[repo-assist] refactor+test: extract compileSingleRefOrNewObject helper; add text/plain body, octet-stream response, path-level param tests (+ [Content truncated due to length]#452

github-actions[bot] wants to merge 3 commits into

masterfsprojects/SwaggerProvider:masterfrom

repo-assist/improve-defcomp-refactor-test-ops-20260525-8f33b351bcedd951fsprojects/SwaggerProvider:repo-assist/improve-defcomp-refactor-test-ops-20260525-8f33b351bcedd951Copy head branch name to clipboard