Add eBPF kernel version requirements tables and fix unsupported featu…#2550

ctauchen merged 1 commit intotigera:maintigera/docs:mainfrom

tomastigera:bpf-requirementstomastigera/docs-tigera:bpf-requirementsCopy head branch name to clipboard