chore(deps): bump the go-mod group across 3 directories with 31 updates

[dependabot]

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 53.22%. Comparing base (286d6e8) to head (3b8e606).
⚠️ Report is 4 commits behind head on main.

❌ Your project check has failed because the head coverage (53.22%) is below the target coverage (75.00%). You can increase the head coverage or adjust the target coverage.

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (286d6e8) and HEAD (3b8e606). Click for more details.

HEAD has 11 uploads less than BASE

Flag	BASE (286d6e8)	HEAD (3b8e606)
	25	14

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main    #2873       +/-   ##
===========================================
- Coverage   74.93%   53.22%   -21.71%     
===========================================
  Files         484      212      -272     
  Lines       57996    22484    -35512     
===========================================
- Hits        43452    11964    -31488     
+ Misses      11514     9240     -2274     
+ Partials     3030     1280     -1750     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.