Add ChartScout to tools list in README#2

Karanbalkantech wants to merge 1 commit intomindcrypt:mastermindcrypt/Cryptanalysis:masterfrom

Karanbalkantech:masterKaranbalkantech/Cryptanalysis:masterCopy head branch name to clipboard