Feat/comms module/user groups filter

[morgang-adappt]

Description

Extends the existing Email Distribution List configurator to allow filtering by a user's group from Common Services.

Useful links

• Function PR

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Improvement (refactor or addition to existing functionality)

How Has This Been Tested?

These changes were tested by comparing the users returned from the Common Services API with manual filtering against those returned in the application

Screenshots

• The Common Services users filter configuration with a groups filter.

Checklist:

( * == Mandatory )

• * I have set myself as assignee of the pull request
• * My code follows the style guidelines of this project
• * Linting does not generate new warnings
• * I have performed a self-review of my own code
• * I have put the ticket for review, adding the oort-frontend team to the list of reviewers
• * I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• * I have put JSDoc comment in all required places
• * My changes generate no new warnings
• * I have included screenshots describing my changes if relevant
• * I have selected labels in the Pull Request, according to the changes with code brings
• I have made corresponding changes to the documentation ( if required )
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules