Add comprehensive developer documentation and MCP server#1

ibrahimozkn wants to merge 1 commit into

mainhpi-studyu/studyu.github.io:mainfrom

feat/developer-documentationhpi-studyu/studyu.github.io:feat/developer-documentationCopy head branch name to clipboard