perf: avoid context deep-clone and flags serde double-pass#9

gagantrivedi wants to merge 2 commits intomainFlagsmith/edge-proxy-rs:mainfrom

perf/flags-arc-direct-jsonFlagsmith/edge-proxy-rs:perf/flags-arc-direct-jsonCopy head branch name to clipboard