Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 17928: Build ID 13697062

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Pokud chcete pro sestavení z příkazového řádku použít vlastní cestu JDK
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>Emulátor Androidu pro AVD {0} selhal s chybou :{1}: {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Um einen benutzerdefinierten JDK-Pfad für einen Befehlszeilenbuild zu verwenden
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>Der Android-Emulator für AVD „{0}“ ist mit dem Fehler „{1}“: {2} fehlgeschlagen</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Para usar una ruta de acceso de JDK personalizada para una compilación de líne
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>Error del emulador de Android para AVD "{0}" con el error "{1}": {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Pour utiliser un chemin JDK personnalisé pour une build de ligne de commande, d
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>L'émulateur Android pour l'AVD « {0} » a échoué avec l'erreur « {1} » : {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Per usare un percorso JDK personalizzato per una compilazione della riga di coma
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>L'emulatore Android per AVD '{0}' ha generato l'errore '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx

@@ -1080,7 +1080,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>AVD '{0}' の Android エミュレーターがエラー '{1}': {2} で失敗しました</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>AVD '{0}'에 대한 Android Emulator가 오류 '{1}'(으)로 인해 실패함: {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Aby użyć niestandardowej ścieżki zestawu JDK dla kompilacji wiersza poleceni
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>Emulator systemu Android dla konfiguracji AVD „{0}” zakończył się niepowodzeniem z błędem „{1}”: {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Para usar um caminho JDK personalizado para um build de linha de comando, defina
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>O emulador Android para AVD '{0}' falhou com o erro '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>Сбой эмулятора Android для AVD "{0}" с ошибкой "{1}": {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.tr.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ Bir komut satırı derlemesi için özel bir SDK yolu kullanmak için 'JavaSdkDi
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>'{0}' AVD için Android öykünücüsü '{1}' hatasıyla başarısız oldu: {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hans.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>AVD "{0}" 的 Android Emulator 失败，错误为 "{1}": {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>

src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.zh-Hant.resx

@@ -1079,7 +1079,7 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {1} - The exception message.</comment>
   </data>
   <data name="XA0144" xml:space="preserve">
-    <value>The Android emulator for AVD '{0}' failed with error '{1}': {2}</value>
+    <value>AVD '{0}' 的 Android Emulator 失敗，發生錯誤 '{1}': {2}</value>
     <comment>{0} - The AVD name.
 {1} - The error kind (e.g. Unknown).
 {2} - Error details from the emulator runner.</comment>