New Crowdin updates

Strings.de-DE.resx

@@ -256,7 +256,7 @@
     <value>Leer...</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Options" xml:space="preserve">
-    <value>Optionen</value>
+    <value>Einstellungen</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Help" xml:space="preserve">
     <value>Hilfe</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>Spenden</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Options_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Optionen</value>
+    <value>Einstellungen</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Help_Header" xml:space="preserve">
     <value>Hilfe</value>
@@ -1945,10 +1945,10 @@
     <value>Ein/Aus:</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Optionen hierfür finden sich in</value>
+    <value>Settings for this can be found under</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>Optionen &gt; Overlay &gt; Allgemein / Spieler / Gegner</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general / player / opponent</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Label_Unlock" xml:space="preserve">
     <value>Bewegen / Größe ändern:</value>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <value>Das Overlay kann entsperrt werden über</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>Optionen &gt; Overlay &gt; Allgemein &gt; Entsperren</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general &gt; unlock</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_Text2" xml:space="preserve">
     <value>(Button ganz unten)</value>
@@ -2820,17 +2820,17 @@
   <data name="TrayIcon_MenuItemUseNoDeck" xml:space="preserve">
     <value>Kein-Deck Modus</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemAutoSelect" xml:space="preserve">
-    <value>Deck automatisch wählen</value>
-  </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemClassCardsFirst" xml:space="preserve">
     <value>Klassenkarten zuerst</value>
   </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemShow" xml:space="preserve">
     <value>Anzeigen</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemExit" xml:space="preserve">
-    <value>Beenden</value>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Einstellungen</value>
+  </data>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemQuit" xml:space="preserve">
+    <value>Quit</value>
   </data>
   <data name="DeckSetIcons_Tooltip_Icecrown" xml:space="preserve">
     <value>Deck enthält Karten der Erweiterung 'Ritter des Frostthrons'.</value>

Strings.es-ES.resx

@@ -256,7 +256,7 @@
     <value>Vacío...</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Options" xml:space="preserve">
-    <value>Opciones</value>
+    <value>Ajustes</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Help" xml:space="preserve">
     <value>Ayuda</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>Donar</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Options_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Opciones</value>
+    <value>Ajustes</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Help_Header" xml:space="preserve">
     <value>Ayuda</value>
@@ -1945,10 +1945,10 @@
     <value>Activado/Desactivado:</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Opciones para esto pueden encontrarse en</value>
+    <value>Settings for this can be found under</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>opciones &gt; Superposición &gt; general / Jugador / Oponente</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general / player / opponent</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Label_Unlock" xml:space="preserve">
     <value>Mover/Redimensionar:</value>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <value>La superposición puedes ser desbloqueada via</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>opciones &gt; superposición &gt; general &gt; Desbloquear</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general &gt; unlock</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_Text2" xml:space="preserve">
     <value>(Botón abajo del todo).</value>
@@ -2820,17 +2820,17 @@
   <data name="TrayIcon_MenuItemUseNoDeck" xml:space="preserve">
     <value>Modo sin mazo</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemAutoSelect" xml:space="preserve">
-    <value>Selección automática de mazo</value>
-  </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemClassCardsFirst" xml:space="preserve">
     <value>Cartas de clase primero</value>
   </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemShow" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemExit" xml:space="preserve">
-    <value>Salir</value>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Ajustes</value>
+  </data>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemQuit" xml:space="preserve">
+    <value>Quit</value>
   </data>
   <data name="DeckSetIcons_Tooltip_Icecrown" xml:space="preserve">
     <value>Este mazo contiene cartas de la expansión Caballeros del Trono Helado.</value>

Strings.es-MX.resx

@@ -256,7 +256,7 @@
     <value>Vacío...</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Options" xml:space="preserve">
-    <value>Opciones</value>
+    <value>Ajustes</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Help" xml:space="preserve">
     <value>Ayuda</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>Donar</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Options_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Opciones</value>
+    <value>Ajustes</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Help_Header" xml:space="preserve">
     <value>Ayuda</value>
@@ -1945,10 +1945,10 @@
     <value>Activado/Desactivado:</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Opciones para esto pueden encontrarse en</value>
+    <value>Settings for this can be found under</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>opciones &gt; Superposición &gt; general / Jugador / Oponente</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general / player / opponent</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Label_Unlock" xml:space="preserve">
     <value>Mover/Redimensionar:</value>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <value>La superposición puedes ser desbloqueada via</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>opciones &gt; superposición &gt; general &gt; Desbloquear</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general &gt; unlock</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_Text2" xml:space="preserve">
     <value>(Botón abajo del todo).</value>
@@ -2820,17 +2820,17 @@
   <data name="TrayIcon_MenuItemUseNoDeck" xml:space="preserve">
     <value>Modo sin mazo</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemAutoSelect" xml:space="preserve">
-    <value>Selección automática de mazo</value>
-  </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemClassCardsFirst" xml:space="preserve">
     <value>Cartas de clase primero</value>
   </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemShow" xml:space="preserve">
     <value>Mostrar</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemExit" xml:space="preserve">
-    <value>Salir</value>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Ajustes</value>
+  </data>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemQuit" xml:space="preserve">
+    <value>Quit</value>
   </data>
   <data name="DeckSetIcons_Tooltip_Icecrown" xml:space="preserve">
     <value>Este mazo contiene cartas de la expansión Caballeros del Trono Helado.</value>

Strings.fr-FR.resx

@@ -256,7 +256,7 @@
     <value>Vide...</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Options" xml:space="preserve">
-    <value>Options</value>
+    <value>Paramètres</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Help" xml:space="preserve">
     <value>Aide</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>Faire un don</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Options_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Options</value>
+    <value>Paramètres</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Help_Header" xml:space="preserve">
     <value>Aide</value>
@@ -1945,10 +1945,10 @@
     <value>Activé/désactivé :</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Les options associées peuvent être trouvées sous</value>
+    <value>Settings for this can be found under</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>options &gt; overlay &gt; général / joueur / adversaire</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general / player / opponent</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Label_Unlock" xml:space="preserve">
     <value>Déplacement/redimensionnement :</value>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <value>L'overlay peut être déverrouillé via</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>options &gt; overlay &gt; général &gt; déverrouiller</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general &gt; unlock</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_Text2" xml:space="preserve">
     <value>(bouton en bas).</value>
@@ -2820,17 +2820,17 @@
   <data name="TrayIcon_MenuItemUseNoDeck" xml:space="preserve">
     <value>Mode sans deck</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemAutoSelect" xml:space="preserve">
-    <value>Sélectionner automatiquement le deck</value>
-  </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemClassCardsFirst" xml:space="preserve">
     <value>Cartes de classe en premier</value>
   </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemShow" xml:space="preserve">
     <value>Afficher</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemExit" xml:space="preserve">
-    <value>Quitter</value>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Paramètres</value>
+  </data>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemQuit" xml:space="preserve">
+    <value>Quit</value>
   </data>
   <data name="DeckSetIcons_Tooltip_Icecrown" xml:space="preserve">
     <value>Le deck contient des cartes de l'extension Chevaliers du Trône de glace.</value>

Strings.it-IT.resx

@@ -256,7 +256,7 @@
     <value>Vuoto...</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Options" xml:space="preserve">
-    <value>Opzioni</value>
+    <value>Impostazioni</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Help" xml:space="preserve">
     <value>Aiuto</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>Donazioni</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Options_Header" xml:space="preserve">
-    <value>Opzioni</value>
+    <value>Impostazioni</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Help_Header" xml:space="preserve">
     <value>Aiuto</value>
@@ -1945,10 +1945,10 @@
     <value>On/Off:</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_Text" xml:space="preserve">
-    <value>Opzioni per questo possono essere trovate sotto</value>
+    <value>Settings for this can be found under</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>opzioni &gt; sovrapposizione &gt; generale / giocatore / avversario</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general / player / opponent</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Label_Unlock" xml:space="preserve">
     <value>Spostamento/ridimensionamento:</value>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <value>La sovrapposizione può essere sbloccata tramite</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>opzioni &gt; sovrapposizione &gt; generale &gt; sblocco</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general &gt; unlock</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_Text2" xml:space="preserve">
     <value>(pulsante in basso).</value>
@@ -2820,17 +2820,17 @@
   <data name="TrayIcon_MenuItemUseNoDeck" xml:space="preserve">
     <value>Modalità senza mazzo</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemAutoSelect" xml:space="preserve">
-    <value>Selezione automatica mazzo</value>
-  </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemClassCardsFirst" xml:space="preserve">
     <value>Prima le carte di classe</value>
   </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemShow" xml:space="preserve">
     <value>Mostra</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemExit" xml:space="preserve">
-    <value>Esci</value>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Impostazioni</value>
+  </data>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemQuit" xml:space="preserve">
+    <value>Quit</value>
   </data>
   <data name="DeckSetIcons_Tooltip_Icecrown" xml:space="preserve">
     <value>Il mazzo contiene carte dell'espansione I Cavalieri del Trono di Ghiaccio.</value>

Strings.ja-JP.resx

@@ -256,7 +256,7 @@
     <value>なし…</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Options" xml:space="preserve">
-    <value>オプション</value>
+    <value>設定</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_TitleBar_Help" xml:space="preserve">
     <value>ヘルプ</value>
@@ -265,7 +265,7 @@
     <value>寄付</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Options_Header" xml:space="preserve">
-    <value>オプション</value>
+    <value>設定</value>
   </data>
   <data name="MainWindow_Flyout_Help_Header" xml:space="preserve">
     <value>ヘルプ</value>
@@ -1945,10 +1945,10 @@
     <value>オン/オフ</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_Text" xml:space="preserve">
-    <value>このオプションは、下で見つけることができます。</value>
+    <value>Settings for this can be found under</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_OnOff_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>オプション &gt; オーバーレイ &gt; 一般/プレーヤー/相手</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general / player / opponent</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Label_Unlock" xml:space="preserve">
     <value>移動/サイズ変更します。</value>
@@ -1957,7 +1957,7 @@
     <value>オーバーレイを介してロックを解除できます。</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_OptionPath" xml:space="preserve">
-    <value>オプション &gt; オーバーレイ &gt; 一般 &gt; のロックを解除</value>
+    <value>settings &gt; overlay &gt; general &gt; unlock</value>
   </data>
   <data name="Help_Overlay_Customization_Unlock_Text2" xml:space="preserve">
     <value>(下部にあるボタン)。</value>
@@ -2820,17 +2820,17 @@
   <data name="TrayIcon_MenuItemUseNoDeck" xml:space="preserve">
     <value>デッキ未選択モード</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemAutoSelect" xml:space="preserve">
-    <value>デッキを自動選択</value>
-  </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemClassCardsFirst" xml:space="preserve">
     <value>クラスカードを先頭</value>
   </data>
   <data name="TrayIcon_MenuItemShow" xml:space="preserve">
     <value>表示</value>
   </data>
-  <data name="TrayIcon_MenuItemExit" xml:space="preserve">
-    <value>終了</value>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemSettings" xml:space="preserve">
+    <value>設定</value>
+  </data>
+  <data name="TrayIcon_MenuItemQuit" xml:space="preserve">
+    <value>Quit</value>
   </data>
   <data name="DeckSetIcons_Tooltip_Icecrown" xml:space="preserve">
     <value>凍てつく玉座の騎士団の拡張のカードを含む</value>