fix bug for file paths in windows during componentization#213

tschneidereit merged 5 commits intobytecodealliance:mainbytecodealliance/ComponentizeJS:mainfrom

karthik2804:fix_windows_buildskarthik2804/ComponentizeJS:fix_windows_buildsCopy head branch name to clipboard