Enhance project documentation and CI setup#3

manumathon wants to merge 1 commit into

agones-dev:mainagones-dev/headlamp-plugin:mainfrom

manumathon:manu-work-CImanumathon/headlamp-plugin:manu-work-CICopy head branch name to clipboard