feat(data-collection)!: Filter URL query params

[philprime]

📜 Description

Rename the V10 data-collection options to distinguish URL and database query
parameters, then apply urlQueryParams filtering to automatic network spans,
breadcrumbs, Session Replay breadcrumb payloads, and failed-request events.

V10 URL fields retain a filtered query string while span descriptions use the
query-free base URL. The legacy SDK retains its existing query-free URL
behavior.

💡 Motivation and Context

The data-collection specification requires URL query filtering wherever an
automatically collected query string is emitted. This makes the V10 network
telemetry consistent with its key-value deny-list, allow-list, and off modes.

This is a V10-breaking option rename:

• dataCollection.queryParams → dataCollection.urlQueryParams
• dataCollection.database.queryParams →
  dataCollection.database.urlQueryParams

Fixes #8249

💚 How did you test it?

• make format
• make analyze
• make build-ios
• make build-ios-v10
• make test-ios ONLY_TESTING=SentryTests/UrlSanitizedTests,SentryTests/SentryNetworkTrackerTests,SentryTests/SentryDataCollectionOptionsTests,SentryTests/SentryDatabaseCollectionOptionsTests
• make test-ios-v10 ONLY_TESTING=SentryTests/UrlSanitizedTests,SentryTests/SentryNetworkTrackerTests,SentryTests/SentryDataCollectionOptionsTests,SentryTests/SentryDatabaseCollectionOptionsTests
• make generate-public-api

📝 Checklist

• I added tests to verify the changes.
• No new PII added or SDK only sends newly added PII if sendDefaultPII is enabled.
• I updated the docs if needed.
• I updated the wizard if needed.
• Review from the native team if needed.
• No breaking change or entry added to the changelog.
• No breaking change for hybrid SDKs or communicated to hybrid SDKs.
• Public API changes reviewed by another Mobile SDK team member or implemented according to the develop docs spec.
• If I added a new public API, I also added it to the SentryObjC wrapper.

#skip-changelog

[github-actions]

	Messages
📖	Do not forget to update Sentry-docs with your feature once the pull request gets approved.

Generated by 🚫 dangerJS against 2602570

[sentry]

📲 Install Builds

iOS

🔗 App Name	App ID	Version	Configuration
SDK-Size	io.sentry.sample.SDK-Size	9.22.0 (1)	Release

⚙️ sentry-cocoa Build Distribution Settings

[github-actions]

Performance metrics 🚀

	Plain	With Sentry	Diff
Startup time	1220.23 ms	1258.39 ms	38.16 ms
Size	24.14 KiB	1.23 MiB	1.21 MiB

Baseline results on branch: main

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
ddbec00	1229.12 ms	1261.33 ms	32.20 ms
c1c9578	1219.32 ms	1261.74 ms	42.43 ms
f213b0b	1220.62 ms	1251.59 ms	30.97 ms
d98d6a8	1219.69 ms	1255.85 ms	36.16 ms
71859d3	1209.83 ms	1241.65 ms	31.83 ms
5e4d0a6	1230.40 ms	1255.44 ms	25.04 ms
44b7b59	1211.91 ms	1248.90 ms	36.99 ms
151b3ee	1238.69 ms	1270.73 ms	32.05 ms
4014441	1232.16 ms	1266.41 ms	34.25 ms
b95fd1b	1226.73 ms	1260.77 ms	34.03 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
ddbec00	24.14 KiB	1.17 MiB	1.15 MiB
c1c9578	24.14 KiB	1.20 MiB	1.18 MiB
f213b0b	24.14 KiB	1.17 MiB	1.14 MiB
d98d6a8	24.14 KiB	1.23 MiB	1.20 MiB
71859d3	24.14 KiB	1.17 MiB	1.15 MiB
5e4d0a6	24.14 KiB	1.17 MiB	1.15 MiB
44b7b59	24.14 KiB	1.15 MiB	1.13 MiB
151b3ee	24.14 KiB	1.15 MiB	1.13 MiB
4014441	24.14 KiB	1.16 MiB	1.14 MiB
b95fd1b	24.14 KiB	1.17 MiB	1.15 MiB

Previous results on branch: feat/query-parameter-filtering

Startup times

Revision	Plain	With Sentry	Diff
89136d8	1234.49 ms	1263.34 ms	28.85 ms
05ec8aa	1224.61 ms	1255.90 ms	31.29 ms
44e68c7	1220.22 ms	1260.73 ms	40.52 ms

App size

Revision	Plain	With Sentry	Diff
89136d8	24.14 KiB	1.24 MiB	1.21 MiB
05ec8aa	24.14 KiB	1.24 MiB	1.21 MiB
44e68c7	24.14 KiB	1.23 MiB	1.21 MiB

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 7892013. Configure here.}

[github-actions]

🚨 Detected changes in high risk code 🚨

High-risk code can easily blow up and is hard to test. We had severe bugs in the past. Be extra careful when changing these files, and have an extra careful look at these:

• Sources/Sentry/SentryNetworkTracker.m