Skip to content

docs(de): use German-language screenshots in README.de.md #59

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
TimInTech merged 1 commit into from
Aug 31, 2026
Merged

docs(de): use German-language screenshots in README.de.md #59

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions README.de.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<div align="center">
<img src="docs/screenshots/linux/Banner.png" alt="Blitztext Linux Banner" width="860">
<img src="docs/screenshots/linux/Banner-de.png" alt="Blitztext Linux Banner" width="860">

<h1>Blitztext Linux</h1>
<p><strong>Dein lokaler KI-Sprachassistent für Linux-Desktops unter Wayland</strong></p>
Expand Down Expand Up @@ -67,7 +67,7 @@ Blitztext registriert globale Hotkeys via `evdev`. Mit diesen Kombinationen hast
Die KI-Workflows helfen bei Formulierung, Ton und Emojis. Die passenden Einstellungen findest du unter **Einstellungen → KI-Workflows**:

<div align="center">
<img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-en.png" alt="KI-Workflow-Einstellungen" width="480">
<img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-de.png" alt="KI-Workflow-Einstellungen" width="480">
<br><br>
</div>

Expand Down Expand Up @@ -113,7 +113,7 @@ Das **Compose-Fenster** (`✍ Compose…` im Tray-Kontextmenü) ermöglicht das

<div align="center">
<br>
<img src="docs/screenshots/linux/compose-en.png" alt="Compose-Fenster" width="480">
<img src="docs/screenshots/linux/compose-de.png" alt="Compose-Fenster" width="480">
<br><br>
</div>

Expand Down Expand Up @@ -171,7 +171,7 @@ Das Tray-Kontextmenü gibt dir schnellen Zugriff auf alle Workflows, das Compose

<div align="center">
<br>
<img src="docs/screenshots/linux/tray-menu-en.png" alt="Tray-Kontextmenü" width="280">
<img src="docs/screenshots/linux/tray-menu-de.png" alt="Tray-Kontextmenü" width="280">
<br><br>
</div>

Expand All @@ -184,7 +184,7 @@ Das Hauptfenster ist dein grafisches Kontrollzentrum — nützlich, wenn Hotkeys

<div align="center">
<br>
<img src="docs/screenshots/linux/main-window-en.png" alt="Hauptfenster" width="300">
<img src="docs/screenshots/linux/main-window-de.png" alt="Hauptfenster" width="300">
<br><br>
</div>

Expand All @@ -203,8 +203,8 @@ Zusätzlich zu den Workflows bietet das Tool drei Komfort-Funktionen:

<div align="center">
<br>
<img src="docs/screenshots/linux/history-en.png" alt="Verlauf" width="340">
<img src="docs/screenshots/linux/tts-en.png" alt="Vorlesen" width="340">
<img src="docs/screenshots/linux/history-de.png" alt="Verlauf" width="340">
<img src="docs/screenshots/linux/tts-de.png" alt="Vorlesen" width="340">
<br><br>
</div>

Expand Down Expand Up @@ -356,11 +356,11 @@ Alles wird lokal unter `~/.config/blitztext-linux/config.json` gespeichert. Dies
Der Einstellungs-Dialog hat drei Tabs:

<div align="center">
<img src="docs/screenshots/linux/settings-speech-en.png" alt="Einstellungen: Spracherkennung" width="480">
<img src="docs/screenshots/linux/settings-speech-de.png" alt="Einstellungen: Spracherkennung" width="480">
<br><i>Spracherkennung — Whisper-Modell, Backend, Sprache, Hotkey-Modus und Aufnahmetaste.</i><br><br>
<img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-en.png" alt="Einstellungen: KI-Workflows" width="480">
<img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-de.png" alt="Einstellungen: KI-Workflows" width="480">
<br><i>KI-Workflows — LLM-Anbieter, API-Key, Base-URL, Modell, Tonfall und Schreibstil-Vorlage.</i><br><br>
<img src="docs/screenshots/linux/settings-general-en.png" alt="Einstellungen: Allgemein" width="480">
<img src="docs/screenshots/linux/settings-general-de.png" alt="Einstellungen: Allgemein" width="480">
<br><i>Allgemein — Auto-Paste, Diktat-Ordner, Verlaufsgröße, Sprache der Oberfläche und Signatur.</i><br><br>
</div>

Expand Down