Skip to content

hu-HU: Apply #3441, #3445 #3451

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
anon569 wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

hu-HU: Apply #3441, #3445 #3451

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 21 additions & 10 deletions data/language/hu-HU.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -298,8 +298,8 @@ STR_0920 :Vízszintes
STR_0921 :Emelkedő
STR_0922 :Meredek emelkedő
STR_0923 :Függőleges emelkedés
STR_0924 :Spirálpálya lefelé
STR_0925 :Spirálpálya felfelé
STR_0924 :Spirál lefelé
STR_0925 :Spirál felfelé
STR_0926 :Nem távolítható el…
STR_0927 :Nem építhető itt…
STR_0928 :Láncos felvonó, a kocsik emelkedőkön történő felhúzására
Expand Down Expand Up @@ -830,10 +830,10 @@ STR_1460 :’U’ alakú nyílt pálya
STR_1461 :’O’ alakú zárt pálya
STR_1462 :Túl meredek a felvonószakaszhoz
STR_1463 :Vendégek
STR_1464 :Spirálpálya felfelé (kicsi)
STR_1465 :Spirálpálya felfelé (nagy)
STR_1466 :Spirálpálya lefelé (kicsi)
STR_1467 :Spirálpálya lefelé (nagy)
STR_1464 :Fél spirál felfelé (kicsi)
STR_1465 :Fél spirál felfelé (nagy)
STR_1466 :Fél spirál lefelé (kicsi)
STR_1467 :Fél spirál lefelé (nagy)
STR_1468 :Személyzet
STR_1469 :A játéknak állomással kell kezdődnie és végződnie
STR_1470 :Az állomás nem elég hosszú
Expand Down Expand Up @@ -1042,10 +1042,10 @@ STR_1674 :Fékezési sebesség
STR_1676 :Sebességlimit beállítása a fékek számára
STR_1677 :{WINDOW_COLOUR_2}Népszerűség: {BLACK}ismeretlen
STR_1678 :{WINDOW_COLOUR_2}Népszerűség: {BLACK}{COMMA16}%
STR_1679 :Spirálpálya felfelé (balra)
STR_1680 :Spirálpálya felfelé (jobbra)
STR_1681 :Spirálpálya lefelé (balra)
STR_1682 :Spirálpálya lefelé (jobbra)
STR_1679 :Negyed spirál felfelé (balra)
STR_1680 :Negyed spirál felfelé (jobbra)
STR_1681 :Negyed spirál lefelé (balra)
STR_1682 :Negyed spirál lefelé (jobbra)
STR_1683 :Alapméret 2 × 2
STR_1684 :Alapméret 4 × 4
STR_1685 :Alapméret 2 × 4
Expand Down Expand Up @@ -3811,3 +3811,14 @@ STR_7014 :Megvan a játék a Steamen, de még nincs telepítve.
STR_7015 :Kérjük, zárd be a Steamet, ha fut, majd kattints az „OK” gombra.
STR_7016 :Az OpenRCT2 megpróbálta elindítani a letöltést a Steamen. Nyisd meg a Steamet, és hagyd, hogy letöltse a játékot. Amikor elkészült, kattints az „OK” gombra.
STR_7017 :Kilépés
STR_7018 :{SPRITE}{MOVE_X}{17}{STRINGID}
STR_7019 :{SPRITE}{MOVE_X}{27}{STRINGID}
STR_7020 :{MOVE_X}{10}{SPRITE}{NEWLINE_SMALLER}{MOVE_X}{36}{STRINGID}
STR_7021 :{MOVE_X}{10}{SPRITE}{NEWLINE_SMALLER}»{MOVE_X}{36}{STRINGID}
STR_7022 :{STRING} - -
STR_7023 :Tedd láthatatlanná
STR_7024 :Az egész játékot láthatatlanná teszi
STR_7025 :Tedd láthatóvá
STR_7026 :Az egész játékot láthatóvá teszi
STR_7028 :Negyed spirál felfelé
STR_7029 :Negyed spirál lefelé
Loading