Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
64 changes: 56 additions & 8 deletions translations/frontend.nl.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,11 +1,59 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0" srcLang="en" trgLang="nl">
<file id="frontend.nl">
<unit id="lQ8QeGr" name="search.placeholder">
<segment state="translated">
<source>search.placeholder</source>
<target>Zoeken</target>
</segment>
</unit>
<file id="frontend.en">
<unit id="eLrezdb" name="search.placeholder">
<segment state="translated">
<source>search.placeholder</source>
<target>Zoeken</target>
</segment>
</unit>
<unit id="R4hoCqe" name="part.labelp">
<segment state="translated">
<source>part.labelp</source>
<target>Onderdelen</target>
</segment>
</unit>
<unit id="S4CxO.T" name="entity.select.group.new_not_added_to_DB">
<segment state="translated">
<source>entity.select.group.new_not_added_to_DB</source>
<target>Nieuw (nog niet toegevoegd aan de database)</target>
</segment>
</unit>
<unit id="9rnHbSK" name="user.password_strength.very_weak">
<segment state="translated">
<source>user.password_strength.very_weak</source>
<target>Zeer zwak</target>
</segment>
</unit>
<unit id="gKHmHwM" name="user.password_strength.weak">
<segment state="translated">
<source>user.password_strength.weak</source>
<target>Zwak</target>
</segment>
</unit>
<unit id="c44gN8b" name="user.password_strength.medium">
<segment state="translated">
<source>user.password_strength.medium</source>
<target>Gemiddeld</target>
</segment>
</unit>
<unit id="NwiBLHc" name="user.password_strength.strong">
<segment state="translated">
<source>user.password_strength.strong</source>
<target>Sterk</target>
</segment>
</unit>
<unit id="Bw.iCUm" name="user.password_strength.very_strong">
<segment state="translated">
<source>user.password_strength.very_strong</source>
<target>Zeer sterk</target>
</segment>
</unit>
<unit id="U5IhkwB" name="search.submit">
<segment state="translated">
<source>search.submit</source>
<target>Ga!</target>
</segment>
</unit>
</file>
</xliff>
</xliff>
18 changes: 15 additions & 3 deletions translations/validators.nl.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -223,13 +223,13 @@
<target>Vanwege technische beperkingen is het niet mogelijk om datums na 2038-01-19 te selecteren op 32-bits systemen!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="89nojXY" name="validator.fileSize.invalidFormat">
<unit id="iM9yb_p" name="validator.fileSize.invalidFormat">
<segment state="translated">
<source>validator.fileSize.invalidFormat</source>
<target>Ongeldig bestandsformaat. Gebruiker een geheel getal plus K, M of G als toevoeging voor Kilo, Mega of Gigabytes.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="iXcU7ce" name="validator.invalid_range">
<unit id="ZFxQ0BZ" name="validator.invalid_range">
<segment state="translated">
<source>validator.invalid_range</source>
<target>De opgegeven reeks is niet geldig!</target>
Expand All @@ -241,5 +241,17 @@
<target>Ongeldige code. Controleer of je authenticator-app correct is ingesteld en of zowel de server als het authenticatieapparaat de tijd correct hebben ingesteld.</target>
</segment>
</unit>
<unit id="I330cr5" name="settings.synonyms.type_synonyms.collection_type.duplicate">
<segment state="translated">
<source>settings.synonyms.type_synonyms.collection_type.duplicate</source>
<target>Er is al een vertaling gedefinieerd voor dit type en deze taal!</target>
</segment>
</unit>
<unit id="zT_j_oQ" name="validator.invalid_gtin">
<segment state="translated">
<source>validator.invalid_gtin</source>
<target>Dit is geen geldige GTIN / EAN!</target>
</segment>
</unit>
</file>
</xliff>
</xliff>