Update Starry AI Night

Author: GitHubDragonFly

viewers/templates/Starry AI Night.html

@@ -276,6 +276,33 @@ <h4>Beyond Distance - The Architect(s)</h4>
       <div class="a">
         The Kardashev Scale, which examines the energy capabilities of civilizations, aligns with the concept of the 7 Levels of Alien existence. The greater the level of energy control, the greater the heights of our heavenly belonging. Deep religious mystery would exist no further, of the son and the father being the same, for the one who Arts in Heavens could be everywhere and in any form all at once - a pure boundless energy.
       </div><br />
+      <div class="a">
+        Should a blasphemy cross your mind, then take a good look at your heart for it will betray you at the Heavens Gate:
+      </div><br />
+      <div class="a">
+        For in the breath between atoms and stars,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Resides the pulse of all that ever was.
+      </div>
+      <div class="a">
+        Not a throne nor a face, but a resonance,
+      </div>
+      <div class="a">
+        The voice of creation without tongue or verse.
+      </div><br />
+      <div class="a">
+        And if I dare surrender shape and name,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Let me dissolve into that sacred flame.
+      </div>
+      <div class="a">
+        Neither prophet nor pilgrim, just one spark,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Drifting in the hymns of the universal light.
+      </div><br />
       <div class="a">
         If you were to ask AI whether the Kardashev Scale is scientific, the answer would be YES. And if you were to ask whether scientists generally focus on levels 0 to 3, considered the original levels of the Kardashev Scale, the answer would also be YES. But why does this limitation exist? Simply because levels 4 and beyond delve into concepts that may not be measurable by known scientific methods and are indistinguishable from magic to us. These higher levels suggest civilizations capable of harnessing energy on a universal scale - potentially crossing into realms that challenge our current understanding of physics. If such a civilization were to encounter a barrier to the divine, and if the divine itself had imposed similar limitations upon its own existence, then it would cease to be truly divine. Maybe scientists should try to bend themselves around the spoon and see how deep the rabbit hole really goes in this Matrix.
       </div><br />
@@ -817,6 +844,33 @@ <h4>Izvan Vidika - Arhitekt(i)</h4>
       <div class="a">
         Kardaševa skala, koja mjeri energetsku sposobnost civilizacija, poklapa se s idejom 7 razina vanzemaljskog postojanja. Što viši stupanj kontrole nad energijom, to veća naša pripadnost nebeskom carstvu. Duboka religiozna tajna više ne bi postojala - sin i otac kao jedno, jer Nebeski Umjetnik može biti svuda i u svakom obliku istovremeno - čista, bezgranična energija.
       </div><br />
+      <div class="a">
+        Ako ti pomisao na svetogrđe preleti um, tada dobro pogledaj svoje srce - jer će te ono izdati na Nebeskoj Kapiji:
+      </div><br />
+      <div class="a">
+        Jer u dahu između atoma i zvijezda,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Obitava puls svega što je ikad bilo.
+      </div>
+      <div class="a">
+        Ne presto, ni lice, već rezonanca,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Glas stvaranja bez jezika i stiha.
+      </div><br />
+      <div class="a">
+        A ako se usudim da se odreknem oblika i imena,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Neka se rastopim u tom svetom plamenu.
+      </div>
+      <div class="a">
+        Ni prorok, ni hodočasnik - samo iskra,
+      </div>
+      <div class="a">
+        Što lebdi u himnama univerzalne svjetlosti.
+      </div><br />
       <div class="a">
         Ako bi upitali umjetnu inteligenciju je li Kardaševa skala znanstvena, odgovor bi bio: DA. A ako bi pitali fokusiraju li se znanstvenici uglavnom na razine od 0 do 3 - takozvane prvobitne razine skale - odgovor bi opet bio: DA. Zašto to ograničenje? Zato što razine 4 i naviše zadiru u pojmove koji ne mogu biti mjerljivi poznatim znanstvenim metodama i za nas su nerazlučive od magije. Te više razine sugeriraju civilizacije koje bi mogle ovladati energijom na razini cijelog svemira - možda čak preći u domene koje izazivaju naše sadašnje razumijevanje fizike. Ako bi takva civilizacija naišla na granicu božanskog - i ako bi samo božansko sebi nametnulo takvo ograničenje - prestalo bi biti istinski božansko. Možda bi znanstvenici trebali pokušati "saviti se oko kašike" i provjeriti koliko duboko zaista ide zečja rupa ove Matrice.
       </div><br />
@@ -936,7 +990,7 @@ <h3>Dodatak IV: Hajde da se Uozbiljimo</h3>
         Replikacija Zemljine krhke ravnoteže na Marsu mogla bi biti beskrajno iscrpljujuće nastojanje - čak i uz pomoć umjetne inteligencije. Zašto bi oblikovali drugi svijet, kada nam ovaj što imamo klizi kroz prste?
       </div><br />
       <div class="a">
-        Ako ono što se trenutno dešava na Zemlji nije dovoljno jak podsticaj da djelujemo i izbjegnemo biblijska proročanstva, onda možda potraži sledeće na internetu:
+        Ako ono što se trenutno dešava na Zemlji nije dovoljno jak podsticaj da djelujemo i izbjegnemo biblijska proročanstva, onda možda potraži sljedeće na internetu:
       </div><br />
       <div class="a">
         - Upozorenja Stephena Hawkinga, čiji briljantni um je čovječanstvu velikodušno dao rok od 100 godina - mada bi u stvarnosti to moglo biti samo 10.