fix(parser): treat do/done as words inside for/select in-list

crates/bashkit/src/parser/mod.rs

@@ -826,11 +826,14 @@ impl<'a> Parser<'a> {
         let words = if self.is_keyword("in") {
             self.advance(); // consume 'in'
 
-            // Parse word list until do/newline/;
+            // Parse word list until a list terminator (newline/;)
             let mut words = Vec::new();
             loop {
                 match &self.current_token {
-                    Some(tokens::Token::Word(w)) if w == "do" => break,
+                    // `do`/`done` are reserved words only in command position.
+                    // Inside the `in` list they are ordinary words until a list
+                    // terminator (`;`/newline), matching bash: `for a in do; do
+                    // echo $a; done` iterates over the single word `do`.
                     Some(tokens::Token::Word(w))
                     | Some(tokens::Token::QuotedWord(w))
                     | Some(tokens::Token::QuotedGlobWord(w)) => {
@@ -929,11 +932,13 @@ impl<'a> Parser<'a> {
         }
         self.advance(); // consume 'in'
 
-        // Parse word list until do/newline/;
+        // Parse word list until a list terminator (newline/;)
         let mut words = Vec::new();
         loop {
             match &self.current_token {
-                Some(tokens::Token::Word(w)) if w == "do" => break,
+                // `do`/`done` are reserved words only in command position.
+                // Inside the `in` list they are ordinary words until a list
+                // terminator (`;`/newline), matching bash.
                 Some(tokens::Token::Word(w))
                 | Some(tokens::Token::QuotedWord(w))
                 | Some(tokens::Token::QuotedGlobWord(w)) => {

crates/bashkit/tests/integration/for_in_reserved_word_tests.rs

@@ -0,0 +1,39 @@
+//! Regression: reserved words (`do`, `done`, `in`, `then`, ...) are ordinary
+//! words inside a `for`/`select` `in` list until a list terminator (`;` or
+//! newline). They only become keywords in command position.
+//!
+//! Found by the nightly differential proptest:
+//! `for a in do; do echo $a; done` must print `do`, not nothing.
+
+use bashkit::Bash;
+
+#[tokio::test]
+async fn for_in_do_word_iterates() {
+    let mut bash = Bash::new();
+    let result = bash.exec("for a in do; do echo $a; done").await.unwrap();
+    assert_eq!(result.stdout, "do\n");
+}
+
+#[tokio::test]
+async fn for_in_multiple_reserved_words() {
+    let mut bash = Bash::new();
+    let result = bash
+        .exec("for a in do done then in; do echo $a; done")
+        .await
+        .unwrap();
+    assert_eq!(result.stdout, "do\ndone\nthen\nin\n");
+}
+
+#[tokio::test]
+async fn for_in_reserved_word_newline_terminator() {
+    let mut bash = Bash::new();
+    let result = bash.exec("for a in done\ndo echo $a; done").await.unwrap();
+    assert_eq!(result.stdout, "done\n");
+}
+
+#[tokio::test]
+async fn for_in_normal_words_still_work() {
+    let mut bash = Bash::new();
+    let result = bash.exec("for a in 1 2 3; do echo $a; done").await.unwrap();
+    assert_eq!(result.stdout, "1\n2\n3\n");
+}

crates/bashkit/tests/integration/main.rs

@@ -39,6 +39,7 @@ pub mod dev_null_tests;
 pub mod exec_options_tests;
 pub mod final_env_tests;
 pub mod find_multi_path_tests;
+pub mod for_in_reserved_word_tests;
 pub mod git_advanced_tests;
 pub mod git_inspection_tests;
 pub mod git_integration_tests;