obrigatório
+Este aplicativo só pode ser instalado e usado em um sistema Linux com interface gráfica; neste exemplo, usamos o Ubuntu Desktop 25.04 como referência.
+:::
+
## Requisitos
-Antes de instalar o **Joplin**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
+Antes de instalar o **Joplin**, certifique-se que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
| Hardware | Mínimo | Recomendação ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -39,7 +41,7 @@ Antes de instalar o **Joplin**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Espaço em disco | 250 MB | 250 MB |
-O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que esteja rodando em um sistema operacional suportado. Verifique se seu servidor atende aos seguintes requisitos antes de prosseguir com a instalação:
+O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que rode em um sistema operacional suportado. Confirme que seu servidor atende aos seguintes requisitos antes de continuar com a instalação:
**Dependências:** `Libfuse2`
@@ -47,85 +49,68 @@ O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e qu
Garanta que todas as dependências estejam instaladas e que a versão correta do sistema operacional esteja em uso para evitar problemas de compatibilidade durante a instalação do Joplin.
-
-
## Preparação
Antes de configurar o **Joplin**, você precisa preparar seu sistema. Isso inclui atualizar seu sistema operacional para a versão mais recente e instalar todas as dependências necessárias. Essas preparações garantem um ambiente estável e ajudam a evitar problemas durante ou após a instalação.
-
### Atualizar Sistema
-Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, você deve sempre fazer a atualização do sistema primeiro. Para isso, execute o seguinte comando:
+Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Para isso, execute o comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Isso garante que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais recentes antes de continuar.
+Isso garante que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais recentes antes de prosseguir.
### Instalar dependências
-Após o processo de atualização ser concluído, você pode prosseguir com a instalação das dependências.
+Após o processo de atualização, você pode prosseguir com a instalação das dependências.
#### Libfuse2
-O Joplin requer que o Libfuse2 esteja instalado primeiro. Para isso, execute o seguinte comando:
+O Joplin requer que o Libfuse2 esteja instalado primeiro. Para isso, execute o comando:
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## Instalação
-Agora que todos os requisitos foram atendidos e as preparações necessárias foram feitas, você pode prosseguir com a instalação do aplicativo Joplin. Para isso, execute o seguinte comando:
+Agora que todos os requisitos foram cumpridos e as preparações feitas, você pode seguir com a instalação do Joplin. Para isso, execute o comando:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-O Joplin será baixado e instalado usando o script oficial de instalação. Apenas deixe o processo rodar até o fim, depois disso você pode abrir o aplicativo na hora.
-
-
+O Joplin será baixado e instalado usando o script oficial de instalação. Apenas deixe o processo rodar até o fim, depois você já pode abrir o aplicativo na hora.

-
-
## Configuração
-Após instalar o Joplin, você deve configurar as definições básicas para adaptar o aplicativo ao seu fluxo de trabalho. A configuração fica acessível pelo menu *Configurações*.
+Depois de instalar o Joplin, você deve configurar as definições básicas para adaptar o app ao seu fluxo de trabalho. A configuração fica acessível pelo menu *Configurações*.
**Sincronização**
-O Joplin suporta múltiplos destinos de sincronização como Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Selecione seu provedor preferido em “Sincronização” e insira suas credenciais. Isso permite manter suas notas atualizadas entre dispositivos.
+O Joplin suporta vários alvos de sincronização como Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Escolha seu provedor preferido em “Sincronização” e insira suas credenciais. Isso permite manter suas notas atualizadas entre dispositivos.
**Criptografia**
-Para proteger suas notas sincronizadas, ative a criptografia de ponta a ponta nas configurações de “Criptografia”. Uma chave será gerada, que deve ser configurada em todos os dispositivos que acessam suas notas.
+Para proteger suas notas sincronizadas, ative a criptografia de ponta a ponta nas configurações de “Criptografia”. Uma chave será gerada e deve ser configurada em todos os dispositivos que acessam suas notas.
**Editor & Aparência**
-O Joplin usa Markdown para as notas. Nas configurações do “Editor” você pode definir se a pré-visualização aparece automaticamente e ajustar o tipo e tamanho da fonte.
+O Joplin usa Markdown para as notas. Nas configurações do “Editor” você pode definir se a prévia aparece automaticamente e ajustar o tipo e tamanho da fonte.
**Plugins & Extensões**
-O gerenciador de plugins integrado permite instalar recursos extras, como suporte a diagramas, integração com calendário ou gerenciamento avançado de tags.
+O gerenciador de plugins embutido permite instalar recursos extras, como suporte a diagramas, integração com calendário ou gerenciamento avançado de tags.
**Web Clipper**
Opcionalmente, ative a extensão de navegador “Joplin Web Clipper” para salvar páginas inteiras ou seleções diretamente como notas.
Com essas configurações básicas, o Joplin está pronto para uso em vários cenários, como gerenciamento de tarefas, documentação de projetos ou bases pessoais de conhecimento.
-
-

-
-
-
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Joplin no seu VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante o processo de configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Joplin na sua VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Site Oficial
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Central de Ajuda do Joplin
Tem dúvidas específicas que não foram abordadas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index 4526b8696..4a65a2587 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -18,6 +18,10 @@ Nextcloud é uma solução de nuvem open source e fork do Owncloud, fundada em 2
Para alcançar desempenho, estabilidade e funcionalidade ideais, a seguinte configuração é recomendada para hospedar um servidor Nextcloud. O servidor Nextcloud não é compatível com Windows e MacOS. Pelo menos não sem virtualização adicional ou soluções similares.
+## Instale o Nextcloud com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Nextcloud** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web do VPS. Após completar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **Nextcloud** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso oferece uma forma rápida e amigável de implantar e gerenciar o **Nextcloud** sem precisar configurar manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
+
## Preparação
@@ -26,25 +30,25 @@ Os seguintes requisitos são recomendados pelos desenvolvedores e baseados na no
#### Hardware
-| Componentes | Mínimo | Recomendado |
-| ------------ | --------------------- | ---------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 MB | 4+ GB |
-| Armazenamento| 10 GB | 50+ GB |
-| Largura de banda | 100 mbit/s (upload & download) | 500mbit/s (upload & download) Recomendado se vários usuários forem usar a nuvem |
+| Componentes | Mínimo | Recomendado |
+| ------------- | ---------------------- | --------------------------- |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
+| RAM | 512 MB | 4+ GB |
+| Armazenamento | 10 GB | 50+ GB |
+| Largura de banda | 100 mbit/s (upload & download) | 500 mbit/s (upload & download) Recomendado se vários usuários forem usar a nuvem |
#### Software
| Plataforma | Opções |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
-| Sistema Operacional | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
+| Sistema Operacional | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian (8,9,10), CentOS 6.5/7 |
| Banco de Dados | MySQL ou MariaDB 5.5+ (recomendado), SQLite (apenas para testes e instâncias mínimas) |
| Servidor Web | Apache 2.4 com `mod_php` ou `php-fpm` (recomendado) |
| PHP | 5.6, 7.0 (recomendado), 7.1 (recomendado), 7.2 |
É necessário estabelecer uma conexão via cliente SSH para instalar a nuvem em um servidor Linux. Caso não saiba usar SSH, aqui está um guia de como fazer: [Acesso inicial (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-Uma vez conectando, você pode começar a instalar os pacotes necessários para a instalação do Nextcloud. Isso inclui a instalação de um servidor web e PHP.
+Uma vez conectado, você pode começar a instalar os pacotes necessários para a instalação do Nextcloud. Isso inclui a instalação do servidor web e do PHP.
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -76,7 +80,7 @@ echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /et
# Passo 2: Instalar PHP 7.3
sudo apt -y install php7.3
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
@@ -90,7 +94,7 @@ echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /et
# Passo 2: Instalar PHP 7.3
sudo apt -y install php7.3
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
@@ -99,7 +103,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
# Passo 1: Instalar PHP 7.3
sudo apt -y install php php-common
-# Passo 2: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 2: Instalar extensões do PHP 7.3
sudo apt -y install php-cli php-fpm php-json php-pdo php-mysql php-zip php-gd php-mbstring php-curl php-xml php-pear php-bcmath
```
@@ -133,7 +137,7 @@ sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y php7.3
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
@@ -147,7 +151,7 @@ sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y php7.3
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
@@ -161,7 +165,7 @@ sudo add-apt-repository ppa:ondrej/php
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y php7.3
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
@@ -221,7 +225,7 @@ rpm -Uvh http://rpms.famillecollet.com/enterprise/remi-release-6.rpm
# Passo 2: Instalar PHP 7.3
yum --enablerepo=remi-php73 install php
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
yum --enablerepo=remi-php73 install php-xml php-soap php-xmlrpc php-mbstring php-json php-gd php-mcrypt
```
@@ -234,7 +238,7 @@ rpm -Uvh http://rpms.famillecollet.com/enterprise/remi-release-7.rpm
# Passo 2: Instalar PHP 7.3
yum --enablerepo=remi-php73 install php
-# Passo 3: Instalar extensões PHP 7.3
+# Passo 3: Instalar extensões do PHP 7.3
yum --enablerepo=remi-php73 install php-xml php-soap php-xmlrpc php-mbstring php-json php-gd php-mcrypt
```
@@ -272,7 +276,7 @@ Instalação do pacote:
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-Durante a instalação, será solicitado que você defina uma senha root. Se não houver solicitação de senha, a senha padrão é vazia. Isso não é seguro e deve ser alterado imediatamente!
+Durante a instalação, será solicitado que você defina uma senha root. Se não for solicitado, a senha padrão é em branco. Isso não é seguro e deve ser alterado imediatamente!
O próximo passo é conectar ao servidor de banco de dados e criar o banco necessário:
@@ -311,7 +315,7 @@ Instalação do pacote:
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-Durante a instalação, será solicitado que você defina uma senha root. Se não houver solicitação de senha, a senha padrão é vazia. Isso não é seguro e deve ser alterado imediatamente!
+Durante a instalação, será solicitado que você defina uma senha root. Se não for solicitado, a senha padrão é em branco. Isso não é seguro e deve ser alterado imediatamente!
O próximo passo é conectar ao servidor de banco de dados e criar o banco necessário:
@@ -351,7 +355,7 @@ sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-Durante a instalação, será solicitado que você defina uma senha root. Se não houver solicitação de senha, a senha padrão é vazia. Isso não é seguro e deve ser alterado imediatamente!
+Durante a instalação, será solicitado que você defina uma senha root. Se não for solicitado, a senha padrão é em branco. Isso não é seguro e deve ser alterado imediatamente!
O próximo passo é conectar ao servidor de banco de dados e criar o banco necessário:
@@ -377,7 +381,7 @@ grant all privileges on database mydb to myuser;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-Quando terminar, pressione Ctrl-D para sair do banco. Depois, você pode modificar o banco PostgreSQL via instalador web ou pelo arquivo **config.php**.
+Quando terminar, pressione Ctrl-D para sair do banco. Depois você pode modificar o banco PostgreSQL via instalador web ou via o arquivo **config.php**.
```
-## Requisitos
+## Pré-requisitos
Antes de instalar o **Supabase**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
@@ -45,7 +49,7 @@ Verifique se todas as dependências estão instaladas e se a versão correta do
Antes de configurar o **Supabase**, você precisa preparar seu sistema. Isso inclui atualizar seu sistema operacional para a versão mais recente e instalar todas as dependências necessárias. Essas preparações garantem um ambiente estável e ajudam a evitar problemas durante ou após a instalação.
### Atualizar Sistema
-Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Para isso, execute o comando:
+Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Para isso, rode o comando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -53,18 +57,17 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
Isso garante que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais recentes antes de continuar.
### Instalar dependências
-Depois que o processo de atualização terminar, você pode seguir para a instalação das dependências.
+Depois que o processo de atualização terminar, você pode prosseguir com a instalação das dependências.
#### Git
-Os dados do Supabase serão baixados via GitHub. Por isso, o Git precisa estar instalado primeiro. Para isso, execute:
-
+Os dados do Supabase serão baixados via GitHub. Por isso, o Git precisa estar instalado primeiro. Para isso, rode o comando:
```
sudo apt install git-all
```
#### Docker
-O Supabase será implantado e executado na sua máquina usando um container Docker. Por isso, o Docker precisa estar instalado primeiro. Para isso, execute:
+O Supabase será implantado e executado na sua máquina usando um container Docker. Por isso, o Docker precisa estar instalado primeiro. Para isso, rode o comando:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -76,7 +79,7 @@ Um passo a passo completo do processo de instalação e como usar o Docker está
## Instalação
Agora que todos os requisitos foram cumpridos e as preparações feitas, você pode seguir com a instalação do Supabase.
-Clone o repositório do Supabase, crie um diretório dedicado para o projeto e copie os arquivos Docker e o arquivo de ambiente de exemplo para ele.
+Busque o repositório do Supabase, crie um diretório dedicado para o projeto e copie os arquivos Docker e o arquivo de ambiente de exemplo para ele.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -86,8 +89,7 @@ cp -rf supabase/docker/* supabase-project
cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
-Entre no diretório do projeto, puxe as imagens mais recentes dos containers e inicie a stack em modo destacado (detached).
-
+Entre no diretório do projeto, puxe as imagens mais recentes dos containers e inicie a stack em modo destacado.
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -110,19 +112,19 @@ Seu app está rodando com credenciais padrão. Proteja seus serviços o quanto a
## Configuração
Nunca faça deploy com valores padrão ou de exemplo. Substitua todos os placeholders por segredos fortes e únicos, revise a configuração conforme suas necessidades de segurança e reinicie todos os serviços para aplicar as mudanças.
-Gere chaves API seguras antes de expor qualquer serviço. Comece escolhendo um segredo JWT de 40 caracteres. Você pode usar o valor fornecido ou criar o seu próprio. Guarde esse segredo localmente em um lugar seguro. Não compartilhe e não faça commit dele no controle de versão. Use o segredo para gerar um JWT e depois derive as chaves API anon e service usando o formulário referenciado na documentação do Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Gere chaves API seguras antes de expor qualquer serviço. Comece escolhendo um segredo JWT de 40 caracteres. Você pode usar o valor fornecido ou criar o seu. Guarde esse segredo localmente em um lugar seguro. Não compartilhe e não faça commit em controle de versão. Use o segredo para gerar um JWT e depois derive as chaves API anon e service usando o formulário referenciado na documentação do Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-Execute o formulário duas vezes para gerar ambas as chaves. Atualize seu arquivo `./docker/.env` com:
+Execute o formulário duas vezes para gerar ambas as chaves. Atualize seu `./docker/.env` com:
- `ANON_KEY`: chave anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: chave service
-Atualize os segredos obrigatórios em `./docker/.env`. Esses valores devem estar definidos para que o deploy funcione:
+Atualize os segredos obrigatórios em `./docker/.env`. Esses valores devem estar configurados para um deploy funcional:
- `POSTGRES_PASSWORD`: senha para o usuário `postgres`
-- `JWT_SECRET`: consumido pelo PostgREST e GoTrue
+- `JWT_SECRET`: usado pelo PostgREST e GoTrue
- `SITE_URL`: URL base do seu site
-- `SMTP_*`: credenciais do servidor de e-mail
+- `SMTP_*`: credenciais do servidor de email
- `POOLER_TENANT_ID`: ID do tenant usado pelo pooler Supavisor
Proteja o Dashboard com novas credenciais antes de usar em produção. Edite `./docker/.env`:
@@ -142,9 +144,9 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-Para ativar todos os recursos do dashboard fora do `localhost`, defina `SUPABASE_PUBLIC_URL` em `./docker/.env` para a URL ou IP que você usará para acessar o dashboard.
+Para ativar todas as funcionalidades do dashboard fora do `localhost`, defina `SUPABASE_PUBLIC_URL` em `./docker/.env` para a URL ou IP que você usará para acessar o dashboard.
-Aplique as mudanças reiniciando a stack:
+Aplique as mudanças de configuração reiniciando a stack:
```
docker compose down
@@ -153,11 +155,9 @@ docker compose up -d
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou o Supabase com sucesso no seu VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Supabase na sua VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Site Oficial
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentação Supabase
-Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 54d653623..bf8ac2c5d 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-windows-joplin
title: "Configure o Joplin Server em um Servidor Windows - Hospede Sua Própria Plataforma Segura de Notas"
-description: "Descubra como organizar e sincronizar notas criptografadas em Markdown entre dispositivos com Joplin para uma tomada de notas segura e flexível → Saiba mais agora"
+description: "Descubra como organizar e sincronizar notas criptografadas em Markdown entre dispositivos com o Joplin para uma tomada de notas segura e flexível → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar Joplin
services:
- vserver
@@ -18,17 +18,21 @@ Joplin é um aplicativo open-source para anotações e tarefas que permite organ

-Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
+Quer hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar tudo, além de te mostrar o que é importante ficar de olho.
+## Instale o Joplin com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Joplin** direto pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web do VPS. Depois de configurar os apps iniciais, abra o catálogo de apps, busque por **Joplin** e inicie a implantação com seu projeto, ambiente e configurações de domínio preferidos. Isso te dá uma forma rápida e fácil de instalar e gerenciar o **Joplin** sem precisar usar linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
+
## Requisitos
-Antes de instalar o **Joplin**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
+Antes de instalar o **Joplin**, certifique-se que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
| Hardware | Mínimo | Recomendação ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
@@ -50,7 +54,7 @@ Execute o instalador do Joplin e siga os passos indicados.
## Configuração
-Após instalar o Joplin, configure as opções básicas para adaptar o app ao seu fluxo de trabalho. A configuração fica disponível no menu *Configurações*.
+Após instalar o Joplin, configure as definições básicas para adaptar o app ao seu fluxo de trabalho. A configuração fica acessível pelo menu *Configurações*.
**Sincronização**
O Joplin suporta vários destinos de sync como Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou WebDAV. Escolha seu provedor preferido em “Sincronização” e insira suas credenciais. Assim, suas notas ficam atualizadas em todos os dispositivos.
@@ -59,13 +63,13 @@ O Joplin suporta vários destinos de sync como Nextcloud, Dropbox, OneDrive ou W
Para proteger suas notas sincronizadas, ative a criptografia de ponta a ponta nas configurações de “Criptografia”. Uma chave será gerada e deve ser configurada em todos os dispositivos que acessam suas notas.
**Editor & Aparência**
-O Joplin usa Markdown para as notas. Em “Editor” você pode definir se a prévia aparece automaticamente e ajustar o tipo e tamanho da fonte.
+O Joplin usa Markdown para as notas. Nas configurações do “Editor” você pode definir se a pré-visualização aparece automaticamente e ajustar tipo e tamanho da fonte.
**Plugins & Extensões**
O gerenciador de plugins integrado permite instalar recursos extras, como suporte a diagramas, integração com calendário ou gerenciamento avançado de tags.
**Web Clipper**
-Opcionalmente, ative a extensão “Joplin Web Clipper” no navegador para salvar páginas inteiras ou seleções diretamente como notas.
+Opcionalmente, ative a extensão de navegador “Joplin Web Clipper” para salvar páginas inteiras ou trechos diretamente como notas.
Com essas configurações básicas, o Joplin está pronto para vários usos, como gerenciamento de tarefas, documentação de projetos ou bases pessoais de conhecimento.
@@ -81,8 +85,4 @@ Parabéns! Você instalou e configurou o Joplin com sucesso no seu VPS/servidor
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Site Oficial
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Central de Ajuda do Joplin
-Tem dúvidas específicas que não foram abordadas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Tem dúvidas específicas que não foram respondidas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index ad69b631c..1b63d325f 100644
--- a/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: Configurar Supabase no Windows"
+title: "Configurar Supabase no Windows"
description: "Descubra como configurar e ajustar o Supabase para uma plataforma Postgres open-source confiável com autenticação e recursos em tempo real → Saiba mais agora"
sidebar_label: Instalar Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -19,11 +20,15 @@ Supabase é uma plataforma de desenvolvimento Postgres open-source que oferece u
Pensando em hospedar esse serviço por conta própria? Vamos te guiar em cada passo para configurar e ajustar, além de tudo que você precisa saber para manter tudo rodando tranquilo.
+## Instale o Supabase com o Instalador One Click Apps
+
+Você pode instalar o **Supabase** diretamente pelo nosso **Instalador One Click Apps** na interface web da sua VPS. Depois de finalizar a configuração inicial dos apps, abra o catálogo de apps, busque por **Supabase** e inicie a implantação com as configurações de projeto, ambiente e domínio que preferir. Isso te dá uma forma rápida e fácil de implantar e gerenciar o **Supabase** sem precisar configurar tudo manualmente via linha de comando, aproveitando a gestão integrada via web, suporte a domínios personalizados e provisionamento SSL onde disponível.
+
-## Requisitos
+## Pré-requisitos
-Antes de instalar o **Supabase**, certifique-se de que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
+Antes de instalar o **Supabase**, certifique-se que seu ambiente de hospedagem atende aos seguintes requisitos para garantir uma instalação tranquila e desempenho ideal.
| Hardware | Mínimo | Recomendação ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
@@ -31,35 +36,35 @@ Antes de instalar o **Supabase**, certifique-se de que seu ambiente de hospedage
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| Espaço em disco | 25 GB | 25 GB |
-O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que esteja rodando em um sistema operacional suportado. Garanta que seu servidor atenda aos seguintes requisitos antes de prosseguir com a instalação:
+O software exige que todas as dependências necessárias estejam instaladas e que rode em um sistema operacional suportado. Garanta que seu servidor atenda aos seguintes requisitos antes de continuar com a instalação:
**Dependências:** `Git`, `Docker (Engine e Compose)`
**Sistema Operacional:** Última versão do Ubuntu/Debian com suporte ao Docker 2
-Verifique se todas as dependências estão instaladas e se a versão correta do sistema operacional está em uso para evitar problemas de compatibilidade durante a instalação do Supabase.
+Confirme que todas as dependências estão instaladas e que a versão correta do sistema operacional está em uso para evitar problemas de compatibilidade durante a instalação do Supabase.
## Preparação
Antes de configurar o **Supabase**, você precisa preparar seu sistema. Isso inclui atualizar seu sistema operacional para a versão mais recente e instalar todas as dependências necessárias. Essas preparações garantem um ambiente estável e ajudam a evitar problemas durante ou após a instalação.
### Atualizar Sistema
-Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Isso garante que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais atuais antes de continuar.
+Para garantir que seu sistema esteja rodando com as versões mais recentes de software e melhorias de segurança, sempre faça a atualização do sistema primeiro. Isso assegura que seu sistema tenha os patches de segurança e versões de software mais atuais antes de continuar.
### Instalar dependências
-Após o processo de atualização, você pode prosseguir com a instalação das dependências.
+Depois que o processo de atualização estiver concluído, você pode prosseguir com a instalação das dependências.
#### Git
-Os dados do Supabase serão baixados via GitHub. Para isso, o Git precisa estar instalado primeiro. Para isso, instale o [Git para Windows](https://git-scm.com/downloads/win) no seu servidor.
+Os dados do Supabase serão baixados via GitHub. Por isso, é necessário que o Git esteja instalado primeiro. Para isso, instale o [Git para Windows](https://git-scm.com/downloads/win) no seu servidor.
#### Docker
-O Supabase será implantado e executado na sua máquina usando um container Docker. Para isso, o Docker precisa estar instalado primeiro. Para isso, instale o [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) no seu servidor.
+O Supabase será implantado e executado na sua máquina usando um container Docker. Por isso, é necessário que o Docker esteja instalado primeiro. Para isso, instale o [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) no seu servidor.
Um passo a passo completo do processo de instalação e como usar o Docker está disponível no nosso [guia Docker](vserver-windows-docker.md).
## Instalação
-Agora que todos os requisitos foram atendidos e as preparações necessárias concluídas, você pode prosseguir com a instalação do Supabase. Abra o prompt de comando. Baixe o repositório do Supabase, crie um diretório de projeto dedicado e copie os arquivos Docker e o arquivo de ambiente de exemplo para ele.
+Agora que todos os requisitos foram atendidos e as preparações necessárias concluídas, você pode prosseguir com a instalação do Supabase. Abra o prompt de comando. Baixe o repositório do Supabase, crie um diretório dedicado para o projeto e copie os arquivos Docker e o arquivo de ambiente de exemplo para ele.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -76,7 +81,7 @@ docker compose pull
docker compose up -d
```
-Agora você pode acessar o Supabase Studio via `http://:8000`. Será solicitado usuário e senha. Por padrão, as credenciais são:
+Agora você pode acessar o Supabase Studio via `http://:8000`. Será solicitado um nome de usuário e senha. Por padrão, as credenciais são:
- Usuário: `supabase`
- Senha: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -90,7 +95,7 @@ Seu app está rodando com credenciais padrão. Proteja seus serviços o quanto a
## Configuração
Nunca faça deploy com valores padrão ou de exemplo. Substitua todos os placeholders por segredos fortes e únicos, revise a configuração conforme suas necessidades de segurança e reinicie todos os serviços para aplicar as mudanças.
-Gere chaves API seguras antes de expor qualquer serviço. Comece escolhendo um segredo JWT de 40 caracteres. Você pode usar o valor fornecido ou criar o seu. Guarde esse segredo localmente em um lugar seguro. Não compartilhe e não faça commit em controle de versão. Use o segredo para gerar um JWT e depois derive as chaves API anon e service usando o formulário referenciado na documentação do Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Gere chaves API seguras antes de expor qualquer serviço. Comece escolhendo um segredo JWT de 40 caracteres. Você pode usar o valor fornecido ou criar o seu próprio. Armazene esse segredo localmente em um local seguro. Não compartilhe e não faça commit em controle de versão. Use o segredo para gerar um JWT e depois derive as chaves API anon e service usando o formulário referenciado na documentação do Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Execute o formulário duas vezes para gerar ambas as chaves. Atualize seu `./docker/.env` com:
@@ -100,7 +105,7 @@ Execute o formulário duas vezes para gerar ambas as chaves. Atualize seu `./doc
Atualize os segredos obrigatórios em `./docker/.env`. Esses valores devem estar definidos para um deploy funcional:
- `POSTGRES_PASSWORD`: senha para o usuário `postgres`
-- `JWT_SECRET`: consumido pelo PostgREST e GoTrue
+- `JWT_SECRET`: usado pelo PostgREST e GoTrue
- `SITE_URL`: URL base do seu site
- `SMTP_*`: credenciais do servidor de e-mail
- `POOLER_TENANT_ID`: ID do tenant usado pelo pooler Supavisor
@@ -110,7 +115,7 @@ Proteja o Dashboard com novas credenciais antes do uso em produção. Edite `./d
- `DASHBOARD_USERNAME`: usuário do dashboard
- `DASHBOARD_PASSWORD`: senha do dashboard
-Você pode definir múltiplos usuários do dashboard em `./docker/volumes/api/kong.yml`:
+Você pode definir múltiplos usuários para o dashboard em `./docker/volumes/api/kong.yml`:
```
basicauth_credentials:
@@ -133,11 +138,9 @@ docker compose up -d
## Conclusão e mais Recursos
-Parabéns! Você instalou e configurou o Supabase no seu VPS com sucesso. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
+Parabéns! Você instalou e configurou com sucesso o Supabase na sua VPS/servidor dedicado. Também recomendamos dar uma olhada nos seguintes recursos, que podem te ajudar ainda mais durante a configuração do seu servidor:
-- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Site Oficial
+- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Site oficial
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Documentação Supabase
-Tem dúvidas específicas que não foram abordadas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Tem dúvidas específicas que não foram abordadas aqui? Para mais perguntas ou suporte, não hesite em contatar nosso time de suporte, disponível diariamente para te ajudar! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 3ed8c9e72..1eefdcd45 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -21,7 +21,7 @@ För att aktivera iLO klickar du helt enkelt på "Aktivera iLO".
Observera att det kan ta några sekunder innan din iLO är fullt tillgänglig.
När systemet har startat hanteringsgränssnittet och det är åtkomligt, ser du inloggningsuppgifterna.
-Klicka på den visade IP-adressen för att öppna iLO och logga in med dina inloggningsuppgifter.
+Klicka på den visade IP-adressen för att öppna iLO och logga in med dina uppgifter.

@@ -33,72 +33,72 @@ Här hittar du massor av viktig info:
### Översikt
* **Systemhälsa**
Bör normalt vara grön. Vid varje serverstart testar serverns hårdvara sig själv, och om det finns problem rapporteras de direkt.
-Möjliga statusar är: grön (OK), gul (Nedsatt) och röd (Kritiskt). Det kan hända att servern visar din SSD som nedsatt, vilket oftast inte är ett problem.
-Du kan självklart kontakta supporten så kollar vi om åtgärder behövs. Om systemstatus är röd ("Kritiskt") bör supporten kontaktas omedelbart.
-Första steget för att lösa problemet är alltid en fullständig omstart av servern.
+Möjliga statusar är: grön (OK), gul (Nedsatt) och röd (Kritisk). Det kan hända att servern visar din SSD som nedsatt, vilket oftast inte är ett problem.
+Du kan självklart kontakta supporten så kollar vi om åtgärder behövs. Om systemstatus är röd ("Kritisk") bör supporten kontaktas omedelbart.
+Första steget för att lösa problem är alltid en fullständig omstart av servern.
-* **iLO Hälsa**
+* **iLO-hälsa**
Visar mer info om iLO-parametrarna, här ska inga större förändringar finnas.
Det är inte nödvändigt att ändra något i denna flik.
* **Serverström**
Visar status på din server, t.ex. "ON" betyder att servern är igång.
-* **Integrerad Fjärrkonsol**
+* **Integrerad fjärrkonsol**
Här kan du visuellt se din server och köra kommandon direkt.
-Fjärrkonsolerna skiljer sig åt i två aspekter:
-HTML5 startas direkt i din webbläsare och kräver ingen tredjepartsprogramvara.
+Fjärrkonsolerna skiljer sig åt i två varianter:
+HTML5 startas direkt i din webbläsare och kräver ingen extra mjukvara.
Java Web Start använder Java för att öppna hanteringskonsolen.
-Eventuella säkerhetsvarningar kan du tryggt klicka bort.
-Hur du steg för steg ansluter till din server via fjärrkonsol kan du läsa i våra detaljerade instruktioner.
+Eventuella säkerhetsvarningar kan du lugnt klicka bort.
+Hur du steg för steg ansluter till din server via fjärrkonsol finns i våra detaljerade instruktioner.
-* **Aktiva Sessioner**
+* **Aktiva sessioner**
Här ser du alla användare som är inloggade i iLO just nu.
-### iLO Händelselogg
+### iLO-händelselogg
Sparar alla ändringar som görs via iLO, t.ex. inloggningar, serverstart/stopp och inställningsändringar.
-### Integrerad Hanteringslogg
-Den integrerade hanteringsloggen lagrar all hårdvarurelaterad info, till exempel resultat från POST (Power On Self Test) som körs vid varje serverstart.
-Om det finns problem med hårdvaran på din dedikerade server visas de här.
+### Integrerad hanteringslogg
+Sparar all hårdvarurelaterad info, t.ex. resultat från POST (Power on Self Test) som körs vid varje serverstart.
+Om det finns problem med din dedikerade servers hårdvara visas de här.
-### Virtuella Media
-Integration av egna boot-media (ISO-filer) görs via undermenyn "Anslut CD/DVD-ROM".
-Serverns boot-ordning är konfigurerad så att den som standard alltid startar från en registrerad ISO först.
-Ordningen kan också ändras i menyn "Boot Order".
+### Virtuellt media
+Integration av egna boot-media (ISO-filer) görs via undermenyn "Connect CD/DVD-ROM".
+Serverns boot-ordning är inställd så att den alltid försöker boota från en registrerad ISO först.
+Ordningen kan ändras i menyn "Boot Order".

-Under "Scripted Media URL" måste du ange hela länken till ISO-filen du vill montera, t.ex.: http://mydomain.com/bootimage.iso
+Under "Scripted Media URL" anger du hela länken till ISO-filen du vill montera, t.ex.: http://mydomain.com/bootimage.iso
Din länk måste peka direkt på ISO-filen och sluta med .iso.
Klicka sedan på "Insert Media" och starta om servern under "Power Management".
Servern kommer nu att ladda din insatta ISO.
### Strömhantering
-I denna meny kan du göra allt som rör start och stopp av din ZAP Dedikerade Server.
+Här kan du göra allt som rör start och stopp av din ZAP Dedikerade Server.

-* **Gracefull Power Off**
-Stänger av servern på ett kontrollerat sätt, samma som att trycka på strömknappen på din laptop/dator en gång.
+* **Graceful Power Off**
+Stänger av servern på ett säkert sätt, samma som att trycka på strömknappen på din laptop/dator en gång.
Alla applikationer stängs ner korrekt och servern stängs av enligt schema.
Det kan ta lite tid beroende på vilka program som körs.
* **Force Power Off**
-Om servern måste stängas av omedelbart utan väntan är detta rätt val. Det motsvarar att dra ur strömsladden.
-Systemet stängs av direkt utan fördröjning.
+Om servern måste stängas av direkt utan väntan är detta rätt val. Det motsvarar att rycka ur strömsladden.
+Systemet stängs av omedelbart utan fördröjning.
* **Force System Reset**
-Startar om systemet omedelbart.
+Startar om systemet direkt.
### Effektmätare
-Visar den genomsnittliga strömförbrukningen för ditt system, i princip ju högre förbrukning desto högre belastning på systemet.
+Visar serverns genomsnittliga strömförbrukning – ju högre förbrukning, desto högre belastning på systemet.
### Nätverk
-Visar nätverksinställningarna för din iLO. Observera att dessa inställningar inte påverkar nätverkskonfigurationen för själva servern.
+Visar nätverksinställningarna för din iLO. Observera att dessa inte påverkar serverns egna nätverksinställningar.
:::info
-För att konfigurera din server eller om nätverksåtkomsten inte fungerar, kan du alltid titta direkt på din server.
+Om du ska konfigurera din server eller om nätverksåtkomst inte fungerar, kan du alltid titta direkt på servern via fjärrkonsolen.
:::
## Fjärrkonsoler (Display)
@@ -106,66 +106,66 @@ iLO erbjuder som standard två olika typer av fjärrkonsoler:

-### HTML5-konsolen
-Med ett enkelt klick är du redan inne på din server, du behöver ingen extra programvara och den startas direkt i webbläsaren.
-Den erbjuder många användbara verktyg:
+### HTML5-konsolen {#the-html5-console}
+Med ett enkelt klick är du inne på din server, utan att behöva någon extra mjukvara – den körs direkt i webbläsaren.
+Den har många smarta funktioner:

-* 1 - Strömhanteringsinställningar (start, stopp, omstart) för servern
+* 1 - Strömhantering (start, stopp, omstart) av servern
* 2 - Skicka tangentbordsgenvägar (t.ex. CTRL + ALT + DEL)
-* 3 - Inkludera ISO-filer > CD/DVD > Scripted Media URL
+* 3 - Infoga ISO > CD/DVD > Scripted Media URL
* 4 - Systemhälsa
-* 5 - Serverns strömstatus (ON / OFF)
+* 5 - Serverns strömstatus (ON / OFF)
Om din server har ett grafiskt gränssnitt (GUI) kan du använda musen som vanligt och tangentbordsinmatning skickas också vidare.
### Java-konsolen
-För att använda Java-konsolen behöver du ha Java installerat. (Kan laddas ner från java.com)
-:::info
-Eventuella säkerhetsmeddelanden kan du ignorera.
+För att använda Java-konsolen behöver du ha Java installerat (kan laddas ner från java.com).
+:::info
+Eventuella säkerhetsvarningar kan du ignorera.
:::
-Efter att ha öppnat filen får du följande meddelande, bekräfta med "Continue".
+När du öppnar filen får du följande meddelande, bekräfta med "Continue".

-Vi accepterar risken och bekräftar med "Run".
+Vi accepterar risken och klickar på "Run".

Nu öppnas Java-konsolen.
-:::info
-Programmet ändrar ofta tangentbordslayout till "EN".
+:::info
+Programmet ändrar ofta tangentbordslayouten till "EN".
:::

* 1 - Inställningar för strömhantering (start, stopp, omstart) av servern
-* 2 - Inkludera ISO-filer > URL CD/DVD-ROM
+* 2 - Infoga ISO > URL CD/DVD-ROM
* 3 - Skicka tangentkombinationer (t.ex. CTRL + ALT + DEL)
* 4 - Systemhälsa
-* 5 - Serverns strömstatus (ON / OFF)
+* 5 - Serverns strömstatus (ON / OFF)
Om din server har ett grafiskt gränssnitt (GUI) kan du använda musen som vanligt och tangentbordsinmatning skickas också vidare.
## Vanliga problem, tips & tricks
-* Servern fastnar i POST (Power On Self Test) och startar inte.
-Anslut till en fjärrkonsol och kolla exakt var servern fastnar. Visas några felmeddelanden?
-Stäng av servern i Power Management i några sekunder (Force Power Off) och starta sedan om den (Momentary Press).
+* Servern fastnar i POST (Power on Self Test) och startar inte.
+Anslut till fjärrkonsolen och kolla exakt var servern fastnar. Visas några felmeddelanden?
+Stäng av servern i Power Management i några sekunder (Force Power Off) och starta sedan om (Momentary Press).
Om servern fortfarande inte startar, kontakta supporten.
* ISO laddas inte.
-Kontrollera att länken till din ISO verkligen är korrekt. Det enklaste testet är att klistra in länken i webbläsaren – om en nedladdning startar är allt rätt.
-Se till att länken är korrekt inskriven i Virtuella Media och att servern har startats om. Kolla även boot-ordningen och att CD/DVD-enheten ligger högst upp.
+Kontrollera att länken till din ISO är korrekt. Det enklaste testet är att klistra in länken i webbläsaren – om en nedladdning startar är allt rätt.
+Se till att länken är korrekt inskriven i Virtuellt Media och att servern har startats om. Kolla även boot-ordningen och att CD/DVD-enheten ligger högst upp.
* Min server tar lång tid på sig att starta.
-Den använda Enterprise-hårdvaran kan ta lång tid på sig att starta, det är helt normalt. Det kan ta upp till 10-15 minuter.
+Enterprise-hårdvaran kan ta tid på sig att boota, det är helt normalt. Det kan ta upp till 10-15 minuter.
* Jag kan inte öppna iLO längre.
-Se till att iLO är aktiverat i din serverpanel. Av säkerhetsskäl stängs hanteringsgränssnittet automatiskt av efter en tid.
-Du kan självklart stänga av och aktivera iLO igen. (Vänta minst 5 minuter efter aktivering)
+Se till att iLO är aktiverat i serverpanelen. Av säkerhetsskäl stängs hanteringsgränssnittet automatiskt av efter en tid.
+Du kan självklart stänga av och aktivera iLO igen (vänta minst 5 minuter efter aktivering).
## Slutsats
-Det här borde göra din administration mycket enklare när du gått igenom allt i detalj. Vid fler frågor eller hjälp, tveka inte att kontakta vår support som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
+Det här borde göra din administration mycket enklare när du gått igenom allt i detalj. Har du fler frågor eller behöver hjälp, tveka inte att kontakta vår support – vi finns här för dig varje dag! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 01fcf7940..a1d6722cb 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-databases
title: "Sätt upp databaser på en Linux-server - Distribuera och hantera databastjänster"
-description: "Upptäck hur du installerar och konfigurerar olika databaser på Ubuntu och andra Linux-distros för bättre prestanda och säkerhet → Lär dig mer nu"
+description: "Utforska hur du installerar och sätter upp olika databaser på Ubuntu och andra Linux-distros för bättre prestanda och säkerhet → Lär dig mer nu"
sidebar_label: Installera databaser
services:
- vserver
@@ -16,9 +16,13 @@ Den här guiden visar steg för installation av olika typer av databaser. I exem
+## Installera databaser med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Databaser** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-inställningen, öppna appkatalogen, sök efter **Databaser** och starta distributionen med dina föredragna projekt-, miljö- och domäninställningar. Detta ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att distribuera och hantera **Databaser** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelar av integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-provisionering där det är tillgängligt.
+
## Förberedelser
-Innan du börjar installera en databas behöver du först se till att systemet är uppdaterat. Det gör du genom att uppdatera paketen från din systempakethanterare med följande kommando, beroende på ditt operativsystem:
+Innan du börjar med installationen av en databas är det först nödvändigt att säkerställa att systemet är uppdaterat. För att göra detta behöver du uppdatera paketen från din systempakethanterare med följande kommando, beroende på ditt operativsystem:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -46,23 +50,23 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## Vad är MariaDB?
-MariaDB är ett open-source relationsdatabashanteringssystem, ursprungligen en fork av MySQL. Det erbjuder förbättrad prestanda, säkerhet och kontinuerlig utveckling. MariaDB har bland annat förbättrade lagringsmotorer och dess arkitektur är fullt kompatibel med MySQL. Vi rekommenderar MariaDB framför MySQL.
+MariaDB är ett open-source relationsdatabashanteringssystem, ursprungligen en fork av MySQL. Det säkerställer förbättrad prestanda, säkerhet och kontinuerlig utveckling. MariaDB erbjuder bland annat förbättrade lagringsmotorer och dess arkitektur är fullt kompatibel med MySQL. Vi rekommenderar MariaDB framför MySQL.
## Installation av MariaDB
-Först måste du säkerställa att den senaste versionen av MariaDB installeras. Vissa äldre operativsystem som Debian 9 eller Ubuntu 18.04 har inte den senaste MariaDB-versionen i sin pakethanterare som standard, så genom att köra följande kommando ser du till att den senaste versionen hämtas.
+Först måste du säkerställa att den senaste versionen av MariaDB installeras. Vissa äldre operativsystem som Debian 9 eller Ubuntu 18.04 har inte den senaste MariaDB-versionen i sina pakethanterare som standard, så genom att köra följande kommando ser du till att den senaste versionen hämtas.
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-Efter att ha installerat repo, uppdatera din pakethanterares cache enligt stegen i förberedelseavsnittet.
+Efter att ha installerat repo, uppdatera din pakethanterar-cache enligt stegen i förberedelseavsnittet.
:::info
-MariaDB-repo-installationen (steget ovan) kan tryggt hoppas över på moderna operativsystem som Ubuntu 22.04 eller Debian 11.
+Installation av MariaDB-repot (steg ovan) kan tryggt hoppas över på moderna operativsystem som Ubuntu 22.04 eller Debian 11.
:::
-När repo-setup är klar kan installationen av MariaDB påbörjas genom att installera paketet `mariadb-server`. Beroende på operativsystem kör du något av följande kommandon:
+När repot är klart kan installationen av MariaDB påbörjas genom att installera paketet `mariadb-server`. Beroende på operativsystem kör du något av följande kommandon:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -86,37 +90,37 @@ När installationen är klar, skriv in följande kommando för att starta server
mysql_secure_installation
```
-Nu kan du konfigurera din MariaDB (MySQL) server genom att följa instruktionerna och sätta ett lösenord för servern. Vid nästa prompt kan du hoppa över inmatningen genom att trycka på **Enter**.
+Nu kan du konfigurera din MariaDB (MySQL)-server genom att följa instruktionerna och sätta ett lösenord för din server. Vid nästa prompt kan du hoppa över inmatningen för tillfället genom att trycka på **Enter**.

:::info
-Användaren root är huvudkontot för din MariaDB (MySQL) server!
+Användaren root är huvudanvändaren för din MariaDB (MySQL)-server!
:::
-Du kommer nu bli tillfrågad om du vill sätta ett lösenord för root-användaren, bekräfta med **y** för ja. Därefter skriver du in det nya lösenordet för root.
+Du kommer sedan att bli tillfrågad om du vill sätta ett lösenord för root-användaren, bekräfta detta med **y** för ja. Därefter skriver du in det nya lösenordet för root-användaren.
:::note
-När du skriver in lösenordet syns det inte, men det är helt normalt och lösenordet sparas ändå. Se till att använda ett säkert lösenord för root och förvara det på ett säkert ställe.
+När du skriver in lösenordet syns det inte på skärmen. Detta är normalt och ditt lösenord sparas ändå. Se till att använda ett säkert lösenord för root-användaren och förvara det på ett säkert ställe.
:::
-Nästa fråga är om du vill ta bort anonyma användare från servern, det bör du göra av säkerhetsskäl. Bekräfta med **y**:
+Nu blir du tillfrågad om du vill ta bort anonyma användare från servern, detta bör du göra av säkerhetsskäl. Bekräfta med **y** för ja:

-I nästa prompt bestämmer du om root-användaren ska tillåtas ansluta externt till servern. Av säkerhetsskäl bör du inaktivera detta och bekräfta med **y**:
+I nästa prompt definierar du om root-användaren ska tillåtas ansluta till servern externt. Av säkerhetsskäl bör du inaktivera detta och bekräfta med **y**:

-I nästa steg kan du också bekräfta att ta bort testdatabasen som MariaDB (MySQL) levererar med **y**, eftersom den inte behövs och enkelt kan tas bort:
+I nästa steg kan du också bekräfta att ta bort testdatabasen som MariaDB (MySQL) tillhandahåller med **y**, eftersom den inte behövs och enkelt kan tas bort:

-I slutet av konfigurationsprocessen frågas du om du vill uppdatera databasens rättigheter. Bekräfta med **y** för att aktivera det lösenord du just satt för root:
+I slutet av konfigurationsprocessen blir du tillfrågad om du vill uppdatera databasens behörigheter. Bekräfta med **y** för att aktivera det tidigare satta lösenordet för root-användaren:

-Din MariaDB (MySQL) server är nu redo att användas!
+Din MariaDB (MySQL)-server är nu redo att användas!

@@ -125,11 +129,11 @@ Din MariaDB (MySQL) server är nu redo att användas!
## Vad är Redis?
-Redis är en in-memory datalagringsstruktur, främst använd för att lagra data i nyckel-värde-format, men stöder även andra format som listor, JSON med mera. Det kännetecknas av sin hastighet och ger svar på förfrågningar inom millisekunder.
+Redis är en in-memory datalagringsstruktur, främst använd för att lagra data med nyckel-värde-struktur, men stöder även andra format som listor, JSON med mera. Det kännetecknas av sin hastighet och levererar svar på förfrågningar på millisekunder.
## Installation av Redis
-Först måste du lägga till ett repo som gör det möjligt att installera Redis. Detta steg behövs inte för alla Linux-distributioner, endast för de listade nedan. Kör kommandot som passar ditt operativsystem och version:
+Först måste du lägga till ett repo som gör det möjligt att installera Redis. Detta steg är inte nödvändigt för alla Linux-distributioner, endast för de listade nedan. Kör kommandot som motsvarar ditt operativsystem och version:
```
// Ubuntu (alla versioner) och Debian (endast Debian 10)
@@ -143,13 +147,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-Efter att ha installerat repo, uppdatera din pakethanterares cache enligt förberedelseavsnittet.
+Efter att ha installerat repot, uppdatera din pakethanterar-cache enligt förberedelseavsnittet.
:::info
Om ditt operativsystem inte finns med ovan kan du hoppa över detta steg.
:::
-Efter att ha installerat rätt repo, fortsätt med installationen av Redis-serverpaketet. Kör kommandot som passar ditt operativsystem:
+Efter att ha installerat rätt repo kan du installera Redis-serverpaketet. Kör kommandot som passar ditt operativsystem:
```
// Ubuntu och Debian
@@ -191,7 +195,7 @@ Välj ditt operativsystem i flikarna nedan för att visa motsvarande guide.
### Installation på Ubuntu & Debian
-Först ska du importera MongoDB:s publika GPG-nyckel med följande kommando:
+Först ska du köra följande kommando för att importera MongoDB:s publika GPG-nyckel:
```
curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
@@ -199,7 +203,7 @@ curl -fsSL https://pgp.mongodb.com/server-6.0.asc | \
--dearmor
```
-Därefter behöver du lägga till MongoDB-källan till din systems källista. Det gör du med detta kommando:
+Därefter behöver du lägga till MongoDB-källan i din operativsystems källista. Det gör du med följande kommando:
```
echo "deb [ arch=amd64,arm64 signed-by=/usr/share/keyrings/mongodb-server-6.0.gpg ] https://repo.mongodb.org/apt/$(lsb_release -si | awk '{print tolower($0)}') $(lsb_release -sc)/mongodb-org/6.0 main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mongodb-org-6.0.list
@@ -218,7 +222,7 @@ Din MongoDB-installation borde nu fungera!
### Installation på CentOS & Fedora
-Först behöver du sätta upp MongoDB-repot för Red Hat-system.
+Först måste du konfigurera MongoDB-repot för Red Hat-system.
Skapa en fil vid `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` och klistra in följande innehåll:
@@ -231,7 +235,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Nu kan du installera MongoDB. Det finns en liten skillnad i installationskommandot mellan CentOS och Fedora, så använd rätt kommando nedan:
+Nu kan du installera MongoDB. Det finns en liten skillnad i installationskommandot mellan CentOS och Fedora, så använd det som passar nedan:
```
// CentOS
@@ -248,13 +252,13 @@ Din MongoDB-installation borde nu fungera, det är mycket enklare jämfört med
### Installation på OpenSUSE
-Först importerar du MongoDB:s publika nyckel för MongoDB-repot med kommandot:
+Först måste du importera MongoDB:s publika nyckel för MongoDB-repot med kommandot:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-Därefter lägger du till MongoDB-repot med:
+Därefter lägger du till MongoDB-repot med följande kommando:
```
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index 67df078dd..5ddab8ae6 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
title: "Sätt upp Git på en Linux-server – Aktivera versionshantering för dina projekt"
-description: "Upptäck hur du installerar och konfigurerar Git för effektiv versionshantering och smidig samarbete i dina projekt → Läs mer nu"
+description: "Upptäck hur du sätter upp och konfigurerar Git för effektiv versionshantering och smidig samarbete i dina projekt → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera Git
services:
- vserver
@@ -20,9 +20,13 @@ Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hu
+## Installera Git med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Git** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. När du är klar med den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Git** och starta deployment med dina val för projekt, miljö och domän. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Git** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
+
## Förberedelser
-Innan du sätter upp **Git** behöver du förbereda ditt system. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
+Innan du sätter upp **Git** behöver du förbereda systemet. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
### Uppdatera systemet
@@ -31,21 +35,21 @@ För att se till att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsfixarn
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Detta ser till att ditt system har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
+Detta ser till att systemet har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
## Installation
-Nu när förberedelserna är klara kan du installera Git. Kör det här kommandot:
+När förberedelserna är klara kan du fortsätta med installationen av Git. Kör följande kommando:
```console
sudo apt install git-all -y
```
-När installationen är klar bör du kontrollera att Git fungerar som det ska genom att öppna terminalen eller kommandoprompten. Skriv `git --version` och tryck Enter.
+När installationen är klar bör du verifiera att Git fungerar som det ska genom att öppna en terminal eller kommandoprompt. Skriv kommandot `git --version` och tryck Enter.
-Om installationen lyckades visar Git den installerade versionen. Får du ett felmeddelande eller inget svar betyder det oftast att Git inte installerades korrekt eller att kommandot inte finns i systemets sökväg.
+Om installationen lyckades kommer Git att visa den installerade versionsnumret. Får du ett felmeddelande eller inget svar betyder det oftast att Git inte installerades korrekt eller att kommandot inte finns i systemets sökväg.
```
git --version
@@ -56,7 +60,7 @@ git version 2.51.2
## Konfiguration
-Ställ in ditt Git-användarnamn och e-post med kommandona nedan, byt ut exemplen mot dina egna uppgifter. Dessa kopplas till varje commit du gör.
+Sätt upp ditt Git-användarnamn och e-post med kommandona nedan, byt ut exempelvärdena mot dina egna uppgifter. Dessa uppgifter kopplas till varje commit du gör.
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,7 +71,7 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Avslutning och fler resurser
-Grattis! Du har nu installerat och konfigurerat Git på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar också att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och tips under din serverkonfiguration:
+Grattis! Du har nu installerat och konfigurerat Git på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar också att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Officiell webbplats
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Git-dokumentation
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index e046ea2eb..b86b662c4 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-odoo
-title: "Installera Odoo på en Linux-server – Kör ditt eget open source ERP och CRM"
-description: "Upptäck hur du hanterar och automatiserar affärsprocesser med Odoos integrerade ERP- och CRM-plattform för smidigare företagsdrift → Läs mer nu"
+title: "Installera Odoo på en Linux-server - Kör ditt eget open source ERP och CRM"
+description: "Upptäck hur du kan hantera och automatisera affärsprocesser med Odoos integrerade ERP- och CRM-plattform för smidigare företagsdrift → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera Odoo
services:
- vserver
@@ -16,29 +16,33 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Odoo är en modulär open source-plattform som kombinerar Enterprise Resource Planning (ERP) och Customer Relationship Management (CRM). Den låter företag hantera och automatisera processer som bokföring, lager, projektledning och försäljning från ett och samma system.
-Med sina flexibla tillägg kan Odoo anpassas efter specifika behov och erbjuder en integrerad lösning för att hantera alla delar av företaget.
+Med sina flexibla tillägg kan Odoo anpassas efter specifika behov och erbjuder en integrerad lösning för att hantera alla delar av ett företag.

-Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hur du installerar och konfigurerar den, samt allt du behöver ha koll på.
+Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, plus allt du behöver ha koll på.
+## Installera Odoo med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Odoo** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Odoo** och starta distributionen med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Odoo** utan manuell kommandorad, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbhantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
+
## Förutsättningar
Innan du installerar **Odoo**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minsta | Rekommenderat |
-| --------- | ------------ | ------------- |
+| Hårdvara | Minsta | Rekommenderat |
+| --------- | ----------- | ------------- |
| CPU | 1 vCPU-kärna | 4 vCPU-kärnor |
-| RAM | 1 GB | 4 GB |
+| RAM | 1 GB | 4 GB |
| Diskutrymme | 15 GB | 25 GB |
-Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Kontrollera att din server uppfyller följande innan du fortsätter med installationen:
+Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande innan du fortsätter:
**Beroenden:** `Docker`
-**Operativsystem:** Senaste versionen av Ubuntu/Debian som stödjer Docker 26+
+**Operativsystem:** Senaste versionen av Ubuntu/Debian med stöd för Docker 26+
Se till att alla beroenden är installerade och att rätt OS-version används för att undvika kompatibilitetsproblem vid installation av Odoo.
@@ -50,12 +54,12 @@ Innan du sätter upp **Odoo** behöver du förbereda systemet. Det innebär att
### Uppdatera systemet
-För att säkerställa att systemet körs med de senaste säkerhetsuppdateringarna och mjukvaruversionerna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Kör följande kommando:
+För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsuppdateringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Kör följande kommando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Detta ser till att du har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
+Detta ser till att systemet har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
### Installera beroenden
När uppdateringen är klar kan du installera beroenden. Odoo kommer att köras i Docker-containrar, så Docker måste installeras först. Kör följande kommando:
@@ -71,7 +75,7 @@ En komplett guide för installation och användning av Docker finns i vår [Dock
### Konfigurera din domän
-Som standard körs Odoo på servern via portarna 80 (HTTP) och 443 (HTTPS). Sätt upp en domän med DNS-poster som pekar till servern. Om domänen hanteras av oss kan du enkelt göra detta via [EasyDNS](domain-easydns.md).
+Som standard kör Odoo på servern via portarna 80 (HTTP) och 443 (HTTPS). Sätt upp en domän med DNS-poster som pekar till din server. Om domänen hanteras av oss kan du enkelt göra detta via [EasyDNS](domain-easydns.md).
@@ -79,16 +83,16 @@ Som standard körs Odoo på servern via portarna 80 (HTTP) och 443 (HTTPS). Sät
## Installation
När alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du fortsätta med installationen av Odoo.
-När du jobbar med flera Docker-projekt är det smart att ha en tydlig mappstruktur för att hålla projekten isolerade. Ett vanligt sätt är att skapa en *docker*-mapp i användarens hemkatalog, med en egen undermapp för varje domän. Då kan flera projekt hostas på samma server utan konfigurationskonflikter.
+När du jobbar med flera Docker-projekt är det smart att ha en tydlig mappstruktur för att hålla projekten isolerade. Ett vanligt sätt är att skapa en *docker*-mapp i användarens hemkatalog, med en egen undermapp för varje domän. Då kan flera projekt hostas på samma server utan konfigurationskrockar.
-Exempel för att förbereda strukturen för domänen `example.com`:
+Till exempel, för att förbereda strukturen för domänen `example.com`:
```
mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-I projektmappen rekommenderas att skapa undermappar som mountas som volymer i containrarna. Dessa volymer gör att data kan delas mellan tjänster eller sparas permanent. Ett viktigt exempel är den delade webrooten som både nginx och certbot behöver för att skapa och förnya SSL-certifikat. En lämplig struktur kan skapas så här:
+Inom projektmappen rekommenderas att skapa undermappar som mountas som volymer i containrarna. Dessa volymer gör att data kan delas mellan tjänster eller sparas kvar. Ett viktigt exempel är den delade webrooten som både nginx och certbot behöver för att skapa och förnya SSL-certifikat. En lämplig struktur skapas så här:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
@@ -157,7 +161,7 @@ volumes:
### Brandvägg
-För att nginx och certbot ska fungera måste TCP-portarna 80 (HTTP) och 443 (HTTPS) vara öppna i brandväggen. Dessa portar är viktiga eftersom certbot använder port 80 för HTTP-validering och port 443 krävs för krypterad HTTPS-trafik. Om UFW (Uncomplicated Firewall) är aktiverat kan du lägga till reglerna med:
+För att nginx och certbot ska fungera måste TCP-portarna 80 (HTTP) och 443 (HTTPS) vara öppna i brandväggen. Dessa portar är viktiga eftersom certbot använder port 80 för HTTP-validering och port 443 för krypterad HTTPS-trafik. Om UFW (Uncomplicated Firewall) är aktiverat kan du lägga till reglerna med:
```
sudo ufw allow http
@@ -170,7 +174,7 @@ Kontrollera sedan med `sudo ufw status` att portarna är öppna. Se till att ing
### Nginx-konfiguration
-Börja med att skapa en konfigurationsfil för din domän i `nginx/conf`. Skapa en ny fil med domännamnet, t.ex. `nano nginx/conf/example.com.conf`, och lägg in följande grundläggande direktiv. Byt ut `example.com` mot din riktiga domän:
+Börja med att skapa en konfigurationsfil för din domän i `nginx/conf`. Skapa en ny fil med domännamnet, t.ex. `nano nginx/conf/example.com.conf`, och lägg in följande grundläggande direktiv, byt ut `example.com` mot din domän:
```
server {
@@ -189,7 +193,7 @@ server {
Denna konfiguration låter certbot slutföra ACME-utmaningen och utfärda giltiga SSL-certifikat. Den ser också till att all HTTP-trafik omdirigeras till HTTPS.
-När filen är sparad kan du starta de nödvändiga containrarna: databasen, Odoo och nginx. Kör:
+När filen är sparad startar du de nödvändiga containrarna: databasen, Odoo och nginx:
```
sudo docker compose up -d db odoo nginx
@@ -206,7 +210,7 @@ Kör kommandot nedan för att skapa SSL-certifikat med certbot. Ange din egen do
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
```
-Skapa sedan en dedikerad DH-parameterfil för att stärka säkerheten vid nyckelutbytet:
+Generera sedan en dedikerad DH-parameterfil för att stärka säkerheten vid nyckelutbytet:
```
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
@@ -234,9 +238,9 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Nginx-konfiguration
-Redigera nginx-konfigurationsfilen du skapade tidigare och ersätt innehållet med nedanstående konfiguration för att säkerställa att din sida bara serveras över HTTPS.
+Redigera nginx-konfigurationsfilen du skapade tidigare och ersätt innehållet med följande för att säkerställa att din sida bara serveras över HTTPS.
-Kom ihåg att byta ut `example.com` mot din riktiga domän i `server_name` och ange korrekta sökvägar till certifikatfilerna i `ssl_certificate` och `ssl_certificate_key`.
+Kom ihåg att byta ut `example.com` mot din riktiga domän i `server_name` och ange rätt sökvägar till certifikatfilerna i `ssl_certificate` och `ssl_certificate_key`.
```bash
server {
@@ -336,15 +340,15 @@ När du sparat ändringarna i nginx-konfigurationen måste du ladda om inställn
sudo docker compose restart nginx
```
-Omstarten gör att nginx laddar den uppdaterade konfigurationen och börjar direkt servera med nya inställningar. Håll utkik efter felmeddelanden under omstarten. Om problem uppstår kan du kolla loggarna med `sudo docker compose logs nginx` för felsökning. När containern kör utan fel, testa din webbplats för att bekräfta att HTTPS fungerar och sidan serveras som den ska.
+Omstarten ser till att nginx laddar den uppdaterade konfigurationen och börjar direkt servera med de nya inställningarna. Håll utkik efter felmeddelanden under omstarten. Om problem uppstår kan du kolla loggarna med `sudo docker compose logs nginx` för felsökning. När containern kör utan fel, testa din webbplats för att bekräfta att HTTPS fungerar och sidan serveras som den ska.
### Odoo-konfigurationsalternativ
-För att använda egna inställningar kan du skapa en dedikerad konfigurationsfil för Odoo. Skapa en ny fil på `config/odoo.conf` och lägg in önskade alternativ.
+För att lägga till egna inställningar kan du skapa en dedikerad konfigurationsfil för Odoo. Skapa en ny fil på `config/odoo.conf` och lägg in önskade alternativ.
-I filen kan du definiera flera användbara parametrar: `list_db = False` döljer databasvalet på inloggningssidan, `proxy_mode = True` talar om för Odoo att den körs bakom en reverse proxy, och om du vill använda egna addons kan du avkommentera raden `addons_path` och peka på addons-mappen du skapade tidigare. Exempel:
+I den här filen kan du definiera flera användbara parametrar: `list_db = False` döljer databasvalet på inloggningssidan, `proxy_mode = True` talar om för Odoo att den körs bakom en reverse proxy, och om du vill använda egna addons kan du avkommentera raden `addons_path` och peka på addons-mappen du skapade tidigare. Exempel:
```
[options]
@@ -357,7 +361,7 @@ proxy_mode = True
### Ta bort -i base-flaggan
-`-i base`-flaggan måste tas bort från `compose.yml`-filen, annars skapas databasen om varje gång du startar om Odoo-containern. För att ta bort den, öppna compose-filen med `nano compose.yml` och ändra kommandot till:
+`-i base`-flaggan måste tas bort från `compose.yml`-filen, annars återskapas databasen varje gång du startar om Odoo-containern. Öppna compose-filen med `nano compose.yml` och ändra kommandot till:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -365,7 +369,7 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
-## Åtkomst till webbplatsen
+## Kom åt webbplatsen
När installation och konfiguration är klar och alla tjänster körs kan du säkert nå din webbplats genom att skriva in din domän i webbläsarens adressfält.
@@ -379,9 +383,12 @@ Detta laddar startsidan för din nya installation. För första inloggningen fin
## Avslutning och fler resurser
-Grattis! Du har nu installerat och konfigurerat Odoo på din VPS/Dedikerade server. Vi rekommenderar även att kolla in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under serverkonfigurationen:
+Grattis! Du har nu installerat och konfigurerat Odoo på din VPS/Dedikerade server. Vi rekommenderar också att kolla in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och tips under serverkonfigurationen:
+
+- [Odoo.com](https://odoo.com) - Officiell webbplats
+- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Odoos dokumentation
+
+Har du frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, vi finns tillgängliga varje dag för att hjälpa dig! 🙂
+
-- [Odoo.com](https://odoo.com) – Officiell webbplats
-- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) – Odoo-dokumentation
-Har du frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, vi finns tillgängliga varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 4b2007998..dbba4fb7e 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,50 +1,54 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
-title: "Installera OpenClaw på en Linux-server – Bygg din personliga AI-assistent!"
-description: "Upptäck hur du sätter upp och konfigurerar OpenClaw för självhosting och bygger en personlig och kraftfull open-source AI-assistent → Läs mer nu"
+title: "Sätt upp OpenClaw på en Linux-server – Bygg din personliga AI-assistent!"
+description: "Upptäck hur du installerar och konfigurerar OpenClaw för självhosting och bygger en personlig och kraftfull open-source AI-assistent → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## Introduktion
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) är en AI-driven automatiserings- och kontrollplattform som låter dig interagera med mjukvara via ett webbläsarbaserat gränssnitt. Istället för att klicka manuellt genom menyer, navigera i användargränssnitt eller upprepa samma arbetsflöden om och om igen, kan OpenClaw utföra uppgifter programmässigt och erbjuda fjärrstyrningsmöjligheter via sin webbpanel.
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) är en AI-driven automatiserings- och kontrollplattform som låter dig interagera med mjukvara via ett webbläsarbaserat gränssnitt. Istället för att klicka runt i menyer, navigera i användargränssnitt eller upprepa samma arbetsflöden om och om igen, kan OpenClaw utföra uppgifter programmässigt och erbjuda fjärrstyrning via sin webbpanel.

-Det som gör OpenClaw extra revolutionerande är att det möjliggör ett modernt "kontrolllager" för applikationer och system. Istället för att vara bundet till en lokal desktop-session kan OpenClaw köras på en fjärrmaskin som en VPS eller Dedicated Server och ändå vara fullt hanterbart från var som helst. Det gör det till ett kraftfullt verktyg för användare som vill ha pålitlig automation, fjärrstyrning och centraliserad hantering utan att behöva ha en dator igång lokalt.
+Det som gör OpenClaw extra revolutionerande är att det möjliggör ett modernt "kontrolllager" för applikationer och system. Istället för att vara bundet till en lokal desktop-session kan OpenClaw köras på en fjärrmaskin som en VPS eller Dedicated Server och ändå vara fullt hanterbart var som helst ifrån. Det gör det till ett kraftfullt verktyg för dig som vill ha pålitlig automation, fjärrstyrning och centraliserad hantering utan att behöva ha en dator igång lokalt.
-Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hur du installerar och konfigurerar den, plus allt du behöver ha koll på.
+Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, plus allt du behöver ha koll på.
-
+
+
+## Installera OpenClaw med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **OpenClaw** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **OpenClaw** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att deploya och hantera **OpenClaw** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
## Användningsområden för OpenClaw
-OpenClaw kan användas i många olika vardagsscenarier och passar alla som vill automatisera uppgifter, centralisera AI-användning eller köra en ständig assistent som alltid är tillgänglig.
+OpenClaw kan användas i många olika vardagsscenarier och passar alla som vill automatisera uppgifter, centralisera AI-användning eller köra en ständigt tillgänglig assistent.
-Ett vanligt användningsområde är att samla AI-interaktioner över flera plattformar. Istället för att använda olika verktyg för olika chattappar kan OpenClaw agera som en enda assistent med konsekvent kontext och inställningar, oavsett varifrån du ansluter.
+Ett vanligt användningsområde är att samla AI-interaktioner från flera plattformar. Istället för att använda olika verktyg för olika meddelandeappar kan OpenClaw agera som en enda assistent med konsekvent kontext och inställningar, oavsett var du ansluter ifrån.
OpenClaw är också grymt för automation. Det kan minska repetitivt manuellt arbete genom att hantera återkommande uppgifter, organisera information, sammanfatta innehåll och ge strukturerade svar.
Ett annat viktigt användningsområde är webautomation. Genom att styra webbläsarsessioner via dedikerade Chrome- eller Chromium-instanser kan OpenClaw interagera med webbgränssnitt även när det inte finns någon direkt API-integration.
-För att stödja dessa scenarier erbjuder OpenClaw en bred uppsättning funktioner, inklusive multi-kanalsmeddelanden (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), en gateway-baserad arkitektur för att hantera sessioner och kanaler, valfria röstfunktioner, ett interaktivt canvas-gränssnitt, en utbyggbar skills-plattform, stöd för flera AI-leverantörer (inklusive OpenAI och Anthropic), enhetsnoder för mobilåtgärder, API-nyckelautentisering och persistent workspace- och konfigurationshantering.
+För att stödja dessa scenarier erbjuder OpenClaw en bred uppsättning funktioner, inklusive multi-kanals meddelandestöd (som WhatsApp, Telegram, Slack och Discord), en gateway-baserad arkitektur för sessioner och kanaler, valfria röstfunktioner, ett interaktivt canvas-gränssnitt, en utbyggbar skills-plattform, stöd för flera AI-leverantörer (inklusive OpenAI och Anthropic), enhetsnoder för mobilåtgärder, API-nyckelautentisering samt persistent workspace och konfigurationshantering.

## Förutsättningar
-Beroende på hur du planerar att använda **OpenClaw** kan resursanvändningen snabbt öka. Medan enklare installationer (t.ex. bara Web UI med minimal automation) funkar bra på mindre VPS-planer, kan mer avancerade användningsfall som att köra flera kanaler, aktivera många skills eller använda webbläsarautomation bli betydligt mer resurskrävande. För dessa fall rekommenderar vi starkt att använda en Dedicated Server.
+Beroende på hur du planerar att använda **OpenClaw** kan resursanvändningen snabbt öka. Medan enklare installationer (t.ex. bara använda Web UI med minimal automation) fungerar bra på mindre VPS-planer, kan mer avancerade användningsfall som att köra flera kanaler, aktivera många skills eller använda webbläsarautomation bli betydligt mer resurskrävande. För dessa fall rekommenderar vi starkt att använda en Dedicated Server.
| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
| --------- | ----------- | -------------------------- |
@@ -52,7 +56,7 @@ Beroende på hur du planerar att använda **OpenClaw** kan resursanvändningen s
| RAM | 4 GB | 16 GB |
| Diskutrymme | 25 GB | 50 GB |
-
+
## Installation
@@ -62,7 +66,7 @@ Installationen startar med att du kör den officiella OpenClaw-installationsscri
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-Efter att kommandot körts startar ett interaktivt installationsscript automatiskt som guidar dig genom setupen. Installationsprogrammet kollar din miljö, installerar saknade beroenden och startar sedan OpenClaw onboarding-process.
+Efter att kommandot körts startar ett interaktivt installationsscript automatiskt som guidar dig genom setupen. Installationsprogrammet kontrollerar din miljö, installerar saknade beroenden och startar sedan OpenClaw onboarding-process.

@@ -76,11 +80,11 @@ Till exempel, om Node.js saknas installeras det automatiskt. Ingen manuell åtg
### Installation av nödvändiga paket
-OpenClaw installerar nödvändiga paket via systemets paketchef. Ingen manuell åtgärd krävs. När alla paket är installerade fortsätter installationen automatiskt.
+OpenClaw installerar nödvändiga paket via systemets paketchef. Ingen manuell åtgärd krävs. När alla paket är installerade fortsätter installationsprogrammet automatiskt.
### Installera OpenClaw
-När beroenden är på plats laddar och installerar installationsprogrammet OpenClaw-releasen. När processen är klar bör du se en bekräftelse som:
+När beroenden är på plats laddar och installerar installationsprogrammet OpenClaw-releasen. När processen är klar bör du se en bekräftelse som denna:

@@ -88,7 +92,7 @@ När beroenden är på plats laddar och installerar installationsprogrammet Open
### OpenClaw onboarding
-Efter installationen startar onboarding-guiden automatiskt. Denna onboarding krävs för att slutföra den initiala konfigurationen och göra OpenClaw användbar.
+Efter installationen startar onboarding-guiden automatiskt. Denna onboarding är nödvändig för att slutföra den initiala konfigurationen och göra OpenClaw användbar.
@@ -96,7 +100,7 @@ Börja med att läsa säkerhetsmeddelandet som visas och bekräfta för att fort

-Välj därefter din modell-/auth-leverantör. I detta exempel är **OpenAI** valt. Ange din OpenAI API-nyckel. OpenClaw sparar nyckeln lokalt i sin konfiguration för framtida sessioner. När API-nyckeln sparats väljer du standardmodellen som OpenClaw ska använda.
+Välj därefter din modell-/autentiseringsleverantör. I detta exempel är **OpenAI** valt. Ange din OpenAI API-nyckel. OpenClaw sparar nyckeln lokalt i sin konfiguration för framtida sessioner. När API-nyckeln sparats väljer du standardmodellen som OpenClaw ska använda.

@@ -106,10 +110,10 @@ I de sista stegen kan du valfritt konfigurera kanaler (som Telegram, Discord ell
Vill du använda OpenClaw via Telegram behöver du först skapa en Telegram-bot och få dess API-token. Det görs direkt i Telegram via den officiella **BotFather**-kontot.
-Öppna chatten med **BotFather**, starta skapandet genom att skicka `/newbot` och följ instruktionerna.
+Öppna chatten med **BotFather**, starta skapandeprocessen genom att skicka `/newbot` och följ instruktionerna.
BotFather frågar först efter ett visningsnamn, sedan ett användarnamn. Användarnamnet måste sluta med `bot`.
-Samtalet ser vanligtvis ut så här:
+Samtalet brukar se ut så här:
```
User: /newbot
@@ -131,15 +135,15 @@ Keep your token secure and store it safely, it can be used by anyone to control
For a description of the Bot API, see this page: https://core.telegram.org/bots/api
```
-När BotFather bekräftar bot-skapandet, kopiera den visade **token** och spara den säkert. Du behöver den senare när du kopplar Telegram som kanal i OpenClaw onboarding eller konfiguration. Denna token ger full kontroll över din bot, så dela den aldrig offentligt.
+När BotFather bekräftar bot-skapandet, kopiera den visade **token** och spara den säkert. Du behöver den senare när du kopplar Telegram som kanal i OpenClaw onboarding eller konfiguration. Vem som helst med token kan styra din bot, så dela den aldrig offentligt.

-Efter att ha skapat Telegram-boten och sparat token kan du fortsätta onboarding. I nästa steg kan du installera **skills** och aktivera **hooks**. Dessa är rekommenderade men kan också hoppa över och konfigureras senare.
+Efter att ha skapat Telegram-boten och sparat token kan du fortsätta onboarding. I nästa steg kan du installera **skills** och aktivera **hooks**. Dessa är rekommenderade men kan också hoppa över och konfigureras senare om du vill slutföra setupen först.
-När onboarding är klar installerar OpenClaw automatiskt **Gateway-tjänsten**. Välj sedan **Web UI** så att OpenClaw visar dashboard-länken. Det låter dig komma åt OpenClaw Control UI och fortsätta hantera setupen via webbläsaren.
+När onboarding är klar installerar OpenClaw automatiskt **Gateway-tjänsten**. Slutligen väljer du **Web UI** så att OpenClaw skriver ut dashboard-länken. Då kan du komma åt OpenClaw Control UI och fortsätta hantera din setup via webbläsaren.
-När det är klart markeras onboarding som slutförd. I slutet av setupen erbjuds du även att installera **shell completion script**. Det är valfritt men rekommenderas då det förbättrar kommandoradsupplevelsen med autocompletion för OpenClaw-kommandon. Följ instruktionerna.
+Onboardingen markeras som slutförd. I slutet av setupen erbjuds du även att installera **shell completion script**. Det är valfritt men rekommenderas då det förbättrar kommandoradsupplevelsen med autokomplettering för OpenClaw-kommandon. Följ instruktionerna.

@@ -180,7 +184,7 @@ Så länge denna SSH-session är öppen kan du nå OpenClaw Control UI i din web
http://localhost:18789/
```
-Om OpenClaw kräver autentisering, öppna den token-baserade länken som visas i OpenClaw-utdata:
+Om OpenClaw kräver autentisering, öppna den token-bundna länken som visas i OpenClaw-utdata:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -188,9 +192,9 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
-:::tip Använd en GUI (Desktop Environment)
+:::tip Använd en GUI (Desktopmiljö)
-Vill du hellre använda OpenClaw med grafiskt gränssnitt kan du installera ett desktop environment på din VPS/Dedicated Server, t.ex. **XFCE**. Efter att ha installerat GUI (och en fjärrskrivbordslösning som RDP eller VNC) kan du styra OpenClaw direkt via serverns desktop istället för att använda SSH-port forwarding.
+Vill du använda OpenClaw med grafiskt gränssnitt kan du installera en desktopmiljö på din VPS/Dedicated Server, till exempel **XFCE**. Efter att ha installerat GUI (och en fjärrskrivbordslösning som RDP eller VNC) kan du styra OpenClaw direkt via serverns desktop istället för att använda SSH-port forwarding.
:::
@@ -220,7 +224,7 @@ Det är användbart för att automatisera återkommande uppgifter, spara kontext
### Konfigurera kanaler
-Kanaler låter dig använda OpenClaw via olika meddelandeplattformar.
+Kanaler låter dig använda OpenClaw via meddelandeplattformar.
I dashboarden kan du konfigurera och koppla upp stödda kanaler som Telegram, Discord, Slack med flera.

