docs(medcat): Add Medcat Tutorials into public documentation page

[alhendrickson]

See this link
https://cogstack-platform-toolkit--417.org.readthedocs.build/projects/nlp/en/417/medcat-tutorials/

What this does

All the jupyterhub notebooks in medcat-v2-tutorials should now get rendered on the docs.cogstack.org website.

Why?

I'm trying to build out the reference materials for handover. I want to get everything into one place

Details

• The medcat-v2-tutorials folder now also has a mkdocs.yaml file and setup
• The medcat docs page now uses the "monorepo" plugin to bring in that other folder, as well as the jupyter plugin to render the pages

Next steps

• I want to put all the docs in here natively into the docs.cogstack.org page, instead of having to use links to it.
• I havent actually changed any of the tutorials, readmes etc. But this would probably be worth it - I think when they're shown in a browser in readonly format they start needing a lot more intro/explanation text around them.

[mart-r]

A question regarding the relative paths.

And then concern on 3 places to maintain the same list/table of tutorials.

[mart-r]

Saw a random typo.

But the other thing is that I do think we need to now link to the tutorials page somewhere. Otherwise someone browsing the repo will have no idea where to go to see the actual tutorials.

[mart-r]

typo: pluign

[alhendrickson]

Fixed.

LLMs wouldnt make this mistake...

[mart-r]

I feel like we need a link to the actual tutorials page (the docs page) somewhere as well. We're used to sending people to the tutorials folder of the repo (and other people may have such links set up as well). And this change means that currently they have no idea where to click to in order to get to the table / list of tutorials...

[alhendrickson]

I've updated the links in these places.

Right now I've just put to "docs.cogstack.org", as I do want to move the page to being at that level (instead of some url like /projects/nlp/something/tutorials) - I'm preferring a vague URL over a dead link at the moment.

    modified:   medcat-v2-tutorials/README.md
    modified:   medcat-v2/README.md
    modified:   medcat-v2/docs/index.md

[mart-r]

A work in progress in term of where the direct access will be, I suppose.

[mart-r]

Just another comment that I think we need a link to the tutorials in the docs page. Otherwise someone looking at the repo will have no idea where to go from here.