ci: trigger checks with labels attached

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_017iWrfmJFUyb3g3SyqgAGb8

Author: claude