@@ -237,20 +241,20 @@ När en kanal är kopplad kan OpenClaw ta emot och svara på meddelanden via den
## Säkerhetsaspekter
-OpenClaw är ett kraftfullt verktyg och bör alltid användas med rätt säkerhetsåtgärder. Gateway Dashboard skyddas av en token, som fungerar som ett lösenord och ger åtkomst till din OpenClaw-instans. Dela aldrig denna gateway-token offentligt (t.ex. i skärmdumpar, supportärenden eller chattloggar), eftersom vem som helst med token kan styra dashboarden.
+OpenClaw är ett kraftfullt verktyg och bör alltid användas med rätt säkerhetsåtgärder. Gateway-dashboarden skyddas av en token som fungerar som ett lösenord och ger åtkomst till din OpenClaw-instans. Dela aldrig denna gateway-token offentligt (t.ex. i skärmdumpar, supportärenden eller chattloggar), eftersom vem som helst med token kan styra dashboarden.
-Vi rekommenderar att hålla OpenClaw skyddad bakom en brandvägg och undvika att exponera gateway-gränssnittet direkt mot internet. Som standard binder OpenClaw gateway-tjänsten till `127.0.0.1`, vilket förhindrar extern åtkomst och är det säkraste alternativet för de flesta användningsfall. För att nå dashboarden på distans, använd SSH-port forwarding och begränsa åtkomst till betrodda användare.
+Vi rekommenderar att hålla OpenClaw skyddad bakom en brandvägg och undvika att exponera gateway-gränssnittet direkt mot internet. Som standard binder OpenClaw gateway-tjänsten till `127.0.0.1`, vilket förhindrar extern åtkomst och är det säkraste alternativet för de flesta användningsfall. För att nå dashboarden på distans, använd SSH-port forwarding och begränsa åtkomsten till betrodda användare.
+
+
## Slutsats och fler resurser
-Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat OpenClaw på din VPS eller Dedicated Server. Vi rekommenderar också att kolla in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
+Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat OpenClaw på din VPS eller Dedicated Server. Vi rekommenderar även att kolla in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) – Officiell webbplats
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) – OpenClaw-dokumentation
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) – ClawHub – Community-byggda skills
-Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+Har du specifika frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 7b44a3025..2fab7fc47 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -16,9 +16,13 @@ phpMyAdmin är ett gratis, webbaserat verktyg för att hantera MySQL- och MariaD
+## Installera phpMyAdmin med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **phpMyAdmin** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **phpMyAdmin** och starta deploymenten med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och smidigt sätt att deploya och hantera **phpMyAdmin** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbhantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
+
## Förberedelser
-Innan du börjar installationen, se till att systemet är uppdaterat. Eventuella uppdateringar och uppgraderingar kan göras så här:
+Innan installationen börjar, se till att systemet är uppdaterat. Eventuella väntande uppdateringar och uppgraderingar kan göras så här:
```
sudo apt update -y
@@ -54,7 +58,7 @@ unzip phpmyadmin.zip
Om `unzip` saknas kan du installera det med kommandot `sudo apt install unzip -y`.
:::
-Den uppackade mappen kan nu döpas om till ett enklare namn, ZIP-filen tas bort och rätt behörigheter sätts:
+Den uppackade mappen kan nu döpas om till ett enklare namn, ZIP-filen tas bort och nödvändiga rättigheter sätts:
```
mv phpMyAdmin-*-all-languages phpmyadmin
@@ -65,7 +69,7 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
### Webbserverns konfigurationsfil
-Nu måste phpMyAdmin läggas till i webbserverns konfiguration. Skapa en ny konfigurationsfil för Virtual Host med `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` och fyll den med följande innehåll:
+Nu måste phpMyAdmin läggas till i webbserverns konfiguration. Skapa en ny Virtual Host-konfigurationsfil med `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` och fyll den med följande innehåll:
```
# phpMyAdmin Apache-konfiguration
@@ -100,7 +104,7 @@ systemctl reload apache2
### Skapa nödvändig temporär mapp
-För att phpMyAdmin ska fungera korrekt måste en temporär mapp skapas och rätt behörigheter sättas. Det gör du med dessa kommandon:
+För att phpMyAdmin ska fungera korrekt måste en temporär mapp skapas och rätt behörigheter sättas. Det gör du med:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -109,4 +113,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## Avslutning
-Grattis, du har nu installerat och konfigurerat phpMyAdmin! Du kan nå webbgränssnittet via din servers IP-adress och sökväg (http://IP-Address/phpmyadmin). Har du fler frågor eller behöver hjälp? Tveka inte att kontakta vår support – vi finns här för dig varje dag! 🙂
\ No newline at end of file
+Grattis, du har nu installerat och konfigurerat phpMyAdmin! Du kan nå webbgränssnittet via serverns IP-adress och sökvägen (http://IP-Address/phpmyadmin). Har du fler frågor eller behöver hjälp? Tveka inte att kontakta vår support – vi finns här för dig varje dag! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index b05b347c9..b122aea3c 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "Installera Plex på en Linux-server – Streama ditt personliga mediebibliotek"
+title: "Installera Plex på en Linux-server - Streama ditt personliga mediebibliotek"
description: "Upptäck hur du smidigt hanterar och streamar ditt personliga mediebibliotek med Plex för enkel åtkomst på alla enheter → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera Plex
services:
@@ -14,23 +14,27 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-Plex är en plattform för att hantera och streama media som filmer, TV-serier, musik och bilder från en central plats. Med Plex Media Server kan du organisera bibliotek, automatiskt berika dem med metadata och streama till olika enheter både i ditt lokala nätverk och över internet. Det gör Plex till en flexibel lösning för att enkelt och smidigt komma åt din personliga mediesamling.
+Plex är en plattform för att hantera och streama media som filmer, TV-serier, musik och bilder från en central plats. Med Plex Media Server kan du organisera bibliotek, automatiskt berika dem med metadata och streama till olika enheter både i ditt lokala nätverk och över internet. Det gör Plex till en flexibel lösning för att enkelt och smidigt komma åt dina personliga mediesamlingar.

-Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, samt allt du behöver ha koll på.
+Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, plus allt du behöver ha koll på.
+## Installera Plex med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Plex** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Plex** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Plex** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
+
## Förutsättningar
Innan du installerar **Plex**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommenderar |
-| ---------- | ------------ | ------------------------- |
-| CPU | 4 vCPU-kärnor| 8 vCPU-kärnor |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Diskutrymme| 25 GB | 25 GB |
+| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
+| --------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 4 vCPU-kärnor| 8 vCPU-kärnor |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Diskutrymme | 25 GB | 25 GB |
Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande innan du fortsätter med installationen:
@@ -44,13 +48,13 @@ Se till att alla beroenden är installerade och att rätt OS-version används f
## Installation
-Den officiella Plex Media-webbplatsen erbjuder den senaste Linux-versionen av Plex Media Server för nedladdning. Använd 64-bitarsvarianten för att säkerställa kompatibilitet med alla moderna Linux-distributioner. Kör följande kommando för att ladda ner `.deb`-filen:
+Den officiella Plex Media-webbplatsen erbjuder den senaste Linux-versionen av Plex Media Server för nedladdning. Använd 64-bitarsvarianten för att garantera kompatibilitet med alla moderna Linux-distributioner. Kör följande kommando för att ladda ner `.deb`-filen:
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-Efter nedladdning kan du köra installationsprogrammet för att sätta upp Plex Media Server. När installationen är klar hanteras konfigurationen via webbgränssnittet i din webbläsare, där du kan skapa bibliotek och hantera din mediesamling. Kör följande kommando för att starta installationen:
+Efter nedladdning kan installationsprogrammet köras för att sätta upp Plex Media Server. När installationen är klar hanteras konfigurationen via webbläsargränssnittet, där du kan skapa bibliotek och hantera din mediesamling. Kör följande kommando för att starta installationen:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
@@ -58,23 +62,23 @@ sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
För att konfigurera Plex Media Server, på samma maskin där du installerade servern, öppna en webbläsare och gå till `http://127.0.0.1:32400/web`. Här kommer du bli ombedd att logga in med ett befintligt Plex-konto eller skapa ett nytt om du inte redan har ett.
-Denna inloggning krävs för att koppla servern till ditt personliga konto, vilket möjliggör funktioner som fjärråtkomst, användarhantering och synkronisering mellan enheter. Efter lyckad inloggning är du inne i din egen Plex Media-instans. Där kan du skapa bibliotek för filmer, TV-serier, musik eller bilder, automatiskt hämta metadata och dela innehåll med andra användare i ditt lokala nätverk eller över internet.
+Denna inloggning krävs för att koppla servern till ditt personliga konto, vilket möjliggör funktioner som fjärråtkomst, användarhantering och synkronisering mellan enheter. Efter lyckad autentisering är du inne i din egen Plex Media-instans. Där kan du skapa bibliotek för filmer, TV-serier, musik eller bilder, automatiskt hämta metadata och dela innehåll med andra användare i ditt lokala nätverk eller över internet.
-Efter installationen kan du även nå din Plex Media Server externt genom att öppna webbgränssnittet i en webbläsare via `http://:32400`. Byt ut `` mot din servers publika IP.
+Efter installationen kan du även nå din Plex Media Server externt genom att öppna webbläsargränssnittet via `http://:32400`. Byt ut `` mot din servers publika IP.
Port 32400 är standardporten för Plex webbåtkomst och kan behöva tillåtas i din brandvägg eller router om du vill ansluta över internet.
-När du når adressen kommer du att omdirigeras till Plex inloggningssida där du kan hantera dina bibliotek och inställningar. För säker extern åtkomst rekommenderas att aktivera Remote Access i Plex-inställningarna, vilket garanterar en krypterad anslutning och dirigerar trafiken via Plex tjänst.
+När du når adressen kommer du att omdirigeras till Plex inloggningssida där du kan hantera dina bibliotek och inställningar. För säker extern åtkomst rekommenderas att aktivera Remote Access i Plex-inställningarna, vilket garanterar en krypterad anslutning och dirigerar trafiken via Plex-tjänsten.

-## Avslutning och fler resurser
+## Slutsats och fler resurser
-Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Plex på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar även att kolla in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
+Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Plex på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar även att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Officiell webbplats
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex Hjälpcenter (Dokumentation)
-Har du specifika frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
+Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index a0565cee8..eda5924bf 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -12,18 +12,22 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-WordPress är ett populärt CMS (Content Management System) som används för att hantera och publicera webbplatser. Idag har WordPress utvecklats till att täcka många andra områden som e-post, forum, butiker och mycket mer. Detta stöds av en aktiv community som byggt upp ett starkt ekosystem av plugins och teman som gör det enkelt att sätta upp vad som helst som slutanvändare. I den här guiden går vi igenom hur du installerar WordPress CMS på en Linux-server.
+WordPress är ett populärt webbpubliceringssystem som används för att hantera och publicera webbplatser. Numera har WordPress utvecklats till att omfatta områden som e-post, forum, butiker och mycket mer. Detta stöds av en aktiv community som har byggt upp ett starkt ekosystem av plugins och mallar som gör det enkelt för slutanvändare att sätta upp vad som helst. I den här guiden går vi igenom hur du installerar WordPress CMS på en Linux-server.

+## Installera WordPress med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **WordPress** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **WordPress** och starta distributionen med dina föredragna projekt-, miljö- och domäninställningar. Detta ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att distribuera och hantera **WordPress** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-certifikat där det finns tillgängligt.
+
## Förberedelser
Börja med att ansluta till din server via SSH. Om du inte vet hur man gör detta, kolla in vår guide för [Initial access (SSH)](dedicated-linux-ssh.md).
:::info
-I den här guiden använder vi Ubuntu som distribution, tillsammans med Apache som webbserver, MySQL för databasen och PHP som kärnberoende. Detta kallas LAMP-stack: Linux, Apache, MySQL och PHP.
+I den här guiden använder vi Ubuntu-distributionen tillsammans med Apache som webbserver, MySQL för databasen och PHP som kärnberoende. Detta kallas LAMP-stack: Linux, Apache, MySQL och PHP.
:::
När du är inloggad, börja med att köra uppdateringskommandot.
@@ -55,7 +59,7 @@ När beroendena är installerade finns det några små rekommenderade steg för
Först behöver du konfigurera brandväggen så att Apache-webbservern kan kommunicera med internet och säkerställa att den fungerar. Det är viktigt att rätt brandväggsregler skapas så att webbservern är åtkomlig från internet.
-I det här exemplet använder vi **UFW-brandväggen** eftersom Apache har en registrerad applikation för den. Om du använder en annan brandvägg, se till att tillåta port 80 (HTTP) genom brandväggen. Du kan läsa mer om brandväggar i Linux i vår guide [Hantera brandvägg](vserver-linux-firewall.md).
+I det här exemplet använder vi **UFW-brandväggen** eftersom Apache har en registrerad appprofil för den. Om du använder en annan brandvägg, se till att port 80 (HTTP) är tillåten. Du kan läsa mer om brandväggar i Linux i vår guide [Hantera brandvägg](vserver-linux-firewall.md).
Se till att UFW-brandväggen är aktiverad och att en regel för SSH finns.
```
@@ -67,10 +71,10 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-Se till att du har en regel för SSH om du använder UFW-brandväggen! Om du inte har det kommer du **inte** kunna SSH:a in i servern igen om du tappar anslutningen till din nuvarande session!
+Se till att du har en regel för SSH om du använder UFW-brandväggen! Om du inte har det kommer du **inte** kunna ansluta via SSH igen om du tappar din nuvarande session!
:::
-Skapa nu regeln för att tillåta Apache och kontrollera sedan att reglerna finns.
+Skapa nu regeln för att tillåta Apache och kontrollera att reglerna finns.
```
# Skapa regel för att tillåta Apache
sudo ufw allow in "Apache Full"
@@ -89,23 +93,23 @@ Du bör se regler för `Apache` och `Apache (v6)` med `ALLOW`-status, vilket bek
När brandväggen är öppen för Apache bör du nu kontrollera att Apache fungerar. Testa att öppna din IP-adress i en webbläsare, så här: `http://[din_ipadress]`
-Om allt fungerar ska du se en standard välkomstsida. Om inte, kolla status på tjänsten med kommandot: `systemctl status apache2`
+Om allt fungerar ska du se en standard välkomstsida. Om inte, kontrollera tjänstens status med kommandot: `systemctl status apache2`

### MySQL-setup
-Nästa steg är att göra en första konfiguration av MySQL. Det rekommenderas att köra ett säkert installationsskript som ser till att din MySQL-server är säker. Detta är frivilligt men starkt rekommenderat. Kör kommandot `sudo mysql_secure_installation`.
+Nästa steg är att göra en första konfiguration av MySQL. Det rekommenderas att köra ett säkerhetsinstallationsskript som ser till att din MySQL-server är säker. Detta är frivilligt men starkt rekommenderat. Kör det med kommandot `sudo mysql_secure_installation`.
-Du kommer att guidas genom en interaktiv setup. Först blir du tillfrågad om lösenordsvalidering. Vi rekommenderar att välja `Y` för att säkerställa att bara säkra lösenord tillåts framöver, och sedan välja antingen `MEDIUM` via `1` eller `STRONG` via `2`.
+Du kommer att guidas genom en interaktiv setup. Först blir du tillfrågad om lösenordsvalidering. Vi rekommenderar att välja `Y` för att säkerställa att endast säkra lösenord accepteras framöver, och sedan välja antingen `MEDIUM` via `1` eller `STRONG` via `2`.

-Därefter blir du tillfrågad om att ta bort `anonymous`-användaren och att förhindra root-inloggning på distans. Vi rekommenderar starkt att acceptera båda via `Y` för säkerhetens skull. Detta tar bort testanvändaren och ser till att root-användaren bara kan användas lokalt via SSH, vilket minskar risken.
+Därefter blir du tillfrågad om att ta bort `anonymous`-användaren och att förhindra root-inloggning på distans. Vi rekommenderar starkt att acceptera båda via `Y` av säkerhetsskäl. Detta tar bort testanvändaren och ser till att root-användaren bara kan användas lokalt via SSH, vilket minskar risken.

-Slutligen blir du tillfrågad om att ta bort `test`-databasen och ladda om privilegietabellerna. Vi rekommenderar att acceptera detta via `Y` eftersom test-tabellen inte behövs och privilegietabellerna måste laddas om för att ändringar ska träda i kraft.
+Slutligen blir du tillfrågad om att ta bort `test`-databasen och ladda om privilegietabellerna. Vi rekommenderar återigen att acceptera via `Y` eftersom testtabellen inte behövs och privilegietabellerna måste laddas om för att ändringar ska träda i kraft.

@@ -115,7 +119,7 @@ Kontrollera nu att MySQL-databasen körs genom att försöka logga in med komman
### Testa PHP
-Till sist bör du kontrollera att PHP fungerar som det ska. Skapa en fil `info.php` i din Apache-katalog `/var/www/html/` med PHP-kod som kör `phpinfo()`-funktionen.
+Till sist bör du säkerställa att PHP fungerar som det ska. Skapa en fil `info.php` i din Apache-katalog `/var/www/html/` med PHP-kod som kör `phpinfo()`-funktionen.
```
# Öppna nano-editor för den nya filen
nano /var/www/html/info.php
@@ -128,24 +132,24 @@ phpinfo();
Spara filen genom att trycka `CTRL+X`, sedan `Y` och `Enter` för att bekräfta ändringarna.
-Öppna nu följande URL i din webbläsare, den ska visa en PHP-info-sida om allt fungerar.
+Besök sedan följande URL i din webbläsare, den ska visa en PHP-info-sida om allt fungerar.
```
http://[din_ipadress]/info.php
```

-När de grundläggande LAMP-komponenterna är testade och fungerar är du redo att fortsätta med huvudinstallationen av WordPress CMS.
+När de grundläggande LAMP-komponenterna är testade och fungerar är du redo att gå vidare med huvudinstallationen av WordPress CMS.
## Installation
-Installationen av WordPress kan delas upp i tre steg: först förbereda en MySQL-databas, sedan installera WordPress och till sist konfigurera det via WordPress installationsguide.
+Installationen av WordPress kan delas upp i tre steg: först förbereda en MySQL-databas, sedan installera WordPress och slutligen konfigurera det via WordPress installationsguide.
### MySQL-databas
-Börja med att skapa en ny MySQL-databas. Det är viktigt att komma ihåg dessa uppgifter eftersom du kommer behöva dem i WordPress installationsguide senare. Vi rekommenderar att du använder våra exempel.
+Börja med att skapa en ny MySQL-databas. Det är viktigt att komma ihåg dessa uppgifter eftersom du kommer behöva dem i WordPress installationsguiden senare. Vi rekommenderar att du använder våra exempel.
-Kopiera följande kommandon för att skapa databasen, tabeller och användare.
+Kopiera följande kommandon för att skapa databasen, tabellerna och användaren.
```
# Logga in i MySQL
sudo mysql -u root
@@ -157,7 +161,7 @@ CREATE DATABASE wordpress;
# Byt ut [your_password] mot ditt eget lösenord
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
-# Ge rättigheter till användaren (kopiera som en rad)
+# Ge rättigheter till användaren (kopiera som ett kommando)
GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
@@ -170,25 +174,25 @@ När databasen och användaren är skapade kan du avsluta med kommandot `quit`.
### Installera WordPress
-För själva WordPress-installationen rekommenderar vi att använda den officiella releasen från **wordpress.org** istället för APT-paketet, eftersom WordPress själva rekommenderar detta för att undvika problem.
+För själva WordPress-installationen rekommenderar vi att använda den officiella releasen från **wordpress.org** istället för APT-paketet, eftersom WordPress själva rekommenderar detta för att undvika potentiella problem.
-Ladda ner senaste versionen med följande kommando som hämtar filen till temporär katalog.
+Ladda ner senaste versionen med följande kommando som sparar filen i temporärmappen.
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
-Packa upp arkivet som skapar en mapp `wordpress` med alla filer.
+Packa upp arkivet, vilket skapar en mapp `wordpress` med alla filer.
```
tar -xvf latest.tar.gz
```
-Kopiera sedan mappen till din Apache-katalog `/var/www/html/` för att göra allt tillgängligt via webben. Kör följande kommandon som kopierar mappen, skapar en `uploads`-mapp och sätter rättigheter så att webbserverns `www-data`-grupp har åtkomst.
+Kopiera sedan mappen till din Apache-katalog `/var/www/html/` för att göra allt tillgängligt via webben. Kör följande kommandon som kopierar mappen, skapar en `uploads`-katalog och justerar rättigheter så att webbserverns `www-data`-grupp har åtkomst.
```
# Kopiera wordpress-mappen och ändra ägarskap
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
-# Skapa uploads-mapp
+# Skapa uploads-katalog
mkdir /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads
# Justera filrättigheter
@@ -202,36 +206,36 @@ När detta är klart är WordPress installerat. Öppna installationsguiden via:
I installationsguiden kan du nu konfigurera WordPress, vilket är sista steget i installationen. Först väljer du språk.
-Sedan ska du konfigurera databasinställningarna. Du har redan förberett detta i MySQL i första delen, så använd samma uppgifter här. Om du följt våra exempel fyller du i enligt nedan, byt ut `[your_password]` mot lösenordet du valde tidigare.
+Därefter anger du databasinställningarna. Du har redan förberett detta i MySQL i första steget, så använd samma uppgifter här. Om du följt våra exempel fyller du i enligt nedan och byter ut `[your_password]` mot lösenordet du valde tidigare.

-När detta är klart blir du ombedd att starta installationen. Det är sista steget i processen.
+När detta är klart blir du ombedd att starta installationen. Detta är sista delen av processen.

-På nästa sida fyller du i information som webbplatsens titel, e-postadress, användarnamn och lösenord för WordPress-rootkontot som du ska logga in med. Du kan också välja om sökmotorer ska kunna indexera din webbplats eller inte.
+På nästa sida fyller du i information som webbplatsens titel, e-postadress samt användarnamn och lösenord för WordPress admin-kontot. Du kan även välja om du vill att sökmotorer ska indexera din webbplats eller inte.
:::tip
Välj ett starkt lösenord och spara dina inloggningsuppgifter så att du inte tappar åtkomst till din WordPress-panel!
:::
-När du är redo klickar du på **Install WordPress** för att slutföra installationen.
+När du är redo klickar du på **Installera WordPress** för att slutföra installationen.

-Du kommer till en bekräftelsesida som sedan skickar dig vidare till **Logga in**-sidan. Klicka där och logga in med dina uppgifter för att komma in i WordPress-panelen för första gången!
+Du kommer till en bekräftelsesida som sedan skickar dig vidare till **Logga in**-sidan. Klicka där och logga in med dina uppgifter för att komma åt din WordPress-panel för första gången!

-Och voilà! Efter inloggning är du inne i din WordPress-panel med en komplett installation.
+Och precis så, efter lyckad inloggning är du inne i din WordPress-panel med en komplett installation.

## Avslutning
-Grattis, du har nu installerat och konfigurerat WordPress! Nästa steg är att **starkt rekommendera** att du sätter upp en domän och ett **SSL-certifikat** för att säkerställa att data skickas krypterat och göra WordPress-panelen enklare att nå. Kolla in vår [Certbot-guide](dedicated-linux-certbot.md) med fokus på **Apache-plugin** och följ den interaktiva guiden för att snabbt och enkelt sätta upp ett certifikat för din valda domän.
+Grattis, du har nu installerat och konfigurerat WordPress! Nästa steg är att **starkt rekommendera** att du sätter upp en domän och ett **SSL-certifikat** för att säkerställa säker dataöverföring och göra WordPress-panelen enklare att nå. Kolla in vår [Certbot-guide](dedicated-linux-certbot.md) med fokus på **Apache-plugin** och följ den interaktiva guiden för att snabbt och enkelt sätta upp ett certifikat för din valda domän.
-För vidare läsning och mer avancerad setup rekommenderar vi att du kikar på våra guider för [WordPress-plugins](webspace-wordpress-plugins.md) och [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) som visar hur du installerar plugins och använder den populära och användarvänliga sidbyggaren Elementor.
+För vidare läsning och mer avancerad setup rekommenderar vi att du kollar in våra guider för [WordPress-plugins](webspace-wordpress-plugins.md) och [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) som visar hur du installerar plugins och använder den populära och användarvänliga sidbyggaren Elementor.
-Har du fler frågor eller behöver hjälp? Tveka inte att kontakta vår support som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
+Har du fler frågor eller behöver hjälp, tveka inte att kontakta vår support som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index e9ec8608a..c3a41816a 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-git
title: "Installera Git på en Windows Server – Aktivera versionshantering för dina projekt"
-description: "Upptäck hur du installerar och konfigurerar Git för effektiv versionshantering och smidig samarbete i dina projekt → Läs mer nu"
+description: "Upptäck hur du sätter upp och konfigurerar Git för effektiv versionshantering och smidig samarbete i dina projekt → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera Git
services:
- vserver
@@ -14,19 +14,23 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-Git är ett distribuerat versionshanteringssystem designat för effektiv hantering av källkod. Det låter utvecklare spåra ändringar, jobba på olika grenar samtidigt och samarbeta sömlöst i projekt. Tack vare sin flexibilitet och prestanda har Git blivit standardverktyget för versionshantering i modern mjukvaruutveckling.
+Git är ett distribuerat versionshanteringssystem designat för effektiv hantering av källkod. Det låter utvecklare spåra ändringar, arbeta på olika grenar samtidigt och samarbeta sömlöst i projekt. Tack vare sin flexibilitet och prestanda har Git blivit standardverktyget för versionshantering inom modern mjukvaruutveckling.
-Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hur du installerar och konfigurerar den, plus allt du behöver ha koll på.
+Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hur du sätter upp och konfigurerar den, samt allt du behöver ha koll på.
+## Installera Git med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Git** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Git** och starta distributionen med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att deploya och hantera **Git** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna av integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-certifikat där det finns tillgängligt.
+
## Förberedelser
-Innan du installerar **Git** behöver du förbereda ditt system. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
+Innan du sätter upp **Git** behöver du förbereda ditt system. Det inkluderar att uppdatera operativsystemet till senaste versionen. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
### Uppdatera systemet
-För att se till att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsuppdateringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Det garanterar att du har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
+För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsförbättringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Det garanterar att du har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
@@ -38,9 +42,9 @@ Kör sedan installationsfilen och följ stegen som visas.

-När installationen är klar bör du verifiera att Git fungerar som det ska genom att öppna en terminal eller kommandoprompt. Skriv kommandot `git --version` och tryck Enter.
+När installationen är klar bör du verifiera att Git fungerar korrekt genom att öppna en terminal eller kommandoprompt. Skriv kommandot `git --version` och tryck Enter.
-Om installationen lyckades kommer Git visa den installerade versionsnumret. Får du ett felmeddelande eller ingen respons betyder det oftast att Git inte installerades korrekt eller att kommandot inte finns i systemets sökväg.
+Om installationen lyckades kommer Git att visa den installerade versionsnumret. Får du ett felmeddelande eller inget svar betyder det oftast att Git inte installerades korrekt eller att kommandot inte finns i systemets sökväg.
```
git --version
@@ -64,11 +68,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## Avslutning och fler resurser
-Grattis! Du har nu installerat och konfigurerat Git på din vServer. Vi rekommenderar också att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration
+Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Git på din vServer. Vi rekommenderar också att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
-- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - Officiell webbplats
+- [git-scm.com](https://git-scm.com/) – Officiell webbplats
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) Git-dokumentation
-Har du frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig! 🙂
-
-
+Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index b9729812d..f149740e9 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -18,47 +18,47 @@ Plex är en plattform för att hantera och streama medieinnehåll som filmer, TV

-Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, samt allt du behöver ha koll på.
+Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, plus allt du behöver ha koll på.
+## Installera Plex med One Click Apps Installer
+Du kan installera **Plex** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. När du är klar med den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Plex** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Plex** utan manuell kommandorad, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
## Förutsättningar
Innan du installerar **Plex**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommenderar |
-| --------- | ----------- | ------------------------- |
-| CPU | 4 vCPU-kärnor | 8 vCPU-kärnor |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Diskutrymme | 25 GB | 25 GB |
+| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommenderar |
+| ---------- | ------------ | ------------------------- |
+| CPU | 4 vCPU-kärnor| 8 vCPU-kärnor |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Diskutrymme| 25 GB | 25 GB |
-Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande innan du fortsätter med installationen:
+Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stödt operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande innan du fortsätter med installationen:
**Beroenden:** Inga
**Operativsystem:** Windows 10/11, Windows Server 20XX
-Se till att alla beroenden är installerade och att rätt version av operativsystemet används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Plex.
-
-
+Se till att alla beroenden är installerade och att rätt OS-version används för att undvika kompatibilitetsproblem vid installation av Plex.
## Installation
-Den officiella Plex Media-webbplatsen erbjuder den senaste Windows-versionen av Plex Media Server för nedladdning. Använd 64-bitarsvarianten för att säkerställa kompatibilitet med alla moderna Windows-versioner. Ladda ner här: https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+Den officiella Plex Media-webbplatsen erbjuder den senaste Windows-versionen av Plex Media Server för nedladdning. Använd 64-bitarsvarianten för att garantera kompatibilitet med alla moderna Windows-versioner. Ladda ner här: https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-Efter nedladdning kan installationsprogrammet köras för att sätta upp Plex Media Server. När installationen är klar hanteras konfigurationen via webbgränssnittet i din webbläsare, där du kan skapa bibliotek och hantera din mediesamling.
+Efter nedladdning kan du köra installationsprogrammet för att sätta upp Plex Media Server. När installationen är klar hanteras konfigurationen via webbgränssnittet i din webbläsare, där du kan skapa bibliotek och hantera din mediesamling.

-När installationen är klar öppnas Plex Media Servers webbgränssnitt automatiskt i din standardwebbläsare. Här ombeds du logga in med ett befintligt Plex-konto eller skapa ett nytt om du inte redan har ett.
+När installationen är klar öppnas Plex Media Server automatiskt i din standardwebbläsare. Här loggar du in med ett befintligt Plex-konto eller skapar ett nytt om du inte redan har ett.
-Denna inloggning krävs för att koppla servern till ditt personliga konto, vilket möjliggör funktioner som fjärråtkomst, användarhantering och synkronisering mellan enheter. Efter lyckad autentisering är du inne i din egen Plex Media-instans. Där kan du skapa bibliotek för filmer, TV-serier, musik eller foton, automatiskt hämta metadata och dela innehåll med andra användare i ditt lokala nätverk eller över internet.
+Denna inloggning krävs för att koppla servern till ditt personliga konto, vilket möjliggör funktioner som fjärråtkomst, användarhantering och synkronisering mellan enheter. Efter lyckad inloggning är du inne i din egen Plex Media-instans. Där kan du skapa bibliotek för filmer, TV-serier, musik eller foton, automatiskt hämta metadata och dela innehåll med andra användare i ditt lokala nätverk eller över internet.

-Efter installationen kan du även nå din Plex Media Server externt genom att öppna webbgränssnittet i en webbläsare via `http://:32400`. Byt ut `` mot din servers publika IP.
+Efter installation kan du även nå din Plex Media Server externt genom att öppna webbgränssnittet i en webbläsare via `http://:32400`. Byt ut `` mot din servers publika IP.
Port 32400 är standardporten för Plex webbåtkomst och kan behöva tillåtas i din brandvägg eller router om du vill ansluta över internet.
@@ -68,7 +68,7 @@ När du når adressen omdirigeras du till Plex inloggningssida där du kan hante
## Avslutning och fler resurser
-Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Plex på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar även att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
+Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Plex på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar också att kolla in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och tips under din serverkonfiguration:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - Officiell webbplats
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex Hjälpcenter (Dokumentation)
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index 5827c73d8..c92461ebd 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -22,19 +22,23 @@ Självhosting-stöd och Low Code Editor gör n8n till varje utvecklares favorit.
Planerar du att hosta n8n själv? Vi guidar dig steg för steg hur du sätter upp och konfigurerar det, plus allt du behöver ha koll på.
+## Installera n8n med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **n8n** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **n8n** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **n8n** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna av integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-certifikat där det finns.
+
## Användningsområden för n8n
-n8n kan användas i många olika vardagsscenarion och passar alla som vill automatisera uppgifter, använda low code-editor, bygga AI-agenter, leda automationer, boosta CRM, IT-drift, säkerhetsoperationer, backend-prototypning och mycket mer! n8n är perfekt för både nybörjare och proffs.
+n8n kan användas i massor av olika vardagsscenarion och passar alla som vill automatisera uppgifter, använda low code-editor, bygga AI-agenter, leda automationer, boosta CRM, IT-drift, säkerhetsoperationer, backend-prototypning och mycket mer! n8n är perfekt för både nybörjare och proffs.
n8n erbjuder över 1367 integrationer som Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres med trendiga automationskombinationer som HubSpot och Salesforce, Twilio och WhatsApp, GitHub och Jira, Asana och Slack, Asana och Salesforce, Jira och Slack och massor av community-mallar.
## Förutsättningar
-Även om n8n är lättviktigt i grunden kan resursanvändningen öka över tid beroende på antal arbetsflöden, API-anrop och datatungt innehåll. Vi rekommenderar följande hårdvarukrav för att hosta n8n på din VPS.
+Även om n8n är lättviktigt i grunden kan resursanvändningen öka över tid beroende på mängden arbetsflöden, API-anrop och datatungt innehåll. Vi rekommenderar följande hårdvarukrav för att hosta n8n på din VPS.
| Hårdvara | Minsta | Rekommenderat |
| ---------- | ------------ | ------------------------- |
@@ -45,7 +49,7 @@ n8n erbjuder över 1367 integrationer som Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack,
## Förberedelser
-Innan vi börjar behöver vi installera Docker och uppdatera systempaketen. Vi har redan en guide för [Installera Docker](dedicated-linux-docker.md). Se till att du gjort det innan du startar installationen.
+Innan du börjar behöver vi installera Docker och uppdatera systempaketen. Vi har redan en guide för [Installera Docker](dedicated-linux-docker.md). Se till att du gjort detta innan du fortsätter med installationen.
## Installation
När du har installerat Docker på din server, kör följande kommando för att verifiera installationen:
@@ -64,7 +68,7 @@ mkdir n8n-compose
cd n8n-compose
```
-Inuti `n8n-compose`-mappen, skapa en `.env`-fil med `nano .env` och lägg in följande kod med n8n:s miljöinställningar.
+Inuti `n8n-compose`-mappen, skapa en `.env`-fil med `nano .env` och lägg in följande kod med n8n-miljöinställningar.
```
# DOMAIN_NAME och SUBDOMAIN tillsammans bestämmer var n8n kommer vara åtkomligt
@@ -74,7 +78,7 @@ DOMAIN_NAME=zap.cloud
# Subdomänen som tjänsten ska köras från
SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
-# Exemplet ovan gör n8n åtkomligt på: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
+# Exemplet ovan gör n8n tillgängligt på: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
# Valfri tidszon som används av Cron och andra schemaläggningsnoder
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
@@ -96,18 +100,18 @@ Fyll i `zap.cloud` i DOMAIN_NAME och den första delen i SUBDOMAIN (t.ex. silver

:::warning HTTPS-krav
-Använd inte enbart IP-adress i .env-filen. n8n kräver HTTPS-anslutning för att nå webbplatsen, och SSL-certifikat utfärdas endast för domäner, inte för rena IP-adresser.
+Använd inte enbart en IP-adress i .env-filen. n8n kräver HTTPS-anslutning för att komma åt webbplatsen, och SSL-certifikat utfärdas endast för domäner, inte för rena IP-adresser.
:::
-Vill du hosta n8n på din egen domän istället, skapa en subdomän för n8n genom att lägga till en A-post i din domäns DNS-hanterare som pekar på VPS:ens IP-adress.
+Vill du hosta n8n på din egen domän istället, skapa en subdomän för n8n genom att lägga till en A-post i din domäns DNS-hanterare som pekar på VPS:ens IP-adress du använder.
| Namn | Typ | Värde | TTL | Prioritet |
-| ---------------- | ---- | -------------- | ---- | -------- |
-| n8n (Subdomän) | A | IPv4-adress | 1440 | 0 |
+| ---------------- | ---- | -------------- | ---- | --------- |
+| n8n (Subdomän) | A | IPv4-adress | 1440 | 0 |
### Skapa mapp för lokala filer
-Inuti projektmappen, skapa en mapp som heter `local-files` för att dela filer mellan n8n-instansen och värdsystemet:
+Inuti projektmappen, skapa en ny mapp som heter `local-files` för att dela filer mellan n8n-instansen och värdsystemet:
```
mkdir local-files
@@ -197,23 +201,23 @@ sudo docker compose stop
### Komma åt n8n
-Efter att ha startat n8n är nästa steg att öppna det i webbläsaren. Skriv in URL:en (eller Hostname om du använde det) för att komma till installationssidan. Här måste du skapa ett Admin-konto innan du går vidare.
+Efter att ha startat n8n är nästa steg att öppna det i en webbläsare. Skriv in URL:en (eller Hostname om du använde det) för att komma till installationssidan. Här måste du skapa ett Admin-konto innan du går vidare.

:::info Lösenordsnotis
-Se till att du kommer ihåg ditt lösenord för framtida användning!
+Se till att du kommer ihåg ditt lösenord för framtida inloggningar!
:::
-Nästa steg är en kort enkät som dyker upp och ber dig fylla i några grundläggande uppgifter.
+Nästa steg är en kort enkät där du får fylla i några grundläggande uppgifter.

-Valfritt får du gratis tillgång till vissa betalfunktioner genom att ange din e-post och få en licensnyckel skickad till dig. Om du är intresserad, skriv in din e-postadress och begär en licensnyckel.
+Valfritt kan du få gratis tillgång till vissa betalfunktioner genom att ange din e-post och få en licensnyckel skickad till dig. Om du är intresserad, skriv in din e-postadress och begär en licensnyckel.

-En licensnyckel skickas direkt till din e-post. Kopiera nyckeln och klistra in den under Inställningar > Användning och Planer > Ange Aktiveringsnyckel.
+Licensnyckeln kommer direkt till din e-post. Kopiera nyckeln och klistra in den under Inställningar > Användning och Planer > Ange Aktiveringsnyckel.
### Skapa ditt första arbetsflöde
@@ -234,8 +238,4 @@ Grattis! Du har nu installerat n8n på din server och kan börja använda det di
- [n8n.io](https://n8n.io/) - Officiell webbplats
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - n8n Dokumentation
-Har du frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index ce33a340b..e45efccde 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "Installera Cockpit på en Linux-server – Hantera din server via webbgränssnitt"
-description: "Upptäck hur du effektivt hanterar Linux-servrar med Cockpits webbgränssnitt, perfekt för både nybörjare och proffs → Läs mer nu"
+title: "Installera Cockpit på en Linux-server - Hantera din server via webbgränssnitt"
+description: "Upptäck hur du effektivt hanterar Linux-servrar med Cockpits webbgränssnitt för både nybörjare och proffs → Lär dig mer nu"
sidebar_label: Installera Cockpit
services:
- vserver
@@ -12,12 +12,16 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-Cockpit är ett webbgränssnitt för att hantera en eller flera Linux-servrar (kluster). Från enkla loggutskrifter till att hantera RAID, Cockpit erbjuder massor av funktioner.
-Cockpit passar både nybörjare och avancerade användare som vill ha koll på allt viktigt snabbt. Dessutom kan du nå det från nästan vilken enhet som helst.
+Cockpit är ett webbgränssnitt för att hantera en eller flera Linux-servrar (kluster). Från enkla loggutskrifter till att hantera RAID, erbjuder Cockpit många funktioner.
+Cockpit passar både nybörjare och avancerade användare som vill se/hantera allt viktigt snabbt. Dessutom kan du nå det från nästan vilken enhet som helst.
Projektets hemsida hittar du på https://cockpit-project.org/.
+## Installera Cockpit med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Cockpit** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-inställningen, öppna appkatalogen, sök efter **Cockpit** och starta distributionen med dina föredragna projekt-, miljö- och domäninställningar. Detta ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att deploya och hantera **Cockpit** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna av integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-certifikat där det är tillgängligt.
+
:::info
-Den här guiden visar installationen för Debian (från Buster) / Ubuntu (från Bionic Beaver). Installationen finns även på projektets sida för Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux och Tumbleweed.
+Denna guide förklarar installationen för Debian (från Buster) / Ubuntu (från Bionic Beaver). Installationen finns även på projektets sida för Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux och Tumbleweed.
:::
@@ -29,7 +33,7 @@ Först måste servern uppdateras:
// Uppdatera
sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
-Sedan kan installationen göras:
+Därefter kan installationen genomföras:
```
// Installera Cockpit
sudo apt install cockpit -y
@@ -42,6 +46,6 @@ Inloggningen sker med vanliga server-/användaruppgifter.
## Avslutning
-Grattis, du har nu installerat och konfigurerat Cockpit! Har du fler frågor eller problem är vårt supportteam redo att hjälpa dig varje dag!
+Grattis, du har nu installerat och konfigurerat Cockpit! Om du har fler frågor eller problem, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt varje dag för att hjälpa dig!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 5d5d5fb6b..673169ea8 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-gitlab
-title: "Installera GitLab på en Linux-server - Hosta din egen DevOps-plattform"
-description: "Upptäck hur du effektivt installerar GitLab på Linux för att förenkla DevOps-arbetsflöden och förbättra teamets samarbete → Läs mer nu"
+title: "Installera GitLab på en Linux-server – Hosta din egen DevOps-plattform"
+description: "Upptäck hur du snabbt installerar GitLab på Linux för att effektivisera DevOps-flöden och förbättra teamets samarbete → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera GitLab
services:
- vserver
@@ -14,41 +14,45 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-GitLab är en komplett DevOps-plattform som låter team samarbeta kring kod, automatisera arbetsflöden och hantera hela mjukvaruutvecklingscykeln på ett smidigt sätt. I den här guiden går vi igenom hur du installerar GitLab på en Linux-server.
+GitLab är en komplett DevOps-plattform som låter team samarbeta kring kod, automatisera arbetsflöden och hantera hela mjukvaruutvecklingscykeln på ett effektivt sätt. I den här guiden går vi igenom hur du installerar GitLab på en Linux-server.

+## Installera GitLab med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **GitLab** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. När du har slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **GitLab** och starta distributionen med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det här ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att deploya och hantera **GitLab** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-certifikat där det är tillgängligt.
+
## Förberedelser
-Följande krav rekommenderas av det officiella [GitLab-teamet](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) och det är starkt rekommenderat att följa dessa förutsättningar för att undvika problem och krångel längre fram.
+Följande krav rekommenderas av det officiella [GitLab Teamet](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) och det är starkt rekommenderat att följa dessa förutsättningar för att undvika problem och krångel längre fram.
#### Hårdvara
-| Komponenter | Minsta krav | Rekommenderat |
-| -------------- | ---------------------- | ------------------------- |
-| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Lagring | 10 GB | 50+ GB |
-| Bandbredd | 100 mbit/s (upp & ner) | 100 mbit/s (upp & ner) |
+| Komponenter | Minsta krav | Rekommenderat |
+| ------------- | --------------------- | ----------------------- |
+| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Lagring | 10 GB | 50+ GB |
+| Bandbredd | 100 mbit/s (upp & ner)| 100 mbit/s (upp & ner) |
#### Mjukvara
-| Plattform | Alternativ |
-| --------------- | ------------------------------------------------------------ |
-| Operativsystem | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
-| Databas | PostgreSQL 14.9+ |
-| Webbserver | NGINX (medföljer GitLab), Puma 6.4.2+ |
-| Övrigt | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
+| Plattform | Alternativ |
+| ----------------- | -------------------------------------------------------------- |
+| Operativsystem | Ubuntu (20.04, 22.04, 24.04), Debian (10, 11, 12), OpenSUSE (15.5) |
+| Databas | PostgreSQL 14.9+ |
+| Webbserver | NGINX (medföljer GitLab), Puma 6.4.2+ |
+| Övrigt | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
-För den mest exakta och uppdaterade specifikationen, kolla in GitLabs officiella [Hårdvarukrav](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
+För den mest exakta och uppdaterade specifikationen, se GitLabs officiella [Hårdvarukrav](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html).
:::
-För att installera GitLab på din Linux-server behöver du ansluta via en SSH-klient. Kolla in vår guide för [Initial åtkomst (SSH)](vserver-linux-ssh.md) för mer info.
+En SSH-anslutning måste upprättas för att installera GitLab på din Linux-server. Kolla in vår guide för [Initial åtkomst (SSH)](vserver-linux-ssh.md) för mer info.
-När du är ansluten kan du börja installera de paket som krävs för själva GitLab-installationen.
+När anslutningen är upprättad kan du börja installera de paket som krävs för själva GitLab-installationen.
## Steg 1: Installera beroenden
@@ -109,9 +113,9 @@ sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
```
-Om du använder `firewalld` bör du se till att brandväggen tillåter nödvändig trafik.
+Se till att brandväggen tillåter nödvändig trafik om du använder `firewalld`.
-Kolla om du använder `firewalld` med:
+Ta reda på om du använder `firewalld` genom att köra:
```bash
sudo systemctl status firewalld
@@ -139,7 +143,7 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-Under installationen av Postfix kan en konfigurationsruta dyka upp. Välj då 'Internet Site' och tryck enter. Använd din Linux-servers externa DNS som 'mail name' och tryck enter. Om fler skärmar visas, tryck enter för att acceptera standardinställningarna.
+När du installerar Postfix kan en konfigurationsruta dyka upp. Välj då 'Internet Site' och tryck enter. Använd din Linux-servers externa DNS som 'mail name' och tryck enter. Om fler skärmar visas, tryck enter för att acceptera standardinställningarna.
Vill du använda en annan lösning för e-post, hoppa över detta steg och [konfigurera en extern SMTP-server](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) efter att GitLab är installerat enligt GitLabs officiella guide.
:::
@@ -182,7 +186,7 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-När processen är klar ska GitLab vara redo att användas på din Linux-server. Gå vidare till nästa avsnitt där du konfigurerar viktiga inställningar för att få servern fullt fungerande.
+När processen är klar ska GitLab vara redo att användas på din Linux-server. Fortsätt till nästa avsnitt där du konfigurerar viktiga inställningar för att säkerställa att servern fungerar som den ska.
## Steg 3: Konfigurera GitLab
@@ -192,7 +196,7 @@ För att allt ska fungera måste du göra några ändringar i konfigurationsfile
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
-Sök sedan upp raden `external_url` och skriv in din domän eller IP-adressen till din Linux-server om du inte har en domän att använda med GitLab.
+Sök sedan efter raden `external_url` och skriv in din domän eller IP-adressen till din Linux-server om du inte har en domän att använda med GitLab.
```
@@ -201,7 +205,7 @@ Sök sedan upp raden `external_url` och skriv in din domän eller IP-adressen ti
##! För mer info om external_url, se:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
-##! Obs: Under installation/uppdateringar används värdet i miljövariabeln
+##! Obs: Under installation/uppgraderingar används värdet i miljövariabeln
##! EXTERNAL_URL för att fylla i/ersätta detta värde.
##! På AWS EC2 försöker vi även hämta publik hostname/IP
##! från AWS. Mer info:
@@ -209,7 +213,7 @@ Sök sedan upp raden `external_url` och skriv in din domän eller IP-adressen ti
external_url 'http`s`://`Din domän / IPv4-adress till din Linux-server`'
```
-Vi rekommenderar även att du fyller i din e-postadress på raden `letsencrypt['contact_emails']`. Detta gör att Let's Encrypt kan skicka notiser och kontakta dig angående automatiska och kostnadsfria SSL-certifikat.
+Vi rekommenderar även att du fyller i din e-postadress på raden `letsencrypt['contact_emails']`. Detta gör att Let's Encrypt kan skicka notiser och kontakta dig angående automatiska och gratis SSL-certifikat.
:::note
Du måste använda en domän för att få ett gratis SSL-certifikat från Let's Encrypt. Du kan inte begära ett certifikat direkt till din IP-adress.
@@ -221,7 +225,7 @@ Du måste använda en domän för att få ett gratis SSL-certifikat från Let's
# Let's Encrypt-integration
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`Din e-post här`] # En array med e-postadresser som kontakt
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`Din e-post här`] # En array med e-postadresser som kontaktpersoner
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
@@ -229,7 +233,7 @@ Du måste använda en domän för att få ett gratis SSL-certifikat från Let's
# Se https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically för mer info
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
-# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Kan vara ett nummer eller cron-uttryck.
+# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # Kan vara ett nummer eller cron-uttryck
# letsencrypt['auto_renew_day_of_month'] = "*/4"
# letsencrypt['auto_renew_log_directory'] = '/var/log/gitlab/lets-encrypt'
# letsencrypt['alt_names'] = []
@@ -241,17 +245,17 @@ Använd `CTRL+W` för att söka efter `letsencrypt['contact_emails']` och tryck
När du är klar, tryck `CTRL+X` följt av `Y` och `Enter` för att spara ändringarna.
-Slutligen kör du följande kommando för att konfigurera om GitLab med de nya inställningarna.
+Slutligen kör du följande kommando för att konfigurera om GitLab med de nya inställningarna:
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-Detta kan ta en stund då GitLab initieras med den uppdaterade konfigurationen och automatiska processer körs. SSL-certifikaten utfärdas också om du angett en domän.
+Detta kan ta en stund eftersom GitLab initieras med den uppdaterade konfigurationen och automatiska processer körs. SSL-certifikaten utfärdas också om du angett en domän.
## Steg 4: Komma åt webbgränssnittet
-När initieringen är klar ska servern vara åtkomlig via webbläsare. Gå till din domän eller IP-adress så här:
+Efter initieringen ska servern nu vara åtkomlig via webbläsare. Gå till din webbplats genom att skriva in din domän eller IP-adress så här:
```
https://[din_domän] ELLER http://[din_ip-adress]
@@ -261,9 +265,9 @@ Vid första inloggningen möts du av en inloggningssida.

-För att få adminåtkomst vid första inloggningen, logga in som root-användare med användarnamn `root`.
+För att få adminåtkomst vid första inloggningen, logga in som root-användare med användarnamnet `root`.
-Lösenordet hittar du i en fil på din Linux-server. Öppna filen med följande kommando och leta upp fältet `Password`.
+Lösenordet hittar du i en fil på din Linux-server. Öppna filen med följande kommando och leta upp fältet `Password`:
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
@@ -283,16 +287,16 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
Password: `[DITT_LÖSENORD_HÄR]`
-# OBS: Denna fil tas automatiskt bort vid första omkonfigureringen efter 24 timmar.
+# OBS: Denna fil tas bort automatiskt vid första omkonfigureringen efter 24 timmar.
```
-Ange användarnamn och lösenord på inloggningssidan för att komma in i din GitLab-panel första gången. Nu kan du börja använda GitLab på din egen Linux-server.
+Ange användarnamn och lösenord på inloggningssidan för att komma in i din GitLab-dashboard första gången. Nu kan du börja använda din GitLab-panel på din egen Linux-server.

-Vi rekommenderar starkt att du skapar en ny användare och/eller byter lösenord för `root`-användaren. Det gör du enkelt via **Admin** nere i vänstra hörnet och välj **Översikt->Användare**. Där kan du hantera användare för din GitLab-instans.
+Vi rekommenderar starkt att du skapar en ny användare och/eller byter lösenord för `root`-användaren. Det gör du enkelt genom att gå till **Admin** nere till vänster och välja **Översikt->Användare**. Där kan du hantera användare för din GitLab-instans.
-## Valfritt: Sätt upp brandvägg med ufw
+## Valfritt: Sätt upp en brandvägg med ufw
Hoppa över detta om du inte vill konfigurera brandvägg eller redan använder t.ex. `firewalld` på OpenSUSE. Se till att port 80/443 och port 22 är tillåtna.
@@ -324,7 +328,7 @@ sudo ufw allow https
sudo ufw allow OpenSSH
```
-### Aktivera brandvägg
+### Aktivera brandväggen
:::warning
Detta blockerar som standard all trafik utom de tillåtna portarna. Se till att vitlistan är korrekt innan du kör detta kommando.
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 8273b859e..474dcb8bb 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-linux-joplin
-title: "Installera Joplin Server på en Linux-server - Hosta din egen säkra anteckningsplattform"
+title: "Sätt upp Joplin Server på en Linux-server - Host din egen säkra anteckningsplattform"
description: "Upptäck hur du organiserar och synkar krypterade Markdown-anteckningar över enheter med Joplin för säker och flexibel anteckning → Lär dig mer nu"
sidebar_label: Installera Joplin
services:
@@ -14,45 +14,44 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-Joplin är en öppen källkod-app för anteckningar och att-göra-listor som låter dig organisera Markdown-baserade anteckningar i sökbara anteckningsböcker och synka dem över flera enheter. Den erbjuder end-to-end-kryptering, en web clipper och plattformsoberoende synkronisering. Perfekt för dig som värdesätter integritet, flexibilitet och full kontroll över dina data!
+Joplin är en open-source antecknings- och att-göra-app som låter dig organisera Markdown-baserade anteckningar i sökbara anteckningsböcker och synka dem över flera enheter. Den erbjuder end-to-end-kryptering, en web clipper och plattformsoberoende synkronisering. Perfekt för dig som värdesätter integritet, flexibilitet och full kontroll över dina data!

Fundera på att hosta tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg genom installation och konfiguration, plus allt du behöver ha koll på.
+## Installera Joplin med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Joplin** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. När du är klar med den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Joplin** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Joplin** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna av integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det är tillgängligt.
+
:::danger Linux med Desktop-variant krävs
-Den här appen kan bara installeras och användas på ett Linux-system med grafiskt gränssnitt; i det här exemplet används Ubuntu Desktop 25.04 som referens.
+Den här appen kan endast installeras och användas på ett Linux-system med grafiskt gränssnitt; i detta exempel används Ubuntu Desktop 25.04 som referens.
:::
-
-
## Förutsättningar
Innan du installerar **Joplin**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hostings rekommendation |
+| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
| CPU | 1 vCPU-kärna | 4 vCPU-kärnor |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| Diskutrymme | 250 MB | 250 MB |
-Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stödt operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande krav innan du fortsätter med installationen:
+Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stödt operativsystem. Kontrollera att din server uppfyller följande krav innan du fortsätter med installationen:
**Beroenden:** `Libfuse2`
**Operativsystem:** Linux med Desktop-stöd
-Se till att alla beroenden är installerade och att rätt operativsystemsversion används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Joplin.
-
-
+Se till att alla beroenden är installerade och att rätt OS-version används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Joplin.
## Förberedelser
-Innan du sätter upp **Joplin** behöver du förbereda systemet. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen och installera alla nödvändiga beroenden. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
-
+Innan du sätter upp **Joplin** behöver du förbereda systemet. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen och installera alla nödvändiga beroenden. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och minskar risken för problem under eller efter installationen.
### Uppdatera systemet
För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsuppdateringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Kör följande kommando:
@@ -60,20 +59,18 @@ För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhets
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Detta ser till att ditt system har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
+Detta ser till att systemet har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
### Installera beroenden
-När uppdateringen är klar kan du installera beroenden.
+När uppdateringen är klar kan du installera de nödvändiga beroendena.
#### Libfuse2
-Joplin kräver att Libfuse2 är installerat. Kör detta kommando:
+Joplin kräver att Libfuse2 är installerat först. Kör detta kommando:
+
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## Installation
Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du installera Joplin. Kör följande kommando:
@@ -81,51 +78,40 @@ Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du installera Jop
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin laddas ner och installeras via den officiella installationsscriptet. Låt processen köra klart, sen kan du starta appen direkt.
-
-
+Joplin laddas ner och installeras med den officiella installationsscriptet. Låt processen köra klart, sen kan du starta appen direkt.

-
-
## Konfiguration
-Efter installationen bör du konfigurera grundinställningarna för att anpassa appen efter ditt arbetsflöde. Konfigurationen hittar du under *Inställningar*.
-
-**Synkronisering**
-Joplin stödjer flera synkroniseringsmål som Nextcloud, Dropbox, OneDrive eller WebDAV. Välj din favorit under ”Synkronisering” och fyll i dina inloggningsuppgifter. Då hålls dina anteckningar uppdaterade på alla enheter.
-
-**Kryptering**
-För att skydda dina synkade anteckningar, aktivera end-to-end-kryptering under ”Kryptering”. En nyckel genereras som måste sättas upp på alla enheter som ska komma åt anteckningarna.
+Efter installationen bör du konfigurera grundinställningarna för att anpassa appen efter ditt arbetsflöde. Konfigurationen hittar du i *Settings*-menyn.
-**Editor & Utseende**
-Joplin använder Markdown för anteckningar. Under ”Editor” kan du ställa in om förhandsgranskning ska visas automatiskt och justera typsnitt och storlek.
+**Synkronisering**
+Joplin stödjer flera synkroniseringsmål som Nextcloud, Dropbox, OneDrive eller WebDAV. Välj din favorit under “Synchronization” och fyll i dina inloggningsuppgifter. Då håller du dina anteckningar uppdaterade på alla enheter.
-**Plugins & Tillägg**
-Den inbyggda pluginhanteraren låter dig installera extra funktioner, som diagramstöd, kalenderintegration eller avancerad tagghantering.
+**Kryptering**
+För att säkra dina synkade anteckningar, aktivera end-to-end-kryptering under “Encryption”. En nyckel genereras som måste sättas upp på alla enheter som ska komma åt dina anteckningar.
-**Web Clipper**
-Vill du kan du aktivera ”Joplin Web Clipper” som webbläsartillägg för att spara hela webbsidor eller val direkt som anteckningar.
+**Editor & Utseende**
+Joplin använder Markdown för anteckningar. Under “Editor” kan du välja om förhandsgranskning ska visas automatiskt och justera typsnitt och storlek.
-Med de här grundinställningarna är Joplin redo att användas i allt från uppgiftshantering och projekt-dokumentation till personliga kunskapsbaser.
+**Plugins & Tillägg**
+Den inbyggda plugin-managern låter dig installera extra funktioner, som diagramstöd, kalenderintegration eller avancerad tagghantering.
+**Web Clipper**
+Vill du kan du aktivera “Joplin Web Clipper” som webbläsartillägg för att spara hela webbsidor eller val direkt som anteckningar.
+Med dessa grundinställningar är Joplin redo att användas i allt från uppgiftshantering och projekt-dokumentation till personliga kunskapsbaser.

-
-
-
## Avslutning och fler resurser
-Grattis! Du har nu installerat och konfigurerat Joplin på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar också att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och tips under serverkonfigurationen:
+Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Joplin på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar också att du kikar på följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
-- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Officiell webbplats
+- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Officiell webbplats
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplins hjälpsida
Har du frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index 4f8666f9d..7fdb3993f 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-linux-nextcloud
-title: "Installera Nextcloud på en Linux-server – Bygg din privata molnlagring"
+title: "Installera Nextcloud på en Linux-server - Bygg din privata molnlagring"
description: "Upptäck hur du sätter upp en högpresterande Nextcloud-server på Linux för optimal molnhosting → Läs mer nu"
sidebar_label: Installera Nextcloud
services:
@@ -18,6 +18,10 @@ Nextcloud är en open source molnlösning och en fork av Owncloud, grundad 2016
För att uppnå optimal prestanda, stabilitet och funktionalitet rekommenderas följande setup för att hosta en Nextcloud-server. Nextcloud-servern är inte kompatibel med Windows och MacOS. Åtminstone inte utan vidare virtualisering eller liknande lösningar.
+## Installera Nextcloud med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Nextcloud** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Nextcloud** och starta deployment med dina föredragna projekt-, miljö- och domäninställningar. Detta ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att deploya och hantera **Nextcloud** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna av integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL-provisionering där det finns tillgängligt.
+
## Förberedelser
@@ -26,21 +30,21 @@ Följande krav rekommenderas av utvecklarna och baseras på vår egen erfarenhet
#### Hårdvara
-| Komponenter | Minsta krav | Rekommenderat |
-| -------------- | --------------------- | ------------------------- |
-| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
-| RAM | 512 MB | 4+ GB |
-| Lagring | 10 GB | 50+ GB |
-| Bandbredd | 100 mbit/s (upp & ner)| 500 mbit/s (upp & ner) Rekommenderas om flera användare ska använda molnet |
+| Komponenter | Minimum | Rekommenderat |
+| ------------- | ---------------------- | --------------------------- |
+| CPU | 2x 1 GHz | 4x 2+ GHz |
+| RAM | 512 MB | 4+ GB |
+| Lagring | 10 GB | 50+ GB |
+| Bandbredd | 100 mbit/s (upp & ner) | 500 mbit/s (upp & ner) Rekommenderas om flera användare ska använda molnet |
#### Mjukvara
-| Plattform | Alternativ |
-| --------------- | ------------------------------------------------------------ |
-| Operativsystem | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian (8,9,10), CentOS 6.5/7 |
-| Databas | MySQL eller MariaDB 5.5+ (rekommenderas), SQLite (endast för test och minimala instanser) |
-| Webbserver | Apache 2.4 med `mod_php` eller `php-fpm` (rekommenderas) |
-| PHP | 5.6, 7.0 (rekommenderas), 7.1 (rekommenderas), 7.2 |
+| Plattform | Alternativ |
+| ----------------- | ------------------------------------------------------------ |
+| Operativsystem | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian (8,9,10), CentOS 6.5/7 |
+| Databas | MySQL eller MariaDB 5.5+ (rekommenderat), SQLite (endast för test och minimala instanser) |
+| Webbserver | Apache 2.4 med `mod_php` eller `php-fpm` (rekommenderat) |
+| PHP | 5.6, 7.0 (rekommenderat), 7.1 (rekommenderat), 7.2 |
En anslutning måste upprättas via en SSH-klient för att installera molnet på en Linux-server. Om du är osäker på hur man använder SSH, här är en guide: [Initial access (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
@@ -68,7 +72,7 @@ sudo apt -y install apache2
🗄️ Debian 8:
```
-# Steg 1: Lägg till PHP 7.3 PPA-repo
+# Steg 1: Lägg till PHP 7.3 PPA-repository
sudo apt -y install lsb-release apt-transport-https ca-certificates
sudo wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/php7.3.list
@@ -82,7 +86,7 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
🗄️ Debian 9:
```
-# Steg 1: Lägg till PHP 7.3 PPA-repo
+# Steg 1: Lägg till PHP 7.3 PPA-repository
sudo apt -y install lsb-release apt-transport-https ca-certificates
sudo wget -O /etc/apt/trusted.gpg.d/php.gpg https://packages.sury.org/php/apt.gpg
echo "deb https://packages.sury.org/php/ $(lsb_release -sc) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/php7.3.list
@@ -103,7 +107,7 @@ sudo apt -y install php php-common
sudo apt -y install php-cli php-fpm php-json php-pdo php-mysql php-zip php-gd php-mbstring php-curl php-xml php-pear php-bcmath
```
-Kolla PHP-version för funktionalitet
+Kontrollera PHP-version för funktionalitet
```
php -v
```
@@ -165,7 +169,7 @@ sudo apt-get install -y php7.3
sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.3-zip php7.3-gd php7.3-mbstring php7.3-curl php7.3-xml php7.3-bcmath php7.3-json
```
-Kolla PHP-version för funktionalitet
+Kontrollera PHP-version för funktionalitet
```
php -v
```
@@ -214,7 +218,7 @@ sudo systemctl enable httpd
🗄️ CentOS 6:
```
-# Steg 1: Ställ in Yum-repo
+# Steg 1: Ställ in Yum repository
yum install epel-release
rpm -Uvh http://rpms.famillecollet.com/enterprise/remi-release-6.rpm
@@ -227,7 +231,7 @@ yum --enablerepo=remi-php73 install php-xml php-soap php-xmlrpc php-mbstring php
🗄️ CentOS 7:
```
-# Steg 1: Ställ in Yum-repo
+# Steg 1: Ställ in Yum repository
yum install epel-release
rpm -Uvh http://rpms.famillecollet.com/enterprise/remi-release-7.rpm
@@ -240,7 +244,7 @@ yum --enablerepo=remi-php73 install php-xml php-soap php-xmlrpc php-mbstring php
🗄️ CentOS 8:
```
-# Steg 1: Ställ in Yum-repo
+# Steg 1: Ställ in Yum repository
dnf install dnf-utils http://rpms.remirepo.net/enterprise/remi-release-8.rpm
# Steg 2: Installera PHP 7.3
@@ -249,7 +253,7 @@ dnf module enable php:remi-7.3
dnf install php
```
-Kolla PHP-version för funktionalitet
+Kontrollera PHP-version för funktionalitet
```
php -v
```
@@ -267,12 +271,12 @@ Nästa steg är att definiera en databas för att lagra relevant information. De
Om du valt att använda denna typ av databas, följ dessa steg:
-Installera paket:
+Paketinstallation:
```
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-Under installationen kommer du bli ombedd att sätta ett root-lösenord. Om inget lösenord efterfrågas är standardlösenordet tomt. Detta är inte säkert och bör ändras omedelbart!
+Under installationen kommer du bli ombedd att sätta ett root-lösenord. Om inget lösenord efterfrågas är standardlösenordet tomt. Detta är inte säkert och bör därför ändras omedelbart efteråt!
Nästa steg är att ansluta till databasservern och skapa den nödvändiga databasen:
@@ -306,12 +310,12 @@ När du är klar kan du trycka Ctrl-D för att lämna databasen och fortsätta m
Om du valt att använda denna typ av databas, följ dessa steg:
-Installera paket:
+Paketinstallation:
```
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-Under installationen kommer du bli ombedd att sätta ett root-lösenord. Om inget lösenord efterfrågas är standardlösenordet tomt. Detta är inte säkert och bör ändras omedelbart!
+Under installationen kommer du bli ombedd att sätta ett root-lösenord. Om inget lösenord efterfrågas är standardlösenordet tomt. Detta är inte säkert och bör därför ändras omedelbart efteråt!
Nästa steg är att ansluta till databasservern och skapa den nödvändiga databasen:
@@ -345,13 +349,13 @@ När du är klar kan du trycka Ctrl-D för att lämna databasen och fortsätta m
Om du valt att använda denna typ av databas, följ dessa steg:
-Installera paket:
+Paketinstallation:
```
sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-Under installationen kommer du bli ombedd att sätta ett root-lösenord. Om inget lösenord efterfrågas är standardlösenordet tomt. Detta är inte säkert och bör ändras omedelbart!
+Under installationen kommer du bli ombedd att sätta ett root-lösenord. Om inget lösenord efterfrågas är standardlösenordet tomt. Detta är inte säkert och bör därför ändras omedelbart efteråt!
Nästa steg är att ansluta till databasservern och skapa den nödvändiga databasen:
@@ -377,7 +381,7 @@ grant all privileges on database mydb to myuser;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-När du är klar kan du trycka Ctrl-D för att lämna databasen. Därefter kan du ändra PostgreSQL-databasen antingen via webbinstallationen eller via **config.php**-konfigurationen.
+När du är klar kan du trycka Ctrl-D för att lämna databasen. Därefter kan du modifiera PostgreSQL-databasen antingen via webbinstallationen eller via **config.php**-konfigurationen.
```
Om du valt att använda denna typ av databas, följ dessa steg:
-Installera paket:
+Paketinstallation:
```
apt-get install sqlite3 php-sqlite3
```
@@ -407,7 +411,7 @@ Skapa ny SQLite 3-databas
sqlite3 DatabaseName.db
```
-Efter det kan SQLite 3-databasen ändras antingen via webbinstallationen eller via **config.php**-konfigurationen.
+Efter det kan SQLite 3-databasen modifieras antingen via webbinstallationen eller via **config.php**-konfigurationen.
```
@@ -520,7 +524,7 @@ Dessutom bör all HTTP-trafik omdirigeras till HTTPS med en permanent omdirigeri

-Under inställningar kan du justera fler alternativ även efter setup och se viktig info som loggar, aktiviteter. Detta inkluderar extra säkerhetsinställningar (tvåfaktorsautentisering, kryptering, ...), designinställningar (logga, färg, slogan, header), åtkomstinställningar och mycket mer.
+Under inställningar kan du justera fler alternativ även efter setup och se viktig information som loggar, aktiviteter. Detta inkluderar extra säkerhetsinställningar (tvåfaktorsautentisering, kryptering, ...), designinställningar (logga, färg, slogan, header), åtkomstinställningar och mycket mer.
**Appar**
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index d15e5f4d4..cda495b5c 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-supabase
-title: "Installera Supabase på en Linux-server - Starta din open source backend-plattform"
-description: "Upptäck hur du hostar och konfigurerar Supabase för en pålitlig open source Postgres-plattform med autentisering och realtidsfunktioner → Lär dig mer nu"
+title: "Installera Supabase på en Linux-server – Starta din open source-backendplattform"
+description: "Upptäck hur du hostar och konfigurerar Supabase för en pålitlig open source Postgres-plattform med autentisering och realtime-funktioner → Lär dig mer nu"
sidebar_label: Installera Supabase
services:
- vserver
@@ -14,54 +14,53 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## Introduktion
-Supabase är en open source Postgres-utvecklingsplattform som erbjuder en fullständig Postgres-databas plus autentisering, instant APIs, realtid och lagring, vilket gör det till ett open source-alternativ till Firebase.
+Supabase är en open source Postgres-utvecklingsplattform som erbjuder en komplett Postgres-databas plus autentisering, instant APIs, realtime och lagring – ett open source-alternativ till Firebase.

Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hur du installerar och konfigurerar den, samt allt du behöver ha koll på.
-
+## Installera Supabase med One Click Apps Installer
+Du kan installera **Supabase** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. När du är klar med den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Supabase** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Supabase** utan manuell kommandorad, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
+
## Förutsättningar
-Innan du installerar **Supabase**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för att garantera en smidig installation och optimal prestanda.
+Innan du installerar **Supabase**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
-| --------- | ----------- | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU-kärna| 4 vCPU-kärnor |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Diskutrymme | 25 GB | 25 GB |
+| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
+| ---------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU-kärna | 4 vCPU-kärnor |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Diskutrymme| 25 GB | 25 GB |
-Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Se till att din server uppfyller följande krav innan du fortsätter med installationen:
+Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande innan du fortsätter:
**Beroenden:** `Git`, `Docker (Engine och Compose)`
**Operativsystem:** Senaste versionen av Ubuntu/Debian som stödjer Docker 2
-Säkerställ att alla beroenden är installerade och att rätt operativsystemversion används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Supabase.
-
-
+Se till att alla beroenden är installerade och att rätt OS-version används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Supabase.
## Förberedelser
-Innan du sätter upp **Supabase** behöver du förbereda ditt system. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen och installera alla nödvändiga beroenden. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
-
+Innan du sätter upp **Supabase** behöver du förbereda systemet. Det innebär att uppdatera operativsystemet till senaste versionen och installera alla nödvändiga beroenden. Dessa förberedelser säkerställer en stabil miljö och hjälper till att undvika problem under eller efter installationen.
### Uppdatera systemet
-För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsförbättringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Kör följande kommando:
+För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsuppdateringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Kör följande kommando:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-Detta ser till att ditt system har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
+Detta ser till att systemet har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du fortsätter.
### Installera beroenden
-När uppdateringen är klar kan du fortsätta med installationen av beroenden.
+När uppdateringen är klar kan du installera beroenden.
#### Git
-Supabase-data kommer att laddas ner via GitHub. Det kräver att Git är installerat först. Kör följande kommando:
+Supabase-data laddas ner via GitHub, vilket kräver att Git är installerat. Kör detta kommando:
```
sudo apt install git-all
@@ -69,7 +68,7 @@ sudo apt install git-all
#### Docker
-Supabase kommer att köras i en Docker-container på din maskin. Det kräver att Docker är installerat först. Kör följande kommando:
+Supabase körs i en Docker-container, så Docker måste installeras först. Kör följande:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -78,13 +77,10 @@ sh get-docker.sh
En komplett guide för installation och användning av Docker finns i vår [Docker](dedicated-linux-docker.md)-guide.
-
## Installation
-Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du fortsätta med installationen av Supabase-appen.
-
+Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du installera Supabase.
-
-Hämta Supabase-repot, skapa en dedikerad projektmapp och kopiera Docker-assets och exempel på miljöfil dit.
+Hämta Supabase-repot, skapa en dedikerad projektmapp och kopiera Docker-filer och exempel på miljöfil dit.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -94,7 +90,8 @@ cp -rf supabase/docker/* supabase-project
cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
-Byt till projektmappen, dra ner de senaste containerbilderna och starta stacken i detached-läge.
+Byt till projektmappen, dra senaste containerbilderna och starta stacken i detached-läge.
+
```
cd supabase-project
docker compose pull
@@ -103,7 +100,7 @@ docker compose up -d

-Du kan nu nå Supabase Studio via `http://:8000`. Du kommer att bli ombedd att logga in med användarnamn och lösenord. Standarduppgifterna är:
+Du kan nu nå Supabase Studio via `http://:8000`. Du kommer bli ombedd att logga in. Standarduppgifterna är:
- Användarnamn: `supabase`
- Lösenord: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -114,27 +111,25 @@ Du kan nu nå Supabase Studio via `http://:8000`. Du kommer att bli ombe
Din app körs nu med standarduppgifter. Säkra dina tjänster så snart som möjligt enligt instruktionerna nedan.
:::
-
-
## Konfiguration
-Du bör aldrig köra i produktion med standard- eller exempelvärden. Byt ut alla platshållare mot starka, unika hemligheter, granska konfigurationen utifrån dina säkerhetskrav och starta om alla tjänster för att ändringarna ska träda i kraft.
+Du ska aldrig köra i produktion med standard- eller exempelvärden. Byt ut alla platshållare mot starka, unika hemligheter, granska konfigurationen utifrån dina säkerhetskrav och starta om alla tjänster för att ändringarna ska gälla.
-Generera säkra API-nycklar innan du exponerar någon tjänst. Börja med att välja en 40-teckens JWT-hemlighet. Du kan använda det förvalda värdet eller skapa en egen. Spara denna hemlighet lokalt på en säker plats. Dela den inte och checka inte in den i versionshantering. Använd hemligheten för att generera en JWT och härled sedan anon- och service-API-nycklarna med formuläret som refereras i Supabase-dokumentationen: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Generera säkra API-nycklar innan du exponerar någon tjänst. Börja med att välja en 40-tecken lång JWT-hemlighet. Du kan använda det förvalda värdet eller skapa en egen. Spara hemligheten lokalt på en säker plats. Dela den inte och checka inte in den i versionshantering. Använd hemligheten för att generera en JWT och härled sedan anon- och service-API-nycklar med formuläret som refereras i Supabase-dokumentationen: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Kör formuläret två gånger för att få fram båda nycklarna. Uppdatera din `./docker/.env` med:
- `ANON_KEY`: anon-nyckel
- `SERVICE_ROLE_KEY`: service-nyckel
-Uppdatera nödvändiga hemligheter i `./docker/.env`. Dessa värden måste vara satta för att deployment ska fungera:
+Uppdatera nödvändiga hemligheter i `./docker/.env`. Dessa måste vara satta för att deployment ska fungera:
- `POSTGRES_PASSWORD`: lösenord för `postgres`-rollen
- `JWT_SECRET`: används av PostgREST och GoTrue
- `SITE_URL`: bas-URL för din site
- `SMTP_*`: mailserveruppgifter
-- `POOLER_TENANT_ID`: tenant-id som används av Supavisor pooler
+- `POOLER_TENANT_ID`: tenant-id som Supavisor pooler använder
-Skydda Dashboard med nya inloggningsuppgifter innan produktion. Redigera `./docker/.env`:
+Skydda Dashboarden med nya inloggningsuppgifter innan produktion. Redigera `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: dashboard-användare
- `DASHBOARD_PASSWORD`: dashboard-lösenord
@@ -160,18 +155,11 @@ docker compose down
docker compose up -d
```
-
-
-
## Avslutning och fler resurser
Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Supabase på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar även att du kollar in följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
-- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Officiell webbplats
-- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase-dokumentation
-
-Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller support, tveka inte att kontakta vårt supportteam som finns tillgängligt dagligen för att hjälpa dig! 🙂
-
-
+- [Supabase.com](https://Supabase.com/) – Officiell webbplats
+- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) – Supabase-dokumentation
-
\ No newline at end of file
+Har du frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 5ba00ad37..59ad94bda 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-windows-joplin
-title: "Installera Joplin Server på en Windows Server - Hosta Din Egen Säkra Anteckningsplattform"
+title: "Sätt upp Joplin Server på en Windows Server - Hosta din egen säkra anteckningsplattform"
description: "Upptäck hur du organiserar och synkar krypterade Markdown-anteckningar över enheter med Joplin för säker och flexibel anteckning → Lär dig mer nu"
sidebar_label: Installera Joplin
services:
@@ -22,6 +22,10 @@ Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg ge
+## Installera Joplin med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Joplin** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. När du är klar med den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Joplin** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Det ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att köra och hantera **Joplin** utan manuell kommandorad, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
+
@@ -30,7 +34,7 @@ Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg ge
Innan du installerar **Joplin**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
+| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hostings Rekommendation |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
| CPU | 1 vCPU-kärna | 4 vCPU-kärnor |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
@@ -40,7 +44,7 @@ Innan du installerar **Joplin**, se till att din hostingmiljö uppfyller följan
## Installation
-Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du köra igång med installationen av Joplin-appen. Ladda ner applikationen från den officiella sidan: https://joplinapp.org/download/
+Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du fortsätta med installationen av Joplin-appen. Ladda ner applikationen från den officiella sidan: https://joplinapp.org/download/
Kör Joplin Setup och följ stegen som visas.
@@ -50,24 +54,24 @@ Kör Joplin Setup och följ stegen som visas.
## Konfiguration
-Efter installationen bör du ställa in grundläggande inställningar för att anpassa appen efter ditt arbetsflöde. Konfigurationen hittar du i *Inställningar*-menyn.
+Efter installationen av Joplin bör du konfigurera grundinställningarna för att anpassa appen efter ditt arbetsflöde. Konfigurationen hittar du i *Settings*-menyn.
**Synkronisering**
-Joplin stödjer flera synkroniseringsmål som Nextcloud, Dropbox, OneDrive eller WebDAV. Välj din favoritleverantör under ”Synkronisering” och fyll i dina inloggningsuppgifter. Då håller du dina anteckningar uppdaterade på alla enheter.
+Joplin stödjer flera sync-mål som Nextcloud, Dropbox, OneDrive eller WebDAV. Välj din favoritleverantör under “Synchronization” och fyll i dina inloggningsuppgifter. Det gör att dina anteckningar hålls uppdaterade på alla enheter.
**Kryptering**
-För att säkra dina synkade anteckningar, aktivera end-to-end-kryptering under ”Kryptering”. En nyckel genereras som måste konfigureras på alla enheter som ska komma åt anteckningarna.
+För att säkra dina synkade anteckningar, slå på end-to-end-kryptering under “Encryption”. En nyckel genereras som måste sättas upp på alla enheter som ska komma åt dina anteckningar.
**Editor & Utseende**
-Joplin använder Markdown för anteckningar. Under ”Editor” kan du ställa in om förhandsgranskningen ska visas automatiskt och justera typsnitt och storlek.
+Joplin använder Markdown för anteckningar. Under “Editor” kan du välja om förhandsgranskning ska visas automatiskt och justera typsnitt och storlek.
**Plugins & Tillägg**
Den inbyggda plugin-managern låter dig installera extra funktioner, som diagramstöd, kalenderintegration eller avancerad tagghantering.
**Web Clipper**
-Vill du kan du aktivera ”Joplin Web Clipper” som webbläsartillägg för att spara hela webbsidor eller val direkt som anteckningar.
+Vill du kan du aktivera “Joplin Web Clipper” som webbläsartillägg för att spara hela webbsidor eller val direkt som anteckningar.
-Med de här grundinställningarna är Joplin redo att användas i allt från uppgiftshantering och projektdokumentation till personliga kunskapsbaser.
+Med dessa grundinställningar är Joplin redo att användas i allt från uppgiftshantering och projektdokumentation till personliga kunskapsbaser.

@@ -81,8 +85,4 @@ Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Joplin på din VP
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - Officiell webbplats
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplins hjälpsida
-Har du frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, vi finns tillgängliga varje dag för att hjälpa dig! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Har du frågor som inte täcks här? Tveka inte att kontakta vår support, som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 19961ad57..b4a38e6d9 100644
--- a/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/sv/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: Installera Supabase på Windows"
+title: "Installera Supabase på Windows"
description: "Upptäck hur du installerar och konfigurerar Supabase för en pålitlig open-source Postgres-plattform med autentisering och realtime-funktioner → Lär dig mer nu"
sidebar_label: Installera Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -17,7 +18,11 @@ Supabase är en open-source Postgres-utvecklingsplattform som erbjuder en komple

-Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hur du installerar och konfigurerar den, samt allt du behöver ha koll på.
+Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig genom varje steg för hur du installerar och konfigurerar den, tillsammans med allt du behöver ha koll på.
+
+## Installera Supabase med One Click Apps Installer
+
+Du kan installera **Supabase** direkt via vår **One Click Apps Installer** i VPS-webbgränssnittet. Efter att ha slutfört den initiala app-installationen, öppna appkatalogen, sök efter **Supabase** och starta deployment med dina valda projekt-, miljö- och domäninställningar. Detta ger dig ett snabbt och användarvänligt sätt att deploya och hantera **Supabase** utan manuell kommandoradskonfiguration, samtidigt som du får fördelarna med integrerad webbaserad hantering, stöd för egna domäner och SSL där det finns tillgängligt.
@@ -27,19 +32,19 @@ Fundera på att hosta den här tjänsten själv? Vi guidar dig steg för steg hu
Innan du installerar **Supabase**, se till att din hostingmiljö uppfyller följande krav för att garantera en smidig installation och optimal prestanda.
-| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
-| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU-kärna | 4 vCPU-kärnor |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| Diskutrymme| 25 GB | 25 GB |
+| Hårdvara | Minimum | ZAP-Hosting Rekommendation |
+| --------- | ------------ | -------------------------- |
+| CPU | 1 vCPU-kärna | 4 vCPU-kärnor |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| Diskutrymme | 25 GB | 25 GB |
-Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Säkerställ att din server uppfyller följande krav innan du fortsätter med installationen:
+Mjukvaran kräver att alla nödvändiga beroenden är installerade och att den körs på ett stöds operativsystem. Se till att din server uppfyller följande krav innan du fortsätter med installationen:
**Beroenden:** `Git`, `Docker (Engine och Compose)`
**Operativsystem:** Senaste versionen av Ubuntu/Debian som stödjer Docker 2
-Se till att alla beroenden är installerade och att rätt operativsystemversion används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Supabase.
+Säkerställ att alla beroenden är installerade och att rätt operativsystemsversion används för att undvika kompatibilitetsproblem under installationen av Supabase.
@@ -49,22 +54,22 @@ Innan du sätter upp **Supabase** behöver du förbereda ditt system. Det inklud
### Uppdatera systemet
-För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsförbättringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Det garanterar att du har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du går vidare.
+För att säkerställa att ditt system kör den senaste mjukvaran och säkerhetsförbättringarna bör du alltid börja med att uppdatera systemet. Detta garanterar att ditt system har de senaste säkerhetspatcharna och mjukvaruversionerna innan du fortsätter.
### Installera beroenden
När uppdateringen är klar kan du fortsätta med installationen av beroenden.
#### Git
-Supabase-data laddas ner via GitHub. Det kräver att Git är installerat först. Installera [Git för Windows](https://git-scm.com/downloads/win) på din server.
+Supabase-data kommer att laddas ner via GitHub. Detta kräver att Git är installerat först. Installera [Git för Windows](https://git-scm.com/downloads/win) på din server.
#### Docker
-Supabase kommer att köras i en Docker-container på din maskin. Det kräver att Docker är installerat först. Installera [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) på din server.
+Supabase kommer att deployas och köras på din maskin via en Docker-container. Detta kräver att Docker är installerat först. Installera [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) på din server.
En komplett genomgång av installationsprocessen och hur du använder Docker finns i vår [Docker](vserver-windows-docker.md)-guide.
## Installation
-Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du fortsätta med installationen av Supabase-appen. Öppna kommandotolken. Hämta Supabase-repot, skapa en dedikerad projektmapp och kopiera Docker-filerna och exempelmiljöfilen dit.
+Nu när alla krav är uppfyllda och förberedelserna klara kan du fortsätta med installationen av Supabase-appen. Öppna kommandoprompten. Hämta Supabase-repot, skapa en dedikerad projektmapp och kopiera Docker-resurserna och exempelmiljöfilen dit.
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -81,7 +86,7 @@ docker compose pull
docker compose up -d
```
-Du kan nu nå Supabase Studio via `http://:8000`. Du kommer att bli ombedd att logga in med användarnamn och lösenord. Standarduppgifterna är:
+Du kan nu nå Supabase Studio via `http://:8000`. Du kommer att bli ombedd att ange användarnamn och lösenord. Standarduppgifterna är:
- Användarnamn: `supabase`
- Lösenord: `this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -95,9 +100,9 @@ Din app körs nu med standarduppgifter. Säkra dina tjänster så snart som möj
## Konfiguration
-Du ska aldrig köra i produktion med standard- eller exempelvärden. Byt ut alla platshållare mot starka, unika hemligheter, granska konfigurationen utifrån dina säkerhetskrav och starta om alla tjänster för att ändringarna ska träda i kraft.
+Du bör aldrig köra i produktion med standard- eller exempelvärden. Byt ut alla platshållare mot starka, unika hemligheter, granska konfigurationen utifrån dina säkerhetskrav och starta om alla tjänster för att tillämpa ändringarna.
-Generera säkra API-nycklar innan du exponerar någon tjänst. Börja med att välja en 40-tecken lång JWT-hemlighet. Du kan använda det förvalda värdet eller skapa en egen. Spara denna hemlighet lokalt på en säker plats. Dela den inte och checka inte in den i versionshantering. Använd hemligheten för att generera en JWT och härled sedan anon- och service-API-nycklarna med formuläret som refereras i Supabase-dokumentationen: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+Generera säkra API-nycklar innan du exponerar någon tjänst. Börja med att välja en 40-teckens JWT-hemlighet. Du kan använda det förvalda värdet eller skapa en egen. Spara denna hemlighet lokalt på en säker plats. Dela den inte och checka inte in den i versionshantering. Använd hemligheten för att generera en JWT och härled sedan anon- och service-API-nycklarna med formuläret som refereras i Supabase-dokumentationen: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
Kör formuläret två gånger för att få fram båda nycklarna. Uppdatera din `./docker/.env` med:
@@ -108,11 +113,11 @@ Uppdatera nödvändiga hemligheter i `./docker/.env`. Dessa värden måste vara
- `POSTGRES_PASSWORD`: lösenord för `postgres`-rollen
- `JWT_SECRET`: används av PostgREST och GoTrue
-- `SITE_URL`: bas-URL för din sida
+- `SITE_URL`: bas-URL för din site
- `SMTP_*`: mailserveruppgifter
- `POOLER_TENANT_ID`: tenant-id som används av Supavisor poolern
-Skydda Dashboard med nya inloggningsuppgifter innan produktion. Redigera `./docker/.env`:
+Skydda Dashboarden med nya inloggningsuppgifter innan produktion. Redigera `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: dashboard-användare
- `DASHBOARD_PASSWORD`: dashboard-lösenord
@@ -131,7 +136,7 @@ basicauth_credentials:
För att aktivera alla dashboard-funktioner utanför `localhost`, sätt `SUPABASE_PUBLIC_URL` i `./docker/.env` till den URL eller IP du kommer använda för att nå dashboarden.
-Applicera konfigurationsändringarna genom att starta om stacken:
+Tillämpa konfigurationsändringarna genom att starta om stacken:
```
docker compose down
@@ -143,13 +148,9 @@ docker compose up -d
## Avslutning och fler resurser
-Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Supabase på din VPS. Vi rekommenderar även att du kikar på följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration.
+Grattis! Du har nu framgångsrikt installerat och konfigurerat Supabase på din VPS/Dedikerade Server. Vi rekommenderar också att du kikar på följande resurser som kan ge dig extra hjälp och vägledning under din serverkonfiguration:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - Officiell webbplats
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase-dokumentation
-Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller hjälp, tveka inte att kontakta vår support som finns tillgänglig varje dag för att hjälpa dig! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+Har du specifika frågor som inte täcks här? För fler frågor eller hjälp, tveka inte att kontakta vår support, som finns tillgänglig dagligen för att hjälpa dig! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index 1f951935e..980acb84a 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -12,10 +12,10 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## แนะนำ
บนเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ Enterprise ของเรา เราใช้อินเทอร์เฟซจัดการ iLO ซึ่งช่วยให้คุณสามารถจัดการเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้อย่างเต็มที่โดยไม่มีข้อจำกัด
ฟังก์ชันของมันรวมถึงการสตาร์ท/ปิด/รีบูตเซิร์ฟเวอร์, คอนโซลจัดการผ่าน Java หรือ HTML5, การเมานต์สื่อบูต (ISO)
-คุณควรปรับแต่งการตั้งค่าอย่างระมัดระวัง เพราะการเปลี่ยนแปลงผิดพลาดอาจทำให้เกิดปัญหาใหญ่ได้
+คุณควรแก้ไขการตั้งค่าอย่างระมัดระวัง เพราะการเปลี่ยนแปลงผิดพลาดอาจทำให้เกิดปัญหาใหญ่ได้
## การเข้าถึง iLO
-เปิดแดชบอร์ดของเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ZAP ของคุณด้วยเบราว์เซอร์ที่คุณเลือก ที่นั่นคุณจะพบข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ iLO ของคุณแล้ว
+เปิดแดชบอร์ดเซิร์ฟเวอร์ของเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ZAP ของคุณด้วยเบราว์เซอร์ที่คุณเลือก ที่นั่นคุณจะพบข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ iLO ของคุณแล้ว
เพื่อเปิดใช้งาน iLO ให้คลิกที่ "Activate iLO"

@@ -25,20 +25,20 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';

-หลังจากสักครู่ คุณจะเข้าสู่หน้าแดชบอร์ดจัดการของเซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณ
+หลังจากสักครู่คุณจะเข้าสู่แผงควบคุมการจัดการของเซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณ
ที่นี่คุณจะพบข้อมูลสำคัญมากมาย:

### ภาพรวม
* **System Health**
-ควรเป็นสีเขียวโดยปกติ ในทุกครั้งที่เซิร์ฟเวอร์บูต ฮาร์ดแวร์จะตรวจสอบตัวเอง หากมีปัญหา ระบบจะแจ้งทันที
-สถานะที่เป็นไปได้คือ: เขียว (ปกติ), เหลือง (เสื่อมสภาพ) และ แดง (วิกฤต) อาจเกิดกรณีที่เซิร์ฟเวอร์แสดง SSD ว่าเสื่อมสภาพ ซึ่งโดยปกติไม่ใช่ปัญหา
-แน่นอนว่าคุณสามารถแจ้งซัพพอร์ต เราจะตรวจสอบให้ว่าจำเป็นต้องดำเนินการหรือไม่ หากสถานะระบบเป็นสีแดง ("วิกฤต") ควรแจ้งซัพพอร์ตทันที
+โดยปกติควรเป็นสีเขียว ทุกครั้งที่เซิร์ฟเวอร์บูต ฮาร์ดแวร์จะตรวจสอบตัวเอง หากมีปัญหา ระบบจะแจ้งทันที
+สถานะที่เป็นไปได้คือ: เขียว (ปกติ), เหลือง (เสื่อมสภาพ) และ แดง (วิกฤติ) อาจเกิดกรณีที่เซิร์ฟเวอร์แสดง SSD ว่าเสื่อมสภาพ ซึ่งโดยทั่วไปไม่ใช่ปัญหา
+แน่นอนว่าคุณสามารถแจ้งซัพพอร์ต เราจะตรวจสอบให้ว่าจำเป็นต้องดำเนินการหรือไม่ หากสถานะระบบเป็นสีแดง ("วิกฤติ") ควรแจ้งซัพพอร์ตทันที
ขั้นตอนแรกในการแก้ปัญหาควรเป็นการรีบูตเซิร์ฟเวอร์อย่างสมบูรณ์
* **iLO Health**
-แสดงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพารามิเตอร์ของ iLO ซึ่งไม่ควรมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
+แสดงข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพารามิเตอร์ของ iLO โดยไม่ควรมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ
ไม่จำเป็นต้องแก้ไขอะไรในแท็บนี้
* **Server Power**
@@ -47,35 +47,35 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
* **Integrated Remote Console**
ที่นี่คุณสามารถดูเซิร์ฟเวอร์ของคุณแบบภาพและสั่งคำสั่งได้
คอนโซลระยะไกลมีสองแบบ
-HTML5 จะเปิดโดยตรงในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณโดยไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ภายนอก
+HTML5 จะเริ่มทำงานโดยตรงในเว็บเบราว์เซอร์ของคุณและไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ภายนอกใดๆ
Java Web Start ใช้ Java ในการเปิดคอนโซลจัดการ
คำเตือนด้านความปลอดภัยที่ปรากฏสามารถกดข้ามได้อย่างปลอดภัย
วิธีเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ผ่านคอนโซลระยะไกลแบบทีละขั้นตอน อ่านได้ในคู่มือรายละเอียด
* **Active Sessions**
-คุณสามารถดูผู้ใช้ที่เชื่อมต่อกับ iLO อยู่ในขณะนี้ได้ที่นี่
+คุณสามารถดูผู้ใช้ทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับ iLO ในขณะนี้ได้ที่นี่
### iLO Event Log
บันทึกการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ทำผ่าน iLO เช่น การล็อกอินหรือการสตาร์ท/ปิดเซิร์ฟเวอร์ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า
### Integrated Management Log
-บันทึกข้อมูลฮาร์ดแวร์ทั้งหมด เช่น ผลลัพธ์ของ POST (Power on Self Test) ที่ทำทุกครั้งที่เซิร์ฟเวอร์บูต
+บันทึกการจัดการรวมเก็บข้อมูลฮาร์ดแวร์ที่สำคัญ เช่น ผลลัพธ์ของ POST (Power on Self Test) ที่ทำทุกครั้งที่เซิร์ฟเวอร์เริ่มต้น
ถ้ามีปัญหากับฮาร์ดแวร์ของเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ จะถูกแสดงที่นี่
### Virtual Media
-การเมานต์สื่อบูตของคุณเอง (ISO) ทำได้ในเมนูย่อย "Connect CD/DVD-ROM"
-ลำดับการบูตของเซิร์ฟเวอร์ถูกตั้งค่าให้บูตจาก ISO ที่ลงทะเบียนไว้ก่อนเสมอ
+การเมานต์สื่อบูตของคุณเอง (ISO) ทำได้ผ่านเมนูย่อย "Connect CD/DVD-ROM"
+ลำดับการบูตของเซิร์ฟเวอร์ถูกตั้งค่าให้บูตจาก ISO ที่ลงทะเบียนไว้ก่อนเสมอโดยค่าเริ่มต้น
ลำดับนี้สามารถเปลี่ยนได้ในเมนู "Boot Order"

-ที่ "Scriptes Media URL" ให้ใส่ลิงก์เต็มของ ISO ที่ต้องการเมานต์ เช่น: http://mydomain.com/bootimage.iso
+ที่ "Scriptes Media URL" ให้ใส่ลิงก์เต็มของ ISO ที่คุณต้องการเมานต์ เช่น: http://mydomain.com/bootimage.iso
ลิงก์ต้องชี้ตรงไปยังไฟล์ ISO และต้องลงท้ายด้วย .iso
-จากนั้นคลิก "Insert Media" และรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ในเมนู "Power Management"
+จากนั้นคลิก "Insert Media" และรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ใน "Power Management"
เซิร์ฟเวอร์จะโหลด ISO ที่คุณเมานต์ไว้
### Power Management
-ในเมนูนี้คุณสามารถจัดการเรื่องการสตาร์ทและปิดเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ZAP ของคุณได้ทั้งหมด
+ในเมนูนี้คุณสามารถจัดการทุกอย่างเกี่ยวกับการสตาร์ทและปิดเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ZAP ของคุณ

@@ -86,28 +86,28 @@ Java Web Start ใช้ Java ในการเปิดคอนโซลจ
* **Force Power Off**
ถ้าคุณต้องการปิดเซิร์ฟเวอร์ทันทีโดยไม่ต้องรอ นี่คือทางเลือกที่เหมาะสม เทียบเท่ากับการดึงปลั๊กไฟ
-ระบบจะปิดทันทีโดยไม่มีดีเลย์
+ระบบจะปิดทันทีโดยไม่มีการหน่วงเวลา
* **Force System Reset**
-รีบูตระบบทันที
+ทำให้ระบบรีบูตทันที
### Power Meter
-แสดงการใช้พลังงานเฉลี่ยของระบบ โดยทั่วไปยิ่งใช้พลังงานมาก แสดงว่าระบบทำงานหนักขึ้น
+แสดงการใช้พลังงานเฉลี่ยของระบบ โดยทั่วไปยิ่งใช้พลังงานมาก แสดงว่าระบบมีโหลดสูง
### Network
-แสดงการตั้งค่าเครือข่ายของ iLO โปรดทราบว่าการตั้งค่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าเครือข่ายของเซิร์ฟเวอร์จริง
+แสดงการตั้งค่าเครือข่ายของ iLO โปรดทราบว่าการตั้งค่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับการตั้งค่าเครือข่ายของเซิร์ฟเวอร์เอง
:::info
ถ้าคุณต้องการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์หรือถ้าไม่สามารถเข้าถึงผ่านเครือข่ายได้ คุณสามารถดูเซิร์ฟเวอร์ของคุณโดยตรงเสมอ
:::
## Remote Consoles (หน้าจอแสดงผล)
-iLO มีคอนโซลระยะไกลสองแบบให้เลือกใช้โดยดีฟอลต์:
+iLO มีคอนโซลระยะไกลสองแบบให้เลือกใช้โดยค่าเริ่มต้น:

-### คอนโซล HTML5
-แค่คลิกเดียวก็เข้าสู่เซิร์ฟเวอร์ของคุณได้เลย ไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ภายนอก และเปิดในเว็บเบราว์เซอร์โดยตรง
+### คอนโซล HTML5 {#the-html5-console}
+แค่คลิกเดียวก็เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้เลย ไม่ต้องใช้ซอฟต์แวร์ภายนอก และเปิดใช้งานได้โดยตรงในเว็บเบราว์เซอร์
มีเครื่องมือที่มีประโยชน์มากมาย:

@@ -121,15 +121,15 @@ iLO มีคอนโซลระยะไกลสองแบบให้เ
ถ้าเซิร์ฟเวอร์ของคุณมี GUI คุณสามารถใช้เมาส์และคีย์บอร์ดได้ตามปกติ
### คอนโซล Java
-การใช้คอนโซล Java ต้องติดตั้ง Java ก่อน (ดาวน์โหลดได้ที่ java.com)
+การใช้คอนโซล Java ต้องติดตั้ง Java (ดาวน์โหลดได้ที่ java.com)
:::info
-ข้อความเตือนด้านความปลอดภัยสามารถข้ามได้
+ข้อความเตือนด้านความปลอดภัยที่ปรากฏสามารถละเลยได้
:::
-หลังเปิดไฟล์จะเห็นข้อความนี้ ให้กดยืนยัน "Continue"
+หลังจากเปิดไฟล์ คุณจะเห็นข้อความนี้ ให้กดยืนยัน "Continue"

-ยอมรับความเสี่ยงและกด "Run"
+ยอมรับความเสี่ยงและกดยืนยัน "Run"

@@ -148,19 +148,19 @@ iLO มีคอนโซลระยะไกลสองแบบให้เ
ถ้าเซิร์ฟเวอร์ของคุณมี GUI คุณสามารถใช้เมาส์และคีย์บอร์ดได้ตามปกติ
-## ปัญหาทั่วไป, เคล็ดลับ & ทริค
+## ปัญหาทั่วไป, เคล็ดลับ & เทคนิค
-* เซิร์ฟเวอร์ค้างที่ POST (Power on Self Test) หรือไม่บูต
-เชื่อมต่อกับคอนโซลระยะไกลเพื่อตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ติดอยู่ที่ไหน มีข้อผิดพลาดหรือไม่
+* เซิร์ฟเวอร์ค้างที่ POST (Power on Self Test) และไม่บูต
+เชื่อมต่อกับคอนโซลระยะไกลเพื่อตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ค้างที่ไหน มีข้อผิดพลาดหรือไม่
ปิดเซิร์ฟเวอร์ใน Power Management สักครู่ (Force Power Off) แล้วสตาร์ทใหม่ (Momentary Press)
-ถ้ายังไม่บูต ติดต่อซัพพอร์ต
+ถ้าเซิร์ฟเวอร์ยังไม่บูต ติดต่อซัพพอร์ต
-* ISO ไม่โหลด
-ตรวจสอบว่าลิงก์ ISO ถูกต้องหรือไม่ ทดสอบง่ายๆ โดยวางลิงก์ในเว็บเบราว์เซอร์ ถ้าเริ่มดาวน์โหลดแสดงว่าถูกต้อง
-ตรวจสอบว่าใส่ลิงก์ใน Virtual Media ถูกต้องและรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์แล้ว ดูลำดับการบูตว่า CD/DVD Drive อยู่บนสุดหรือไม่
+* ISO ไม่ถูกโหลด
+ตรวจสอบว่าลิงก์ ISO ถูกต้องหรือไม่ ทดสอบง่ายๆ โดยการวางลิงก์ในเว็บเบราว์เซอร์ ถ้าเริ่มดาวน์โหลดแสดงว่าถูกต้อง
+ตรวจสอบว่าลิงก์ถูกใส่ใน Virtual Media และเซิร์ฟเวอร์ถูกรีสตาร์ทแล้ว ดูลำดับการบูตว่ามี CD/DVD Drive อยู่บนสุดหรือไม่
* เซิร์ฟเวอร์บูตช้า
-ฮาร์ดแวร์ Enterprise ที่ใช้บูตช้าเป็นเรื่องปกติ อาจใช้เวลาถึง 10-15 นาที
+ฮาร์ดแวร์ Enterprise ที่ใช้จะบูตช้า ซึ่งเป็นเรื่องปกติ อาจใช้เวลาถึง 10-15 นาที
* เปิด iLO ไม่ได้
ตรวจสอบว่า iLO เปิดใช้งานในแดชบอร์ดเซิร์ฟเวอร์หรือไม่ เพื่อความปลอดภัย อินเทอร์เฟซจัดการจะปิดอัตโนมัติหลังเวลาหนึ่ง
@@ -168,4 +168,4 @@ iLO มีคอนโซลระยะไกลสองแบบให้เ
## สรุป
-นี่จะช่วยให้การจัดการเซิร์ฟเวอร์ของคุณง่ายขึ้นมากหลังจากอ่านรายละเอียดทั้งหมดแล้ว หากมีคำถามหรือขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
+นี่จะช่วยให้การจัดการเซิร์ฟเวอร์ของคุณง่ายขึ้นมากหลังจากอ่านรายละเอียดทั้งหมดแล้ว หากมีคำถามหรือขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ที่พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 72d94f08d..e892fab28 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-databases
title: "ตั้งค่าฐานข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์ Linux - ติดตั้งและจัดการบริการฐานข้อมูล"
-description: "สำรวจวิธีการติดตั้งและตั้งค่าฐานข้อมูลต่างๆ บน Ubuntu และดิสโทร Linux อื่นๆ เพื่อประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่ดียิ่งขึ้น → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+description: "สำรวจวิธีการติดตั้งและตั้งค่าฐานข้อมูลต่าง ๆ บน Ubuntu และดิสโทร Linux อื่น ๆ เพื่อประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่ดียิ่งขึ้น → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้งฐานข้อมูล
services:
- vserver
@@ -12,11 +12,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## บทนำ
-คู่มือนี้แนะนำขั้นตอนการติดตั้งฐานข้อมูลหลายประเภท สำหรับตัวอย่างนี้ใช้ Ubuntu 20.04 เป็นระบบปฏิบัติการ แต่คำสั่งที่เทียบเท่าสำหรับดิสโทร Linux อื่นๆ ที่เรามีให้บริการบนเว็บไซต์ก็ถูกระบุไว้ด้วย คำสั่งเหล่านี้ต้องรันผ่าน SSH หากคุณไม่รู้วิธีเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ผ่าน SSH โปรดดูที่นี่: [การเข้าถึงเบื้องต้น (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+คู่มือนี้แนะนำขั้นตอนการติดตั้งฐานข้อมูลหลายประเภท สำหรับตัวอย่างนี้ใช้ Ubuntu 20.04 เป็นระบบปฏิบัติการ แต่คำสั่งที่เทียบเท่าสำหรับดิสโทร Linux อื่น ๆ ที่เรามีให้บริการบนเว็บไซต์ก็ถูกระบุไว้เช่นกัน คำสั่งเหล่านี้ต้องรันผ่าน SSH หากคุณไม่รู้วิธีเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ผ่าน SSH โปรดดูที่นี่: [การเข้าถึงเบื้องต้น (SSH)](vserver-linux-ssh.md).
+
+## ติดตั้งฐานข้อมูลด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **ฐานข้อมูล** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **ฐานข้อมูล** และเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **ฐานข้อมูล** ได้อย่างรวดเร็วและใช้งานง่ายโดยไม่ต้องตั้งค่าด้วยคำสั่งเอง แต่ยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
## การเตรียมตัว
-ก่อนเริ่มติดตั้งฐานข้อมูล จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบของคุณอัปเดตล่าสุดแล้ว โดยอัปเดตแพ็กเกจจากตัวจัดการแพ็กเกจของระบบด้วยคำสั่งต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการของคุณ:
+ก่อนเริ่มติดตั้งฐานข้อมูล จำเป็นต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบเป็นเวอร์ชันล่าสุด โดยอัปเดตแพ็กเกจจากตัวจัดการแพ็กเกจของระบบด้วยคำสั่งต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับระบบปฏิบัติการของคุณ:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -34,7 +38,7 @@ sudo dnf upgrade --refresh
## ประเภทฐานข้อมูล
-ขึ้นอยู่กับบริการฐานข้อมูลที่คุณต้องการติดตั้ง ให้ทำตามคู่มือที่ตรงกับฐานข้อมูลนั้น:
+ขึ้นอยู่กับบริการฐานข้อมูลที่คุณต้องการติดตั้ง ให้ทำตามคู่มือที่เกี่ยวข้อง:
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -44,11 +48,11 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## MariaDB คืออะไร?
-MariaDB คือระบบจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์แบบโอเพนซอร์ส ที่แยกมาจาก MySQL โดยเน้นประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดย MariaDB มีเอนจินจัดเก็บข้อมูลที่ดีกว่า และสถาปัตยกรรมที่เข้ากันได้เต็มที่กับ MySQL เราแนะนำให้ใช้ MariaDB แทน MySQL
+MariaDB คือระบบจัดการฐานข้อมูลเชิงสัมพันธ์แบบโอเพนซอร์ส ซึ่งแยกมาจาก MySQL โดยเน้นประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง MariaDB มีเอนจินจัดเก็บข้อมูลที่ดีขึ้น และสถาปัตยกรรมที่เข้ากันได้เต็มที่กับ MySQL เราแนะนำให้ใช้ MariaDB แทน MySQL
## การติดตั้ง MariaDB
-อันดับแรก คุณต้องแน่ใจว่ากำลังติดตั้ง MariaDB เวอร์ชันล่าสุด บางระบบปฏิบัติการเก่า เช่น Debian 9 หรือ Ubuntu 18.04 อาจไม่มี MariaDB เวอร์ชันล่าสุดในตัวจัดการแพ็กเกจ ดังนั้นการรันคำสั่งนี้จะช่วยให้แน่ใจว่าได้เวอร์ชันล่าสุด:
+อันดับแรก คุณต้องแน่ใจว่าติดตั้ง MariaDB เวอร์ชันล่าสุด บางระบบปฏิบัติการเก่า เช่น Debian 9 หรือ Ubuntu 18.04 ไม่มี MariaDB เวอร์ชันล่าสุดในตัวจัดการแพ็กเกจ ดังนั้นการรันคำสั่งนี้จะช่วยให้แน่ใจว่าได้เวอร์ชันล่าสุด
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
@@ -57,10 +61,10 @@ curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
หลังติดตั้ง repo แล้ว ให้รีเฟรชแคชตัวจัดการแพ็กเกจตามขั้นตอนในส่วนการเตรียมตัว
:::info
-การติดตั้ง repo MariaDB (ขั้นตอนข้างบน) สามารถข้ามได้ในระบบปฏิบัติการสมัยใหม่ เช่น Ubuntu 22.04 หรือ Debian 11
+การติดตั้ง repo ของ MariaDB (ขั้นตอนข้างต้น) สามารถข้ามได้ในระบบปฏิบัติการสมัยใหม่ เช่น Ubuntu 22.04 หรือ Debian 11
:::
-เมื่อเตรียม repo เสร็จแล้ว ให้ติดตั้ง MariaDB โดยติดตั้งแพ็กเกจ `mariadb-server` ตามคำสั่งนี้ ขึ้นกับระบบปฏิบัติการ:
+เมื่อเตรียม repo เสร็จแล้ว ให้ติดตั้ง MariaDB โดยติดตั้งแพ็กเกจ `mariadb-server` ใช้คำสั่งตามระบบปฏิบัติการ:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -78,13 +82,13 @@ sudo dnf install mariadb-server
## การตั้งค่า MariaDB
-หลังติดตั้งเสร็จ ให้รันคำสั่งนี้เพื่อเริ่มตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์:
+หลังติดตั้งเสร็จ รันคำสั่งนี้เพื่อเริ่มการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์:
```
mysql_secure_installation
```
-ตอนนี้คุณสามารถตั้งค่า MariaDB (MySQL) เซิร์ฟเวอร์ของคุณตามคำแนะนำ และตั้งรหัสผ่านสำหรับเซิร์ฟเวอร์ได้ ในขั้นตอนถัดไป คุณสามารถข้ามการกรอกข้อมูลโดยกด **Enter** ได้เลย
+ตอนนี้คุณสามารถตั้งค่า MariaDB (MySQL) เซิร์ฟเวอร์โดยทำตามคำแนะนำและตั้งรหัสผ่านสำหรับเซิร์ฟเวอร์ ในขั้นตอนถัดไป คุณสามารถข้ามโดยกด **Enter** ได้

@@ -92,25 +96,25 @@ mysql_secure_installation
ผู้ใช้ root คือผู้ใช้หลักของ MariaDB (MySQL) เซิร์ฟเวอร์ของคุณ!
:::
-ต่อไปจะถามว่าคุณต้องการตั้งรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ root หรือไม่ ให้ตอบ **y** เพื่อยืนยัน แล้วพิมพ์รหัสผ่านใหม่สำหรับผู้ใช้ root
+ถัดไป ระบบจะถามว่าคุณต้องการตั้งรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ root หรือไม่ ให้ตอบ **y** เพื่อยืนยัน แล้วพิมพ์รหัสผ่านใหม่สำหรับผู้ใช้ root
:::note
-ขณะพิมพ์รหัสผ่าน คุณจะไม่เห็นตัวอักษรใดๆ แต่เป็นพฤติกรรมปกติ รหัสผ่านจะถูกบันทึกไว้แน่นอน ใช้รหัสผ่านที่ปลอดภัยและเก็บไว้ในที่ปลอดภัย
+ขณะพิมพ์รหัสผ่าน คุณจะไม่เห็นตัวอักษรใด ๆ แต่เป็นพฤติกรรมปกติ รหัสผ่านจะถูกบันทึกไว้แน่นอน ใช้รหัสผ่านที่ปลอดภัยและเก็บไว้ในที่ปลอดภัย
:::
-จากนั้นจะถามว่าต้องการลบผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อ (anonymous users) ออกไหม ควรทำเพื่อความปลอดภัย ตอบ **y** เพื่อยืนยัน:
+จากนั้นจะถามว่าคุณต้องการลบผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อออกจากเซิร์ฟเวอร์หรือไม่ ควรทำเพื่อความปลอดภัย ตอบ **y** เพื่อยืนยัน:

-ในขั้นตอนถัดไป คุณจะกำหนดว่าผู้ใช้ root สามารถเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์จากภายนอกได้หรือไม่ เพื่อความปลอดภัยควรปิดใช้งานและตอบ **y** เพื่อยืนยัน:
+ในขั้นตอนถัดไป คุณกำหนดว่าผู้ใช้ root สามารถเชื่อมต่อจากภายนอกเซิร์ฟเวอร์ได้หรือไม่ เพื่อความปลอดภัยควรปิดใช้งานและตอบ **y** เพื่อยืนยัน:

-ขั้นตอนถัดไป คุณสามารถยืนยันลบฐานข้อมูลทดสอบที่ MariaDB (MySQL) สร้างไว้ได้ด้วยการตอบ **y** เพราะไม่จำเป็นและลบได้ง่าย:
+ขั้นตอนถัดไป คุณสามารถลบฐานข้อมูลทดสอบที่ MariaDB (MySQL) สร้างไว้ได้ ตอบ **y** เพราะไม่จำเป็นและลบได้ง่าย:

-สุดท้ายจะถามว่าต้องการอัปเดตสิทธิ์ของฐานข้อมูลหรือไม่ ตอบ **y** เพื่อเปิดใช้งานรหัสผ่านที่ตั้งไว้สำหรับผู้ใช้ root:
+สุดท้าย ระบบจะถามว่าคุณต้องการอัปเดตสิทธิ์ของฐานข้อมูลหรือไม่ ตอบ **y** เพื่อเปิดใช้งานรหัสผ่านที่ตั้งไว้สำหรับผู้ใช้ root:

@@ -123,11 +127,11 @@ mysql_secure_installation
## Redis คืออะไร?
-Redis คือที่เก็บข้อมูลโครงสร้างข้อมูลในหน่วยความจำ (in-memory) ใช้เก็บข้อมูลแบบ key-value เป็นหลัก แต่ก็รองรับรูปแบบอื่นๆ เช่น รายการ (lists), JSON และอื่นๆ จุดเด่นคือความเร็วสูง ตอบสนองคำสั่งภายในมิลลิวินาที
+Redis คือที่เก็บข้อมูลโครงสร้างข้อมูลในหน่วยความจำ ใช้เก็บข้อมูลแบบ key-value เป็นหลัก แต่รองรับรูปแบบอื่น ๆ เช่น รายการ, JSON และอื่น ๆ จุดเด่นคือความเร็วสูง ตอบสนองคำสั่งในระดับมิลลิวินาที
## การติดตั้ง Redis
-อันดับแรก คุณต้องเพิ่ม repo ที่ช่วยให้ติดตั้ง Redis ได้ ขั้นตอนนี้ไม่จำเป็นสำหรับทุกดิสโทร Linux แต่เฉพาะดิสโทรที่ระบุด้านล่างเท่านั้น รันคำสั่งที่ตรงกับระบบปฏิบัติการและเวอร์ชันของคุณ:
+อันดับแรก คุณต้องเพิ่ม repo ที่ช่วยให้ติดตั้ง Redis ได้ ขั้นตอนนี้ไม่จำเป็นสำหรับทุกดิสโทร Linux แต่เฉพาะดิสโทรที่ระบุด้านล่าง รันคำสั่งที่ตรงกับระบบปฏิบัติการและเวอร์ชันของคุณ:
```
// Ubuntu (ทุกรุ่น) และ Debian (เฉพาะ Debian 10)
@@ -144,10 +148,10 @@ sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noa
หลังติดตั้ง repo แล้ว ให้รีเฟรชแคชตัวจัดการแพ็กเกจตามขั้นตอนในส่วนการเตรียมตัว
:::info
-ถ้าระบบปฏิบัติการของคุณไม่อยู่ในรายการข้างต้น คุณสามารถข้ามขั้นตอนนี้ได้เลย
+ถ้าระบบปฏิบัติการของคุณไม่อยู่ในรายการข้างต้น คุณสามารถข้ามขั้นตอนนี้ได้
:::
-หลังติดตั้ง repo ที่เหมาะสมแล้ว ให้ติดตั้งแพ็กเกจ Redis Server ด้วยคำสั่งที่ตรงกับระบบปฏิบัติการของคุณ:
+หลังติดตั้ง repo ที่เหมาะสมแล้ว ให้ติดตั้งแพ็กเกจ Redis Server รันคำสั่งที่ตรงกับระบบปฏิบัติการของคุณ
```
// Ubuntu และ Debian
@@ -163,11 +167,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-หลังติดตั้งเสร็จ Redis เซิร์ฟเวอร์ของคุณพร้อมใช้งาน! โดยค่าเริ่มต้นจะรันที่ 127.0.0.1:6379 โดยไม่มีรหัสผ่าน
+หลังติดตั้ง Redis เซิร์ฟเวอร์ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว! โดยค่าเริ่มต้นจะรันที่ 127.0.0.1:6379 โดยไม่มีรหัสผ่าน
:::caution
สำหรับผู้ใช้ Debian/Ubuntu:
-อย่าลืมเปิดใช้งานบริการ `redis-server` หลังติดตั้ง เพื่อให้มันเริ่มทำงานอัตโนมัติเมื่อบูตเซิร์ฟเวอร์ คุณสามารถทำได้ด้วยคำสั่งนี้:
+อย่าลืมเปิดใช้งานบริการ `redis-server` หลังติดตั้ง เพื่อให้เริ่มทำงานอัตโนมัติเมื่อบูตเซิร์ฟเวอร์ ใช้คำสั่งนี้:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -178,7 +182,7 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## MongoDB คืออะไร?
-MongoDB คือฐานข้อมูล NoSQL แบบเอกสาร (document-oriented) ออกแบบมาเพื่อความสามารถในการขยายและความคล่องตัวของนักพัฒนา เก็บข้อมูลในรูปแบบ BSON ที่คล้าย JSON ทำให้เก็บข้อมูลหลายประเภทได้ มีการใช้ดัชนี (indexes) เพื่อลดเวลาตอบสนอง และไม่มีสคีมาที่ตายตัวเหมือน MySQL หรือ SQLite จึงยืดหยุ่นและรวดเร็ว
+MongoDB คือฐานข้อมูล NoSQL แบบเอกสาร ออกแบบมาเพื่อความสามารถในการขยายและความคล่องตัวของนักพัฒนา เก็บข้อมูลในรูปแบบ BSON ที่คล้าย JSON รองรับการเก็บข้อมูลหลายประเภท มีดัชนีเพื่อลดเวลาตอบสนอง และไม่มีสคีมาที่กำหนดไว้ล่วงหน้าเหมือน MySQL หรือ SQLite ทำให้มีความยืดหยุ่นและรวดเร็ว
## การติดตั้ง MongoDB
@@ -216,7 +220,7 @@ sudo apt install mongodb-org
### การติดตั้งบน CentOS & Fedora
-อันดับแรก ตั้งค่า repo MongoDB สำหรับระบบ Red Hat
+อันดับแรก ตั้งค่า repo ของ MongoDB สำหรับระบบ Red Hat
สร้างไฟล์ชื่อ `/etc/yum.repos.d/mongodb-org-6.0.repo` แล้ววางเนื้อหานี้ลงไป:
@@ -229,7 +233,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-ตอนนี้คุณสามารถติดตั้ง MongoDB ได้แล้ว คำสั่งติดตั้งจะแตกต่างกันเล็กน้อยระหว่าง CentOS กับ Fedora ให้ใช้คำสั่งที่เหมาะสมด้านล่าง:
+ตอนนี้คุณสามารถติดตั้ง MongoDB ได้ มีความแตกต่างเล็กน้อยในคำสั่งติดตั้งระหว่าง CentOS กับ Fedora ให้ใช้คำสั่งที่เหมาะสมด้านล่าง:
```
// CentOS
@@ -239,7 +243,7 @@ sudo yum install -y mongodb-org
sudo dnf install -y mongodb-org
```
-ตอนนี้การติดตั้ง MongoDB ของคุณควรใช้งานได้แล้ว ง่ายกว่าดิสโทร Linux อื่นๆ มาก!
+ตอนนี้การติดตั้ง MongoDB ของคุณควรใช้งานได้แล้ว ง่ายกว่าดิสโทร Linux อื่น ๆ มาก!
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index 888a24872..a9751fe33 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
title: "ตั้งค่า Git บนเซิร์ฟเวอร์ Linux - เปิดใช้งานระบบควบคุมเวอร์ชันสำหรับโปรเจกต์ของคุณ"
-description: "ค้นพบวิธีการตั้งค่าและกำหนดค่า Git เพื่อการควบคุมเวอร์ชันที่มีประสิทธิภาพและการทำงานร่วมกันอย่างราบรื่นในโปรเจกต์ของคุณ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+description: "ค้นพบวิธีตั้งค่าและกำหนดค่า Git เพื่อการควบคุมเวอร์ชันที่มีประสิทธิภาพและการทำงานร่วมกันอย่างราบรื่นในโปรเจกต์ของคุณ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง Git
services:
- vserver
@@ -12,21 +12,27 @@ import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
-## บทนำ
+## แนะนำ
Git คือระบบควบคุมเวอร์ชันแบบกระจายที่ออกแบบมาเพื่อการจัดการซอร์สโค้ดอย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้นักพัฒนาสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลง ทำงานบนสาขาต่าง ๆ พร้อมกัน และร่วมมือในโปรเจกต์ได้อย่างราบรื่น ด้วยความยืดหยุ่นและประสิทธิภาพ Git จึงกลายเป็นเครื่องมือมาตรฐานสำหรับการควบคุมเวอร์ชันในวงการพัฒนาซอฟต์แวร์สมัยใหม่
-กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้การใช้งานราบรื่น
+กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมนี้เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้ใช้งานได้อย่างราบรื่น
+
+
+
+## ติดตั้ง Git ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Git** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Git** และเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Git** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าผ่านคำสั่งในเทอร์มินัลเอง อีกทั้งยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ การรองรับโดเมนแบบกำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
## การเตรียมตัว
-ก่อนจะตั้งค่า **Git** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมมีความเสถียรและช่วยป้องกันปัญหาระหว่างหรือต่อหลังการติดตั้ง
+ก่อนตั้งค่า **Git** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมมีความเสถียรและช่วยป้องกันปัญหาระหว่างหรือต่อหลังการติดตั้ง
### อัปเดตระบบ
-เพื่อให้แน่ใจว่าระบบของคุณใช้งานซอฟต์แวร์และแพตช์ความปลอดภัยล่าสุดอยู่เสมอ คุณควรทำการอัปเดตระบบก่อนเสมอ โดยรันคำสั่งนี้:
+เพื่อให้แน่ใจว่าระบบของคุณใช้งานซอฟต์แวร์และแพตช์ความปลอดภัยล่าสุด คุณควรอัปเดตระบบก่อนเสมอ โดยใช้คำสั่งนี้:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -37,15 +43,15 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
## การติดตั้ง
-เมื่อเตรียมระบบเรียบร้อยแล้ว คุณก็สามารถติดตั้งแอปพลิเคชัน Git ได้เลย โดยรันคำสั่งนี้:
+เมื่อเตรียมระบบเรียบร้อยแล้ว คุณก็สามารถติดตั้งแอป Git ได้เลย โดยรันคำสั่งนี้:
```console
sudo apt install git-all -y
```
-หลังจากติดตั้งเสร็จ ให้ตรวจสอบว่า Git ทำงานถูกต้องโดยเปิดเทอร์มินัลหรือคอมมานด์พรอมต์ แล้วพิมพ์คำสั่ง `git --version` แล้วกด Enter
+หลังติดตั้งเสร็จ ให้ตรวจสอบว่า Git ทำงานถูกต้องโดยเปิดเทอร์มินัลหรือพรอมต์คำสั่ง แล้วพิมพ์คำสั่ง `git --version` แล้วกด Enter
-ถ้าการติดตั้งสำเร็จ Git จะโชว์หมายเลขเวอร์ชันที่ติดตั้งอยู่ หากได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดหรือไม่มีผลลัพธ์ แปลว่า Git อาจติดตั้งไม่สมบูรณ์หรือคำสั่งไม่ได้อยู่ในเส้นทางระบบ
+ถ้าติดตั้งสำเร็จ Git จะโชว์หมายเลขเวอร์ชันที่ติดตั้งอยู่ หากมีข้อความแสดงข้อผิดพลาดหรือไม่มีผลลัพธ์ แปลว่า Git อาจติดตั้งไม่สมบูรณ์หรือคำสั่งไม่ได้อยู่ในเส้นทางระบบ
```
git --version
@@ -56,7 +62,7 @@ git version 2.51.2
## การกำหนดค่า
-ตั้งค่าชื่อผู้ใช้และอีเมลของคุณใน Git ด้วยคำสั่งด้านล่าง โดยแทนที่ค่าตัวอย่างด้วยข้อมูลของคุณเอง ข้อมูลนี้จะเชื่อมโยงกับทุกคอมมิตที่คุณทำ
+ตั้งค่าชื่อผู้ใช้และอีเมลของ Git ด้วยคำสั่งด้านล่าง โดยแทนที่ค่าตัวอย่างด้วยข้อมูลของคุณ ข้อมูลนี้จะเชื่อมโยงกับทุกคอมมิตที่คุณทำ
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -67,9 +73,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณได้ติดตั้งและกำหนดค่า Git บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้คุณดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณได้ติดตั้งและกำหนดค่า Git บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - เว็บไซต์ทางการ
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) เอกสาร Git
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ใช่ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือต้องการความช่วยเหลือ ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index 1b1a6555e..6d73399c4 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -20,13 +20,19 @@ Odoo คือแพลตฟอร์มโอเพ่นซอร์สแบ

-กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและการกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้พร้อมใช้งาน
+กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมนี้เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและคอนฟิก พร้อมทุกสิ่งที่ต้องรู้ก่อนเริ่มใช้งาน
+
+
+
+## ติดตั้ง Odoo ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Odoo** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จ เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Odoo** และเริ่มดีพลอยด้วยโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Odoo** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องใช้คำสั่งในเทอร์มินัล พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ การรองรับโดเมนแบบกำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนติดตั้ง **Odoo** ให้ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
+ก่อนติดตั้ง **Odoo** ให้ตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | แนะนำ |
| ---------- | ------------ | ------------ |
@@ -34,19 +40,19 @@ Odoo คือแพลตฟอร์มโอเพ่นซอร์สแบ
| RAM | 1 GB | 4 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 15 GB | 25 GB |
-ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
+ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด และรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
**Dependencies:** `Docker`
**ระบบปฏิบัติการ:** เวอร์ชันล่าสุดของ Ubuntu/Debian ที่รองรับ Docker 26+
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Odoo
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Odoo
## การเตรียมตัว
-ก่อนตั้งค่า **Odoo** คุณต้องเตรียมระบบก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็น การเตรียมตัวนี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือต่อหลังการติดตั้ง
+ก่อนตั้งค่า **Odoo** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมมีความเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือต่อหลังการติดตั้ง
### อัปเดตระบบ
@@ -55,31 +61,32 @@ Odoo คือแพลตฟอร์มโอเพ่นซอร์สแบ
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-คำสั่งนี้จะช่วยให้ระบบของคุณมีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
+คำสั่งนี้จะทำให้ระบบของคุณมีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
+
### ติดตั้ง dependencies
-หลังจากอัปเดตเสร็จแล้ว ให้ติดตั้ง dependencies ต่อไป Bitwarden จะถูกดีพลอยและรันบนเครื่องของคุณผ่าน Docker containers ซึ่งต้องติดตั้ง Docker ก่อน ใช้คำสั่งนี้:
+เมื่ออัปเดตเสร็จแล้ว ให้ติดตั้ง dependencies ต่อไป Bitwarden จะถูกดีพลอยและรันบนเครื่องของคุณโดยใช้ Docker containers หลายตัว ซึ่งต้องติดตั้ง Docker ก่อน ใช้คำสั่งนี้:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-คู่มือการติดตั้งและใช้งาน Docker แบบเต็มมีให้ใน [คู่มือ Docker](dedicated-linux-docker.md) ของเรา
+คู่มือการติดตั้งและใช้งาน Docker แบบละเอียดมีให้ใน [คู่มือ Docker](dedicated-linux-docker.md)
-### กำหนดค่าโดเมนของคุณ
+### ตั้งค่าโดเมนของคุณ
-โดยปกติ Odoo จะรันบนโฮสต์ผ่านพอร์ต 80 (HTTP) และ 443 (HTTPS) ตั้งค่าโดเมนพร้อมระเบียน DNS ชี้ไปยังโฮสต์ หากโดเมนจัดการโดยเรา คุณสามารถตั้งค่าได้ง่ายๆ ผ่านตัวเลือก [EasyDNS](domain-easydns.md)
+โดยปกติ Odoo จะรันบนโฮสต์ผ่านพอร์ต 80 (HTTP) และ 443 (HTTPS) ตั้งค่าโดเมนพร้อมระเบียน DNS ชี้ไปยังโฮสต์ หากโดเมนของคุณจัดการโดยเรา คุณสามารถตั้งค่าได้ง่ายๆ ผ่านตัวเลือก [EasyDNS](domain-easydns.md)
## การติดตั้ง
-เมื่อคุณเตรียมทุกอย่างครบถ้วนแล้ว ก็สามารถติดตั้งแอป Odoo ได้เลย
+เมื่อผ่านข้อกำหนดและเตรียมระบบเรียบร้อยแล้ว คุณก็พร้อมติดตั้งแอป Odoo
-เมื่อทำงานกับ Docker หลายชุด ควรสร้างโครงสร้างไดเรกทอรีให้ชัดเจนเพื่อแยกโปรเจกต์แต่ละอันออกจากกัน วิธีที่นิยมคือสร้างโฟลเดอร์ *docker* ในโฮมไดเรกทอรีของผู้ใช้ และสร้างซับโฟลเดอร์แยกสำหรับแต่ละโดเมน เพื่อให้โฮสต์โปรเจกต์หลายอันบนเซิร์ฟเวอร์เดียวโดยไม่เกิดปัญหาการตั้งค่า
+เมื่อทำงานกับ Docker หลายชุด ควรสร้างโครงสร้างไดเรกทอรีที่ชัดเจนเพื่อแยกโปรเจกต์ออกจากกัน วิธีที่นิยมคือสร้างโฟลเดอร์ *docker* ในโฮมไดเรกทอรีของผู้ใช้ และสร้างซับโฟลเดอร์แยกสำหรับแต่ละโดเมน เพื่อให้โฮสต์โปรเจกต์หลายตัวบนเซิร์ฟเวอร์เดียวโดยไม่เกิดปัญหาคอนฟิก
ตัวอย่างการเตรียมโครงสร้างสำหรับโดเมน `example.com`:
@@ -88,13 +95,13 @@ mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-ในไดเรกทอรีโปรเจกต์นี้ แนะนำให้สร้างซับโฟลเดอร์ที่จะถูกแมปเป็น volumes ของคอนเทนเนอร์ Volumes เหล่านี้ช่วยแชร์ข้อมูลระหว่างบริการหรือเก็บข้อมูลถาวร กรณีสำคัญคือ shared webroot ที่ nginx และ certbot ต้องเข้าถึงเพื่อสร้างและต่ออายุใบรับรอง SSL โครงสร้างที่เหมาะสมสร้างได้ดังนี้:
+ในไดเรกทอรีโปรเจกต์นี้ แนะนำให้สร้างซับโฟลเดอร์ที่จะถูกแมปเป็นโวลุ่มโดยคอนเทนเนอร์ โวลุ่มเหล่านี้ช่วยแชร์ข้อมูลระหว่างเซอร์วิสหรือเก็บข้อมูลถาวร กรณีสำคัญคือ webroot ที่ nginx และ certbot ต้องเข้าถึงเพื่อสร้างและต่ออายุใบรับรอง SSL โครงสร้างที่เหมาะสมสร้างได้ดังนี้:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
```
-โครงสร้างนี้แยกไดเรกทอรีสำหรับการตั้งค่า nginx, ใบรับรอง SSL, ไฟล์ include และเนื้อหาเฉพาะของ Odoo เช่น configs และ addons
+โครงสร้างนี้แยกไดเรกทอรีสำหรับคอนฟิก nginx, ใบรับรอง SSL, ไฟล์ include และเนื้อหาเฉพาะของ Odoo เช่น configs และ addons
@@ -156,20 +163,20 @@ volumes:
### ไฟร์วอลล์
-เพื่อให้ nginx และ certbot ทำงานได้ถูกต้อง คุณต้องเปิดพอร์ต TCP 80 (HTTP) และ 443 (HTTPS) ผ่านไฟร์วอลล์ พอร์ตเหล่านี้จำเป็นเพราะ certbot ใช้พอร์ต 80 สำหรับการตรวจสอบ HTTP และพอร์ต 443 สำหรับให้บริการทราฟฟิกเข้ารหัส HTTPS หากเปิดใช้งาน UFW (Uncomplicated Firewall) ให้เพิ่มกฎด้วยคำสั่ง:
+เพื่อให้ nginx และ certbot ทำงานได้ถูกต้อง คุณต้องเปิดพอร์ต TCP 80 (HTTP) และ 443 (HTTPS) ในไฟร์วอลล์ พอร์ตเหล่านี้จำเป็นเพราะ certbot ใช้พอร์ต 80 สำหรับการตรวจสอบ HTTP และพอร์ต 443 สำหรับให้บริการทราฟฟิก HTTPS แบบเข้ารหัส หากเปิดใช้งาน UFW (Uncomplicated Firewall) ให้เพิ่มกฎด้วยคำสั่ง:
```
sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-จากนั้นตรวจสอบสถานะด้วยคำสั่ง `sudo ufw status` เพื่อยืนยันว่าพอร์ตเปิดอยู่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการตั้งค่าไฟร์วอลล์อื่นบล็อกพอร์ตเหล่านี้ มิฉะนั้นการสร้างใบรับรองหรือการใช้งาน HTTPS อาจล้มเหลว
+จากนั้นตรวจสอบกฎด้วยคำสั่ง `sudo ufw status` เพื่อยืนยันว่าพอร์ตเปิดอยู่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีการตั้งค่าไฟร์วอลล์อื่นบล็อกพอร์ตเหล่านี้ มิฉะนั้นการสร้างใบรับรองหรือการใช้งาน HTTPS อาจล้มเหลว
### ตั้งค่า Nginx
-เริ่มต้นตั้งค่า nginx โดยสร้างไฟล์คอนฟิกสำหรับโดเมนของคุณ ในไดเรกทอรี `nginx/conf` สร้างไฟล์ใหม่ชื่อโดเมนของคุณ ใช้คำสั่ง `nano nginx/conf/example.com.conf` แล้วเพิ่มคำสั่งพื้นฐานนี้โดยเปลี่ยนชื่อโดเมนเป็นของคุณ:
+เริ่มต้นตั้งค่า nginx โดยสร้างไฟล์คอนฟิกสำหรับโดเมนของคุณ ในไดเรกทอรี `nginx/conf` สร้างไฟล์ใหม่ชื่อโดเมนของคุณ ใช้คำสั่ง `nano nginx/conf/example.com.conf` แล้วเพิ่มคำสั่งพื้นฐานนี้โดยแทนที่ example.com ด้วยโดเมนจริงของคุณ:
```
server {
@@ -186,7 +193,7 @@ server {
}
```
-คอนฟิกนี้ช่วยให้ certbot ทำ ACME challenge และออกใบรับรอง SSL ได้ถูกต้อง รวมถึงเปลี่ยนเส้นทาง HTTP ทั้งหมดไปยัง HTTPS
+คอนฟิกนี้ช่วยให้ certbot ผ่านการทดสอบ ACME และออกใบรับรอง SSL ที่ถูกต้อง รวมถึงเปลี่ยนเส้นทาง HTTP ทั้งหมดไปยัง HTTPS
บันทึกไฟล์แล้วเริ่มคอนเทนเนอร์ที่จำเป็น ได้แก่ ฐานข้อมูล Odoo และ nginx ด้วยคำสั่ง:
@@ -200,7 +207,7 @@ sudo docker compose up -d db odoo nginx
### สร้างใบรับรอง SSL
-รันคำสั่งนี้เพื่อสร้างใบรับรอง SSL ด้วย certbot อย่าลืมเปลี่ยนโดเมนหลัง `-d` และแทนอีเมลตัวอย่าง user@mail.com ด้วยอีเมลจริงของคุณ
+รันคำสั่งนี้เพื่อสร้างใบรับรอง SSL ด้วย certbot อย่าลืมเปลี่ยนโดเมนหลัง `-d` และแทนที่ user@mail.com ด้วยอีเมลจริงของคุณ
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
@@ -212,7 +219,7 @@ sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-สร้างไฟล์ `ssl.conf` โดยใช้ `nano nginx/ssl/ssl.conf` แล้วเพิ่มเนื้อหานี้โดยเปลี่ยน example.com เป็นโดเมนของคุณ:
+สร้างไฟล์ `ssl.conf` โดยใช้ `nano nginx/ssl/ssl.conf` แล้วเพิ่มเนื้อหานี้ โดยเปลี่ยน example.com เป็นโดเมนของคุณ:
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -232,11 +239,11 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
-### การตั้งค่า Nginx
+### คอนฟิก Nginx
-แก้ไขไฟล์คอนฟิก nginx ที่สร้างไว้ก่อนหน้า แล้วแทนที่เนื้อหาด้วยคอนฟิกนี้เพื่อให้เว็บไซต์ของคุณให้บริการผ่าน HTTPS เท่านั้น
+แก้ไขไฟล์คอนฟิก nginx ที่สร้างไว้ก่อนหน้า แล้วแทนที่เนื้อหาด้วยคอนฟิกนี้ เพื่อให้เว็บไซต์ของคุณให้บริการผ่าน HTTPS เท่านั้น
-อย่าลืมเปลี่ยนชื่อโดเมนใน `server_name` และระบุเส้นทางใบรับรองใน `ssl_certificate` และ `ssl_certificate_key` ให้ถูกต้องตามที่แมปไว้ใน volume
+อย่าลืมใส่โดเมนจริงใน `server_name` และระบุเส้นทางไฟล์ใบรับรองใน `ssl_certificate` และ `ssl_certificate_key` ให้ถูกต้อง
```bash
server {
@@ -247,7 +254,7 @@ server {
# รวมการตั้งค่า SSL ของ Mozilla
include /etc/nginx/ssl/ssl.conf;
- # เส้นทางใบรับรอง (ตรวจสอบให้ตรงกับ volume ที่แมป)
+ # เส้นทางใบรับรอง (ตรวจสอบให้ตรงกับโวลุ่มที่แมปไว้)
ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/example.com/fullchain.pem;
ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/example.com/privkey.pem;
@@ -317,7 +324,7 @@ server {
listen 80;
server_name example.com;
- # อนุญาตให้ Certbot เข้าถึง URL สำหรับ challenge
+ # อนุญาตให้ Certbot เข้าถึง URL ทดสอบ
location /.well-known/acme-challenge/ {
root /var/www/certbot;
}
@@ -336,15 +343,15 @@ server {
sudo docker compose restart nginx
```
-การรีสตาร์ทจะทำให้ nginx โหลดคอนฟิกใหม่และเริ่มให้บริการด้วยพารามิเตอร์ใหม่ทันที หากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ให้ตรวจสอบล็อกคอนเทนเนอร์ด้วยคำสั่ง `sudo docker compose logs nginx` เพื่อแก้ไขปัญหา เมื่อคอนเทนเนอร์รันได้ไม่มีข้อผิดพลาด ให้ลองเข้าเว็บไซต์ของคุณอีกครั้งเพื่อยืนยันว่า HTTPS ทำงานและเว็บไซต์แสดงผลตามที่คาดไว้
+การรีสตาร์ทจะทำให้ nginx โหลดคอนฟิกใหม่และเริ่มให้บริการด้วยพารามิเตอร์ใหม่ทันที หากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ให้ตรวจสอบล็อกคอนเทนเนอร์ด้วยคำสั่ง `sudo docker compose logs nginx` เพื่อแก้ไขปัญหา เมื่อคอนเทนเนอร์รันไม่มีข้อผิดพลาด ให้เปิดเว็บไซต์ของคุณเพื่อตรวจสอบว่า HTTPS ทำงานและเว็บไซต์แสดงผลตามที่คาดไว้
-### ตัวเลือกการตั้งค่า Odoo
+### ตัวเลือกคอนฟิก Odoo
-ถ้าต้องการตั้งค่าพิเศษ คุณสามารถสร้างไฟล์คอนฟิกเฉพาะสำหรับ Odoo ได้ สร้างไฟล์ใหม่ที่ `config/odoo.conf` แล้วเพิ่มตัวเลือกที่ต้องการ
+หากต้องการตั้งค่าปรับแต่ง คุณสามารถสร้างไฟล์คอนฟิกเฉพาะสำหรับ Odoo ได้ สร้างไฟล์ใหม่ที่ `config/odoo.conf` แล้วเพิ่มตัวเลือกที่ต้องการ
-ในไฟล์นี้คุณสามารถกำหนดพารามิเตอร์ที่มีประโยชน์ เช่น `list_db = False` เพื่อซ่อนการเลือกฐานข้อมูลจากหน้าเข้าสู่ระบบ, `proxy_mode = True` เพื่อบอกว่า Odoo รันอยู่หลัง reverse proxy และถ้าต้องการใช้ addons แบบกำหนดเอง ให้ยกเลิกคอมเมนต์บรรทัด `addons_path` และชี้ไปยังไดเรกทอรี addons ที่สร้างไว้ก่อนหน้า ตัวอย่างคอนฟิก:
+ในไฟล์นี้คุณสามารถกำหนดพารามิเตอร์ที่มีประโยชน์หลายอย่าง เช่น `list_db = False` เพื่อซ่อนการเลือกฐานข้อมูลจากหน้าเข้าสู่ระบบ, `proxy_mode = True` เพื่อแจ้งว่า Odoo รันอยู่หลัง reverse proxy และถ้าต้องการใช้ addons แบบกำหนดเอง ให้ยกเลิกคอมเมนต์บรรทัด `addons_path` และชี้ไปยังไดเรกทอรี addons ที่สร้างไว้ก่อนหน้า ตัวอย่างคอนฟิก:
```
[options]
@@ -357,7 +364,7 @@ proxy_mode = True
### ลบ -i base flag
-ต้องลบ `-i base` ออกจากไฟล์ `compose.yml` เพราะถ้าไม่ลบ มันจะสร้างฐานข้อมูลใหม่ทุกครั้งที่สร้างคอนเทนเนอร์ odoo ใหม่ เปิดไฟล์ compose ด้วย `nano compose.yml` แล้วแก้ไขคำสั่งเป็นแบบนี้:
+ต้องลบ `-i base` ออกจากไฟล์ `compose.yml` เพราะถ้าไม่ลบจะทำให้ฐานข้อมูลถูกสร้างใหม่ทุกครั้งที่สร้างคอนเทนเนอร์ odoo ใหม่ เปิดไฟล์ compose ด้วย `nano compose.yml` แล้วแก้ไขบรรทัดคำสั่งเป็นแบบนี้:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -367,21 +374,24 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
## การเข้าถึงเว็บไซต์
-เมื่อการติดตั้งและตั้งค่าทุกอย่างเสร็จสมบูรณ์และบริการทั้งหมดกำลังรันอยู่ คุณสามารถเข้าถึงเว็บไซต์ของคุณได้อย่างปลอดภัยโดยพิมพ์โดเมนของคุณในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์
+เมื่อการติดตั้งและคอนฟิกเสร็จสมบูรณ์และเซอร์วิสทั้งหมดรันอยู่ คุณสามารถเข้าถึงเว็บไซต์ของคุณได้อย่างปลอดภัยโดยพิมพ์โดเมนของคุณในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์

-หน้านี้จะแสดงหน้าเริ่มต้นของการติดตั้งใหม่ สำหรับการล็อกอินครั้งแรก จะมีบัญชีเริ่มต้นชื่อผู้ใช้ `admin` และรหัสผ่าน `admin` แนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านนี้ทันทีเพื่อความปลอดภัย
+หน้านี้จะแสดงหน้าเริ่มต้นของการติดตั้งใหม่ สำหรับการเข้าสู่ระบบครั้งแรก จะมีบัญชีเริ่มต้นให้ใช้ชื่อผู้ใช้ `admin` และรหัสผ่าน `admin` แนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านนี้ทันทีเพื่อความปลอดภัย
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! คุณได้ติดตั้งและตั้งค่า Odoo บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
+ยินดีด้วย! คุณได้ติดตั้งและคอนฟิก Odoo บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณสำเร็จแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้เพื่อช่วยและแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
- [Odoo.com](https://odoo.com) - เว็บไซต์ทางการ
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - เอกสาร Odoo
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
+
+
+
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 1b089c79b..676972d84 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,81 +1,78 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
title: "ตั้งค่า OpenClaw บนเซิร์ฟเวอร์ Linux - สร้างผู้ช่วย AI ส่วนตัวของคุณ!"
-description: "ค้นพบวิธีตั้งค่าและกำหนดค่า OpenClaw สำหรับการโฮสต์ด้วยตัวเอง เพื่อสร้างผู้ช่วย AI แบบโอเพ่นซอร์สที่ทรงพลังและเป็นส่วนตัว → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+description: "ค้นพบวิธีการตั้งค่าและกำหนดค่า OpenClaw สำหรับการโฮสต์ด้วยตัวเอง เพื่อสร้างผู้ช่วย AI ส่วนตัวและทรงพลังแบบโอเพ่นซอร์ส → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
-## แนะนำ
+## บทนำ
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) คือแพลตฟอร์มอัตโนมัติและควบคุมด้วย AI ที่ช่วยให้คุณโต้ตอบกับซอฟต์แวร์ผ่านอินเทอร์เฟซบนเบราว์เซอร์ แทนที่จะต้องคลิกเมนูด้วยตัวเอง, นำทางผ่าน UI หรือทำงานซ้ำ ๆ OpenClaw สามารถรันคำสั่งแบบโปรแกรมและให้ความสามารถควบคุมระยะไกลผ่านแดชบอร์ดเว็บได้
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) คือแพลตฟอร์มอัตโนมัติและควบคุมด้วย AI ที่ช่วยให้คุณโต้ตอบกับซอฟต์แวร์ผ่านอินเทอร์เฟซบนเว็บเบราว์เซอร์ แทนที่จะต้องคลิกเมนูด้วยตัวเอง, นำทางผ่าน UI หรือทำงานซ้ำ ๆ OpenClaw สามารถรันคำสั่งแบบโปรแกรมและให้ความสามารถควบคุมระยะไกลผ่านแดชบอร์ดเว็บได้

-สิ่งที่ทำให้ OpenClaw ปฏิวัติวงการคือมันสร้าง “ชั้นควบคุม” สมัยใหม่สำหรับแอปและระบบ แทนที่จะผูกติดกับเซสชันเดสก์ท็อปในเครื่อง OpenClaw สามารถรันบนเครื่องระยะไกลอย่าง VPS หรือ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ และยังจัดการได้เต็มที่จากทุกที่ นี่คือเครื่องมือทรงพลังสำหรับคนที่ต้องการระบบอัตโนมัติที่เชื่อถือได้, ควบคุมระยะไกล และการจัดการศูนย์กลางโดยไม่ต้องเปิดคอมพิวเตอร์ท้องถิ่นตลอดเวลา
+สิ่งที่ทำให้ OpenClaw ปฏิวัติวงการคือมันสร้าง “ชั้นควบคุม” สมัยใหม่สำหรับแอปและระบบ แทนที่จะผูกติดกับเซสชันเดสก์ท็อปในเครื่องท้องถิ่น OpenClaw สามารถรันบนเครื่องระยะไกล เช่น VPS หรือ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ และยังจัดการได้เต็มที่จากทุกที่ นี่คือเครื่องมือทรงพลังสำหรับผู้ใช้ที่ต้องการระบบอัตโนมัติที่เชื่อถือได้, ควบคุมระยะไกล และการจัดการศูนย์กลางโดยไม่ต้องเปิดคอมพิวเตอร์ท้องถิ่นตลอดเวลา
กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่ต้องรู้
-
+## ติดตั้ง OpenClaw ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **OpenClaw** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จ เปิดแคตตาล็อกแอป, ค้นหา **OpenClaw** และเริ่มดีพลอยด้วยโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **OpenClaw** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าคำสั่งด้วยตัวเอง พร้อมได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
## กรณีการใช้งานของ OpenClaw
-OpenClaw ใช้ได้ในหลายสถานการณ์ประจำวันและเหมาะกับใครก็ตามที่อยากทำงานอัตโนมัติ, รวมศูนย์การใช้ AI หรือรันผู้ช่วยที่พร้อมใช้งานตลอดเวลา
+OpenClaw ใช้ได้ในหลายสถานการณ์ประจำวัน เหมาะกับใครก็ตามที่อยากทำงานอัตโนมัติ, รวมศูนย์การใช้ AI หรือรันผู้ช่วยที่พร้อมใช้งานตลอดเวลา
-กรณีใช้งานทั่วไปคือการรวมการโต้ตอบ AI หลายแพลตฟอร์ม แทนที่จะใช้เครื่องมือแยกสำหรับแอปแชทต่าง ๆ OpenClaw สามารถทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยเดียวที่มีบริบทและการตั้งค่าคงที่ ไม่ขึ้นกับว่าคุณเข้าถึงจากที่ไหน
+กรณีใช้งานทั่วไปคือการรวมการโต้ตอบ AI จากหลายแพลตฟอร์ม แทนที่จะใช้เครื่องมือแยกสำหรับแอปแชทต่าง ๆ OpenClaw สามารถทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยเดียวที่มีบริบทและการตั้งค่าคงที่ ไม่ขึ้นกับที่ที่เข้าถึง
-OpenClaw ยังเหมาะกับงานอัตโนมัติ ช่วยลดงานซ้ำ ๆ ด้วยการจัดการงานประจำ, จัดระเบียบข้อมูล, สรุปเนื้อหา และให้คำตอบที่มีโครงสร้าง
+OpenClaw ยังเหมาะกับงานอัตโนมัติ ช่วยลดงานซ้ำ ๆ ด้วยการจัดการงานที่เกิดซ้ำ, จัดระเบียบข้อมูล, สรุปเนื้อหา และให้คำตอบที่มีโครงสร้าง
-อีกกรณีสำคัญคือการอัตโนมัติเว็บ โดยควบคุมเซสชันเบราว์เซอร์ผ่าน Chrome หรือ Chromium เฉพาะตัว OpenClaw สามารถโต้ตอบกับเว็บอินเทอร์เฟซได้แม้ไม่มี API ตรง
+อีกกรณีสำคัญคือการอัตโนมัติบนเว็บ โดยควบคุมเซสชันเบราว์เซอร์ผ่าน Chrome หรือ Chromium เฉพาะตัว OpenClaw สามารถโต้ตอบกับเว็บอินเทอร์เฟซได้แม้ไม่มี API ตรง
-เพื่อรองรับสถานการณ์เหล่านี้ OpenClaw มีฟีเจอร์หลากหลาย เช่น รองรับการส่งข้อความหลายช่องทาง (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), สถาปัตยกรรมเกตเวย์สำหรับจัดการเซสชันและช่องทาง, ฟีเจอร์เสียงเสริม, อินเทอร์เฟซแคนวาสแบบโต้ตอบ, แพลตฟอร์มสกิลที่ขยายได้, รองรับผู้ให้บริการ AI หลายราย (รวม OpenAI และ Anthropic), โหนดอุปกรณ์สำหรับแอคชันมือถือ, การยืนยันตัวตนด้วยคีย์ API, และการจัดการเวิร์กสเปซและการตั้งค่าคงที่
+เพื่อรองรับสถานการณ์เหล่านี้ OpenClaw มีฟีเจอร์หลากหลาย เช่น รองรับการส่งข้อความหลายช่องทาง (WhatsApp, Telegram, Slack, Discord), สถาปัตยกรรมเกตเวย์สำหรับจัดการเซสชันและช่องทาง, ฟีเจอร์เสียงเสริม, อินเทอร์แอคทีฟแคนวาส, แพลตฟอร์มสกิลที่ขยายได้, รองรับผู้ให้บริการ AI หลายราย (รวม OpenAI และ Anthropic), โหนดอุปกรณ์สำหรับแอคชันมือถือ, การยืนยันตัวตนด้วย API key, และการจัดการเวิร์กสเปซและการตั้งค่าคงที่

-
## ความต้องการเบื้องต้น
-ขึ้นอยู่กับวิธีการใช้งาน **OpenClaw** การใช้ทรัพยากรอาจเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในขณะที่การตั้งค่าพื้นฐาน (เช่น ใช้ Web UI อย่างเดียวกับอัตโนมัติน้อย) สามารถรันได้ดีบนแผน VPS ขนาดเล็ก กรณีใช้งานขั้นสูง เช่น รันหลายช่องทาง, เปิดใช้งานสกิลจำนวนมาก หรือใช้การอัตโนมัติผ่านเบราว์เซอร์ จะใช้ทรัพยากรมากขึ้นมาก ดังนั้นเราขอแนะนำให้ใช้ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ สำหรับกรณีนี้
+ขึ้นอยู่กับวิธีการใช้งาน **OpenClaw** การใช้ทรัพยากรอาจเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในขณะที่การตั้งค่าพื้นฐาน (เช่น ใช้ Web UI อย่างเดียวกับอัตโนมัติน้อย) รันได้ดีบนแผน VPS ขนาดเล็ก กรณีใช้งานขั้นสูง เช่น รันหลายช่องทาง, เปิดใช้งานสกิลจำนวนมาก หรือใช้เบราว์เซอร์อัตโนมัติ อาจต้องใช้ทรัพยากรมากขึ้นมาก และในกรณีนี้เราแนะนำให้ใช้ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ
-| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | ------------------------ |
-| CPU | 1 คอร์ vCPU | 8 คอร์ vCPU |
-| RAM | 4 GB | 16 GB |
-| พื้นที่ดิสก์ | 25 GB | 50 GB |
-
-
+| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
+| ---------- | ------------ | ----------------------- |
+| CPU | 1 คอร์ vCPU | 8 คอร์ vCPU |
+| RAM | 4 GB | 16 GB |
+| พื้นที่ดิสก์ | 25 GB | 50 GB |
+
## การติดตั้ง
-การติดตั้งเริ่มต้นด้วยการรันสคริปต์ติดตั้ง OpenClaw อย่างเป็นทางการบน เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ Linux ของคุณ เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ผ่าน SSH แล้วรันคำสั่งนี้:
+การติดตั้งเริ่มต้นด้วยการรันสคริปต์ติดตั้ง OpenClaw อย่างเป็นทางการบน เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ Linux ของคุณ เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ผ่าน SSH และรันคำสั่งนี้:
```bash
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-หลังรันคำสั่ง สคริปต์ติดตั้งแบบโต้ตอบจะเริ่มทำงานอัตโนมัติและนำทางคุณผ่านขั้นตอนการตั้งค่า ตัวติดตั้งจะตรวจสอบสภาพแวดล้อม, ติดตั้ง dependencies ที่ขาด และเริ่มกระบวนการ onboarding ของ OpenClaw
+หลังรันคำสั่ง สคริปต์ติดตั้งแบบอินเทอร์แอคทีฟจะเริ่มทำงานและแนะนำคุณผ่านขั้นตอนการตั้งค่า ตัวติดตั้งจะตรวจสอบสภาพแวดล้อม, ติดตั้ง dependencies ที่ขาด และเริ่มกระบวนการ onboarding ของ OpenClaw

-
### ตรวจจับแพลตฟอร์มและตรวจสอบ dependencies
-ตัวติดตั้งจะตรวจจับระบบปฏิบัติการของคุณโดยอัตโนมัติและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นถ้าขาด เช่น ถ้า Node.js ยังไม่มี มันจะติดตั้งให้เองโดยไม่ต้องทำอะไรด้วยมือ
-
-
+ตัวติดตั้งจะตรวจจับระบบปฏิบัติการของคุณโดยอัตโนมัติและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นถ้ายังไม่มี เช่น ถ้า Node.js ขาดหาย จะติดตั้งให้เองโดยไม่ต้องทำอะไรเพิ่ม
### การติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็น
-OpenClaw จะติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็นผ่านตัวจัดการแพ็กเกจของระบบโดยอัตโนมัติ ไม่ต้องทำอะไรด้วยมือ เมื่อแพ็กเกจทั้งหมดติดตั้งเสร็จ ตัวติดตั้งจะดำเนินการต่อเอง
+OpenClaw จะติดตั้งแพ็กเกจที่ต้องใช้ผ่านตัวจัดการแพ็กเกจของระบบโดยอัตโนมัติ ไม่ต้องทำอะไรเพิ่ม เมื่อแพ็กเกจครบถ้วน ตัวติดตั้งจะดำเนินการต่อเอง
### การติดตั้ง OpenClaw
@@ -83,30 +80,25 @@ OpenClaw จะติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป

+### การ onboarding OpenClaw
+หลังติดตั้ง OpenClaw เสร็จ ตัวช่วย onboarding จะเริ่มทำงานอัตโนมัติ ขั้นตอนนี้จำเป็นเพื่อกำหนดค่าเริ่มต้นและทำให้ OpenClaw ใช้งานได้
-### การเริ่มต้นใช้งาน OpenClaw
-
-หลังติดตั้ง OpenClaw เสร็จ ตัวช่วยตั้งค่าจะเริ่มทำงานอัตโนมัติ การ onboarding นี้จำเป็นเพื่อทำการตั้งค่าเริ่มต้นและทำให้ OpenClaw ใช้งานได้
-
-
-
-อ่านประกาศความปลอดภัยที่แสดงขึ้นมาและยืนยันเพื่อดำเนินการต่อ จากนั้นเลือกโหมด onboarding สำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ **QuickStart** คือโหมดที่แนะนำ
+อ่านประกาศความปลอดภัยที่แสดงและยืนยันเพื่อดำเนินการต่อ เลือกโหมด onboarding สำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ **QuickStart** คือโหมดแนะนำ

-จากนั้นเลือกโมเดล/ผู้ให้บริการยืนยันตัวตน ในตัวอย่างนี้เลือก **OpenAI** ใส่คีย์ API ของ OpenAI OpenClaw จะเก็บคีย์นี้ไว้ในไฟล์คอนฟิกเพื่อใช้ในเซสชันถัดไป เมื่อบันทึกคีย์แล้ว เลือกโมเดลเริ่มต้นที่ OpenClaw จะใช้
+จากนั้นเลือกโมเดล/ผู้ให้บริการยืนยันตัวตน ในตัวอย่างนี้เลือก **OpenAI** ใส่ API key ของ OpenAI OpenClaw จะเก็บคีย์นี้ไว้ในคอนฟิกเพื่อใช้ในเซสชันถัดไป เมื่อบันทึกคีย์แล้ว เลือกโมเดลเริ่มต้นที่ OpenClaw จะใช้

-ในขั้นตอนสุดท้าย คุณสามารถตั้งค่าช่องทาง (เช่น Telegram, Discord, Slack), สกิล และ hooks ได้ ถ้าไม่อยากตั้งค่าตอนนี้ก็ข้ามไปก่อนแล้วตั้งค่าทีหลังได้
+ขั้นตอนสุดท้าย คุณสามารถตั้งค่าช่องทาง (เช่น Telegram, Discord, Slack), สกิล และ hooks ได้ หากยังไม่ต้องการตั้งค่าตอนนี้ สามารถข้ามไปก่อนแล้วตั้งค่าทีหลังได้

-ถ้าคุณอยากใช้ OpenClaw ผ่าน Telegram คุณต้องสร้าง Telegram bot และรับโทเค็น API ก่อน ทำได้โดยตรงใน Telegram ผ่านบัญชีทางการ **BotFather**
+ถ้าต้องการใช้ OpenClaw ผ่าน Telegram คุณต้องสร้าง Telegram bot และรับ API token ก่อน ทำได้โดยตรงใน Telegram ผ่านบัญชีอย่างเป็นทางการ **BotFather**
-เปิดแชทกับ **BotFather** เริ่มสร้างบอทด้วยการส่งคำสั่ง `/newbot` แล้วทำตามขั้นตอน
-BotFather จะถามชื่อแสดงผลก่อน แล้วตามด้วยชื่อผู้ใช้ ชื่อผู้ใช้ต้องลงท้ายด้วย `bot`
+เปิดแชทกับ **BotFather** เริ่มสร้างบอทด้วยการส่งคำสั่ง `/newbot` แล้วทำตามขั้นตอน BotFather จะถามชื่อแสดงผลก่อน จากนั้นถามชื่อผู้ใช้ ชื่อผู้ใช้ต้องลงท้ายด้วย `bot`
บทสนทนาจะประมาณนี้:
@@ -130,25 +122,23 @@ Keep your token secure and store it safely, it can be used by anyone to control
For a description of the Bot API, see this page: https://core.telegram.org/bots/api
```
-เมื่อ BotFather ยืนยันการสร้างบอทแล้ว ให้คัดลอก **โทเค็น** ที่แสดงและเก็บไว้ให้ปลอดภัย คุณจะต้องใช้โทเค็นนี้ตอนเชื่อมต่อ Telegram เป็นช่องทางใน onboarding หรือการตั้งค่า OpenClaw ใครก็ตามที่มีโทเค็นนี้สามารถควบคุมบอทได้ ดังนั้นอย่าแชร์โทเค็นนี้สู่สาธารณะเด็ดขาด
+เมื่อ BotFather ยืนยันการสร้างบอทแล้ว ให้คัดลอก **token** ที่แสดงและเก็บไว้อย่างปลอดภัย คุณจะต้องใช้ token นี้เมื่อต่อ Telegram เป็นช่องทางใน onboarding หรือการตั้งค่า OpenClaw ใครก็ตามที่มี token นี้สามารถควบคุมบอทได้ ดังนั้นห้ามเผยแพร่สู่สาธารณะเด็ดขาด

-หลังสร้าง Telegram bot และบันทึกโทเค็นแล้ว คุณสามารถดำเนินการ onboarding ต่อไป ในขั้นตอนถัดไป OpenClaw ให้คุณติดตั้ง **สกิล** และเปิดใช้งาน **hooks** ตัวเลือกเหล่านี้แนะนำให้ทำ แต่ถ้าอยากข้ามไปก่อนก็ได้ และตั้งค่าทีหลังในส่วนการตั้งค่า
+หลังสร้าง Telegram bot และบันทึก token แล้ว คุณสามารถดำเนินการ onboarding ต่อไปได้ ในขั้นตอนถัดไป OpenClaw ให้คุณติดตั้ง **สกิล** และเปิดใช้งาน **hooks** ตัวเลือกเหล่านี้แนะนำให้ทำ แต่สามารถข้ามไปตั้งค่าทีหลังได้เช่นกัน
-เมื่อ onboarding เสร็จ OpenClaw จะติดตั้ง **บริการ Gateway** อัตโนมัติ สุดท้ายเลือกตัวเลือก **Web UI** เพื่อให้ OpenClaw แสดงลิงก์แดชบอร์ด ซึ่งช่วยให้คุณเข้าถึง UI ควบคุม OpenClaw และจัดการการตั้งค่าผ่านเบราว์เซอร์ได้
+เมื่อ onboarding เสร็จสิ้น OpenClaw จะติดตั้ง **บริการ Gateway** ให้อัตโนมัติ สุดท้ายเลือกตัวเลือก **Web UI** เพื่อให้ OpenClaw แสดงลิงก์แดชบอร์ด ซึ่งช่วยให้คุณเข้าถึง UI ควบคุม OpenClaw และจัดการผ่านเบราว์เซอร์ได้
-หลังจากนั้น onboarding จะถูกทำเครื่องหมายว่าสำเร็จ ในตอนท้าย OpenClaw ยังเสนอให้ติดตั้ง **สคริปต์เติมคำสั่งอัตโนมัติในเชลล์** ซึ่งเป็นตัวเลือกแต่แนะนำ เพราะช่วยให้ใช้งานคำสั่ง OpenClaw ในเทอร์มินอลสะดวกขึ้น ทำตามขั้นตอนนี้ได้เลย
+หลังจากนั้น onboarding จะถูกทำเครื่องหมายว่าสำเร็จ ในตอนท้าย OpenClaw ยังเสนอให้ติดตั้ง **สคริปต์เติมคำสั่งอัตโนมัติในเชลล์** ตัวเลือกนี้ไม่บังคับแต่แนะนำ เพราะช่วยให้ใช้งานคำสั่ง OpenClaw ใน CLI ได้สะดวกขึ้น ทำตามขั้นตอนนี้ได้เลย

-
-
## การตั้งค่า
-เซิร์ฟเวอร์ VPS และ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ของเราจะไม่มีอินเทอร์เฟซกราฟิกติดตั้งมาโดยดีฟอลต์ เพราะฉะนั้น OpenClaw จะรันในโหมด headless และเปิดเผย UI ควบคุมเฉพาะบนเซิร์ฟเวอร์ในพอร์ต `18789`
+เซิร์ฟเวอร์ VPS และ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ของเราจะไม่มี GUI ติดตั้งมาโดยดีฟอลต์ เพราะฉะนั้น OpenClaw จะรันในโหมด headless และเปิด UI ควบคุมเฉพาะบนเครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่พอร์ต `18789`
เมื่อการติดตั้งและ onboarding เสร็จ OpenClaw จะแสดงข้อมูลแดชบอร์ดในคอนโซล:
@@ -165,91 +155,75 @@ http://localhost:18789/
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-เนื่องจากเว็บอินเทอร์เฟซผูกกับ `127.0.0.1` จึงไม่สามารถเข้าถึงโดยตรงจากอินเทอร์เน็ตได้ เพื่อเข้าถึงอย่างปลอดภัยจากเครื่องของคุณ ให้สร้างอุโมงค์ SSH ที่ส่งต่อพอร์ต OpenClaw จาก VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะมายังเครื่องคุณ
+เนื่องจากเว็บอินเทอร์เฟซผูกกับ `127.0.0.1` จึงไม่สามารถเข้าถึงโดยตรงจากอินเทอร์เน็ตได้ เพื่อเข้าถึงอย่างปลอดภัยจากเครื่อง PC ของคุณ ให้สร้าง SSH tunnel ที่ส่งต่อพอร์ต OpenClaw จาก VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะมายังเครื่องของคุณ
-บนเครื่องคุณ เปิดเทอร์มินอลแล้วรัน:
+บน PC เปิดเทอร์มินัลแล้วรัน:
```bash
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-ตราบใดที่เซสชัน SSH นี้เปิดอยู่ คุณสามารถเข้าถึง UI ควบคุม OpenClaw ผ่านเบราว์เซอร์โดยใช้ URL นี้:
+ตราบใดที่เซสชัน SSH นี้เปิดอยู่ คุณสามารถเข้าถึง UI ควบคุม OpenClaw ผ่านเบราว์เซอร์ด้วย URL นี้:
```
http://localhost:18789/
```
-ถ้า OpenClaw ต้องการการยืนยันตัวตน ให้เปิดลิงก์ที่มีโทเค็นซึ่งแสดงในผลลัพธ์ OpenClaw:
+ถ้า OpenClaw ต้องการการยืนยันตัวตน ให้เปิดลิงก์ที่มี token ซึ่งแสดงในเอาต์พุต OpenClaw:
```
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-
-
:::tip ใช้ GUI (Desktop Environment)
-ถ้าคุณชอบใช้ OpenClaw กับอินเทอร์เฟซกราฟิก คุณสามารถติดตั้ง desktop environment บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ เช่น **XFCE** หลังติดตั้ง GUI (และโซลูชันเดสก์ท็อประยะไกลอย่าง RDP หรือ VNC) คุณจะเข้าถึงและควบคุม OpenClaw ได้โดยตรงผ่านเดสก์ท็อปเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ แทนการใช้ SSH ส่งต่อพอร์ต
+ถ้าคุณชอบใช้ OpenClaw ผ่านอินเทอร์เฟซกราฟิก คุณสามารถติดตั้ง desktop environment บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ เช่น **XFCE** หลังติดตั้ง GUI (และโซลูชันเดสก์ท็อประยะไกลอย่าง RDP หรือ VNC) คุณจะเข้าถึงและควบคุม OpenClaw ได้โดยตรงผ่านเดสก์ท็อปเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ แทนการใช้ SSH port forwarding
:::
-
-

-
-
### การติดตั้งสกิล
-สกิลช่วยขยายฟังก์ชันและการเชื่อมต่อของ OpenClaw
+สกิลช่วยขยายฟังก์ชันและการเชื่อมต่อของ OpenClaw
OpenClaw มาพร้อมกับสกิลมากกว่า 50 ตัว คุณสามารถติดตั้งสกิลได้โดยตรงในแดชบอร์ด เปิดส่วน **Skills** แล้วเลือกสกิลที่ต้องการเปิดใช้งาน

-
-
### การเปิดใช้งาน hooks
-Hooks ช่วยให้ OpenClaw รันคำสั่งอัตโนมัติเมื่อเกิดเหตุการณ์บางอย่างหรือใช้คำสั่งเฉพาะ
-เหมาะสำหรับอัตโนมัติงานซ้ำ, บันทึกบริบท หรือทริกเกอร์เวิร์กโฟลว์โดยไม่ต้องโต้ตอบด้วยมือ
+Hooks ช่วยให้ OpenClaw รันคำสั่งอัตโนมัติเมื่อเกิดเหตุการณ์บางอย่างหรือใช้คำสั่งเฉพาะ
+เหมาะสำหรับงานอัตโนมัติที่เกิดซ้ำ, บันทึกบริบท หรือทริกเกอร์เวิร์กโฟลว์โดยไม่ต้องโต้ตอบด้วยมือ

-
-
### การตั้งค่าช่องทาง
-ช่องทางช่วยให้คุณใช้ OpenClaw ผ่านแพลตฟอร์มส่งข้อความ
+ช่องทางช่วยให้คุณใช้ OpenClaw ผ่านแพลตฟอร์มส่งข้อความ
ในแดชบอร์ดคุณสามารถตั้งค่าและเชื่อมต่อช่องทางที่รองรับ เช่น Telegram, Discord, Slack และอื่น ๆ

-ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มที่เลือก คุณต้องใส่โทเค็นหรือข้อมูลรับรองเพิ่มเติม (เช่นที่อธิบายในขั้นตอนติดตั้งสำหรับโทเค็นบอท Telegram ที่สร้างผ่าน BotFather)
-
+ขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มที่เลือก คุณต้องใส่ token หรือข้อมูลรับรองเพิ่มเติม (เช่น token บอท Telegram ที่สร้างผ่าน BotFather ตามขั้นตอนติดตั้ง)
-
-เมื่อเชื่อมต่อช่องทางสำเร็จ OpenClaw จะรับและตอบข้อความผ่านแพลตฟอร์มนั้นได้ การสนทนากับผู้ช่วย AI ผ่าน Telegram อาจดูแบบนี้:
+เมื่อเชื่อมต่อช่องทางสำเร็จ OpenClaw จะรับและตอบข้อความผ่านแพลตฟอร์มนั้นได้ ตัวอย่างการสนทนากับผู้ช่วย AI ผ่าน Telegram อาจเป็นแบบนี้:

-
-
## ความปลอดภัย
-OpenClaw เป็นเครื่องมือทรงพลังและควรใช้ด้วยมาตรการความปลอดภัยที่เหมาะสม แดชบอร์ด Gateway ถูกป้องกันด้วยโทเค็น ซึ่งทำหน้าที่เหมือนรหัสผ่านและให้สิทธิ์เข้าถึง OpenClaw ของคุณ อย่าแชร์โทเค็นนี้สู่สาธารณะ (เช่น ในภาพหน้าจอ, ตั๋ว หรือแชท) เพราะใครก็ตามที่มีโทเค็นนี้สามารถเข้าถึงและควบคุมแดชบอร์ดได้
-
-แนะนำให้เก็บ OpenClaw ไว้หลังไฟร์วอลล์และหลีกเลี่ยงการเปิดเผยอินเทอร์เฟซเกตเวย์สู่สาธารณะโดยตรง โดยดีฟอลต์ OpenClaw จะผูกบริการเกตเวย์กับ `127.0.0.1` ซึ่งป้องกันการเข้าถึงจากภายนอกและเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับการใช้งานส่วนใหญ่ หากต้องการเข้าถึงแดชบอร์ดระยะไกล ให้ใช้ SSH ส่งต่อพอร์ตและจำกัดการเข้าถึงเฉพาะผู้ใช้ที่เชื่อถือได้เท่านั้น
+OpenClaw เป็นเครื่องมือทรงพลังและควรใช้งานด้วยมาตรการความปลอดภัยที่เหมาะสม แดชบอร์ด Gateway ถูกป้องกันด้วย token ซึ่งทำหน้าที่เหมือนรหัสผ่านและให้สิทธิ์เข้าถึง OpenClaw ของคุณ ห้ามแชร์ token นี้สู่สาธารณะ (เช่น ในภาพหน้าจอ, ตั๋วซัพพอร์ต หรือบันทึกแชท) เพราะใครก็ตามที่มี token สามารถเข้าถึงและควบคุมแดชบอร์ดได้
+แนะนำให้เก็บ OpenClaw ไว้หลังไฟร์วอลล์และหลีกเลี่ยงการเปิดเผยอินเทอร์เฟซเกตเวย์สู่สาธารณะ โดยดีฟอลต์ OpenClaw จะผูกบริการเกตเวย์กับ `127.0.0.1` เพื่อป้องกันการเข้าถึงจากภายนอกและเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดสำหรับกรณีส่วนใหญ่ หากต้องการเข้าถึงแดชบอร์ดระยะไกล ให้ใช้ SSH port forwarding และจำกัดการเข้าถึงเฉพาะผู้ใช้ที่เชื่อถือได้
+
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า OpenClaw บน VPS หรือ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ของคุณสำเร็จแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับความช่วยเหลือและคำแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
+ยินดีด้วย! คุณได้ติดตั้งและตั้งค่า OpenClaw บน VPS หรือ เซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยและแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - เว็บไซต์ทางการ
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - เอกสาร OpenClaw
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - สกิลที่สร้างโดยชุมชน
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำถามหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำแนะนำหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 9eb014d9c..eccbd6dde 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -16,16 +16,20 @@ phpMyAdmin คือเครื่องมือฟรีบนเว็บส
+## ติดตั้ง phpMyAdmin ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **phpMyAdmin** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **phpMyAdmin** และเริ่มติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่ต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **phpMyAdmin** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าผ่านคอมมานด์ไลน์เอง แถมยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บแบบบูรณาการ รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
+
## การเตรียมตัว
-ก่อนเริ่มติดตั้ง ให้แน่ใจว่าระบบของคุณอัปเดตล่าสุดแล้ว สามารถอัปเดตและอัปเกรดได้ด้วยคำสั่งดังนี้:
+ก่อนเริ่มติดตั้ง ให้แน่ใจว่าระบบของคุณอัปเดตล่าสุดแล้ว สามารถอัปเดตและอัปเกรดได้ดังนี้:
```
sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-นอกจากนี้ คุณต้องแน่ใจว่ามีการติดตั้ง PHP บนระบบของคุณแล้ว เพราะจำเป็นสำหรับการใช้งาน phpMyAdmin หากต้องการดูวิธีติดตั้ง PHP ให้ดูใน [คู่มือ ติดตั้ง PHP](vserver-linux-php.md)
+นอกจากนี้ คุณต้องแน่ใจว่ามีการติดตั้ง PHP บนระบบแล้ว เพราะจำเป็นสำหรับการใช้งาน phpMyAdmin หากต้องการดูวิธีติดตั้ง PHP โปรดดูที่ [คู่มือ ติดตั้ง PHP](vserver-linux-php.md)
:::warning ขาดแพ็กเกจ PHP
ถ้าแพ็กเกจ PHP ที่จำเป็นขาดหายไป ไฟล์ PHP ของ phpMyAdmin จะไม่สามารถประมวลผลและแสดงผลได้อย่างถูกต้อง
@@ -33,9 +37,9 @@ sudo apt upgrade -y
## การติดตั้ง
-เมื่อเตรียมตัวเสร็จแล้ว ก็เริ่มติดตั้งอินเทอร์เฟซ phpMyAdmin ได้เลย โดยเปิดไดเรกทอรีที่จะติดตั้ง phpMyAdmin ก่อน
+เมื่อเตรียมตัวเรียบร้อยแล้ว ก็เริ่มติดตั้งอินเทอร์เฟซ phpMyAdmin ได้เลย โดยเปิดไดเรกทอรีที่จะติดตั้ง phpMyAdmin ก่อน
-ใช้คำสั่ง `cd /usr/share` เพื่อเข้าไปยังไดเรกทอรีนั้น แล้วดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดของ phpMyAdmin ด้วยคำสั่ง `wget`:
+ใช้คำสั่ง `cd /usr/share` เพื่อไปยังไดเรกทอรีนั้น แล้วดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดของ phpMyAdmin ด้วยคำสั่ง `wget`:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
@@ -63,9 +67,9 @@ rm phpmyadmin.zip; chmod -R 0755 phpmyadmin
## การตั้งค่า
-### ไฟล์ตั้งค่าเว็บเซิร์ฟเวอร์
+### ไฟล์ตั้งค่าเว็บเซิร์ฟเวอร์
-ตอนนี้ต้องเพิ่ม phpMyAdmin ลงในการตั้งค่าเว็บเซิร์ฟเวอร์ โดยใช้คำสั่ง `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` เพื่อสร้างไฟล์ตั้งค่า Virtual Host ใหม่ แล้วใส่เนื้อหาดังนี้:
+ตอนนี้ต้องเพิ่ม phpMyAdmin ลงในการตั้งค่าเว็บเซิร์ฟเวอร์ ใช้คำสั่ง `nano /etc/apache2/conf-available/phpmyadmin.conf` เพื่อสร้างไฟล์ตั้งค่า Virtual Host ใหม่ แล้วใส่เนื้อหาดังนี้:
```
# การตั้งค่า Apache สำหรับ phpMyAdmin
@@ -89,9 +93,9 @@ Alias /phpmyadmin /usr/share/phpmyadmin
```
-เมื่อใส่เนื้อหาเสร็จแล้ว ให้บันทึกและปิดไฟล์ด้วย `CTRL+X` กด `Y` แล้วกด `Enter`
+เมื่อกรอกเนื้อหาเสร็จแล้ว ให้บันทึกและปิดไฟล์ด้วย `CTRL+X` กด `Y` แล้วกด `Enter`
-จากนั้นเปิดใช้งานไฟล์ตั้งค่า Virtual Host ที่สร้างขึ้น และโหลดการตั้งค่าใหม่ด้วยคำสั่ง:
+จากนั้นเปิดใช้งานไฟล์ตั้งค่า Virtual Host ที่สร้างขึ้นและโหลดใหม่ด้วยคำสั่ง:
```
a2enconf phpmyadmin
@@ -100,7 +104,7 @@ systemctl reload apache2
### สร้างไดเรกทอรีชั่วคราวที่จำเป็น
-เพื่อให้ phpMyAdmin ทำงานได้อย่างถูกต้อง ต้องสร้างไดเรกทอรีชั่วคราวและตั้งสิทธิ์ที่จำเป็น สามารถทำได้ด้วยคำสั่ง:
+เพื่อให้ phpMyAdmin ทำงานได้อย่างถูกต้อง ต้องสร้างไดเรกทอรีชั่วคราวและตั้งสิทธิ์ที่จำเป็น ใช้คำสั่งดังนี้:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -109,4 +113,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## สรุป
-ยินดีด้วย! คุณติดตั้งและตั้งค่า phpMyAdmin สำเร็จแล้ว คุณสามารถเข้าถึงเว็บอินเทอร์เฟซได้ผ่านที่อยู่ IP และพาธของเซิร์ฟเวอร์คุณ (`http://ที่อยู่-IP/phpmyadmin`) หากมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
+ยินดีด้วย คุณติดตั้งและตั้งค่า phpMyAdmin สำเร็จแล้ว คุณสามารถเข้าถึงเว็บอินเทอร์เฟซได้ผ่านที่อยู่ IP และพาธของเซิร์ฟเวอร์ (http://ที่อยู่-IP/phpmyadmin) หากมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index fbc5ce09d..15f9b1fc3 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-plex
title: "ตั้งค่า Plex บนเซิร์ฟเวอร์ Linux - สตรีมไลบรารีมีเดียส่วนตัวของคุณ"
-description: "ค้นพบวิธีจัดการและสตรีมไลบรารีมีเดียส่วนตัวของคุณอย่างไร้รอยต่อด้วย Plex เพื่อเข้าถึงได้ง่ายผ่านอุปกรณ์ต่าง ๆ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+description: "ค้นพบวิธีจัดการและสตรีมไลบรารีมีเดียส่วนตัวของคุณอย่างราบรื่นด้วย Plex เพื่อเข้าถึงได้ง่ายบนอุปกรณ์ต่างๆ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง Plex
services:
- vserver
@@ -14,17 +14,23 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## แนะนำ
-Plex คือแพลตฟอร์มสำหรับจัดการและสตรีมคอนเทนต์มีเดีย เช่น หนัง, รายการทีวี, เพลง และรูปภาพ จากที่เดียว ด้วย Plex Media Server คุณสามารถจัดระเบียบไลบรารี, เพิ่มข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และสตรีมไปยังอุปกรณ์ต่าง ๆ ทั้งในเครือข่ายภายในและผ่านอินเทอร์เน็ต ทำให้ Plex เป็นโซลูชันที่ยืดหยุ่นสำหรับการเข้าถึงคอลเลกชันมีเดียส่วนตัวได้ง่ายและสะดวก
+Plex คือแพลตฟอร์มสำหรับจัดการและสตรีมคอนเทนต์มีเดีย เช่น หนัง, รายการทีวี, เพลง และรูปภาพ จากที่เดียว ด้วย Plex Media Server คุณสามารถจัดระเบียบไลบรารี เพิ่มข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และสตรีมไปยังอุปกรณ์ต่างๆ ทั้งในเครือข่ายภายในและผ่านอินเทอร์เน็ต ทำให้ Plex เป็นโซลูชันที่ยืดหยุ่นสำหรับการเข้าถึงคอลเลกชันมีเดียส่วนตัวได้ง่ายและสะดวก

-กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมนี้เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและการกำหนดค่า พร้อมกับสิ่งที่คุณต้องรู้ทั้งหมด
+กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมเพื่อโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้ทุกอย่างราบรื่น
+
+
+
+## ติดตั้ง Plex ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Plex** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Plex** และเริ่มติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Plex** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องใช้คำสั่งในเทอร์มินัล พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้ใช้งาน
## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนติดตั้ง **Plex** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมเช่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อรับประกันการติดตั้งที่ราบรื่นและประสิทธิภาพที่ดีที่สุด
+ก่อนติดตั้ง **Plex** ให้ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งและการทำงานเป็นไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพสูงสุด
| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
@@ -32,19 +38,19 @@ Plex คือแพลตฟอร์มสำหรับจัดการแ
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 25GB | 25 GB |
-ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ก่อนดำเนินการติดตั้ง:
+ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดดังนี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
**Dependencies:** ไม่มี
**ระบบปฏิบัติการ:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64-bit
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Plex
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Plex
## การติดตั้ง
-เว็บไซต์ทางการของ Plex Media มีเวอร์ชัน Linux ปัจจุบันของ Plex Media Server ให้ดาวน์โหลด ใช้เวอร์ชัน 64-bit เพื่อความเข้ากันได้กับ Linux รุ่นใหม่ ๆ ทั้งหมด รันคำสั่งต่อไปนี้เพื่อดาวน์โหลดไฟล์ `.deb`
+เว็บไซต์ทางการของ Plex Media มีเวอร์ชัน Linux ปัจจุบันของ Plex Media Server ให้ดาวน์โหลด ใช้เวอร์ชัน 64-bit เพื่อความเข้ากันได้กับ Linux รุ่นใหม่ๆ รันคำสั่งนี้เพื่อดาวน์โหลดไฟล์ `.deb`
```
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
@@ -56,15 +62,15 @@ wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debi
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-เพื่อเซ็ตอัพ Plex Media Server บนเครื่องเดียวกับที่ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ เปิดเบราว์เซอร์แล้วไปที่ `http://127.0.0.1:32400/web` ในขั้นตอนนี้ คุณจะถูกขอให้ล็อกอินด้วยบัญชี Plex ที่มีอยู่ หรือสร้างบัญชีใหม่ถ้ายังไม่มี
+เพื่อเซ็ตอัพ Plex Media Server บนเครื่องเดียวกับที่ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ เปิดเบราว์เซอร์แล้วไปที่ `http://127.0.0.1:32400/web` ในขั้นตอนนี้ คุณจะต้องล็อกอินด้วยบัญชี Plex ที่มีอยู่ หรือสร้างบัญชีใหม่ถ้ายังไม่มี
-ขั้นตอนล็อกอินนี้จำเป็นเพื่อเชื่อมเซิร์ฟเวอร์กับบัญชีส่วนตัวของคุณ เพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์ต่าง ๆ เช่น การเข้าถึงระยะไกล, การจัดการผู้ใช้ และการซิงค์ข้ามอุปกรณ์ หลังจากล็อกอินสำเร็จ คุณจะเข้าสู่ Plex Media ของคุณเอง จากตรงนี้คุณสามารถสร้างไลบรารีสำหรับหนัง, รายการทีวี, เพลง หรือรูปภาพ, ดึงข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และแชร์คอนเทนต์กับผู้ใช้คนอื่นในเครือข่ายภายในหรือผ่านอินเทอร์เน็ตได้
+ขั้นตอนล็อกอินนี้จำเป็นเพื่อเชื่อมเซิร์ฟเวอร์กับบัญชีส่วนตัวของคุณ เพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การเข้าถึงระยะไกล, การจัดการผู้ใช้ และการซิงค์ข้ามอุปกรณ์ หลังจากล็อกอินสำเร็จ คุณจะเข้าสู่ Plex Media ของคุณเอง จากตรงนี้คุณสามารถสร้างไลบรารีสำหรับหนัง, รายการทีวี, เพลง หรือรูปภาพ ดึงข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และแชร์คอนเทนต์กับผู้ใช้อื่นในเครือข่ายภายในหรือผ่านอินเทอร์เน็ตได้
-หลังตั้งค่าเสร็จ คุณยังสามารถเข้าถึง Plex Media Server จากภายนอกได้โดยเปิดเว็บอินเทอร์เฟซในเบราว์เซอร์ผ่าน `http://:32400` โดยแทนที่ `` ด้วยที่อยู่ IP สาธารณะของเซิร์ฟเวอร์คุณ
+หลังตั้งค่าเสร็จ คุณยังสามารถเข้าถึง Plex Media Server จากภายนอกได้โดยเปิดเว็บอินเทอร์เฟซผ่านเบราว์เซอร์ที่ `http://:32400` โดยแทนที่ `` ด้วยที่อยู่ IP สาธารณะของเซิร์ฟเวอร์คุณ
-พอร์ต 32400 เป็นพอร์ตดีฟอลต์สำหรับการเข้าถึงเว็บ Plex อาจต้องอนุญาตผ่านไฟร์วอลล์หรือเราเตอร์ของคุณถ้าต้องการเชื่อมต่อผ่านอินเทอร์เน็ต
+พอร์ต 32400 คือพอร์ตเริ่มต้นสำหรับเข้าถึง Plex ผ่านเว็บ อาจต้องอนุญาตผ่านไฟร์วอลล์หรือเราเตอร์ของคุณถ้าต้องการเชื่อมต่อผ่านอินเทอร์เน็ต
-เมื่อเข้าถึงที่อยู่นี้ คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเข้าสู่ระบบ Plex และสามารถจัดการไลบรารีและการตั้งค่าของคุณได้ สำหรับการเข้าถึงภายนอกที่ปลอดภัย แนะนำให้เปิดใช้งาน Remote Access ในการตั้งค่า Plex เพราะจะช่วยให้การเชื่อมต่อเข้ารหัสและส่งทราฟฟิกผ่านบริการ Plex
+เมื่อเข้าถึงที่อยู่ดังกล่าว คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเข้าสู่ระบบ Plex และสามารถจัดการไลบรารีและการตั้งค่าของคุณได้ สำหรับการเข้าถึงภายนอกที่ปลอดภัย แนะนำให้เปิดใช้งาน Remote Access ในการตั้งค่า Plex ซึ่งจะช่วยให้การเชื่อมต่อเข้ารหัสและส่งทราฟฟิกผ่านบริการ Plex

