GoogleAppsSctiptPlugin

Google Apps Sctiptのスクリプトで利用可能な翻訳機能を用いて翻訳を行います。

Googleログインを利用する方法

1. WindowTranslator.exeを起動し、翻訳ボタンを押下します。
   
2. 翻訳したいアプリのウィンドウを選択し、「OK」ボタンを押下します。
   
3. 「全体設定」タブの「言語設定」から翻訳元・翻訳先を選択します。
   
4. 設定完了後、「OK」ボタンを押下して設定画面を閉じます。

   OCR機能のインストールが必要な場合があります。
   指示に従いインストールしてください。

5. ブラウザが起動し、Googleのログイン画面が表示されます。
   
6. ログイン後、アクセス許可を求められるので「すべて選択」し「続行」ボタンを押下します。
7. しばらくすると翻訳結果がオーバーレイで表示されます。
   

独自スクリプトを利用する方法

設定

設定ダイアログのGoogle Apps Sctiptタブにパラメータを設定します。

パラメータ名	説明
スクリプトのデプロイID	翻訳に利用するスクリプトのデプロイIDを指定します。 (IDを指定しない場合は、Googleログインで利用できるデフォルトのスクリプトが利用されます)

スクリプトのデプロイ

Google Apps Sctiptで「新しいプロジェクト」からプロジェクトを作成します。
(プロジェクトの名前は自由に設定可能です)

スクリプトをコードに記載します。

「デプロイ」ボタンの「新しいデプロイ」からデプロイすることでスクリプトが利用できるようになります

「種類の選択」で「ウェブアプリ」を選択し、画像のようにオプションを設定します。
(「説明」には自由に説明を入力可能です)
「デプロイ」を選択することでスクリプトが利用可能になります。

画面に表示された「デプロイID」をコピーし、WindowTranslatorの設定に入力してください。

Warning

この設定ではデプロイIDを知っている人は誰でもスクリプトを実行することが可能です。
セキュリティリスクにつながる恐れがあるので、不用意に公開しないでください。