docs: publish Jira integration page with self-serve setup flow#338

jasonkeung merged 3 commits into

mainwarpdotdev/docs:mainfrom

jason/jira-integration-setup-docswarpdotdev/docs:jason/jira-integration-setup-docsCopy head branch name to clipboard