@@ -77,4 +83,4 @@ sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
- [Plex.com](https://Plex.com/) - เว็บไซต์ทางการ
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - ศูนย์ช่วยเหลือ Plex (เอกสาร)
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 34b962d51..e70a5ad8e 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -10,28 +10,32 @@ services:
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
-## บทนำ
+## แนะนำ
-WordPress คือระบบจัดการเนื้อหาเว็บยอดนิยมที่ใช้สำหรับจัดการและเผยแพร่เว็บไซต์ ปัจจุบัน WordPress ได้พัฒนาไปสู่หลากหลายด้าน เช่น อีเมล ฟอรัม ร้านค้า และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชุมชนที่แข็งแกร่งที่สร้างระบบปลั๊กอินและเทมเพลตที่ช่วยให้ผู้ใช้ทั่วไปสามารถตั้งค่าได้ง่าย ในคู่มือนี้ เราจะครอบคลุมขั้นตอนการติดตั้ง WordPress CMS บนเซิร์ฟเวอร์ Linux
+WordPress คือระบบจัดการเนื้อหาเว็บยอดนิยมที่ใช้สำหรับจัดการและเผยแพร่เว็บไซต์ ปัจจุบัน WordPress ได้พัฒนาไปสู่หลากหลายด้าน เช่น เมล ฟอรัม ร้านค้า และอื่นๆ อีกมากมาย ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชุมชนที่แข็งแกร่งที่สร้างระบบปลั๊กอินและเทมเพลตที่ช่วยให้ผู้ใช้ทั่วไปสามารถตั้งค่าได้ง่าย ในคู่มือนี้ เราจะครอบคลุมขั้นตอนการติดตั้ง WordPress CMS บนเซิร์ฟเวอร์ Linux

+## ติดตั้ง WordPress ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **WordPress** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **WordPress** และเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **WordPress** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าด้วยคำสั่งในเทอร์มินัลเอง พร้อมทั้งยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ การรองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้ใช้งาน
+
## การเตรียมตัว
เริ่มต้นด้วยการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณผ่าน SSH หากคุณไม่รู้วิธีทำ โปรดดูที่ [คู่มือการเข้าถึงเบื้องต้น (SSH)](dedicated-linux-ssh.md)
:::info
-ในคู่มือนี้ เราจะใช้ดิสโทร Ubuntu คู่กับ Apache เป็นเว็บเซิร์ฟเวอร์, MySQL สำหรับฐานข้อมูล และ PHP เป็นตัวหลัก ซึ่งเรียกกันว่า LAMP stack: Linux, Apache, MySQL และ PHP
+ในคู่มือนี้ เราจะใช้ดิสโทร Ubuntu ร่วมกับ Apache เป็นเว็บเซิร์ฟเวอร์, MySQL สำหรับฐานข้อมูล และ PHP เป็นตัวหลัก ซึ่งเรียกกันว่า LAMP stack: Linux, Apache, MySQL และ PHP
:::
-เมื่อคุณล็อกอินแล้ว ให้เริ่มด้วยการรันคำสั่งอัปเดต
+เมื่อเข้าสู่ระบบแล้ว ให้เริ่มด้วยการรันคำสั่งอัปเดต
```
sudo apt update
```
-จากนั้นคุณสามารถติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดได้เลย คัดลอกคำสั่งด้านล่างทั้งหมดแล้ววางเพื่อทำการติดตั้ง dependencies ทั้งหมดพร้อมกัน รอสักครู่เพราะอาจใช้เวลาติดตั้งพอสมควร
+จากนั้นคุณสามารถติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดได้เลย คัดลอกคำสั่งด้านล่างทั้งหมดแล้ววางเพื่อทำการติดตั้งพร้อมกันทั้งหมด รอสักครู่เพราะอาจใช้เวลาติดตั้ง
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -49,15 +53,15 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-เมื่อ dependencies ติดตั้งเสร็จแล้ว มีขั้นตอนแนะนำเล็กน้อยที่ควรทำเพื่อให้แน่ใจว่า dependencies หลักของ LAMP stack ทำงานได้อย่างถูกต้อง
+เมื่อ dependencies ติดตั้งเสร็จแล้ว มีขั้นตอนแนะนำเล็กน้อยที่ควรทำเพื่อให้แน่ใจว่า LAMP stack ทำงานได้ครบถ้วน
### Apache & ไฟร์วอลล์
-เริ่มต้นด้วยการตั้งค่าไฟร์วอลล์เพื่อให้เว็บเซิร์ฟเวอร์ Apache สามารถสื่อสารกับอินเทอร์เน็ตได้และทำงานได้อย่างถูกต้อง สำคัญมากที่ต้องสร้างกฎไฟร์วอลล์ที่เหมาะสมเพื่อให้เว็บเซิร์ฟเวอร์เข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ต
+เริ่มต้นด้วยการตั้งค่าไฟร์วอลล์เพื่อให้ Apache เว็บเซิร์ฟเวอร์สามารถสื่อสารกับอินเทอร์เน็ตได้และทำงานได้อย่างถูกต้อง จำเป็นต้องสร้างกฎไฟร์วอลล์ที่เหมาะสมเพื่อให้เว็บเซิร์ฟเวอร์เข้าถึงได้จากอินเทอร์เน็ต
ในตัวอย่างนี้ เราจะใช้ **UFW Firewall** เพราะ Apache มีแอปพลิเคชันที่ลงทะเบียนไว้สำหรับนี้ หากคุณใช้ไฟร์วอลล์อื่น ให้แน่ใจว่าอนุญาตพอร์ต 80 (HTTP) ผ่านไฟร์วอลล์ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟร์วอลล์ใน Linux ได้จาก [คู่มือจัดการไฟร์วอลล์](vserver-linux-firewall.md)
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเปิดใช้งาน UFW firewall และสร้างกฎสำหรับ SSH ด้วย
+ตรวจสอบว่าเปิดใช้งาน UFW firewall แล้ว และสร้างกฎสำหรับ SSH ด้วย
```
# สร้างกฎอนุญาต SSH
sudo ufw allow OpenSSH
@@ -80,32 +84,32 @@ sudo ufw status
```
:::tip
-คุณสามารถดูโปรไฟล์ที่มีได้โดยรันคำสั่ง `ufw app list` ในตัวอย่างนี้ การใช้ `Apache Full` หมายถึงสร้างกฎทั้ง HTTP (พอร์ต 80) และ HTTPS (พอร์ต 443)
+คุณสามารถดูโปรไฟล์ที่มีได้โดยรันคำสั่ง `ufw app list` ในตัวอย่างนี้ การใช้ `Apache Full` หมายความว่าจะสร้างกฎทั้ง HTTP (พอร์ต 80) และ HTTPS (พอร์ต 443)
:::
-คุณควรเห็นกฎ `Apache` และ `Apache (v6)` พร้อมสถานะ `ALLOW` ซึ่งยืนยันว่าไฟร์วอลล์พร้อมใช้งาน นอกจากนี้ยังควรเห็นกฎอื่นๆ ที่คุณตั้งไว้ก่อนหน้านี้ รวมถึงกฎ SSH
+คุณควรเห็นกฎ `Apache` และ `Apache (v6)` พร้อมสถานะ `ALLOW` ซึ่งยืนยันว่าไฟร์วอลล์พร้อมใช้งานแล้ว รวมถึงกฎอื่นๆ ที่คุณตั้งไว้ก่อนหน้านี้ เช่น กฎ SSH

-เมื่อไฟร์วอลล์เปิดให้ Apache แล้ว ให้ตรวจสอบว่า Apache ทำงานได้โดยลองเข้าถึงที่อยู่ IP ของคุณผ่านเบราว์เซอร์ เช่น: `http://[your_ipaddress]`
+เมื่อไฟร์วอลล์เปิดให้ Apache แล้ว ให้ตรวจสอบว่า Apache ทำงานได้โดยลองเข้าถึงที่อยู่ IP ของคุณผ่านเบราว์เซอร์ เช่น `http://[your_ipaddress]`
-ถ้าใช้งานได้ คุณจะเห็นหน้าเว็บต้อนรับเริ่มต้น หากไม่สามารถเข้าถึงได้ ให้ตรวจสอบสถานะบริการด้วยคำสั่ง: `systemctl status apache2`
+ถ้าทำงานได้ คุณจะเห็นหน้าเว็บต้อนรับเริ่มต้น หากไม่เห็น ให้ตรวจสอบสถานะบริการด้วยคำสั่ง: `systemctl status apache2`

### การตั้งค่า MySQL
-ขั้นตอนถัดไปคือการตั้งค่า MySQL ครั้งแรก แนะนำให้รันสคริปต์ติดตั้งแบบปลอดภัยเพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ MySQL ของคุณปลอดภัยขึ้น ซึ่งเป็นตัวเลือกแต่แนะนำอย่างยิ่ง รันคำสั่ง `sudo mysql_secure_installation`
+ขั้นตอนต่อไปคือการตั้งค่า MySQL ครั้งแรก แนะนำให้รันสคริปต์ติดตั้งแบบปลอดภัยเพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ MySQL ของคุณปลอดภัยมากขึ้น เป็นขั้นตอนเสริมแต่แนะนำอย่างยิ่ง รันคำสั่ง `sudo mysql_secure_installation`
-ระบบจะพาคุณผ่านการตั้งค่าแบบโต้ตอบ เริ่มต้นจะถามเกี่ยวกับการตรวจสอบรหัสผ่าน เราแนะนำให้เลือก `Y` เพื่ออนุญาตเฉพาะรหัสผ่านที่ปลอดภัยในอนาคต จากนั้นเลือกระดับ `MEDIUM` โดยกด `1` หรือ `STRONG` โดยกด `2`
+ระบบจะพาคุณผ่านการตั้งค่าแบบโต้ตอบ เริ่มต้นจะถามเกี่ยวกับการตรวจสอบรหัสผ่าน แนะนำให้เลือก `Y` เพื่ออนุญาตเฉพาะรหัสผ่านที่ปลอดภัย จากนั้นเลือกระดับ `MEDIUM` โดยกด `1` หรือ `STRONG` โดยกด `2`

-ถัดไปจะถามเกี่ยวกับการลบผู้ใช้ `anonymous` และปิดการล็อกอิน root จากระยะไกล เราแนะนำให้ตอบ `Y` ทั้งสองข้อเพื่อความปลอดภัย ซึ่งจะลบผู้ใช้ทดสอบและจำกัด root ให้ล็อกอินได้เฉพาะในเครื่องผ่าน SSH เท่านั้น ลดความเสี่ยงลง
+ถัดไปจะถามเกี่ยวกับการลบผู้ใช้ `anonymous` และปิดการล็อกอิน root จากระยะไกล แนะนำให้ตอบ `Y` ทั้งสองข้อเพื่อความปลอดภัย ซึ่งจะลบผู้ใช้ทดสอบและจำกัด root ให้ล็อกอินได้เฉพาะผ่าน SSH บนเครื่องเท่านั้น ลดความเสี่ยง

-สุดท้ายจะถามเกี่ยวกับการลบฐานข้อมูล `test` และโหลดตารางสิทธิ์ใหม่ เราแนะนำให้ตอบ `Y` เพราะฐานข้อมูลทดสอบไม่จำเป็นและต้องโหลดตารางสิทธิ์ใหม่เพื่อให้การตั้งค่ามีผล
+สุดท้ายจะถามเกี่ยวกับการลบฐานข้อมูล `test` และโหลดตารางสิทธิ์ใหม่ อีกครั้งแนะนำให้ตอบ `Y` เพราะฐานข้อมูลทดสอบไม่จำเป็น และต้องโหลดตารางสิทธิ์ใหม่เพื่อให้การตั้งค่ามีผล

@@ -115,27 +119,27 @@ sudo ufw status
### ทดสอบ PHP
-สุดท้ายให้ตรวจสอบว่า PHP ทำงานได้ตามคาด โดยสร้างไฟล์ `info.php` ในไดเรกทอรี Apache `/var/www/html/` ที่มีคำสั่ง PHP เพื่อรัน `phpinfo()`
+สุดท้ายให้ตรวจสอบว่า PHP ทำงานได้ตามคาด โดยสร้างไฟล์ `info.php` ในไดเรกทอรี Apache `/var/www/html/` ที่มีคำสั่ง `phpinfo()`
```
# เปิด nano editor ที่ไฟล์ใหม่
nano /var/www/html/info.php
-# วางโค้ดนี้ลงใน editor
+# วางโค้ดนี้ลงไป
```
-เมื่อเสร็จบันทึกไฟล์โดยกด `CTRL+X` ตามด้วย `Y` แล้วกด `Enter` เพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลง
+บันทึกไฟล์โดยกด `CTRL+X` ตามด้วย `Y` และกด `Enter` เพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลง
-จากนั้นเข้าถึง URL นี้ซึ่งควรแสดงหน้าข้อมูล PHP หากทำงานถูกต้อง
+จากนั้นเข้าถึง URL นี้ในเบราว์เซอร์ หาก PHP ทำงานถูกต้องจะเห็นหน้าแสดงข้อมูล PHP
```
http://[your_ipaddress]/info.php
```

-เมื่อทดสอบ dependencies หลักของ LAMP แล้วว่าทำงานได้ คุณก็พร้อมสำหรับการติดตั้ง WordPress CMS
+เมื่อทดสอบ dependencies หลักของ LAMP แล้วเรียบร้อย คุณก็พร้อมสำหรับการติดตั้ง WordPress ตัวจริง
## การติดตั้ง
@@ -154,7 +158,7 @@ sudo mysql -u root
CREATE DATABASE wordpress;
# สร้างผู้ใช้ wordpress เฉพาะ
-# แทนที่ [your_password] ด้วยรหัสผ่านของคุณ
+# แทนที่ [your_password] ด้วยรหัสผ่านของคุณเอง
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
# กำหนดสิทธิ์ให้ผู้ใช้ (คัดลอกทั้งหมดเป็นคำสั่งเดียว)
@@ -166,11 +170,11 @@ TO wordpress@localhost;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-เมื่อสร้างฐานข้อมูลและผู้ใช้เสร็จแล้ว ออกจาก MySQL ด้วยคำสั่ง `quit` คุณก็พร้อมติดตั้ง WordPress
+เมื่อสร้างฐานข้อมูลและผู้ใช้เสร็จแล้ว ออกจาก MySQL ด้วยคำสั่ง `quit` ตอนนี้คุณพร้อมติดตั้ง WordPress แล้ว
### การติดตั้ง WordPress
-สำหรับการติดตั้งหลัก เราแนะนำให้ใช้ไฟล์ release จาก **wordpress.org** โดยตรงแทนการใช้แพ็กเกจ APT เพราะ WordPress แนะนำวิธีนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น
+สำหรับการติดตั้ง WordPress หลัก เราแนะนำให้ใช้ไฟล์ release จาก **wordpress.org** โดยตรงแทนการใช้แพ็กเกจ APT เพราะ WordPress แนะนำวิธีนี้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้น
ดาวน์โหลดไฟล์ล่าสุดด้วยคำสั่งนี้ ซึ่งจะดาวน์โหลดไฟล์ release ล่าสุดไปยังไดเรกทอรีชั่วคราว
```
@@ -182,7 +186,7 @@ cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
tar -xvf latest.tar.gz
```
-เมื่อแตกไฟล์แล้ว ให้คัดลอกโฟลเดอร์ไปยังไดเรกทอรี Apache `/var/www/html/` เพื่อให้เข้าถึงผ่านเว็บได้ รันคำสั่งด้านล่างเพื่อคัดลอกโฟลเดอร์ สร้างไดเรกทอรี `uploads` และปรับสิทธิ์ให้กลุ่ม `www-data` ของเว็บเซิร์ฟเวอร์เข้าถึงได้
+หลังจากแตกไฟล์แล้ว ให้คัดลอกโฟลเดอร์ไปยังไดเรกทอรี Apache `/var/www/html/` เพื่อให้เข้าถึงผ่านเว็บได้ รันคำสั่งด้านล่างเพื่อคัดลอก สร้างไดเรกทอรี `uploads` และปรับสิทธิ์ให้กลุ่ม `www-data` ของเว็บเซิร์ฟเวอร์เข้าถึงได้
```
# คัดลอกโฟลเดอร์ wordpress และปรับเจ้าของไฟล์
cp -R wordpress /var/www/html/
@@ -202,36 +206,36 @@ chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
ผ่านตัวช่วยตั้งค่า คุณสามารถกำหนดค่า WordPress ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการติดตั้ง เริ่มต้นจะให้เลือกภาษา
-จากนั้นจะต้องตั้งค่าฐานข้อมูล คุณได้เตรียมไว้ใน MySQL ตอนแรกแล้ว ดังนั้นให้ใช้ข้อมูลเดียวกัน หากทำตามตัวอย่าง ให้กรอกข้อมูลดังนี้ โดยแทนที่ `[your_password]` ด้วยรหัสผ่านที่ตั้งไว้ก่อนหน้า
+จากนั้นจะต้องตั้งค่าฐานข้อมูล คุณได้เตรียมไว้แล้วในส่วน MySQL ของการติดตั้ง ดังนั้นให้ใช้ข้อมูลเดียวกัน หากทำตามตัวอย่าง ให้กรอกข้อมูลดังนี้ โดยแทนที่ `[your_password]` ด้วยรหัสผ่านที่ตั้งไว้ก่อนหน้า

-เมื่อเสร็จขั้นตอนนี้ คุณจะถูกถามให้เริ่มการติดตั้ง ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายของการตั้งค่า
+เมื่อกรอกเสร็จ คุณจะถูกถามให้เริ่มติดตั้ง นี่คือขั้นตอนสุดท้ายของการตั้งค่า

-ในหน้าถัดไป คุณจะต้องกรอกข้อมูลต่างๆ เช่น ชื่อเว็บไซต์ อีเมล และชื่อผู้ใช้กับรหัสผ่านสำหรับบัญชี root ของ WordPress เพื่อเข้าถึงแผงควบคุม นอกจากนี้ยังสามารถเลือกได้ว่าจะให้เว็บไซต์ถูกค้นหาโดยเสิร์ชเอนจินหรือไม่
+ในหน้าถัดไป คุณจะต้องกรอกข้อมูลต่างๆ เช่น ชื่อเว็บไซต์ อีเมล ชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่านสำหรับบัญชี root ของ WordPress เพื่อเข้าแดชบอร์ด คุณยังสามารถเลือกว่าจะให้เว็บไซต์ถูกค้นหาโดยเสิร์ชเอนจินหรือไม่
:::tip
-อย่าลืมเลือกใช้รหัสผ่านที่แข็งแรงและบันทึกข้อมูลล็อกอินไว้ เพื่อไม่ให้เสียการเข้าถึงแผงควบคุม WordPress!
+อย่าลืมเลือกใช้รหัสผ่านที่แข็งแรงและเก็บข้อมูลล็อกอินไว้ให้ดี เพื่อไม่ให้เสียการเข้าถึงแดชบอร์ด WordPress!
:::
-เมื่อพร้อมแล้ว กดปุ่ม **Install WordPress** เพื่อเสร็จสิ้นการติดตั้ง
+เมื่อพร้อมแล้ว กดปุ่ม **Install WordPress** เพื่อจบขั้นตอนการติดตั้ง

-คุณจะถูกนำไปยังหน้าสำเร็จที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้า **Log In** กดที่นี่แล้วใช้ข้อมูลล็อกอินเพื่อเข้าสู่แผงควบคุม WordPress ครั้งแรก!
+คุณจะถูกพาไปยังหน้าสำเร็จที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้า **Log In** กดเข้าไปแล้วใช้ข้อมูลล็อกอินเพื่อเข้าสู่แดชบอร์ด WordPress ครั้งแรกได้เลย!

-และแค่นั้นแหละ เมื่อเข้าสู่ระบบสำเร็จ คุณจะอยู่ในแผงควบคุม WordPress ที่ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+และแค่นี้ เมื่อเข้าสู่ระบบสำเร็จ คุณก็จะอยู่ในแดชบอร์ด WordPress ของคุณ พร้อมติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

## สรุป
-ยินดีด้วย คุณติดตั้งและตั้งค่า WordPress สำเร็จแล้ว! ขั้นตอนต่อไป เรา **แนะนำอย่างยิ่ง** ให้ตั้งค่าโดเมนและ **ใบรับรอง SSL** เพื่อให้ข้อมูลถูกส่งอย่างปลอดภัยและเข้าถึงแผงควบคุม WordPress ได้ง่ายขึ้น โปรดดู [คู่มือ Certbot](dedicated-linux-certbot.md) โดยเน้นที่ **Apache Plugin** และทำตามขั้นตอนแบบโต้ตอบเพื่อสร้างใบรับรองสำหรับโดเมนของคุณอย่างรวดเร็วและง่ายดาย
+ยินดีด้วย คุณติดตั้งและตั้งค่า WordPress สำเร็จแล้ว! ขั้นตอนต่อไป เรา **แนะนำอย่างยิ่ง** ให้ตั้งค่าโดเมนและ **ใบรับรอง SSL** เพื่อให้ข้อมูลถูกส่งอย่างปลอดภัยและทำให้แดชบอร์ด WordPress เข้าถึงง่ายขึ้น โปรดดู [คู่มือ Certbot](dedicated-linux-certbot.md) โดยเน้นที่ **Apache Plugin** และทำตามขั้นตอนแบบโต้ตอบเพื่อสร้างใบรับรองสำหรับโดเมนที่คุณเลือกได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
-สำหรับการอ่านเพิ่มเติมและการตั้งค่าเพิ่มเติม เราแนะนำให้สำรวจ [ปลั๊กอิน WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) และ [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) ซึ่งอธิบายขั้นตอนการติดตั้งปลั๊กอินและการใช้ตัวสร้างหน้าเว็บยอดนิยมที่ใช้งานง่ายชื่อ Elementor
+สำหรับการอ่านเพิ่มเติมและตั้งค่าเพิ่มเติม เราแนะนำให้ดูคู่มือ [ปลั๊กอิน WordPress](webspace-wordpress-plugins.md) และ [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) ซึ่งอธิบายการติดตั้งปลั๊กอินและการใช้ตัวสร้างหน้าเว็บยอดนิยมที่ใช้งานง่ายอย่าง Elementor
-หากมีคำถามหรือขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยเหลือคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
+หากมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยเหลือคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 2ecaa9914..2eb044f5b 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-git
title: "ตั้งค่า Git บนเซิร์ฟเวอร์ Windows - เปิดใช้งานระบบควบคุมเวอร์ชันสำหรับโปรเจกต์ของคุณ"
-description: "ค้นพบวิธีตั้งค่าและกำหนดค่า Git เพื่อการควบคุมเวอร์ชันที่มีประสิทธิภาพและการทำงานร่วมกันอย่างราบรื่นในโปรเจกต์ของคุณ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+description: "ค้นพบวิธีการตั้งค่าและกำหนดค่า Git เพื่อการควบคุมเวอร์ชันที่มีประสิทธิภาพและการทำงานร่วมกันอย่างราบรื่นในโปรเจกต์ของคุณ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง Git
services:
- vserver
@@ -12,27 +12,33 @@ import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
-## แนะนำ
+## บทนำ
-Git คือระบบควบคุมเวอร์ชันแบบกระจายที่ออกแบบมาเพื่อการจัดการซอร์สโค้ดอย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้นักพัฒนาสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลง ทำงานบนสาขาต่างๆ พร้อมกัน และร่วมมือในโปรเจกต์ได้อย่างราบรื่น ด้วยความยืดหยุ่นและประสิทธิภาพ Git จึงกลายเป็นเครื่องมือมาตรฐานสำหรับการควบคุมเวอร์ชันในวงการพัฒนาซอฟต์แวร์ยุคใหม่
+Git คือระบบควบคุมเวอร์ชันแบบกระจายที่ออกแบบมาเพื่อการจัดการซอร์สโค้ดอย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้นักพัฒนาสามารถติดตามการเปลี่ยนแปลง ทำงานบนสาขาต่าง ๆ พร้อมกัน และร่วมมือในโปรเจกต์ได้อย่างราบรื่น ด้วยความยืดหยุ่นและประสิทธิภาพ Git จึงกลายเป็นเครื่องมือมาตรฐานสำหรับการควบคุมเวอร์ชันในวงการพัฒนาซอฟต์แวร์ยุคใหม่
-กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมเพื่อโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้การใช้งานราบรื่น
+กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมนี้เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้การใช้งานราบรื่น
+
+
+
+## ติดตั้ง Git ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Git** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บแผงควบคุม VPS ของเรา หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Git** และเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Git** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องใช้คำสั่งในคอมมานด์ไลน์ พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ การรองรับโดเมนแบบกำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
## การเตรียมตัว
-ก่อนจะตั้งค่า **Git** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมมีความเสถียรและช่วยป้องกันปัญหาระหว่างหรือต่อหลังการติดตั้ง
+ก่อนตั้งค่า **Git** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมมีความเสถียรและช่วยป้องกันปัญหาระหว่างหรือต่อหลังการติดตั้ง
### อัปเดตระบบ
-เพื่อให้แน่ใจว่าระบบของคุณทำงานด้วยซอฟต์แวร์และการปรับปรุงความปลอดภัยล่าสุด คุณควรทำการอัปเดตระบบก่อนเสมอ ซึ่งจะช่วยให้ระบบของคุณมีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
+เพื่อให้แน่ใจว่าระบบของคุณทำงานด้วยซอฟต์แวร์และการปรับปรุงความปลอดภัยล่าสุด คุณควรอัปเดตระบบก่อนเสมอ วิธีนี้ช่วยให้ระบบของคุณมีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
## การติดตั้ง
-เมื่อเตรียมตัวครบแล้ว คุณก็สามารถติดตั้งแอปพลิเคชัน Git ได้เลย ดาวน์โหลด Git สำหรับ Windows (x64) ได้ที่นี่: https://git-scm.com/downloads/win
+เมื่อเตรียมตัวครบถ้วนแล้ว คุณสามารถดำเนินการติดตั้งแอป Git ได้เลย ดาวน์โหลด Git สำหรับ Windows (x64) ได้ที่นี่: https://git-scm.com/downloads/win
จากนั้นรันไฟล์ติดตั้งที่ดาวน์โหลดมาและทำตามขั้นตอนที่แสดง
@@ -53,7 +59,7 @@ git version 2.51.2
## การกำหนดค่า
-ตั้งค่าชื่อผู้ใช้และอีเมลของคุณใน Git ด้วยคำสั่งด้านล่าง โดยแทนที่ค่าตัวอย่างด้วยข้อมูลของคุณ ข้อมูลเหล่านี้จะเชื่อมโยงกับทุกคอมมิตที่คุณทำ
+ตั้งค่าชื่อผู้ใช้และอีเมล Git ของคุณด้วยคำสั่งด้านล่าง โดยแทนที่ค่าตัวอย่างด้วยข้อมูลของคุณ ข้อมูลเหล่านี้จะเชื่อมโยงกับทุกคอมมิตที่คุณทำ
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -64,9 +70,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณได้ติดตั้งและกำหนดค่า Git บน vServer ของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้คุณดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณได้ติดตั้งและกำหนดค่า Git บน vServer ของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - เว็บไซต์ทางการ
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) เอกสาร Git
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 5dc68538f..eb074df26 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -14,17 +14,19 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## แนะนำ
-Plex คือแพลตฟอร์มสำหรับจัดการและสตรีมเนื้อหามีเดีย เช่น หนัง, รายการทีวี, เพลง และรูปภาพ จากที่เดียว ด้วย Plex Media Server คุณสามารถจัดระเบียบไลบรารี เพิ่มข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และสตรีมไปยังอุปกรณ์ต่างๆ ทั้งในเครือข่ายภายในและผ่านอินเทอร์เน็ต ทำให้ Plex เป็นโซลูชันที่ยืดหยุ่นสำหรับการเข้าถึงคอลเลกชันมีเดียส่วนตัวได้ง่ายและสะดวก
+Plex คือแพลตฟอร์มสำหรับจัดการและสตรีมคอนเทนต์มีเดีย เช่น หนัง, รายการทีวี, เพลง และรูปภาพ จากที่เดียว ด้วย Plex Media Server คุณสามารถจัดระเบียบไลบรารี เพิ่มข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และสตรีมไปยังอุปกรณ์ต่างๆ ทั้งในเครือข่ายภายในและผ่านอินเทอร์เน็ต ทำให้ Plex เป็นโซลูชันที่ยืดหยุ่นสำหรับการเข้าถึงคอลเลกชันมีเดียส่วนตัวได้ง่ายและสะดวก

-กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมเพื่อโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและการกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนเริ่มใช้งาน
+กำลังคิดจะเช่าเซิร์ฟเวอร์เกมนี้เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและคอนฟิก พร้อมสิ่งที่ต้องรู้ทั้งหมด
+## ติดตั้ง Plex ด้วย One Click Apps Installer
+คุณสามารถติดตั้ง **Plex** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จ เปิดแคตตาล็อกแอป, ค้นหา **Plex** และเริ่มดีพลอยด้วยโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณชอบ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Plex** ได้รวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องใช้คำสั่งในคอนโซล พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนส่วนตัว และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนติดตั้ง **Plex** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมโฮสติ้งของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและได้ประสิทธิภาพสูงสุด
+ก่อนติดตั้ง **Plex** ให้ตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมโฮสติ้งของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | ------------------------ |
@@ -32,45 +34,43 @@ Plex คือแพลตฟอร์มสำหรับจัดการแ
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 25GB | 25 GB |
-ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดดังนี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
+ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนติดตั้ง:
**Dependencies:** ไม่มี
**ระบบปฏิบัติการ:** Windows 10/11, Windows Server 20XX
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Plex
-
-
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Plex
## การติดตั้ง
-เว็บไซต์ทางการของ Plex Media มีเวอร์ชัน Windows ปัจจุบันของ Plex Media Server ให้ดาวน์โหลด ใช้เวอร์ชัน 64-bit เพื่อความเข้ากันได้กับ Windows รุ่นใหม่ๆ ทั้งหมด ดาวน์โหลดได้ที่: https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+เว็บไซต์ทางการของ Plex Media มีเวอร์ชัน Windows ปัจจุบันของ Plex Media Server ให้ดาวน์โหลด ใช้เวอร์ชัน 64-bit เพื่อความเข้ากันได้กับ Windows รุ่นใหม่ทั้งหมด ดาวน์โหลดได้ที่: https://www.plex.tv/media-server-downloads/

-หลังดาวน์โหลดเสร็จ ให้รันตัวติดตั้งเพื่อตั้งค่า Plex Media Server เมื่อติดตั้งเสร็จ การตั้งค่าจะทำผ่านเว็บอินเทอร์เฟซในเบราว์เซอร์ ซึ่งช่วยให้คุณสร้างไลบรารีและจัดการคอลเลกชันมีเดียของคุณได้
+หลังดาวน์โหลดแล้ว ให้รันตัวติดตั้งเพื่อตั้งค่า Plex Media Server เมื่อติดตั้งเสร็จ การตั้งค่าจะทำผ่านเว็บอินเทอร์เฟซในเบราว์เซอร์ ช่วยให้คุณสร้างไลบรารีและจัดการคอลเลกชันมีเดียของคุณได้

-เมื่อการตั้งค่าเสร็จ Plex Media Server เว็บอินเทอร์เฟซจะเปิดขึ้นโดยอัตโนมัติในเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ ในขั้นตอนนี้ คุณจะต้องล็อกอินด้วยบัญชี Plex ที่มีอยู่ หรือสร้างบัญชีใหม่ถ้ายังไม่มี
+เมื่อการตั้งค่าเสร็จ Plex Media Server เว็บอินเทอร์เฟซจะเปิดขึ้นอัตโนมัติในเบราว์เซอร์เริ่มต้นของคุณ ในขั้นตอนนี้ คุณจะต้องล็อกอินด้วยบัญชี Plex ที่มีอยู่ หรือสร้างบัญชีใหม่ถ้ายังไม่มี
-ขั้นตอนล็อกอินนี้จำเป็นเพื่อเชื่อมเซิร์ฟเวอร์กับบัญชีส่วนตัวของคุณ เพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การเข้าถึงระยะไกล, การจัดการผู้ใช้ และการซิงค์ข้ามอุปกรณ์ หลังจากยืนยันตัวตนสำเร็จ คุณจะเข้าสู่ Plex Media ของคุณเอง จากตรงนี้คุณสามารถสร้างไลบรารีสำหรับหนัง, รายการทีวี, เพลง หรือรูปภาพ ดึงข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และแชร์คอนเทนต์กับผู้ใช้คนอื่นในเครือข่ายภายในหรือผ่านอินเทอร์เน็ตได้
+ขั้นตอนล็อกอินนี้จำเป็นเพื่อเชื่อมเซิร์ฟเวอร์กับบัญชีส่วนตัวของคุณ เปิดใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การเข้าถึงระยะไกล, การจัดการผู้ใช้ และการซิงค์ข้ามอุปกรณ์ หลังจากยืนยันตัวตนสำเร็จ คุณจะเข้าสู่ Plex Media ของคุณเอง จากตรงนี้คุณสามารถสร้างไลบรารีสำหรับหนัง, รายการทีวี, เพลง หรือรูปภาพ ดึงข้อมูลเมตาอัตโนมัติ และแชร์คอนเทนต์กับผู้ใช้คนอื่นในเครือข่ายภายในหรือผ่านอินเทอร์เน็ตได้

-หลังตั้งค่าเสร็จ คุณยังสามารถเข้าถึง Plex Media Server จากภายนอกได้โดยเปิดเว็บอินเทอร์เฟซในเบราว์เซอร์ผ่าน `http://:32400` โดยแทนที่ `` ด้วยที่อยู่ IP สาธารณะของเซิร์ฟเวอร์คุณ
+หลังตั้งค่าเสร็จ คุณยังสามารถเข้าถึง Plex Media Server จากภายนอกได้โดยเปิดเว็บอินเทอร์เฟซในเบราว์เซอร์ผ่าน `http://:32400` แทนที่ `` ด้วยที่อยู่ IP สาธารณะของเซิร์ฟเวอร์คุณ
-พอร์ต 32400 คือพอร์ตเริ่มต้นสำหรับการเข้าถึงเว็บ Plex อาจต้องอนุญาตผ่านไฟร์วอลล์หรือเราเตอร์ของคุณถ้าต้องการเชื่อมต่อผ่านอินเทอร์เน็ต
+พอร์ต 32400 คือพอร์ตดีฟอลต์สำหรับเข้าถึง Plex ผ่านเว็บ อาจต้องอนุญาตผ่านไฟร์วอลล์หรือเราเตอร์ของคุณถ้าต้องการเชื่อมต่อผ่านอินเทอร์เน็ต
-เมื่อเข้าถึงที่อยู่นี้ คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเข้าสู่ระบบ Plex จากนั้นสามารถจัดการไลบรารีและการตั้งค่าของคุณได้ สำหรับการเข้าถึงภายนอกที่ปลอดภัย แนะนำให้เปิดใช้งาน Remote Access ในการตั้งค่า Plex เพราะจะช่วยให้การเชื่อมต่อเข้ารหัสและส่งทราฟฟิกผ่านบริการของ Plex
+เมื่อเข้าถึงที่อยู่นี้ คุณจะถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเข้าสู่ระบบ Plex และสามารถจัดการไลบรารีและการตั้งค่าของคุณได้ สำหรับการเข้าถึงภายนอกที่ปลอดภัย แนะนำให้เปิดใช้งาน Remote Access ในการตั้งค่า Plex ซึ่งจะช่วยให้การเชื่อมต่อเข้ารหัสและส่งทราฟฟิกผ่านบริการ Plex

## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณได้ติดตั้งและตั้งค่า Plex บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในระหว่างการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณได้ติดตั้งและตั้งค่า Plex บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ซึ่งอาจช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการคอนฟิกเซิร์ฟเวอร์
- [Plex.com](https://Plex.com/) - เว็บไซต์ทางการ
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - ศูนย์ช่วยเหลือ Plex (เอกสาร)
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? หากต้องการคำแนะนำหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติม อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index fca7a816f..2f7701ddb 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
title: "ตั้งค่า n8n บนเซิร์ฟเวอร์ Linux - สร้างระบบอัตโนมัติ Workflow สุดเจ๋ง"
-description: "ค้นพบวิธีติดตั้งและตั้งค่า n8n สำหรับการโฮสต์เอง เพื่อสร้างระบบอัตโนมัติ AI ที่ช่วยให้งานของคุณง่ายขึ้น → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+description: "ค้นพบวิธีติดตั้งและตั้งค่า n8n สำหรับการโฮสต์เอง เพื่อสร้างระบบอัตโนมัติ AI workflow ที่ช่วยให้งานของคุณง่ายขึ้น → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง n8n
services:
- vserver-service-n8n
@@ -14,41 +14,45 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## แนะนำ
-[n8n](https://n8n.io/) คือเครื่องมือแก้ไขแบบภาพชั้นนำสำหรับการทำซ้ำอย่างรวดเร็ว ที่คุณสามารถสร้าง workflow อัตโนมัติและเห็นผลลัพธ์ได้ทันที เหมาะสำหรับทั้งงานอัตโนมัติทั่วไปและ workflow ตัวแทน AI ที่ซับซ้อน
+[n8n](https://n8n.io/) คือเครื่องมือแก้ไขแบบภาพชั้นนำสำหรับการทำซ้ำอย่างรวดเร็ว ที่คุณสามารถสร้าง workflow อัตโนมัติและเห็นผลลัพธ์ทันที เหมาะสำหรับทั้งงานอัตโนมัติทั่วไปและ workflow ตัวแทน AI ที่ซับซ้อน

-การรองรับการโฮสต์เองและตัวแก้ไขแบบ Low Code ทำให้ n8n เป็นที่ชื่นชอบของนักพัฒนาทุกคน หากคุณต้องการควบคุมสูงสุด ปรับแต่งได้ตามใจ และอยากประหยัดค่าใช้จ่ายในระยะยาว ตัวเลือกโฮสต์เองคือคำตอบที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณ
+การรองรับการโฮสต์เองและตัวแก้ไข Low Code ทำให้ n8n เป็นที่ชื่นชอบของนักพัฒนาทุกคน หากคุณต้องการควบคุมสูงสุด ปรับแต่งได้ตามใจ และอยากประหยัดค่าใช้จ่ายในระยะยาว ตัวเลือกโฮสต์เองคือคำตอบที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณ
วางแผนจะโฮสต์ n8n เองใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้
+## ติดตั้ง n8n ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **n8n** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จ เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **n8n** แล้วเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่ต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **n8n** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าด้วยคำสั่งเอง พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการออก SSL อัตโนมัติเมื่อมีให้บริการ
+
## กรณีการใช้งานของ n8n
-n8n สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ประจำวัน และเหมาะกับทุกคนที่อยากทำงานอัตโนมัติ ใช้ตัวแก้ไข Low Code สร้างตัวแทน AI นำระบบอัตโนมัติ เสริมพลัง CRM, การดำเนินงาน IT, การดำเนินงานด้านความปลอดภัย, การสร้างต้นแบบ backend และอื่นๆ อีกมากมาย! n8n เหมาะสำหรับทั้งมือใหม่และมือโปร
+n8n ใช้ได้ในหลายสถานการณ์ประจำวัน เหมาะกับทุกคนที่อยากทำงานอัตโนมัติ ใช้ตัวแก้ไข low code สร้างตัวแทน AI นำระบบอัตโนมัติ, เสริมพลัง CRM, การดำเนินงาน IT, การรักษาความปลอดภัย, การสร้างต้นแบบ backend และอื่นๆ อีกมากมาย! n8n เหมาะสำหรับทั้งมือใหม่และมือโปร
-n8n มีการเชื่อมต่อมากกว่า 1367 รายการ เช่น Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres พร้อมชุดการทำงานอัตโนมัติยอดนิยมอย่าง HubSpot และ Salesforce, Twilio และ WhatsApp, GitHub และ Jira, Asana และ Slack, Asana และ Salesforce, Jira และ Slack รวมถึงเทมเพลตจากชุมชนอีกมากมาย
+n8n มีการเชื่อมต่อมากกว่า 1367+ รายการ เช่น Google Sheets, Telegram, MySQL, Slack, Discord, Postgres พร้อมชุดการทำงานอัตโนมัติยอดนิยมอย่าง HubSpot กับ Salesforce, Twilio กับ WhatsApp, GitHub กับ Jira, Asana กับ Slack, Asana กับ Salesforce, Jira กับ Slack และเทมเพลตจากชุมชนอีกเพียบ
## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-แม้ว่า n8n จะมีน้ำหนักเบาที่แกนหลัก แต่การใช้ทรัพยากรอาจเพิ่มขึ้นตามจำนวน workflow, การเรียก API, โหนดที่ใช้ข้อมูลหนัก เราแนะนำสเปคฮาร์ดแวร์ดังนี้สำหรับการโฮสต์ n8n บน VPS ของคุณ
+แม้ n8n จะเบาและเรียบง่าย แต่การใช้ทรัพยากรอาจเพิ่มขึ้นตามจำนวน workflow, การเรียก API, โหนดที่ใช้ข้อมูลเยอะ เราแนะนำสเปคฮาร์ดแวร์ดังนี้สำหรับโฮสต์ n8n บน VPS ของคุณ
-| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | แนะนำ |
+| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | แนะนำ |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 คอร์ vCPU | 2 คอร์ vCPU |
+| CPU | 1 คอร์ vCPU | 2 คอร์ vCPU |
| RAM | 2 GB | 4 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 20 GB | 50 GB |
## การเตรียมตัว
-ก่อนเริ่ม เราต้องติดตั้ง Docker และอัปเดตแพ็กเกจระบบ เรามีคู่มือ [การติดตั้ง Docker](dedicated-linux-docker.md) อยู่แล้ว ให้คุณทำตามให้เสร็จก่อนเริ่มติดตั้ง
+ก่อนเริ่ม เราต้องติดตั้ง Docker และอัปเดตแพ็กเกจระบบ เรามีคู่มือ [ติดตั้ง Docker](dedicated-linux-docker.md) ให้แล้ว ให้ทำตามให้เสร็จก่อนเริ่มติดตั้ง
## การติดตั้ง
-หลังจากติดตั้ง Docker บนเซิร์ฟเวอร์แล้ว ให้รันคำสั่งต่อไปนี้เพื่อตรวจสอบการติดตั้ง:
+หลังติดตั้ง Docker บนเซิร์ฟเวอร์แล้ว ให้รันคำสั่งนี้เพื่อตรวจสอบการติดตั้ง:
```
docker --version
@@ -57,14 +61,14 @@ docker compose version
### สร้างไฟล์ `.env`
-สร้างไดเรกทอรีโปรเจกต์เพื่อเก็บไฟล์ท้องถิ่นของ n8n และการตั้งค่าสภาพแวดล้อมของ n8n แล้วเข้าไปในโฟลเดอร์นั้น:
+สร้างไดเรกทอรีโปรเจกต์เพื่อเก็บไฟล์ท้องถิ่นของ n8n และการตั้งค่าสภาพแวดล้อม n8n แล้วเข้าไปในโฟลเดอร์นั้น:
```
mkdir n8n-compose
cd n8n-compose
```
-ในไดเรกทอรี `n8n-compose` ให้สร้างไฟล์ `.env` โดยใช้คำสั่ง `nano .env` และใส่โค้ดต่อไปนี้สำหรับการตั้งค่าสภาพแวดล้อมของ n8n
+ในไดเรกทอรี `n8n-compose` สร้างไฟล์ `.env` ด้วยคำสั่ง `nano .env` แล้วใส่โค้ดนี้พร้อมการตั้งค่าสภาพแวดล้อม n8n
```
# DOMAIN_NAME และ SUBDOMAIN รวมกันกำหนดที่อยู่ที่ n8n จะเข้าถึงได้
@@ -74,9 +78,9 @@ DOMAIN_NAME=zap.cloud
# ซับโดเมนที่ให้บริการ
SUBDOMAIN=silver-octopus-xxxxx
-# ตัวอย่างข้างต้นจะให้บริการ n8n ที่: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
+# ตัวอย่างข้างบนจะให้บริการ n8n ที่: https://silver-octopus-xxxxx.zap.cloud
-# โซนเวลาที่เลือกใช้ ซึ่งจะถูกใช้โดย Cron และโหนดการตั้งเวลาอื่นๆ
+# โซนเวลาที่ตั้งค่าได้ ใช้กับ Cron และโหนดกำหนดเวลาต่างๆ
GENERIC_TIMEZONE=Europe/Berlin
# อีเมลสำหรับใช้สร้างใบรับรอง TLS/SSL
@@ -84,7 +88,7 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
```
:::info
-เพื่อหาค่า DOMAIN_NAME และ SUBDOMAIN ให้ไปที่หน้าผลิตภัณฑ์ ZAP-Hosting ของคุณ เข้า VPS และหาค่า `Hostname`
+เพื่อหาค่า DOMAIN_NAME และ SUBDOMAIN ให้ไปที่หน้าผลิตภัณฑ์ ZAP-Hosting ของคุณ เข้า VPS แล้วดูที่ `Hostname`

@@ -96,10 +100,10 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com

:::warning ข้อกำหนด HTTPS
-อย่าใช้ที่อยู่ IP เปล่าในไฟล์ .env เพราะ n8n ต้องการการเชื่อมต่อ HTTPS เพื่อเข้าถึงเว็บไซต์ และใบรับรอง SSL จะออกให้กับโดเมนเท่านั้น ไม่ออกให้กับที่อยู่ IP เปล่า
+อย่าใช้ที่อยู่ IP เปล่าในไฟล์ .env เพราะ n8n ต้องการการเชื่อมต่อ HTTPS เพื่อเข้าถึงเว็บไซต์ และใบรับรอง SSL ออกให้เฉพาะโดเมน ไม่ออกให้ที่อยู่ IP เปล่า
:::
-ถ้าคุณอยากโฮสต์ n8n บนโดเมนของคุณเอง ให้สร้างซับโดเมนสำหรับ n8n โดยสร้างระเบียน A ในตัวจัดการ DNS ของโดเมน ชี้ไปที่ที่อยู่ IP ของ VPS ที่คุณใช้
+ถ้าคุณอยากโฮสต์ n8n บนโดเมนของตัวเอง ให้สร้างซับโดเมนสำหรับ n8n โดยสร้างระเบียน A ในตัวจัดการ DNS ของโดเมน ชี้ไปที่ที่อยู่ IP VPS ที่คุณใช้
| ชื่อ | ประเภท | ค่า | TTL | ลำดับความสำคัญ |
| ---------------- | ---- | --------------- | ---- | -------- |
@@ -107,7 +111,7 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
### สร้างไดเรกทอรีไฟล์ท้องถิ่น
-ในไดเรกทอรีโปรเจกต์ ให้สร้างไดเรกทอรีอีกอันชื่อ `local-files` สำหรับแชร์ไฟล์ระหว่างอินสแตนซ์ n8n กับระบบโฮสต์:
+ในไดเรกทอรีโปรเจกต์ สร้างไดเรกทอรีใหม่ชื่อ `local-files` สำหรับแชร์ไฟล์ระหว่างอินสแตนซ์ n8n กับระบบโฮสต์:
```
mkdir local-files
@@ -115,7 +119,7 @@ mkdir local-files
### สร้างไฟล์ Docker Compose
-สร้างไฟล์ Docker Compose ชื่อ `compose.yaml` โดยใช้คำสั่ง `nano compose.yaml` แล้ววางเนื้อหาต่อไปนี้ลงไป:
+สร้างไฟล์ Docker Compose ชื่อ `compose.yaml` ด้วยคำสั่ง `nano compose.yaml` แล้ววางเนื้อหานี้ลงไป:
```yaml
services:
@@ -183,13 +187,13 @@ volumes:
### เริ่มต้น n8n
-เพื่อเริ่ม n8n ให้รันคำสั่งนี้:
+รันคำสั่งนี้เพื่อเริ่ม n8n:
```
sudo docker compose up -d
```
-เพื่อหยุด n8n ให้รันคำสั่งนี้:
+ถ้าต้องการหยุด n8n ให้รันคำสั่งนี้:
```
sudo docker compose stop
@@ -197,23 +201,23 @@ sudo docker compose stop
### การเข้าถึง n8n
-หลังจากเริ่ม n8n ขั้นตอนถัดไปคือเข้าถึงด้วยเว็บเบราว์เซอร์ ใส่ URL (หรือ Hostname ถ้าใช้) เพื่อเข้าสู่หน้าตั้งค่า ที่นี่คุณต้องสร้างบัญชีแอดมินก่อนดำเนินการต่อ
+หลังเริ่ม n8n ขั้นตอนถัดไปคือเปิดเว็บเบราว์เซอร์ เข้า URL (หรือ Hostname ถ้าใช้) เพื่อเข้าสู่หน้าตั้งค่า ที่นี่คุณต้องสร้างบัญชีแอดมินก่อนใช้งานต่อ

:::info แจ้งเตือนรหัสผ่าน
-อย่าลืมรหัสผ่านของคุณไว้ใช้ในอนาคตนะ!
+อย่าลืมจำรหัสผ่านไว้ใช้ในอนาคตด้วยนะ!
:::
-ต่อมาแบบสำรวจเล็กๆ จะเด้งขึ้นมาให้กรอกรายละเอียดพื้นฐานบางอย่าง
+จากนั้นจะมีแบบสำรวจเล็กๆ โผล่ขึ้นมาให้กรอกข้อมูลพื้นฐาน

-ถ้าต้องการ คุณจะได้รับสิทธิ์ใช้งานฟีเจอร์พรีเมียมฟรีโดยกรอกอีเมลเพื่อรับ License Key ทางอีเมล ถ้าสนใจ กรอกอีเมลแล้วขอ License Key ได้เลย
+ถ้าต้องการ คุณสามารถเข้าถึงฟีเจอร์พรีเมียมฟรีโดยกรอกอีเมลเพื่อรับ License Key ทางอีเมล ถ้าสนใจ กรอกอีเมลแล้วขอ License Key ได้เลย

-License Key จะถูกส่งมาในอีเมลทันที คัดลอก Key นั้นแล้ววางใน Settings > Usage and Plans > Enter Activation Key
+License Key จะถูกส่งมาในอีเมลทันที คัดลอกแล้ววางใน Settings > Usage and Plans > Enter Activation Key
### สร้าง Workflow แรก
@@ -221,7 +225,7 @@ License Key จะถูกส่งมาในอีเมลทันที

-ตอนนี้คุณสามารถเริ่มจาก Canvas ว่าง หรือใช้เทมเพลตที่มีอยู่ การติดตั้ง n8n ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว!
+ตอนนี้คุณสามารถเริ่มจาก Canvas ว่าง หรือใช้เทมเพลตที่มีได้เลย การติดตั้ง n8n ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว!

@@ -229,13 +233,9 @@ License Key จะถูกส่งมาในอีเมลทันที
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-เยี่ยม! คุณติดตั้ง n8n บนเซิร์ฟเวอร์สำเร็จและพร้อมใช้งานทันที เราขอแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้เพื่อช่วยและแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
+เยี่ยม! คุณติดตั้ง n8n บนเซิร์ฟเวอร์สำเร็จและพร้อมใช้งานทันที เราขอแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยและแนะนำเพิ่มเติมในระหว่างตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
- [n8n.io](https://n8n.io/) - เว็บไซต์ทางการ
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - เอกสาร n8n
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำถามหรือความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? ถ้ามีคำถามหรืออยากได้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 941d1dfee..ab2c51e76 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-linux-cockpit
-title: "ตั้งค่า Cockpit บนเซิร์ฟเวอร์ Linux - จัดการเซิร์ฟเวอร์ของคุณผ่านเว็บอินเทอร์เฟซ"
+title: "ติดตั้ง Cockpit บนเซิร์ฟเวอร์ Linux - จัดการเซิร์ฟเวอร์ของคุณผ่านเว็บอินเทอร์เฟซ"
description: "ค้นพบวิธีจัดการเซิร์ฟเวอร์ Linux อย่างมีประสิทธิภาพด้วยเว็บอินเทอร์เฟซของ Cockpit สำหรับมือใหม่และมือโปร → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง Cockpit
services:
@@ -13,35 +13,39 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## แนะนำ
Cockpit คือเว็บอินเทอร์เฟซสำหรับจัดการเซิร์ฟเวอร์ Linux หนึ่งเครื่องหรือหลายเครื่อง (คลัสเตอร์) ตั้งแต่การดูล็อกง่ายๆ ไปจนถึงการจัดการ RAID Cockpit มีฟีเจอร์ครบครัน
-Cockpit เหมาะสำหรับมือใหม่และผู้ใช้ขั้นสูงที่ต้องการดู/จัดการทุกอย่างที่สำคัญในเวลาอันสั้น นอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึงได้จากแทบทุกอุปกรณ์
+Cockpit เหมาะสำหรับมือใหม่และผู้ใช้ขั้นสูงที่อยากเห็น/จัดการทุกอย่างที่สำคัญได้ในเวลาสั้นๆ นอกจากนี้ยังเข้าถึงได้จากแทบทุกอุปกรณ์
เว็บไซต์โปรเจกต์สามารถเข้าได้ที่ https://cockpit-project.org/
+## ติดตั้ง Cockpit ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Cockpit** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Cockpit** แล้วเริ่มติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่ต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Cockpit** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าผ่านคำสั่งในเทอร์มินัลเอง แถมยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนแบบกำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
+
:::info
-คู่มือนี้อธิบายการติดตั้งสำหรับ Debian (ตั้งแต่ Buster)/ สำหรับ Ubuntu (ตั้งแต่ Bionic Beaver) การติดตั้งยังมีให้บนหน้าโปรเจกต์สำหรับ Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Archlinux และ Tumbleweed ด้วย
+คู่มือนี้อธิบายการติดตั้งสำหรับ Debian (ตั้งแต่ Buster) / Ubuntu (ตั้งแต่ Bionic Beaver) การติดตั้งยังมีในหน้าโปรเจกต์สำหรับ Fedora, Red Hat, Fedora CoreOS, CentOS, Clear Linux, Arch Linux และ Tumbleweed ด้วย
:::
## การติดตั้ง
-อันดับแรก เซิร์ฟเวอร์ต้องอัปเดตก่อน:
+อันดับแรก ต้องอัปเดตเซิร์ฟเวอร์ก่อน:
```
// อัปเดต
sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
-หลังจากนั้นก็สามารถติดตั้งได้เลย:
+จากนั้นติดตั้งได้เลย:
```
// ติดตั้ง Cockpit
sudo apt install cockpit -y
```
-เมื่อการติดตั้งเสร็จสิ้น แผงควบคุม Cockpit สามารถเข้าถึงได้ผ่าน IP:9090
-การล็อกอินใช้ข้อมูลล็อกอินปกติของเซิร์ฟเวอร์/ผู้ใช้
+เมื่อติดตั้งเสร็จแล้ว สามารถเข้าถึงแผงควบคุม Cockpit ผ่าน IP:9090
+ล็อกอินด้วยข้อมูลล็อกอินปกติของเซิร์ฟเวอร์/ผู้ใช้

## สรุป
-ยินดีด้วย คุณได้ติดตั้งและตั้งค่า Cockpit เรียบร้อยแล้ว! หากมีคำถามหรือปัญหาเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน!
+ยินดีด้วย คุณติดตั้งและตั้งค่า Cockpit เรียบร้อยแล้ว! หากมีคำถามหรือปัญหาเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 7284d97be..ae1579807 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -18,15 +18,19 @@ GitLab คือแพลตฟอร์ม DevOps ครบวงจรที

+## ติดตั้ง GitLab ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **GitLab** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **GitLab** และเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **GitLab** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าด้วยคำสั่งในเทอร์มินัลเอง พร้อมทั้งยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บที่รวมอยู่ในตัว รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL อัตโนมัติถ้ามี
+
## การเตรียมตัว
-ข้อกำหนดต่อไปนี้ได้รับการแนะนำโดยทีมงาน [GitLab อย่างเป็นทางการ](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) และแนะนำอย่างยิ่งให้ปฏิบัติตามเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาและความไม่สะดวกในภายหลัง
+ข้อกำหนดต่อไปนี้เป็นคำแนะนำจากทีมงาน [GitLab อย่างเป็นทางการ](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) และแนะนำให้ปฏิบัติตามเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาและความไม่สะดวกในภายหลัง
#### ฮาร์ดแวร์
-| อุปกรณ์ | ขั้นต่ำ | แนะนำ |
+| อุปกรณ์ | ขั้นต่ำ | แนะนำ |
| -------------- | ---------------------- | --------------------------- |
| CPU | 2x 2 GHz | 4x 2.6+ GHz |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
@@ -43,12 +47,12 @@ GitLab คือแพลตฟอร์ม DevOps ครบวงจรที
| อื่นๆ | Redis 7.x+, Sidekiq 7.3.2+, Prometheus 2.54.1+ |
:::info
-สำหรับข้อมูลสเปคที่แม่นยำและอัปเดตที่สุด โปรดดูเอกสาร [ข้อกำหนดฮาร์ดแวร์](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) อย่างเป็นทางการของ GitLab
+สำหรับข้อมูลสเปคที่แม่นยำและอัปเดตล่าสุด โปรดดูเอกสาร [ข้อกำหนดฮาร์ดแวร์](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) อย่างเป็นทางการของ GitLab
:::
ต้องเชื่อมต่อผ่าน SSH client เพื่อทำการติดตั้ง GitLab บนเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณ ดูคู่มือ [การเข้าถึงเบื้องต้น (SSH)](vserver-linux-ssh.md) เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
-เมื่อเชื่อมต่อสำเร็จแล้ว คุณสามารถเริ่มติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง GitLab ได้เลย
+เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถเริ่มติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง GitLab ได้เลย
## ขั้นตอนที่ 1: ติดตั้ง Dependencies
@@ -57,14 +61,14 @@ GitLab คือแพลตฟอร์ม DevOps ครบวงจรที
-อัปเดตรายการแพ็กเกจเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้งแพ็กเกจ OpenSSH Server พร้อม dependencies ที่ต้องการโดยใช้คำสั่งนี้ นี่คือวิธีที่แดชบอร์ดเว็บของ GitLab จะถูกโฮสต์
+อัปเดตรายการแพ็กเกจเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้งแพ็กเกจ OpenSSH Server พร้อม dependencies ที่จำเป็นโดยใช้คำสั่งนี้ เว็บอินเทอร์เฟซของ GitLab จะถูกโฮสต์ผ่านแพ็กเกจนี้
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
```
-คุณสามารถติดตั้ง Postfix (เซิร์ฟเวอร์ SMTP) หากต้องการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อใช้ GitLab ซึ่งเป็น **ตัวเลือกเสริม**
+คุณสามารถติดตั้ง Postfix (เซิร์ฟเวอร์ SMTP) หากต้องการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อใช้ GitLab ได้ด้วย ซึ่งเป็นตัวเลือก **ไม่บังคับ**
ถ้าต้องการใช้การแจ้งเตือนทางอีเมล ให้ติดตั้ง Postfix ด้วยคำสั่งนี้
```
@@ -75,14 +79,14 @@ sudo apt-get install -y postfix
-อัปเดตรายการแพ็กเกจเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้งแพ็กเกจ OpenSSH Server พร้อม dependencies ที่ต้องการโดยใช้คำสั่งนี้ นี่คือวิธีที่แดชบอร์ดเว็บของ GitLab จะถูกโฮสต์
+อัปเดตรายการแพ็กเกจเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้งแพ็กเกจ OpenSSH Server พร้อม dependencies ที่จำเป็นโดยใช้คำสั่งนี้ เว็บอินเทอร์เฟซของ GitLab จะถูกโฮสต์ผ่านแพ็กเกจนี้
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
```
-คุณสามารถติดตั้ง Postfix (เซิร์ฟเวอร์ SMTP) หากต้องการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อใช้ GitLab ซึ่งเป็น **ตัวเลือกเสริม**
+คุณสามารถติดตั้ง Postfix (เซิร์ฟเวอร์ SMTP) หากต้องการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อใช้ GitLab ได้ด้วย ซึ่งเป็นตัวเลือก **ไม่บังคับ**
ถ้าต้องการใช้การแจ้งเตือนทางอีเมล ให้ติดตั้ง Postfix ด้วยคำสั่งนี้
```
@@ -93,7 +97,7 @@ sudo apt-get install -y postfix
-ติดตั้งแพ็กเกจ OpenSSH Server พร้อม dependencies ที่ต้องการโดยใช้คำสั่งนี้ นี่คือวิธีที่แดชบอร์ดเว็บของ GitLab จะถูกโฮสต์
+ติดตั้งแพ็กเกจ OpenSSH Server พร้อม dependencies ที่จำเป็นโดยใช้คำสั่งนี้ เว็บอินเทอร์เฟซของ GitLab จะถูกโฮสต์ผ่านแพ็กเกจนี้
```
sudo zypper install curl openssh perl
@@ -106,9 +110,9 @@ sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
```
-ตรวจสอบว่าไฟร์วอลล์อนุญาตการเข้าถึงที่จำเป็น หากคุณใช้ `firewalld`
+ถ้าคุณใช้ `firewalld` ให้แน่ใจว่าไฟร์วอลล์อนุญาตการเข้าถึงที่จำเป็น
-ตรวจสอบว่าคุณใช้ `firewalld` หรือไม่โดยรันคำสั่งนี้ก่อน:
+ตรวจสอบว่าคุณใช้ `firewalld` หรือไม่ด้วยคำสั่งนี้:
```bash
sudo systemctl status firewalld
@@ -122,9 +126,9 @@ sudo firewall-cmd --permanent --add-service=https
sudo systemctl reload firewalld
```
-คุณสามารถติดตั้ง Postfix (เซิร์ฟเวอร์ SMTP) หากต้องการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อใช้ GitLab ซึ่งเป็น **ตัวเลือกเสริม**
+คุณสามารถติดตั้ง Postfix (เซิร์ฟเวอร์ SMTP) หากต้องการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลเมื่อใช้ GitLab ได้ด้วย ซึ่งเป็นตัวเลือก **ไม่บังคับ**
-ถ้าต้องการใช้การแจ้งเตือนทางอีเมล ให้ติดตั้ง Postfix ด้วยคำสั่งเหล่านี้
+ถ้าต้องการใช้การแจ้งเตือนทางอีเมล ให้ติดตั้ง Postfix ด้วยคำสั่งนี้
```
sudo zypper install postfix
sudo systemctl enable postfix
@@ -135,21 +139,21 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-ขณะติดตั้ง Postfix อาจมีหน้าจอการตั้งค่าแสดงขึ้น ในกรณีนี้ให้เลือก 'Internet Site' แล้วกด Enter ใช้ DNS ภายนอกของเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณสำหรับ 'mail name' แล้วกด Enter หากมีหน้าจอเพิ่มเติม ให้กด Enter เพื่อยอมรับค่าตั้งต้น
+ระหว่างติดตั้ง Postfix อาจมีหน้าจอการตั้งค่าปรากฏขึ้น ในกรณีนี้ให้เลือก 'Internet Site' แล้วกด Enter ใช้ DNS ภายนอกของเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณสำหรับ 'mail name' แล้วกด Enter ถ้ามีหน้าจอเพิ่มเติม ให้กด Enter เพื่อยอมรับค่าตั้งต้น
-ถ้าคุณต้องการใช้โซลูชันอื่นในการส่งอีเมล ให้ข้ามขั้นตอนนี้และ [ตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ภายนอก](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) หลังจากติดตั้ง GitLab บนเซิร์ฟเวอร์ Linux โดยทำตามคู่มือจากทีม GitLab อย่างเป็นทางการ
+ถ้าคุณต้องการใช้โซลูชันอื่นในการส่งอีเมล ให้ข้ามขั้นตอนนี้ไปและ [ตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP ภายนอก](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp) หลังจากติดตั้ง GitLab เสร็จแล้วตามคู่มือจากทีม GitLab อย่างเป็นทางการ
:::
## ขั้นตอนที่ 2: ติดตั้ง GitLab
-หลังจากดาวน์โหลดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว คุณก็พร้อมติดตั้ง GitLab ได้เลย
+หลังจากดาวน์โหลดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว คุณก็พร้อมที่จะติดตั้ง GitLab
-ในคู่มือนี้ เราจะติดตั้ง GitLab โดยตรงจากที่เก็บแพ็กเกจอย่างเป็นทางการ
+ในคู่มือนี้ เราจะติดตั้ง GitLab โดยตรงจาก official package repositories
-สคริปต์ต่อไปนี้จะเพิ่มที่เก็บ GitLab ลงในตัวจัดการแพ็กเกจ apt:
+สคริปต์ต่อไปนี้จะเพิ่ม repository ของ GitLab ลงใน apt package manager:
```
curl https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.deb.sh | sudo bash
@@ -163,7 +167,7 @@ sudo apt-get install -y gitlab-ee
-สคริปต์ต่อไปนี้จะเพิ่มที่เก็บ GitLab ลงในตัวจัดการแพ็กเกจ Zypper:
+สคริปต์ต่อไปนี้จะเพิ่ม repository ของ GitLab ลงใน Zypper package manager:
```
curl -sS https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ee/script.rpm.sh | sudo bash
@@ -178,45 +182,45 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-เมื่อกระบวนการนี้เสร็จสิ้น คุณจะมี GitLab พร้อมใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณ ต่อไปให้ตั้งค่าบางอย่างเพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ทำงานได้อย่างสมบูรณ์
+เมื่อกระบวนการนี้เสร็จสิ้น คุณจะมี GitLab พร้อมใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณ ต่อไปให้ไปยังส่วนถัดไปเพื่อกำหนดค่าการตั้งค่าที่จำเป็นเพื่อให้เซิร์ฟเวอร์ทำงานได้
-## ขั้นตอนที่ 3: ตั้งค่า GitLab
+## ขั้นตอนที่ 3: กำหนดค่า GitLab
-เพื่อให้ทุกอย่างทำงานได้ คุณต้องแก้ไขไฟล์คอนฟิก เริ่มด้วยการเปิดไฟล์คอนฟิก GitLab ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความที่คุณชอบ ตัวอย่างนี้ใช้ `nano` ที่ติดตั้งมาแล้ว
+เพื่อให้ทุกอย่างทำงานได้ คุณต้องแก้ไขไฟล์การตั้งค่า เริ่มต้นด้วยการเปิดไฟล์การตั้งค่า GitLab ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความที่คุณชอบ ตัวอย่างนี้ใช้ `nano` ที่ติดตั้งมาแล้ว
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
-จากนั้นค้นหาบรรทัด `external_url` และใส่โดเมนของคุณ หรือถ้าไม่มีโดเมน ให้ใส่ที่อยู่ IP ของเซิร์ฟเวอร์ Linux แทน
+จากนั้นค้นหาบรรทัด `external_url` และกรอกโดเมนของคุณ หรือกรอกที่อยู่ IP ของเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณถ้าคุณไม่มีโดเมนสำหรับใช้กับ GitLab
-
+
```
## GitLab URL
-##! URL ที่ GitLab จะเข้าถึงได้
+##! URL ที่ GitLab จะสามารถเข้าถึงได้
##! สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่า external_url ดูที่:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
##! หมายเหตุ: ระหว่างการติดตั้ง/อัปเกรด ค่าของตัวแปรแวดล้อม
-##! EXTERNAL_URL จะถูกใช้แทนที่ค่านี้
-##! บน AWS EC2 เราจะพยายามดึงโฮสต์เนมหรือที่อยู่ IP สาธารณะจาก AWS
+##! EXTERNAL_URL จะถูกใช้เพื่อเติม/แทนที่ค่านี้
+##! บน AWS EC2 เราจะพยายามดึงโฮสต์เนม/ที่อยู่ IP สาธารณะจาก AWS ด้วย
##! ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่:
##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
external_url 'http`s`://`โดเมนของคุณ / ที่อยู่ IPv4 ของเซิร์ฟเวอร์ Linux`'
```
-นอกจากนี้ เราแนะนำให้ใส่อีเมลของคุณในบรรทัด `letsencrypt['contact_emails']` เพื่อให้ Let's Encrypt ส่งการแจ้งเตือนและติดต่อคุณเกี่ยวกับใบรับรอง SSL อัตโนมัติและฟรี
+นอกจากนี้ เราแนะนำให้กรอกอีเมลของคุณในบรรทัด `letsencrypt['contact_emails']` เพื่อให้ Let's Encrypt สามารถส่งการแจ้งเตือนและติดต่อคุณเกี่ยวกับใบรับรอง SSL อัตโนมัติและฟรี
:::note
คุณต้องใช้โดเมนถ้าต้องการขอใบรับรอง SSL ฟรีจาก Let's Encrypt ไม่สามารถขอใบรับรองโดยตรงกับที่อยู่ IP ได้
:::
-
+
```
################################################################################
# การรวม Let's Encrypt
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`อีเมลของคุณที่นี่`] # ควรเป็นอาร์เรย์ของที่อยู่อีเมลสำหรับติดต่อ
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`อีเมลของคุณที่นี่`] # ควรเป็นอาเรย์ของอีเมลที่ใช้ติดต่อ
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
@@ -224,30 +228,30 @@ external_url 'http`s`://`โดเมนของคุณ / ที่อยู
# ดู https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
-# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # ควรเป็นตัวเลขหรือสคริปต์ cron ถ้าระบุ
+# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # ควรเป็นตัวเลขหรือ cron expression ถ้ามี
# letsencrypt['auto_renew_day_of_month'] = "*/4"
# letsencrypt['auto_renew_log_directory'] = '/var/log/gitlab/lets-encrypt'
# letsencrypt['alt_names'] = []
```
:::tip
-คุณสามารถใช้ `CTRL+W` เพื่อค้นหา `letsencrypt['contact_emails']` แล้วกด Enter เพื่อไม่ต้องค้นหาไฟล์ทั้งหมดด้วยตัวเอง
+คุณสามารถใช้ `CTRL+W` เพื่อค้นหา `letsencrypt['contact_emails']` แล้วกด Enter เพื่อไม่ต้องค้นหาไฟล์ทั้งหมดด้วยตนเอง
:::
-เมื่อพร้อมแล้ว กด `CTRL+X` ตามด้วย `Y` และ `Enter` เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง
+เมื่อแก้ไขเสร็จ กด `CTRL+X` ตามด้วย `Y` แล้วกด `Enter` เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง
-สุดท้าย รันคำสั่งนี้เพื่อกำหนดค่า GitLab ใหม่ด้วยการตั้งค่าใหม่
+สุดท้าย รันคำสั่งนี้เพื่อกำหนดค่า GitLab ใหม่ด้วยตัวเลือกที่ตั้งค่าไว้
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่เพราะจะเริ่มต้น GitLab ด้วยข้อมูลคอนฟิกที่อัปเดตโดยอัตโนมัติ ใบรับรอง SSL จะถูกออกให้ถ้าใช้โดเมน
+กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่เพราะจะเริ่มต้น GitLab ด้วยข้อมูลการตั้งค่าใหม่โดยอัตโนมัติ ใบรับรอง SSL จะถูกออกให้ถ้าใช้โดเมน
## ขั้นตอนที่ 4: เข้าถึงเว็บอินเทอร์เฟซ
-หลังจากเริ่มต้นเสร็จแล้ว เซิร์ฟเวอร์ควรเข้าถึงได้ผ่านเว็บเบราว์เซอร์ เข้าเว็บไซต์ของคุณโดยพิมพ์โดเมนหรือที่อยู่ IP ดังนี้
+หลังจากเริ่มต้นเสร็จแล้ว เซิร์ฟเวอร์ควรเข้าถึงได้ผ่านเว็บเบราว์เซอร์ ให้ไปที่เว็บไซต์ของคุณโดยพิมพ์ชื่อโดเมนหรือที่อยู่ IP ดังนี้
```
-https://[โดเมนของคุณ] OR http://[ที่อยู่ IP ของคุณ]
+https://[your_domain] OR http://[your_ip_address]
```
เมื่อเข้าครั้งแรก คุณจะเจอหน้าล็อกอิน
@@ -256,16 +260,16 @@ https://[โดเมนของคุณ] OR http://[ที่อยู่ IP
เพื่อเข้าสู่ระบบด้วยสิทธิ์แอดมินครั้งแรก ให้ล็อกอินด้วยชื่อผู้ใช้ `root`
-สำหรับรหัสผ่าน คุณต้องเข้าไปดูไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์ Linux ที่เก็บรหัสผ่านนี้ไว้ ใช้คำสั่งนี้เพื่อเปิดไฟล์และหาค่ารหัสผ่านในช่อง `Password`
+สำหรับรหัสผ่าน คุณต้องเข้าถึงไฟล์บนเซิร์ฟเวอร์ Linux ที่เก็บรหัสผ่านนี้ไว้ ใช้คำสั่งนี้เพื่อเปิดไฟล์และค้นหาช่อง `Password`
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
-
+
```
-# คำเตือน: ค่านี้ใช้ได้เฉพาะในเงื่อนไขต่อไปนี้
+# WARNING: ค่านี้ใช้ได้เฉพาะในเงื่อนไขต่อไปนี้เท่านั้น
-# 1. ถ้ากำหนดเอง (ผ่านตัวแปรแวดล้อม `GITLAB_ROOT_PASSWORD` หรือการตั้งค่า `gitlab_rails['initial_root_password']` ใน `gitlab.rb`) ก่อนฐานข้อมูลถูกสร้างครั้งแรก
+# 1. ถ้ากำหนดเอง (ผ่านตัวแปรแวดล้อม `GITLAB_ROOT_PASSWORD` หรือผ่านการตั้งค่า `gitlab_rails['initial_root_password']` ใน `gitlab.rb`) ก่อนฐานข้อมูลถูกสร้างครั้งแรก
# 2. รหัสผ่านยังไม่ถูกเปลี่ยนด้วยตนเอง ไม่ว่าจะผ่าน UI หรือคำสั่ง
@@ -278,7 +282,7 @@ Password: `[รหัสผ่านของคุณอยู่ที่น
# หมายเหตุ: ไฟล์นี้จะถูกลบอัตโนมัติหลังจากรัน reconfigure ครั้งแรกภายใน 24 ชั่วโมง
```
-ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในหน้าล็อกอินเพื่อเข้าสู่แดชบอร์ด GitLab ครั้งแรก คุณจะสามารถเข้าถึงแผงควบคุม GitLab บนเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณเองได้แล้ว
+กรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในหน้าล็อกอินเพื่อเข้าสู่แดชบอร์ด GitLab ครั้งแรก คุณจะสามารถเข้าถึงแผงควบคุม GitLab บนเซิร์ฟเวอร์ Linux ของคุณเองได้แล้ว

@@ -286,7 +290,7 @@ Password: `[รหัสผ่านของคุณอยู่ที่น
## ตัวเลือกเสริม: ตั้งค่าไฟร์วอลล์ด้วย ufw
-ถ้าไม่อยากตั้งค่าไฟร์วอลล์ หรือใช้ `firewalld` บน OpenSUSE อยู่แล้ว สามารถข้ามส่วนนี้ได้ ให้แน่ใจว่าอนุญาตพอร์ต 80/443 และพอร์ต 22
+ถ้าไม่ต้องการตั้งค่าไฟร์วอลล์ หรือใช้ `firewalld` บน OpenSUSE อยู่แล้ว สามารถข้ามส่วนนี้ได้ ให้แน่ใจว่าอนุญาตพอร์ต 80/443 และพอร์ต 22
### ติดตั้ง ufw
@@ -319,7 +323,7 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### เปิดใช้งานไฟร์วอลล์
:::warning
-คำสั่งนี้จะบล็อกการเข้าถึงพอร์ตทั้งหมดที่ไม่ได้อนุญาตไว้ในรายการขาว ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายการขาวถูกตั้งค่าอย่างถูกต้องก่อนรันคำสั่งนี้
+คำสั่งนี้จะบล็อกการเข้าถึงพอร์ตทั้งหมดที่ไม่ได้อนุญาตไว้ใน whitelist ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่า whitelist ตั้งค่าเรียบร้อยก่อนรันคำสั่งนี้
:::
เพื่อให้ไฟร์วอลล์ทำงาน ให้เปิดใช้งานด้วยคำสั่งนี้
@@ -330,7 +334,7 @@ sudo ufw enable
## สรุป
-ยินดีด้วย คุณติดตั้ง GitLab สำเร็จแล้ว! หากมีคำถามหรือปัญหาเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือทุกวัน!
+ยินดีด้วย คุณติดตั้ง GitLab สำเร็จแล้ว! หากมีคำถามหรือปัญหาเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน!
ถ้าต้องการตั้งค่าเพิ่มเติม แนะนำให้อ่าน [เอกสาร GitLab อย่างเป็นทางการ](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) สำหรับขั้นตอนถัดไป
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index afd178885..d66f86876 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -12,50 +12,49 @@ import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
-## บทนำ
+## แนะนำ
-Joplin คือแอปจดโน้ตและจัดการงานที่เป็นโอเพ่นซอร์ส ช่วยให้คุณจัดระเบียบโน้ตที่เขียนด้วย Markdown ลงในสมุดโน้ตที่ค้นหาได้ และซิงค์ข้ามอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย มาพร้อมกับการเข้ารหัสแบบ end-to-end, เว็บคลิปเปอร์ และการซิงค์ข้ามแพลตฟอร์ม เหมาะมากสำหรับคนที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว ความยืดหยุ่น และการควบคุมข้อมูลของตัวเองแบบเต็มที่!
+Joplin คือแอปจดโน้ตและจัดการงานที่เป็นโอเพ่นซอร์ส ช่วยให้คุณจัดระเบียบโน้ตที่ใช้ Markdown ลงในสมุดโน้ตที่ค้นหาได้ และซิงค์ข้ามอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย มาพร้อมกับการเข้ารหัสแบบ end-to-end, เว็บคลิปเปอร์ และการซิงค์ข้ามแพลตฟอร์ม เหมาะมากสำหรับคนที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว ความยืดหยุ่น และการควบคุมข้อมูลของตัวเองแบบเต็มที่!

กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและการคอนฟิก พร้อมทุกอย่างที่ต้องรู้ก่อนเริ่มใช้งาน
-:::danger ต้องใช้ Linux แบบมี Desktop
+## ติดตั้ง Joplin ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Joplin** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Joplin** แล้วเริ่มดีพลอยด้วยโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Joplin** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องใช้คำสั่งในเทอร์มินัลเอง แถมยังได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนส่วนตัว และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
+
+:::danger ต้องใช้ Linux ที่มี Desktop Variant
แอปนี้ติดตั้งและใช้งานได้เฉพาะบนระบบ Linux ที่มีอินเทอร์เฟซกราฟิกเท่านั้น ในตัวอย่างนี้ใช้ Ubuntu Desktop 25.04 เป็นตัวอย่างอ้างอิง
:::
+## ความต้องการเบื้องต้น
-
-## สิ่งที่ต้องเตรียม
-
-ก่อนติดตั้ง **Joplin** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมโฮสต์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
+ก่อนติดตั้ง **Joplin** ให้ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้เพื่อการติดตั้งที่ราบรื่นและประสิทธิภาพที่ดีที่สุด
| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU| 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
-| RAM| 2 GB | 4 GB |
+| CPU | 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
+| RAM | 2 GB | 4 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 250 MB | 250 MB |
-ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด และรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
+ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
**Dependencies:** `Libfuse2`
-**ระบบปฏิบัติการ:** Linux แบบมี Desktop
-
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Joplin
-
+**ระบบปฏิบัติการ:** Linux ที่รองรับ Desktop
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Joplin
## การเตรียมตัว
-ก่อนตั้งค่า **Joplin** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด การเตรียมตัวนี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือตอนหลังติดตั้ง
-
+ก่อนตั้งค่า **Joplin** คุณต้องเตรียมระบบก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด การเตรียมตัวนี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือตอนหลังติดตั้ง
### อัปเดตระบบ
-เพื่อให้ระบบของคุณรันด้วยซอฟต์แวร์และแพตช์ความปลอดภัยล่าสุด ควรอัปเดตระบบก่อนเสมอ โดยรันคำสั่งนี้:
+เพื่อให้ระบบของคุณรันด้วยซอฟต์แวร์และแพตช์ความปลอดภัยล่าสุด ควรอัปเดตระบบก่อนเสมอ ใช้คำสั่งนี้:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -63,69 +62,56 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
คำสั่งนี้จะช่วยให้ระบบของคุณมีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
### ติดตั้ง dependencies
-เมื่ออัปเดตเสร็จแล้ว ก็สามารถติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นได้เลย
+หลังจากอัปเดตเสร็จแล้ว ให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นต่อไป
#### Libfuse2
-ซอฟต์แวร์ Joplin ต้องการให้ติดตั้ง Libfuse2 ก่อน รันคำสั่งนี้เพื่อทำการติดตั้ง:
+Joplin ต้องการ Libfuse2 ติดตั้งก่อน ใช้คำสั่งนี้:
+
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## การติดตั้ง
-เมื่อเตรียมทุกอย่างครบแล้ว ก็สามารถติดตั้งแอป Joplin ได้เลย โดยรันคำสั่งนี้:
+เมื่อเตรียมทุกอย่างครบแล้ว คุณสามารถติดตั้งแอป Joplin ได้เลย โดยรันคำสั่งนี้:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin จะถูกดาวน์โหลดและติดตั้งผ่านสคริปต์ติดตั้งอย่างเป็นทางการ แค่ปล่อยให้กระบวนการทำงานจนเสร็จ จากนั้นก็สามารถเปิดแอปใช้งานได้ทันที
-
-
+Joplin จะถูกดาวน์โหลดและติดตั้งผ่านสคริปต์ติดตั้งอย่างเป็นทางการ แค่รอจนกระบวนการเสร็จสิ้น แล้วคุณก็สามารถเปิดแอปใช้งานได้ทันที

-
-
## การตั้งค่า
-หลังติดตั้ง Joplin แล้ว ควรตั้งค่าพื้นฐานเพื่อปรับแอปให้เหมาะกับการใช้งานของคุณ การตั้งค่าทำได้ผ่านเมนู *Settings*
+หลังติดตั้ง Joplin เสร็จแล้ว ควรตั้งค่าพื้นฐานเพื่อปรับแอปให้เหมาะกับการใช้งานของคุณ การตั้งค่าสามารถเข้าถึงได้ผ่านเมนู *Settings*
**การซิงค์**
-Joplin รองรับเป้าหมายซิงค์หลายแบบ เช่น Nextcloud, Dropbox, OneDrive หรือ WebDAV เลือกผู้ให้บริการที่คุณชอบในเมนู “Synchronization” แล้วกรอกข้อมูลล็อกอิน เพื่อให้โน้ตของคุณอัปเดตข้ามอุปกรณ์ได้
+Joplin รองรับเป้าหมายซิงค์หลายแบบ เช่น Nextcloud, Dropbox, OneDrive หรือ WebDAV เลือกผู้ให้บริการที่คุณชอบใน “Synchronization” แล้วใส่ข้อมูลล็อกอิน เพื่อให้โน้ตของคุณอัปเดตข้ามอุปกรณ์ได้
**การเข้ารหัส**
-เพื่อความปลอดภัยของโน้ตที่ซิงค์ เปิดใช้งานการเข้ารหัสแบบ end-to-end ในเมนู “Encryption” ระบบจะสร้างกุญแจขึ้นมา ซึ่งต้องตั้งค่าบนอุปกรณ์ทุกเครื่องที่เข้าถึงโน้ตของคุณ
+เพื่อความปลอดภัยของโน้ตที่ซิงค์ เปิดใช้งานการเข้ารหัสแบบ end-to-end ในการตั้งค่า “Encryption” ระบบจะสร้างกุญแจที่ต้องตั้งค่าบนอุปกรณ์ทุกเครื่องที่เข้าถึงโน้ตของคุณ
**ตัวแก้ไข & รูปลักษณ์**
-Joplin ใช้ Markdown สำหรับจดโน้ต ในเมนู “Editor” คุณสามารถตั้งค่าให้แสดงพรีวิวอัตโนมัติ และปรับฟอนต์หรือขนาดตัวอักษรได้
+Joplin ใช้ Markdown สำหรับโน้ต ในการตั้งค่า “Editor” คุณสามารถกำหนดให้แสดงพรีวิวอัตโนมัติ และปรับฟอนต์กับขนาดตัวอักษรได้
**ปลั๊กอิน & ส่วนขยาย**
ตัวจัดการปลั๊กอินในตัวช่วยให้ติดตั้งฟีเจอร์เสริม เช่น รองรับไดอะแกรม, รวมปฏิทิน หรือจัดการแท็กขั้นสูง
**เว็บคลิปเปอร์**
-ถ้าต้องการ สามารถเปิดใช้งานส่วนขยายเบราว์เซอร์ “Joplin Web Clipper” เพื่อบันทึกเว็บเพจหรือส่วนที่เลือกเป็นโน้ตได้ทันที
+ถ้าต้องการ เปิดใช้งานส่วนขยายเบราว์เซอร์ “Joplin Web Clipper” เพื่อบันทึกเว็บเพจทั้งหน้า หรือเลือกบางส่วนเป็นโน้ตได้ทันที
ด้วยการตั้งค่าหลักเหล่านี้ Joplin พร้อมใช้งานในหลายสถานการณ์ เช่น การจัดการงาน, เอกสารโปรเจกต์ หรือฐานความรู้ส่วนตัว
-
-

-
-
-
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า Joplin บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในระหว่างการคอนฟิกเซิร์ฟเวอร์
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า Joplin บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลเหล่านี้เพื่อช่วยและแนะนำเพิ่มเติมในระหว่างการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - เว็บไซต์ทางการ
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - ศูนย์ช่วยเหลือ Joplin
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? ถ้าต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
-
-
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? ถ้าต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index b66eb5f01..9b8113e70 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -10,14 +10,18 @@ services:
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
-## บทนำ
+## แนะนำ
-Nextcloud คือโซลูชันคลาวด์แบบโอเพนซอร์สและเป็นฟอร์กของ Owncloud ก่อตั้งขึ้นในปี 2016 โดย Frank Kalitschek ผู้ก่อตั้ง Owncloud คนก่อนหน้า
+Nextcloud คือโซลูชันคลาวด์แบบโอเพนซอร์สและเป็นฟอร์กของ Owncloud ก่อตั้งขึ้นในปี 2016 โดย Frank Kalitschek ผู้ก่อตั้ง Owncloud คนก่อน

เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพ ความเสถียร และฟังก์ชันการทำงานที่ดีที่สุด ขอแนะนำการตั้งค่าดังต่อไปนี้สำหรับการโฮสต์เซิร์ฟเวอร์ Nextcloud เซิร์ฟเวอร์ Nextcloud ไม่รองรับ Windows และ MacOS อย่างน้อยก็ไม่ใช่โดยไม่ใช้การจำลองเสมือนหรือวิธีแก้ไขอื่นๆ
+## ติดตั้ง Nextcloud ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Nextcloud** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Nextcloud** และเริ่มการติดตั้งด้วยโปรเจกต์ สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Nextcloud** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าด้วยคำสั่งในเทอร์มินัลเอง พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ การรองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้ใช้งาน
+
## การเตรียมตัว
@@ -37,14 +41,14 @@ Nextcloud คือโซลูชันคลาวด์แบบโอเพ
| แพลตฟอร์ม | ตัวเลือก |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
-| ระบบปฏิบัติการ | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
+| ระบบปฏิบัติการ | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
| ฐานข้อมูล | MySQL หรือ MariaDB 5.5+ (แนะนำ), SQLite (แนะนำเฉพาะสำหรับทดสอบและใช้งานน้อย) |
-| เว็บเซิร์ฟเวอร์ | Apache 2.4 พร้อม `mod_php` หรือ `php-fpm` (แนะนำ) |
+| เว็บเซิร์ฟเวอร์ | Apache 2.4 พร้อม `mod_php` หรือ `php-fpm` (แนะนำ) |
| PHP | 5.6, 7.0 (แนะนำ), 7.1 (แนะนำ), 7.2 |
-ต้องเชื่อมต่อผ่าน SSH client เพื่อทำการติดตั้งคลาวด์บนเซิร์ฟเวอร์ Linux หากไม่แน่ใจวิธีใช้ SSH ดูได้ที่คู่มือนี้: [การเข้าถึงเบื้องต้น (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+ต้องเชื่อมต่อผ่าน SSH client เพื่อทำการติดตั้งคลาวด์บนเซิร์ฟเวอร์ Linux หากคุณไม่แน่ใจวิธีใช้ SSH ดูได้ที่คู่มือนี้: [การเข้าถึงเบื้องต้น (SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถเริ่มติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง Nextcloud ได้ ซึ่งรวมถึงการติดตั้งเว็บเซิร์ฟเวอร์และ PHP
+เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณสามารถเริ่มติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็นสำหรับการติดตั้ง Nextcloud ซึ่งรวมถึงการติดตั้งเว็บเซิร์ฟเวอร์และ PHP
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -256,7 +260,8 @@ php -v
-ขั้นตอนถัดไปคือการกำหนดประเภทฐานข้อมูลเพื่อเก็บข้อมูลที่จำเป็น มีตัวเลือกหลายแบบ:
+ขั้นตอนถัดไปคือการกำหนดประเภทฐานข้อมูลเพื่อเก็บข้อมูลที่เกี่ยวข้อง มีตัวเลือกหลายแบบ:
+
@@ -270,7 +275,7 @@ php -v
sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
```
-ระหว่างการติดตั้งจะมีการถามให้ตั้งรหัสผ่าน root หากไม่มีการถาม รหัสผ่านเริ่มต้นจะเป็นค่าว่าง ซึ่งไม่ปลอดภัยและควรเปลี่ยนทันทีหลังติดตั้ง!
+ระหว่างการติดตั้งจะมีการขอรหัสผ่าน root หากไม่มีการขอรหัสผ่าน รหัสผ่านเริ่มต้นจะเป็นค่าว่าง ซึ่งไม่ปลอดภัยและควรเปลี่ยนทันทีหลังติดตั้ง!
ขั้นตอนถัดไปคือเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลและสร้างฐานข้อมูลที่ต้องการ:
@@ -286,7 +291,7 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-อย่าข้ามขั้นตอนนี้โดยใช้ root user เพราะไม่ปลอดภัยและอาจเสี่ยงต่อข้อมูลของคุณ!
+อย่าข้ามขั้นตอนนี้โดยใช้ root user เพราะไม่ปลอดภัยและอาจทำให้ข้อมูลของคุณเสี่ยง!
:::
ขั้นตอนสุดท้ายคือมอบสิทธิ์ให้ผู้ใช้ใหม่:
@@ -309,7 +314,7 @@ FLUSH PRIVILEGES;
sudo apt-get install mysql-server php-mysql
```
-ระหว่างการติดตั้งจะมีการถามให้ตั้งรหัสผ่าน root หากไม่มีการถาม รหัสผ่านเริ่มต้นจะเป็นค่าว่าง ซึ่งไม่ปลอดภัยและควรเปลี่ยนทันทีหลังติดตั้ง!
+ระหว่างการติดตั้งจะมีการขอรหัสผ่าน root หากไม่มีการขอรหัสผ่าน รหัสผ่านเริ่มต้นจะเป็นค่าว่าง ซึ่งไม่ปลอดภัยและควรเปลี่ยนทันทีหลังติดตั้ง!
ขั้นตอนถัดไปคือเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลและสร้างฐานข้อมูลที่ต้องการ:
@@ -325,7 +330,7 @@ CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-อย่าข้ามขั้นตอนนี้โดยใช้ root user เพราะไม่ปลอดภัยและอาจเสี่ยงต่อข้อมูลของคุณ!
+อย่าข้ามขั้นตอนนี้โดยใช้ root user เพราะไม่ปลอดภัยและอาจทำให้ข้อมูลของคุณเสี่ยง!
:::
@@ -349,7 +354,7 @@ sudo apt-get update
sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
```
-ระหว่างการติดตั้งจะมีการถามให้ตั้งรหัสผ่าน root หากไม่มีการถาม รหัสผ่านเริ่มต้นจะเป็นค่าว่าง ซึ่งไม่ปลอดภัยและควรเปลี่ยนทันทีหลังติดตั้ง!
+ระหว่างการติดตั้งจะมีการขอรหัสผ่าน root หากไม่มีการขอรหัสผ่าน รหัสผ่านเริ่มต้นจะเป็นค่าว่าง ซึ่งไม่ปลอดภัยและควรเปลี่ยนทันทีหลังติดตั้ง!
ขั้นตอนถัดไปคือเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฐานข้อมูลและสร้างฐานข้อมูลที่ต้องการ:
@@ -365,7 +370,7 @@ CREATE USER nextcloud with encrypted password 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-อย่าข้ามขั้นตอนนี้โดยใช้ root user เพราะไม่ปลอดภัยและอาจเสี่ยงต่อข้อมูลของคุณ!
+อย่าข้ามขั้นตอนนี้โดยใช้ root user เพราะไม่ปลอดภัยและอาจทำให้ข้อมูลของคุณเสี่ยง!
:::
ขั้นตอนสุดท้ายคือมอบสิทธิ์ให้ผู้ใช้ใหม่:
@@ -375,7 +380,7 @@ grant all privileges on database mydb to myuser;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-เมื่อเสร็จแล้ว กด Ctrl-D เพื่อออกจากฐานข้อมูล หลังจากนั้นสามารถแก้ไขฐานข้อมูล PostgreSQL ผ่านเว็บอินสตอลเลอร์หรือไฟล์ **config.php** ได้
+เมื่อเสร็จแล้ว กด Ctrl-D เพื่อออกจากฐานข้อมูล จากนั้นคุณสามารถแก้ไขฐานข้อมูล PostgreSQL ผ่านเว็บอินสตอลเลอร์หรือไฟล์ **config.php** ได้
```
@@ -501,7 +506,7 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
-นอกจากนี้ ควรเปลี่ยนเส้นทางทราฟฟิก HTTP ทั้งหมดไปยัง HTTPS ด้วยการรีไดเรกต์ถาวร (status code 301) ซึ่งทำได้โดยใช้ Apache ด้วยการตั้งค่า VirtualHosts ดังนี้:
+นอกจากนี้ ควรเปลี่ยนเส้นทางทราฟฟิก HTTP ทั้งหมดไปยัง HTTPS ด้วยการเปลี่ยนเส้นทางถาวรโดยใช้รหัสสถานะ 301 ซึ่งสามารถทำได้โดยใช้ Apache ด้วยการตั้งค่าดังนี้:
```
@@ -513,23 +518,23 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
## การจัดการ Nextcloud
-สามารถเข้าถึง Nextcloud ผ่านเบราว์เซอร์ รวมถึงผ่านสมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์ด้วยแอป ดาวน์โหลดได้ที่นี่: https://nextcloud.com/install/#install-clients
+สามารถเข้าถึง Nextcloud ได้ผ่านเบราว์เซอร์ รวมถึงผ่านสมาร์ทโฟนและคอมพิวเตอร์ด้วยแอป ดาวน์โหลดได้ที่นี่: https://nextcloud.com/install/#install-clients

-ในเมนูตั้งค่า คุณสามารถปรับแต่งตัวเลือกเพิ่มเติมหลังติดตั้ง เช่น ดูข้อมูลสำคัญอย่างล็อกและกิจกรรม รวมถึงตั้งค่าความปลอดภัยเพิ่มเติม (ยืนยันตัวตนสองชั้น, การเข้ารหัส ฯลฯ), การตั้งค่าดีไซน์ (โลโก้, สี, สโลแกน, เฮดเดอร์), การตั้งค่าการเข้าถึง และอื่นๆ อีกมาก
+ในเมนูตั้งค่าคุณสามารถปรับแต่งตัวเลือกเพิ่มเติมหลังติดตั้ง และดูข้อมูลสำคัญ เช่น บันทึกกิจกรรม รวมถึงตั้งค่าความปลอดภัยเพิ่มเติม (เช่น การยืนยันตัวตนสองชั้น, การเข้ารหัส), การตั้งค่าดีไซน์ (โลโก้, สี, สโลแกน, เฮดเดอร์), การตั้งค่าการเข้าถึง และอื่นๆ อีกมากมาย
**แอป**
-นอกจากนี้ยังสามารถติดตั้งแอปเสริมเพิ่มเติมนอกเหนือจากแอปพื้นฐานได้ โดยเข้าได้จากเมนู **Apps**
+นอกจากนี้ยังสามารถติดตั้งแอปเพิ่มเติมนอกเหนือจากแอปเริ่มต้นได้ โดยเข้าได้จากเมนู **แอป**

-ด้วยแอปเหล่านี้ คุณสามารถปรับแต่ง Nextcloud ให้ตรงกับความต้องการของคุณได้มากขึ้น
+ด้วย **แอป** เหล่านี้ คุณสามารถปรับแต่ง Nextcloud ให้ตรงกับความต้องการของคุณได้มากขึ้น
## สรุป
-ยินดีด้วย คุณติดตั้ง Nextcloud สำเร็จแล้ว! หากมีคำถามหรือปัญหาเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือทุกวัน!
+ยินดีด้วย คุณติดตั้ง Nextcloud สำเร็จแล้ว! หากมีคำถามหรือปัญหาเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน!
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 5cdbd4e85..c9139cd6b 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -14,23 +14,27 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## แนะนำ
-Supabase คือแพลตฟอร์มพัฒนา Postgres แบบโอเพ่นซอร์สที่มาพร้อมกับฐานข้อมูล Postgres เต็มรูปแบบ รวมถึงระบบยืนยันตัวตน, API ทันที, เรียลไทม์ และพื้นที่จัดเก็บข้อมูล ทำให้เป็นทางเลือกโอเพ่นซอร์สแทน Firebase
+Supabase คือแพลตฟอร์มพัฒนา Postgres แบบโอเพ่นซอร์สที่มาพร้อมกับฐานข้อมูล Postgres เต็มรูปแบบ รวมถึงระบบยืนยันตัวตน, API ทันที, เรียลไทม์ และพื้นที่เก็บข้อมูล ทำให้เป็นทางเลือกโอเพ่นซอร์สแทน Firebase ได้เลย

-กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและการกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้ทุกอย่างราบรื่น
+กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและคอนฟิก พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้เพื่อให้ใช้งานได้อย่างราบรื่น
+
+## ติดตั้ง Supabase ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Supabase** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Supabase** และเริ่มการติดตั้งพร้อมตั้งค่าโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และโดเมนที่ต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Supabase** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าผ่านคอมมานด์ไลน์เอง พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
-## สิ่งที่ต้องเตรียม
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนติดตั้ง **Supabase** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมเช่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อรับประกันการติดตั้งที่ราบรื่นและประสิทธิภาพที่ดีที่สุด
+ก่อนติดตั้ง **Supabase** ให้ตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมโฮสต์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
-| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
-| ---------- | ------------ | ------------------------ |
-| CPU | 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
-| RAM | 4 GB | 8 GB |
-| พื้นที่ดิสก์ | 25 GB | 25 GB |
+| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
+| ---------- | ------------ | ----------------------- |
+| CPU | 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
+| RAM | 4 GB | 8 GB |
+| พื้นที่ดิสก์ | 25 GB | 25 GB |
ซอฟต์แวร์ต้องการให้ติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมดและรันบนระบบปฏิบัติการที่รองรับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ก่อนเริ่มติดตั้ง:
@@ -38,14 +42,14 @@ Supabase คือแพลตฟอร์มพัฒนา Postgres แบบ
**ระบบปฏิบัติการ:** เวอร์ชันล่าสุดของ Ubuntu/Debian ที่รองรับ Docker 2
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบถ้วนและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Supabase
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Supabase
## การเตรียมตัว
-ก่อนตั้งค่า **Supabase** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด การเตรียมตัวนี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือหลังการติดตั้ง
+ก่อนตั้งค่า **Supabase** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือตอนหลังติดตั้ง
### อัปเดตระบบ
-เพื่อให้ระบบของคุณรันด้วยซอฟต์แวร์และแพตช์ความปลอดภัยล่าสุด ควรอัปเดตระบบก่อนเสมอ โดยรันคำสั่งนี้:
+เพื่อให้ระบบของคุณรันด้วยซอฟต์แวร์และแพตช์ความปลอดภัยล่าสุด ควรอัปเดตระบบก่อนเสมอ ใช้คำสั่งนี้:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
@@ -56,7 +60,7 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
เมื่ออัปเดตเสร็จแล้ว ให้ติดตั้ง dependencies ต่อไปนี้
#### Git
-ข้อมูล Supabase จะถูกดาวน์โหลดผ่าน GitHub ซึ่งต้องติดตั้ง Git ก่อน รันคำสั่งนี้:
+ข้อมูล Supabase จะถูกดาวน์โหลดผ่าน GitHub ซึ่งต้องติดตั้ง Git ก่อน ใช้คำสั่งนี้:
```
sudo apt install git-all
@@ -64,19 +68,19 @@ sudo apt install git-all
#### Docker
-Supabase จะถูกดีพลอยและรันบนเครื่องของคุณผ่านคอนเทนเนอร์ Docker ดังนั้นต้องติดตั้ง Docker ก่อน รันคำสั่งนี้:
+Supabase จะถูกดีพลอยและรันบนเครื่องของคุณผ่านคอนเทนเนอร์ Docker ซึ่งต้องติดตั้ง Docker ก่อน ใช้คำสั่งนี้:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
sh get-docker.sh
```
-คู่มือการติดตั้งและใช้งาน Docker แบบเต็มรูปแบบสามารถดูได้ใน [คู่มือ Docker](dedicated-linux-docker.md) ของเรา
+คู่มือการติดตั้งและใช้งาน Docker แบบละเอียดมีให้ใน [คู่มือ Docker](dedicated-linux-docker.md)
## การติดตั้ง
เมื่อเตรียมทุกอย่างครบแล้ว คุณก็พร้อมติดตั้งแอป Supabase ได้เลย
-ดึง repository ของ Supabase สร้างโฟลเดอร์โปรเจกต์เฉพาะ และคัดลอกไฟล์ Docker และไฟล์ตัวอย่าง environment เข้าไป
+ดึงรีโพซิทอรี Supabase สร้างไดเรกทอรีโปรเจกต์เฉพาะ และคัดลอกไฟล์ Docker กับไฟล์ตัวอย่าง environment ลงไป
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -86,7 +90,7 @@ cp -rf supabase/docker/* supabase-project
cp supabase/docker/.env.example supabase-project/.env
```
-เข้าไปในโฟลเดอร์โปรเจกต์ ดึงอิมเมจคอนเทนเนอร์ล่าสุด และรันสแตกในโหมด detached
+เข้าไปในไดเรกทอรีโปรเจกต์ ดึงอิมเมจคอนเทนเนอร์ล่าสุด และรันสแตกในโหมด detached
```
cd supabase-project
@@ -104,20 +108,20 @@ docker compose up -d

:::warning ข้อมูลล็อกอินเริ่มต้น
-แอปของคุณกำลังรันด้วยข้อมูลล็อกอินเริ่มต้น รีบตั้งค่าความปลอดภัยให้บริการของคุณโดยเร็วที่สุดตามคำแนะนำด้านล่าง
+แอปของคุณกำลังรันด้วยข้อมูลล็อกอินเริ่มต้น รีบตั้งค่าความปลอดภัยให้บริการโดยเร็วที่สุดตามคำแนะนำด้านล่าง
:::
## การตั้งค่า
-อย่าดีพลอยด้วยค่าตัวอย่างหรือค่าเริ่มต้นเด็ดขาด คุณควรเปลี่ยนทุกตัวแปรเป็นความลับที่แข็งแรงและไม่ซ้ำใคร ตรวจสอบการตั้งค่าตามความต้องการด้านความปลอดภัยของคุณ และรีสตาร์ทบริการทั้งหมดเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล
+อย่าดีพลอยด้วยค่าตัวอย่างหรือค่าเริ่มต้นเด็ดขาด คุณควรเปลี่ยนทุกตัวแปรเป็นความลับที่แข็งแรงและไม่ซ้ำใคร ตรวจสอบการตั้งค่าตามความต้องการด้านความปลอดภัย และรีสตาร์ทบริการทั้งหมดเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล
-สร้าง API keys ที่ปลอดภัยก่อนเปิดเผยบริการ เริ่มจากเลือก JWT secret ความยาว 40 ตัวอักษร คุณสามารถใช้ค่าที่ให้มา หรือสร้างเองก็ได้ เก็บความลับนี้ไว้ในที่ปลอดภัย ห้ามแชร์หรือคอมมิตลง version control ใช้ความลับนี้สร้าง JWT แล้วสร้าง anon และ service API keys ตามฟอร์มในเอกสาร Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+สร้าง API keys ที่ปลอดภัยก่อนเปิดเผยบริการ เริ่มจากเลือก JWT secret ความยาว 40 ตัวอักษร คุณสามารถใช้ค่าที่ให้มา หรือสร้างเองก็ได้ เก็บความลับนี้ไว้อย่างปลอดภัยในเครื่องของคุณ ห้ามแชร์หรือคอมมิตลง version control ใช้ความลับนี้สร้าง JWT แล้วสร้าง anon และ service API keys ตามฟอร์มในเอกสาร Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-รันฟอร์มสองครั้งเพื่อสร้างทั้งสองคีย์ อัปเดตไฟล์ `./docker/.env` ด้วย:
+รันฟอร์มสองครั้งเพื่อสร้างคีย์ทั้งสอง อัปเดตไฟล์ `./docker/.env` ด้วย:
- `ANON_KEY`: คีย์ anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: คีย์ service
-อัปเดตความลับที่จำเป็นใน `./docker/.env` ค่านี้ต้องตั้งเพื่อให้ดีพลอยทำงานได้:
+อัปเดตความลับที่จำเป็นใน `./docker/.env` ค่าต่อไปนี้ต้องตั้งเพื่อให้ดีพลอยทำงานได้:
- `POSTGRES_PASSWORD`: รหัสผ่านสำหรับ role `postgres`
- `JWT_SECRET`: ใช้โดย PostgREST และ GoTrue
@@ -153,11 +157,9 @@ docker compose up -d
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า Supabase บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้เพื่อช่วยเสริมความเข้าใจและคำแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า Supabase บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เราขอแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้เพื่อช่วยเสริมความเข้าใจและคำแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - เว็บไซต์ทางการ
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - เอกสาร Supabase
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? ถ้าต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? ถ้าต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวันเพื่อช่วยคุณ! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index b6ca39d36..ba541ce18 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-windows-joplin
-title: "ตั้งค่า Joplin Server บน Windows Server - โฮสต์แพลตฟอร์มโน้ตส่วนตัวที่ปลอดภัยของคุณเอง"
+title: "ตั้งค่า Joplin Server บน Windows Server - โฮสต์แพลตฟอร์มโน้ตที่ปลอดภัยของคุณเอง"
description: "ค้นพบวิธีจัดระเบียบและซิงค์โน้ต Markdown ที่เข้ารหัสข้ามอุปกรณ์ด้วย Joplin สำหรับการจดบันทึกที่ปลอดภัยและยืดหยุ่น → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง Joplin
services:
@@ -14,33 +14,37 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## แนะนำ
-Joplin คือแอปจดบันทึกและจัดการงานที่เป็นโอเพนซอร์ส ช่วยให้คุณจัดระเบียบโน้ตที่ใช้ Markdown ลงในสมุดบันทึกที่ค้นหาได้ และซิงค์ข้ามอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย มาพร้อมการเข้ารหัสแบบ end-to-end, เว็บคลิปเปอร์ และการซิงค์ข้ามแพลตฟอร์ม เหมาะมากสำหรับคนที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว ความยืดหยุ่น และการควบคุมข้อมูลของตัวเองแบบเต็มที่!
+Joplin คือแอปจดโน้ตและจัดการงานแบบโอเพนซอร์ส ที่ช่วยให้คุณจัดระเบียบโน้ตที่ใช้ Markdown ลงในสมุดโน้ตที่ค้นหาได้ และซิงค์ข้ามอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย มาพร้อมกับการเข้ารหัสแบบ end-to-end, เว็บคลิปเปอร์ และการซิงค์ข้ามแพลตฟอร์ม เหมาะมากสำหรับคนที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว ความยืดหยุ่น และการควบคุมข้อมูลของตัวเองแบบเต็มที่!

-กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและคอนฟิก พร้อมทุกสิ่งที่ต้องรู้ก่อนเริ่มใช้งาน
+กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและคอนฟิก พร้อมสิ่งที่ต้องรู้ทั้งหมด
+## ติดตั้ง Joplin ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Joplin** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จแล้ว ให้เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Joplin** แล้วเริ่มดีพลอยด้วยโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณชอบ วิธีนี้ช่วยให้คุณติดตั้งและจัดการ **Joplin** ได้รวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องใช้คำสั่งในคอนโซล พร้อมได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
+
-## สิ่งที่ต้องเตรียม
+## ความต้องการเบื้องต้น
-ก่อนติดตั้ง **Joplin** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมโฮสติ้งของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
+ก่อนติดตั้ง **Joplin** ให้ตรวจสอบว่าสภาพแวดล้อมโฮสต์ของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU| 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
-| RAM| 2 GB | 4 GB |
+| CPU | 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
+| RAM | 2 GB | 4 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 250 MB | 250 MB |
## การติดตั้ง
-เมื่อคุณเตรียมทุกอย่างครบและตรงตามข้อกำหนดแล้ว ก็สามารถเริ่มติดตั้งแอป Joplin ได้เลย ดาวน์โหลดแอปจากเว็บไซต์ทางการ: https://joplinapp.org/download/
+เมื่อเตรียมทุกอย่างครบแล้ว คุณก็พร้อมติดตั้งแอป Joplin ดาวน์โหลดแอปจากเว็บไซต์ทางการได้ที่: https://joplinapp.org/download/
รันตัวติดตั้ง Joplin และทำตามขั้นตอนที่แสดง
@@ -50,24 +54,24 @@ Joplin คือแอปจดบันทึกและจัดการง
## การตั้งค่า
-หลังติดตั้ง Joplin เสร็จแล้ว ให้ตั้งค่าพื้นฐานเพื่อปรับแอปให้เหมาะกับการใช้งานของคุณ การตั้งค่าจะอยู่ในเมนู *Settings*
+หลังติดตั้ง Joplin แล้ว ควรตั้งค่าพื้นฐานเพื่อปรับแอปให้เหมาะกับการใช้งานของคุณ การตั้งค่าจะอยู่ในเมนู *Settings*
**การซิงค์**
-Joplin รองรับเป้าหมายซิงค์หลายแบบ เช่น Nextcloud, Dropbox, OneDrive หรือ WebDAV เลือกผู้ให้บริการที่คุณชอบในหัวข้อ “Synchronization” แล้วกรอกข้อมูลล็อกอิน เพื่อให้โน้ตของคุณอัปเดตอยู่เสมอบนอุปกรณ์ทุกเครื่อง
+Joplin รองรับเป้าหมายซิงค์หลายแบบ เช่น Nextcloud, Dropbox, OneDrive หรือ WebDAV เลือกผู้ให้บริการที่ชอบใน “Synchronization” แล้วกรอกข้อมูลล็อกอิน เพื่อให้โน้ตของคุณอัปเดตข้ามอุปกรณ์ได้
**การเข้ารหัส**
-เพื่อความปลอดภัยของโน้ตที่ซิงค์ เปิดใช้งานการเข้ารหัสแบบ end-to-end ในการตั้งค่า “Encryption” ระบบจะสร้างกุญแจขึ้นมา ซึ่งต้องตั้งค่าบนอุปกรณ์ทุกเครื่องที่เข้าถึงโน้ตของคุณ
+เพื่อความปลอดภัยของโน้ตที่ซิงค์ เปิดใช้งานการเข้ารหัสแบบ end-to-end ในการตั้งค่า “Encryption” ระบบจะสร้างกุญแจที่ต้องตั้งค่าบนอุปกรณ์ทุกเครื่องที่เข้าถึงโน้ตของคุณ
**ตัวแก้ไข & รูปลักษณ์**
-Joplin ใช้ Markdown สำหรับโน้ต ในการตั้งค่า “Editor” คุณสามารถกำหนดให้แสดงพรีวิวอัตโนมัติ และปรับฟอนต์กับขนาดตัวอักษรได้
+Joplin ใช้ Markdown สำหรับโน้ต ในการตั้งค่า “Editor” คุณสามารถเลือกให้แสดงพรีวิวอัตโนมัติ และปรับฟอนต์กับขนาดตัวอักษรได้
**ปลั๊กอิน & ส่วนขยาย**
ตัวจัดการปลั๊กอินในตัวช่วยให้คุณติดตั้งฟีเจอร์เสริม เช่น รองรับไดอะแกรม, รวมปฏิทิน หรือจัดการแท็กขั้นสูง
**เว็บคลิปเปอร์**
-ถ้าต้องการ ให้เปิดใช้งานส่วนขยายเบราว์เซอร์ “Joplin Web Clipper” เพื่อบันทึกหน้าเว็บทั้งหน้า หรือเลือกบางส่วนเป็นโน้ตได้ทันที
+ถ้าต้องการ เปิดใช้งานส่วนขยายเบราว์เซอร์ “Joplin Web Clipper” เพื่อบันทึกทั้งหน้าเว็บหรือส่วนที่เลือกเป็นโน้ตได้ทันที
-ด้วยการตั้งค่าหลักเหล่านี้ Joplin พร้อมใช้งานในหลายสถานการณ์ เช่น การจัดการงาน, เอกสารโครงการ หรือฐานความรู้ส่วนตัว
+ด้วยการตั้งค่าหลักเหล่านี้ Joplin พร้อมใช้งานในหลายสถานการณ์ เช่น การจัดการงาน, เอกสารโปรเจกต์ หรือฐานความรู้ส่วนตัว

@@ -76,13 +80,9 @@ Joplin ใช้ Markdown สำหรับโน้ต ในการตั
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า Joplin บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ที่จะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมระหว่างการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและตั้งค่า Joplin บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ ที่จะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - เว็บไซต์ทางการ
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - ศูนย์ช่วยเหลือ Joplin
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? ถ้ามีคำถามหรืออยากได้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงในนี้ไหม? ถ้ามีคำถามหรืออยากได้ความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 3017c954d..637d19e3f 100644
--- a/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/th/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS: ตั้งค่า Supabase บน Windows"
-description: "ค้นพบวิธีตั้งค่าและกำหนดค่า Supabase สำหรับแพลตฟอร์ม Postgres แบบโอเพ่นซอร์สที่เชื่อถือได้ พร้อมระบบยืนยันตัวตนและฟีเจอร์เรียลไทม์ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
+title: "ตั้งค่า Supabase บน Windows"
+description: "ค้นพบวิธีการตั้งค่าและกำหนดค่า Supabase สำหรับแพลตฟอร์ม Postgres แบบโอเพ่นซอร์สที่เชื่อถือได้ พร้อมระบบยืนยันตัวตนและฟีเจอร์เรียลไทม์ → เรียนรู้เพิ่มเติมตอนนี้"
sidebar_label: ติดตั้ง Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -17,17 +18,21 @@ Supabase คือแพลตฟอร์มพัฒนา Postgres แบบ

-กำลังคิดจะโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่ต้องรู้เพื่อให้ใช้งานได้อย่างราบรื่น
+กำลังคิดจะเช่าโฮสต์บริการนี้เองอยู่ใช่ไหม? เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนการตั้งค่าและกำหนดค่า พร้อมทุกสิ่งที่คุณต้องรู้
+
+## ติดตั้ง Supabase ด้วย One Click Apps Installer
+
+คุณสามารถติดตั้ง **Supabase** ได้โดยตรงผ่าน **One Click Apps Installer** ในเว็บอินเทอร์เฟซของ VPS หลังจากตั้งค่าแอปเริ่มต้นเสร็จ เปิดแคตตาล็อกแอป ค้นหา **Supabase** แล้วเริ่มดีพลอยด้วยโปรเจกต์, สภาพแวดล้อม และการตั้งค่าโดเมนที่คุณต้องการ วิธีนี้ช่วยให้คุณดีพลอยและจัดการ **Supabase** ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยไม่ต้องตั้งค่าผ่านคอมมานด์ไลน์ด้วยตัวเอง พร้อมทั้งได้ประโยชน์จากการจัดการผ่านเว็บ, รองรับโดเมนที่กำหนดเอง และการจัดเตรียม SSL เมื่อมีให้บริการ
-## สิ่งที่ต้องเตรียม
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
-ก่อนติดตั้ง **Supabase** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมโฮสต์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อการติดตั้งที่ราบรื่นและประสิทธิภาพสูงสุด
+ก่อนติดตั้ง **Supabase** ให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมโฮสต์ของคุณตรงตามข้อกำหนดต่อไปนี้ เพื่อให้การติดตั้งราบรื่นและประสิทธิภาพดีที่สุด
-| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
+| ฮาร์ดแวร์ | ขั้นต่ำ | คำแนะนำจาก ZAP-Hosting |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
-| CPU | 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
+| CPU | 1 คอร์ vCPU | 4 คอร์ vCPU |
| RAM | 4 GB | 8 GB |
| พื้นที่ดิสก์ | 25 GB | 25 GB |
@@ -37,14 +42,14 @@ Supabase คือแพลตฟอร์มพัฒนา Postgres แบบ
**ระบบปฏิบัติการ:** เวอร์ชันล่าสุดของ Ubuntu/Debian ที่รองรับ Docker 2
-ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันถูกต้อง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Supabase
+ตรวจสอบให้แน่ใจว่าติดตั้ง dependencies ครบและใช้ระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ระหว่างการติดตั้ง Supabase
## การเตรียมตัว
-ก่อนตั้งค่า **Supabase** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็นทั้งหมด การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและลดปัญหาระหว่างหรือตอนหลังติดตั้ง
+ก่อนตั้งค่า **Supabase** คุณต้องเตรียมระบบของคุณก่อน ซึ่งรวมถึงการอัปเดตระบบปฏิบัติการเป็นเวอร์ชันล่าสุดและติดตั้ง dependencies ที่จำเป็น การเตรียมตัวเหล่านี้ช่วยให้สภาพแวดล้อมเสถียรและป้องกันปัญหาระหว่างหรือตอนหลังติดตั้ง
### อัปเดตระบบ
-เพื่อให้ระบบของคุณรันด้วยซอฟต์แวร์และการปรับปรุงความปลอดภัยล่าสุด ควรทำการอัปเดตระบบก่อนเสมอ เพื่อให้แน่ใจว่ามีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
+เพื่อให้ระบบของคุณรันด้วยซอฟต์แวร์และการปรับปรุงความปลอดภัยล่าสุด ควรทำการอัปเดตระบบก่อนเสมอ เพื่อให้ระบบมีแพตช์ความปลอดภัยและเวอร์ชันซอฟต์แวร์ล่าสุดก่อนดำเนินการต่อ
### ติดตั้ง dependencies
เมื่ออัปเดตเสร็จแล้ว ให้ดำเนินการติดตั้ง dependencies ต่อไป
@@ -53,12 +58,12 @@ Supabase คือแพลตฟอร์มพัฒนา Postgres แบบ
ข้อมูล Supabase จะดาวน์โหลดผ่าน GitHub ซึ่งต้องติดตั้ง Git ก่อน ให้ติดตั้ง [Git สำหรับ Windows](https://git-scm.com/downloads/win) บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
#### Docker
-Supabase จะถูกดีพลอยและรันบนเครื่องของคุณผ่านคอนเทนเนอร์ Docker ซึ่งต้องติดตั้ง Docker ก่อน ให้ติดตั้ง [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
+Supabase จะดีพลอยและรันบนเครื่องของคุณโดยใช้คอนเทนเนอร์ Docker ซึ่งต้องติดตั้ง Docker ก่อน ให้ติดตั้ง [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/) บนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
คู่มือการติดตั้งและวิธีใช้ Docker แบบละเอียดมีให้ใน [คู่มือ Docker](vserver-windows-docker.md) ของเรา
## การติดตั้ง
-เมื่อครบทุกข้อกำหนดและเตรียมตัวเรียบร้อยแล้ว คุณก็พร้อมติดตั้งแอป Supabase เปิด command prompt ดึงรีโพซิทอรี Supabase สร้างไดเรกทอรีโปรเจกต์เฉพาะ และคัดลอกไฟล์ Docker กับไฟล์ตัวอย่าง environment ลงไป
+เมื่อครบทุกข้อกำหนดและเตรียมตัวเรียบร้อยแล้ว คุณสามารถติดตั้งแอป Supabase ได้ เปิด command prompt ดึงรีโพซิทอรี Supabase สร้างไดเรกทอรีโปรเจกต์เฉพาะ และคัดลอกไฟล์ Docker และไฟล์ตัวอย่าง environment ลงไป
```
git clone --depth 1 https://github.com/supabase/supabase
@@ -82,16 +87,16 @@ docker compose up -d

-:::warning ข้อมูลล็อกอินเริ่มต้น
-แอปของคุณกำลังรันด้วยข้อมูลล็อกอินเริ่มต้น รีบตั้งค่าความปลอดภัยให้บริการของคุณโดยเร็วที่สุดตามคำแนะนำด้านล่าง
+:::warning ข้อมูลเข้าสู่ระบบเริ่มต้น
+แอปของคุณกำลังรันด้วยข้อมูลเข้าสู่ระบบเริ่มต้น รีบตั้งค่าความปลอดภัยให้บริการของคุณโดยเร็วที่สุดตามคำแนะนำด้านล่าง
:::
## การกำหนดค่า
-อย่าดีพลอยด้วยค่าตัวอย่างหรือค่าเริ่มต้นเด็ดขาด คุณควรเปลี่ยนทุกตัวแปรเป็นความลับที่แข็งแรงและไม่ซ้ำใคร ตรวจสอบการตั้งค่าตามความต้องการด้านความปลอดภัยของคุณ และรีสตาร์ทบริการทั้งหมดเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล
+อย่าดีพลอยด้วยค่าตั้งต้นหรือค่าตัวอย่างเด็ดขาด คุณควรเปลี่ยนทุกตัวแปรเป็นความลับที่แข็งแรงและไม่ซ้ำใคร ตรวจสอบการตั้งค่าตามความต้องการด้านความปลอดภัยของคุณ และรีสตาร์ทบริการทั้งหมดเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล
-สร้าง API keys ที่ปลอดภัยก่อนเปิดเผยบริการ เริ่มจากเลือก JWT secret ความยาว 40 ตัวอักษร คุณสามารถใช้ค่าที่ให้มา หรือสร้างเอง เก็บความลับนี้ไว้ในที่ปลอดภัย ห้ามแชร์หรือคอมมิตลง version control ใช้ความลับนี้สร้าง JWT แล้วสร้าง anon และ service API keys ตามฟอร์มในเอกสาร Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+สร้างคีย์ API ที่ปลอดภัยก่อนเปิดเผยบริการใดๆ เริ่มจากเลือก JWT secret ความยาว 40 ตัวอักษร คุณสามารถใช้ค่าที่ให้มา หรือสร้างเอง เก็บความลับนี้ไว้ในที่ปลอดภัย อย่าแชร์หรือ commit ลง version control ใช้ความลับนี้สร้าง JWT แล้วสร้างคีย์ API anon และ service ตามฟอร์มในเอกสาร Supabase: https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-รันฟอร์มสองครั้งเพื่อสร้างทั้งสองคีย์ อัปเดตไฟล์ `./docker/.env` ด้วย:
+รันฟอร์มสองครั้งเพื่อสร้างคีย์ทั้งสอง อัปเดตไฟล์ `./docker/.env` ด้วย:
- `ANON_KEY`: คีย์ anon
- `SERVICE_ROLE_KEY`: คีย์ service
@@ -101,10 +106,10 @@ docker compose up -d
- `POSTGRES_PASSWORD`: รหัสผ่านสำหรับ role `postgres`
- `JWT_SECRET`: ใช้โดย PostgREST และ GoTrue
- `SITE_URL`: URL หลักของเว็บไซต์คุณ
-- `SMTP_*`: ข้อมูลล็อกอินเซิร์ฟเวอร์เมล
+- `SMTP_*`: ข้อมูลรับรองเซิร์ฟเวอร์เมล
- `POOLER_TENANT_ID`: tenant id ที่ใช้โดย Supavisor pooler
-ปกป้องแดชบอร์ดด้วยข้อมูลล็อกอินใหม่ก่อนใช้งานจริง แก้ไข `./docker/.env`:
+ปกป้องแดชบอร์ดด้วยข้อมูลเข้าสู่ระบบใหม่ก่อนใช้งานจริง แก้ไข `./docker/.env`:
- `DASHBOARD_USERNAME`: ผู้ใช้แดชบอร์ด
- `DASHBOARD_PASSWORD`: รหัสผ่านแดชบอร์ด
@@ -121,7 +126,7 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-ถ้าต้องการเปิดใช้ฟีเจอร์แดชบอร์ดทั้งหมดนอก `localhost` ให้ตั้งค่า `SUPABASE_PUBLIC_URL` ใน `./docker/.env` เป็น URL หรือ IP ที่จะใช้เข้าถึงแดชบอร์ด
+ถ้าต้องการเปิดใช้ฟีเจอร์แดชบอร์ดทั้งหมดนอก `localhost` ให้ตั้งค่า `SUPABASE_PUBLIC_URL` ใน `./docker/.env` เป็น URL หรือ IP ที่คุณจะใช้เข้าถึงแดชบอร์ด
ใช้การเปลี่ยนแปลงโดยรีสตาร์ทสแตก:
@@ -132,11 +137,9 @@ docker compose up -d
## สรุปและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
-ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและกำหนดค่า Supabase บน VPS เรียบร้อยแล้ว เราขอแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้เพื่อช่วยเสริมความเข้าใจและคำแนะนำเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
+ยินดีด้วย! ตอนนี้คุณติดตั้งและกำหนดค่า Supabase บน VPS/เซิร์ฟเวอร์เฉพาะของคุณเรียบร้อยแล้ว เรายังแนะนำให้ดูแหล่งข้อมูลต่อไปนี้ซึ่งจะช่วยให้คุณได้รับคำแนะนำและความช่วยเหลือเพิ่มเติมในกระบวนการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - เว็บไซต์ทางการ
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - เอกสาร Supabase
-มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ติดต่อทีมซัพพอร์ตของเราได้เลย พร้อมให้บริการทุกวัน! 🙂
-
-
\ No newline at end of file
+มีคำถามเฉพาะที่ไม่ได้กล่าวถึงที่นี่ไหม? หากต้องการคำถามเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือ อย่าลังเลที่จะติดต่อทีมซัพพอร์ตของเรา ซึ่งพร้อมช่วยเหลือคุณทุกวัน! 🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
index fcbb03099..b1fe8a890 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-ilo.md
@@ -15,12 +15,12 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
请谨慎修改设置,错误的更改可能会导致严重问题。
## iLO 访问
-用您喜欢的浏览器打开 ZAP 独立服务器的服务器面板,您会看到关于 iLO 的最重要信息。
-点击“激活 iLO”即可启用 iLO。
+使用您喜欢的浏览器打开 ZAP 独立服务器的服务器面板。您将在这里找到关于 iLO 的最重要信息。
+要激活 iLO,只需点击“激活 iLO”。

请注意,iLO 可能需要几秒钟才能完全可用。
-系统启动管理界面并可访问后,您将看到登录信息。
+当系统启动管理界面并可访问时,您将看到登录信息。
点击显示的 IP 地址,使用登录凭据登录 iLO。

@@ -32,8 +32,8 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
### 概览
* **系统健康**
-通常应为绿色,服务器每次启动时都会自检硬件,如有问题系统会立即报告。
-状态可能为:绿色(正常)、黄色(降级)和红色(严重)。有时服务器会显示 SSD 降级,通常没问题。
+通常应为绿色,服务器每次启动时都会自检硬件,如有问题,系统会立即报告。
+可能的状态有:绿色(正常)、黄色(降级)和红色(严重)。有时服务器会显示 SSD 降级,通常这没问题。
当然,您也可以联系支持,我们会帮您检查是否需要处理。如果系统状态为红色(“严重”),请立即通知支持。
解决问题的第一步通常是完全重启服务器。
@@ -47,25 +47,25 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
* **集成远程控制台**
您可以通过这里直观查看服务器并执行命令。
远程控制台有两种:
-HTML5 直接在浏览器启动,无需第三方软件。
-Java Web Start 使用 Java 打开管理控制台。
+HTML5 直接在浏览器中启动,无需任何第三方软件。
+Java Web Start 顾名思义,使用 Java 打开管理控制台。
出现的安全警告可以放心忽略。
-详细的远程控制台连接步骤请查看相关说明。
+如何一步步通过远程控制台连接服务器,详见相关详细教程。
* **活动会话**
显示当前所有连接到 iLO 的用户。
### iLO 事件日志
-记录所有通过 iLO 进行的操作,如登录、服务器启动/停止及设置更改。
+记录通过 iLO 进行的所有更改,例如登录、服务器启动/停止及设置变更。
### 集成管理日志
存储所有硬件相关信息,例如每次服务器启动时执行的 POST(开机自检)结果。
如果服务器硬件有问题,会在这里显示。
### 虚拟介质
-通过“连接 CD/DVD-ROM”子菜单挂载自定义启动介质(ISO)。
-服务器默认启动顺序会优先从已注册的 ISO 启动。
-启动顺序可在“启动顺序”菜单中调整。
+通过子菜单“连接 CD/DVD-ROM”集成自定义启动介质(ISO)。
+服务器的启动顺序默认设置为优先从已注册的 ISO 启动。
+启动顺序也可在“启动顺序”菜单中调整。

@@ -75,18 +75,18 @@ Java Web Start 使用 Java 打开管理控制台。
服务器将加载您插入的 ISO。
### 电源管理
-此菜单项可对您的 ZAP 独立服务器进行启动和关闭操作。
+在此菜单中,您可以对 ZAP 独立服务器进行启动和关闭等操作。

* **优雅关机**
优雅地关闭服务器,相当于按下笔记本/电脑的电源键一次。
-所有应用程序会正常关闭,服务器按计划关机。
-根据应用不同,可能需要一些时间。
+所有应用程序会被正确关闭,服务器按计划关机。
+根据应用程序不同,可能需要一些时间。
* **强制关机**
-立即关闭服务器,相当于直接拔掉电源线。
-系统会立刻断电,无任何延迟。
+如果需要立即关闭服务器且不等待,选择此项。相当于直接拔掉电源。
+系统会立即断电,无任何延迟。
* **强制系统重置**
立即重启服务器。
@@ -106,66 +106,67 @@ iLO 默认提供两种远程控制台:

-### HTML5 控制台
-只需点击即可进入服务器,无需任何第三方软件,直接在浏览器中启动。
-提供多种实用工具:
+### HTML5 控制台 {#the-html5-console}
+只需轻点一下即可连接服务器,无需任何第三方软件,直接在浏览器中启动。
+它提供了许多实用工具:

-* 1 - 服务器电源管理(启动、关闭、重启)
+* 1 - 服务器电源管理设置(启动、停止、重启)
* 2 - 发送键盘快捷键(例如 CTRL + ALT + DEL)
* 3 - 挂载 ISO > CD/DVD > 脚本化介质 URL
* 4 - 系统健康状态
* 5 - 服务器电源状态(开/关)
-如果服务器有图形界面(GUI),您可以像平常一样使用鼠标,键盘输入也会传输。
+如果服务器有图形界面(GUI),您可以像平常一样使用鼠标,键盘输入也会被传输。
### Java 控制台
-使用 Java 控制台需要安装 Java(可从 java.com 下载)。
+使用 Java 控制台需要安装 Java。(可从 java.com 下载)
:::info
-出现的安全提示可以忽略。
+出现的任何安全提示都可以忽略。
:::
-打开文件后会看到如下提示,点击“继续”。
+打开文件后会出现如下提示,点击“继续”确认。

-确认风险,点击“运行”。
+确认风险后点击“运行”。

-Java 控制台即打开。
+Java 控制台随即打开。
:::info
-应用程序经常会将键盘布局切换为“EN”。
+该应用常将键盘布局切换为“EN”。
:::

-* 1 - 服务器电源管理(启动、关闭、重启)
+* 1 - 服务器电源管理设置(启动、停止、重启)
* 2 - 挂载 ISO > URL CD/DVD-ROM
* 3 - 发送键盘组合键(如 CTRL + ALT + DEL)
* 4 - 系统健康状态
* 5 - 服务器电源状态(开/关)
-如果服务器有图形界面(GUI),您可以像平常一样使用鼠标,键盘输入也会传输。
+如果服务器有图形界面(GUI),您可以像平常一样使用鼠标,键盘输入也会被传输。
## 常见问题、技巧与建议
* 服务器卡在 POST(开机自检)阶段,无法启动。
-连接远程控制台,查看卡在哪一步,有无错误提示?
-在电源管理中关闭服务器(强制关机)几秒后,再重新启动(短按启动)。
+连接远程控制台,查看服务器卡在哪一步,有无错误提示?
+在电源管理中关闭服务器几秒(强制关机),然后重新启动(短按启动)。
如果仍无法启动,请联系支持。
* ISO 无法加载。
-确认 ISO 链接是否正确,最简单的测试是将链接粘贴到浏览器,若开始下载则链接正确。
-确保虚拟介质中链接输入无误,且服务器已重启。检查启动顺序,确认 CD/DVD 驱动器排在首位。
+检查 ISO 链接是否正确,最简单的测试是将链接粘贴到浏览器,若开始下载则链接正确。
+确保在虚拟介质中正确输入链接,并重启服务器。也检查启动顺序,确认 CD/DVD 驱动器排在首位。
* 服务器启动时间过长。
企业级硬件启动时间较长,属于正常现象,可能需要 10-15 分钟。
* 无法打开 iLO。
确认服务器面板中 iLO 已启用,出于安全考虑,管理界面会自动关闭一段时间后。
-您可以关闭 iLO 后再重新启用(激活后请等待至少 5 分钟)。
+您可以禁用后重新启用 iLO。(激活后请至少等待 5 分钟)
## 总结
-看完这些内容后,管理服务器会轻松很多!如果还有疑问或需要帮助,随时联系每天在线的支持团队,我们随时为你服务!🙂
\ No newline at end of file
+看完这些内容后,管理您的服务器应该会轻松很多。
+如有任何疑问或需要帮助,欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为您服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
index 19978c14c..bd17f241d 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-databases.md
@@ -12,11 +12,15 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-本指南提供了安装各种数据库的步骤。示例中使用的是 Ubuntu 20.04 操作系统,但我们也列出了适用于其他 Linux 发行版的等效命令,这些发行版均由我们网站提供。所有命令均需通过 SSH 执行,如果你还不知道如何通过 SSH 连接服务器,请查看这里:[初始访问(SSH)](vserver-linux-ssh.md)。
+本指南提供了安装各种类型数据库的步骤。示例中使用的是 Ubuntu 20.04 操作系统,但我们也列出了适用于其他 Linux 发行版的等效命令,这些发行版均可在我们网站上找到。所有命令均需通过 SSH 执行,如果你还不知道如何通过 SSH 连接服务器,请查看这里:[初始访问(SSH)](vserver-linux-ssh.md)。
+
+## 使用一键应用安装器安装数据库
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面中安装 **数据库**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **数据库**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了快速且用户友好的数据库部署和管理方式,无需手动命令行配置,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持及可用的 SSL 证书配置。
## 准备工作
-在开始安装数据库之前,首先需要确保系统是最新的。根据你的操作系统,使用以下命令更新系统包管理器中的软件包:
+开始安装数据库之前,首先要确保系统是最新的。根据你的操作系统,使用以下命令更新系统包管理器中的软件包:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -44,23 +48,23 @@ import TabItem from '@theme/TabItem';
## 什么是 MariaDB?
-MariaDB 是一个开源的关系型数据库管理系统,最初是从 MySQL 分叉而来。它提供了更好的性能、安全性和持续的开发支持。MariaDB 拥有改进的存储引擎,其架构与 MySQL 完全兼容。我们推荐使用 MariaDB 代替 MySQL。
+MariaDB 是一个开源的关系型数据库管理系统,最初由 MySQL 分叉而来。它提供了更好的性能、安全性和持续开发支持。MariaDB 拥有改进的存储引擎,架构上完全兼容 MySQL。我们推荐使用 MariaDB 替代 MySQL。
## MariaDB 安装
-首先,确保安装的是最新版本的 MariaDB。某些较旧的操作系统(如 Debian 9 或 Ubuntu 18.04)默认的软件源中不包含最新版本的 MariaDB,因此执行以下命令以确保获取最新版本:
+首先,确保安装的是最新版本的 MariaDB。部分老旧操作系统(如 Debian 9 或 Ubuntu 18.04)默认包管理器中不包含最新版本,因此执行以下命令以确保获取最新版本:
```
curl -sS https://downloads.mariadb.com/MariaDB/mariadb_repo_setup | sudo bash
```
-安装完仓库后,按照准备工作部分的步骤更新包管理器缓存。
+安装完仓库后,按照准备步骤中的说明更新包管理器缓存。
:::info
在现代操作系统如 Ubuntu 22.04 或 Debian 11 上,可以安全忽略上述 MariaDB 仓库安装步骤。
:::
-仓库设置完成后,即可开始安装 MariaDB,执行以下命令安装 `mariadb-server` 包:
+仓库设置完成后,即可安装 MariaDB,执行以下命令:
```
// Ubuntu & Debian
@@ -78,18 +82,18 @@ sudo dnf install mariadb-server
## MariaDB 配置
-安装完成后,输入以下命令开始配置服务器:
+安装完成后,输入以下命令开始服务器配置:
```
mysql_secure_installation
```
-根据提示配置你的 MariaDB(MySQL)服务器,并为服务器设置密码。接下来的提示可以先按 **Enter** 跳过。
+根据提示配置 MariaDB(MySQL)服务器,并为服务器设置密码。接下来的提示可以先按 **Enter** 跳过。

:::info
-root 用户是你的 MariaDB(MySQL)服务器的主用户!
+root 用户是你 MariaDB(MySQL)服务器的主用户!
:::
接下来系统会询问是否为 root 用户设置密码,输入 **y** 确认。然后输入 root 用户的新密码。
@@ -102,15 +106,15 @@ root 用户是你的 MariaDB(MySQL)服务器的主用户!

