feat(tesserae): SimHash drift relocation + remove FileIndex code debt (ticket 8)

[wefio]

变更描述

What（改了什么）：
工单 8（tesserae SimHash 漂移容错 + FileIndex 代码退出），前置工单 7 按测量结论关闭。分支含 2 个提交（工单跟踪记录在 repo-development 黑板，不入仓库）：

• b7c6226 docs：tesserae 设计文档 §3.1/§3.3/§6 记录 SimHash 漂移机制
• a8ab086 feat：工单 8 实现

Why（为什么改 / 解决什么问题）：

1. PR feat: memory anchors — independent searchable file bookmarks #18 宣布 drop 全文文件索引但代码从未删除——file-index.ts 每次搜索仍在爬取。维护成本高、价值已被 tesserae 取代，本次真正移除（含 DSH scope observer、context.files API 面、.nmg-search-scope）。
2. tesserae 设计（§3.3）承诺了 "fuzzy fallback → nearest match" 但代码只有精确 includes——文件小改或移动后 snippet 直接标 stale。SimHash 实测在文档级（5-60 KB）分离度强（近似 Hamming 1-3 vs 无关 ~24），作为漂移指纹补上两级重定位。
3. 工单 7 的 SimHash 记忆级候选经真实库 + 两个 benchmark 库测量证伪（记忆级无判别力），按测量结论关闭并转向文档级。

Changes（关键改动点）：

• FileIndex 退出：删 src/core/file-index.ts + 测试；service.ts 去掉 fileHits 融合、#searchProjectFiles/#fileIndexFor/#fileIndexes；DSH plugin 移除 scope observer + fileIndex service；MemoryContext.files/FileHit 及 stg/投影/渲染/CLI 消费者清理。
• simhash.ts（新）：零依赖 64-bit token 加权 SimHash + Hamming（FNV-1a），文档级指纹。
• schema：tesserae.file_simhash TEXT（16-hex，16 位全范围无法经 node:sqlite INTEGER round-trip——实验实证）+ ensureTesseraColumns 前向迁移。
• 写时计算：service 层在 remember 时读项目文件算指纹（best-effort，无 project 时 tesserae 照写）。
• 两级重定位：#resolveTesseraLines exact 失败后走 SimHash fallback——项目内扫近同文档找回移动文件（relocated: true）；指纹匹配但 snippet 真消失则诚实 stale，绝不猜测/改写。
• 测试：simhash.test.ts 6 用例 + tesserae-simhash.test.ts 4 用例（写时指纹、别处编辑存活、移动找回、无关重写诚实 stale）。

---

完成检查项

本地质量检查

• npm run agent:verify 全绿（check / test:product / build / verify:static 全部 passed，exit 0）
• npm run docs:check 通过（110 files, 0 errors）
• npm run complexity:gate 通过（本轮 23 个超基线方法均 unchanged）
• npm run verify:packages 通过（@nmg/dsh-nmg clean-install build ok）
• 无未提交可再生产物；.nmg-search-scope 残留已删除（不 track 也不留在磁盘）
• lint / format:check 通过（改动文件 prettier clean）
• 只提交本 PR 拥有的文件（git status --short 核对无他人文件）

RCP（Repository Control Plane）

• 工单跟踪已入 repo-development 黑板（in-flight goal + result），不入仓库
• 改动路由 reconcile 已通过：npm run agent:verify（覆盖 scopes: core-store, core-memory, daemon-cli, dsh-adapter, ci-and-tests）→ .nmg/verification/latest.json 已更新
• 只提交本 PR 拥有的文件

CI 完成确认

• nmg-rcp forge-status --pr 21 全 SUCCESS（等待 CI 跑完确认）
• CodeFactor 通过
• Static job 通过