Skip to content

Translate the feedback email templates. #2871

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
drgrice1 wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
+131 −122
Open

Translate the feedback email templates. #2871

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
144 changes: 76 additions & 68 deletions templates/ContentGenerator/Feedback/feedback_email.html.ep
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,21 +1,18 @@
% use WeBWorK::Utils qw(decodeAnswers);
% use WeBWorK::Utils::Sets qw(format_set_name_display);
%
% my $yes = maketext('yes');
% my $no = maketext('no');
%
<html>
<body>
<p>
% if ($problem) {
Message from <%= $user->full_name %> (<%= $user->user_id %>) via WeBWorK at
<%= $ce->{institutionName} %> (sent from
<%= link_to format_set_name_display($set->set_id) . ', #' . $problem->problem_id => $emailableURL %>).
% } elsif ($set) {
Message from <%= $user->full_name %> (<%= $user->user_id %>) via WeBWorK at
<%= $ce->{institutionName} %>
(sent from <%= link_to format_set_name_display($set->set_id) => $emailableURL %>).
% } else {
Message from <%= $user->full_name %> (<%= $user->user_id %>) via WeBWorK at
<%= $ce->{institutionName} %> (sent from <%= link_to 'this page' => $emailableURL %>).
% }
<%== maketext('Message from [_1] ([_2]) via WeBWorK at [_3] (sent from [_4]).',
$user->full_name, $user->user_id, $ce->{institutionName},
$problem ? link_to(format_set_name_display($set->set_id) . ', #' . $problem->problem_id, $emailableURL)
: $set ? link_to(format_set_name_display($set->set_id), $emailableURL)
: link_to('this page', $emailableURL)
) =%>
</p>
% if ($numRecipients > 1) {
<p><%= maketext('Message delivered to multiple recipients. Consider using reply-all.') =%></p>
Expand All @@ -35,19 +32,20 @@
<table style="border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem">
<thead>
<tr><th style="text-align: left; padding: 0.25rem; border: 1px solid black;
background-color: lightgray" colspan="2">Data about the problem</th></tr>
background-color: lightgray" colspan="2"><%= maketext('Data about the problem') %></th></tr>
</thead>
<tbody>
% my @rows = (
% [ 'Problem ID', $problem->problem_id ],
% [ 'Source file', $problem->source_file ],
% [ 'Value', $problem->value ],
% [ 'Max attempts', $problem->max_attempts == -1 ? 'unlimited' : $problem->max_attempts ],
% [ 'Random seed', $problem->problem_seed ],
% [ 'Status', $problem->status ],
% [ 'Attempted', $problem->attempted ? 'yes' : 'no' ],
% [ 'Correct attempts', $problem->num_correct ],
% [ 'Incorrect attempts', $problem->num_incorrect ]
% [ maketext('Problem ID'), $problem->problem_id ],
% [ maketext('Source file'), $problem->source_file ],
% [ maketext('Value'), $problem->value ],
% [ maketext('Max attempts'),
% $problem->max_attempts == -1 ? 'unlimited' : $problem->max_attempts ],
% [ maketext('Random seed'), $problem->problem_seed ],
% [ maketext('Status'), $problem->status ],
% [ maketext('Attempted'), $problem->attempted ? $yes : $no ],
% [ maketext('Correct attempts'), $problem->num_correct ],
% [ maketext('Incorrect attempts'), $problem->num_incorrect ]
% );
% for (@rows) {
<tr>
Expand All @@ -57,20 +55,26 @@
% }
% my %last_answer = decodeAnswers($problem->last_answer);
<tr style="border-top: solid 1pt">
<th style="text-align: left; padding: 0.25rem; vertical-align: baseline">Last submission:</th>
<th style="text-align: left; padding: 0.25rem; vertical-align: baseline">
<%= maketext('Last submission:') =%>
</th>
% if (%last_answer) {
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem; padding-top: 0"><table style="border-collapse: collapse">
% for my $key (sort keys %last_answer) {
% if ($last_answer{$key}) {
<tr>
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem"><%= $key %>:</td>
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem"><%= $last_answer{$key} %></td>
</tr>
% }
% }
</table></td>
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem; padding-top: 0">
<table style="border-collapse: collapse">
% for my $key (sort keys %last_answer) {
% if ($last_answer{$key}) {
<tr>
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem"><%= $key %>:</td>
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem">
<%= $last_answer{$key} %>
</td>
</tr>
% }
% }
</table>
</td>
% } else {
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem">none</td>
<td style="text-align: left; padding: 0.25rem"><%= maketext('none') %></td>
% }
</tr>
</tbody>
Expand All @@ -80,28 +84,28 @@
<table style="border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem">
<thead>
<tr><th style="text-align: left; padding: 0.25rem; border: 1px solid black;
background-color: lightgray" colspan="2">Data about the assignment</th></tr>
background-color: lightgray" colspan="2"><%= maketext('Data about the assignment') %></th></tr>
</thead>
<tbody>
% my @rows = (
% [ 'Set ID', $set->set_id ],
% [ 'Set header file', $set->set_header ],
% [ 'Hardcopy header file', $set->hardcopy_header ],
% [ 'Open date', $c->formatDateTime($set->open_date) ],
% [ 'Close date', $c->formatDateTime($set->due_date) ],
% [ 'Answer date', $c->formatDateTime($set->answer_date) ],
% [ 'Visible', $set->visible ? 'yes' : 'no' ],
% [ 'Assignment type', $set->assignment_type ]
% [ maketext('Set ID'), $set->set_id ],
% [ maketext('Set header file'), $set->set_header ],
% [ maketext('Hardcopy header file'), $set->hardcopy_header ],
% [ maketext('Open date'), $c->formatDateTime($set->open_date) ],
% [ maketext('Close date'), $c->formatDateTime($set->due_date) ],
% [ maketext('Answer date'), $c->formatDateTime($set->answer_date) ],
% [ maketext('Visible'), $set->visible ? $yes : $no ],
% [ maketext('Assignment type'), $set->assignment_type ]
% );
% if ($set->assignment_type =~ /gateway/) {
% push @rows, (
% [ 'Attempts per version', $set->attempts_per_version ],
% [ 'Time interval', $set->time_interval ],
% [ 'Versions per interval', $set->versions_per_interval ],
% [ 'Version time limit', $set->version_time_limit ],
% [ 'Version creation time', $c->formatDateTime($set->version_creation_time) ],
% [ 'Problem randorder', $set->problem_randorder ],
% [ 'Version last attempt time', $set->version_last_attempt_time ]
% [ maketext('Attempts per version'), $set->attempts_per_version ],
% [ maketext('Time interval'), $set->time_interval ],
% [ maketext('Versions per interval'), $set->versions_per_interval ],
% [ maketext('Version time limit'), $set->version_time_limit ],
% [ maketext('Version creation time'), $c->formatDateTime($set->version_creation_time) ],
% [ maketext('Problem randorder'), $set->problem_randorder ],
% [ maketext('Version last attempt time'), $set->version_last_attempt_time ]
% );
% }
% for (@rows) {
Expand All @@ -116,16 +120,20 @@
% if ($problem && $verbosity >= 1) {
<table style="border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem">
<thead>
<tr><th style="text-align: left; padding: 0.25rem; border: 1px solid black;
background-color: lightgray" colspan="2">Data about the problem processor</th></tr>
<tr>
<th style="text-align: left; padding: 0.25rem; border: 1px solid black;
background-color: lightgray" colspan="2">
<%= maketext('Data about the problem processor') =%>
</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
% my @rows = (
% [ 'Display Mode', param('displayMode') ],
% [ 'Show Old Answers', param('showOldAnswers') ? 'yes' : 'no' ],
% [ 'Show Correct Answers', param('showCorrectAnswers') ? 'yes' : 'no' ],
% [ 'Show Hints', param('showHints') ? 'yes' : 'no' ],
% [ 'Show Solutions', param('showSolutions') ? 'yes' : 'no' ]
% [ maketext('Display Mode'), param('displayMode') ],
% [ maketext('Show Old Answers'), param('showOldAnswers') ? $yes : $no ],
% [ maketext('Show Correct Answers'), param('showCorrectAnswers') ? $yes : $no ],
% [ maketext('Show Hints'), param('showHints') ? $yes : $no ],
% [ maketext('Show Solutions'), param('showSolutions') ? $yes : $no ]
% );
% for (@rows) {
<tr>
Expand All @@ -141,26 +149,26 @@
<table style="border-collapse: collapse; margin-bottom: 1rem">
<thead>
<tr><th style="text-align: left; padding: 0.25rem; border: 1px solid black;
background-color: lightgray" colspan="2">Data about the user</th></tr>
background-color: lightgray" colspan="2"><%= maketext('Data about the user') %></th></tr>
</thead>
<tbody>
% my @rows = (
% [ 'User ID', $user->user_id ],
% [ 'Name', $user->full_name ],
% [ 'Email', $user->email_address ]
% [ maketext('User ID'), $user->user_id ],
% [ maketext('Name'), $user->full_name ],
% [ maketext('Email'), $user->email_address ]
% );
% unless ($ce->{blockStudentIDinFeedback}) { push @rows, ['Student ID', $user->student_id]; }
% my $status_name = $ce->status_abbrev_to_name($user->status);
% my $status_string =
% defined $status_name
% ? "$status_name ('" . $user->status . q{')}
% : $user->status . ' (unknown status abbreviation)';
% : maketext('[_1] (unknown status abbreviation)', $user->status);
% push @rows, (
% [ 'Status', $status_string ],
% [ 'Section', $user->section ],
% [ 'Recitation', $user->recitation ],
% [ 'Comment', $user->comment ],
% [ 'IP Address', $remote_host ]
% [ maketext('Status'), $status_string ],
% [ maketext('Section'), $user->section ],
% [ maketext('Recitation'), $user->recitation ],
% [ maketext('Comment'), $user->comment ],
% [ maketext('IP Address'), $remote_host ]
%);
% for (@rows) {
<tr>
Expand All @@ -175,7 +183,7 @@
<table style="border-collapse: collapse">
<thead>
<tr><th style="text-align: left; padding: 0.25rem; border: 1px solid black;
background-color: lightgray" colspan="2">Data about the environment</th></tr>
background-color: lightgray" colspan="2"><%= maketext('Data about the environment') %></th></tr>
</thead>
<tbody>
<tr><td style="text-align: left; padding: 0.25rem"><pre><%= dumper($ce) %></pre></td></tr>
Expand Down
109 changes: 55 additions & 54 deletions templates/ContentGenerator/Feedback/feedback_email.txt.ep
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,14 +1,15 @@
% use WeBWorK::Utils qw(decodeAnswers);
% use WeBWorK::Utils::Sets qw(format_set_name_display);
%
Message from <%= $user->full_name %> (<%= $user->user_id %>) via WeBWorK at <%= $ce->{institutionName} %>.
<%= maketext('Message from [_1] ([_2]) via WeBWorK at [_3].',
$user->full_name, $user->user_id, $ce->{institutionName}) %>

% if ($problem) {
Feedback sent from <%= format_set_name_display($set->set_id) . ', #' . $problem->problem_id %>:
<%= maketext('Feedback sent from [_1]:', format_set_name_display($set->set_id) . ', #' . $problem->problem_id) %>
% } elsif ($set) {
Feedback sent from <%= format_set_name_display($set->set_id) %>:
<%= maketext('Feedback sent from [_1]:', format_set_name_display($set->set_id)) %>
% } else {
Feedback sent from:
<%= maketext('Feedback sent from:') %>
% }
<%== $emailableURL %>
% if ($numRecipients > 1) {
Expand All @@ -17,92 +18,92 @@ Feedback sent from:
% }

% if ($feedback) {
<%== $user->full_name %> (<%== $user->user_id %>) wrote:
<%= maketext('[_1] ([_2]) wrote:', $user->full_name, $user->user_id) %>

<%== $feedback %>

% }
% if ($problem && $verbosity >= 1) {

***** Data about the problem: *****
***** <%= maketext('Data about the problem:') %> *****

Problem ID: <%== $problem->problem_id %>
Source file: <%== $problem->source_file %>
Value: <%== $problem->value %>
Max attempts <%== $problem->max_attempts == -1 ? 'unlimited' : $problem->max_attempts %>
Random seed: <%== $problem->problem_seed %>
Status: <%== $problem->status %>
Attempted: <%== $problem->attempted ? 'yes' : 'no' %>
Number of correct attempts: <%== $problem->num_correct %>
Number of incorrect attempts: <%== $problem->num_incorrect %>
<%= maketext('Problem ID:') %> <%== $problem->problem_id %>
<%= maketext('Source file:') %> <%== $problem->source_file %>
<%= maketext('Value:') %> <%== $problem->value %>
<%= maketext('Max attempts') %> <%== $problem->max_attempts == -1 ? 'unlimited' : $problem->max_attempts %>
<%= maketext('Random seed:') %> <%== $problem->problem_seed %>
<%= maketext('Status:') %> <%== $problem->status %>
<%= maketext('Attempted:') %> <%== $problem->attempted ? 'yes' : 'no' %>
<%= maketext('Number of correct attempts:') %> <%== $problem->num_correct %>
<%= maketext('Number of incorrect attempts:') %> <%== $problem->num_incorrect %>
% my %last_answer = decodeAnswers($problem->last_answer);
% if (%last_answer) {
Last submission:
% for my $key (sort keys %last_answer) {
% if ($last_answer{$key}) {
<%= maketext('Last submission:') %>
% for my $key (sort keys %last_answer) {
% if ($last_answer{$key}) {
<%== $key %>: <%== $last_answer{$key} %>
% }
% }
% }
% } else {
Last submission: none
<%= maketext('Last submission:') =%> <%= maketext('none') %>
% }
% }
% if ($set && $verbosity >= 1) {

