Enhance chat box repeat command

[Booom3]

Make it scale linearly, so that the third time you press it the message is only repeated three times rather than four. And the fourth time four times rather than eight.