Bump the cargo-updates group across 1 directory with 3 updates

[dependabot]

Bumps the cargo-updates group with 3 updates in the / directory: sysinfo, tokio and clap.

Updates sysinfo from 0.39.5 to 0.39.6

Changelog

Sourced from sysinfo's changelog.

0.39.6

• NetBSD: Add support for disk I/O usage.
• NetBSD: Improve retrieval of disk information.

Commits

• 1bc6ed4 Update crate version to 0.39.6
• da9bea0 Update CHANGELOG for 0.39.6
• cefd877 Update src/unix/bsd/netbsd/system.rs
• 9d79f93 Fix NetBSD disk I/O and process I/O statistics
• See full diff in compare view

Updates tokio from 1.52.3 to 1.53.0

Release notes

Sourced from tokio's releases.

Tokio v1.53.0

1.53.0 (July 17th, 2026)

Added

• fs: implement From<OwnedFd> and From<OwnedHandle> for File (#8266)
• metrics: add task schedule latency metric (#7986)
• net: add SocketAddr methods to Unix sockets (#8144)

Changed

• io: add #[inline] to IO trait impls for in-memory types (#8242)
• net: implement UCred::pid on FreeBSD (#8086)
• net: support Nuttx target os (#8259)
• signal: refactor global variables on Windows (#8231)
• sync: mpsc::{Receiver,UnboundedReceiver} now drops waker on drop, even if there are still senders (#8095)
• taskdump: support taskdumps on s390x (#8192)
• time: add #[track_caller] to timeout_at() (#8077)
• time: consolidate mutex locks on spurious poll (#8124)
• time: defer waker clone on spurious poll (#8107)
• time: move lazy-registration state into Sleep (#8132)
• tracing: remove unnecessary span clone (#8126)

Fixed

• io: do not treat zero-length reads as EOF in Chain (#8251)
• net: use getpeereid for QNX peer credentials (#8270)
• runtime: avoid illegal state in FastRand (#8078)
• sync: wake mpsc receiver when a queued reserve[_many] returns permits (#8260)
• taskdump: skip double wake on Trace::capture/Trace::trace_with (#8043)
• time: avoid stack overflow in runtime constructor (#8093)
• time (alt timer): ensure timers stay in the same runtime after .reset() (#8169)

IO uring (unstable)

• fs: use io-uring for fs::try_exists (#8080)
• fs: use io-uring for renaming files (#7800)
• rt: flush io-uring CQE in case of CQE overflow (#8277)

Documented

• docs: clarify cancel safety wording (#8181)
• fs: clarify create_dir_all succeeds if path exists (#8149)
• io: add warning about stdout reordering with multiple handles (#8276)
• net: document pipe try_read*/try_write* readiness behavior (#8032)
• runtime: document interaction with fork() (#8202)
• sync: clarify broadcast lagging semantics (#8239)
• sync: document memory ordering guarantees for Semaphore (#8119)
• task: explain why yield_now defers its waker (#8254)
• time: add panic docs to timeout_at() (#8077)

... (truncated)

Commits

• be689a3 chore: prepare Tokio v1.53.0 (#8294)
• 50f76c7 chore: prepare tokio-macros v2.7.1 (#8295)
• f61fcca Merge 'tokio-1.52.4' into 'master' (#8290)
• efdba5f chore: prepare Tokio v1.52.4 (#8289)
• b0ba02e Merge 'tokio-1.51.4' into 'tokio-1.52.x' (#8288)
• 7bcd2d3 taskdump: remove crate disambiguators from output (#8288)
• f84b209 chore: prepare Tokio v1.51.4 (#8286)
• eacb98e runtime: don't skip the driver when before_park schedules work (#8222)
• 5e16ee0 task: avoid replacing the JoinQueue waker in try_join_next (#8279)
• 88212ab sync: document memory ordering guarantees for Semaphore (#8119)
• Additional commits viewable in compare view

Updates clap from 4.6.1 to 4.6.2

Release notes

Sourced from clap's releases.

v4.6.2

[4.6.2] - 2026-07-15

Fixes

• (help) Say alias when there is only one

Changelog

Sourced from clap's changelog.

[4.6.2] - 2026-07-15

Fixes

• (help) Say alias when there is only one

Commits

• 0fe0be3 chore: Release
• 480af9d docs: Update changelog
• 2b3ddd0 Merge pull request #6340 from liskin/fix-completion-escape
• 7ffe739 fix(complete): Do not suggest options after "--"
• d47fc4f test(complete): Options suggested after escape (--)
• See full diff in compare view

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.