Skip to content

i18n: Update Traditional Chinese (zh-TW) translation based on English locale - #268

Open
love80312 wants to merge 2 commits into
alecdotdev:masterfrom
love80312:master
Open

i18n: Update Traditional Chinese (zh-TW) translation based on English locale#268
love80312 wants to merge 2 commits into
alecdotdev:masterfrom
love80312:master

Conversation

@love80312

Copy link
Copy Markdown

Summary

This PR re-translates and updates the Traditional Chinese (zh-TW) localization based on the latest English (en) strings, ensuring all terms adhere to standard Taiwanese software terminology.

Changes

  • Updated missing or outdated Traditional Chinese strings translated from en.
  • Normalized terminology to fit common Taiwanese usage (e.g., standard tech and UI terms).
  • Ensured consistent phrasing across the application.

Verification

  • Passed cross-platform test builds via Test Build (No Release) workflow (macOS aarch64/x64, Linux, Windows).
  • Verified localization key alignment with the English source file.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant