feat: 0.1.3 — 删除卷确认 / 托盘关闭 / 关于更新 / 二次启动聚焦

CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,24 @@
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.1.3] - 2026-10-18
+
+### 修复
+
+- 创建卷遇到 `HRESULT=0x800700B7`（已存在）时给出中文说明，并把会话里已有、列表缺失的卷重新同步进列表。
+  - Map volume-create `0x800700B7` (already exists) to a clear message and re-list orphan session VHDs.
+- 程序已在运行时再次点桌面图标：不再弹「不能多开」，直接显示并前置已有窗口（含最小化 / 托盘隐藏）。
+  - A second launch focuses the existing window (including tray-hidden) instead of showing an already-running dialog.
+
+### 新增
+
+- 删除容器时可单独确认是否同时删除关联命名卷（默认不删，避免误清数据库等数据）。
+  - Removing a container can optionally delete attached named volumes; off by default.
+- 关闭窗口首次提示：最小化到系统托盘（容器继续运行）或退出并停止本会话所有运行中容器；选择会写入设置，可随时改。托盘图标常驻，可显示窗口 / 退出并保留容器 / 退出并停止容器。
+  - First close asks minimize-to-tray vs quit-and-stop; preference is saved. Resident tray icon for show / quit-keep / quit-stop.
+- 设置页底部「关于」：版本号、GitHub / 网站链接；对照 GitHub Releases 检查更新，有新版本时跳转到对应 Release 页。
+  - Settings → About: version, GitHub/website links, and a GitHub Releases update check that opens the release page.
+
 ### 变更
 
 - 启动门禁只读注册表 `HKLM\...\Lxss\Msi\Version`（与 WSL 自身一致），不再调用 `wsl --version`。缺键即视为未安装。SDK 加载后的版本仍用 `wslc::Service::version()`。
@@ -15,6 +33,9 @@
 - 移除未使用的 `session_stats` / `SessionStats` / `Cmd::Stats` 路径。
   - Remove unused session-stats plumbing.
 
+- 补齐界面文案国际化（引擎徽章、关于 / 更新检查、Inspect·Exec 标题、内存/卷容量单位、卷删除部分失败提示等）；统一卡片 / 徽章 / 日志面板 / 模态框宽度等可复用样式。
+  - Complete remaining UI i18n and share card / badge / log-pane / modal helpers across screens.
+
 ## [0.1.2] - 2026-10-11
 
 ### 修复
@@ -60,7 +81,8 @@
 - 容器日志走 [`timeroute/wslc-rs`](https://github.com/timeroute/wslc-rs) 的 `LogsOptions`（`wslc --session wslc-desktop container logs`）。
   - Container logs use the `wslc-rs` fork rather than a separate CLI path.
 
-[Unreleased]: https://github.com/timeroute/wslc-desktop/compare/v0.1.2...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/timeroute/wslc-desktop/compare/v0.1.3...HEAD
+[0.1.3]: https://github.com/timeroute/wslc-desktop/compare/v0.1.2...v0.1.3
 [0.1.2]: https://github.com/timeroute/wslc-desktop/compare/v0.1.1...v0.1.2
 [0.1.1]: https://github.com/timeroute/wslc-desktop/compare/v0.1.0...v0.1.1
 [0.1.0]: https://github.com/timeroute/wslc-desktop/releases/tag/v0.1.0

Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "wslc-desktop"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.3"
 edition = "2024"
 description = "Lightweight desktop manager for Windows WSL Containers (WSLc)"
 license = "Apache-2.0"
@@ -24,20 +24,23 @@ upgrade-guid = "31263ED9-28F7-4608-AF04-A8CAE4591EB0"
 [dependencies]
 anyhow = "1"
 gpui-kit = "0.7.1"
+raw-window-handle = "0.6"
 serde = { version = "1", features = ["derive"] }
 serde_json = "1"
 smol = "2"
 sys-locale = "0.3"
+# GitHub release check (About) + Windows NuGet SDK fetch.
+ureq = { version = "2.12", default-features = true, features = ["json"] }
 
 # Official WSL Containers SDK bindings (`wslcsdk.dll`). Windows host only.
-# ureq/zip: download matching Microsoft.WSL.Containers native DLL at runtime.
+# zip: extract matching Microsoft.WSL.Containers native DLL at runtime.
 [target.'cfg(windows)'.dependencies]
 # Own fork of wslc-rs (OpenContainer / Logs / named volumes / extra SDK exports).
 # Bump `rev` after pushing patches to https://github.com/timeroute/wslc-rs .
 # Prefer git over vendor so desktop tracks the fork tip without copying the tree.
 wslc = { git = "https://github.com/timeroute/wslc-rs", rev = "9fbcd72f6967f79d0dc805648120eaec77364a2e" }
-ureq = { version = "2.12", default-features = true, features = ["json"] }
 zip = { version = "2", default-features = false, features = ["deflate"] }
+gpui-tray = { version = "0.1", default-features = false, features = ["gpui-kit", "menu-state"] }
 windows-sys = { version = "0.61", features = [
     "Win32_Foundation",
     "Win32_System_Registry",

README.md

@@ -31,9 +31,9 @@
 | **Containers** | 创建（端口 / bind / 命名卷）；行内 Start / Stop / Restart / Logs / Inspect / Exec / Remove；catalog + `OpenContainer` 跨重启恢复 |
 | **Images** | 拉取弹窗；行内创建容器 / 删除 |
 | **Volumes** | 弹窗创建（1/2/5/10 GiB）；行内删除 |
-| **设置** | 可滚动；语言、主题、会话 CPU / 内存（下次新建会话生效） |
+| **设置** | 可滚动；语言、主题、关闭窗口行为、会话 CPU / 内存（下次新建会话生效）；关于（版本 / GitHub / 检查更新） |
 
-Logs 走 fork 的 `LogsOptions`（底层 `wslc --session wslc-desktop container logs`）。退出应用**不会** `terminate` 会话，便于下次重连。
+Logs 走 fork 的 `LogsOptions`（底层 `wslc --session wslc-desktop container logs`）。关闭窗口可最小化到托盘（容器继续运行），或退出并停止运行中的容器；删除容器时命名卷需单独确认。会话本身不会在退出时 `terminate`，便于下次重连。
 
 ## 从源码构建
 
@@ -54,7 +54,7 @@ cargo test
 ```powershell
 cargo wix
 # 产物：target\wix\WSLc.Desktop-<version>-x86_64.msi
-# 当前 0.1.2：WSLc.Desktop-0.1.2-x86_64.msi
+# 当前 0.1.3：WSLc.Desktop-0.1.3-x86_64.msi
 ```
 
 可选：`cargo wix --no-build`（已有 release 产物时）、`cargo wix --sign`（需 `signtool`）。
@@ -64,9 +64,9 @@ cargo wix
 打 `v*` tag 会触发 [Windows MSI](.github/workflows/windows-msi.yml) 工作流：构建 MSI 并创建 Release 挂载安装包。
 
 ```powershell
-# 版本与 Cargo.toml 对齐，例如 0.1.2 → v0.1.2
-git tag v0.1.2
-git push origin v0.1.2
+# 版本与 Cargo.toml 对齐，例如 0.1.3 → v0.1.3
+git tag v0.1.3
+git push origin v0.1.3
 ```
 
 也可：push / PR 到 `main` 仅上传 artifact；或 Actions → **Windows MSI** → **Run workflow**。