feat: add support for including target path in request filtering

[lfarrel6]

Why

We want to extend support for request filtering when sending via forward proxy to account for the path if specific on the decryptionDomains.

How

• Add domainTarget which builds a small 'target' object from the provided list of domains. The target object wraps the ability to match a request based on hostname and optionally target
• Update all request intercept logic to include the domain and path
• Update the jsdoc typing comments to be more accurate.
• Tidy up some unused code

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 880d365

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
@evervault/sdk	Minor

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR