docs: add Tools & Workflows section to AI Risk Hub documentation

[andrzej-janczak]

Live: https://feature-ai-inv--docs-codacy.netlify.app/organizations/ai-risk-hub/

[github-actions]

Overall readability score: 54.14 (🔴 -0.01)

File	Readability
ai-risk-hub.md	57.98 (🔴 -1.42)

View detailed metrics

🟢 - Shows an increase in readability
🔴 - Shows a decrease in readability

File	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
ai-risk-hub.md	57.98	34.93	9.02	11.2	13.67	7.3
	🔴 -1.42	🟢 +0	🟢 +0.37	🔴 -0.8	🔴 -0.93	🟢 +0.13

Averages:

	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
Average	54.14	43.03	10.93	12.32	12.24	8.02
	🔴 -0.01	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0

View metric targets

Metric	Range	Ideal score
Flesch Reading Ease	100 (very easy read) to 0 (extremely difficult read)	60
Gunning Fog	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Auto. Read. Index	6 (very easy read) to 14 (extremely difficult read)	8 or less
Coleman Liau Index	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Dale-Chall Readability	4.9 (very easy read) to 9.9 (extremely difficult read)	6.9 or less

[codacy-production]

Up to standards ✅

🟢 Issues 0 issues

Results:
0 new issues

View in Codacy

AI Reviewer: first review requested successfully. AI can make mistakes. Always validate suggestions.

_{TIP This summary will be updated as you push new changes. Give us feedback}

[codacy-production]

Pull Request Overview

The documentation updates for the AI Risk Hub are generally well-structured and align with the expected content for the 'Tools & workflows' section. Codacy indicates the PR is up to standards with no new quality issues. However, a medium-severity Markdown syntax error was found in an example detection string that needs correction to avoid rendering issues. There is also a consistency gap between the category definitions and the filtering options documented. Addressing these items is recommended before merging.

About this PR

• The PR description is empty and no Jira ticket is provided. This lack of context makes it difficult to verify if the documentation completely and accurately reflects the intended product requirements.

Test suggestions

• Verify the presence and correctness of the anchor link in the table of contents.
• Verify the documentation for detection categories (Usage and Workflow) is complete.
• Verify the explanation of the navigation hierarchy (Repositories > Files > Lines).
• Verify that filtering options are documented according to the UI implementation.

---

🗒️ Improve review quality by adding custom instructions

[Copilot]

Pull request overview

Adds documentation to the AI Risk Hub page describing the new Tools & workflows view, including how detections are categorized and how to navigate/filter tool details, supported by updated UI screenshots.

Changes:

• Adds a new “Tools & workflows” section to the AI Risk Hub documentation and links it from the page’s internal navigation.
• Documents detection categories (Usage vs Workflow) and drill-down navigation for tool detections.
• Adds a new “Tools & workflows detail” screenshot asset.

Reviewed changes

Copilot reviewed 1 out of 3 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
docs/organizations/ai-risk-hub.md	Adds the “Tools & workflows” section, including screenshots and filtering/navigation details.
docs/organizations/images/ai-risk-tools-wf-expanded.png	Adds a new screenshot used by the new section.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 5 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 5 changed files in this pull request and generated 1 comment.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 5 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 5 changed files in this pull request and generated 4 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.