***** Data about the assignment: *****
***** <%= maketext('Data about the assignment:') %> *****

Set ID: <%== $set->set_id %>
Set header file: <%== $set->set_header %>
Hardcopy header file: <%== $set->hardcopy_header %>
Open date: <%== $c->formatDateTime($set->open_date) %>
Due date: <%== $c->formatDateTime($set->due_date) %>
Answer date: <%== $c->formatDateTime($set->answer_date) %>
Visible: <%== $set->visible ? 'yes' : 'no' %>
Assignment type: <%== $set->assignment_type %>
<%= maketext('Set ID:') %> <%== $set->set_id %>
<%= maketext('Set header file:') %> <%== $set->set_header %>
<%= maketext('Hardcopy header file:') %> <%== $set->hardcopy_header %>
<%= maketext('Open date:') %> <%== $c->formatDateTime($set->open_date) %>
<%= maketext('Due date:') %> <%== $c->formatDateTime($set->due_date) %>
<%= maketext('Answer date:') %> <%== $c->formatDateTime($set->answer_date) %>
<%= maketext('Visible:') %> <%== $set->visible ? 'yes' : 'no' %>
<%= maketext('Assignment type:') %> <%== $set->assignment_type %>
% if ($set->assignment_type =~ /gateway/) {
Attempts per version: <%== $set->attempts_per_version %>
Time interval: <%== $set->time_interval %>
Versions per interval: <%== $set->versions_per_interval %>
Version time limit: <%== $set->version_time_limit %>
Version creation time: <%== $c->formatDateTime($set->version_creation_time) %>
Problem randorder: <%== $set->problem_randorder %>
Version last attempt time: <%== $set->version_last_attempt_time %>
<%= maketext('Attempts per version:') %> <%== $set->attempts_per_version %>
<%= maketext('Time interval:') %> <%== $set->time_interval %>
<%= maketext('Versions per interval:') %> <%== $set->versions_per_interval %>
<%= maketext('Version time limit:') %> <%== $set->version_time_limit %>
<%= maketext('Version creation time:') %> <%== $c->formatDateTime($set->version_creation_time) %>
<%= maketext('Problem randorder:') %> <%== $set->problem_randorder %>
<%= maketext('Version last attempt time:') %> <%== $set->version_last_attempt_time %>
% }
% }
% if ($problem && $verbosity >= 1) {

***** Data about the problem processor: *****
***** <%= maketext('Data about the problem processor:') %> *****

Display Mode: <%== param('displayMode') %>
Show Old Answers: <%== param('showOldAnswers') ? 'yes' : 'no' %>
Show Correct Answers: <%== param('showCorrectAnswers') ? 'yes' : 'no' %>
Show Hints: <%== param('showHints') ? 'yes' : 'no' %>
Show Solutions: <%== param('showSolutions') ? 'yes' : 'no' %>
<%= maketext('Display Mode:') %> <%== param('displayMode') %>
<%= maketext('Show Old Answers:') %> <%== param('showOldAnswers') ? 'yes' : 'no' %>
<%= maketext('Show Correct Answers:') %> <%== param('showCorrectAnswers') ? 'yes' : 'no' %>
<%= maketext('Show Hints:') %> <%== param('showHints') ? 'yes' : 'no' %>
<%= maketext('Show Solutions:') %> <%== param('showSolutions') ? 'yes' : 'no' %>
% }
% if ($user && $verbosity >= 1) {

***** Data about the user: *****
***** <%= maketext('Data about the user:') %> *****

User ID: <%== $user->user_id %>
Name: <%== $user->full_name %>
Email: <%== $user->email_address %>
<%= maketext('User ID:') %> <%== $user->user_id %>
<%= maketext('Name:') %> <%== $user->full_name %>
<%= maketext('Email:') %> <%== $user->email_address %>
% unless ($ce->{blockStudentIDinFeedback}) {
Student ID: <%== $user->student_id %>
<%= maketext('Student ID:') %> <%== $user->student_id %>
% }
% my $status_name = $ce->status_abbrev_to_name($user->status);
%my $status_string =
% defined $status_name
% ? "$status_name ('" . $user->status . q{')}
% : $user->status . ' (unknown status abbreviation)';
Status: <%== $status_string %>
Section: <%== $user->section %>
Recitation: <%== $user->recitation %>
Comment: <%== $user->comment %>
IP Address: <%== $remote_host %>:<%== $c->tx->remote_port || 'UNKNOWN' %>
% : maketext('[_1] (unknown status abbreviation)', $user->status);
<%= maketext('Status:') %> <%== $status_string %>
<%= maketext('Section:') %> <%== $user->section %>
<%= maketext('Recitation:') %> <%== $user->recitation %>
<%= maketext('Comment:') %> <%== $user->comment %>
<%= maketext('IP Address:') %> <%== $remote_host %>:<%== $c->tx->remote_port || 'UNKNOWN' %>
% }
% if ($verbosity >= 2) {

Data about the environment
<%= maketext('Data about the environment') %>

<%== dumper($ce) %>
% }