Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #94

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
trasher merged 1 commit into from
Oct 13, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #94

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 30 additions & 24 deletions lang/oauth2_hr.utf8.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 12:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-10 11:51+0000\n"
"Last-Translator: Marko Puljic <markopuljic.uo@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-13 08:41+0000\n"
"Last-Translator: Marko Puljic "
"<markopuljic.uo@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/galette/plugin-"
"oauth2/hr/>\n"
"Language: hr\n"
Expand All @@ -18,115 +19,120 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 2026.10.1.dev0\n"
"X-Generator: Weblate 2026.11.dev0\n"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/AuthorizationController.php:74
#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/LoginController.php:270
#, php-format
msgid "Sign in with %s"
msgstr ""
msgstr "Prijavi se putem %s"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/AuthorizationController.php:79
#, php-format
msgid "%s is requesting access to the following details"
msgstr ""
msgstr "Aplikacija %s traži pristup sljedećim podacima"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/AuthorizationController.php:200
#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/LoginController.php:219
msgid "An error occurred"
msgstr ""
msgstr "Došlo je do pogreške"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/LoginController.php:82
#: ../lib/GaletteOAuth2/Middleware/Authentication.php:65
msgid "Unknown client application"
msgstr ""
msgstr "Nepoznata klijentska aplikacija"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/LoginController.php:225
#: ../templates/default/oauth2_error.html.twig:15
msgid "OAuth2 error"
msgstr ""
msgstr "OAuth2 pogreška"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Controllers/LoginController.php:275
#, php-format
msgid "Sign in to %s"
msgstr ""
msgstr "Prijavi se u %s"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:79
msgid "Cannot OAuth login from superadmin account!"
msgstr ""
msgstr "OAuth prijava s računom glavnog administratora nije moguća!"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:97
msgid "Check your login / email or password."
msgstr ""
msgstr "Provjerite korisničko ime / e-poštu ili lozinku."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:129
msgid "User not found."
msgstr ""
msgstr "Korisnik nije pronađen."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:134
msgid "Sorry, you can't login because you are not an active member."
msgstr ""
msgstr "Ne možete se prijaviti jer niste aktivan član."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:139
msgid "Sorry, you can't login. Please, add an email address to your account."
msgstr ""
msgstr "Ne možete se prijaviti. Dodajte adresu e-pošte svojem računu."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:145
msgid "Sorry, you can't login because you are not a team member."
msgstr ""
msgstr "Ne možete se prijaviti jer niste član uprave."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:153
msgid "Sorry, you can't login because you are not an up-to-date member."
msgstr ""
msgstr "Ne možete se prijaviti jer vaša članarina nije podmirena."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Authorization/UserHelper.php:164
#, php-format
msgid "Default scope (%s) has not been authorized."
msgstr ""
msgstr "Zadani opseg pristupa (%s) nije odobren."

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:38
msgid ""
"Access to your member basic information: name, login, email, language, status"
msgstr ""
"Pristup vašim osnovnim članskim podacima: ime, korisničko ime, e-pošta, "
"jezik, status"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:41
msgid ""
"Access to more precise personal data: birth date, job, gender, birth place, "
"GnuPG ID"
msgstr ""
"Pristup detaljnijim osobnim podacima: datum rođenja, zanimanje, spol, mjesto "
"rođenja, GnuPG ID"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:44
msgid "Access to your localization data: zipcode, town, region, country"
msgstr ""
"Pristup podacima o vašoj lokaciji: poštanski broj, mjesto, regija, država"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:47
msgid "Access to your precise localization data: full address"
msgstr ""
msgstr "Pristup vašoj točnoj lokaciji: puna adresa"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:50
msgid "Access to your phone numbers"
msgstr ""
msgstr "Pristup vašim telefonskim brojevima"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:53
msgid "Access to your social networks data"
msgstr ""
msgstr "Pristup vašim podacima o društvenim mrežama"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:56
msgid "Access to the groups you belong to"
msgstr ""
msgstr "Pristup grupama kojima pripadate"

#: ../lib/GaletteOAuth2/Repositories/ScopeRepository.php:59
msgid "Access to your due date"
msgstr ""
msgstr "Pristup datumu isteka vašeg članstva"

#: ../templates/default/oauth2_authorize.html.twig:22
msgid "Default scope is mandatory and cannot be unselected"
msgstr ""
msgstr "Zadani opseg pristupa obvezan je i ne može se odznačiti"

#: ../templates/default/oauth2_authorize.html.twig:36
msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"

#: ../templates/default/oauth2_authorize.html.twig:41
msgid "Allow"
msgstr ""
msgstr "Dopusti"
Loading