-接着询问是否允许 root 用户远程连接服务器,出于安全考虑建议禁用此选项,选择 **y**:
+接下来询问是否允许 root 用户远程连接,为安全起见建议禁用,选择 **y**:

-下一步询问是否删除 MariaDB(MySQL)自带的测试数据库,建议删除,选择 **y**:
+然后可以选择删除 MariaDB(MySQL)自带的测试数据库,建议删除,选择 **y**:

-配置结束时,系统会询问是否更新权限表,选择 **y** 以激活刚才设置的 root 密码:
+配置结束时,系统会询问是否重新加载权限表,选择 **y** 以激活刚才设置的 root 密码:

@@ -123,11 +127,11 @@ root 用户是你的 MariaDB(MySQL)服务器的主用户!
## 什么是 Redis?
-Redis 是一个内存数据结构存储,主要用于存储键值对数据结构,同时支持列表、JSON 等多种格式。它以极快的速度响应查询,通常在毫秒级别。
+Redis 是一个内存数据结构存储,主要用于存储键值对数据,同时支持列表、JSON 等多种格式。它以极快的速度响应查询,通常在毫秒级。
## Redis 安装
-首先,你需要添加一个仓库以便安装 Redis。此步骤并非所有 Linux 发行版都需要,仅适用于以下列出的发行版。根据你的操作系统和版本执行对应命令:
+首先,你需要添加一个仓库以安装 Redis。此步骤并非所有 Linux 发行版都需要,仅适用于以下列出的发行版。根据你的操作系统和版本执行对应命令:
```
// Ubuntu(任意版本)和 Debian(仅 Debian 10)
@@ -141,13 +145,13 @@ sudo yum install epel-release
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-8.noarch.rpm
```
-安装完仓库后,按照准备工作部分的步骤更新包管理器缓存。
+安装完仓库后,按照准备步骤更新包管理器缓存。
:::info
如果你的操作系统不在上述列表中,可以跳过此步骤。
:::
-仓库安装完成后,执行对应操作系统的命令安装 Redis Server:
+仓库安装完成后,执行对应命令安装 Redis 服务器:
```
// Ubuntu 和 Debian
@@ -163,11 +167,11 @@ sudo zypper install redis
sudo dnf install redis
```
-安装完成后,Redis 服务器即可使用!默认监听地址为 127.0.0.1:6379,且无密码。
+安装完成后,Redis 服务器默认运行在 127.0.0.1:6379,且无密码。
:::caution
Debian/Ubuntu 用户注意:
-安装完成后请启用 `redis-server` 服务,确保服务器重启时自动启动。执行以下命令即可:
+安装完成后请启用 `redis-server` 服务,确保服务器重启时自动启动。执行以下命令:
```
sudo systemctl enable --now redis-server
```
@@ -178,11 +182,11 @@ sudo systemctl enable --now redis-server
## 什么是 MongoDB?
-MongoDB 是一个面向文档的 NoSQL 数据库,设计目标是可扩展性和开发灵活性。它以类似 JSON 的 BSON 格式存储数据,支持多种数据类型。MongoDB 支持索引以减少响应时间,且不像 MySQL 或 SQLite 那样有预定义的模式,提供了更高的灵活性和敏捷性。
+MongoDB 是一个面向文档的 NoSQL 数据库,设计上注重可扩展性和开发灵活性。它以类似 JSON 的 BSON 格式存储数据,支持多样化数据类型。MongoDB 支持索引以缩短响应时间,且不像 MySQL 或 SQLite 那样有预定义的模式,提供更高的灵活性和敏捷性。
## MongoDB 安装
-从下面的标签页中选择你的操作系统,查看对应的安装指南。
+请选择你的操作系统标签,查看对应安装指南。
@@ -235,7 +239,7 @@ enabled=1
gpgkey=https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
```
-然后根据你的系统执行安装命令:
+然后安装 MongoDB。CentOS 和 Fedora 的安装命令略有不同,请根据你的系统选择:
```
// CentOS
@@ -252,7 +256,7 @@ MongoDB 安装完成,过程比其他 Linux 发行版简单多了!
### OpenSUSE 安装
-首先导入 MongoDB 公钥:
+首先导入 MongoDB 公共密钥:
```
sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
@@ -264,7 +268,7 @@ sudo rpm --import https://www.mongodb.org/static/pgp/server-6.0.asc
sudo zypper addrepo --gpgcheck "https://repo.mongodb.org/zypper/suse/15/mongodb-org/6.0/x86_64/" mongodb
```
-最后安装 MongoDB:
+最后安装最新版本 MongoDB:
```
sudo zypper -n install mongodb-org
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
index 23660fdbb..01b785318 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-git.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-git
title: "在 Linux 服务器上安装 Git - 为你的项目开启版本控制"
-description: "了解如何安装和配置 Git,实现高效的版本控制和无缝协作 → 立即学习"
+description: "了解如何安装和配置 Git,实现高效版本控制和无缝协作 → 立即学习"
sidebar_label: 安装 Git
services:
- vserver
@@ -14,13 +14,17 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Git 是一个分布式版本控制系统,专为高效的源码管理设计。它让开发者能够追踪变更、同时在不同分支上工作,并实现项目的无缝协作。凭借其灵活性和性能,Git 已成为现代软件开发中版本控制的行业标准工具。
+Git 是一个分布式版本控制系统,专为高效管理源代码而设计。它让开发者能够跟踪变更、同时在不同分支上工作,并实现项目的无缝协作。凭借其灵活性和性能,Git 已成为现代软件开发中版本控制的行业标准工具。
-想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+想自己托管这个服务?我们会带你一步步完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+
+## 通过一键应用安装器安装 Git
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 的网页界面中安装 **Git**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Git**,然后根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Git**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用时的 SSL 证书配置。
## 准备工作
-在安装 **Git** 之前,你需要先准备好系统环境,包括将操作系统更新到最新版本。这些准备工作能保证环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
+在安装 **Git** 之前,你需要先准备好系统,包括将操作系统更新到最新版本。这些准备工作能确保环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
### 更新系统
为了确保系统运行的是最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。运行以下命令:
@@ -28,7 +32,7 @@ Git 是一个分布式版本控制系统,专为高效的源码管理设计。
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-这样可以确保你的系统拥有最新的安全修复和软件版本,方便后续操作。
+这会确保你的系统在继续操作前拥有最新的安全补丁和软件版本。
## 安装
@@ -38,9 +42,9 @@ sudo apt update && sudo apt upgrade -y
sudo apt install git-all -y
```
-安装完成后,打开终端或命令行,输入 `git --version` 并回车,确认 Git 是否安装成功。
+安装完成后,打开终端或命令提示符,输入命令 `git --version` 并回车,确认 Git 是否安装成功。
-如果安装成功,Git 会显示当前安装的版本号。如果出现错误或没有输出,通常说明 Git 没有正确安装,或者命令未加入系统路径。
+如果安装成功,Git 会返回当前安装的版本号。如果出现错误信息或没有输出,通常说明 Git 没有正确安装,或者命令未加入系统路径。
```
git --version
@@ -58,9 +62,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## 总结及更多资源
-恭喜你!现在你已经成功在你的 VPS/独服上安装并配置了 Git。我们还推荐你看看以下资源,能帮你在服务器配置过程中获得更多帮助和指导:
+恭喜你!你已经成功在 VPS/独服上安装并配置了 Git。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置过程提供更多帮助和指导:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - 官方网站
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - Git 文档
-有具体问题这里没提到?别犹豫,随时联系在线客服,我们每天都在线帮你解答!🙂
\ No newline at end of file
+有具体问题这里没提到?如果需要更多帮助,随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
index d60a87767..f95f3e1d6 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-odoo.md
@@ -16,21 +16,25 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
Odoo 是一个模块化的开源平台,集成了企业资源计划(ERP)和客户关系管理(CRM)功能。它允许企业通过一个系统管理和自动化会计、库存、项目管理和销售等流程。
-凭借灵活的扩展性,Odoo 可以根据具体需求定制,提供一个集成的解决方案来管理公司的各个领域。
+借助灵活的扩展,Odoo 可以根据具体需求定制,提供一个集成的解决方案来管理公司的各个领域。

想自己托管这个服务?我们将带你一步步完成安装和配置,并告诉你所有需要注意的事项。
-## 前提条件
+## 通过一键应用安装器安装 Odoo
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 的网页界面中安装 **Odoo**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Odoo**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Odoo**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用时的 SSL 证书配置。
+
+## 安装前准备
在安装 **Odoo** 之前,请确保你的托管环境满足以下要求,以保证安装顺利并获得最佳性能。
-| 硬件 | 最低配置 | 推荐配置 |
-| ---------- | ------------ | ------------ |
-| CPU | 1 个 vCPU 核心 | 4 个 vCPU 核心 |
-| 内存 | 1 GB | 4 GB |
-| 硬盘空间 | 15 GB | 25 GB |
+| 硬件 | 最低要求 | 推荐配置 |
+| ---------- | ----------- | ----------- |
+| CPU | 1 个 vCPU | 4 个 vCPU |
+| 内存 | 1 GB | 4 GB |
+| 磁盘空间 | 15 GB | 25 GB |
软件要求所有必要依赖已安装,并运行在支持的操作系统上。请确保你的服务器满足以下条件后再继续安装:
@@ -42,20 +46,18 @@ Odoo 是一个模块化的开源平台,集成了企业资源计划(ERP)和
## 准备工作
-在搭建 **Odoo** 之前,需要先准备系统,包括将操作系统更新到最新版本并安装所有必需依赖。这些准备工作能保证环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
+在搭建 **Odoo** 之前,你需要先准备系统,包括将操作系统更新到最新版本并安装所有必需依赖。这些准备工作能确保环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
### 更新系统
-
为了确保系统运行最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。运行以下命令:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-这会确保系统拥有最新的安全补丁和软件版本,方便后续操作。
+这会确保系统拥有最新的安全修复和软件版本。
### 安装依赖
-
更新完成后,就可以安装依赖了。Odoo 将通过多个 Docker 容器部署和运行,因此需要先安装 Docker。运行以下命令:
```
@@ -65,15 +67,15 @@ sh get-docker.sh
关于 Docker 的完整安装流程和使用方法,请参考我们的 [Docker](dedicated-linux-docker.md) 指南。
-### 配置域名
+### 配置你的域名
-默认情况下,Odoo 通过主机的 80(HTTP)和 443(HTTPS)端口运行。请设置一个域名,并将 DNS 记录指向你的服务器。如果域名由我们管理,可以通过 [EasyDNS](domain-easydns.md) 轻松完成设置。
+默认情况下,Odoo 通过主机的 80(HTTP)和 443(HTTPS)端口运行。请设置一个域名,并将 DNS 记录指向你的主机。如果域名由我们管理,可以通过 [EasyDNS](domain-easydns.md) 轻松完成设置。
-## 安装
+## 安装步骤
满足所有要求并完成准备后,就可以开始安装 Odoo 应用。
-在使用多个 Docker 项目时,建议创建清晰的目录结构,保持项目相互隔离。常见做法是在用户主目录下创建一个 *docker* 文件夹,每个域名一个子文件夹。这样可以在同一服务器上托管多个项目,避免配置冲突。
+在多 Docker 环境下,建议创建清晰的目录结构,保持项目相互隔离。常见做法是在用户主目录下创建一个 *docker* 文件夹,每个域名一个子文件夹。这样可以在同一服务器上托管多个项目,避免配置冲突。
例如,为域名 `example.com` 创建目录结构:
@@ -82,7 +84,7 @@ mkdir -p /docker/example.com
cd /docker/example.com
```
-在项目目录内,建议创建子文件夹,供容器挂载为数据卷。数据卷用于服务间共享数据或持久化存储。一个关键例子是共享的 webroot,nginx 和 certbot 都需要访问它来生成和续期 SSL 证书。可以按如下结构创建:
+在项目目录内,建议创建子文件夹供容器挂载为卷。卷用于服务间共享数据或持久化存储。一个关键例子是共享的 webroot,nginx 和 certbot 都需要访问它来生成和续期 SSL 证书。可以创建如下结构:
```
mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
@@ -92,7 +94,7 @@ mkdir -p nginx/{conf,ssl,inc} config addons
### 创建 Docker Compose 文件
-在你的 docker 项目目录下,用 `nano compose.yml` 创建 compose.yml 文件,写入以下内容:
+在你的 docker 项目目录下,用 `nano compose.yml` 创建 compose.yml 文件,插入以下内容:
```
services:
@@ -146,18 +148,18 @@ volumes:
### 防火墙设置
-为了让 nginx 和 certbot 正常工作,需要允许 TCP 端口 80(HTTP)和 443(HTTPS)通过防火墙。这两个端口很重要,因为 certbot 依赖端口 80 进行 HTTP 验证,端口 443 用于 HTTPS 加密流量。如果启用了 UFW(简单防火墙),可以用以下命令添加规则:
+为了让 nginx 和 certbot 正常工作,需要允许 TCP 端口 80(HTTP)和 443(HTTPS)通过防火墙。这两个端口必不可少,因为 certbot 依赖 80 端口进行 HTTP 验证,443 端口用于 HTTPS 加密流量。如果启用了 UFW(简单防火墙),可以用以下命令添加规则:
```
sudo ufw allow http
sudo ufw allow https
```
-然后用 `sudo ufw status` 检查规则是否生效。确保没有其他防火墙配置阻止访问这些端口,否则证书生成或 HTTPS 访问可能失败。
+然后用 `sudo ufw status` 检查端口是否开放。确保没有其他防火墙配置阻止访问这些端口,否则证书生成或 HTTPS 流量可能失败。
### Nginx 配置
-首先为你的域名创建 nginx 配置文件。在 `nginx/conf` 目录下新建一个以域名命名的文件。执行 `nano nginx/conf/example.com.conf`,并写入以下基础配置,替换成你的实际域名:
+首先为你的域名创建 nginx 配置文件。在 `nginx/conf` 目录下新建一个以域名命名的文件。执行 `nano nginx/conf/example.com.conf`,并添加以下基础配置,替换为你的实际域名:
```
server {
@@ -174,7 +176,7 @@ server {
}
```
-此配置允许 certbot 完成 ACME 验证并签发有效的 SSL 证书,同时将所有 HTTP 请求重定向到 HTTPS。
+此配置允许 certbot 完成 ACME 验证并颁发有效的 SSL 证书,同时将所有 HTTP 请求重定向到 HTTPS。
保存后,启动数据库、Odoo 和 nginx 容器:
@@ -182,11 +184,11 @@ server {
sudo docker compose up -d db odoo nginx
```
-容器会在后台运行,nginx 会加载新配置,方便下一步 certbot 生成证书。
+容器将在后台运行,nginx 会使用新配置,certbot 也能开始生成证书。
### 生成 SSL 证书
-运行以下命令用 certbot 生成 SSL 证书。请将 `-d` 后的域名替换为你的域名,`user@mail.com` 替换为你的有效邮箱:
+运行以下命令使用 certbot 生成 SSL 证书。请将 `-d` 后的域名替换为你的实际域名,`user@mail.com` 替换为你的有效邮箱:
```
sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/certbot -d example.com --email user@mail.com --agree-tos --no-eff-email
@@ -198,7 +200,7 @@ sudo docker compose run --rm certbot certonly --webroot --webroot-path=/var/www/
openssl dhparam -out nginx/ssl/dhparam.pem 2048
```
-接着用 `nano nginx/ssl/ssl.conf` 创建 `ssl.conf` 文件,写入以下内容,替换 example.com 为你的域名:
+接着用 `nano nginx/ssl/ssl.conf` 创建 `ssl.conf` 文件,添加以下内容,记得替换 example.com 为你的域名:
```
ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
@@ -216,7 +218,7 @@ resolver 1.1.1.1 1.0.0.1 valid=300s;
### Nginx 配置
-编辑之前创建的 nginx 配置文件,替换内容为以下配置,确保网站只通过 HTTPS 提供服务。
+编辑之前创建的 nginx 配置文件,替换为以下内容,确保网站仅通过 HTTPS 提供服务。
记得将 `server_name` 指令中的域名替换为你的实际域名,并在 `ssl_certificate` 和 `ssl_certificate_key` 指令中指定正确的证书路径。
@@ -310,19 +312,19 @@ server {
}
```
-保存后,重启 nginx 容器应用新配置:
+保存后,重启 nginx 容器以应用新配置:
```
sudo docker compose restart nginx
```
-重启后 nginx 会加载更新的配置,立即开始用新参数服务请求。若出现错误,可用 `sudo docker compose logs nginx` 查看日志排查。确认容器正常运行后,访问网站确认 HTTPS 已启用且正常访问。
+重启后,nginx 会加载更新的配置并立即开始使用新参数提供服务。若出现错误,可用 `sudo docker compose logs nginx` 查看日志排查。确认容器正常运行后,访问你的网站,检查 HTTPS 是否生效且网站正常加载。
### Odoo 配置选项
-你可以为 Odoo 创建专用配置文件,放在 `config/odoo.conf`,添加自定义选项。
+你可以为 Odoo 创建专门的配置文件来自定义设置。新建文件 `config/odoo.conf`,添加所需参数。
-文件中可以定义多个实用参数:`list_db = False` 隐藏登录页的数据库选择,`proxy_mode = True` 表示 Odoo 运行在反向代理后面,如果想使用自定义插件,可以取消注释 `addons_path` 并指向之前创建的插件目录。示例配置:
+在该文件中可以定义多个有用参数:`list_db = False` 隐藏登录页的数据库选择,`proxy_mode = True` 告诉 Odoo 它运行在反向代理后面,如果你想使用自定义插件,可以取消注释 `addons_path` 行并指向之前创建的插件目录。示例配置:
```
[options]
@@ -333,7 +335,7 @@ proxy_mode = True
### 移除 -i base 参数
-`compose.yml` 文件中的 `-i base` 参数必须移除,否则每次重建 Odoo 容器时会重新创建数据库。打开 compose 文件,使用 `nano compose.yml`,将命令改为:
+`compose.yml` 文件中的 `-i base` 参数必须移除,否则每次重建 Odoo 容器时都会重新创建数据库。打开 compose 文件,使用 `nano compose.yml`,将命令修改为:
```
command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db
@@ -345,13 +347,13 @@ command: odoo -d odoo_db --db_user=odoo --db_password=odoo --db_host=db

-这会加载你的新安装的起始页。初始登录账号为用户名 `admin`,密码 `admin`。强烈建议你尽快修改这些默认凭据。
+这会加载你的新安装的起始页面。初始登录账号为用户名 `admin`,密码 `admin`。强烈建议你尽快修改这些默认凭据。
-## 结语及更多资源
+## 总结与更多资源
-恭喜你!你已成功在 VPS/独服上安装并配置了 Odoo。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
+恭喜你!你已经成功在 VPS/独立服务器上安装并配置了 Odoo。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
- [Odoo.com](https://odoo.com) - 官方网站
- [odoo.com/documentation/18.0/](https://www.odoo.com/documentation/18.0/) - Odoo 官方文档
-有具体问题没覆盖到?欢迎随时联系在线客服,我们每天都在线为你提供支持!🙂
\ No newline at end of file
+有任何这里没覆盖的问题?欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
index 6d6885220..f27acbc47 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-openclaw.md
@@ -1,58 +1,62 @@
---
id: dedicated-linux-openclaw
title: "在 Linux 服务器上安装 OpenClaw - 打造你的专属 AI 助手!"
-description: "了解如何设置和配置 OpenClaw 自托管,打造一个强大且开源的个人 AI 助手 → 立即了解更多"
+description: "了解如何设置和配置 OpenClaw 自托管,打造个人强大的开源 AI 助手 → 立即了解更多"
sidebar_label: 安装 OpenClaw
services:
- vserver-service-openclaw
- dedicated-service-openclaw
---
-import Button from '@site/src/components/Button';
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
+import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
## 介绍
-[OpenClaw](https://openclaw.ai/) 是一个基于 AI 的自动化和控制平台,让你可以通过浏览器界面与软件交互。不用再手动点击菜单、浏览界面或重复相同的工作流程,OpenClaw 可以通过编程方式执行任务,并通过其网页控制面板提供远程控制功能。
+[OpenClaw](https://openclaw.ai/) 是一个由 AI 驱动的自动化与控制平台,让你可以通过浏览器界面与软件交互。它能程序化执行任务,替代手动点击菜单、操作界面或重复相同流程,还能通过网页仪表盘实现远程控制。

-OpenClaw 的革命性之处在于它为应用和系统提供了现代化的“控制层”。它不依赖本地桌面会话,可以运行在远程机器上,比如 VPS 或独服,并且可以随时随地完全管理。这让它成为想要可靠自动化、远程控制和集中管理的用户的强大工具,无需本地一直开着电脑。
+OpenClaw 的革命性之处在于它打造了现代化的“控制层”,不再局限于本地桌面会话。它可以运行在远程机器上,比如 VPS 或独服,并且随时随地都能完全管理。这对想要稳定自动化、远程控制和集中管理的用户来说,简直是神器,无需本地电脑一直开着。
-想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,并告诉你所有需要注意的事项。
+想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装配置,并告诉你所有需要注意的细节。
-
+
+
+## 通过一键应用安装器安装 OpenClaw
+
+你可以直接通过我们 VPS 的 **一键应用安装器** 安装 **OpenClaw**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **OpenClaw**,选择你喜欢的项目、环境和域名设置,开始部署。这样你能快速且友好地部署和管理 **OpenClaw**,无需手动命令行操作,同时享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书。
## OpenClaw 的使用场景
-OpenClaw 适用于各种日常场景,适合任何想自动化任务、集中管理 AI 使用,或运行一个随时在线的持久助手的人。
+OpenClaw 适合各种日常场景,适合任何想自动化任务、集中使用 AI 或运行常驻助手的用户。
-一个常见的用例是整合多平台的 AI 交互。你不用为不同的聊天工具使用不同的助手,OpenClaw 可以作为一个统一的助手,保持一致的上下文和配置,无论你从哪里访问。
+一个常见用例是整合多平台的 AI 交互。你不用为不同的聊天工具用不同的助手,OpenClaw 可以作为统一助手,保持一致的上下文和配置,无论从哪里访问都一样。
-OpenClaw 也非常适合自动化。它能帮你减少重复的手动操作,处理周期性任务、整理信息、总结内容并提供结构化回复。
+OpenClaw 也非常适合自动化。它能帮你减少重复手动操作,处理周期性任务、整理信息、总结内容并给出结构化回复。
-另一个重要用例是网页自动化。通过控制专用的 Chrome 或 Chromium 浏览器实例,OpenClaw 可以与网页界面交互,即使没有直接的 API 集成。
+另一个重要用例是网页自动化。通过专用的 Chrome 或 Chromium 浏览器实例控制浏览器会话,OpenClaw 即使没有直接 API,也能与网页界面交互。
-为支持这些场景,OpenClaw 提供了丰富的功能,包括多渠道消息支持(如 WhatsApp、Telegram、Slack 和 Discord)、基于网关的架构管理会话和频道、可选语音功能、交互式画布界面、可扩展的技能平台、支持多家 AI 提供商(包括 OpenAI 和 Anthropic)、移动设备节点、API 密钥认证,以及持久化的工作区和配置管理。
+为支持这些场景,OpenClaw 提供了丰富功能,包括多渠道消息支持(WhatsApp、Telegram、Slack、Discord 等)、基于网关的会话和渠道管理架构、可选语音功能、交互式画布界面、可扩展技能平台、多 AI 提供商支持(如 OpenAI 和 Anthropic)、移动设备节点、API 密钥认证,以及持久化工作区和配置管理。

## 先决条件
-根据你打算如何使用 **OpenClaw**,资源消耗可能会迅速增加。基础配置(比如只用 Web UI,自动化很少)在小型 VPS 上运行没问题,但如果运行多个频道、启用大量技能或使用浏览器自动化,资源需求会大幅提升,这种情况下我们强烈建议使用独服。
+根据你的使用方式,资源消耗可能迅速增加。基础配置(比如只用网页 UI,自动化很少)在小型 VPS 上也能流畅运行,但如果你要运行多个渠道、启用大量技能或使用浏览器自动化,资源需求会大幅提升,这种情况下我们强烈建议使用独服。
| 硬件 | 最低要求 | ZAP-Hosting 推荐配置 |
| ---------- | ---------- | -------------------------- |
-| CPU | 1 vCPU 核心 | 8 vCPU 核心 |
-| 内存 | 4 GB | 16 GB |
-| 硬盘空间 | 25 GB | 50 GB |
+| CPU | 1 vCPU 核心 | 8 vCPU 核心 |
+| 内存 | 4 GB | 16 GB |
+| 磁盘空间 | 25 GB | 50 GB |
-
+
## 安装
@@ -62,21 +66,21 @@ OpenClaw 也非常适合自动化。它能帮你减少重复的手动操作,
curl -fsSL https://openclaw.ai/install.sh | bash
```
-运行命令后,会自动启动交互式安装脚本,引导你完成设置。安装程序会检测环境,安装缺失的依赖,然后启动 OpenClaw 的引导流程。
+执行后,交互式安装脚本会自动启动,引导你完成设置。安装程序会检测环境,安装缺失依赖,然后启动 OpenClaw 引导流程。

-### 平台检测和依赖检查
+### 平台检测与依赖检查
-安装程序会自动检测你的操作系统,并在需要时安装依赖。
+安装程序会自动检测操作系统并安装所需依赖。
比如缺少 Node.js 会自动安装,无需手动操作。
-### 安装必需的软件包
+### 安装必需软件包
-OpenClaw 会通过系统包管理器安装必需的软件包,无需手动干预。所有依赖安装完成后,安装程序会自动继续。
+OpenClaw 会通过系统包管理器安装必需软件包,无需你手动干预。所有依赖安装完成后,安装程序会自动继续。
### 安装 OpenClaw
@@ -92,15 +96,15 @@ OpenClaw 会通过系统包管理器安装必需的软件包,无需手动干
-首先,阅读显示的安全提示并确认继续。接着选择引导模式。大多数用户推荐选择 **快速开始**。
+首先,阅读显示的安全提示并确认继续。接着选择引导模式。大多数用户推荐选择 **快速启动(QuickStart)**。

-然后选择模型/认证提供商。这里以选择 **OpenAI** 为例。输入你的 OpenAI API 密钥。OpenClaw 会将密钥本地保存以便后续使用。保存后,选择 OpenClaw 默认使用的模型。
+然后选择模型/认证提供商。这里示例选择了 **OpenAI**。输入你的 OpenAI API 密钥,OpenClaw 会将其本地保存以供后续使用。保存后,选择默认模型。

-最后几步,你可以选择配置频道(如 Telegram、Discord、Slack)、技能和钩子。如果暂时不想配置,可以跳过,后续再设置。
+最后几步,你可以选择配置渠道(如 Telegram、Discord、Slack)、技能和钩子。如果暂时不想配置,可以跳过,后续再设置。

@@ -112,17 +116,17 @@ BotFather 会先让你输入显示名称,再输入用户名。用户名必须
对话示例:
```
-用户: /newbot
+User: /newbot
-BotFather: 好的,新机器人。你想给它起什么名字?请选择一个名称。
+BotFather: 好的,创建新机器人。你想给它起什么名字?
-用户: ZAP DOCS EXAMPLE
+User: ZAP DOCS EXAMPLE
-BotFather: 好的。现在给你的机器人选择一个用户名。必须以 `bot` 结尾。比如:TetrisBot 或 tetris_bot。
+BotFather: 好的。现在给你的机器人选个用户名,必须以 `bot` 结尾,比如 TetrisBot 或 tetris_bot。
-用户: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
+User: ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT
-BotFather: 完成!恭喜你有了新机器人。你可以在 t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT 找到它。你现在可以为机器人添加描述、关于信息和头像,查看 /help 获取命令列表。顺便说一句,创建好酷炫机器人后,如果想要更好的用户名,可以联系 Bot 支持。确保机器人完全可用后再联系。
+BotFather: 完成!恭喜你有了新机器人。访问 t.me/ZAP_DOCS_EXAMPLE_BOT。你可以添加描述、关于信息和头像,查看 /help 获取命令列表。顺便说一句,创建好机器人后,如果想要更好的用户名,可以联系 Bot 支持。确保机器人完全可用后再联系。
使用此令牌访问 HTTP API:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@@ -137,7 +141,7 @@ BotFather 确认创建后,复制显示的 **令牌** 并妥善保存。后续
创建 Telegram 机器人并保存令牌后,继续 OpenClaw 引导。接下来可以安装 **技能** 和启用 **钩子**。推荐启用,但也可以跳过,后续在配置里再设置。
-引导完成后,OpenClaw 会自动安装 **网关服务**。最后选择 **Web UI** 选项,OpenClaw 会打印控制面板链接,方便你通过浏览器管理。
+引导完成后,OpenClaw 会自动安装 **网关服务**。最后选择 **Web UI** 选项,OpenClaw 会打印仪表盘链接,方便你通过浏览器访问控制界面,继续管理。
引导结束后,OpenClaw 会提示安装 **shell 补全脚本**。这是可选但推荐的,能提升命令行体验,支持自动补全 OpenClaw 命令。按提示操作即可。
@@ -151,10 +155,10 @@ BotFather 确认创建后,复制显示的 **令牌** 并妥善保存。后续
我们的 VPS 和独服默认不带图形界面。因此 OpenClaw 以无头模式运行,控制界面只在服务器本地的 `18789` 端口开放。
-安装和引导完成后,OpenClaw 会在控制台输出面板信息:
+安装和引导完成后,OpenClaw 会在控制台输出仪表盘信息:
```
-控制面板链接(带令牌):
+仪表盘链接(含令牌):
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
复制粘贴此 URL 到本机浏览器以控制 OpenClaw。
@@ -166,15 +170,15 @@ http://localhost:18789/
http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
```
-因为网页界面绑定在 `127.0.0.1`,无法直接从公网访问。要安全访问,请在你的电脑上创建 SSH 隧道,将 OpenClaw 端口从 VPS/独服转发到本地。
+因为网页界面绑定在 `127.0.0.1`,无法直接从公网访问。要安全访问,请创建 SSH 隧道,将 OpenClaw 端口从 VPS/独服转发到本地。
-在你的电脑终端运行:
+在你的电脑打开终端,运行:
```bash
ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 root@92.42.46.111
```
-只要这个 SSH 会话保持打开,你就可以在浏览器访问:
+只要这个 SSH 会话保持打开,你就能在浏览器访问:
```
http://localhost:18789/
@@ -190,7 +194,7 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
:::tip 使用图形界面(桌面环境)
-如果你喜欢用图形界面操作 OpenClaw,可以在 VPS/独服上安装桌面环境,比如 **XFCE**。安装好 GUI 和远程桌面方案(如 RDP 或 VNC)后,你可以直接通过独服桌面访问和控制 OpenClaw,无需 SSH 端口转发。
+如果你喜欢用图形界面操作 OpenClaw,可以在 VPS/独服上安装桌面环境,比如 **XFCE**。安装 GUI 和远程桌面方案(如 RDP 或 VNC)后,你可以直接通过独服桌面访问和控制 OpenClaw,无需 SSH 端口转发。
:::
@@ -202,8 +206,8 @@ http://127.0.0.1:18789/?token=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
### 安装技能
-技能为 OpenClaw 增加额外功能和集成。
-OpenClaw 自带 50 多个技能。你可以在控制面板的 **技能** 区域直接安装想启用的技能。
+技能能为 OpenClaw 增加更多功能和集成。
+OpenClaw 自带 50 多个技能。你可以在仪表盘的 **技能** 区域直接安装想启用的技能。

@@ -211,23 +215,23 @@ OpenClaw 自带 50 多个技能。你可以在控制面板的 **技能** 区域
### 启用钩子
-钩子让 OpenClaw 在特定事件发生或特定命令使用时自动执行动作。
+钩子让 OpenClaw 在特定事件发生或特定命令触发时自动执行动作。
这对自动化周期任务、保存上下文或触发工作流非常有用,无需人工干预。

-### 配置频道
+### 配置渠道
-频道让你通过消息平台使用 OpenClaw。
-在控制面板中可以配置并连接支持的频道,如 Telegram、Discord、Slack 等。
+渠道让你通过消息平台使用 OpenClaw。
+在仪表盘中,你可以配置并连接支持的渠道,如 Telegram、Discord、Slack 等。

根据不同平台,你需要提供额外的令牌或凭证(比如安装流程中通过 BotFather 创建的 Telegram 机器人令牌)。
-频道连接成功后,OpenClaw 就能通过该平台接收和回复消息。通过 Telegram 与 AI 助手对话示例:
+渠道连接成功后,OpenClaw 就能通过该平台接收和回复消息。通过 Telegram 与 AI 助手对话示例:

@@ -235,20 +239,20 @@ OpenClaw 自带 50 多个技能。你可以在控制面板的 **技能** 区域
## 安全注意事项
-OpenClaw 是个强大工具,使用时务必做好安全防护。网关面板受令牌保护,令牌相当于密码,能访问你的 OpenClaw 实例。切勿公开分享令牌(比如截图、工单或聊天记录),任何拿到令牌的人都能控制面板。
+OpenClaw 是个强大工具,务必做好安全防护。网关仪表盘受令牌保护,令牌相当于密码,能访问你的 OpenClaw 实例。切勿公开分享令牌(比如截图、工单或聊天记录),任何拿到令牌的人都能控制仪表盘。
-建议将 OpenClaw 放在防火墙后,避免直接暴露网关接口到公网。默认情况下,OpenClaw 绑定网关服务到 `127.0.0.1`,防止外部访问,这也是大多数场景下最安全的选择。远程访问面板时,请使用 SSH 端口转发,并限制访问权限给可信用户。
+建议将 OpenClaw 放在防火墙后,避免直接暴露网关接口到公网。默认情况下,OpenClaw 绑定网关服务到 `127.0.0.1`,防止外部访问,是最安全的选择。远程访问仪表盘请用 SSH 端口转发,并限制可信用户访问。
+
+
## 总结与更多资源
-恭喜!你已经成功在 VPS 或独服上安装并配置了 OpenClaw。我们还推荐你看看以下资源,能在服务器配置过程中提供更多帮助和指导:
+恭喜你!现在你已经成功在 VPS 或独服上安装并配置了 OpenClaw。我们还推荐你看看以下资源,能在服务器配置过程中提供更多帮助和指导:
- [openclaw.ai](https://https://openclaw.ai/) - 官方网站
- [docs.openclaw.ai](https://docs.openclaw.ai/start/getting-started) - OpenClaw 文档
- [clawhub.com](https://clawhub.com/) - ClawHub - 社区技能库
-有没覆盖到的具体问题?需要更多帮助?随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
-
-
\ No newline at end of file
+有具体问题这里没覆盖?欢迎随时联系支持团队,我们每天在线,随时帮你解答!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
index 9e6085cb9..d0d29fa76 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-phpmyadmin.md
@@ -12,46 +12,50 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-phpMyAdmin 是一款免费的基于网页的 MySQL 和 MariaDB 数据库管理工具。它提供了一个用户友好的界面,让你无需手动输入 SQL 命令,就能轻松创建、编辑、管理和删除数据库。
+phpMyAdmin 是一款免费的基于网页的 MySQL 和 MariaDB 数据库管理工具。它提供了一个用户友好的界面,让你无需手动输入 SQL 命令,就能创建、编辑、管理和删除数据库。
+## 通过一键应用安装器安装 phpMyAdmin
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面中安装 **phpMyAdmin**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **phpMyAdmin**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这样你就能快速且轻松地部署和管理 **phpMyAdmin**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
## 准备工作
-开始安装之前,确保系统已更新到最新状态。可以通过以下命令执行待处理的更新和升级:
+开始安装前,请确保系统已更新。可以通过以下命令执行待处理的更新和升级:
```
sudo apt update -y
sudo apt upgrade -y
```
-你还必须确认系统中已安装 PHP,这是使用 phpMyAdmin 的必要条件。想了解如何安装 PHP,请查看我们的[安装 PHP](vserver-linux-php.md)指南。
+你还必须确保系统已安装 PHP,这是使用 phpMyAdmin 的必要条件。关于如何安装 PHP,请参考我们的 [安装 PHP](vserver-linux-php.md) 指南。
-:::warning 缺少 PHP 组件
-如果缺少必要的 PHP 组件,phpMyAdmin 的 PHP 文件将无法正确处理和显示。
+:::warning 缺少 PHP 包
+如果缺少必要的 PHP 包,phpMyAdmin 的 PHP 文件将无法正确处理和显示。
:::
## 安装
准备工作完成后,就可以开始安装 phpMyAdmin 界面了。首先打开你想安装 phpMyAdmin 的目录。
-使用命令 `cd /usr/share` 进入对应目录。然后用 `wget` 下载最新版本的 phpMyAdmin 到安装目录:
+使用命令 `cd /usr/share` 进入对应目录。然后用 `wget` 下载最新的 phpMyAdmin 版本到安装目录:
```
wget https://www.phpmyadmin.net/downloads/phpMyAdmin-latest-all-languages.zip -O phpmyadmin.zip
```
:::warning
-如果系统找不到 `wget` 命令,可以用 `sudo apt install wget -y` 安装该服务。
+如果系统找不到 `wget`,可以用命令 `sudo apt install wget -y` 安装该服务。
:::
-下载完成后,使用以下命令解压 ZIP 文件:
+下载完成后,用以下命令解压 ZIP 文件:
```
unzip phpmyadmin.zip
```
:::warning
-如果系统找不到 `unzip` 命令,可以用 `sudo apt install unzip -y` 安装该服务。
+如果系统找不到 `unzip`,可以用命令 `sudo apt install unzip -y` 安装该服务。
:::
解压后,将解压出的文件夹重命名为更简单的名字,删除 ZIP 文件,并设置必要权限:
@@ -98,9 +102,9 @@ a2enconf phpmyadmin
systemctl reload apache2
```
-### 创建必需的临时目录
+### 创建所需的临时目录
-为了确保 phpMyAdmin 正常运行,需要创建一个临时目录并设置相应权限。执行以下命令:
+为了确保 phpMyAdmin 正常运行,需要创建一个临时目录并设置权限。执行以下命令:
```
mkdir /usr/share/phpmyadmin/tmp/
@@ -109,4 +113,4 @@ chown -R www-data:www-data /usr/share/phpmyadmin/tmp/
## 总结
-恭喜你,phpMyAdmin 已成功安装并配置完成。你可以通过服务器的 IP 地址加路径访问网页界面(`http://IP-Address/phpmyadmin`)。如果有任何问题或需要帮助,随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
+恭喜你,phpMyAdmin 已成功安装并配置完成。你可以通过服务器的 IP 地址加路径访问网页界面(http://IP-Address/phpmyadmin)。如果有任何问题或需要帮助,欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
index 7fa911b8b..2d0cda1d0 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-plex.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: dedicated-linux-plex
-title: "在 Linux 服务器上安装 Plex - 流式传输你的个人媒体库"
+title: "在 Linux 服务器上安装 Plex - 流式播放你的个人媒体库"
description: "了解如何使用 Plex 无缝管理和流式传输你的个人媒体库,实现多设备轻松访问 → 立即了解更多"
sidebar_label: 安装 Plex
services:
@@ -14,13 +14,17 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等媒体内容的平台,集中管理你的个人媒体库。通过 Plex 媒体服务器,你可以组织媒体库,自动添加元数据,并将内容流式传输到本地网络或互联网中的各种设备。这让 Plex 成为一个灵活的解决方案,轻松便捷地访问你的个人媒体收藏。
+Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等媒体内容的平台,集中管理你的个人媒体库。通过 Plex 媒体服务器,你可以组织媒体库,自动添加元数据,并将内容流式传输到本地网络或互联网中的各种设备。这让 Plex 成为一个灵活且方便的解决方案,轻松访问你的个人媒体收藏。

-想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+想自己托管这个服务?我们会带你一步步完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
-## 前提条件
+## 通过一键应用安装器安装 Plex
+
+你可以直接通过我们 VPS 网页界面的**一键应用安装器**安装 **Plex**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Plex**,然后根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Plex**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
+## 安装前准备
在安装 **Plex** 之前,请确保你的主机环境满足以下要求,以保证安装顺利并获得最佳性能。
@@ -36,9 +40,9 @@ Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等
**操作系统:** Ubuntu (16.04+) / Debian (8+) - Intel/AMD 64 位
-确保所有依赖已安装且操作系统版本正确,以避免 Plex 安装时出现兼容性问题。
+确保所有依赖已安装且操作系统版本正确,以避免安装 Plex 时出现兼容性问题。
-## 安装
+## 安装步骤
Plex 官方网站提供了最新的 Linux 版本 Plex 媒体服务器下载。请使用 64 位版本以确保兼容所有现代 Linux 发行版。运行以下命令下载 `.deb` 安装包:
@@ -46,7 +50,7 @@ Plex 官方网站提供了最新的 Linux 版本 Plex 媒体服务器下载。
wget https://downloads.plex.tv/plex-media-server-new/1.42.1.10060-4e8b05daf/debian/plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
```
-下载完成后,运行安装程序来设置 Plex 媒体服务器。安装完成后,通过浏览器的网页界面进行配置,创建媒体库并管理你的媒体收藏。运行以下命令开始安装:
+下载完成后,执行安装程序来安装 Plex 媒体服务器。安装完成后,通过浏览器的网页界面进行配置,创建媒体库并管理你的媒体收藏。运行以下命令开始安装:
```
sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
@@ -54,21 +58,21 @@ sudo dpkg -i plexmediaserver_1.42.1.10060-4e8b05daf_amd64.deb
要设置 Plex 媒体服务器,在安装服务器的同一台机器上打开浏览器,访问 `http://127.0.0.1:32400/web`。此时,你需要使用已有的 Plex 账号登录,或者如果没有账号则创建一个新账号。
-登录步骤是必须的,用于将服务器与你的个人账号绑定,启用远程访问、用户管理和设备同步等功能。认证成功后,你就进入了自己的 Plex 媒体实例。接下来,你可以创建电影、电视剧、音乐或照片库,自动抓取元数据,并与本地网络或互联网的其他用户共享内容。
+登录步骤是必须的,用于将服务器与你的个人账号绑定,从而启用远程访问、用户管理和设备同步等功能。认证成功后,你将进入自己的 Plex 媒体实例。在这里,你可以创建电影、电视剧、音乐或照片库,自动获取元数据,并与本地网络或互联网的其他用户共享内容。
-设置完成后,你也可以通过浏览器访问 `http://:32400` 来远程访问你的 Plex 媒体服务器。将 `` 替换为你的服务器公网 IP。
+设置完成后,你还可以通过浏览器访问 `http://:32400` 来远程访问你的 Plex 媒体服务器。将 `` 替换为你的服务器公网 IP。
-端口 32400 是 Plex 网页访问的默认端口,如果想通过互联网连接,可能需要在防火墙或路由器中开放此端口。
+端口 32400 是 Plex 网页访问的默认端口,如果你想通过互联网连接,可能需要在防火墙或路由器中允许该端口。
-访问该地址后,你会被重定向到 Plex 登录页面,之后即可管理你的媒体库和设置。为了安全的外部访问,建议在 Plex 设置中启用远程访问,这样可以确保连接加密,并通过 Plex 服务中转流量。
+访问该地址后,你会被重定向到 Plex 登录页面,之后即可管理你的媒体库和设置。为了安全的外部访问,建议在 Plex 设置中启用远程访问,这样可以确保连接加密并通过 Plex 服务中转流量。

## 总结及更多资源
-恭喜你!你已经成功在 VPS/独服上安装并配置了 Plex。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置过程提供更多帮助和指导:
+恭喜你!你已经成功在 VPS/独服上安装并配置了 Plex。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - 官方网站
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex 帮助中心(文档)
-有没覆盖到的具体问题?如果你有更多疑问或需要帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
+有具体问题这里没提到?如果需要更多帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
index 234f782ca..830eca9a9 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-linux-wordpress.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-linux-wordpress
title: "在 Linux 服务器上安装 WordPress - 启动你自己的官网或博客"
-description: "了解如何使用 LAMP 堆栈在 Linux 服务器上安装 WordPress,高效搭建和管理你的网站 → 立即了解"
+description: "了解如何使用 LAMP 堆栈在 Linux 服务器上安装 WordPress,高效构建和管理你的网站 → 立即了解更多"
sidebar_label: 安装 WordPress
services:
- vserver
@@ -12,26 +12,30 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-WordPress 是一款流行的网页内容管理系统,用于管理和发布网站。如今,WordPress 已扩展到邮件、论坛、商店等多个领域。得益于活跃的社区,WordPress 拥有丰富的插件生态和模板,极大简化了终端用户的搭建流程。在本指南中,我们将介绍如何在 Linux 服务器上安装 WordPress CMS。
+WordPress 是一个流行的网页内容管理系统,用于管理和发布网站。如今,WordPress 已扩展到邮件、论坛、商店等多个领域。这得益于一个活跃的社区,建立了强大的插件生态系统和模板,使终端用户轻松搭建各种网站。在本指南中,我们将介绍如何在 Linux 服务器上安装 WordPress CMS。

+## 使用一键应用安装器安装 WordPress
+
+你可以通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面直接安装 **WordPress**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **WordPress**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **WordPress**,无需手动命令行设置,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
## 准备工作
-首先通过 SSH 连接到你的服务器。如果你还不会操作,可以查看我们的[初始访问(SSH)](dedicated-linux-ssh.md)指南。
+首先通过 SSH 连接到你的服务器。如果你不知道如何操作,请查看我们的 [初始访问(SSH)](dedicated-linux-ssh.md) 指南。
:::info
-本指南使用的是 Ubuntu 发行版,搭配 Apache 作为 Web 服务器,MySQL 作为数据库,PHP 作为核心依赖。这就是著名的 LAMP 堆栈:Linux、Apache、MySQL 和 PHP。
+本指南中,我们将使用 Ubuntu 发行版,搭配 Apache 作为网页服务器,MySQL 作为数据库,PHP 作为核心依赖。这就是所谓的 LAMP 堆栈:Linux、Apache、MySQL 和 PHP。
:::
-登录后,先执行更新命令。
+登录后,先运行更新命令。
```
sudo apt update
```
-接着安装所有必要的依赖。直接复制下面整条命令粘贴执行,一次性安装所有依赖。安装过程可能稍长,请耐心等待。
+接着你可以安装所有必要的依赖。直接复制下面整条命令粘贴执行,一次性安装所有依赖。安装过程可能需要一些时间,请耐心等待。
```
sudo apt install apache2 \
ghostscript \
@@ -49,13 +53,13 @@ sudo apt install apache2 \
php-zip
```
-依赖安装完成后,建议进行一些小的配置步骤,确保 LAMP 堆栈的核心组件都能正常运行。
+依赖安装完成后,建议进行一些小的设置步骤,确保 LAMP 堆栈的核心依赖都能正常工作。
-### Apache & 防火墙
+### Apache 与防火墙
-首先需要配置防火墙,允许 Apache Web 服务器与互联网通信,确保其正常工作。务必创建合适的防火墙规则,保证 Web 服务器对外可访问。
+首先,你需要配置防火墙,允许 Apache 网页服务器与互联网通信,确保其正常运行。务必创建合适的防火墙规则,保证网页服务器对外可访问。
-本例中我们使用 **UFW 防火墙**,因为 Apache 已注册了对应的应用配置。如果你用的是其他防火墙,请确保放行 80 端口(HTTP)。想了解更多 Linux 防火墙知识,可以参考我们的[防火墙管理](vserver-linux-firewall.md)指南。
+本例中,我们使用 **UFW 防火墙**,因为 Apache 已注册了对应的应用配置。如果你使用其他防火墙,请确保开放端口 80(HTTP)。想了解更多 Linux 防火墙知识,请参考我们的 [管理防火墙](vserver-linux-firewall.md) 指南。
确保 UFW 防火墙已启用,并且已创建 SSH 规则。
```
@@ -67,7 +71,7 @@ sudo ufw enable
```
:::caution
-如果你使用 UFW 防火墙,务必先创建 SSH 规则!否则断开当前连接后将无法再次通过 SSH 登录服务器!
+如果你使用 UFW 防火墙,务必先创建 SSH 规则!否则一旦断开当前连接,将无法再次通过 SSH 登录服务器!
:::
接着创建允许 Apache 的规则,并检查规则是否生效。
@@ -80,47 +84,51 @@ sudo ufw status
```
:::tip
-你可以通过 `ufw app list` 查看可用的应用配置。上面示例中使用的 `Apache Full` 会同时放行 HTTP(80端口)和 HTTPS(443端口)。
+你可以通过运行 `ufw app list` 查看可用的配置文件。上面示例中使用的 `Apache Full` 会同时开放 HTTP(80端口)和 HTTPS(443端口)。
:::
-你应该能看到 `Apache` 和 `Apache (v6)` 规则状态为 `ALLOW`,这表示防火墙配置正确。同时也会显示之前设置的其他规则,包括 SSH。
+你应该能看到 `Apache` 和 `Apache (v6)` 规则状态为 `ALLOW`,这说明防火墙配置正确。同时也会显示你之前设置的其他规则,包括 SSH。

-防火墙放行 Apache 后,确认 Apache 是否正常运行。打开浏览器访问你的 IP 地址,格式为:`http://[your_ipaddress]`
+防火墙开放 Apache 后,确认 Apache 是否正常运行。你可以在浏览器访问你的 IP 地址,格式为:`http://[your_ipaddress]`
-如果正常,会看到默认欢迎页面。如果打不开,使用命令检查服务状态:`systemctl status apache2`
+如果正常,你会看到默认的欢迎页面。如果无法访问,使用命令检查服务状态:`systemctl status apache2`

### MySQL 设置
-接下来进行 MySQL 的首次配置。建议运行安全安装脚本,确保 MySQL 服务器安全。虽然可选,但强烈推荐。执行命令:
+接下来进行 MySQL 的首次配置。建议运行安全安装脚本,确保你的 MySQL 服务器实例安全。此步骤可选,但强烈推荐。运行命令:
```
sudo mysql_secure_installation
```
-这会启动交互式配置。首先会询问密码验证策略,建议选择 `Y`,然后选择 `MEDIUM`(输入 `1`)或 `STRONG`(输入 `2`)以确保密码安全。
+这会引导你完成交互式设置。首先会询问密码验证策略,建议选择 `Y`,确保未来只允许安全密码,然后选择 `MEDIUM`(输入 `1`)或 `STRONG`(输入 `2`)。

-接着会询问是否删除匿名用户和禁止 root 远程登录,强烈建议都选择 `Y`,这样能提升安全性。确保测试用户被移除,root 账户只能本地通过 SSH 使用,降低风险。
+接着会询问是否删除匿名用户和禁止 root 远程登录。出于安全考虑,强烈建议选择 `Y`。这样测试用户会被移除,root 用户只能本地通过 SSH 使用,降低风险。

-最后询问是否删除测试数据库并重新加载权限表,同样建议选择 `Y`,测试数据库没用且需要刷新权限表使配置生效。
+最后会询问是否删除测试数据库并重新加载权限表。建议选择 `Y`,因为测试数据库不需要,且需要重新加载权限表使改动生效。

-现在用以下命令尝试登录 MySQL,确认数据库运行正常:`sudo mysql -u root`。成功后会显示欢迎信息,输入 `quit` 退出。
+现在用以下命令检查 MySQL 是否运行正常,尝试登录:
+```
+sudo mysql -u root
+```
+如果成功,会显示欢迎信息。完成后输入 `quit` 退出。

### 测试 PHP
-最后确认 PHP 是否正常工作。创建一个 `info.php` 文件到 Apache 的 `/var/www/html/` 目录,内容调用 `phpinfo()` 函数。
+最后确认 PHP 是否正常工作。你需要在 Apache 的 `/var/www/html/` 目录下创建一个 `info.php` 文件,内容调用 `phpinfo()` 函数。
```
-# 使用 nano 编辑器打开新文件
+# 用 nano 编辑器打开新文件
nano /var/www/html/info.php
# 粘贴以下内容
@@ -131,24 +139,24 @@ phpinfo();
保存文件,按 `CTRL+X`,然后按 `Y`,回车确认。
-访问以下地址,如果显示 PHP 信息页面,说明 PHP 正常:
+然后访问以下网址,如果 PHP 正常,会显示 PHP 信息页面:
```
http://[your_ipaddress]/info.php
```

-核心 LAMP 组件测试通过后,就可以开始安装 WordPress 了。
+核心 LAMP 依赖测试无误后,就可以开始安装 WordPress CMS 了。
## 安装
-WordPress 安装分三步:先准备 MySQL 数据库,再安装 WordPress,最后通过安装向导完成配置。
+WordPress 安装分为三部分:先准备 MySQL 数据库,再安装 WordPress,最后通过安装向导完成配置。
### MySQL 数据库
-安装前先创建一个新的 MySQL 数据库。后续 WordPress 安装向导会用到这些信息,建议直接用我们的示例。
+安装前,你需要创建一个新的 MySQL 数据库。记住这些信息,后续 WordPress 安装向导会用到。建议参考我们的示例。
-复制以下命令创建数据库、用户和权限。
+复制以下命令创建数据库、表和用户。
```
# 登录 MySQL
sudo mysql -u root
@@ -157,10 +165,10 @@ sudo mysql -u root
CREATE DATABASE wordpress;
# 创建专用 wordpress 用户
-# 将 [your_password] 替换成你自己的密码
+# 将 [your_password] 替换为你自己的密码
CREATE USER wordpress@localhost IDENTIFIED BY '[your_password]';
-# 授权用户权限(整条复制)
+# 授权用户权限(复制为一条命令)
GRANT SELECT,INSERT,UPDATE,DELETE,CREATE,DROP,ALTER
ON wordpress.*
TO wordpress@localhost;
@@ -169,72 +177,72 @@ TO wordpress@localhost;
FLUSH PRIVILEGES;
```
-创建完成后输入 `quit` 退出 MySQL。现在可以开始安装 WordPress。
+创建完成后,输入 `quit` 退出。现在准备安装 WordPress。
### 安装 WordPress
-我们推荐直接从 **wordpress.org** 下载官方最新版,而非使用 APT 包,因为官方建议这样能避免潜在问题。
+我们推荐直接使用 **wordpress.org** 的官方发布版本,而非 APT 包,因为 WordPress 官方建议这样做以避免潜在问题。
用下面命令下载最新版本到临时目录:
```
cd /tmp && wget https://wordpress.org/latest.tar.gz
```
-解压压缩包,会得到一个 `wordpress` 文件夹,里面包含所有文件。
+解压文件,会得到一个 `wordpress` 文件夹,里面包含所有必要文件。
```
tar -xvf latest.tar.gz
```
-解压后,将文件夹复制到 Apache 的 `/var/www/html/` 目录,确保网页能访问。执行以下命令,复制文件夹、创建上传目录并调整权限,确保 `www-data` 用户组有访问权限。
+解压后,将文件夹复制到 Apache 的 `/var/www/html/` 目录,使其通过网页访问。执行以下命令,复制文件夹,创建上传目录,并调整权限,确保 `www-data` 组(网页服务器用户)有访问权限。
```
-# 复制 wordpress 文件夹并修改所有权
+# 复制 wordpress 文件夹并更新所有权
cp -R wordpress /var/www/html/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/
# 创建上传目录
mkdir /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads
-# 修改文件权限
+# 调整文件权限
chmod -R 755 /var/www/html/wordpress/
chown -R www-data:www-data /var/www/html/wordpress/wp-content/uploads/
```
-完成后,WordPress 就安装好了。通过访问 `http://[your_ipaddress]/wordpress` 进入安装向导。
+完成后,WordPress 应该已安装。通过访问 `http://[your_ipaddress]/wordpress` 进入安装向导。
### 安装向导
-安装向导是最后一步配置 WordPress。首先选择语言。
+安装向导引导你完成 WordPress 配置,这是安装的最后一步。首先选择语言。
-接着配置数据库信息。之前已经创建了数据库和用户,安装时填入相应信息即可。如果用我们的示例,填写如下,密码替换成你之前设置的:
+接着配置数据库设置。你之前已经在 MySQL 中准备好了数据库和用户,安装向导中填写相同的凭据。如果你按照示例操作,填写如下,记得将 `[your_password]` 替换成之前设置的密码。

-完成后,点击继续,会提示开始安装。
+完成后,点击运行安装,这是最后一步。

-下一页填写网站标题、邮箱、WordPress 管理员用户名和密码。还可以选择搜索引擎是否索引你的网站。
+接下来页面会让你填写网站标题、邮箱地址、WordPress 管理员用户名和密码。你还可以选择搜索引擎可见性,决定是否允许网站被索引。
:::tip
-一定要设置强密码并保存好登录信息,避免丢失 WordPress 面板访问权限!
+务必设置强密码并保存好凭据,避免丢失 WordPress 面板访问权限!
:::
准备好后,点击 **安装 WordPress** 按钮完成安装。

-安装成功后会跳转到登录页面,使用刚才的账号密码登录 WordPress 面板。
+安装成功后会跳转到登录页面。点击登录,使用刚才的账号密码首次登录 WordPress 面板!

-登录成功后,你就进入了完整安装好的 WordPress 后台。
+登录成功后,你就进入了完整安装好的 WordPress 面板。

## 总结
-恭喜你,WordPress 已成功安装并配置完成!下一步,我们**强烈建议**你绑定域名并配置**SSL 证书**,保障数据传输安全,同时让 WordPress 面板访问更方便。请查看我们的[Certbot 指南](dedicated-linux-certbot.md),重点关注 **Apache 插件**,按照交互式步骤快速轻松地为你的域名配置证书。
+恭喜你,WordPress 已成功安装并配置完成!下一步,我们**强烈建议**你设置域名和 **SSL 证书**,确保数据安全传输,同时让 WordPress 面板访问更方便。请查看我们的 [Certbot 指南](dedicated-linux-certbot.md),重点关注 **Apache 插件**,按照交互式步骤快速轻松地为你的域名配置证书。
-后续可以浏览我们的[WordPress 插件](webspace-wordpress-plugins.md)和[WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md)指南,了解如何安装插件和使用流行的用户友好页面构建器 Elementor。
+后续你可以浏览我们的 [WordPress 插件](webspace-wordpress-plugins.md) 和 [WordPress Elementor](webspace-wordpress-elementor.md) 指南,了解如何安装插件和使用流行且易用的页面构建器 Elementor。
-有任何问题或需要帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
+如有任何疑问或需要帮助,欢迎随时联系在线支持团队,我们每天都在这里为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
index 2189e4369..be6ac8f05 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-git.md
@@ -14,20 +14,24 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Git 是一个分布式版本控制系统,专为高效的源码管理设计。它让开发者能够追踪变更、同时在不同分支上工作,并实现项目的无缝协作。凭借其灵活性和性能,Git 已成为现代软件开发中版本控制的标准工具。
+Git 是一个分布式版本控制系统,专为高效的源代码管理设计。它允许开发者跟踪变更、同时在不同分支上工作,并实现项目的无缝协作。凭借其灵活性和性能,Git 已成为现代软件开发中版本控制的标准工具。
想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+## 通过一键应用安装器安装 Git
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面中安装 **Git**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Git**,然后根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Git**,无需手动命令行设置,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用时的 SSL 证书配置。
+
## 准备工作
-在安装 **Git** 之前,你需要先准备好系统,包括将操作系统更新到最新版本。这些准备工作能确保环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
+在设置 **Git** 之前,你需要先准备好系统,包括将操作系统更新到最新版本。这些准备工作能确保环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
### 更新系统
-为了确保系统运行的是最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。这能保证你的系统拥有最新的安全修复和软件版本,方便后续操作。
+为了确保系统运行最新的软件和安全补丁,建议你先执行系统更新。这能保证系统拥有最新的安全修复和软件版本,方便后续操作。
## 安装
-完成必要的准备后,就可以开始安装 Git 了。请点击这里下载适用于 Windows (x64) 的 Git:https://git-scm.com/downloads/win
+完成必要准备后,就可以开始安装 Git 应用了。请前往这里下载适用于 Windows (x64) 的 Git:https://git-scm.com/downloads/win
下载完成后,运行安装程序并按照提示完成安装。
@@ -35,7 +39,7 @@ Git 是一个分布式版本控制系统,专为高效的源码管理设计。
安装完成后,打开终端或命令提示符,输入命令 `git --version` 并回车,确认 Git 是否安装成功。
-如果安装成功,Git 会显示当前安装的版本号。如果出现错误信息或没有任何输出,通常表示 Git 没有正确安装,或者命令未加入系统路径。
+如果安装成功,Git 会显示当前安装的版本号。如果出现错误信息或无输出,通常表示 Git 未正确安装或命令未加入系统路径。
```
git --version
@@ -46,7 +50,7 @@ git version 2.51.2
## 配置
-用下面的命令设置你的 Git 用户名和邮箱,记得替换成你自己的信息。这些信息会关联到你每一次的提交。
+使用下面的命令设置你的 Git 用户名和邮箱,替换示例内容为你的个人信息。这些信息会关联到你每次的提交记录。
```
git config --global user.name "John Doe Paris"
@@ -55,9 +59,9 @@ git config --global user.email "doe@e-mail.com"
## 总结及更多资源
-恭喜你!现在你已经成功在你的 vServer 上安装并配置了 Git。我们还推荐你看看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
+恭喜你!你已经成功在你的 vServer 上安装并配置了 Git。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
- [git-scm.com](https://git-scm.com/) - 官方网站
- [git-scm.com/doc](https://git-scm.com/doc) - Git 文档
-有具体问题这里没提到?别犹豫,随时联系在线客服,我们每天都在线,随时帮你解决问题!🙂
\ No newline at end of file
+有具体问题这里没提到?如果需要更多帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
index 6c724210f..5372eb16b 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/dedicated-windows-plex.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: dedicated-windows-plex
-title: "在 Windows 服务器上安装 Plex - 流式播放你的个人媒体库"
-description: "了解如何使用 Plex 轻松管理和流式传输你的个人媒体,实现多设备无缝访问 → 立即了解更多"
+title: "在 Windows 服务器上安装 Plex - 流式传输你的个人媒体库"
+description: "了解如何轻松管理和流式传输你的个人媒体,随时随地无缝访问 → 立即了解更多"
sidebar_label: 安装 Plex
services:
- vserver
@@ -14,15 +14,19 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等媒体内容的平台,集中管理你的媒体库。通过 Plex 媒体服务器,你可以组织媒体库,自动添加元数据,并将内容流式传输到本地网络或互联网中的各种设备。这让 Plex 成为一个灵活的解决方案,让你轻松便捷地访问个人媒体收藏。
+Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等媒体内容的平台,集中管理你的个人媒体库。通过 Plex 媒体服务器,你可以组织媒体库,自动添加元数据,并将内容流式传输到本地网络或互联网中的各种设备。这让 Plex 成为一个灵活的解决方案,轻松便捷地访问你的个人媒体收藏。

-想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,并告诉你所有需要注意的事项。
+想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
-## 前提条件
+## 通过一键应用安装器安装 Plex
-在安装 **Plex** 之前,请确保你的主机环境满足以下要求,以保证安装顺利并获得最佳性能。
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面中安装 **Plex**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Plex**,然后根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Plex**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用时的 SSL 证书配置。
+
+## 安装前准备
+
+在安装 **Plex** 之前,请确保你的托管环境满足以下要求,以保证安装顺利并获得最佳性能。
| 硬件 | 最低要求 | ZAP-Hosting 推荐配置 |
| ---------- | ---------- | -------------------------- |
@@ -30,7 +34,7 @@ Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等
| 内存 | 4 GB | 8 GB |
| 硬盘空间 | 25 GB | 25 GB |
-软件要求所有必要的依赖已安装,并且运行在支持的操作系统上。请确保你的服务器满足以下条件后再继续安装:
+软件要求所有必要依赖已安装,并运行在支持的操作系统上。请确保你的服务器满足以下条件后再继续安装:
**依赖项:** 无
@@ -38,9 +42,9 @@ Plex 是一个用于管理和流式传输电影、电视剧、音乐和照片等
确保所有依赖项已安装且操作系统版本正确,以避免安装 Plex 时出现兼容性问题。
-## 安装
+## 安装步骤
-Plex 官方媒体网站提供了 Plex 媒体服务器的最新 Windows 版本下载。请使用 64 位版本,以确保兼容所有现代 Windows 版本。下载地址:https://www.plex.tv/media-server-downloads/
+Plex 官方媒体网站提供了当前 Windows 版本的 Plex 媒体服务器下载。请使用 64 位版本,以确保兼容所有现代 Windows 版本。下载地址:https://www.plex.tv/media-server-downloads/

@@ -48,25 +52,25 @@ Plex 官方媒体网站提供了 Plex 媒体服务器的最新 Windows 版本下

-安装完成后,Plex 媒体服务器的网页界面会自动在默认浏览器中打开。此时,你需要使用已有的 Plex 账号登录,或者如果还没有账号,可以创建一个新账号。
+安装完成后,Plex 媒体服务器的网页界面会自动在默认浏览器中打开。此时,你需要使用已有的 Plex 账号登录,或者如果没有账号则创建一个新账号。
-登录步骤是必须的,用于将服务器与你的个人账号绑定,从而启用远程访问、用户管理和多设备同步等功能。认证成功后,你就进入了自己的 Plex 媒体实例。接下来,你可以创建电影、电视剧、音乐或照片库,自动获取元数据,并与本地网络或互联网中的其他用户共享内容。
+登录步骤是为了将服务器与你的个人账号绑定,启用远程访问、用户管理和设备同步等功能。认证成功后,你将进入自己的 Plex 媒体实例。在这里,你可以创建电影、电视剧、音乐或照片库,自动获取元数据,并与本地网络或互联网中的其他用户共享内容。

-安装完成后,你也可以通过浏览器访问 `http://:32400` 来远程访问 Plex 媒体服务器。将 `` 替换为你的服务器公网 IP。
+安装完成后,你也可以通过浏览器访问 `http://:32400` 来远程访问你的 Plex 媒体服务器。将 `` 替换为你的服务器公网 IP。
-端口 32400 是 Plex 网页访问的默认端口,如果你想通过互联网连接,可能需要在防火墙或路由器中开放此端口。
+端口 32400 是 Plex 网页访问的默认端口,如果你想通过互联网连接,可能需要在防火墙或路由器中允许该端口。
-访问该地址后,你会被重定向到 Plex 登录页面,登录后即可管理你的媒体库和设置。为了安全的外部访问,建议在 Plex 设置中启用远程访问,这样可以保证连接加密,并通过 Plex 服务中转流量。
+访问该地址后,你会被重定向到 Plex 登录页面,登录后即可管理你的媒体库和设置。为了安全的外部访问,建议在 Plex 设置中启用远程访问,这样可以确保连接加密,并通过 Plex 服务中转流量。

-## 总结与更多资源
+## 总结及更多资源
-恭喜你!你已经成功在 VPS/独立服务器上安装并配置了 Plex。我们还推荐你查看以下资源,它们能在服务器配置过程中为你提供更多帮助和指导:
+恭喜你!你已经成功在 VPS/独立服务器上安装并配置了 Plex。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置过程提供更多帮助和指导:
- [Plex.com](https://Plex.com/) - 官方网站
- [support.plex.tv/articles/](https://support.plex.tv/articles/) - Plex 帮助中心(文档)
-有具体问题这里没提到?如果你有更多疑问或需要帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
+有具体问题这里没提到?如果需要更多帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
index d65a8a50c..d305b09e9 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/server-linux-n8n.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: server-linux-n8n
title: "在 Linux 服务器上安装 n8n - 构建强大的工作流自动化"
-description: "了解如何安装和设置 n8n 自托管,打造让工作更轻松的 AI 工作流自动化 → 立即了解更多"
+description: "了解如何安装和配置自托管的 n8n,打造让工作更轻松的 AI 工作流自动化 → 立即了解更多"
sidebar_label: 安装 n8n
services:
- vserver-service-n8n
@@ -18,9 +18,13 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';

-自托管支持和低代码编辑器让 n8n 成为每个开发者的最爱。如果你想要最大化控制、定制化,并且长期降低成本,自托管选项绝对是你的理想选择。
+自托管支持和低代码编辑器让 n8n 成为每个开发者的最爱。如果你想要最大化控制、定制化,并且长期降低成本,自托管选项绝对是你的不二之选。
-打算自己托管 n8n?我们将带你一步步完成安装和配置,并告诉你所有需要注意的事项。
+打算自己托管 n8n?我们会带你一步步完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+
+## 通过一键应用安装器安装 n8n
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面安装 **n8n**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **n8n**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **n8n**,无需手动命令行配置,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
@@ -30,11 +34,11 @@ import InlineServiceLink from '@site/src/components/InlineServiceLink';
n8n 可应用于各种日常场景,适合任何想要自动化任务、使用低代码编辑器、构建 AI 代理、领导自动化、强化 CRM、IT 运维、安全运维、后端原型开发等的用户!无论是新手还是专家,n8n 都非常合适。
-n8n 提供超过 1367 个集成,如 Google Sheets、Telegram、MySQL、Slack、Discord、Postgres,以及热门自动化组合如 HubSpot 和 Salesforce、Twilio 和 WhatsApp、GitHub 和 Jira、Asana 和 Slack、Asana 和 Salesforce、Jira 和 Slack,还有大量社区模板。
+n8n 提供超过 1367 种集成,如 Google Sheets、Telegram、MySQL、Slack、Discord、Postgres,以及热门自动化组合如 HubSpot 和 Salesforce、Twilio 和 WhatsApp、GitHub 和 Jira、Asana 和 Slack、Asana 和 Salesforce、Jira 和 Slack,还有大量社区模板。
-## 前提条件
+## 先决条件
-虽然 n8n 核心轻量,但随着工作流使用量、API 调用和数据密集型节点的增加,资源消耗会逐渐上升。我们推荐以下硬件配置来在 VPS 上托管 n8n。
+虽然 n8n 核心轻量,但随着工作流使用量、API 调用和数据密集型节点的增加,资源消耗会逐渐上升。我们推荐以下硬件配置来在你的 VPS 上托管 n8n。
| 硬件 | 最低配置 | 推荐配置 |
| ---------- | ---------- | ------------------------- |
@@ -45,7 +49,7 @@ n8n 提供超过 1367 个集成,如 Google Sheets、Telegram、MySQL、Slack
## 准备工作
-开始之前,我们需要安装 Docker 并更新系统包。我们已有一篇关于[安装 Docker](dedicated-linux-docker.md)的指南。请先完成这一步,再继续安装。
+开始之前,我们需要安装 Docker 并更新系统包。我们已有一篇关于[安装 Docker](dedicated-linux-docker.md)的指南。请先完成这一步,再开始安装。
## 安装
在服务器上安装 Docker 后,运行以下命令验证安装:
@@ -57,14 +61,14 @@ docker compose version
### 创建 `.env` 文件
-创建一个项目目录,用于存放 n8n 本地文件和环境配置,然后进入该目录:
+创建一个项目目录用于存放 n8n 本地文件和环境配置,并进入该目录:
```
mkdir n8n-compose
cd n8n-compose
```
-在 `n8n-compose` 目录下,使用 `nano .env` 创建 `.env` 文件,并写入以下 n8n 环境配置代码。
+在 `n8n-compose` 目录下,使用 `nano .env` 创建 `.env` 文件,写入以下 n8n 环境配置代码。
```
# DOMAIN_NAME 和 SUBDOMAIN 共同决定 n8n 的访问地址
@@ -95,7 +99,7 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com

:::warning HTTPS 要求
-不要在 .env 文件中使用裸 IP 地址。n8n 需要 HTTPS 连接访问网站,SSL 证书只会为域名颁发,不支持裸 IP。
+不要在 .env 文件中使用裸 IP 地址。n8n 需要 HTTPS 连接访问网站,且 SSL 证书只会为域名颁发,不支持裸 IP。
:::
如果你想用自己的域名托管 n8n,请在你的域名 DNS 管理器中为 n8n 创建一个子域名的 A 记录,指向你使用的 VPS IP。
@@ -106,7 +110,7 @@ SSL_EMAIL=hello@zap-hosting.com
### 创建本地文件目录
-在项目目录下,创建一个名为 `local-files` 的目录,用于在 n8n 实例和宿主系统之间共享文件:
+在项目目录内,创建一个名为 `local-files` 的目录,用于在 n8n 实例和宿主系统之间共享文件:
```
mkdir local-files
@@ -114,7 +118,7 @@ mkdir local-files
### 创建 Docker Compose 文件
-使用 `nano compose.yaml` 创建 Docker Compose 文件,并粘贴以下内容:
+使用 `nano compose.yaml` 创建 Docker Compose 文件 `compose.yaml`,并粘贴以下内容:
```yaml
services:
@@ -196,19 +200,19 @@ sudo docker compose stop
### 访问 n8n
-启动 n8n 后,下一步是用浏览器访问它。输入 URL(或你使用的 Hostname)进入设置页面。这里你需要先创建一个管理员账号。
+启动 n8n 后,下一步是用浏览器访问它。输入你的 URL(或如果你用了 Hostname 就输入它)进入设置页面。这里你需要先创建一个管理员账号。

:::info 密码提示
-务必记住你的密码,后续使用时需要!
+一定要记住你的密码,方便以后登录!
:::
接着会弹出一个小调查,提示你填写一些基本信息。

-你还可以免费使用一些付费功能,只需输入邮箱,系统会发送包含许可证密钥的邮件。如果感兴趣,输入邮箱申请许可证密钥。
+你还可以免费使用一些付费功能,只需输入邮箱并接收带有许可证密钥的邮件。如果感兴趣,输入邮箱申请许可证密钥。

@@ -226,15 +230,12 @@ sudo docker compose stop
-## 总结及更多资源
+## 总结与更多资源
-干得漂亮!你已经成功在服务器上安装了 n8n,可以立即开始使用。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置过程提供更多帮助和指导:
+干得漂亮!你已经成功在服务器上安装了 n8n,可以立即开始使用。我们还推荐你看看以下资源,它们能在服务器配置过程中为你提供更多帮助和指导:
- [n8n.io](https://n8n.io/) - 官方网站
- [docs.n8n.io](https://docs.n8n.io/) - n8n 文档
-有具体问题这里没提到?需要更多帮助?随时联系在线支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
-
-
+有具体问题这里没提到?需要更多帮助?随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
-
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
index 6e1f54226..f2035dd04 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-cockpit.md
@@ -12,21 +12,25 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Cockpit 是一个用于管理一台或多台 Linux 服务器(集群)的网页界面。从简单的日志输出到 RAID 管理,Cockpit 提供了丰富的功能。
+Cockpit 是一个用于管理一个或多个 Linux 服务器(集群)的网页界面。从简单的日志输出到 RAID 管理,Cockpit 提供了丰富的功能。
Cockpit 既适合新手,也适合想快速查看/管理所有重要内容的高级用户。此外,它几乎可以从任何设备访问。
项目官网地址:https://cockpit-project.org/ 。
+## 通过一键应用安装器安装 Cockpit
+
+你可以直接通过我们 VPS 网页界面中的**一键应用安装器**安装 **Cockpit**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Cockpit**,并根据你的项目、环境和域名偏好启动部署。这样你就能快速且友好地部署和管理 **Cockpit**,无需手动命令行配置,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
:::info
-本指南讲解的是 Debian(从 Buster 版本起)和 Ubuntu(从 Bionic Beaver 版本起)的安装方法。项目页面上也提供了 Fedora、Red Hat、Fedora CoreOS、CentOS、Clear Linux、Arch Linux 和 Tumbleweed 的安装教程。
+本指南讲解的是 Debian(从 Buster 版本起)和 Ubuntu(从 Bionic Beaver 版本起)的安装方法。项目页面还提供了 Fedora、Red Hat、Fedora CoreOS、CentOS、Clear Linux、Arch Linux 和 Tumbleweed 的安装说明。
:::
-## 安装
+## 安装步骤
首先,更新服务器:
```
-// 更新
+// 更新系统
sudo apt update; sudo apt upgrade -y
```
然后进行安装:
@@ -35,7 +39,7 @@ sudo apt update; sudo apt upgrade -y
sudo apt install cockpit -y
```
安装完成后,可以通过 IP:9090 访问 Cockpit 面板。
-登录时使用服务器/用户的常规登录凭据。
+登录时使用服务器/用户的常规登录信息。

diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
index 984696e2a..15c61a2ef 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-gitlab.md
@@ -18,11 +18,15 @@ GitLab 是一个全面的 DevOps 平台,帮助团队协作编写代码、自

+## 通过一键应用安装器安装 GitLab
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS Web 界面中安装 **GitLab**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **GitLab**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **GitLab**,无需手动命令行配置,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持以及可用时的 SSL 证书自动配置。
+
## 准备工作
-以下要求由官方 [GitLab 团队](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) 推荐,强烈建议遵循这些前置条件,以避免后续出现不便和问题。
+以下要求由官方 [GitLab 团队](https://docs.gitlab.com/ee/install/requirements.html) 推荐,强烈建议遵循这些前提条件,以避免后续出现不便和问题。
#### 硬件
@@ -52,21 +56,21 @@ GitLab 是一个全面的 DevOps 平台,帮助团队协作编写代码、自
## 第一步:安装依赖
-首先,你需要安装一些依赖来运行 GitLab 安装程序。使用以下命令在你的 Linux 服务器上安装所需依赖。
+首先,你需要安装一些依赖包来运行 GitLab 安装程序。使用以下命令在你的 Linux 服务器上安装所需依赖。
-更新软件包列表至最新版本,并安装 OpenSSH Server 及其依赖。GitLab 的 Web 界面就是通过它来托管的。
+更新软件包列表至最新版本,并安装 OpenSSH Server 及其依赖。GitLab 的 Web 界面将通过此服务托管。
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates tzdata perl
```
-如果你希望 GitLab 能发送邮件通知,可以选择安装 Postfix(SMTP 服务器)。这是**可选**的。
+如果你希望 GitLab 发送邮件通知,可以选择安装 Postfix(SMTP 服务器)。此步骤为**可选**。
-想使用邮件通知的话,运行以下命令安装 Postfix:
+若需启用邮件通知,运行以下命令安装 Postfix:
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -75,16 +79,16 @@ sudo apt-get install -y postfix
-更新软件包列表至最新版本,并安装 OpenSSH Server 及其依赖。GitLab 的 Web 界面就是通过它来托管的。
+更新软件包列表至最新版本,并安装 OpenSSH Server 及其依赖。GitLab 的 Web 界面将通过此服务托管。
```
sudo apt update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates perl
```
-如果你希望 GitLab 能发送邮件通知,可以选择安装 Postfix(SMTP 服务器)。这是**可选**的。
+如果你希望 GitLab 发送邮件通知,可以选择安装 Postfix(SMTP 服务器)。此步骤为**可选**。
-想使用邮件通知的话,运行以下命令安装 Postfix:
+若需启用邮件通知,运行以下命令安装 Postfix:
```
sudo apt-get install -y postfix
```
@@ -93,28 +97,28 @@ sudo apt-get install -y postfix
-安装 OpenSSH Server 及其依赖。GitLab 的 Web 界面就是通过它来托管的。
+安装 OpenSSH Server 及其依赖。GitLab 的 Web 界面将通过此服务托管。
```
sudo zypper install curl openssh perl
```
-接着,确保 OpenSSH 守护进程已启用,运行以下命令:
+接着,确保 OpenSSH 守护进程已启用,执行以下命令:
```
sudo systemctl status sshd
sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
```
-如果你使用 `firewalld`,请确保防火墙开放了必要端口。
+如果你使用 `firewalld`,请确保防火墙已开放必要端口。
-先运行以下命令确认是否启用了 `firewalld`:
+先运行以下命令确认是否启用 `firewalld`:
```bash
sudo systemctl status firewalld
```
-如果启用了,请确保开放默认端口(80 和 443):
+如果启用,请开放默认端口(80 和 443):
```
sudo firewall-cmd --permanent --add-service=http
@@ -122,9 +126,9 @@ sudo firewall-cmd --permanent --add-service=https
sudo systemctl reload firewalld
```
-如果你希望 GitLab 能发送邮件通知,可以选择安装 Postfix(SMTP 服务器)。这是**可选**的。
+如果你希望 GitLab 发送邮件通知,可以选择安装 Postfix(SMTP 服务器)。此步骤为**可选**。
-想使用邮件通知的话,运行以下命令安装并启动 Postfix:
+若需启用邮件通知,运行以下命令安装并启动 Postfix:
```
sudo zypper install postfix
sudo systemctl enable postfix
@@ -135,16 +139,16 @@ sudo systemctl start postfix
:::info
-安装 Postfix 时可能会弹出配置界面,选择“Internet Site”并按回车。邮件名称填写你的 Linux 服务器外部 DNS,继续按回车接受默认设置即可。
+安装 Postfix 时可能会出现配置界面。此时请选择“Internet Site”,按回车确认。邮件名称(mail name)填写你的 Linux 服务器外部 DNS,继续按回车确认默认设置即可。
-如果你想用其他方案发送邮件,请跳过此步骤,安装完 GitLab 后按照官方 GitLab 团队提供的指南 [配置外部 SMTP 服务器](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp)。
+如果你想使用其他邮件发送方案,请跳过此步骤,安装完成后根据官方 GitLab 指南 [配置外部 SMTP 服务器](https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/smtp)。
:::
## 第二步:安装 GitLab
-安装完所有依赖后,就可以安装 GitLab 了。
+安装完所有依赖后,即可开始安装 GitLab。
-本指南将直接从官方软件源安装 GitLab。
+本指南将直接从官方软件包仓库安装 GitLab。
@@ -178,16 +182,17 @@ sudo zypper install gitlab-ee
-安装完成后,你的 Linux 服务器上就有了 GitLab。接下来配置一些关键设置,确保服务器正常运行。
+安装完成后,你的 Linux 服务器上应该已经准备好 GitLab。接下来配置一些关键设置,确保服务器正常运行。
## 第三步:配置 GitLab
-为了确保一切正常,需要修改配置文件。用你喜欢的文本编辑器打开 GitLab 配置文件。这里以自带的 `nano` 为例:
+为了确保一切正常,你需要修改配置文件。用你喜欢的文本编辑器打开 GitLab 配置文件。这里以预装的 `nano` 编辑器为例:
+
```
sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
```
-找到 `external_url` 行,填写你的域名,或者如果没有域名,填写 Linux 服务器的 IP 地址。
+找到 `external_url` 行,输入你的域名;如果没有域名,可以填写 Linux 服务器的 IP 地址。
```
@@ -196,17 +201,16 @@ sudo nano /etc/gitlab/gitlab.rb
##! 更多关于配置 external_url 的信息请参考:
##! https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/configuration.html#configuring-the-external-url-for-gitlab
##!
-##! 注意:安装/升级时,环境变量 EXTERNAL_URL 的值会用来填充/替换此值。
+##! 注意:安装/升级时,环境变量 EXTERNAL_URL 的值会用来填充/替换此项。
##! 在 AWS EC2 实例上,还会尝试从 AWS 获取公共主机名/IP。
-##! 详情见:
-##! https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
+##! 详情见:https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/instancedata-data-retrieval.html
external_url 'http`s`://`你的域名或 Linux 服务器 IPv4 地址`'
```
-建议在 `letsencrypt['contact_emails']` 行填写你的邮箱,这样 Let's Encrypt 会给你发送自动免费 SSL 证书的通知。
+另外,建议在 `letsencrypt['contact_emails']` 行填写你的邮箱,这样 Let's Encrypt 可以向你发送自动免费 SSL 证书的通知和联系信息。
:::note
-如果想用 Let's Encrypt 免费 SSL 证书,必须使用域名,不能直接用 IP 地址申请。
+如果想申请 Let's Encrypt 免费 SSL 证书,必须使用域名,不能直接用 IP 地址。
:::
@@ -215,36 +219,38 @@ external_url 'http`s`://`你的域名或 Linux 服务器 IPv4 地址`'
# Let's Encrypt 集成
################################################################################
# letsencrypt['enable'] = nil
-# letsencrypt['contact_emails'] = [`你的邮箱`] # 这里是一个邮箱数组,用于联系
+# letsencrypt['contact_emails'] = [`你的邮箱`] # 这里应填写一个邮箱数组作为联系人
# letsencrypt['group'] = 'root'
# letsencrypt['key_size'] = 2048
# letsencrypt['owner'] = 'root'
# letsencrypt['wwwroot'] = '/var/opt/gitlab/nginx/www'
-# 更多设置请参考 https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically
+# 更多设置请参考:https://docs.gitlab.com/omnibus/settings/ssl/index.html#renew-the-certificates-automatically
# letsencrypt['auto_renew'] = true
# letsencrypt['auto_renew_hour'] = 0
-# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # 可以是数字或 cron 表达式
+# letsencrypt['auto_renew_minute'] = nil # 可为数字或 cron 表达式
# letsencrypt['auto_renew_day_of_month'] = "*/4"
# letsencrypt['auto_renew_log_directory'] = '/var/log/gitlab/lets-encrypt'
# letsencrypt['alt_names'] = []
```
:::tip
-你可以用 `CTRL+W` 搜索 `letsencrypt['contact_emails']`,这样不用手动翻找整个文件。
+你可以用 `CTRL+W` 搜索 `letsencrypt['contact_emails']`,快速定位到该行,无需手动翻找整个文件。
:::
-修改完成后,按 `CTRL+X`,然后按 `Y`,最后按回车保存退出。
+编辑完成后,按 `CTRL+X`,然后按 `Y`,最后回车保存退出。
+
+最后,运行以下命令应用新的配置:
-最后,运行以下命令应用新配置:
```
sudo gitlab-ctl reconfigure
```
-这个过程可能需要一些时间,会根据新配置初始化 GitLab,自动处理相关流程。如果使用了域名,SSL 证书也会自动签发。
+此过程可能需要一些时间,会根据新配置初始化 GitLab,并自动处理 SSL 证书(如果使用了域名)。
## 第四步:访问 Web 界面
初始化完成后,你可以通过浏览器访问服务器。输入你的域名或 IP 地址:
+
```
https://[你的域名] 或 http://[你的 IP 地址]
```
@@ -253,9 +259,10 @@ https://[你的域名] 或 http://[你的 IP 地址]

-首次登录使用 `root` 用户名获取管理员权限。
+首次登录请使用用户名 `root`。
+
+密码存储在你的 Linux 服务器上一个文件中,使用以下命令查看:
-密码存储在服务器上的一个文件里,运行以下命令查看 `Password` 字段:
```
sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
@@ -264,34 +271,34 @@ sudo nano /etc/gitlab/initial_root_password
```
# 警告:此密码仅在以下条件下有效
-# 1. 如果手动提供(通过 `GITLAB_ROOT_PASSWORD` 环境变量或 `gitlab_rails['initial_root_password']` 设置),且在数据库初始化前提供。
+# 1. 如果手动提供(通过环境变量 `GITLAB_ROOT_PASSWORD` 或 `gitlab.rb` 中的 `gitlab_rails['initial_root_password']` 设置),且在数据库初始化前提供。
-# 2. 密码未被手动更改(无论是通过 UI 还是命令行)。
+# 2. 密码未被 UI 或命令行手动更改。
#
-# 如果此密码无效,请按照 https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password 重置管理员密码。
+# 如果此密码无效,请参考 https://docs.gitlab.com/ee/security/reset_user_password.html#reset-your-root-password 重置管理员密码。
-Password: `[你的密码]`
+Password: `[你的密码在这里]`
-# 注意:此文件将在首次重新配置运行后 24 小时内自动删除。
+# 注意:此文件将在首次重新配置后 24 小时内自动删除。
```
-用用户名和密码登录,即可进入你的 GitLab 仪表盘。
+输入用户名和密码登录,即可进入你的 GitLab 仪表盘。

-强烈建议创建新用户和/或修改 `root` 用户密码。进入左下角的 **Admin**,选择 **Overview->Users**,即可管理 GitLab 用户。
+强烈建议你创建新用户和/或修改 `root` 用户密码。进入左下角的 **Admin**,选择 **Overview->Users**,即可管理你的 GitLab 用户。
## 可选:使用 ufw 设置防火墙
-如果你不想配置防火墙,或者已经在 OpenSUSE 上使用 `firewalld`,可以跳过此步骤。
+如果你不想配置防火墙,或者已经在 OpenSUSE 上使用 `firewalld`,可以跳过此部分。
确保允许端口 80/443 和 22。
### 安装 ufw
-如果你已经安装了 `ufw`,可以跳过此步骤。
+如果已安装 `ufw`,可跳过此步骤。
@@ -320,18 +327,19 @@ sudo ufw allow OpenSSH
### 启用防火墙
:::warning
-默认情况下,这会阻止除允许端口外的所有访问。启用前请确保白名单配置正确。
+启用后,默认会阻止除允许端口外的所有访问。请确保白名单配置正确后再执行此命令。
:::
启用防火墙:
+
```
sudo ufw enable
```
## 总结
-恭喜你,GitLab 安装成功!如果有任何问题,欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线帮你解决!
+恭喜你,GitLab 已成功安装!如果有任何问题,欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!
-如果想做更多配置,推荐阅读 [官方 GitLab 文档](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) 了解后续步骤。
+如果想进行更多配置,建议阅读 [官方 GitLab 文档](https://docs.gitlab.com/ee/install/next_steps.html) 了解后续步骤。
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
index 81e6e0209..c21e28432 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-joplin.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-joplin
title: "在 Linux 服务器上搭建 Joplin 服务器 - 自建安全笔记平台"
-description: "了解如何使用 Joplin 组织并同步加密的 Markdown 笔记,实现跨设备安全灵活的笔记管理 → 立即了解"
+description: "了解如何使用 Joplin 组织和同步加密的 Markdown 笔记,实现跨设备安全灵活的笔记管理 → 立即了解"
sidebar_label: 安装 Joplin
services:
- vserver
@@ -14,22 +14,24 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Joplin 是一款开源的笔记和待办事项应用,支持将基于 Markdown 的笔记整理到可搜索的笔记本中,并实现跨设备同步。它提供端到端加密、网页剪辑器和跨平台同步功能。非常适合注重隐私、灵活性和对数据完全掌控的用户!
+Joplin 是一款开源的笔记和待办事项应用,支持将基于 Markdown 的笔记组织成可搜索的笔记本,并实现跨设备同步。它提供端到端加密、网页剪辑器和跨平台同步功能。非常适合注重隐私、灵活性和完全掌控数据的用户!

想自己托管这项服务?我们将带你一步步完成安装和配置,并告诉你所有需要注意的事项。
+## 使用一键应用安装器安装 Joplin
+
+你可以通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面直接安装 **Joplin**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Joplin**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Joplin**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
:::danger 需要带桌面环境的 Linux 版本
-此应用只能安装并运行在带有图形用户界面的 Linux 系统上;本示例以 Ubuntu Desktop 25.04 作为参考。
+此应用只能安装并运行在带有图形用户界面的 Linux 系统上;本示例中以 Ubuntu Desktop 25.04 作为参考。
:::
-
-
-## 前提条件
+## 前置条件
在安装 **Joplin** 之前,请确保你的主机环境满足以下要求,以保证安装顺利并获得最佳性能。
@@ -47,86 +49,70 @@ Joplin 是一款开源的笔记和待办事项应用,支持将基于 Markdown
确保所有依赖已安装且操作系统版本正确,以避免安装 Joplin 时出现兼容性问题。
-
-
## 准备工作
在搭建 **Joplin** 之前,你需要先准备好系统环境,包括将操作系统更新到最新版本并安装所有必需的依赖。这些准备工作能确保环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
-
### 更新系统
为了确保系统运行最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。运行以下命令:
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-这会确保系统拥有最新的安全修复和软件版本,方便后续操作。
+这会确保你的系统拥有最新的安全修复和软件版本。
### 安装依赖
更新完成后,就可以安装依赖了。
#### Libfuse2
-Joplin 需要先安装 Libfuse2。运行以下命令安装:
+Joplin 需要先安装 Libfuse2。运行以下命令:
```
sudo apt install -y libfuse2
```
-
-
-
## 安装
+
满足所有要求并完成准备后,就可以开始安装 Joplin 了。执行以下命令:
```
wget -O - https://raw.githubusercontent.com/laurent22/joplin/dev/Joplin_install_and_update.sh | bash
```
-Joplin 会通过官方安装脚本自动下载并安装。耐心等待安装完成,之后即可直接启动应用。
-
-
+Joplin 会通过官方安装脚本下载并安装。耐心等待安装完成,之后即可立即启动应用。

-
-
## 配置
-安装完成后,建议先配置基础设置,让应用更贴合你的使用习惯。配置入口在 *设置* 菜单中。
+安装完成后,你应该配置基础设置以适应你的使用习惯。配置项可在 *设置* 菜单中找到。
**同步**
-Joplin 支持多种同步目标,如 Nextcloud、Dropbox、OneDrive 或 WebDAV。在“同步”中选择你喜欢的服务商并输入账号信息,实现多设备笔记实时同步。
+Joplin 支持多种同步目标,如 Nextcloud、Dropbox、OneDrive 或 WebDAV。在“同步”中选择你喜欢的服务商并输入凭证,实现跨设备笔记同步。
**加密**
-为保护同步的笔记安全,开启“加密”设置中的端到端加密。系统会生成密钥,需在所有访问笔记的设备上配置。
+为保护同步的笔记安全,开启“加密”设置中的端到端加密。系统会生成一个密钥,需在所有访问笔记的设备上配置。
**编辑器与外观**
Joplin 使用 Markdown 作为笔记格式。在“编辑器”设置中,你可以选择是否自动显示预览,并调整字体类型和大小。
**插件与扩展**
-内置插件管理器支持安装额外功能,比如流程图支持、日历集成或高级标签管理。
+内置插件管理器允许你安装额外功能,比如图表支持、日历集成或高级标签管理。
**网页剪辑器**
-可选启用“Joplin 网页剪辑器”浏览器扩展,直接将网页或选中内容保存为笔记。
-
-配置好这些核心功能后,Joplin 就能满足任务管理、项目文档或个人知识库等多种使用场景。
-
+可选地启用“Joplin 网页剪辑器”浏览器扩展,直接将网页或选中内容保存为笔记。
+通过这些核心设置,Joplin 可广泛应用于任务管理、项目文档或个人知识库等多种场景。

+## 总结及更多资源
-
-
-## 总结与更多资源
-
-恭喜你!现在已经成功在你的 VPS/独服上安装并配置了 Joplin。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
+恭喜你!现在已经成功在你的 VPS/独立服务器上安装并配置了 Joplin。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - 官方网站
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplin 帮助中心
-有没覆盖到的问题?如果需要更多帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
-
-
+有具体问题这里没覆盖?如需更多帮助,随时联系在线客服,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
index b7b7cfaae..ceb66311c 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-nextcloud.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
id: vserver-linux-nextcloud
title: "在 Linux 服务器上安装 Nextcloud - 搭建你的私人云存储"
-description: "了解如何在 Linux 上搭建高性能 Nextcloud 服务器,实现最佳云托管体验 → 立即学习"
+description: "了解如何在 Linux 上搭建高性能 Nextcloud 服务器,实现最佳云托管体验 → 立即了解"
sidebar_label: 安装 Nextcloud
services:
- vserver
@@ -18,33 +18,37 @@ Nextcloud 是一个开源云解决方案,是 Owncloud 的分支项目,由前
为了实现最佳性能、稳定性和功能,推荐以下配置来托管 Nextcloud 服务器。Nextcloud 服务器不兼容 Windows 和 MacOS,除非通过虚拟化或类似的解决方案。
+## 使用一键应用安装器安装 Nextcloud
+
+你可以通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 网页界面直接安装 **Nextcloud**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Nextcloud**,并根据你的项目、环境和域名偏好开始部署。这为你提供了快速且用户友好的部署和管理方式,无需手动命令行操作,同时享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
## 准备工作
-以下需求由开发者推荐,并基于我们的实际经验。如果不满足这些前提条件,可能会遇到问题。
+以下需求由开发者推荐,并结合我们自身经验总结。如果不满足这些前提条件,可能会遇到问题。
#### 硬件
-| 组件 | 最低要求 | 推荐配置 |
-| -------------- | ---------------------- | --------------------------- |
-| CPU | 2核 1 GHz | 4核 2 GHz 以上 |
-| 内存 | 512 MB | 4 GB 以上 |
-| 存储 | 10 GB | 50 GB 以上 |
-| 带宽 | 100 Mbit/s(上下行) | 500 Mbit/s(上下行)推荐,适合多用户使用云服务 |
+| 组件 | 最低要求 | 推荐配置 |
+| -------------- | ---------------------- | -------------------------- |
+| CPU | 2核 1 GHz | 4核 2 GHz 以上 |
+| 内存 | 512 MB | 4 GB 以上 |
+| 存储 | 10 GB | 50 GB 以上 |
+| 带宽 | 100 Mbit/s(上下行) | 500 Mbit/s(上下行),多用户使用时推荐 |
#### 软件
| 平台 | 选项 |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------ |
| 操作系统 | Ubuntu (14.04, 16.04, 18.04), Debian(8,9,10), CentOS 6.5/7 |
-| 数据库 | MySQL 或 MariaDB 5.5+(推荐),SQLite(仅推荐用于测试和极简实例) |
-| Web 服务器 | Apache 2.4,使用 `mod_php` 或 `php-fpm`(推荐) |
-| PHP | 5.6,7.0(推荐),7.1(推荐),7.2 |
+| 数据库 | 推荐 MySQL 或 MariaDB 5.5+,SQLite 仅适合测试和极简实例 |
+| Web 服务器 | 推荐 Apache 2.4,使用 `mod_php` 或 `php-fpm` |
+| PHP | 5.6,推荐 7.0、7.1、7.2 |
-需要通过 SSH 客户端连接 Linux 服务器来安装云服务。如果你不确定如何使用 SSH,可以参考这篇指南:[初次访问(SSH)](vserver-linux-ssh.md)
+需要通过 SSH 客户端连接 Linux 服务器来安装云服务。如果你不熟悉 SSH 使用方法,可以参考这篇指南:[初始访问(SSH)](vserver-linux-ssh.md)
-连接成功后,就可以开始安装 Nextcloud 所需的软件包,包括 Web 服务器和 PHP。
+连接成功后,可以开始安装 Nextcloud 所需的基础软件包,包括 Web 服务器和 PHP。
import Tabs from '@theme/Tabs';
import TabItem from '@theme/TabItem';
@@ -169,7 +173,6 @@ sudo apt install php7.3-cli php7.3-fpm php7.3-json php7.3-pdo php7.3-mysql php7.
php -v
```
-
@@ -256,14 +259,14 @@ php -v
-下一步是定义数据库类型,用于存储相关信息。你可以选择以下几种:
+下一步是定义数据库类型,用于存储相关信息。你可以选择以下几种数据库:
-如果你选择使用 MariaDB,按照以下步骤操作:
+如果你选择使用 MariaDB,请按照以下步骤操作:
安装软件包:
```
@@ -272,21 +275,21 @@ sudo apt-get install mariadb-server php-mysql
安装过程中会提示设置 root 密码。如果没有提示,默认密码为空,这不安全,务必立即修改!
-连接数据库服务器并创建数据库:
+接下来连接数据库服务器并创建所需数据库:
```sql
mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-接着创建一个用户,赋予访问 Nextcloud 数据库的权限:
+然后创建一个用户,赋予访问 Nextcloud 数据库的权限:
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-不要跳过这步使用 root 用户!这不安全,会让你的数据处于风险中!
+不要跳过这一步使用 root 用户!这不安全,会让你的数据处于风险中!
:::
最后赋予新用户权限:
@@ -302,7 +305,7 @@ FLUSH PRIVILEGES;
-如果你选择使用 MySQL,按照以下步骤操作:
+如果你选择使用 MySQL,请按照以下步骤操作:
安装软件包:
```
@@ -311,21 +314,21 @@ sudo apt-get install mysql-server php-mysql
安装过程中会提示设置 root 密码。如果没有提示,默认密码为空,这不安全,务必立即修改!
-连接数据库服务器并创建数据库:
+接下来连接数据库服务器并创建所需数据库:
```sql
mysql -u root -p
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-接着创建一个用户,赋予访问 Nextcloud 数据库的权限:
+然后创建一个用户,赋予访问 Nextcloud 数据库的权限:
```sql
CREATE USER 'nc_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-不要跳过这步使用 root 用户!这不安全,会让你的数据处于风险中!
+不要跳过这一步使用 root 用户!这不安全,会让你的数据处于风险中!
:::
最后赋予新用户权限:
@@ -340,7 +343,7 @@ FLUSH PRIVILEGES;
-如果你选择使用 PostgreSQL,按照以下步骤操作:
+如果你选择使用 PostgreSQL,请按照以下步骤操作:
安装软件包:
```
@@ -350,21 +353,21 @@ sudo apt-get install postgresql postgresql-contrib
安装过程中会提示设置 root 密码。如果没有提示,默认密码为空,这不安全,务必立即修改!
-连接数据库服务器并创建数据库:
+接下来连接数据库服务器并创建所需数据库:
```sql
sudo -u postgres psql
CREATE DATABASE nextcloud;
```
-接着创建一个用户,赋予访问 Nextcloud 数据库的权限:
+然后创建一个用户,赋予访问 Nextcloud 数据库的权限:
```sql
CREATE USER nextcloud with encrypted password 'YOUR_PASSWORD_HERE';
```
:::info
-不要跳过这步使用 root 用户!这不安全,会让你的数据处于风险中!
+不要跳过这一步使用 root 用户!这不安全,会让你的数据处于风险中!
:::
最后赋予新用户权限:
@@ -392,14 +395,14 @@ $AUTOCONFIG = array(
-如果你选择使用 SQLite,按照以下步骤操作:
+如果你选择使用 SQLite,请按照以下步骤操作:
安装软件包:
```
apt-get install sqlite3 php-sqlite3
```
-创建新的 SQLite 3 数据库:
+创建新的 SQLite 3 数据库
```
sqlite3 DatabaseName.db
```
@@ -418,7 +421,7 @@ $AUTOCONFIG = array(
## 安装
-现在可以开始正式安装 Nextcloud。先下载并解压软件包:
+现在可以开始正式安装 Nextcloud。需要下载并解压软件包:
```
cd /var/www/
wget https://download.nextcloud.com/server/releases/latest.zip
@@ -434,7 +437,7 @@ rm latest.zip
**http://domain.tld/nextcloud/**
:::
-安装脚本界面会出现,创建管理员账号并填写数据库信息:
+安装脚本界面会出现,创建管理员账户并填写数据库信息:

@@ -442,7 +445,7 @@ rm latest.zip

-## 安全与保护
+## 安全与防护
**安装警告**
@@ -452,7 +455,7 @@ rm latest.zip
**数据目录**
-强烈建议将数据目录放在 Web 根目录之外(即 /var/www 之外)。最简单的方式是在新安装时定义目录。目录必须先创建并设置相应权限。比如可以在家目录下创建一个名为 Cloud 的目录存储数据。
+强烈建议将数据目录放置在 Web 根目录之外(即 /var/www 之外)。最简单的方式是在新安装时定义目录。目录必须先创建并设置相应权限。比如可以在家目录下创建一个名为 Cloud 的目录存储数据。
```
mkdir /home/cloud/
@@ -461,9 +464,9 @@ chown -R www-data:www-data /home/cloud/
-**通过 SSL 证书(Let's Encrypt)启用 HTTPS**
+**通过 SSL 证书实现 HTTPS(Let's Encrypt)**
-一个好的云解决方案应只通过 SSL 连接访问。没有 SSL 加密,数据和信息会以明文传输,极易被截获和读取。
+一个优秀的云解决方案应只通过 SSL 连接访问。没有 SSL 加密,数据和信息将以明文传输,极易被截获和读取。
```
@@ -512,11 +515,11 @@ SSLCertificateKeyFile /etc/letsencrypt/live/domain.tld/privkey.pem
## 管理 Nextcloud
-你可以通过浏览器访问 Nextcloud,也可以通过手机和电脑上的 App 访问。客户端下载地址:https://nextcloud.com/install/#install-clients
+你可以通过浏览器访问 Nextcloud,也可以通过手机和电脑上的客户端 App 访问。客户端下载地址:https://nextcloud.com/install/#install-clients

-在设置中,你可以在安装后调整更多选项,查看重要信息如日志、活动记录。包括额外的安全设置(双因素认证、加密等)、界面设计(Logo、颜色、口号、页眉)、访问权限等。
+在设置中,你可以在安装后调整更多选项,查看日志、活动等重要信息。包括额外的安全设置(双因素认证、加密等)、界面设计(Logo、颜色、标语、页眉)、访问权限等。
**应用**
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
index 94e1cd488..fabbfaa71 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-linux-supabase.md
@@ -14,27 +14,31 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数据库加上身份验证、即时 API、实时和存储功能,是 Firebase 的开源替代方案。
+Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数据库加上身份验证、即时 API、实时功能和存储,是 Firebase 的开源替代方案。

-想自己托管这个服务?我们会带你一步步完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,并告诉你所有需要注意的事项。
+
+## 通过一键应用安装器安装 Supabase
+
+你可以直接通过我们 VPS 网页界面的**一键应用安装器**安装 **Supabase**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Supabase**,选择你喜欢的项目、环境和域名设置开始部署。这为你提供了一个快速且用户友好的方式来部署和管理 **Supabase**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用时的 SSL 证书配置。
## 前提条件
-在安装 **Supabase** 之前,请确保你的主机环境满足以下要求,以保证安装顺利且性能最佳。
+在安装 **Supabase** 之前,请确保你的托管环境满足以下要求,以保证安装顺利且性能最佳。
| 硬件 | 最低要求 | ZAP-Hosting 推荐配置 |
-| ---------- | ---------- | -------------------------- |
-| CPU | 1 个 vCPU | 4 个 vCPU |
-| 内存 | 4 GB | 8 GB |
-| 磁盘空间 | 25 GB | 25 GB |
+| ---------- | ----------- | -------------------------- |
+| CPU | 1 个 vCPU 核心 | 4 个 vCPU 核心 |
+| 内存 | 4 GB | 8 GB |
+| 磁盘空间 | 25 GB | 25 GB |
-软件要求所有必要依赖已安装,并运行在支持的操作系统上。请确保你的服务器满足以下条件后再继续安装:
+软件要求安装所有必要依赖,并运行在支持的操作系统上。请确保你的服务器满足以下条件后再继续安装:
-**依赖项:** `Git`、`Docker(引擎和 Compose)`
+**依赖项:** `Git`,`Docker(引擎和 Compose)`
**操作系统:** 支持 Docker 2 的最新 Ubuntu/Debian 版本
@@ -42,7 +46,7 @@ Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数
## 准备工作
-在搭建 **Supabase** 之前,你需要先准备好系统,包括将操作系统更新到最新版本并安装所有必需依赖。这些准备工作能保证环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
+在搭建 **Supabase** 之前,你需要先准备好系统,包括更新操作系统到最新版本并安装所有必需依赖。这些准备工作能保证环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
### 更新系统
为了确保系统运行最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。运行以下命令:
@@ -50,13 +54,13 @@ Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数
```
sudo apt update && sudo apt upgrade -y
```
-这会确保系统拥有最新的安全补丁和软件版本,方便后续操作。
+这样可以确保系统拥有最新的安全补丁和软件版本。
### 安装依赖
更新完成后,就可以安装依赖了。
#### Git
-Supabase 的数据会通过 GitHub 下载,因此需要先安装 Git。运行:
+Supabase 的数据会通过 GitHub 下载,因此需要先安装 Git。运行以下命令:
```
sudo apt install git-all
@@ -64,7 +68,7 @@ sudo apt install git-all
#### Docker
-Supabase 会通过 Docker 容器部署并运行,因此需要先安装 Docker。运行:
+Supabase 会通过 Docker 容器部署和运行,因此需要先安装 Docker。运行以下命令:
```
curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
@@ -96,7 +100,7 @@ docker compose up -d

-现在你可以通过 `http://:8000` 访问 Supabase Studio。系统会要求输入用户名和密码,默认凭据为:
+现在你可以通过 `http://<你的IP>:8000` 访问 Supabase Studio。系统会要求输入用户名和密码,默认凭据为:
- 用户名:`supabase`
- 密码:`this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -110,7 +114,7 @@ docker compose up -d
## 配置
切勿使用默认或示例值部署。请替换所有占位符为强壮且唯一的密钥,检查配置是否符合你的安全需求,并重启所有服务以应用更改。
-在暴露任何服务前,先生成安全的 API 密钥。首先选择一个 40 字符的 JWT 密钥。你可以使用示例值,也可以自定义。将此密钥安全地保存在本地,切勿泄露或提交到版本控制。使用该密钥生成 JWT,然后根据 Supabase 文档中的表单生成 anon 和 service API 密钥:https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+在暴露任何服务之前,先生成安全的 API 密钥。首先选择一个 40 字符的 JWT 密钥。你可以使用示例值,也可以自定义。请将此密钥安全地保存在本地,切勿泄露或提交到版本控制。使用该密钥生成 JWT,然后根据 Supabase 文档中的表单生成 anon 和 service API 密钥:https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
运行表单两次以生成两个密钥。更新你的 `./docker/.env` 文件:
@@ -142,7 +146,7 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-若想在非 `localhost` 环境下启用所有 Dashboard 功能,请在 `./docker/.env` 中设置 `SUPABASE_PUBLIC_URL` 为你访问 Dashboard 的 URL 或 IP。
+如果想让 Dashboard 在非 `localhost` 环境下完整运行,请在 `./docker/.env` 中设置 `SUPABASE_PUBLIC_URL` 为你访问 Dashboard 的 URL 或 IP。
修改配置后,重启服务应用更改:
@@ -158,6 +162,4 @@ docker compose up -d
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - 官方网站
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase 官方文档
-有具体问题没在这里找到答案?欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
-
-
\ No newline at end of file
+有具体问题没覆盖到?欢迎随时联系在线客服,我们每天都在线,随时为你提供帮助!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
index 3e85e619f..ce146b9a6 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-joplin.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
id: vserver-windows-joplin
-title: "在 Windows 服务器上安装 Joplin 服务器 - 搭建你自己的安全笔记平台"
+title: "在 Windows 服务器上搭建 Joplin 服务器 - 自建安全笔记平台"
description: "了解如何使用 Joplin 组织并同步加密的 Markdown 笔记,实现跨设备安全灵活的笔记管理 → 立即了解"
sidebar_label: 安装 Joplin
services:
@@ -14,27 +14,31 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Joplin 是一款开源的笔记和待办事项应用,支持将基于 Markdown 的笔记整理到可搜索的笔记本中,并实现跨设备同步。它提供端到端加密、网页剪辑器和跨平台同步功能。非常适合注重隐私、灵活性和数据完全掌控的用户!
+Joplin 是一款开源的笔记和待办事项应用,支持将基于 Markdown 的笔记整理到可搜索的笔记本中,并实现跨设备同步。它提供端到端加密、网页剪辑器和跨平台同步功能。非常适合注重隐私、灵活性和对数据完全掌控的用户!

-想自己托管这项服务?我们将一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+
+## 通过一键应用安装器安装 Joplin
+
+你可以直接通过我们的 **一键应用安装器** 在 VPS 的网页界面中安装 **Joplin**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Joplin**,选择你喜欢的项目、环境和域名设置开始部署。这样你就能快速且轻松地部署和管理 **Joplin**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
-## 前置条件
+## 安装前准备
在安装 **Joplin** 之前,请确保你的主机环境满足以下要求,以保证安装顺利并获得最佳性能。
-| 硬件 | 最低要求 | ZAP-Hosting 推荐配置 |
+| 硬件 | 最低配置 | ZAP-Hosting 推荐配置 |
| ---------- | ------------ | -------------------------- |
| CPU | 1 个 vCPU 核心 | 4 个 vCPU 核心 |
| 内存 | 2 GB | 4 GB |
| 硬盘空间 | 250 MB | 250 MB |
-## 安装
+## 安装步骤
-确认满足所有要求并完成必要准备后,就可以开始安装 Joplin 应用。请从官网下载安装包:https://joplinapp.org/download/
+满足所有要求并完成必要准备后,就可以开始安装 Joplin 应用。请从官网下载安装包:https://joplinapp.org/download/
运行 Joplin 安装程序,按照提示完成安装。
@@ -42,34 +46,32 @@ Joplin 是一款开源的笔记和待办事项应用,支持将基于 Markdown
## 配置
-安装完成后,建议先配置基础设置,让应用更贴合你的使用习惯。配置入口在 *设置* 菜单中。
+安装完成后,建议先配置基础设置以适应你的使用习惯。配置入口在 *设置* 菜单中。
**同步**
-Joplin 支持多种同步目标,如 Nextcloud、Dropbox、OneDrive 或 WebDAV。在“同步”中选择你喜欢的服务商并输入账号信息,实现多设备笔记实时更新。
+Joplin 支持多种同步目标,如 Nextcloud、Dropbox、OneDrive 或 WebDAV。在“同步”中选择你喜欢的服务商并输入账号信息,实现跨设备笔记实时更新。
**加密**
-为了保护同步的笔记安全,开启“加密”设置中的端到端加密。系统会生成一个密钥,需在所有访问笔记的设备上配置。
+为了保护同步的笔记安全,请在“加密”设置中启用端到端加密。系统会生成一个密钥,需在所有访问笔记的设备上配置。
**编辑器与外观**
-Joplin 使用 Markdown 进行笔记编辑。在“编辑器”设置中,你可以选择是否自动显示预览,并调整字体类型和大小。
+Joplin 使用 Markdown 作为笔记格式。在“编辑器”设置中,你可以选择是否自动显示预览,并调整字体类型和大小。
**插件与扩展**
内置插件管理器支持安装额外功能,比如流程图支持、日历集成或高级标签管理。
**网页剪辑器**
-可选安装“Joplin 网页剪辑器”浏览器扩展,直接将网页或选中内容保存为笔记。
+可选启用“Joplin 网页剪辑器”浏览器扩展,直接将网页或选中内容保存为笔记。
配置好这些核心功能后,Joplin 就能满足任务管理、项目文档或个人知识库等多种使用场景。

-## 总结与更多资源
+## 总结及更多资源
-恭喜你!现在已经成功在你的 VPS/独服上安装并配置了 Joplin。我们还推荐你看看以下资源,能为你的服务器配置过程提供更多帮助和指导:
+恭喜你!现在已经成功在你的 VPS/独立服务器上安装并配置了 Joplin。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
- [Joplinapp.org](https://joplin.org/) - 官方网站
- [Joplinapp.org/help/](https://joplinapp.org/help/) - Joplin 帮助中心
-有具体问题这里没提到?欢迎随时联系在线客服,我们每天都在线,随时帮你解决问题!🙂
-
-
\ No newline at end of file
+有具体问题这里没提到?欢迎随时联系在线客服,我们每天都在线,随时为你提供支持!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
index 4bde44b7b..26299683b 100644
--- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
+++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/vserver-windows-supabase.md
@@ -1,10 +1,11 @@
---
id: vserver-windows-supabase
-title: "VPS:在 Windows 上安装 Supabase"
+title: "Windows 上安装 Supabase"
description: "了解如何设置和配置 Supabase,打造一个可靠的开源 Postgres 平台,支持身份验证和实时功能 → 立即了解更多"
sidebar_label: 安装 Supabase
services:
- vserver
+ - dedicated
---
import Tabs from '@theme/Tabs';
@@ -13,17 +14,21 @@ import InlineVoucher from '@site/src/components/InlineVoucher';
## 介绍
-Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数据库加上身份验证、即时 API、实时和存储功能,是 Firebase 的开源替代方案。
+Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数据库加上身份验证、即时 API、实时功能和存储,是 Firebase 的开源替代方案。

想自己托管这个服务?我们会一步步带你完成安装和配置,同时告诉你所有需要注意的事项。
+## 通过一键应用安装器安装 Supabase
+
+你可以直接通过我们 VPS 网页界面的**一键应用安装器**安装 **Supabase**。完成初始应用设置后,打开应用目录,搜索 **Supabase**,选择你喜欢的项目、环境和域名设置,开始部署。这样你就能快速且轻松地部署和管理 **Supabase**,无需手动命令行操作,同时还能享受集成的网页管理、自定义域名支持和可用的 SSL 证书配置。
+
-## 前提条件
+## 安装前准备
-在安装 **Supabase** 之前,请确保你的主机环境满足以下要求,以保证安装顺利且性能最佳。
+在安装 **Supabase** 之前,请确保你的托管环境满足以下要求,以保证安装顺利且性能最佳。
| 硬件 | 最低要求 | ZAP-Hosting 推荐配置 |
| ---------- | ----------- | -------------------------- |
@@ -35,30 +40,29 @@ Supabase 是一个开源的 Postgres 开发平台,提供完整的 Postgres 数
**依赖项:** `Git`、`Docker(引擎和 Compose)`
-**操作系统:** 支持 Docker 2 的最新版本 Ubuntu/Debian
+**操作系统:** 支持 Docker 2 的最新 Ubuntu/Debian 版本
确保所有依赖已安装且操作系统版本正确,以避免安装 Supabase 时出现兼容性问题。
## 准备工作
-在搭建 **Supabase** 之前,你需要先准备好系统,包括将操作系统更新到最新版本并安装所有必需依赖。这些准备工作能确保环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
+在设置 **Supabase** 之前,你需要先准备好系统,包括更新操作系统到最新版本并安装所有必需依赖。这些准备工作能保证环境稳定,避免安装过程中或之后出现问题。
### 更新系统
-为了确保系统运行最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。这样可以保证系统拥有最新的安全修复和软件版本。
+为了确保系统运行最新的软件和安全补丁,建议先执行系统更新。这能保证系统拥有最新的安全修复和软件版本。
### 安装依赖
更新完成后,就可以安装依赖了。
#### Git
-Supabase 的数据将通过 GitHub 下载,因此需要先安装 Git。请在服务器上安装 [Windows 版 Git](https://git-scm.com/downloads/win)。
+Supabase 的数据将通过 GitHub 下载,因此需要先安装 Git。请在服务器上安装 [Git for Windows](https://git-scm.com/downloads/win)。
#### Docker
-
Supabase 会通过 Docker 容器部署和运行,因此需要先安装 Docker。请在服务器上安装 [Docker Desktop](https://docs.docker.com/desktop/setup/install/windows-install/)。
我们在 [Docker 指南](vserver-windows-docker.md) 中提供了完整的安装流程和 Docker 使用教程。
-## 安装
+## 安装步骤
满足所有要求并完成准备后,就可以开始安装 Supabase 了。打开命令提示符,克隆 Supabase 仓库,创建专用项目目录,并复制 Docker 资源和示例环境文件。
```
@@ -77,7 +81,7 @@ docker compose pull
docker compose up -d
```
-现在你可以通过 `http://:8000` 访问 Supabase Studio。系统会提示输入用户名和密码,默认凭据为:
+现在你可以通过 `http://:8000` 访问 Supabase Studio。系统会要求输入用户名和密码,默认凭据是:
- 用户名:`supabase`
- 密码:`this_password_is_insecure_and_should_be_updated`
@@ -85,18 +89,18 @@ docker compose up -d

:::warning 默认凭据
-你的应用当前使用默认凭据运行。请尽快按照下面的说明保护你的服务安全。
+你的应用当前使用默认凭据运行。请尽快按照下面的说明保护你的服务。
:::
## 配置
切勿使用默认或示例值部署。请替换所有占位符为强壮且唯一的密钥,检查配置是否符合你的安全需求,并重启所有服务以应用更改。
-在暴露任何服务前,先生成安全的 API 密钥。首先选择一个 40 字符的 JWT 密钥。你可以使用示例值,也可以自定义。将此密钥安全地保存在本地,切勿泄露或提交到版本控制。使用该密钥生成 JWT,然后根据 Supabase 文档中的表单生成 anon 和 service API 密钥:https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
+在暴露任何服务之前,先生成安全的 API 密钥。首先选择一个 40 字符的 JWT 密钥。你可以使用示例值,也可以自定义。将此密钥安全地保存在本地,切勿分享或提交到版本控制。使用该密钥生成 JWT,然后根据 Supabase 文档中的表单生成 anon 和 service API 密钥:https://supabase.com/docs/guides/self-hosting/docker#generate-api-keys
-运行该表单两次以生成两个密钥。更新你的 `./docker/.env` 文件:
+运行表单两次以生成两个密钥。更新你的 `./docker/.env` 文件:
- `ANON_KEY`:anon 密钥
-- `SERVICE_ROLE_KEY`:service 密钥
+- `SERVICE_ROLE_KEY`:服务密钥
更新 `./docker/.env` 中的必填密钥。以下值必须设置才能正常部署:
@@ -123,9 +127,9 @@ basicauth_credentials:
password: password_two
```
-如果想在 `localhost` 以外访问 Dashboard,需在 `./docker/.env` 中设置 `SUPABASE_PUBLIC_URL` 为你访问 Dashboard 的 URL 或 IP。
+如果想让 Dashboard 在非 `localhost` 环境下完全可用,请在 `./docker/.env` 中设置 `SUPABASE_PUBLIC_URL` 为你访问 Dashboard 的 URL 或 IP。
-应用配置更改后,重启服务:
+修改配置后,重启服务应用更改:
```
docker compose down
@@ -134,11 +138,9 @@ docker compose up -d
## 总结及更多资源
-恭喜你!现在已经成功在 VPS 上安装并配置了 Supabase。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
+恭喜!你已经成功在 VPS/独立服务器上安装并配置了 Supabase。我们还推荐你查看以下资源,能为你的服务器配置提供更多帮助和指导:
- [Supabase.com](https://Supabase.com/) - 官方网站
- [Supabase.com/docs/guides/self-hosting](https://supabase.com/docs/guides/self-hosting) - Supabase 官方文档
-有具体问题这里没覆盖?欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
-
-
\ No newline at end of file
+有具体问题没在这里找到答案?欢迎随时联系我们的支持团队,我们每天都在线为你服务!🙂
\ No newline at end of file
diff --git a/sidebars.js b/sidebars.js
index 6f4eda766..2915078ef 100644
--- a/sidebars.js
+++ b/sidebars.js
@@ -5025,7 +5025,7 @@ const sidebars = {
"vserver-rescue",
"vserver-dedicated-comparison",
"vserver-ballooning",
- "verver-one-click-apps-installer",
+ "vserver-one-click-apps-installer",
{
type: "category",
label: "Troubleshooting",