Add missing cross-links and fix tone in the design-patterns catalog - #5254

Add missing cross-links and fix tone in the design-patterns catalog#5254

Duncanma wants to merge 4 commits into

maintemporalio/documentation:mainfrom

docs-design-patterns-links-and-tonetemporalio/documentation:docs-design-patterns-links-and-toneCopy head branch name to clipboard